ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

24
Guía Internacional 2012-2013 ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDO DE OPORTUNIDADES.

Transcript of ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

Page 1: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

Guía Internacional 2012-2013

ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDO DE OPORTUNIDADES.

Page 2: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

UNAS PALABRAS DE NUESTRA PRESIDENTA…ESTAMOS COMPROMETIDOS A DESCUBRIR TU POTENCIAL

Como Presidenta de la Universidad de Regina y Presidenta de la Oficina Canadiense para la Educación Internacional, creo firmemente que la mejor universidad es aquella en la que estudiantes de diferentes países y culturas se reúnen para compartir ideas y aprender unos de otros. Estoy orgullosa de decir que la Universidad de Regina es exactamente este tipo de universidad - una institución dinámica, con un cuerpo estudiantil diverso y una reputación mundial por su enseñanza e investigación. Los estudiantes internacionales representan aproximadamente 1.250 de nuestros 12.000 estudiantes, un número que va en aumento cada año. Estos estudiantes, que provienen de más de 90 países,

enriquecen nuestra universidad, aportando una perspectiva global al campus. Al mismo tiempo, encuentran que la Universidad de Regina es un lugar donde reciben un gran apoyo y donde son bienvenidos en una comunidad de alto aprendizaje, investigación y al servicio del mundo. La Universidad de Regina se compromete a explotar el gran potencial que tiene la educación internacional para los estudiantes como usted. A medida que leas el resto de este folleto, te invito a pensar en cómo la educación en la Universidad de Regina puede ayudarte a que alcances tus metas. ¡Gracias por considerar hacer de la Universidad de Regina TU universidad!

Vianne TimmonsPresident and Vice Chancellor

Page 3: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

1

TE VA A ENCANTAR LA U DE R 1) La U de R es considerada como una de las

mejores 10 universidades integrales de Canadá con instalaciones modernas que atrae a investigadores ganadores del Premio Nobel de la Paz, y a estudiantes de todo el mundo.

2) ¡TU eres importante! Como estudiante, nos preocupamos por tu bienestar académico y personal de principio a fin. Nuestro equipo de UR Internacional está diseñado para servirte. Nosotros podemos ayudarte desde servicios de aeropuerto hasta organización de eventos sociales.

3) Nuestro campus está creciendo y ha duplicado su tamaño en tan sólo 10 años. Para proporcionarte la mejor y más moderna experiencia universitaria, la U de R ha invertido $38 millones de dólares

canadienses en residencias universitarias (697 habitaciones) y $32 millones en un centro de Kinesiología, Salud y Deportes. ¡Ven y descubre el resto de las instalaciones!

4) La U de R es una comunidad global. Somos lo suficientemente grande para hospedar a estudiantes de más de 90 países, pero lo suficientemente pequeño para darte una experiencia académica personalizada y enfocada. Conoce a tus profesores y a los miembros de la facultad. La proporción de alumnos por docentes es de 20 a 1.

5) Existen muchas cosas para estar orgullosos de ser un estudiante de la U de R. Anímate y juega en un equipo deportivo, o explora más de 100 clubes universitarios. ¡Siempre hay actividades y eventos de entretenimiento organizados en el campus para ti!

5 RazonesDATOS DE LA U de R

• $3.500.000enbecasalaño

• 12.267estudiantesregistradosparael semestre otoño 2010

• 1.373estudiantesinternacionales(ESL y de créditos universitarios) en otoño 2010

• 55.000exalumnosdelaUdeRentodo el mundo

• 1.209númerototaldeespaciosdisponibles en residencias para todos los alumnos

Page 4: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

2

¡VAS A AMAR VIVIR, ESTUDIAR, DIVERTIRTE Y TRABAJAR AQUÍ! SÉ PARTE DE UNA GRAN COMUNIDAD UNIVERSITARIA: UN CAMPUS QUE SE ACTIVA POR ESTUDIANTES ENTUSIASMADOS Y APASIONADOS, PROFESORES Y PERSONAL; UN CAMPUS QUE SE DEDICA AL BIEN DE SU COMUNIDAD QUE LO RODEA, SIN OLVIDAR QUE ES UNA UNIVERSIDAD QUE SE ENCUENTRA EN UNO DE LOS PARQUES URBANOS MÁS GRANDES DE NORTEAMÉRICA.

Page 5: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

3

VIVIRVIVE UNA GRAN VIDA EN CANADÁ ¡Canadá es el hogar lejos del hogar! Es seguro y accesible ya ofrece un alto nivel de vida por un menor costo. Canadá da la bienvenida a más de 150.000 estudiantes internacionales cada año y gasta más per cápita en su sistema de educación que cualquier otro país del G-8. Las Naciones Unidas coloca a Canadá entre los tres primeros países con mejor calidad de vida. ¡Los canadienses son amables y acogedores, y les encanta viajar y aprender sobre diferentes culturas!

Como una de las provincias del oeste de Canadá, la mayor parte de Saskatchewan está formado por gente de todo el mundo. Hoy en día, Saskatchewan tiene una de las economías más fuertes de Canadá y apoya a la población de más rápido crecimiento. Toma un descanso de tus estudios y descubre nuestro secreto mejor guardado. Conoce alrededor de 100.000 lagos en las llanuras localizados al sur y bosques al norte de la provincia. Ir de campamento, pescar, cazar, esquiar, patinar y nadar. El canotaje es también una de las muchas maneras de disfrutar de la vida en Saskatchewan.

¡La U de R es un gran lugar para estudiar y disfrutar de todo lo que Saskatchewan y todo Canadá te ofrece!

Page 6: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

4

APRENDE Y ESTUDIA¡Hay muchas maneras en las que puedes convertirte en un estudiante de la U de R! Puedes elegir entre más de 70 programas de licenciaturas en 9 Facultades. También hay tres colegios federados que pueden satisfacer tus necesidades académicas y personales. Sea cual sea tu formación académica, existe una opción en la U de R para ti.

Programas Académicos

Con 3.211 cursos para elegir en más de 70 programas académicos, la U de R se adapta a tus intereses académicos. Tendrás acceso a más de 400 miembros de cuerpo docente en 70 departamentos académicos. Hay 4

bibliotecas abastecidas con 1,2 millones de unidades, 220.000 revistas y libros en línea, y 104 estaciones de computadoras.

El Idioma Inglés

Cursos de Inglés como Segundo Idioma (ESL- English as a Second Language - en Inglés) se ofrecen en la U de R para darte las habilidades del idioma Inglés necesarias para tener éxito en tus estudios universitarios. Cada programa de ESL está diseñado para ayudarte a sentir confianza con el idioma y así alcanzar tu máximo potencial. El promedio de la clase es menor en número de estudiantes que en los cursos estándares, lo que permitirá que recibas un programa con un enfoque personal adaptado a tus necesidades lingüísticas.

Estudiar en el Extranjero

¡Estudia en el extranjero a través del Programa de Intercambio Estudiantil (SEP- Student Exchange Program- en Inglés)! Hay muchos países interesantes que puedes visitar para aprender una cultura diferente, y llevar tus estudios más allá de los límites de la U de R. Todo lo que aprendas durante tu estancia y estudios en el extranjero agrega valor y diversidad a la U de R. Es por eso que , UR Internacional, ¡se complace en ayudarte a alcanzar tus aspiraciones a nivel mundial!

esTUDIaR9 ª en Canadá!

En el 2010, la revista Maclean’s clasificó la U de R como una de las mejores “universidades integrales” de Canadá.*

* Una medida de la educación de pregrado en las universidades con una amplia gama de programas a nivel licenciatura y posgrado, incluyendo títulos profesionales.

Page 7: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

5

REALIZA UN MUNDO DE OPORTUNIDADES EN LA U DE R. LA UNIVERSIDAD DE REGINA ES UNA DE LAS PRINCIPALES UNIVERSIDADES INTEGRALES DE CANADÁ. LA U DE R TIENE UNO DE LOS ÍNDICES MÁS ALTOS DE ALUMNO-POR-PROFESOR ENTRE LAS UNIVERSIDADES CANADIENSES. SI TU ESTAS BUSCANDO ESTUDIAR INGLÉS COMO SEGUNDA LENGUA, ESTUDIOS DE PREGRADO O POSGRADO, LA U DE R ES LA ESCUELA DONDE PUEDES REALIZAR TUS SUEÑOS ACADÉMICOS.

Page 8: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

6

LA SOLEADA CIUDAD DE REGINA ESTÁ A TU MEDIDA. LA CIUDAD DE REGINA TIENE UN TAMAÑO PERFECTO PARA QUE EXPERIMENTES LA VIDA CANADIENSE. OFRECE TODAS LAS COMODIDADES DE UNA CIUDAD GRANDE, PERO CON EL AMBIENTE DE UNA PEQUEÑA COMUNIDAD URBANA. DE INVIERNO A VERANO, SIEMPRE HAY UNA NUEVA EXPERIENCIA QUE DESCUBRIR EN REGINA.

Page 9: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

7

REALÍZATE EN “THE QUEEN CITY/ LA CIUDAD DE LA REINA”La U de R se encuentra en el sureste de la ciudad de Regina, con fácil acceso a muchas atracciones. Siendo la capital de Saskatchewan, Regina es un gran lugar para estudiar y vivir.

Wascana Centre

El Wascana Centre es uno de los parques urbanos más grandes de Norteamérica, situado justo al lado del campus y en el centro de la ciudad. Este impresionante parque cuenta con 2.300 hectáreas ,con caminos para andar en bicicleta, hermosos campos

verdes, un gran lago y un bello arroyo, flora y fauna. Puedes hacer un picnic y asar carne, jugar al fútbol, andar en bicicleta, caminar, animar en las carreras de canotaje, y mucho más.

Centro de la ciudad

Llegar al centro de Regina es muy fácil, ya sea en autobús, bicicleta o coche. Puedes elegir entre cerca de 200 tiendas y más de 70 restaurantes con sabores de todo el mundo. Echa un vistazo a el Regina Folk Festival en el Victoria Park en un fin de semana de verano, o patinar en hielo en el invierno.

Compras y Alimentación

La U de R está al otro lado de la calle de unos cuantos restaurantes y tiendas para tu conveniencia. Puedes disfrutar de un cambio de escenario y estudiar con tus amigos en un café; hay una oficina de correos, una estación de gas, y varios restaurantes.

También puedes comprar tus propios alimentos en las tiendas de almacén localizadas cerca del campus, las cuales ofrecen una gran selección de alimentos y productos de muchas culturas.

DIVeRsIÓn NUESTRO CLIMA

No importa de dónde vengas, nuestra gran variedad de estaciones te proporcionará experiencias que muchos lugares no podrán. Las estaciones del año en Canadá ofrecen magníficos paisajes llenos de color y vibrante vida

Alta de Primavera: 30,7 º C, 87.3 º F Promedio: 3.4 º C, 38,1 º F

Alta de verano: 33,9 º C, 93.0 º F Promedio: 18,7 º C, 65.7 º F

Alta de Otoño: 25,8 º C, 78.4 º F Promedio: 4,6 º C, 40.3 º F

Alta de Invierno: 3,7 º C, 38.7 º F Promedio: -15,4 º C, 0.7 º F

Page 10: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

8

TRaBaJaRTRABAJA EN CANADÁCanadá es un lugar ideal para adquirir experiencia laboral internacional y Saskatchewan es uno de los mejores lugares para encontrar un trabajo. La economía de Saskatchewan es la de más rápido crecimiento en Canadá y el incorporar a nuevos trabajadores a la fuerza laboral es el objetivo principal de esta provincia. Como estudiante internacional, puedes trabajar mientras estudias en la U de R, dentro o fuera del campus. Esto te proporcionará un dinero extra mientras que estudias, y de la misma manera, valiosa experiencia laboral para prepararte para la fuerza de trabajo después de graduarte.

¿Cómo estamos comprometidos con TU éxito?

La U de R está comprometida con tu éxito académico y profesional. Ofrecemos muchos programas y servicios que te ayudan a poder trabajar al mismo tiempo que estudiar.

Career Centre

El Career Centre de la U de R se enfoca en que obtengas éxito en tu campo de estudio durante y después de tu carrera académica. Estamos aquí para ayudarte a encontrar un trabajo a través de diversas formas que se adapte a tus necesidades y conjunto de habilidades.

Programa de Educación Cooperativa (Co-operative Education Program- en Inglés)

La U de R es la primera universidad en el oeste de Canadá en establecer un programa de educación cooperativa. Este programa creará oportunidades para que ganes experiencia laboral relacionada a tu campo de estudio a través de un Programa de Educación Cooperativa en casi 50 campos de estudio. Puedes ganar un salario por trabajar en tu campo de estudio y al mismo tiempo ir a la escuela. En el 2010, al sumar los salarios de los estudiantes del co-op, ¡ganaron casi $ 7 millones en conjunto! En el momento en que termines tu licenciatura, puedes ganar hasta $44.000 dólares para tu educación universitaria. Las conexiones y relaciones que construyas te ayudarán a conseguir un trabajo después de graduarte. Más del 90% de los graduados de la U de R encuentran empleo después de graduarse.

Consulta el programa co-op, haz clic en este enlace http://www.uregina.ca/coop/

Page 11: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

9

EL AUGE DE SASKATCHEWAN: UNA PROVINCIA LLENA DE OPORTUNIDADES. CONOCIDA COMO “LA TIERRA DE LOS CIELOS VIVOS,” PROVINCIA DE GRAN BELLEZA NATURAL, SASKATCHEWAN, ES RICA EN RECURSOS Y LLENA DE OPORTUNIDADES PARA CARRERAS DE CALIDAD, EL ESPÍRITU EMPRESARIAL, EMPRENDEDORES Y EL ESTUDIO.

Page 12: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

10

Programas especializados se ofrecen en un gran número de áreas como son el periodismo, trabajo social, estudios de la producción de los medios de comunicación, la ciencia actuarial, la ingeniería del petróleo, las bellas artes, los sistemas de software, educación, estudios de la policía, los estudios de salud, políticas públicas, administración de empresas, y muchos otros.

ARTESAntropología Arte y Cultura Ciencias Políticas Ciencias de la Religión Economía Economía y Administración de

Empresas Economía y Sociedad Estudios Clásicos & MedievalesEstudios de Género y de la MujerEstudios de Justicia Estudios de la PraderaEstudios de la Salud (concentración

opcional en Estudios de la Salud Indígena)

Estudios del Medio Ambiente Estudios Francófonos (Études

francophones) Estudios Indígenas Estudios Internacionales

(concentraciones en Estudios Asiáticos, Estudios para el Desarrollo, Estudios Europeos, Relaciones Internacionales, Estudios de América Latina)

Estudios Policíacos Estudios Pre-Profesionales Filosofía y Clásicos Francés Geografía Historia Historia Urbana Idiomas Internacionales (Chino, Alemán,

Japonés, Español) Inglés (concentración opcional en

Escritura Creativa)Justicia HumanaLenguas Indígenas (Cree, Saulteaux,

Nakota (minor) Lingüística Periodismo Psicología Recursos y Estudios Ambientales Sociología y Estudios Sociales * muchas de estas concentraciones

pueden estudiarse en conjunto

ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS Administración de Recursos Humanos Contabilidad

Dirección General El Espíritu Empresarial Finanzas Mercadotecnia Negocios Internacionales

EDUCACIÓN Baccalauréat en éducation françaiseEducación Artística Educación de Adultos y Formación Educación Indígena Educación Infantil Educación Primaria Educación Preparatoria Educación Secundaria

INGENIERÍA Y CIENCIAS APLICADAS Ingeniería Ambiental de Sistemas Ingeniería Industrial de Sistemas Ingeniería de Sistemas Electrónicos Ingeniería de Sistemas Petroleros Salud Ambiental y Ciencias Software de Ingeniería de Sistemas

U de R LICenCIaTURas

Page 13: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

11

BELLAS ARTESArte Indígena Artes Visuales (cerámica, dibujo, inter-

media, pintura, grabado, escultura)Educación MusicalEstudios de Cine y VideoEstudios de TeatroHistoria del ArteHistoria del Arte IndígenaMúsica (composición, integral, historia,

performing, teoría)Producción de Cine y VideoTeatro (actuación, diseño, dirección de

escenario)

KINESIOLOGÍA Y ESTUDIOS DE LA SALUDActividad Física AdaptadaEstudios de la Salud (concentración

opcional en Estudios de la Salud Indígena)

Estudios Pre-Profesionales Fitness y Estilo de VidaGerontologíaRecreación y Administración DeportivaTerapia de Atletismo

ENFERMERÍALicenciatura Colaborativa de Saskatchewan de Ciencias en Enfermería (SCBScN: Saskatchewan Collaborative Bachelor of Science in Nursing - en Inglés)

CIENCIASBiologíaBiología AmbientalBiología, Celular y MolecularBiología, Ecología y Medio AmbienteBioquímicaCiencias ActuarialesCiencias de Laboratorio Médico Ciencias de la ComputaciónEconomíaEstadísticaEstudios Pre-ProfesionalesFísicaFísica Industrial Aplicada –

Computacional y Modelado FísicoFísica Industrial Aplicada – Electrónica y

Física ModernaGeografíaGeología

MatemáticasQuímicaSoftware de Desarrollo De SistemasTecnología Química* muchas de estas concentraciones

pueden estudiarse en conjunto

TRABAJO SOCIALAsistencia SocialAsistencia Social Indígena

PROGRAMAS PRE-PROFESIONALESPre-Agricultura y Recursos BiológicosPre-FarmaciaPre-LeyesPre-MedicinaPre-Medicina QuiroprácticaPre-Medicina VeterinariaPre-NutriciónPre-OdontologíaPre-OptometríaPre-Terapia FísicaPre-Terapia Ocupacional

Estos programas proporcionan accesibilidad y permiten beneficiarte de la experiencia académica de la U de R y otra institución.

COLEGIOS AFILIADOS A LA UNIVERSIDAD DE REGINALa Universidad de Regina tiene tres colegios afiliados localizados en nuestro campus: Campion College, First Nations University of Canada y Luther College ofrecen a los estudiantes la oportunidad de ser parte de una comunidad dentro de la gran comunidad de la U de R. Los colegios afiliados también ofrecen programas académicos y servicios únicos.

Page 14: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

12

PROGRAMA GARANTÍA U DE R/ UR GUARANTEE PROGRAMA través de este programa, la U de R te garantiza que si no encuentras un trabajo relacionado con tu carrera después de 6 meses de tu graduación, ¡te pagará la matrícula para que tomes otro año de estudios universitarios durante un año! Lo que equivale a 30 horas de créditos universitarios en un año. Puedes inscribirte en este programa si estás estudiando una licenciatura de 4 años, si eres un estudiante de nuevo ingreso, o si has cursado 30 horas de crédito académico o menos. Serás asignado a un asesor del Programa Garantía U de R quien te orientará a hacer tareas que te ayudarán a adquirir experiencia laboral y mejorar tus habilidades de búsqueda de empleo. Tu te graduarás con mucha seguridad de tu carrera universitaria y contarás con lo necesario para encontrar un empleo relacionado con tu carrera.

Haz clic en este enlace para saber más sobre este programa

http://www.uregina.ca/urguarantee/

EDUCACIÓN EN EL EXTRANJERO

5 RAZONES PRINCIPALES PARA IR A LO GRANDE:

• Obténlaexperienciadevidaquenecesitasparatener una ventaja competitiva en el mercado global actual

• Agregaimportanciaatugradodeestudio

• Veelmundoydescúbreteatimismo

• Aprendesobreunanuevaculturayhablaotroidioma

• Construyeamistadesduraderasconpersonasdetodo el mundo

EL MUNDO ES TUYO

¿Ansias de viajar pero no quieres retrasar tus estudios? ¡Tu puedes hacer las dos cosas al mismo tiempo! UR Internacional cuenta con varias opciones de oportunidades de estudio, voluntariado y trabajo en el extranjero, mientras que estudias y obtienes créditos para tu programa académico. ¡Inclusive puedes obtener ayuda financiera durante tu estancia en el extranjero! ¡Ven a visitarnos para ver cómo el mundo puede SER TUYO!

CENTRO DE APRENDIZAJE GLOBAL/GLOBAL LEARNING CENTRE¿Deseas asistir a un taller de comunicación intercultural? ¿Necesitas un asesor de estudio? ¿Un lugar para estudiar? Echa un vistazo a nuestro Global Learning Centre para obtener la ayuda que necesitas. Hemos creado un espacio específicamente para que puedas recibir servicios personalizados para apoyar tu éxito académico y personal.

• Estudiantesinternacionalesreciénllegadostendrán acceso a una orientación de 8 meses única en su tipo, enfocada en hacer la transición a la U de R y a su nuevo país de residencia lo más fácil posible. ¡Te ayudaremos en cada paso del camino!

• Yaseasestudiantedepregrado,posgradooestudiante de ESL, el Global Learning Centre te puede proporcionar entrenamiento académico, talleres y asesoramiento que se adapten a tus necesidades.

• ConocealequipodeURInternacional,pasaeltiempo con tus amigos, mejora tus estudios, y sé parte de la comunidad de la U de R.

Ve a Lo GRanDe

Page 15: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

13

• Hayuntelevisordepantallaplana,accesogratuito a Internet, proyectores, áreas de entrenamiento, y mucho más.

• Nuestrohorarioesde8:30AM-8:30PM, ¡para que puedas visitarnos después de clases!

Puedes encontrarnos en:

Ubicación: College West, Oficina 115Personal de Contacto: Winnia Zhang, Asesora de Habilidades de Vida Tel.: 1.306.337.3336 Celular: 1.306.550.1579 Correo electrónico: [email protected], o [email protected]

SERVICIOS PARA EMPLEO ESTUDIANTIL Nuestro equipo está diseñado para proporcionarte con los conocimientos y habilidades necesarias para encontrar un trabajo relacionado con tu campo de estudio mientras estudias, o después de graduarte. Ya sea si estás buscando trabajo dentro o fuera del campus, de tiempo completo o medio tiempo, nosotros te podemos ayudar. ¡Ven a nuestros talleres regulares donde te enseñáremos cómo

escribir un curriculum vitae, o cómo prepararte para una entrevista laboral! Suscríbete a la bolsa de trabajo en línea, y echa un vistazo a nuestros eventos especiales como el Día de Carreras, la Expo de Educación y Empleo, y la Feria de Empleo de Verano.

http://www.uregina.ca/ses/

EXPLORACIÓN DE CARRERAS Y ASESORAMIENTO¿Necesitas ayuda para elegir tu futuro camino profesional? ¡Nosotros podemos ayudarte! Te daremos los recursos y habilidades para hacer una conexión entre tu carrera académica y profesional. Nosotros te podemos ayudar a elegir una carrera que se adapte a tus intereses, habilidades y educación; haciendo un análisis profundo de tu situación actual y dirigirte en la dirección correcta; eligiendo un trabajo que se adapte a tus estudios.

http://www.uregina.ca/cxc/

PROGRAMA DE EDUCACIÓN COOPERATIVA/ CO-OPERATIVE EDUCATION PROGRAM En el programa de co-op se puede adquirir una valiosa experiencia de trabajo internacional, mientras que estudias un programa de licenciatura en:

• AdministracióndeEmpresas• Artes• Ciencias(informática,bioquímica,matemáticas,

estadística y ciencias actuariales)• Ingeniería

HECHOS INTERESANTES DEL CO-OP

•ayudóa663estudiantesencontrartrabajosrelacionados con su carrera en el 2010

•estudiantesdelCo-opobtuvieroncasi$7.500.000 el año pasado

•elpromediodeingresosporcontratodetrabajo de cuatro meses es de $11.000

•ganahasta$44.000dólaresparapagartueducación universitaria

•lamayoríadelosestudiantesdelCo-opreciben ofertas de empleos permanentes antes de graduarse

Page 16: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

14

GaLeRÍa De FoTos

Page 17: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

15

Page 18: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

16

esTÁs en BUenas Manos¡CON UN PERSONAL DE MÁS DE 2.600 EN LA UNIVERSIDAD PARA AYUDARTE! Irse a estudiar a una escuela nueva o a otro país puede estar lleno de sorpresas. Tenemos 400 profesores de tiempo completo, 1.000 empleados permanentes y aproximadamente 1.200 empleados de medio tiempo, y están aquí para ayudarte. UR Internacional es la primera línea de apoyo. Estamos orgullosos de poder proporcionarte ayuda y darte prestación de servicios para lograr tu éxito académico y personal.

ESTUDIANTES ACTUALES ¡Ahora que estás aquí, ven a conocernos! Nuestro equipo de UR Internacional se complace en ayudarte a establecer tu nueva vida aquí en la U de R, y en Regina. Nosotros te ayudaremos desde el momento en que bajes del avión, mostrándote todo el campus, contactándote con la facultad indicada, profesores y otros estudiantes internacionales y estudiantes canadienses para que puedas sentirte cómodo y seguro, ¡lo más pronto posible! ¿Dónde está el supermercado más cercano? ¿Dónde está el gimnasio? ¿Cómo registrarme en las clases?

Cualquier pregunta o preocupación, UR Internacional te dará los recursos necesarios para alcanzar tus metas.

UR INTERNACIONAL SERVICIOS PARA ESTUDIANTES¡Queremos que tengas éxito! Es por eso que la U de R ha creado muchos equipos de servicio para asegurarse que obtengas la ayuda que necesitas en cada paso de tu carrera académica aquí en la U de R. Como estudiante internacional, el equipo de UR Internacional es tu primera línea de contacto.

Nosotros podemos ayudarte con:

• CENTRODEAPRENDIZAJEGLOBAL

• ASESORAMIENTO

• ASESORAMIENTODEINMIGRACIÓN

• BANCA,SISTEMABANCARIOENCANADA

• CONDUCIRAUTOMÓVILESENCANADA

• COBERTURAMÉDICA

• CLUBESESTUDIANTILES

CENTRO PROFESIONAL DE LA SALUD/ ALLIED HEALTH CENTER• informaciónsobrecoberturadentalycobertura

médica

• médicosdefamilia,enfermeras,fisioterapeutas,técnicos de laboratorio, quiroprácticos, masajistas, podólogos, psiquiatras y profesionales del ejercicio

RESIDENCIAS

Viviendas

Las residencias de la U de R son un gran lugar para experimentar lo que la U de R tiene que ofrecer más allá de la educación. Tu puedes elegir vivir solo, con un compañero de cuarto, en un dormitorio, o vivienda tipo apartamento. Haz amistades con personas de todo el mundo, manténte al día con información sobre eventos, clubes, conciertos, o deportes en el campus. Con 1.200 habitaciones totalmente equipadas en 4 residencias, ¡la decisión es tuya!

Page 19: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

17

Residencias North & South

Recientemente construidas, estas torres gemelas cuentan con 697 modernas habitaciones con vista a la ciudad. Las residencias North & South te ofrecen mucho más que un lugar para vivir. Para tu comodidad y entretenimiento, existen varias pantallas de TV, salas de computación, salas de música, mesas de billar y mucho más. Conoce las residencias en una visita virtual:

http://www.uregina.ca/residences/residence/southindex.html

http://www.uregina.ca/residences/newres/

Residencias College West

La residencia de College West es el hogar de la mitad de los estudiantes internacionales de la U de R. Tu tienes la opción de tener una vivienda tipo apartamento cada uno con 3 a 6 dormitorios. Inclusive, puedes tener acceso a una sala de piano, un salón de actividades y una sala de juegos. Si eres un estudiante de pregrado o de posgrado, existe una sala disponible para satisfacer tus necesidades académicas y de vida.

http://www.uregina.ca/studserv/collegewest/

Residencia Luther College

Disfruta de la comodidad de tu habitación en habitaciones individuales de la residencia Luther College. Todo el mundo es bienvenido y se le proporciona muchas oportunidades de vivir en un ambiente que apoya el desarrollo académico, cultural, social y bienestar espiritual. Te invitamos a preparar tus comidas en la cocina comunal, o la conveniencia de un plan de comidas en la cafetería de Luther.

http://www.luthercollege.edu/university/students/residence

La Residence

Si deseas prosperar en un ambiente de habla francesa, ¡este es el lugar perfecto para ti! Habitaciones individuales con baño completo ofrecen privacidad en un ambiente agradable y acogedor.

http://www.uregina.ca/residences/laresidence.shtml

Aplicar en Residencias

Para solicitar vivir en una residencia del campus, se necesita un número de identificación de estudiante (otorgado en la carta de aceptación de la U de R), y una cuota de aplicación no reembolsable de $50. Si se te asigna una habitación, y vas a llegar después de la fecha de ingreso, tendrás que ponerte en contacto con la Oficina de Residencias para notificar tu llegada tardía. Si no contactas la Oficina, tu habitación se le dará a otra persona. Ponte en contacto con la Oficina de Residencias en:

University of Regina Residence Services Room 110, South Residence University of Regina 3737 Wascana Parkway Regina, SK Canada S4S 0A2 Sobre Dudas e Información General de Residencias:Tel.: (306) 585-5450Línea gratuita: 1-866-354-3394Fax: (306) 585-5457Correo electrónico: [email protected]

Aplique ahora en:

http://www.uregina.ca/residences/

Page 20: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

18

La Facultad de Estudios de Posgrado e Investigación (FGSR- Faculty of Graduate Studies and Research- en Inglés) incluye a estudiantes y profesores de todo el mundo y está comprometida a proporcionar un ambiente de aprendizaje internacional. Hubieron 302 estudiantes internacionales matriculados en programas de posgrado en el semestre de Otoño de 2010, formando el 20% de la población de posgrado.

APLICACIÓN PARA PROGRAMAS DE POSTGRADO DE LA U de R

Solicitud en línea: (www.uregina.ca/gradstudies) •direccióndecorreoelectrónicoytarjetade

crédito para pagar en línea •expedientesacadémicosdeprevias

instituciones y material de apoyo se remiten por correo o en persona

APLICAR PERSONALMENTE

•imprimirunformulariodeaplicacióndenuestra pagina Web

•enviarelpaquetedeaplicación,formadepago y material de apoyo por correo

CUOTAS

•lacuotadeaplicaciónesde$100•doscartasderecomendación

confidenciales, deben ser originales y entregadas en un sobre sellado con la firma de referencia en el sello

•losexpedientesacadémicosdepreviasinstituciones deben ser originales y entregados en un sobre sellado con el sello de la institución

EXÁMENES REQUERIDOS

•pruebadeconocimientodeIngléssiInglésno es la lengua principal de instrucción

•losexámenesTOEFL,CanTEST,CAEL,IELTS son aceptados como pruebas de conocimiento de Inglés

FACULTAD DE ARTES

Grado del Programa: Maestría de Artes en, Análisis, Antropología, Ciencias Políticas, Economía Aplicada y Políticas, Escritura Creativa e Inglés, Estudios de Justicia, Estudios de Llanos Canadienses, Estudios de Género y de la Mujer, Estudios de Religión, Estudios Indígenas, Estudios Policíacos, Estudios Sociales, Filosofía, Francés, Geografía, Gerontología, Historia, Inglés, Lingüística, Pensamiento Social y Político, Psicología: Clínica o Experimental y Aplicada, Sociología,

Grado del Programa: Maestría de Ciencias en, Geografía, Gerontología

Grado del Programa: Doctorado en,Psicología: Clínica o Experimental y Aplicada

FACULTAD DE EDUCACIÓN

Grado del Programa: Maestría de Educación en, Currícula e Instrucción, Administración Educativa, Psicología de la Educación

Grado del Programa: Maîtrise en éducation française didactique en,Currícula e Instrucción

Grado del Programa: Maestría en,Desarrollo de Recursos Humanos

Grado del Programa: Maestría en,Educación para Adultos

Grado del Programa – Doctorado en,Educación

Grado del Programa – Certificado de Estudios de Posgrado en, Administración de Recursos Humanos en EducaciónEnseñanza del Inglés para Hablantes de Otros Idiomas (TESOL- Teaching English to Speakers of Other Languages- en Inglés)

FACULTAD DE INGENIERÍA Y CIENCIAS APLICADAS

Grado del Programa: Maestría de Ciencias en,Ingeniería Ambiental y de Sistemas,

U de R PRoGRaMas De PosGRaDo

Page 21: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

19

U de R PRoGRaMas De PosGRaDoIngeniería de Sistemas de Petróleo, Ingeniería de Sistemas de Procesamiento, Ingeniería de Sistemas de Software, Ingeniería de Sistemas Electrónicos, Ingeniería de Sistemas Industriales, Manufactura Avanzada y Sistemas de Procesamiento

Grado del Programa: Maestría de Ingeniería en, Ingeniería Ambiental y de Sistemas, Ingeniería de Sistemas de Petróleo, Ingeniería de Sistemas de Procesamiento, Ingeniería de Sistemas de Software, Ingeniería de Sistemas Electrónicos, Ingeniería de Sistemas Industriales, Manufactura Avanzada y Sistemas de Procesamiento

Grado del Programa: Doctorado en, Ingeniería,Ingeniería Ambiental y de Sistemas,Ingeniería de Sistemas Electrónicos,Ingeniería de Sistemas Industriales ,Ingeniería de Sistemas de Petróleo,

FACULTAD DE BELLAS ARTES

Grado del Programa: Maestría de Artes en,Estudios Interdisciplinarios, Medios de Comunicación,

Musicología, Teoría de la Música

Grado del Programa: Maestría de Bellas Artes en, Cerámica, Dibujo, Escultura, Estudios Interdisciplinarios, Grabado, Intermedia, Producción de Medios de Comunicación, Pintura

Grado del Programa: Maestría de Música en, Composición, Dirección de Orquesta, Performance

ESCUELA DE POSGRADO JOHNSON-SHOYAMA DE POLÍTICAS PÚBLICAS

Grado del Programa: Maestría en, Administración Pública

Grado del Programa: Maestría en, Políticas Públicas, Investigación de Sistemas de Salud

Grado del Programa – Certificado de Estudios de Posgrado en, Análisis Económico para Políticas Públicas, Gestión de Sin Fines de Lucro, Gestión de Sistemas de la Salud, Gestión Pública, Políticas Públicas

Grado del Programa: Doctorado en,Políticas Públicas

ESCUELA DE POSGRADO KENNETH LEVENE DE NEGOCIOS

Grado del Programa: Maestría de Administración en,Liderazgo

Grado del Programa: Maestría de Administración de Empresas en,Administración de EmpresasDirección EjecutivaInternacional

Grado del Programa: Maestría en Ad-min istración de Recursos Humanos en, Administración de Proyectos, Fundamentos Empresariales, Gestión de Recursos Humanos, Gestión General, Liderazgo Organizacional, Negocios Internacionales,

Grado del Programa – Certificado de Estudios de Posgrado en, Gestión de Recursos Humanos

FACULTAD DE KINESIOLOGÍA Y ESTUDIOS DE LA SALUD

Grado del Programa: Maestría de Ciencias Grado del Programa: Doctorado en,Ciencias, Kinesiología y Estudios de la Salud

FACULTAD DE CIENCIAS

Grado del Programa: Maestría de Ciencias en,Matemáticas, Estadística, Bioquímica, Biología, Química, Ciencias de la Computación, Geología, Física, Estadística

Grado del Programa: Doctorado en,Bioquímica, Biología, Química, Ciencias de la Computación, Geología, Matemáticas, Física, Estadística

FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL

Grado del Programa: Maestría en,Asistencia Social a Indígenas

Grado del Programa: Maestría en,Asistencia Social

INFORMACIÓN DE CONTACTO

Facultad de Estudios de Posgrado e InvestigaciónNorth Residence N110.2University of ReginaRegina, SK S4S 0A2Teléfono: 00 +1.306.585.4161Fax: 00 +1.306.337-2444Correo electrónico: [email protected] Web: www.uregina.ca/gradstudies

Page 22: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

20

sÉ Un esTUDIanTe De La U de RREGÍSTRATE AHORAA continuación encontrarás una lista de cosas por hacer para aplicar a la U de R:

1. Decide qué programa académico es el adecuado para ti:

http://www.uregina.ca/futurestudents/programs/

2. Llena la solicitud para el programa elegido y presenta los documentos apropiados.

http://www.uregina.ca/futurestudents/admissions/international/

Para preguntas relacionadas a aplicaciones de estudiantes internacionales, puedes enviarnos un email a:

[email protected]

3. Para asistencia personal, puedes recibir ayuda y recibir una versión electrónica de nuestro manual académico contactándonos en:

[email protected]

4. Si quieres vivir en el campus, debes aplicar a las Residencias de la U de R.

www.uregina.ca/residences/

5. Si tienes que inscribirte en ESL, debes aplicar al programa de Inglés como Lengua Segunda en:

www.uregina.ca/esl/

6. Solicita un permiso para estudiar en Canadá.

www.cic.gc.ca/english/study/study.asp

Page 23: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

AYUDA FINANCIERA

¿Necesitas aplicar para un préstamo estudiantil? ¿Quieres consejos sobre cómo hacer un presupuesto? ¿Necesitas saber cuánto cuesta vivir y estudiar la universidad en Canadá? Nuestra página Web tiene toda la información que tu necesitas. Y si tienes alguna pregunta, nuestra oficina de Student Awards and Financial Aid te puede ayudar. www.uregina.ca/awards

COSTOS REGULARES POR UN AÑO ACADÉMICO (DOS SEMESTRES)Solicitud de admisión Un solo pago $100

Colegiatura Estudiante de tiempo completo $12.202.40

Cuotas de cursos Varia con el tipo de programa $466.80

Cuota del programa Co-op (por semestre) Cuota de servicio de tiempo completo - $57 $585

Libros y útiles Varia con el tipo de programa $1.000 - $1.600

Alojamiento Dos semestres en residencias de la U de R; varia con cada residencia y respectivos servicios $3.768 - $6.776

Plan de comidas en campus Planes Gold, Silver y Bronze $2.000 - $3.000

Transporte Estacionamiento, dos semestres $260 Pase de Autobús, dos semestres $384

Entretenimiento y gastos personales $1,097 - $3,177

Otras cuotas Por ejemplo, la Asociación de Estudiantes, recreación, y otros cargos relacionados $100

Cobertura de Salud y Dental Estudiantes pueden rechazar esta cobertura presentando de la Asociación de Estudiantes pruebas de tener otro seguro de salud y/o dental $191.50

Page 24: ABRE LOS OJOS. HAY UN MUNDODE OPORTUNIDADES.

CONSEGUIR UN MUNDO DE OPORTUNIDADES EN SASKATCHEWAN

•altacalidad,bajocostodevida•economíademásrápidocrecimientoenCanadá•provinciaculturalmentediversaymuyacogedora

ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARTE

Admisiones InternacionalesTel.: 00 [email protected] Usuario: URIAdmissions

UR InternacionalTel: 00 +1.306.585.5082Fax: +1.306.585.4957 00www.uregina.ca/international

R E G I N A , S A S K AT C H E W A N , C A N A D Á