AUTORIDAD NACIONAL DEL AMBIENTEAUTORIDAD NACIONAL DEL AMBIENTEPROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL

MEDIO AMBIENTEMEDIO AMBIENTE

““Centro Nacional de Información Centro Nacional de Información sobre Producción Más Limpia y sobre Producción Más Limpia y

Consumo SustentableConsumo Sustentable(CNIPMLyCS)(CNIPMLyCS)””

AntecedentesAntecedentes

Memorándum de Memorándum de EntendimientoEntendimientoMOU-ROLAC-021/2003MOU-ROLAC-021/2003

Se firmó en noviembre de 2003Se firmó en noviembre de 2003

Entre el PNUMA/ORPALC y la ANAMEntre el PNUMA/ORPALC y la ANAM

Vigencia de dos (2) años a partir de la fecha de su Vigencia de dos (2) años a partir de la fecha de su firma y podrá ser prorrogado por igual periodo, siempre firma y podrá ser prorrogado por igual periodo, siempre y cuando las Partes manifiesten por escrito su y cuando las Partes manifiesten por escrito su intención de que así sea, a más tardar treinta (30) días intención de que así sea, a más tardar treinta (30) días antes de su terminación.antes de su terminación.

Objetivo del AcuerdoObjetivo del Acuerdo

Contribuir a la Creación del Centro Contribuir a la Creación del Centro Nacional de Información sobre Nacional de Información sobre Producción Más Limpia y Consumo Producción Más Limpia y Consumo Sustentable (CNIPMLyCS)Sustentable (CNIPMLyCS)

Áreas de Interés Común y Áreas de Interés Común y de Cooperaciónde Cooperación

Promoción de la Producción Más Limpia (PML)Promoción de la Producción Más Limpia (PML) Promoción del Consumo Sustentable (CS)Promoción del Consumo Sustentable (CS) Capacitación Técnica e intercambio de Capacitación Técnica e intercambio de

información sur-surinformación sur-sur Mejora de la calidad ambiental y reducción de Mejora de la calidad ambiental y reducción de

la contaminaciónla contaminación Promoción del cambio en los patrones de Promoción del cambio en los patrones de

consumo.consumo. Promoción del desarrollo industrial sustentablePromoción del desarrollo industrial sustentable

Modalidades de Modalidades de CooperaciónCooperaciónLa ANAM , a través de DINAPROCA, se compromete La ANAM , a través de DINAPROCA, se compromete

a:a:

Designar a un punto focal de la Institución, que fungirá como Designar a un punto focal de la Institución, que fungirá como contacto regular con el PNUMA/ORPALC, quien trabajará a contacto regular con el PNUMA/ORPALC, quien trabajará a tiempo completo en el Centro.tiempo completo en el Centro.

Ubicar las oficinas del CNIPMLyCS dentro de la infraestructura Ubicar las oficinas del CNIPMLyCS dentro de la infraestructura de la Institución, destinado para ello, así como, brindar los de la Institución, destinado para ello, así como, brindar los servicios necesarios para la creación del CNIPMLyCSservicios necesarios para la creación del CNIPMLyCS

Realizar actividades de cooperación y coordinación entre Realizar actividades de cooperación y coordinación entre todos los sectores industriales que tendrán acceso a los todos los sectores industriales que tendrán acceso a los principios y metodologías de Producción Más Limpiaprincipios y metodologías de Producción Más Limpia

Realizar talleres y seminarios sobre PML yCS Realizar talleres y seminarios sobre PML yCS enfocados hacia los sectores de mayor incidencia enfocados hacia los sectores de mayor incidencia ambiental, así como enviar al PNUMA/ORPALC los ambiental, así como enviar al PNUMA/ORPALC los resultados obtenidos para la implementación en países resultados obtenidos para la implementación en países con problemáticas similares en la región de América con problemáticas similares en la región de América Latina y el CaribeLatina y el Caribe

Realizar los trámites oficiales y administrativos Realizar los trámites oficiales y administrativos necesarios para la creación del CNIPMLyCSnecesarios para la creación del CNIPMLyCS

Adquirir el equipo de computo necesario y de acuerdo Adquirir el equipo de computo necesario y de acuerdo a las especificaciones que se acordarán por la partes a las especificaciones que se acordarán por la partes utilizando los criterios de disponibilidad , calidad y utilizando los criterios de disponibilidad , calidad y precio.precio.

Entregar al PNUMA/ORPALC un informe Entregar al PNUMA/ORPALC un informe semestral de actividades del semestral de actividades del CNIPMLyCSCNIPMLyCS

Promover la firma de la Declaración Promover la firma de la Declaración Nacional de Producción Más Limpia a Nacional de Producción Más Limpia a través de los contactos que se través de los contactos que se establezcanestablezcan

El PNUMA/ORPALC se compromete a:El PNUMA/ORPALC se compromete a:

Brindar apoyo técnico en materia de PML Brindar apoyo técnico en materia de PML y CS que requiera la ANAM para el y CS que requiera la ANAM para el establecimiento del CNIPMLyCSestablecimiento del CNIPMLyCS

Proporcionar la cantidad de $ 5,000 para Proporcionar la cantidad de $ 5,000 para realizar las actividades del CNIPMLyCSrealizar las actividades del CNIPMLyCS

Resultados/Productos Resultados/Productos EsperadosEsperados

La creación del CNIPMLyCS de la La creación del CNIPMLyCS de la República de Panamá, así como, la República de Panamá, así como, la capacitación de operadores de los capacitación de operadores de los centros de otros países; y la recopilación centros de otros países; y la recopilación y distribución de información sobre el y distribución de información sobre el tema.tema.

Resolución No. AG-0283-Resolución No. AG-0283-2004 de 27 de julio de 20042004 de 27 de julio de 2004

Que crea el Centro Nacional de Información Que crea el Centro Nacional de Información sobre Producción Más Limpia y Consumo sobre Producción Más Limpia y Consumo Sustentable (CNIPMLyCS) y establece el Sustentable (CNIPMLyCS) y establece el cobro y tarifa por los servicios que presta este cobro y tarifa por los servicios que presta este centro en cuanto a impresiones, copia en centro en cuanto a impresiones, copia en disquetes y copia en discos compacto de disquetes y copia en discos compacto de información sobre Producción Más Limpia y información sobre Producción Más Limpia y Consumo SustentableConsumo Sustentable

Otras Actividades Otras Actividades RealizadasRealizadas

Recopilacion de documentos, CDs, disquettes y Recopilacion de documentos, CDs, disquettes y videos.videos.

Elaboracion de base de datos de los documentos Elaboracion de base de datos de los documentos recopilados.recopilados.

Confeccion y distribucion de brochuresConfeccion y distribucion de brochures Creacion de Pagina web Creacion de Pagina web Promocion del Centro con Consultores Ambientales, Promocion del Centro con Consultores Ambientales,

Gremios Empresariales, sector academico Gremios Empresariales, sector academico Atencion a visitantes del CentroAtencion a visitantes del Centro Participacion en Talleres de Validacion del Plan de Participacion en Talleres de Validacion del Plan de

Negocio del CNPMLNegocio del CNPML

Participacion en reuniones del Comite Asesor Tecnico del Proyecto IGAPEPL Participacion en reuniones del Comite Asesor Tecnico del Proyecto IGAPEPL (ANAM-CoNEP)(ANAM-CoNEP)

Participacion como jurado calificador del Concurso de Premios Ambientales en Participacion como jurado calificador del Concurso de Premios Ambientales en PMLPML

Participacion en Entrevista de television para divulgacion de conceptos de PML Participacion en Entrevista de television para divulgacion de conceptos de PML y el Lanzamiento del Concurso de Premios Ambientales en PMLy el Lanzamiento del Concurso de Premios Ambientales en PML

Contraparte Tecnica de la Consultoria Informe de Gestion en PML 2000-2004Contraparte Tecnica de la Consultoria Informe de Gestion en PML 2000-2004

Contraparte Tecnica de la Consultoria Diseño de Guias de PML para el Sector Contraparte Tecnica de la Consultoria Diseño de Guias de PML para el Sector Matadero y Sector LacteoMatadero y Sector Lacteo

Participacion en la Semana de Calidad Ambiental (en el mes de los Recursos Participacion en la Semana de Calidad Ambiental (en el mes de los Recursos Naturales y el Ambiente)Naturales y el Ambiente)

Actividades FuturasActividades Futuras

Seminario Taller sobre Consumo SustentableSeminario Taller sobre Consumo Sustentable Traduccion al español de los Manuales para la Traduccion al español de los Manuales para la

Implementacion de la Declaracion Internacional de Implementacion de la Declaracion Internacional de PMLPML

Seminario Taller sobre los Manuales Seminario Taller sobre los Manuales Divulgacion del Informe de Gestion en PML 2000-2004Divulgacion del Informe de Gestion en PML 2000-2004 Divulgacion de las Guias de PMLDivulgacion de las Guias de PML Elaboracion de articulos para pagina web, revistas y Elaboracion de articulos para pagina web, revistas y

periodicosperiodicos Reactivar el Comite Interinstitucional de PMLReactivar el Comite Interinstitucional de PML Elaboracion de Portafolios sobre Tecnologias LimpiasElaboracion de Portafolios sobre Tecnologias Limpias

Proyecto Consumo Sustentable (Jovenes por el Cambio)Proyecto Consumo Sustentable (Jovenes por el Cambio) Seminario Taller sobre Turismo Sustentable y PMLSeminario Taller sobre Turismo Sustentable y PML Elaboracion de Base de datos de paginas web con informacion Elaboracion de Base de datos de paginas web con informacion

de PML y CSde PML y CS Programa de Difusion sobre el CNIPMLyCSPrograma de Difusion sobre el CNIPMLyCS Elaboracion de base de datos de tecnicos y consultores en PMLElaboracion de base de datos de tecnicos y consultores en PML Apoyo en la implementacion del Plan de Accion de la Politica Apoyo en la implementacion del Plan de Accion de la Politica

Nacional de PML Nacional de PML Dar seguimiento a las empresas e instituciones signatarias de la Dar seguimiento a las empresas e instituciones signatarias de la

Declaracion Internacional de PMLDeclaracion Internacional de PML Realizar contacto y actividades con los demas Centros de Realizar contacto y actividades con los demas Centros de

Informacion de PML y CSInformacion de PML y CS

Telefonos: (507) 315-0867

Telefax: (507) 232-7226

www.anam.gob.pa/cnipmlycs/index/htm