QUE LA ESPERANZA SE CONVIERTA EN REALIDAD (Lema de Rotary Club Huelén) Página 1 de 6

NOTICIAS DEL CLUB Rotary Club Huelén – Distrito 4340 de R.I.

Fundado el 16 de Junio de 1981

Sesiona los días Martes a las 20:00 horas en el Restaurant Carolina Santa Elena 1453 - Santiago – Chile

Fono: 478-0030 Fax: 478-0088 e-mail: g.gonzalez@rotaryhuelen.cl www.rotaryhuelen.cl

Gobernadora Elena Torres S. Presidenta Jessica Diaz V.

Responsable Boletín Guillermo González S.

Boletín N° 11 Sesión N° 11 del 12 de Septiembre Período 2012-2013

SEPTIEMBRE – MES DE LAS NUEVAS GENERACIONES

Se declara a septiembre Mes de las Nuevas Generaciones, en cuyo curso se pondrán de relieve todas las activida-des de Rotary que promuevan el bienestar y el

desarrollo de la población menor de 30 años de edad. Se exhorta a los clubes rotarios a:

Utilizar el lema "Cada rotario, un ejemplo para la juventud" en sus boletines y material publicitario durante

el Mes de las Nuevas Generaciones.

Buscar con la participación de todos los socios los mejores caminos para trabajar con los jóvenes.

Realizar reuniones conjuntas con los Clubes Interact y Rotaract.

Interesarse por como funcionan los clubes juveniles que patronice el Club.

Si el Club no patrocina un Club Interact o Rotaract evaluar la posibilidad de constituir uno, para lo cual es conveniente solicitar la colaboración de los

funcionarios distritales correspondientes.

Vence el plazo para la presentación de propuestas para la distinción: "Dar de sí antes de pensar en sí'.

Planificar reuniones para el mes de noviembre con el tema «La Fundación Rotaria y sus programas.

Adoptar un proyecto de servicio que beneficie a la gente joven. Procure que participen los jóvenes. Patrocine un concurso de narrativa u otro tipo de certamen que recompense el talento y las realizaciones de la gente joven

QUE LA ESPERANZA SE CONVIERTA EN REALIDAD (Lema de Rotary Club Huelén) Página 2 de 6

Breves del Club La sesión N° 11 del presente período fue iniciada por la Presidenta Jessica, a las 20:30 horas realizada en nuestra sede habitual, el “Restaurant

Carolina”. Como siempre, desde que fue recibida en nuestro club, la mesa de la amistad esta coronada con la Copa de la Amistad “Enzo Fantinati”.

La reunión, destinada principalmente a revisar los detalles del Proyecto de Calefacción de la Escuela Diferencial Juan Sandoval Carrasco, correspondiente a la Matching Grantt 77291, contamos con la visita de la Directora de la

Escuela Sra. Wilma Cruzat y del Sr. Wladimir Figueroa de la Consultora Domo. De acuerdo a lo proyectado, la ejecución tendrá una duración de 90 días y las obras comenzaran en los próximos días. Alejandra informó los resultados económicos iniciales de la Ramada instalada por nuestro club en la celebración del Día de la Chilenidad organizada por la Gobernación del Distrito en el Parque Mahuida. Por otro lado, nuestro club eligió al Sr. Mauricio Arriagada, para ser presentado como miembro como Team Member del Programa I.G.E. con el Distrito 6000 de EE.UU. y a nuestra Presidenta Jessica para Team Leader. Suerte a ambos. Esta noche contamos con la presencia de la Sra. Wilma Cruzat, Directora de la Escuela Diferencial Juan Sandoval Carrasco, el Sr. José Aguilar, Presidente del Centro de Padres y Apoderados de la Escuela Diferencial Juan Sandoval Carrasco y del Sr. Wladimir Figueroa de la Empresa Domo. Destacamos que en el Periódico Las Ultimas Noticias del miércoles 5 de Septiembre, nuestro club fue nombrado en el reportaje realizado a la Escuela Juan Sandoval

QUE LA ESPERANZA SE CONVIERTA EN REALIDAD (Lema de Rotary Club Huelén) Página 3 de 6

Carrasco en su quehacer medioambiental en el uso de la Energía Solar (http://www.educasantiago.cl/noticias/27_ultimas_noticias.pdf) Los socios que asistieron a la sesión fueron Victoria, Jessica, Enrique, Roberto, Alberto, José, Gielan, Alejandra, Francisco, y Guillermo, con una asistencia de 85%. Compenso Sandra. Se excuso por enfermedad Héctor.

Efemérides del Club 19 de Septiembre

: Cumpleaños de Sandra Araneda

20 de Septiembre

: Cumpleaños de Alejandra Cumming

Felicidades Mensaje del Presidente de R. I. Septiembre 2012 A mis amigos y amigas en

Rotary: Es de

conocimien-to popular que conta-mos ahora con cinco

Avenidas de Servicio en Rotary, siendo la quinta y más reciente el Servicio a las Nuevas Generaciones. Esta avenida nos ofrece toda una gama de oportunidades de servicio como se menciona en este número de la revista. Todos los esfuerzos que desplegamos para educar a los niños, mejorar la salud materna y ofrecer a las

familias una vida más saludable son, de cierta manera, actividades de Servicio a las Nuevas Generaciones. Trabajamos por las Nuevas Generaciones incluso en nuestra batalla por erradicar la polio para legar a las futuras generaciones un mundo donde esta enfermedad no exista más. Nuestros programas para la juventud y adultos jóvenes como Rotaract, Interact, Seminarios de Rotary para Líderes Jóvenes e Intercambio de Jóvenes son parte esencial de esta importante avenida de servicio. No olvidemos que los jóvenes de hoy serán los líderes del mañana. Si contribuimos a la formación de estos líderes jóvenes e incorporamos en nuestros clubes a socios de más baja edad, no solo fortaleceremos nuestras comunidades sino también el futuro de nuestra organización. Puesto que fui vendedor la mayor parte de mi vida, me di cuenta hace mucho tiempo que no solo es suficiente ser un buen vendedor, ya que también el producto debe ser de calidad. Todo buen vendedor puede hacer una primera venta, pero si el producto no cumple las expectativas del cliente, esa será la primera y la última.

Nuestra meta no es simplemente incorporar nuevos socios en los clubes, sino que permanezcan en Rotary. Lo ideal sería atraer socios nuevos y jóvenes que sean rotarios de por vida, para que en 10, 20 o 30 años se conviertan en los futuros líderes de Rotary. ¿Cómo lo lograremos? Tenemos que enfocarnos en nuestro producto. Debemos ver Rotary desde una perspectiva distinta. Si una persona declina la invitación cursada para unirse a Rotary, debemos preguntarle ‘¿Por qué?’ No con la intención de presionarla sino para recabar información. ¿Cuáles son los impedimentos para afiliarse? ¿Quizás la hora de las reuniones no sea conveniente? ¿Quizás exigimos que se dedique demasiado tiempo a Rotary? u otra razón que ni siquiera se nos había ocurrido. Esas son preguntas válidas que debemos responder con franqueza e imaginación. No podemos mantener la postura de costumbre: “No lo vamos hacer porque siempre hemos hecho las cosas así”. A título de reflexión les pregunto: ¿Por qué no ofrecer servicios de guardería infantil durante las reuniones? ¿Por qué no invitar a nuestros familiares a participar en un proyecto? ¿Por qué no establecer

QUE LA ESPERANZA SE CONVIERTA EN REALIDAD (Lema de Rotary Club Huelén) Página 4 de 6

requisitos de asistencia más flexibles y disminuir la frecuencia de las reuniones? Nuestra nueva avenida de Servicio a las Nuevas Generaciones es un paso importante que nos permitirá asegurar que muchas generaciones futuras de rotarios mantengan vivo el ideal de Dar de Sí antes de Pensar en Sí.

Sakuji Tanaka Presidente de Rotary

International

Breves del Club Un agetreado dia tuvo el club el pasado 8 de Septiembre, de ellas destacamos: Escuela Republica de México

Con la presencia del Embajador de Mexico, Sr. Mario Leal Campos, la Escuela Republica de México celebró un nuevo aniversario patrio de la hermana nación en conjunto con la celebración de nuestro aniversario patrio. La escuela, encabezada por su Director Sr.

Alfonso Peña

Flores, presento

bailes y cuadros típicos

chilenos y mexicanos. El acto

concluyo con un cocktail preparado por el personal y padres del establecimiento. Asistieron por nuestro club Sandra y Victoria.

Fiesta Rotaria de la Chilenidad Una destacada participación realizo nuestro club, en la Fiesta Rotaria de la Chilenidad, realizada en la Medialuna de Club de Rodeo La Reina en el Parque Mahuida, en ésta oportunidad fuimos distinguidos con un stand, en el cual se comercializaron una serie de productos bebestibles, destacándose el conocido Terremoto, Borgoña y vino. Complementamos los bebestibles con té y café, acompañados de sándwich de

Arrollado, Brazos de Reina, empolvados y alfajores. Un día de mucho trabajo, que partió muy temprano en el Restaurant Carolina donde fuimos asesorados por nuestro compañero Francisco Musso, quien adicionalmente facilito una serie de implementos para el buen logro de esta actividad. Con la ayuda de la Tía Patty (mamá de Jessica) y de Mauricio Arriagada (amigo de José), los socios del club se esmeraron en realizar un excelente trabajo para servir a los comensales y promocionar los productos que se vendían a modicos precios.

QUE LA ESPERANZA SE CONVIERTA EN REALIDAD (Lema de Rotary Club Huelén) Página 5 de 6

Con bailes, pallas y presentaciones folclóricas se realizo ésta celebración anticipada de nuestras Fiestas Patrias. También se realizaron

algunas competencias típicas y competencias de cuecas, donde nuestro club tuvo una destacada participación. Agradecemos a la Gobernación del Distrito esta oportunidad de compartir estas festividades con nuestros amigos rotarios y sus familiares, tambien destacamos al coordinador, el Rotary Club Barnechea-El Golf. La representación de nuestro club fue encabezada por la Presidenta Jessica y su madre y hermano, Alejandra y su madre, José, Roberto, Sandra, Victoria con su madre y tía, Guillermo, Alberto y nuestro amigo Mauricio. Destacamos que los empolvados, alfajores y brazo de

reina fueron realizados en los Talleres de Reposteria de la Escuela Diferencial Juan Sandoval Carrasco. Breves del Distrito XXIV ERBOPECH San Francisco de Mostazal-Chile 2012. El ERBOPECH es el encuentro multidistrital oficial de la

QUE LA ESPERANZA SE CONVIERTA EN REALIDAD (Lema de Rotary Club Huelén) Página 6 de 6

AIRAC. Su nombre significa Encuentro Rotaractiano Boliviano, Peruano, Ecuatoriano y Chileno y este evento se llevará a cabo entre los días 01, 04 de Noviembre de 2012, en dependencias de Picarquín, en San Francisco de Mostazal, Región del Libertador Bernardo O´Higgins. Invitamos a los clubes Rotaract a participar en ésta maravillosa experiencia de integración y de hermandad entre nuestras naciones. El evento esta abierto a la participación de toda la familia rotaria, razón por la cual invitamos a participar a los rotarios y a los clubes rotarios que apoyen a la juventud para que ellos puedan asistir a éste evento. Hasta el momento hay un total de inscritos de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, México, Paraguay, Perú y Republica Checa. Para mas información, visita la pagina web del evento. http://erbopech2012.rotaract4340.cl/ XXXVIII Instituto Rotario en Punta del Este Mensaje del Convocador - José Antonio Figueiredo Antiório

Quiero felicitar a la ciudad de Punta del Este y a los líderes rotarios de periodos anteriores, actuales y futuros por acogernos de forma tan calurosa y amigable, demostrando el cariño y la belleza del Uruguay, con su magnífica capital Montevideo y esta extraordinaria ciudad de Punta del Este. Son de mencionar los numerosos ex gobernadores y sus esposas que nos han ayudado en la víspera del XXXVIII Instituto Rotary de Uruguay, Punta del Este. He sido recibido con cariño y afecto por el Coordinador EGD Guido Michelin y María Casilda y los gobernadores actuales y demás integrantes del Colegio de Gobernadores y sus cónyuges, quienes nos han dedicado toda la atención y el afecto para coordinar este gran evento. Agradezco también al Distrito 4980, en la persona del Gobernador Julio Najul, quien aceptó el reto de recibir el mayor evento que Rotary celebra cada año, para una parte, de los países hispanoparlantes de América del Sur. Aprovecho este mensaje para invitar a todo el rotarismo uruguayo y de América del Sur, a unirse a nosotros. Vamos a promover, con toda la fuerza que Dios nos dio, el reencuentro y el reciclaje de Rotary, recibiendo a todos con gran emoción y motivación. En Punta del Este tendremos la presencia de varios ex Directores de RI, que actuan en las Zonas 22 A y B y 23 A,B y

C, acompañados por sus dignísimas esposas y de nuestros invitados especiales: el EPRI Luis Vicente Giay y Celia, Directora Nominada y el EDRI y mi Co-Convocador de éste Instituto Carlos Enrique Speroni y Lilia. Recepcionaremos también al futuro Presidente de Rotary International Ron Burton y Jeta y al representante de los Fiduciarios de La Fundación Rotaria, Julio Sorjús y Carmen, que estarán representando respectivamente al Presidente Sakuji Tanaka y Kyoko y al Presidente de los Fiduciarios Wilfrid Wilkinson, para dar toda la motivación necesaria para el engrandecimiento del rotarismo de América del Sur. Invito a todos los ex, actuales y futuros Gobernadores junto con sus cónyuges y familiares a disfrutar Punta del Este, su turismo extraordinario, sus bellas playas, las hermosas residencias, los casinos y los monumentos históricos que adornan a esta encantadora ciudad. El XXXVIII Instituto se llevará a cabo en el sofisticado y moderno Hotel Conrad Resort y Casino que ofrece alojamiento de alto nivel y un Centro de Convenciones que mostrará el glamour de ser rotarios. Vengan al XXXVIII Instituto Rotario en Punta del Este!.

Un abrazo de los amigos Jose Antonio Figueiredo

Antiorio y Ana Lúcia Director de Rotary International