aksharaslokam.usvishakh.net · 3.2001 BcnbntdÑ? ]ncw...(Ego) îec BcnbntdÑ? ]ncw aZaojIoeçw...

$: aksharaslokam.usvishakh.net · 3.2001 BcnbntdÑ? ]ncw...(Ego) îec BcnbntdÑ? ]ncw aZaojIoeçw tIn˜\net‰;tb¨nw ueucnuS tInt`nâ•oPmQSoXo IS!k%w tInâ„neanu‰; u\co¨n¿lobnu‰;bd!IStdâu¿nt‰;$
3.2001 BcnbntdÑ? ]ncw. . . (Ego)îec

BcnbntdÑ? ]ncw aZaojIoeçw tInÄ\net½;tbÈnwueucnuS tIntÁnâ·oPmQSoXo IS!k%w tInâ¹neanu½;u\coÈn¿lobnu½;bd! IStdâu¿nt½; InçWy \pd–Ãncnenc¿oSÄnw XoçeSo HWÆt¾Ñ hwªnÐo tInÉn°?

Ieo : Fhm. cuaf° \nb± , #Xo : !ÁoaWoI³

3.2002 \pdnÝ\n¼o\oõ°±ª|. . . (eof|5õ)ehÐXodIw

\pdnÝ\n¼o\oõ°±ª|]ofwKuIfw?u¿nrudnN\®ZncKZnI]ndwBfnw_cw ¦PK¨gW®rZw}wwu¸u^faZm¦XXÌw 5Wanao uZew.

#Xo : (u¸^]nd[yn\w)

3.2003 AeoZyn\naÐÒoaoc. . . (a¿cnPm)271

foJcoWoAeoZyn\naÐÒoaocaoiocZ|p]\KcpPUn\nw ttNX\yÒ_IaIcÀïXoQcpZco¼nWnw NoÐnaWoYW\oIn, PîPd[v\oaln\nw Zw}wn , ®cco!ecnihy õeXo

Ieo : [p f¹cnNncy± , #Xo : hvÀcydico

3.2004 uZep ]Zmanh\Ùn. . . (eof|5õ)îec

uZep ]Zmanh\Ùn eo!dISoXSp ]Zma]^nbXn¸p,Kwõpcne±¿\nõox Ò\õc\aoXn IªeuÖn¿cpbnd¸p±¥ottey±\uPttÞ±ÅWoKWJNottXx Ýn]oXn uia!wttõ±–\oXyw hn ]ZmaiÒn aa ehH [ui h±FawKdyÆ2n .

3.2005 dKyn cwuK fcZo. . . (Duagm)272

aÀn?nÐdKyn cwuK fcZo ffo\x hv[KwuK IubnLoXm

271 [Duagm] u^nIw 3.2003 : ]coõng (ho. eo . en»uZe õ½Xoco ) :

eoZynip\è ¼ucynZbKoco!canbm \pboç³»n±¿Iew ;aÀ° ttNX\yanw "¥dbotd \cuX\nlotXuÁn±¿oâè ;,Zyw h±Fn±Qua!w eoadaWobuX \p Zco¼è ]n±¿n²;Pînto%Éodn?w aÌPÌ icobnw ]Áo X° uXÊbnw \p .

272 [Duagm] u^nIw 3.2005 : ]coõng (aTw ]cuah|c° \ÄrXoco ) :

[pdw Xo¹³·Xotcnjo fc¿o¹d{¹jneo°uatduºuXn XçWaow\w uajanbmu·jo tOuÉIndu·tStºnkoÆ? aeuj eo½e° u]nbm·o\nen±–Ándhy¿n² IojotbnSkInubnXo\n° £XoeBw .

412

u5amWn Çu\nôi eociuXnx u]fdnõox IdnõoxZ|ncnhnu[± I| Ì Jdeou[±? £c\pXx h Xhynxh|nÐh|u+ IIaÌ Kocn õn=Iw hÀouZf.

Ieo : dKpZnh° , #Xo : IIhuÀfw

3.2006 £\w No¿w ¢coXicanw. . . (I±¿n)aÀn?nÐ

£\w No¿w ¢coXicanw \na]ncnbW¿n–dn\ÀoÃo»Xoeo¢goXn° Ip±¿\w Xp±¿u\IwKn\w tNåÁjeodjeoÈnt¿ncn\À"ucÎ\w aÃo»oâabo aÇucÞ ! I±uWÞobw uX.

Ieo : uIcje±Å edobuInbo¿Äqcn° , #Xo : aÇchuÀfw

3.2007 KwKn[cn¤X, ahwKnfbnweçi. . . (Duagm)au¿õw

KwKn[cn¤X, ahwKnfbnweçi©wKnboXw, ZoXo¦enwõwKneiw, eoÁXHwKnNdw, #w¦PwKn[ocnPfb\w,AwKnÌgwKo±¢]owKnw_cw, ]ca\wKnXo»ÀcXÌw ,KwKnc®JychcwKnboXw, õP X, awKnl\nõa\ofw.

Ieo : h|nXoXoç\n³

3.2008 BîwhXm ¸va\pepw. . . (eof|5õ)îec

BîwhXm ¸va\pepw \oP¦PdXbn [ncbÐpw ddna–u5nZyXm^ndnÐcnjnw eoêjoXNo!cnw ?pUXpw IÑuI\uianwuõnPnõocnanw aZ\co!a\x u¸nõan]nZbÐp–anbnÐpw Xn®]nuh \oPNcWÁgnaowZnw eo¤anbnw .

3.2009 ui, ui, FtÐÑ "¿nWoH. . . (I±¿n)îec

ui! ui! FtÐÑ "¿nWoH? tNIoSSÆw eBapeBua½winincnew ®k·o/\coi t]nSo Àjo® uajo®tIn1m !uin! uin! Xo·o¿oc·oKçHtc ejtcópu·nSn³&½auÇn!++tbÁn±¿â%ÁoH !S²]oSÆw a½odotÁn½XuÈ.

Ieo : teEWo ai°

3.2010 uianwuõnuP \ogBw . . . (eof|5õ)îec

uianwuõnuP \ogBw îeZ±XLSv N?fwJv Icnul–g|¸î%7oInuJy focho ffoIdnw [ncbÐw »¨gwuianõw ]pXeÖw ceoffoZi\^p¸Ww Noe|è]wh±FÇw h±FKw Xw icoiceo[oPw eof|è]w \anao .

413

3.2011 in in, ua \oLboÃn°. . . (I±¿n)îec

in in, ua \oLboÃn° ]WoboH »Juan ¢ :Juan \o¼ Xnu\nuaniw Xnu\n aZw en »®Jo, eogaXo° eyn'oubntbèaouÃn³uZià±fº³ uXncw XçWo, aa eoInc¿o\ndoÞobvLwuanio%é a\ôo² Ijtanko , tXjo=w °Sêw uN±Áoâé .

Ieo : NnK%½o aÁnSobn± , #Xo : D¿ccnaNcoXw

3.2012 ¢antoZ|p]ecy. . . (eof|5õ)îec

¢antoZ|p]ecy5eodhoX»ucnZyn\I²]½anu[nõ¼nwuõnPî]puTn]coKXeo\Xn\À\¾áhwÙxuZn±õo±{oª¼YnwKw ecZaY KZnw ]¹Pw h|±Be±Bwõnh|îvdo±FoNo^nõcW]coKXx hyn´ub uen ®!Àx

3.2013 Znco¼y¢xJ¿o². . . (Ego)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

Znco¼y¢xJ¿oêkÁoâuÁn±[ncnj®¾p¦e\¿otd©wfco·e±u·Ioâa±QtaÈnw\ncnbWÁ±ÃWanbm ect½

Ieo : So . So . Po . \nb±, FlWn!jw , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2014 fynanw eoNo^nwI. . . (eof|5õ)CÞewf/ewfÙw

fynanw eoNo^nwIIcU¨gWnw]Znh\nw HwK]ubn[cn\XnwCÀpeuc uZ| \efndoaÝcpwIIw Z[n\nw e»[nw õPnaui.

3.2015 CÞ°, [nXn, =u]Þ°,. . . (Ego)îec

CÞ°, [nXn, =u]Þ°, ]oJ]Xo, ]e\°, ]neI°, ]nfoInd°NÞ°, N7nwI , ®Änw PKZ[o#Xco²uÃnêuaI° ]ok»n²AÁnÙn\w eioÃn° Xe]ZIaudn]nhIîncoudI°eÁpuSWw; ]cîncXoÌ !fdc,tÈnt·Æw f2ohn[yw

Ieo : Hle¹c , #Xo : uZepÒew

3.2016 AçW\jo\hwÙw. . . (eof|5õ)ando\o

AçW\jo\hwÙw InÕu\n¥p'e±BwIc¤XZcN?w ]pXIvufbeÖwI\IIdfhwcu2n²]dnh2]nWow[oba]cIcnõynw _oªXw \vao eo¤w .

414

3.2017 Indw !l¼ Zo\ta¹oêw. . . (Ppeo)ehÐXodIw

“Indw !l¼ Zo\ta¹oêa±QZp±Lw,anudtltb¹oêaXpe au\nõocnawNnud Iko¼cob bve\ ”taè \otÂ–bp udndua\o ]lÆÁÌIÄ\pbw.

Ieo : !anc\nfn° , #Xo : epW"=m

3.2018 N?w fwJw N Nn]w. . . (eof|5õ)îec

N?w fwJw N Nn]w ]cIahoaoiw Jd]nfn¥fnlow_oªnWw N±ÅuJSw id®hdKZn!ÐaXyqrZw}ww_ndnuIfw Xou\^w I\IabdhXm KnâXyqrè]weuÀ gUmuInWhwÙw hIdco!P\5nWhwincN?w .

, #Xo : (\oriN?w – ain»Z±f\w – [yn\w)

3.2019 ~1ne±¿w P\]Zw. . . (Ppeo)273

aÀn?nÐ~1ne±¿w P\]Za[Pnbbn Knian\xu¸^w ¸^5[\]oI\w Ivcew XZm õuPYnxcnP\yn\nw foXfcfttX±b^ Kn7pe[\|n[ncn]nttXÒ|aoe Iadn\yõye±gïJn\o

Ieo : InjoZnh° , #Xo : uaL£Xw

3.2020 cv¼w cv¼neXncw. . . (eof|5õ)îec

cv¼w cv¼neXncw *Xei\b\w uNn±[|uIfw hZwgmçwueynanwKw õpaè]w LoWoLoWocõhw P|ndandnIdn]w¨Xu5XnZo\nYw IcIdoXainJUmKuJSw N hvayweuÀ udnttIIepcw ô¦e\\aoXw fynajw epcõ¼w .

3.2021 ëo° °IXaôIÊo. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

ëo° °IXaôIÊo , boceo°eÈnátbÈntanko–»neo®uKn!cuaSeoå]Xoenbm·nçWyuantS¿oâwIte®"ÕolIn±ÁoâtÁnçZb[p \otÂubna²·cw"eo°]½oX³ tXnåW±Kajeo², Rn° \otÂ tteXnjoI°!

Ieo : 5apjnuZeo , #Xo : eoi·Wo

273 [Duagm] u^nIw 3.2019 : ]coõng (Po . f¹c%c/m ) :

Onbnèu]W hnch|XXSaWÇ ; ]otÁ anencXuÃn±anbnuXn±ÅtÃâKtÁnç aioX!çu¸ânuheyau^ ;\pbncn² Xnac¿n±\oc !HakbntdÁ u]n² "±K aoèwh|pbnÖ¿ndu\Iw Ï]®JaeotStÃÓ Kn7pe]nWo!

415

3.2022 XncnZo]ÕaÌõox. . . (eof|5õ)ehÐXodIw

XncnZo]ÕaÌõox ]coKpban\wantt\cKaya\ozAw PKuZI°dwh»oXmhaÒKa\f|c\NyqXw X–u¿Px ]cw õPX hnÞ»[nwecnfow .

3.2023 hn en Abw ~1. . . (_nudÛ)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

hn en Abw ~1 aiZ|o±KywttIedy\o±enW»JnÌ¨Xox5obx »,Z|x Jê anHudbBZn±iWpubn eo[o#ZmYçL .

Ieo : eynh° , #Xo : [paZmõnKeXw (7 .15 .76)

3.2024 ]u¿njw tInÈanbm \o°. . . (Ego)îec

]u¿njw tInÈanbm \o° Xoç\Sbo² iuc, A±»\n!¦=wtIn–t¾¿nct¾¹odotÃn,defX ]dH1Êe±%w aâK\o±¿nlntbè uXnèÁoeÌtS \S\w PpeoX¿oÁcºo²No¿w a©è , "=w hõbodo\oÆap ueganuSWtauÁn?

Ieo : ANyqX° !½o , InSnÄqk , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2025 \oc]cn[cnw. . . (uKn]!an±)hÅX

\oc]cn[cnw udnItc_mõen°\c]uX e[w tNÉodpeo[w\cItaºu\ \ptbnko»pâw?\oceoufganw \otÂ ewf=w

3.2026 “\ncnbWn ” tbÁoe°. . . (Ego)CÞeÊ

“\ncnbWn ” tbÁoeÌ»co»n–dncnàeÁo© HW» #£nXpcn¿ hÐn]aobÁ Pîw\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½!

Ieo : Fw. Po . ueüuKn]nd°, AÄnSo , #Xo : (hahyn"cWw)

416

3.2027 Hdyw tNnÈot·nâ%ÁoH. . . (I±¿n)274

îecHdyw tNnÈot·nâ%ÁoH Yç PUÌw 5nÇÌw eoZytb¿n–\oÈnXn·otÈeèw riW]âXtb¿n° tInâ·ncaoÈ;tX;w a®I½ _ow_¿ot\ eoadaWotÆnÃanÆ³rio%–ÁoÈFBw ^dwtIn¾oçeçanubX=w uõZ®¾nw.


3.2028 XÕ¿o²·j¼2obntd. . . (_nudÛ)fn±¨deo?pUoXw

XÕ¿o²·j¼2obntd !jIw uN±L tNcubcob–KÕ° X°Iojo tInÕo\n³ a¿canbttZ|XKpXn±Xw;!Õ° "¿ocoX° IjotÃndoabo² t]n½o»ocoÃo®X°t\Õw ttIcjouZeobn³% chdnuhynZncuIZncanbm .

3.2029 It¾¿pSWanfÆ1. . . (Duagm)fn±¨deo?pUoXw

It¾¿pSWanfÆ1 , ]canw X¿|w rio%è®–t¾tÁ¿n° t]nSobn%anlWetXÄnâw ±KpbX|anw;Xo¹³·pcbçÁ u]ntXn?Ioâw at¼Á u]n² an\h–¿o¹² õ2o dõo%en\oS dõo»nIo² Pbo»n= Rn°!

Ieo : Uo. [pan° \ÄrXoco , #Xo : [pYçenÆ!ucf|cÒew

3.2030 XocyImI6eoudndavdo. . . (eof|5õ)fn±¨deo?pUoXw

XocyImI6eoudndavdoXcujn¿whhy ewufn»dZm–KpXoÙn\#Xne[n\dd\ndtt¸±\ hwd¸oXnxh½2n a¿¼Z\hy a¿uc cn[n®uJÀv ±¢–àÀw IÀjoXnLocw ZZH ex u¸aw ISnu¸n±abx

Ieo : PbuZe° , #Xo : KpXuKneoÀw

3.2031 hÐ'nbho hwÙoXhy. . . (Duagm)275

fn±¨deo?pUoXwhÐ'nbho hwÙoXhy ]buhn \nan]o \ ]buX;

274 [Duagm] u^nIw 3.2027 : °du^nIw (õeuõnXo ) :

eoXcXo Yçx 5nuÇ eoZynw bttYe XYn PuU\ H Jê Xubn± Çnu\ f2ow IucnXy]iÐo enõeXo N !\±¨bn° uõZx ^dw 5Xo bZyYn5õeXo INo± _ow_rnui aWo± \ ±Znw Nbx

275 [Duagm] u^nIw 3.2031 : ]coõng (Duagm ) :

uNWn±Áwe[oI2obo²ÃdIWw ®¿nbm 5ufnõo%ua;enWnudn \jo\pZj¿odH \ït¿n%ua õwKobo²;epWn² «å]?¿ IÄobodtXuÁ%w \fo»pâua;InWn, ®¿aaªyan[aXI³ hwK¿o\ntdèua.

417

®2nIncXbn XuZe \jo\p]^ÙoXw ¤fyuX;AÐônKcI2oa[y]XoXw Xîv2oIw cnPuX;5nubWn[aa[yuan¿aÀgnuaew eo[w ?¿bx

Ieo : õ±Mico , #Xo : \pXofXIw

3.2032 A±Yw Inao® a±¿y°. . . (Ego)îec

A±Qw Inao® a±¿y° ]d]d eo[uegº;w tI½oâéey±Qw Xn° tNbmetXÈn, ®dIaoH ain\nSIw XtÁbuÈn!H¿o½oÈptb\o·p \cIh¤fanw \nSIw "±¿obn·n°No¿w a©è , "=w hõbodo\oÆap ueganuSWtauÁn?

Ieo : bufnZ, t\°± , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2033 ¨Pôn±Á ®Jº³. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

¨Pôn±Á ®Jº³ útkÆç!w IteÉot]n² IªanwuXPôo° ]couegan±è tXjoeo² InüÁoXn ey2oI³;cnP»ÞoItbn¿ cayeh\w "u¾ncuin! çnSoI–ªnPð±¿oI³ enWoXtÂ ]cog²hnanPoIîncoe±.

Ieo : !anc\nfn° , #Xo : 5ucnZ\w

3.2034 c¾nbm \pºobIè. . . (Duagm)fn±¨deo?pUoXw

c¾nbm \pºobIè \oÁoeotS \nw eoÒp±Ban±\w fco–%¾n%è eouZfP±% eoPb5nhnZ®³0!en°;]¾n 5nÇ]oXn·³ tNÒ ]So , \nw uXnujnâ uXnjnbm \od–t·n¾nudn, aXo² uetl ue¾, õcXu¸^t¿ c¸o%en°!

Ieo : eÉu¿n³ , #Xo : Int½doÆtS IKm

3.2035 ]¾t¿Ã7oXnJ7d. . . (Ego)îec

]¾t¿Ã7oXnJ7d!daJodw eo®tankou¿nkcn, Wow-u¾o° X¾n±Á ivWpaWobodY ]colncoI³u·lo IÄwc1w anÊo¿taÁn·eobeoIdõ2ynZcw õngtbnt·–t·n¾oww"1"¾n°; AH!H!jIw tIn1tIn¾nSo udnIw

Ieo : F°. tI. uZfw , #Xo : teEWo êcW

418

3.2036 cn[n®a®JnceoÀ. . . (eof|5õ)276

fn±¨deo?pUoXwcn[n®e®JnceoÀa¿]ttÖudnIyavdoÙdp–u\]uYynNoX\pdcUae\põncneXncnÐIxh|±Àw @P»ÀcpP\a\uÒng5uZngLocwIwh[|wh\ÀauIHceH X|nw uZeIp\À\x

Ieo : PbuZe° , #Xo : KpXuKneoÀw (hnInw¸!7cpIn¸w)

3.2037 h±Fw \f|cao5]ÕaJodw. . . (_nudÛ)fn±¨deo?pUoXw

h±Fw \f|cao5]ÕaJodw aoYyÆSotÃåu]nbm\o±epcyw P\uInSo , a±XyÌain¢xJºuj fnf|Xw\o±eynPw \odube, ao·YItjÃnâÁ Rn\Èubnh±Fncnªyt\\ot·nç%I ad±t»t¾nè anudnIuc.

Ieo : tI. eo . ]o . \ÄrXoco

3.2038 \nbnXôJo. . . (eof|5õ)277

fn±¨deo?pUoXw\nbnXôJo! \o±¥ubn bZo fTÒ|w £Xo! Iow £buh?h|±Àw _*eÈõx h cauX Iow X^ uX £gWw?]fynZy5obhwKanb ZboXhyn#gyanWw YttW–ç²I6n±¿oõcnZoe èSZoZw uNXô|bw bnhyXo

Ieo : PbuZe° , #Xo : KpXuKneoÀw (\nKcoI\ncnbWw)

3.2039 ]ncnIte «Êobdà. . . (Ego)CÞeÊ

]ncnIte «Êobdà \n\n–Nncºjo² eoªaan±ÁoSntXu\cnbo \nw tNbmeXufg=w [p–\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½!

Ieo : aWoI6°, ]n@± , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2040 \oJod¦e\dKp. . . (eof|5õ)ando\o

\oJod¦e\dKp\oXydpdnàZnõynw276 [Duagm] u^nIw 3.2036 : ]coõng (NºÄqk ) :

in, cn[n®J]¹Pªacanbm , tt^udnIyfp±ugnÈhZm–\nçuZnÃ|dcUanbm , ¦e\õncnÐ¿o\n[ncanbm ,BcaynwKoI³ uKn]oInwK\I³ XÁn\Àhu¹Xanbm ,Ac° IwhÌ Ind\nb õKen° In¿pSWw \oºtj!

277 [Duagm] u^nIw 3.2038 : ]coõng (NºÄqk ) :

\ptbÐoÁbo £Xo, aeJo, ?Yn ¢xJo/? eÁpdb–ÅnbnuKn]It\¹o, d\yI;tanu¿ew cao»pâIo²?\ptbÐoè ]ok®? XZmYWKW¿nudÊan#wanbmu5bnu\nâ cao%enÌkloâtÁtÁÃocot¼° a\w!

419

Iadeo]o\epYpK±Fh±F¹gnõynw5WaZõbZn\5vVKnuVnZ|XnõynwIoa]o eiH uNXx #£]nZnwePnõynw !

Ieo : dpdnII° , #Xo : [p#£I±Bn±Xw hw¾sXw (1 .12)

3.2041 ]nco²Ã\w hvJyaobè. . . (Ego)CÞeÊ

]nco²Ã\w hvJyaobè enkn°u]ncotÂ ¢±Kátankoà u]nIn°Rn° Nn±Kap Ip±¿\¼\andyw\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½!

Ieo : fyna ]cuaf|c°, ejnuÕco , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2042 RnÌw eè PK¿o². . . (Ppeo)fn±¨deo?pUoXw

RnÌw eè PK¿o, tdÐot\eoâtÁuºnå?–Iww ?YnRnÌw eè PK¿otdè eçuan aÃpeoXw J\yuan?Kn\ndn]\udndanw ,Zbua, \p \Èu]n² u\n% , \pInüw InG bYn±Quan , I]Suan, eoªnÐoubn anbubn?

Ieo : NºÄqk , #Xo : cn·ojoI³

3.2043 KK\XdaoSoà. . . (I±¿n)!¦oXnr

KK\XdaoSoà XnWtXn%w\K]Xo \pd\oXw_¨eoudewõKo\o! ]lItbÐoXn±ÁXoºp–bKWoXZoeyeo¨Xo a±XyudnIw.

Ieo : !anc\nfn° , #Xo : dpd

3.2044 õnh|Xmõnh|Xmhiî. . . (eof|5õ)îec

õnh|Xmõnh|Xmhiî5õacoZcIvuanZIp]¹Pn\o¼nLottw±{n*Ztt7±¥[XaPoXan]pXenuhn ehn\w[ynubXm çnbXmIocpuSnÃ|da!Sain!7dw e\yandn–ee[pIvÓõnVyw êoXa¿c®Jw [p[cn^ow]n±f|w .

3.2045 [pcîncoi hXy=w. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

[pcîncoi hXy=w 5ob=anÆuÉnç enIy¿ot\–Ãnco² u[ÌeotXè tNn;aoXo\nê¾nw Iõw h±F=w ;uNçw \tÈnç Ip±¿o, bowaJodw hoªo%taÁ;S°£cu¿nâaawKdw ¢coX=w Xnu\ \fo%w ½Xw.

Ieo : NnK%½o aÁSobn± / õe¨Xo , #Xo : D¿ccnaNcoXw ]coõng

420

3.2046 Nnud X^ !do%loNyõo[anw. . . (eof|5õ)fn±¨deo?pUoXw

Nnud X^ !do%loNyõo[anw uIn½ÆIw XÄoan±Xnudndo»kIÃ\nw ®Xdobn± !·neho%w eo[v]ndnko5ob\À\p]XoioX° [pepcan±¿n7¨–]nd° ]ntdndoÆw Kottceaçjot»ÒpSo\n° aÔoWv.

, #Xo : [pepcan±¿n7e±ÅNcoXw B½·Y

3.2047 t]nÉnw t]nÉnw a\uô. . . (I±¿n)îec

t]nÉnw t]nÉnw a\uô ! XeKXobo\obnç= ! u\n·ntX XÉo–t·nÉnw, tInÉn¿XÈnt¿nç IeoXbo\o¿p±%en\nçaoÈ,XÉnw, XÉnw Xoc·oõIeoXbXot\¦leoX|¿ou\tl–KÉnw, HÉn° ect½, IeohoXaWobn en\oêu¾ tNnSo%w .

Ieo : !¼o%½° XÄqcn° , #Xo : (teEWo aitÂ acWt¿ÃÊo)

3.2048 Xp¾n\nco Il/. . . (eof|5õ)fn±¨deo?pUoXw

Xp¾n\nco Il/ PpcIacw X¾oÕo"cnS=wte®tInÊ%SÆw eob±/HWoÆw ueknÄudnSnÄêw]ÕnctÃnXoÆw Noco» NocoÆw [n\|Ðcw ]ÄcwCQw u]I³ ]làtIn1 eod»w ªnÐnb Hõyw \ax

Ieo : tIn®\ÄrXoco

3.2049 ]ÕnctÃnSoubnâ ]ncaoSÆw. . . (_nudÛ)fn±¨deo?pUoXw

]ÕnctÃnSoubnâ ]ncaoSÆw X|²ÃZyaouÃn³ õen°AÕnlÈ tInâ¿b»Xoç]¿Öw huJ hnZcwF° Nnc¿oi eÁ u\ca¿\n enbo® enbo® Rn°t\ÕntIt¿joenbo aÀta?u\ÊÕnc NnSpâue°.

Ieo : teEWo ai°

3.2050 F®]t¿nÁH £tc eoå. . . (eof|5õ)278

fn±¨deo?pUoXwF®]t¿nÁH £tc eoå ]Xou\k°u]nâ ttIt·n1Xn–Á°]t¿nÁeXnc_ndIt\?w ®Ã¿o°tÁtÃn?whÄt¿è ¤VpIco»tX?ÎÊÕo² êco»pSodo–º°]t¿nÁH £tcbn·obc]¿Õo² »Jo·ntauSn!

Ieo : tIn®\ÄrXoco

278 [eof|5õ/ Duagm] u^nIw 3.2050 : ]c²uÃç]ubnKo®m A±Qw a\ôodnu·¾ u^nIw. eynP(81)-t¿ £tc eoåm , hXy(17)t¿ ttIt·n1m , #£n(51)eXnctaâ¿ _ndItÂ dpd(33) FuÃn?w hÄt¿-è ¤VpIco®m , AXot\ a\ôo² (705) ¨±%IbntW¹o², Ina(51)t¿ £tcbn·o uan¸(65)¿o²»Jo·nw FÁ±Qw .

421

3.2051 hoc®loIjo² \oÁoªloâè1. . . (Duagm)ando\o

hoc®loIjo² \oÁoªloâè1 c2weoceodo\oÆaÊotÈtÂ uZi¿o² anwhwAcob ]fo \o\%w fnÐanboÈ Î\wKçU, ]lI, FuÐ õ¸Ww \p \oc¿o?

Ieo : F. B±. cnPcnPe±Å , #Xo : (]coõng)

3.2052 A¸pWw aZocnfo XÁo². . . (eof|5õ)fn±¨deo?pUoXw

A¸pWw aZocnfo XÁoêjenw ?¿nÐaotÁnt·Æwfo¸Æoºc\nkoIÆloÆan·Äo¿]nêw ½Xw]¸o5vV\tXÁu]ntd Ka\w tNåÁ Xpe¾oÆwc¸o»pSWanÙubnâ Ibul²u·lo·jo%w eo[v.

Ieo : tIn®\ÄrXoco

3.2053 5n±Qo»n² ]Zua!ta¹oêauin. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

5n±Qo»n² ]Zua!ta¹oêauin! ®uÁnt½â·n ¤Vw,u?n[o»n² eolbn±Áoâw !\çS° ttee±Wy=w In½oâw"½n·ntX ]oSo»ok»oâIoudn Òwõw ]oSo»pâuaIww ! °VÌ enWo, bncyhõbo² uI?w \uenVnhaw.

Ieo : F. B±. cnPcnPe±Å , #Xo : õngn¨gWw

3.2054 tInÁ0·jo² \otÂ IoºoWo. . . (eof|5õ)fn±¨deo?pUoXw

tInÁ0·jo² \otÂ IoºoWo, \cw aÀnc!¦ºjo²\o° aÀêoXInÐo , \o° aokoIjoÁp fwV!¦ºjo²,\o° tabmufnõIjoÞ\pd®Iodo², ]½nS t]n°tebmdoêwIBn , uetlnç !WytaÑ , aokoI³t·©w õe¥±f\w!

Ieo : H. F°. eo . !c/m

3.2055 \pcånjIaoÞ\pdw. . . (Duagm)fn±¨deo?pUoXw

\pcånjIaoÞ\pd, aadw ]tÈnt· ® , KpoXwipcw, a²5ob XtÂ «1 ]eokw, "ua\o uKnuaZIw,B cUº³ ef¿oêÉe\oXn h|²]w [\w u\âen°£cu¿Í Kao·bnü – aioXw \o° 5nõew udnõua!

Ieo : eÉu¿n³ , #Xo : eodnhdXoI

422

3.2056 Açjo X\b\pf°. . . (I±¿n)ando\o

Açjo X\b\pf° – “uP±fudw !^oanuc!t]çIoâakdouÃntjtÁubn±¿oå ue¾;IçHeo\ÌXn]w \oºtj¿n° \o\®w ;eoçH eod»tana²/^tc»oÐ tNÓw . ”

Ieo : I½·b¿o² tNlobn° anÃoj , #Xo : [pubIeoPbw

3.2057 IceocêI³ tIn¾®1. . . (Duagm)279

ando\oIceocêI³ tIn¾®1 c1w al»o–“½çXç ”XoXo ep1w eoB_w "1c®wXcjaoko Xoco»njn\\w uXnjoud·nbm ;Hçeo[aHb±¿p – iÐ ! «w_o®aoÈ.

Ieo : IndSo cna° \Äyn± / InjoZnh° , #Xo : fn!Ðjw ]coõng (uIjpfn!Ðjw)

3.2058 HÃ²u·njnÄobouÃn³. . . (Ego)îec

HÃ²u·njnÄobouÃn³ !Xob ]Zeobo²/¦Xndw IW·n–tb¿p, Xp°uafuaêw , edobe± eod»w B{o , dnÃphoêw in!NL t]nuÝnb IndtÃndoa ]dHap \eyhw¾ncõnewI+oÍw tte#X¿o² eo#Xo »#XoI³·ntXub!Áa±gw!

Ieo : Fhm. F°. ttIa³ , #Xo : ]colncw ®2Iw

3.2059 uNnZo»nucnâap Rn°. . . (I±¿n)îec

uNnZo»nucnâap Rn° P\oboH «;eo²t·Õo enºo»XÈn;enZo»p õvah^t·â\od HScn° iÐ ! Rn\n;aÈn;uJZo·nt\Ñ ]otÁ, ¿Sel– tecap anwhhwLnXbÔw–uõZo»Ðôapc° eoS ]lÆeHw Kn\anÖpçta¹o²!

Ieo : Çh^do uIu»co , #Xo : a±¿yKá5ob°

3.2060 uJZt¿ \p%eXot\ÁoêS°. . . (Ego)ehÐXodIw

uJZt¿ \p%eXot\ÁoêS° I\oàuanZt¿nSoºo\otb?ÁçÁuXn±·o²\nZ¿oudn, \dtantSnÊdb¿oudn \pueZ¿oudn, edobtetÉçXo° !lu¿n?

Ieo : !anc\nfn° , #Xo : uÒn^#XoI³

279 [Duagm] u^nIw 3.2057 : °du^nIw (InjoZnh° ) :

®*cwYdohw?Xn[ucn~w5Xoug[n¸ceoB_nõocnaw®Jawheoe±¿o ]Kjn¸ynxIYa]yqÁaoXw, \ «w_oXw H

423

3.2061 \pcå\pdaoH. . . (Ppeo)ehÐXodIw

\pcå\pdaoH eo¾daÈ hoâ ;XncºjÈoe Ìc·gWºju^ ;AuÈ ffn¹\oH h¥NoX° ^WpÞ°;AuÈ Ij¹aoH X+KX° ®cnco .

Ieo : F. B±. cnPcnPe±Å , #Xo : (]coõng)

3.2062 BcnIoêw PpeoX. . . (Ego)CÞeÊ

BcnIoêw PpeoXcYybo¹²Znco¼y¢xJnZoItjKc¿n°u\cnban±u\W NcotÆ t\Õw\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½!

Ieo : a¿ !½w u]è±, FlWn!jw , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2063 \nSy5[n\w \Kcw. . . (Duagm)CÞeÊ

\nSy5[n\w \Kcw Zco¼w\n½o°!lw \îIjn² h±ªwIn½oÁIu¿n ISdoÁIu¿nIn½o¿çé eo[o cUtaÈnw .

Ieo : !Êo/lK uIfe° \nb± , #Xo : rnapWI\yI

3.2064 I\yn!anco¸oXo. . . (Ppeo)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

I\yn!anco¸oXobnZobnbm uKn–I±BnÐantÖ%eS% \pujAu\yn\yaw_nfoe± \p½oeo½IuBn½uaet¾nç \È cnPyw .

Ieo : tInâº<± !¼o%½° XÄqcn° , #Xo : uIcj5Xo~

3.2065 AetÂ ]n½nw aWotbn». . . (Duagm)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

AetÂ ]n½nw aWotbn» cneo°5fnÐ\obpXtbÃmÃoj±t·,AXnh|Zo%ÁXot\ÁeBwÒwõo® \oé Zoeo XncIº³.

Ieo : eÉu¿n³ , #Xo : Hç uXnWobn^

424

3.2066 AIîgw »h|ctan¿. . . (Ppeo)ewfÙw

AIîgw »h|ctan¿ enWoub®J¿o² \oèw ®Jan±Kanbm \c°»Jw h|\rniIbÔtaÁu]n²]I±·oud \²fcobnbm eè ¤Vw.

Ieo : !½a¿m !¼o#£%cÃm , #Xo : ItÇ?¿m

3.2067 h±Fw alÁotÁnç. . . (Duagm)CÞeÊ

h±Fw alÁotÁnç ]nÊ u]n² \o°hwh±\\o±FnWch¿o² ®ºn°Inw¸o/ Rn\pf|c, In²¸Ww \pInWo·b°]n±Á ®JnceoÀw!

Ieo : !anc\nfn° , #Xo : BZn±ÃWw–Hç 5n±Q\

3.2068 IÉtÂ IBoÁadn. . . (Ppeo)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

IÉtÂ IBoÁadnÝ\X|wttIt·n1 InWnb Xatônkoà5Infuan ep1a\nZoInd–hnÀnPy]pTt¿bd¹co®

Ieo : !Êo/lw uIfe° \nb± , #Xo : rnapWI\yI

3.2069 5]Õua, \p ]d. . . (Duagm)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

5]Õua, \p ]d ¢xJPndw\ol¼XntW¹oêao^an^wuNuXnic·nGI³ \o¹êÉIndK \o° u]cotde° tec%w?

Ieo : eÉu¿n³

3.2070 NodÐo te®É. . . (Ppeo)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

NodÐo te®É edÆIK"»o%â©ÁY "»o ?ÀwNXo5?¿o·Sot]åu]nbn²NnIntX N¿pâaoeBançw

3.2071 NuÞnZbw ]n±t¿?anko. . . (Duagm)280

CÞeÊNuÞnZbw ]n±t¿?anko u]ntd–

280 [Duagm] u^nIw 3.2071 : °du^nIw (InjoZnh° ) :

icÓ IoÕoXm ]co?¿tt[cy–

425

buÁctanèÉadoà uZe°]nco» _ow_n[cInÐo uInêwKvcp®Jw ICIjn² ÌI±Án°

Ieo : F. B±. cnPcnPe±Å , #Xo : !anchwõew ]coõng

3.2072 !cn Iep\nw KW\n. . . (Ppeo)281

Du]ÞeÊ!cn Iep\nw KW\n5hwuKI\o~oIn[o~oXInjoZnhxAZyn]o XKdyIuecõnen–Z\naoIn hn±Qabp _¨e

3.2073 A\±QK±¿ºjodn1. . . (Duagm)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

A\±QK±¿ºjodn1 XuÁIoS·Ww u]ndoe± IpSHdyw!ueuZXoinhnZoeo¨XotbÈnwua²ÃnXo X° tt]JIanü u]nêw !

Ieo : eÉu¿n³ , #Xo : Hç uXnWobn^

3.2074 encnfoXÁn»c. . . (Ego)CÞeÊ

encnfoXÁn»cõneanu½ençÊ hvKáoIdnhyanu½\pcnjobnw ucnKh±ªobnu½\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½!

Ieo : F°. F°. !cjo/lw , Bf± , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2075 \o\·Xowta¹oudn. . . (I±¿n)]ÕNnacw

\o\·Xowta¹oudn ecnw eoucn[aoÈ Rn°\o\»oâÁXoÈ \otÁbn½o £tcbn%en°F\oÍ \pÆ]¼ew eç¿oSntX u\n·obn–d\owaotºnco·êw õeo·boÈ \oLbw.

Ieo : uaco _\pÝ , #Xo : udnIua bn^

LuÞnZbncwõ CenwecnfoxDan®uJ _ow_^dn[ucnu~eyn]ncbnanh eoudnN\n\o .

281 [Duagm] u^nIw 3.2072 : ]coõng (Duagm ) :

IeoI;tS IWt·â¿ u\cwtNceocdo² ÙoXobnbo InjoZnh°AeÌtS ha\nw IepÞ\oÈn–¿H fcobn·ob\naoIÍ X° u]±.

426

3.2076 F\o·oXowta¹oêw. . . (_nudÛ)]ÕNnacw

F\o·oXowta¹oêw Xcnw \o\%â%en°\\»XtÈnco·êw ]l¼oSnaouX etc;\o\% eÈ\ow=w õeo%Io² hio%en°a\õl/ In½Ww \o\tÆndn ek·Xo².

Ieo : _nudÛ

3.2077 u\ucnXoSnuatl \ocn[b°. . . (Ego)CÞeÊ

u\ucnXoSnuatl \ocn[b° Rn°¨ucn Zo\w tNÓ eçÁ I±Åw]ncntI ½wo® õco»oâw [p–\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½!

Ieo : eo tP. PnXueZ° \ÄrXoco , ]nd·nSm , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2078 ]o_Ðo ]nttZcoXo. . . (uPynXo)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

]o_Ðo ]nttZcoXo IncuW\]n\w H \oÀyw Iod ]nZ]n\nw]nZn[oXn° ]nÐo hZnX]Ùnx]nu\\ Î\w ÓXoaneiÐo !

Ieo : uPynXo±abo

3.2079 ]lèetÁ¿obtX©ÁoÁm. . . (I±¿n)ewfÙw

]lèetÁ¿obtX©ÁotÁn, cn–jlo¼XoÈ, ºot\ c1 ]¸oI³Huc Xcw InbmI\o Xoè Rºjo–tºnuc act·nÄodoçÁotXnå\n³.

Ieo : tI. tI. cnPn , #Xo : _n¦nÝdo

3.2080 H%ÁoÈp focôo². . . (Ego)îec

H%ÁoÈp focôo² aWoa!S®lÃoÍen°, «½obntI–tÃn½ouÃn!è ICw Ic;aaoXanueKan±è»do0]eÁoÈpeo[¿o² \S\aH HS±Ápâen\n±¿oubnêwNo¿w a©è , "=w hõbodo\oÆap ueganuSWtauÁn?

, #Xo : (hahyn"cWw)

427

3.2081 t]n²Xo¹³·d t]nåtXn½. . . (Ppeo)fn±¨deo?pUoXw

t]n²¿o¹³·d t]nåtXn½ ioaett±dnrKwKºjo²te®tInÊ%Su]n² eoS±Á eoadnInfnÐcwKºjo²ÏXyú±ÃSoiÒan±Á HSoXè¿nj ìwìw cewX¿|¿o° t]nçjnd]o/ a¿cw, hXyw! foew! »Àcw!

Ieo : H. F°. eo . !c/m

3.2082 \ep\udnIw t\âfnÖ. . . (Ego)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

\ep\udnIw t\âfnÖu\^wtIn¾bXnpº³ «koà u\n·oCç³ÃcÃoÁSobo²·SèXSàXÃotÃnç³ uXSou\n·o

Ieo : ]ÉK cna° , #Xo : eoNnceo8ew

3.2083 C\cWo eio·bn². . . (I±¿n)ehÐandoI

C\cWo eio·bn² Ic¿p–bo\aÈnXoçjotÂ a·jÈL\uInaj\nboâw bufnZn–X\b° XÁeXnctaèanInw

Ieo : tI.]o . IcÃ° , #Xo : !db±

3.2084 LSbH !fdw \x. . . (uPynXo)ando\o

LSbH !fdw \x Injobeynja±¥p]e\!c\oenhp en»uZex h uZexJcIocWXÎPnudndIuÈnd uUnjn–eo,Xo!HIoXn\nw uKn¢inw uanZuiHx

Ieo : uIcje±Å edobuInbo¿Äqcn° , #Xo : YçenÆ!ucfÒew

3.2085 Jdhn¿han\. . . (I±¿n)eoubnKo\o

Jdhn¿han\õne\n–\odbn±tÁtÁ eio® \o²·bn²Zd]nWoIjn² hapcu\–edÆw enk tXn?ÁoIkotb.


428

3.2086 Zp\tÃå IoSèç1. . . (a¿cnPm)fn±¨deo?pUoXw

Zp\tÃå IoSèç1 Icbn\Èp \cX|w , \®–&\w ue¾ »Jnchnhe]cpuhen±YtauÁn±%eo°\n\n»Àcè]fp»cõphu¹Xanbpeo[wB\ÀoÃXo\Ètb¹oêdIw ½wo%uan Noîb°?

, #Xo : (hahyn"cWw)

3.2087 \fo·ubn _pP, auXn. . . (I±¿n)ewfÙw

\fo·ubn _pP, auXn \en¥cwP\o·ubn, h¿ tISntX \o²·ubn?Alo¼oSnXoÃcoWnaY'o Rn°¢cÐuani¿o² ad®\o²·bnw.


3.2088 Auc, ¢cnNnc. . . (uPynXo)Du]ÞeÊ

Auc, ¢cnNnc! Ïfwh! Iwh!]cn?aw ÖpIjodÈ ue2XenÐI° ¨aoXud P\o°Pue\ h±e^ XocàtIn³I

Ieo : !Õ° \Äyn± , #Xo : [p#£NcoXw aWo5enjw

3.2089 XnçWyueK¿o². . . (I±¿n)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

XnçWyueK¿o² eÀP\º³]oÁo½oâé !çg@tPt¿;acw Xjo±·n° HSçtÄnukÍ–tanÃw ®j»pSo\ eÈo "K !

Ieo : \ndÃnå \ncnbW uau\n° , #Xo : IC\p±KÉo

3.2090 aÁotÁtÐnç an\in\o. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

aÁotÁtÐnç an\in\o? ®?e° °dyº;w anàu]nbm !CÁn \îI³ ept¾â¿ç;en\ntWtÂbnZn±ÃWw]Êw tXÊob ]n±Q\nbm , eoef\nbm , \o°In²·ud \o²! Rn°aÊnçw HWbotÈ\oÍ YçenÇcÃ \ptbÁoub

Ieo : #£° ]lÃÉo , #Xo : (hahyn"cWw)

429

3.2091 5hwKuaÊw ^doX. . . (I±¿n)ewfÙw

5hwKuaÊw ^doX5[n\an–bhw£obo² tNtÒnç en±¿ uIå Rn°©fw KWo%è ]Wo·tcõenIm–5hwKeot¿è®£V IvHIw.

Ieo : °ë± ]Zma\nõÃWo·± , #Xo : NcanÌfbw

3.2092 ¨X|n Nocnb. . . (uPynXo)282

ehÐXodIw¨X|n Nocnb NHcÐaiph]UpZvgmgÐoa5XocYw X\bw \ouefyõ±^n XZ±ÃoX!âw_õucW hn±ªwfnuÐ ! Icogyho ]Zw !\cn[ua

∫êo°

Ieo : InjoZnh° , #Xo : fn!Ðjw

3.2093 õne\pbõKen°. . . (I±¿n)cuYnªX

õne\pbõKen° õenwe[v\neoI° \o!W “\nü ” \naI°õneoõeyõb\nf°dta°–PpeuZfoIt\\o% ttZeua!

Ieo : !anc\nfn° , #Xo : fnwIcfXIw

3.2094 uõnKn \ ¨2n. . . (a¿cnPm)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

uõnKn \ ¦2n ebuae ¦2nxXu]n \ X'w ebuae X'nxInudn \ bnuXn ebuae bnXxJ£n \ Pp±Wn ebuae Pp±Wnx

Ieo : õ±Mico

3.2095 ¸pWo»ot½ÁeBw \ok². . . (I±¿n)283

îec¸pWo»ot½ÁeBw \ok² eoS]oXud ]n×tcnt¿¿oâé ,

282 [Duagm] u^nIw 3.2092 : ]coõng (uIcje±Å edobuInbo¿Äqcn° ) :

Nocnb NHcÐbnw [cWotbô]UpIco–»cnXo!dan[o\w X\ban]y ¢gmgÐPw,[cnõcae° eio%ajeo² 5oubnu]Xbnbmecnao\o eho%ent\nâeotdîI³·o© Xn°.

283 [Duagm] u^nIw 3.2095 : °du^nIw) :

Onbn hw[buX Xdw eoS]o\nw [nuÐe ]ntt×x haw°dw bnXo hucnPdhy PUXnunu\e aptt\x hiBNnaXyioanwIZp[oXoc]Òtt'e udnttIx haw\o¼n K±õ[iw hi 5eofXo BnuÐe InÐnPtt\x

430

uItWuÁnWw hcôoÁSobXodSoÆÁ© apt\nK ttfXyw,Zni¿nudn !SoÍèZI®Iodou\ntSnK ¼cynwIPndw,uZi¿o° InÐobnudn aWoblbWÆÁn±¿ucntSnKl·w.

Ieo : F. B±. cnPcnPe±Ån , #Xo : õngn¨gWw

3.2096 ¢wX|uactÁnç. . . (cnuPgm)CÞeÊ

¢wX|uactÁnç f|\te¿n°t]t½tÁncÅoÍ !l¿oç¿ouNçw Ico¹²·gW¿o\nud. . .\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½!

Ieo : cnuPgm B±. e±Å , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2097 uNuWnêÁ auiÞ\pd. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

uNuWnêÁ auiÞ\pdaWotb»napIcw u]ntdÆw ,BuÈÀpeccnZotb%jotc?w NÞnX]w u]ntdÆw ,\pdnwuõn[c]njotb¿cjanw eoZyqZmYWw u]ntdÆw ,uhnXmI6w IS²e±Wt\¿ocÆao¿\|wKobncnboSnw?

Ieo : ¨æ± DBo\ÄrXocoÃnSm , #Xo : cn[

3.2098 \uanÓ uX eynh. . . (uPynXo)284

CÞeÊ/Du]ÞeÊ\uan

∫Ó uX eynh, eofndeuª

BÈnceoÀnbX]^u\^ub\ X|bn õncXttXd"±Bx5Ã|ndouXn Çn\abx 5Zp]x

3.2099 bnKnZo tIn1a]o ubnKnZo. . . (I±¿n)au¿õw

bnKnZo tIn1a]o ubnKnZo tIn1acoubnKn]u\nZaXoêwueKnduin eogbuõnKnf XètS eoubnKnb bUa^dwcnKnZobnw ,ZbucnKnXoucItanç õnKnb \p©eXo\nbm\nKn¹ °±¿oÆtS õnKnb X² ]j\o "Knb tNÉ \a\w.

Ieo : [p\ncnbW Yç , #Xo : [p »~1WyÓXo

3.2100 cn]nbo² epükcan]n]apbçXo. . . (Duagm)au¿õw

cn]nbo² epükcan]n]apbçXocn]nbo u]ntd a\ua284 [Duagm] u^nIw 3.2098 : ]coõng (ho. eo . en»uZe õ½Xoco ) :

eoco¼ X¾ntcXo± \p±aokou·n–WobÁoâw eynh, eofndeuª !tXnknw; õen° õncXttXd"±BweoÇn\Zp]w tXjobo®euÈn.

431

\p ]n±FXpX\ban]nZúUaWoan]nZ\nb \obXw]n]nSep«âaoSn]nbap açZou\n]nhu\\ «kobo²Xp ]nÆanc a¿ \n]nb®EXoÌ \p ]nio an , ac®J!

Ieo : [p\ncnbWYç , #Xo : \eaÝco

432

3.2101 ]ÊnuX XcaotÈnç¿t\nç\n³. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

]ÊnuX XcaotÈnç¿t\nç\n³ tXtÊnèct¾¹oêwtXÊnÌw XcaoÈ, PnXI^dw anÊnÌaneoÈuineÊnuX \od\oÁouSWaeoStÁ°,¿otdèw hZnaÊnçw HWbotÈ\oÍ YçenÇcÃ \ptbÁoub

Ieo : A¾dnSo ]cuaf|c° \ÄrXoco , #Xo : hahyn"cWw

3.2102 \nZnÐ~1\o~nekobo². . . (I±¿n)îec

\nZnÐ~1\o~nekobodI®lu»euan±¿nêaotÁ°ueZnÐ·®tejo»w eociago]oSot»nèa©ète¹o²enZn±Qw Z7uaÑw bXoI;tS tecw Ineo®1rhwK–¿pZniwtIn1 \påw ch\Itj ®ltÆ^\n³ °SoteÍw?

Ieo : eo. ho . _nd#£ÃWo·± , #Xo : Hç eodn]w

3.2103 ueWw a\ôot\nç fnÐo. . . (Ego)ehÐXodIw

ueWw a\ôot\nç fnÐobtXèa±Qo–»ntW¿oâè ®cjp[c! \otÂ ®Áo²uIWpâuakboe\necua!tIÁn²5nWnehn\hab¿WÆw eo®2o

Ieo : \âe½w cepÞ° , #Xo : hahyn"cWw

3.2104 Ijo®tInÉt½ buYww. . . (I±¿n)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

Ijo®tInÉt½ buYwtauºnaeÉ "½njoIjnbocw u]±,Rº³% h±uenee=w eoj¼–Xn Rº³ uN±tÁn%aoS¿o² an^w .

Ieo : \ndÃn½m \ncbW uau\n° , #Xo : ID\p±KÉo

3.2105 Rnt\Á õnew ejcnXocoÃn°. . . (Ego)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

Rnt\Á õnew ejcnXocoÃn°aÌgyPîw h^dpIcoÃn°acoÍuenjw a\uan±ÃtXÈnw\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½

Ieo : ]o. Fw. gpP, te>± , #Xo : (hahyn"cWw)

433

3.2106 ap\nbHw õeXo an\nbHw. . . (I±¿n)au¿õw

ap\nbHw õeXo an\nbHw P\\o \p \nK=w \KJKwXn\nbHw [c\Zp\ncoÆw \cÌan\nI=w \cI=w\p \naè]aXo² \n\neo[5#Xo an\nbo \oÁloÆapRn\nbHw õeXo ui \nZè]oWo, buin! \nSIw \oJod=w .

Ieo : [p\ncnbW Yç , #Xo : P\\p\ecUa¼co

3.2107 \n\neoNncº³, õbw,. . . (Ego)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

\n\neoNncº³, õbw, eognZw,!ÁoÍta° ?ªa\õtNn²>^ud±Xp¾n¿ aZpbõneo\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½!

Ieo : Fw. eo . hch|Xo , cna\nåIc , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2108 u^\nwuõncnfoaZmu[y. . . (I±¿n)îec

u^\nwuõncnfoaZmu[y alIjXoXcnw u]nbmalu¼nçu\cwZpu\ \nuY 5Pn\nw QSoXo ZÌ»Xw tInø ]nXnjudnIn²\n\nueZn° eocoÕÁçjobXo®Zn encocnfv Ijo%wap\nIncw eio»pSo\ ¦e\eo¦w uIfew ttItXnkouÂ°.

Ieo : BZoXye±Å aincnPnem , #Xo : eo¤uÒn^w

3.2109 \o±Ånbw Xn° !uNd°. . . (Ego)îec

\o±Ånbw Xn° !uNd° Z|oPec\eoSw eoå ueloåue½n–ÌEn\oÈn¼d¼n° !\tcnç Zoehw Z|ncInw I1 tNÁn°huÅnZw "¾oçÁn\eodco Xoç®²·nG te»n° 5õnuX~1n\uÀ\ u]nÁn° [\Zt\ eoõew tIn1 te·w Pbo»n°

Ieo : "Ðn\w , #Xo : [p#£I±Wn±Xw

3.2110 »cXSo\oXcwKadÆw. . . (I±¿n)hdod\o[o

»cXSo\pXcwKadÆw XdubnâaipÞandÆw!coNoSbo²·d±è eod»w Hio\nwIIoufncufJcw¢coXõucn]fnÐo eçen° ¦e\n[ban[bnao Rn°]cotNnâ "S²ua=aKPncaWw IçWn±Xnwe[ow .

3.2111 uZiw a\ôoÞob=w. . . (Ego)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

uZiw a\ôoÞob=w eNõweªynZ?ªo5#Xoh|õnewtNåÁtXÑw ]co"±B\nb\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½!

434

Ieo : A·o¿w ANyqX° \ÄrXoco , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2112 NoZwfw eo¦w \o±Ådw. . . (uPynXo)¦PwK5bnXw

NoZwfw eo¦w \o±Ådw \o±eoI²Ãw\ocpiw \ocnIncuan¹ncKaywYWnXpXaey2 uaIw Hcpbw]cw ~1 bw ueZ Xttê \auÒ !

Ieo : f¹cnNncy± , #Xo : eo¤¦PwKw

3.2113 Knu^ Knu^ HS±é. . . (I±¿n)îec

Knu^ Knu^ HS±é a¿coa Xoc;w an±¥ew u\^cwuK"¿n½¿oè dÃnbe\oIbo² al¼wKPîn eoucuP®u¿êw tIn¹ ]u¹çi®!jhaw iÐ XnçWyenuÝn–tS¿ott·¿n± ]oSo° QSoXo eSote?w ttffew u]fdnwKynx

Ieo : akawKdw \ÄrXoco , #Xo : tt\g[w NÄq

3.2114 atÊÈn·YÆw alè. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

atÊÈn·YÆw alè õKe²u5a¿odnlnâen°®½nuX IjueüKn\a¿cw uInco%So»pâen°au¥iw XcoaBoudÍ XocotI¿nu\eenºpâen°aÊnçw HWbotÈ\oÍ YçenÇcÃ \ptbÁoub

Ieo : F°. F°. !cjo/lw , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2115 adbnjaXo¹êÉ. . . (Ppeo)ehÐandoI

adbnjaXo¹êÉ ioÛ–¿dbnjo 5ec±% ]1]u¾!dbntjnç PnXotbÑtInu¾n?eodbntjè ]làeÁoâè .

Ieo : ]7oÊm tI. ]o IcÃ° , #Xo : !db± (Ineyu]SIw)

3.2116 ]ndnko%É teÉ¿oc\oc. . . (I±¿n)îec

]ndnko%É teÉ¿oc\oc \ocue ua²%ua² tI½o\o²%w–u]ndn!w \nK\nY/H ±¢fbu\ ]ÉotIn=Á uZe°\pdnªw útk aoÁ²ÃoWtcnâ ]SÆÑÄSw Nn±¿oâuÁn°uadn² hÐn]uadnbmeXo\oi aioX [pISn¸w eoSu½ .

Ieo : !¼o%½° XÄqcn°

435

3.2117 \ncnbWntbÁoi Rn°. . . (Ego)CÞeÊ

\ncnbWntbÁoi Rn° P]o»n²\ncnbW° u\n·o \SKtatÁ\nWw teSo¼oè õPo® , õneo\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½!

Ieo : fnÐ!anco , Xoçe\Ð!cw , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2118 \oXyw ÎX\Ppeu\IobeoâÁm. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

\oXyw ÎX\Ppeu\IobeoâtÁtÁÃK¿o¹td–ôXyw I1]oSo%en° eoâIoêw #XynÐcnh|Ù\nbmAXyÐw !kÆè PpeoXainr×¿otdnu½tlb–5Xy¸p#Xanbm alo® tecuX avVy¿o\nubâI³.

Ieo : encou·ndo² uIfeÌBo¿n° , #Xo : cnKXcwKw

3.2119 AJoudn]cotbtÂ. . . (Ego)eoubnKo\o

AJoudn]cotbtÂ eªobo²»J¢xJºjo² anÊtaÁoubPKZpf tXjoà \o²·Ww\oKaw uXSo\ \o°]ZnwePw

Ieo : !anc\nfn° , #Xo : 5õnX5n±Q\

3.2120 Pwõ5uZ|go®Äo². . . (I±¿n)îec

Pwõ5uZ|go®Äo² »cechZho X|ZmYWvLº³ epWn–IwõXm]nWv ®\v KnbXo »c»¤fnw eoªaw tNnÈeuÈ°!Äo½n;±efotÃ, BIIadadoá , aSo%¿koácwõ, ÆÕnce½w I_co XoçIo\n³ ua\In an\ueZ!

Ieo : !\w \ÄrXoco

3.2121 IÔcpXodIw ddnS^duI. . . (cnuPgm)fn±¨deo?pUoXw

IÔcpXodIw ddnS^duI, e¸Ùud IvÓõw ,\nhnur \eav2oIw, IcXud ueüw , Iuc I¹Ww,h±FnwuK icoNÀ\w N Idb° Iu6 N ®2nedpwuKn]Öp]couewouXn eoPbuX uKn]nd úUnaWo

Ieo : dpdnII° , #Xo : [p#£ I±Bn±Xw

436

3.2122 háyncnuK \odnuen. . . (I±¿n)îec

háyncnuK \odnuen hchHio\uan \Èc·nÄ²Xuî²anWo·w uN±Á ®u¿n a¿ca¿ !cu¾nadÁ·oSnuen?X©w ]ndo° Ìcuºn XcjçNo Iojo®¾odXyÐXnuÀ]nl·nåBo\uº! ]coaj]e³enb®!aoÅÀinhw?

, #Xo : dpdnXodIw

3.2123 tXÊoÈn¿ ]Zºjntdnçeo[w. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

tXÊoÈn¿ ]Zºjntdnçeo[w ]nZº³ °tÁB=w½wo»nZyhahybo¹dSob° uIloÃbÊpâen°]ÊotÈè eç¿oSnÉ ]lbnw hXyt¿Ætt»ÒcwaÊnçw HWbotÈ\oÍ YçenÇcÃ \ptbÁoub

Ieo : Fw. B±. AceoÀn¸° , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2124 5nh5ubnK\obat¿. . . (I±¿n)ehÐXodIw

5nh5ubnK\obat¿tbnko® \eywIneyw NaÍeXot\° 5obõnKou\b°fogynrKWyÌctNÒHu]ntd Rn\o–Áo“tt¥eubnK ”IYtbnè IYo»oâuÁ°.

Ieo : uIcje±Å edobuInbo¿Äqcn° , #Xo : ttZeubnKw

3.2125 [pcna° u]nbm e\¿o². . . (cnuPgm)îec

[pcna° u]nbm e\¿o², _do \obaoX\nbm , ]n±Qçw !·cWyw,u]ncnSo¿p±è ?£o@PaY, \jÌw cnPyeoªw\nbo,IncnKnc¿o² enWn° Zf®J, \Sco²»nIÆw tNÓ , ]n±¿n²]ncntI·nddpdnefK, aH alo»n±%en\n±% fIyw?

Ieo : tI. ho . uIfe]oÉ , #Xo : »õngoXcUnIcw

3.2126 #£ #£ P\n±¥\n. . . (Ego)aÈoI

#£ #£ P\n±¥\n ico an[en, ®cjp[cnJ£tbnt·bS·otbtÁ eo®2\n%etXè \p?õ2e²hd en»uZe ®!À uKn!d]ndInc¸ c¸ ]ZnwePw aa uIfen a¿¼Z\n!


437

3.2127 ¨bo~w lnWo ]ZmaneXoÆtS. . . (I±¿n)îec

¨bo~w lnWo ]ZmaneXoÆtS eo!dttÙcyhÄK , dKp–õnbo%¾nb ÆZm[5eWX, hcjnuZeoX° enK|odnhw\pboXmYw \o±ÅdÖp YWaioaIjn² "±Bbnbm enWocoÆnwenboÃn\neXnuWn ,Zb\od tecw anwh¤K|p¸W¿n²?


3.2128 \ncnbWn, \otÂ. . . (Ego)CÞeÊ

\ncnbWn, \otÂ hiî\naw\neotÂ HÄo² Ijobnâen\nbmA±QoÍuen\pbSobtÂ Pîw\ncnbWÁ±ÃWanbm ect½

Ieo : uKn]o , ]nd·nSm , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2129 A\Ðcw \oP!d. . . (a¿cnPm)AXoçNoc

A\Ðcw \oP!dInau[Ìenbma\w tXjo¼çjo\ õ¼InjotbA\ÐõnõSb XZndbw Kao–»\ÐXÁ[o]Xo ttIeWºo\n°

Ieo : D>± , #Xo : DanuIcjw

3.2130 AÊw "SntX IvIid. . . (Ego)îec

AÊw "SntX IvIid]cef\nbm \ÀuKn]° XZn\p–uaÊw Zn\º;w tNÓS\XoaioXw PnXI±Åw IkoÃn°«ÊoImJ7o» t]n·o³t·nSo Xoç=Zc¿n1 õwKyn IoSuÁn–cpÊoÈKBotb·¾ecec±Xn\ÀanlnSo\n±u]n²


3.2131 N½Æw NHctNn½bo½!k². . . (I±¿n)!»aaÝco

N½Æw NHctNn½bo½!k², uXn% ,tXnÃoI;a© In²–»½Æw Nâde½¤woIjXoåçåtanç [n±wy=wFåZo%aY tRåanc Nod fpao½WobXnádnw–KnåIn± Nod ho]nboançSb "½=w _*au\nicw.

Ieo : teEWo ai° , #Xo : "c5_áw

438

3.2132 GuXXnefytaÁn². . . (Ego)îec

GuXXnefytaÁn² Xoç\SbodWt¼nèW±¿oÆotdÈn–uauXXn³%w IcÙw ¤V®S\SotbuÁnXoâè1 udnIwttIXÅo²&½o®½o»Sob\SoeW©è , ue1ÁtXÈnw\p XuÁ NoÐtNÒo½ç;IloÆauºÍ , tIn<±]ocn½p !

Ieo : !ce<lm an[e° , #Xo : °Inw_oInÓXo

3.2133 "dw eoå !Xo»oâè. . . (uPynXo)fn±¨deo?pUoXw

"dw eoå !Xo»oâè b®\»ouÊnj=w , NÀ\–¿ndw \p½o \SÁoâè \ofÆw ueüh|cn#wcnbm !]nêw teBÆaÃSoÆWÆap IB° \o\»n²– Ae°fpdoÍw dxuangWº³ tecuX õneo»oâw \nSIw.

Ieo : eo.tI.Po , #Xo : Aeo²tÃnXo

3.2134 ]n]ºjn² ]XoX\nbm. . . (Ego)ehÐXodIw

]n]ºjn² ]XoX\ntbncPnaojnJy°\naw P]o® õKe²]Zan±è ®uÁ\ncnbWnb icub \atbè tNnÁn²5nWnehn\hab¿WÆw eo®2o

Ieo : !S²a\ uIfe° \ÄrXoco , ]odn¿l , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2135 \ ±^w \ HcMmKuan. . . (a¿cnPm)fn±¨deo?pUoXw

\ ±^w \ HcMmKuan \ eZXnw ?Àn\o u\n eÀou\n\ W]Wo \ ]½_áeh\w \iyw_cnUw_cxAÒyênIaaÀaÀcKocou5núX¢uenZ[o–u5MmJZ|pNo]cÄcn]coWXn enWp H \nWpbhp

Ieo : In·ubco õ½Xoco

3.2136 BZoÆnZoXyNÞ5©XoItj. . . (Ego)îec

BZoÆnZoXyNÞ5©XoItj cNo»o½oç½o° IâÃwuOZoÆnÌÉ õncw ®?e\ecoud²]o® \ptbÑ hnªywueZnÐ±dp\hu¿! \c\IaJodw °Soâw e° Xatô–_muõZoÃn\©XuÁ ®XocWaXouanuZ\ tIn<±]ocn½p !

Ieo : !ce<lm an[e° , #Xo : °Inw_oInÓXo

439

3.2137 eÈepdXI³ «Êo. . . (uPynXo)cuYnªX

eÈepdXI³ «Êo\o²·bn–êÈho» »cudnI]nZ]wNoÈbnZI»Jw \®% X–ÁÈ² \p·o \oPõ2oubIWw

3.2138 tN\» anºn NHuc\. . . (cnuPgm)Du]ÞeÊ

tN\» anºn NHuc\ tN¿o–/jo» uanco² !ctI·d·oAc» uXºn, ®j,!/ uN±¿–ºS® teÐnd±Xoè Hdyw

3.2139 ASo]oSo ]d a½o². . . (I±¿n)ando\o

ASo]oSo ]d a½o²%K teåÑ XÉo–ÃSo ]Wo ]Xot\åw In½oâw I±gIèwaSotbnç eI \²In° ae aÁoè ; \pubn?QSoXo IXIo² ®åw UowõÌw Inau[Ì .


3.2140 ®ew õ2otbnSÖ . . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

®ew õ2otbnSÖ uej õKeÁncnbWpbw ?aw–tXÊpSntXÆ]\yho»ebodtºnÁa\nbm \ndoêwtNÊºnfoguaIo õ2\oet\ 5Jyn]\w tNÓ inaÊnçw HWbotÈ\oÍ YçenÇcÃ \ptbÁoub

Ieo : uIjawKdw F. eo . \nb±, XIko , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2141 uNdo²·nuW¾ uNuXnõeÌtS. . . (uPynXo)îec

uNdo²·nuW¾ uNuXnõeÌtS õe\0®Ju¿ alÍwfpdu·uSn, IjoÀnZPÆtS ISeo²t»è \pÐo·jouÆ]nêw ttXçw aW%w !SeIjoSbtÃ®I³ ®·ntX teÍwfpdu·uSn, õen° anÊob, X\od!c¿Äqcnu\ \ Pnu\!

Ieo : eo.tI.Po , #Xo : ®KI³

3.2142 ]Ieo½oetcnK uIjo. . . (I±¿n)ehÐandoI

]Ieo½oetcnK uIjo tNÒn–dIêw \otÂ Ij¹anIan\w;fIdw ^] ue¾, Xo¹uj! en;hIdw heienhhnZm[yauÈn.


440

3.2143 [peew , e\and. . . (cnuPgm)fn±¨deo?pUoXw

[peew , e\and, Zoey HjhpZnaw , Iucnwuõnçiw,[pefyw Xoçan±eoSw , eoadanw ]pXnw_cw, IvÓõw,dneWyêoX"\odn= tNncoÆw "±uBÛ_ow_n\\w,uZeu[Wo tXn?w Ic¿jotcnâw [peÈõ° te²=uX

3.2144 dpdnuefw Id±ètÉnç. . . (a¿cnPm)îec

dpdnuefw Id±ètÉnç IadPX° J·Sn¸nedo[p–andn©MmKphiî¿oÌ a¿ÌIcnÌÉ #£nceoÀw\pdnwõônw eoeh|¿ÌPbodaçw Injob° X° focôo²uNdn;w anc Nn±¿ot»nç !ç»#X&Äo\nbm !ÄoâuÁ°!

3.2145 \daçjoâen° \ucÞ±. . . (I±¿n)!¦oXnr

\daçjoâen° \ucÞ± uauî²–ÃdacttII³ ]To»tXnt· u\n·nw;^dtaeotS eçw? PKK indn–idI_jp#XanÆkoàeuÈn!

Ieo : D>± , #Xo : FtÂ h|+w

3.2146 ^nd¿pbotdco¼ InaÌ. . . (a¿cnPm)fn±¨deo?pUoXw

^nd¿pbotdco¼ InaÌ !\±Ãîw tInâ¿pâen°,]ndnko¿ocanduadioeogw epkntX In¿pâen°,Indw I1 ±I8XÁçatb¿p1w õbw u]n%en°"dw !¿oâantln?·obZbnKMmKn[c° In·Ww.

3.2147 IuB \p u]nbm eoçèCI. . . (uPynXo)îec

IuB \p u]nbm eoçèCI, IadZj·B\/²ÃcÃo²XtÁ¿nu\ alèw Ieoeca¿cuÒn^"cw ÌI±èw\Ánbm NÀw ]Soàw , IcdXI³ aSo¿½o² te®w IjoÄwNoèw ttIufncInÐo·XoçI³ eoXlo·n¿ocoÍè , u\n& !


3.2148 \nenuZfaotX^cayw. . . (a¿cnPm)fn±¨deo?pUoXw

\nenuZfaotX^cay , aoXot\/²Io»ocoÃo®tIn–u¾e±%w !joucIo aÀtan?Ipâé \ojnan¿co !Zoey[p \eubnKoançtS ®!Àu5aencnfobo²–¿n=w Z|ncI u]nd\±LaioanueÐo 5ufnõo/ \p!

Ieo : ]o.tI. !½ob\ob° cnPn

441

3.2149 Zo\aÌ [\\nY\nêw. . . (I±¿n)!¦oXnr

Zo\aÌ [\\nY\nêaouÃn–j\f\fnÖa[pXanbocou·P\#ao P\\n² Zco¼\uÇn!I\doXo²\oè IcÍuIÊ®u¾n?


3.2150 Pp±Wo%ap r×tanco·². . . (uPynXo)CÞeÊ

Pp±Wo%ap r×tanco·,tdÁn²PpetÂ ¢xJº³ !lo»oâuÄn³\ncnbua!tÁnç u]nl² u]nêw\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½

Ieo : fnÐo±abo

3.2151 \À° X° ehXoÆd¹cWanbm. . . (_nudÛ)fn±¨deo?pUoXw

\À° X° ehXoÆd¹cWanbm uKn]pP\¿otÂ \²–/Wyw Intlnjo uN±ÁXnbm , IçWX° IuÀnÃ|dZ|p]anbmaÁo° õnKy\ouIXanbm , ]caanw hÄ¿o X° "±¿obnbmaoèw uKn]!anc, \oèuS Zbn¤wo·oc%è Rn°.


3.2152 ttaXn\¿o¹tdºn° Nod. . . (uPynXo)îec

ttaXn\¿o¹tdºn° Nod Nod ]Iu]nXºtj·1u]nbn–udXnÌw enc £c¿±X®cjoIn]nWobnuÆnêuaÐoInHw ICw a\õw Ieçtanç IoufnctÂ IaÀinhwenXnKncn[oenho°, aa,ZbXdw tIn1 Rn\nh|Zo0 .


3.2153 InüÁHw uI³ÃHtaè. . . (Ego)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

InüÁHw uI³ÃHtaè ue¾h±Fw ®!ÀtÂ eodnhat^DcÃHw tNbmeHtant·Æw ua\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½!

Ieo : F°. Fw. uZeIo AÐ±Ã\w, ]Çé± , #Xo : hahyn"cWw

442

3.2154 D¿ua, eoKXcnKw. . . (a¿cnPm)cuYnªX

D¿ua, eoKXcnKan!ta–è³¿St¿Æ®d® , fnÐ \pC¿cw [cbotd© IªanwNo¿=w a¿canb è]=w?

Ieo : !anc\nfn° , #Xo : \jo\o

3.2155 CÃn±¿½nw XjoIbo². . . (I±¿n)aÀn?nÐ

CÃn±¿½nw XjoIbo² \odnen\ ]n²·¼o epMo–®/tÃÁoÂoH ®*cXo² "½ue½o»uIncnxCQw aX|n deWhdodw epNoittÒçbn±¿o5XynhuÁ ffo\o «kduÃnè t]nºp ]ubn[o .

, #Xo : N?enIhuÀfw

3.2156 C±oÍtanÁoi dõoÃH. . . (cnuPgm)ehÐXodIw

C±oÍtanÁoi dõoÃH ueultbnÁn–ao±oÃHw !\tcnco·duin! dõoÍw .C±o»oSn¿H dõoÍtanco·,tdÈn–ao±nÌ"daJod5¦eotÂ Î\w.

Ieo : tI. ho . uIfe]oÉ , #Xo : »õngoXcUnIcw

3.2157 ¤cnPy¿o° \odÆaoe³ X°. . . (I±¿n)aÀn?nÐ

¤cnPy¿o° \odÆaoe³ X° f2oÆw aetaÈnw[pcnZnue! hNoe! \oXcnw \pbloàÉXuÈn[ncnjw Rn° ]lI fcob, Èn³¿cw u\n·oSn¼n²–uÃncn, tInÈ%So IbcIo²Lfo eo²·n° tRç·w.


3.2158 [nôXèSb _âenw. . . (a¿cnPm)285

!»aaÝco[nôXèSb _âenw Xe edKIC ]I² Xp±ÃXnwcnôtbÃcoNco/ \oètSboSKIC ffobnIbn²;[nô , tX; eocoen±Á uia\jo\nõanajoI¤·o\n–dn ôbna, ]ItdÁoe·oSboêÉ háybõo½wbnbm

, #Xo : hvÀcydico eoe±¿\w

285 [Duagm] u^nIw 3.2158 : °du^nIw (f¹cnNncy± ) :

Aix ¼uXheyw Xe \b\a±·nZIXbnôbnanw enaw uX ½PXo cP\p\nbIXbnJXpbn uX ¤wo±¥cZdoXuianwePçNoxhan[u¿ háynw Zoeh\ofubncÐcNcow .

443

3.2159 [cnXd¿o²/\tc©w. . . (uPynXo)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

[cnXd¿o²/\tc©taèwP\n[o]Xyw !ducWau^GIn[o]Xy¦coXº³ Xp±·n°h±Fn[o]Å\yÌ ueednXo!

3.2160 FÁÈ»So ta». . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

FÁÈ»So ta»a±Xaanbm \n\neoNo^ºjn–bÁÁºot\ uado² uadodõo?ªo·nbm ®Xo±ÁpSue;\ÁtÈè eçÁXÈ \obXw ttIb¸cw: t\bmeoj–·oÁu^ ]coIZm[o , tteZyqXeoju·tl P|do»pSoêw .

Ieo : !½a¿m !à#£%cÃm , #Xo : ttItb?¿m

3.2161 \ojn\Zo0®! \®%. . . (uPynXo)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

\ojn\Zo0®! \®% ]1HÕt¿?¿±t\tbÁu]ntdInuecobn¼neoUenWobn³%IÄnJy\n!w Ieotbt·nâ¿n³.

Ieo : eo.tI.Po

3.2162 uInS·nÊodkoàd¼ NoSÆw. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

uInS·nÊodkoàd¼ NoSÆw No·o·oSÁpâan·nSºo© Net»lo¼ Xjoçw "=w ]oS¼pSue\nSÐx5icºuje IoSodw tIn³uI, ®dÃnêanbm]nSw \pÐoeçÁ ]v±Bao , \o\·net½ KpXnÝdo.

Ieo : ebdn± , #Xo : h±\hwKpXw

3.2163 \nZw J\yXbo¹dnZya±Xw. . . (cnuPgm)fn±¨deo?pUoXw

\nZw J\yXbo¹dnZya±Xw e±go» \njo², KuXn–înZw eof|]Zn±QfndtbncoSt¿nÁnbm HSo»pSue,B Znio® eoS±Á PpeIdoInPndºjo², Indua,\p Z±fo» chnÌ¨Xo ]Iè aXm ]n\]n^ºjo²


3.2164 AÄnSo¿Äqcn½o¿oçeSobcofw. . . (uPynXo)îec

AÄnSo¿Äqcn½o¿oçeSobcofw "1 _áo» tI½n²e°]n]t·½ko»ª\Z»XX]ôo² 5hnZo»u]ntdFÄnâw uNX\nuNX\ h®Zbtta^oÍ ttI \p½o \o²%whÄr±Bn\À h»oXm5õÆtS IXocnet½tb° Ppe\njw!

444


3.2165 FÈnw ]oÁoåtInt¾°. . . (I±¿n)îec

FÈnw ]oÁoåtInt¾° XcWoboX KaoÍè ®uÁnå , Rn\o–·uÈndº³%apuX Icjotdncü=w "hdoÈntX ]nÆw ;IotÈu\y N?enjw X|ctbnâaXodwLo® «Êo¿oco¼–·dynW·nXdn!w IXocet\Æta° ttII³ \p½oÃoSo%w .


3.2166 Ijõw Id·obXodnSo. . . (cnuPgm)aÞõngoWo

“Ijõw Id·obXodnSo ”tbtÁncn³“Ijenü , In®I Ico ”tbè atÊbn³t]njob,tÈ\o% , Ieoecyuc, tecwtNjobo²%jo»]So InF \oºtj.

Ieo : cnuPgm B±. e±Å

3.2167 5nubW ¼neoUt»n²Ijo². . . (Duagm)îec

5nubW ¼neoUt»n²IjodoSIdçw 5nhhvõnKy®t¾–\nub udnIw cho& IeoXbo, dXo\n² ¨co]¸t¿ u\n·oNnubWw \Åjuºn, ½Xo\oSbo² tecw enK|oenZw HSºo–uÃnub»n² Incy®u¾n? IeoXItj?Xo&åeo° "åInuc!

Ieo : !¼o%½° XÄqcn° , #Xo : Z|oXpbn¸c5nhw

3.2168 “Nncnb·S udnI ”taè IçXo. . . (a¿cnPm)îec

“Nncnb·S udnI ”taè IçXo·neyw Nau»ntcÆw ,]ncntIÃcuaf|c5XoõI¾ncnªycnubntcÆw ,epchyw ®Xdn·oubncoet\Æw , “OuÀnÌhncoX| ”anw“]vcuX| ”\ huaXcn%‘aoh ’ua te²,I¸cu^nIua!

Ieo : a¿cnPm

3.2169 enjtÈ°hacnÆ[w. . . (uPynXo)fn±¨deo?pUoXw

enjtÈ° hacnÆ[w, QWQWª|n\w ®k·pâen–\nj, tÈ° Icen; eotÊnç aWotÃn°epW enºo® Rn°;Xnjw, cnK, db, \Xo, h|caoeÆÈntXtbnÁoèao–uÁnj%KI³ Xp±%en° IkoÆIotÈ° u5aXp±Qºjo².


445

3.2170 Xncn\nYÌZoÃHw. . . (Duagm)fn±¨deo?pUoXw

Xncn\nYÌZoÃHw , \caWw Ieo»oco%Á \²–¿ncnõnabanb \±¿\aobèÈnhua!ÁHw ,encn±ÁweZan±¼fpIcaobtÁÈnw !jo±ÃoÃHw ,]ncn\Àh±ªo uN±ÁoâeHw \o° dpd Xn, u\n±/ Rn°!


3.2171 ue¾n uJZtauSn , »uX. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

“ue¾n uJZtauSn , »uX! ecoI ”tbuÁnHw ®\pÞtÂ In²–¿¾n± u\n·o\SÁu[neZ\bnbm tNÁôõnueZobo²ao¾nXÐoIta¿o, tbnÁÌfbBnÐnhy\nw InÐt\–·¾n³ ]vcha¸, aÁodbodp udnIw teSo¼n³ hXp.

Ieo : !anc\nfn° , #Xo : NoÐneowbnb hpX

3.2172 a¹¿tÇnjotaáoÌtÃ?aojw . . . (Duagm)fn±¨deo?pUoXw

a¹¿tÇnjotabmaoÌtÃ?aojw ]^ÃS±Ãn², X\o-¿¹LdoItIn1 XncWoaWw "åw \ol&½o\n²,I® I%w eo[anXXªalbo²¿n\oè anbnabp-h¹+t¿ ecÍanZoaIdnIvIidt¿t¿nknw!

Ieo : \ndnÃnå \ncnbWuau\n°

3.2173 InS¿t¿ntSXo±K . . . (cnuPgm)fn±¨deo?pUoXw

InS¿t¿ntSXo±K uXntÊnçeu\ KpXn±Qhncw rio–»pS¿·e\nIÆ= ¤V, ao¿X|w haÒn±QZwu\Su½ ‘\c ’t\è ]n±Qt\nSS±·nbo·\ot¼¿obnueS° "SIocnX°±¿o HW \o²u·Ww \®t·tÃn?w !

Ieo : \ndnÃnå \ncnbWuau\n°

3.2174 \¸^nWnw \oInbw. . . (I±¿n)îec

\¸^nWnw \oInbw KK\ acXILad±ÃndoInbn–tan·»o·oÃc¿oÃcotNnSoX hanbnXo háyn Zo\nuÐaÆBn±avdoandÆoi acXIandÍ andÍ "=wttIt·nt¾uÐnk! NÐw XSeoeçaojw uXnkoXnt\Á u]ntd.

#Xo: A±Qnd¹nchwu¸]w

446

3.2175 a»o¿u5nÈh²tÃn°\ol]l. . . (en»uZe°)îec

a»o¿u5nÈh²tÃn°\ol]l, õeXoÆnâen° uanSo"½o–t¿»o0and ua°uadojIoaloÆta°uIndanaÄd¿o²te»oå¾n,ZyuaXn° Xoltenâ \olueln= \o° ZoeyÏ¿wh»o²ônIncdpdneodhoXw, AH Rn° I1 tIn¾nSoSn> .

3.2176 e6nwuõnPî ttIdnheZm. . . (Duagm)îec

e6nwuõnPî ttIdnheZdajInd¨Xw, tIn¹Æow?¿ncnuXçZncw !dofaoe ]co±oÁhncw KocpWnw,aªyw au¿õeXm uX ]oSobodaçuentÂ^Æw No^au^ ,®ue , uI;^anuX, e!çZ[oaoenõnXo dneWy"±Bw .

3.2177 ®!jnban\\b\nwePw. . . (a¿cnPm)aÞõngoWo

®!jnban\\b\nwePw eouõn±–®cjp\o\nZaIcÀ\o±õcw®!cnban\±¢K7a7dw®J]¹Pw a\ho ua eoÂwõXnw

Ieo : dpdnII° , #Xo : [p#£I±Wn±Xw

3.2178 ®È0eo° aWw "¾ojIo. . . (I±¿n)îec

®È0eo° aWw "¾ojIoeçaojw InÊoëÊw ®?u¿n–cÈ²ÃnÄo° ]Sw XnMo\ faeoõue! uInajfynajnwKp!tNnÈtÃu½nç ?Àne\»cõoIjoÀnZPn hvõK¿o°tNÈôÐn\aÈp IõeXo, õeZnu^gua uan¸an±\w .

Ieo : ]o. f¹c° \Äyn± , #Xo : cP\o

3.2179 NÕ²»oÈpdXÍw. . . (Duagm)îec

NÕ²»oÈpdXÍw , t]cob aWta?w "®So%w tXn?uÁ°;AÕot·nÕo%k¼o½±H t]nkoÆa/Õoco%w tXn?uÁ°;AÕÄ° uN±Á Ç\nw a\ho L\®dÍw ®dÍw tXn?uÁ°;t\Õo² IoÕo²·oSÍw tInSob !SodXtÆnè ueul tXn?uÁ°!

Ieo : uNdÃlÄq \ÄrXoco

3.2180 Bfnuefw \oao¿w. . . (I±¿n)îec

Bfnuefw \oao¿w NodXoeÌctNåÁXu^ aco»n–udfn° u]n!w bYn±QÙoXoIjloÆen\n±%auÇn tRç·wuZfnNncnÌhncw »#X^dtaâ¿pâen° X¿|NoÐn–udfnudndw a\ôoÁÌaXo !lÆw ; X¿|uan õoÁõoÁw.

Ieo : eo. ho ._nd#£ÃWo·± , #Xo : Hç eodn]w

447

3.2181 £ct¿uºn HSo/w. . . (uPynXo)îec

£ct¿uºn HSo/w tXjoaÆado=w uN±è epIÁ Ine–¾nucn uX©Á ep±/w , ]YoIÌtS IoX/w , ]Z¿o² Ik/w ,\pcnÊo° u\±¿ \pd%joç , aoj\odneotÂ a©w aoÌ/w–¤ cneo° !àttI¿n± eocoÆaj= t]n©è PînÐc[p .

Ieo : F°.F°.I·nSm

3.2182 \p dnjou·Wua\w. . . (I±¿n)îec

\p dnjou·Wua\w KocoecX\ub Pn.epZVPncwuInujtlu·joÆÉn¿oç=S² õeXo·Èubn ]nXo\²Io?tt^udnIyn[pf\uÈn Xe ]Xo Ij>±¿Äqcn, \o^ \uÈn–cn;¾nuan? eÀ\nabo »®Jo! hZn ]oÐoco¼È ue2?

Ieo : uNdÃlÄq \ÄrXoco

3.2183 tXÊnuXbSoe»fpXoetc. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

tXÊnuXbSoe»fpXoetc Rnt\¿o® aÃpeoXw!Êw InEeuctltbtÁ eogaoÃot»¹oêw a²5uõnGÊotÈnèaufgtaÁH \o\ÍuÄn³ a\uônXoâwaÊnçw HWbotÈ\oÍ YçenÇcÃ \ptbÁoub

Ieo: eo . tP. PnXueZ° \ÄrXoco , ]nd·nâm , #Xo : hahyn"cWw

3.2184 Gew ¢±ÈõyeÓ\y]o. . . (uPynXo)îec

Gew ¢±ÈõyeÓ\y]o »dõXbn iÒd_muª bZ\yXmX\|n enNn [obn en õPXo _X! P\x E¼ttXe èuSbwGuXXneZmebw H ÙocXca\hn eof|]pUn]ittXy\oubgnZn\ua\w Yç]e\!cn[pfuaen[bnax

Ieo : ua²ÃL± , #Xo : \ncnbWpbw(ZfIw 1)

3.2185 GIêoÁndenudÆK]Z. . . (I±¿n)286

îecGIêoÁndenudÆK]ZõeXnw andXpúXu]nXn–eu\yn\yw hwàsfÐv XçWIohdbv e±ªan\v han\vBèVnandXphnIa]o e\Xçw N7enX5üÁnin! Iww ! Xw N úXwàsfXo e\dXn, ¢±LuSn ttZeubnKx

Ieo : ua²ÃL± , #Xo : h|in»[nIcw NÄq

286 [I±¿n] u^nIw 3.2185 : ]coõng (!¼o%½° XÄqcn° ) :

HÁo®¾nÆçÅpt½nç XSaXo² \²ÃnXoúXº³ XÇnbm\Àot»nÃw Xjo±¿©bçajeodéÊ\nw InÊo\ntdõoÁo»nÃnXouN±Ántjnç e\Xçenbm , ·nåXt¾nè úXwXÁo²t»èw ]oW¼n³, AXoeogaauin ttZeubnK5ubnKw.

448

3.2186 AÄo° HÄoÌ eÄq Xp±¿. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

AÄo° HÄoÌ eÄq Xp±¿ Idan°tInÄotÂ HÄn aoko–KÄo² uN±Kcho·jo»oâtancn an°u]S X° \o²]oêw\opÄw \oPeÈõ° ITo\enu·nXo XyPo%Áen–l·W|nZP XÁoêw IeoXub I¾n±¼\n!è Rn°

Ieo : ]o. ]o . ]½ubco , #Xo : Iney"P

3.2187 \nuanucnè \o\»ocotÆ tecuX. . . (uPynXo)fn±¨deo?pUoXw

\nuanucnè \o\»ocotÆ tecuX \p©è \njpeo[w\n³uXncw eoSçè uani!»aw ep1w \odnteÁu]n²\nuj \î eoXÍen° »\obXw \oº³% hn[oÍen–\nuanZw \eeec/dcobo² u\çÁoXnfwhI³!!

Ieo : ]o. ho . ho . cnP, an¹nem

3.2188 \oZnLháyn±·. . . (cnuPgm)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

\oZnLháyn±·aÇJanb\p± ao·Hw eÊobuXnâ"SoBInfanw en]obodweeni–aºo© t]nºp NjotbÁu]ntd.

Ieo : eÉu¿n³ , #Xo : Inc I¾ I±gI° (hnioXyaÝco)

3.2189 AÐ±Ã\w u]ndlbo². . . (a¿cnPm)CÞeÊ

AÐ±Ã\w u]ndlbo²·oS%weou¿ \o\·pboç³eoå \ntjAÅÍâ·n\k!Ê ]»–0Äå t\åÁ ]WoÆolºnw

Ieo : eÉu¿n³

3.2190 AYen ¸au]ntd. . . (Ppeo)eoubnKo\o

AYen ¸au]ntd \îtN–Òçjn° u\ntÊnç \È _â=weyYu]ndlouenXoâÁ hZm–Yç=w a±XyÌ tetlboÈXn°.

Ieo : !anc\nfn° , #Xo : NoÐneowbnb hpX

449

3.2191 ecnw hJnue. . . (uPynXo)Du]ÞeÊ

ecnw hJnue õeZnKat¿]nçw ©fw enÌ®Zp¸ tNbm>õen¤fînçtS PpeoXº³]ucn]InttcI]cºjÈp

3.2192 õen° õeuBf. . . (a¿cnPm)Du]ÞeÊ

õen° õeuBfeo\nfIncp;õen° ¦PMmKn[o]X²]fnbp;õen\ufgnKaKayè]°;õen° 5hnZo»çujWtaÁo².


3.2193 ënanZoa]Uo. . . (cnuPgm)fn±¨deo?pUoXw

ënanZoa]Uobo¹deouSÊ¾ntbnco/û\n—-uSew \o±Åa õnetaÑ? ad±anXnta° Z|oXpbnw_bn²B enedytan?%en°, »çNobnê¿n\]nZè u]n—-dnenu¼n? Êeh¹S5faoXneuÈ ]oXnue, õen°!

Ieo : So . Fw. eo .

3.2194 A\yr\n\Xoco2anbm. . . (Duagm)fn±¨deo?pUoXw

A\yr\n\Xoco2anbm eodhWw fpºj±Qº;w ;5nhnZynõcWº³ en©eXo\nb±Qw Ij¼ptSndn;uZngw \p·o, ej®tIåItjnko»vNoXyuan±u¿nXWwhXmInueynNoXanb eÓ eoeo[w eywKyw eoj©w eo[w.

Ieo : tI. ho . uIfe]oÉ

3.2195 ¤wot¿;¹² anu\nõe. . . (I±¿n)îec

¤wot¿;¹² anu\nõe\oKacihyt¿Æw e®"½o–t·½o¿nu·ntdnjo%w eo\bNHcaÀn¸Zp¸nw õPÐpwHt½nu½ h¹|W²I¹Wao\ob fNpuZeoXn° \oè epbo–/w[p uN±Á te®NnacaçZeÀXnjInudnI\pbnw .

Ieo : !\w \ÄrXoco , #Xo : ]n±eXph|bwecw NÄq

3.2196 Hçeè \o#wtanè. . . (Ppeo)eoubnKo\o

Hçeè \o#wtanè Xn°]cuan²#waX\yt\^Æw ;Hç IBoÌ \ÈtXnt· a–tÊnç IBoè ain eod¸Ww.

450

Ieo : ho. Fhm . »~aWy° u]nÊo , #Xo : Hç eodn]w

3.2197 ¨ucnè ]ncodoHu]n². . . (I±¿n)ehÐXodIw

¨ucnè ]ncodoHu]ntdnç]nâ I1u]nçè \naHIujnHIodÊ®u¾n?¨çÁ u\ctançe° IçHÁ a½nbm–XpçÁXÈ XcuanSoeoS¿otdnèw .

Ieo : !2± \ncnbWuau\n° , #Xo : ]n·\n±

3.2198 ¨¹ncnlacÀua. . . (Duagm)fn±¨deo?pUoXw

¨¹ncnlacÀua, ®\oau\n©wK@Pº³% \²–0¹nue, !çgnf\Ãcogbnw ue\²% Injnªua,uX° In² "Ão\ enWoan±t·nç ®So·Ènb "a¹bn³Xn° Inao® ej±¿ !WyXçeo° Inub, eW©è Rn°!

Ieo : eÉu¿n³ , #Xo : \ncnbWnwIw

3.2199 XÁn² Iucul¾etc^. . . (hoªn±Q°)CÞeÊ

XÁn² Iucul¾etc^ u]ucnXnkK ]nuGloda±Áocou·Xnt\nÊbo² ~1]Zw tInXo%wXu]n\o[ot·tÐnç NncoXn±Qyw?

Ieo : D>± , #Xo : »Jw »Jw

3.2200 tXn½pâw ±¢taÇo² \p. . . (Duagm)fn±¨deo?pUoXw

tXn½pâw ±¢taÇo² \p, boe;S² tR½o·Sn¸o»oâw ,®½o·nXo\âK tNè ®c;w X° IncyuanHw eo[w,epfott· !SÆtÄntk¿o ÌIçw h¿nb _ow_n[cw;uanfw ]Êo \®% X¿|aloen° u]nboå , \p Xn° #Xo!

Ieo : F. B±. cnPcnPe±Å , #Xo : fn!Ðjw ]coõng (adbnjfn!Ðjw)

451

3.2201 eu6uWuÀnc[caihn. . . (I±¿n)aÀn?nÐ

eu6uWuÀnc[caihn IvÓõhyn±XhyÝotte±intthc]o N eoõew ®£Xpawecnfox¤w|n I\ynw Iod \oP!duZ|goWpw NvcyfpdnwHõyw IwhnÐI, Z[o]buLnc, ZX|n #Xn±Qx

Ieo : en»uZe° \ÄrXoco , #Xo : ªachuÀfw

3.2202 ZnÄXyeÈo !H"·jWoà. . . (Ppeo)ehÐXodIw

ZnÄXyeÈo !H"·jWoà ; cnK–hÄ¿o\n² \odb\w \e\nIanbp .uX° "±Banbm ®!juaIaoXn eocoàhÄr±Bufnõtbnâ aÁo² eojºoâé !

Ieo : NºÄqk

3.2203 uXgnw au[y ^o!cPbou\n. . . (I±¿n)aÀn?nÐ

uXgnw au[y ^o!cPbou\n \oXyhnÁo[yubnKn²5n]yn !Wyn Xe ?g!cp 5nW\nYnàZw uabn®ewuK !»acPhn ÀhcnwKpw 5uanZn²uIjpudndnaoe ¢ioXcw uIcujn±ep Z[nXo .

Ieo : \ncnbW° \ÄrXoco , #Xo : »õKhuÀfw

3.2204 bZn ZnçWn õngWn. . . (uPynXo)¦PwK5bnXw

bZn ZnçWn õngWn õpgWn uaõeogyÐyq]nuÐ #XnÐhy £XnxXZn aî\Ò|Xm]ZnwuõnçiÙwIYw \oLdw hynÁauÒÓ fwuõn!

Ieo : f¹cnNncy± , #Xo : foe¦PwKw

3.2205 Xc¿oudna²ÃbdKo. . . (a¿cnPm)Du]ÞeÊ

Xc¿oudna²ÃbdKobn!w[c5anWÒ\obntjntSnÃw\c±gõ° uXSo\ bn^ aÀ–XcX|an;ÁXotdÑ No^w?


452

3.2206 \±Åndn]w «çºp. . . (I±¿n)îec

\±Åndn]w «çºp P\hZho aWw uN±Á aÀn¸ueKn²IÀw In±"ÐudÑw ]coajdjoXw tNè InudnSoSàXÅo²¿o·oKSºp !;±®dÆKjw \è\tÁè ue¾n\o±Ånbw bve\[p h|badIucnZwK\navdoandnw .

Ieo : akawKdw \ÄrXoco , #Xo : tt\g[w NÄq

3.2207 HÄp H=I, HÉobn±%I. . . (a¿cnPm)fn±¨deo?pUoXw

HÄp H=I, HÉobn±%I, chw ®eÁ InuÊ, ad±–KuÄ, IÄoXIÀ!Zmajchn\uÀ , ]Xo¼nâI;F° ]»·ojo , tbnè enÍcboã ; \o²%è ®Ê¿Xn®°]o² h|n±ÃoX\o±Ãcn±Ä\bufn?ª°, _do¿Äqcn°!

Ieo : tI. F°. Uo .

3.2208 F¿n\·tcÆ1u]n². . . (Duagm)fn±¨deo?pUoXw

F¿n\·tcÆ1u]n² aioXanbpâÁ \²¿nejw;,ZynuanZoXanb "e\aXo² NnÕnSobnâè u]n²;,¿n\ÀoXanboâÁoXetbÃÊotÃâw h|+an±–tÁn·n\n!Iodnbo, \nw »Jtanç%é Io\neo² huJ!

Ieo : Uo. [pan° \ÄrXoco

3.2209 ico®cjo\o\nZw uInajw. . . (I±¿n)ando\o

ico®cjo\o\nZw uInajw uI½PîwadÆaJod]ngnWwePw_njoXnÐwDNoXa±Xa¸Wnw uKn!dn\À*wõn–ce®JcoXi±Åyw tNÅcw õnXo bêo°.

#Xo : NuÞneew

3.2210 DW±ÁoâI, cn^o X°. . . (Duagm)#Y|o

DW±ÁoâI, cn^o X° ebdo² \oè XncnKWwHc¿o, betbKS±Áoc=an½oubnSo»oXn5õn]Sdobnb X° eofoJtaÓ XnUoÃH–¾ojn[o][injo X° foJc]w2o ua² õn¾c°!

Ieo : h±Zn± tI. Fw. ]Wo·± / Da± JÇnw , #Xo : choIchnb\w (c_nbobn¿otÂ ]coõng)

453

3.2211 t]nbmuÃnbp u]eu\neo° IY. . . (cnuPgm)îec

t]nbmuÃnbp u]eu\neo° IY, çNo !leoè1 \Èvg[º³IÇ²Ãw ?¿ouISnboâeHtankoenbm , eèeuÈn UbÃ±!ufngoÍÁoÈ uZiw, “!\tcnç eogaw, uUn+ul, K±õõncw"Sot¿tÈnÁojÆn° XcoI YjoI ”tbuÁnHauÅ tXn?uÁ°!


3.2212 f±Åt¿ô²·co%w. . . (Duagm)îec

f±Åt¿ô²·co%w KXotbbÌIco%w Ico%w , Ico%w¢±Å¿o° À±KSÍw INõcaHSÍw HSÍw HSÍw ,\o±Ånbw h¹St¿·jÆI eoISt¿·St¿·S¿o—-ÁuÅ Inb¹dnuf IdoXXo hIdnuf Idnuf Idnuf!

3.2213 \pdnõw !ÕoXnrw. . . (uPynXo)îec

\pdnõw !ÕoXnrw L\aadXcw hwbXw Nnç õwKyncuUn¿whnõocnaw edboX®Zb»ÞttIx ]oÙPnttdxaÀncîMm\oepXw Xe #wI_cpõncanudnIub

∫iw

Ýoeuf|uXn±ª|!;na]o N »djoXnw ^nd_nudÛepYpw

Ieo : ua²]L± , #Xo : \ncnbWpbw–ZfIw 100

3.2214 a»o¿¿odSo»oâw. . . (Ppeo)fn±¨deo?pUoXw

a»o¿¿odSo»oâw \o\ed»n±¿o¹udnucnÁoêwX|½paªco\pduInaj®Jw _ow_o®I¾n= Rn°,Ibm»nêw a¿co·oêw a¿cou]n, \o±{n[anbm \o°]uZte»n> eo[ou]ntd, tIn®Hjho0u]ntd, aÃpeoXw.

Ieo : eo. tI. Po

3.2215 uI½n> In\\u»ndI³. . . (uPynXo)îec

uI½n> In\\u»ndIjoSXSeoÈntX ep?Á ]nl–t·½o°XnkK £±enZjicoXaWpa7]¿o¹udlo,wn#w@PtÃEWoI;tS a\w u5ahÄr±Ban%aoa½wuõnPn¸ÎHw 5WeL\a¿Ýoeueü5WnZw!


3.2216 iÒw \påI \oXy_n¦hchp. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

iÒw \påI \oXy_n¦hchphÝnX_uán , Xuan–rÒw ¨eoXod\yanaJodhninbmbº;w \o°dw!AÒw "IoÆgôo² eÁWÆen° \p tteIobn² a±Xyeo–\yÒw Zp]ai¾cX|aeInftÃåteèw ecnw .

454

Ieo : Çh^do uIu»co , #Xo : uhnabnKw

3.2217 AtºèÉodoçtÁ\o%. . . (Ppeo)fn±¨deo?pUoXw

AtºèÉodoçtÁ\o% eko InWo%ÁuXncntX Rn°®ºouÃnbm ®?anbbn² aXoab·pâÁ õneºjo²aºo®ºo a\õ aecaZu?n[º;w InaÌwXoºo&âIbntd\ot·\oÆaptbtÁ¿oc¼pduin!

Ieo : eo. tI. Po .

3.2218 a¿co!NcoXw. . . (a¿cnPm)

a¿co!NcoXw au\nõocnawa¿c]ZnIdoXw aWo5enjwaXoIadeoInhuiH¨XwIXo]bh±\aoZw Iucnao Ineyw

Ieo : !Õ° \Äyn± , #Xo : [p#£NcoXw aWo5enjnw

3.2219 aÀw \²·ntlnkoá. . . (I±¿n)îec

aÀw \²·ntlnkoá , aWta?aWoXncº³Xntkt·nkoá ,NÞ° ®¿ºWoá , tNcXocchuanSnSobnSo%ká ,NoÁo»oÁo»aá NoXtanSjoI, joÀpecw tXÈSá ,\ÀynenXw !lá , \jo\aY\odne©uIncot»ncoá .

Ieo : fptenÉo , #Xo : aZ\uIX\NcoXw

3.2220 tNc!;I³ u]nêuaHua. . . (Ppeo)eoubnKo\o

tNc!;I³ u]nêuaHuatecuXbÈ P\oÃIkobo²;hId¿oÌ®É uPndoX°\oIcw uN±ÁH Xn° 5]Õ=w .

Ieo : ho. Fhm . »~aWy° u]nÊo , #Xo : Hç eodn]w

3.2221 h|±Àw õngtIn1w. . . (I±¿n)îec

h|±Àw õngtIn1w , »çNocXcanw hwhm#Xw tIn1tanÃwta»w u\âw 5Incw _*eo[IeoXn¼2o e±go·°dwCt»nuÁnc·eo5vVco² aoI=Subn° uInSodowKn[o\nY°tIn®Bou¸nWo]nd° tInSobIeoec° Zoey\nw heyhnNo .

Ieo : !¼o%½° XÄqcn° , #Xo : IeoõncXw

455

3.2222 Cçjo°!XÃo\Sobo². . . (uPynXo)aÞõngoWo

Cçjo°!XÃo\Sobo²®ç¾Xp–%joçÉ cn^oIjo² c¸u\âen°!jÆtÁnçÉaoçjo² abºuet]nçjo° tejo»aH I¾XoÈ u]n²

Ieo : uPynXo±abo

3.2223 !çg°, »Judnê]°. . . (Ppeo)eoubnKo\o

!çg°, »Judnê]°, ?Yn]lÆé ]koubtl \ncotbfXeecta^ u]nbo, X²–¸aboèw !lbn¿XZm¦Xw!

Ieo : NºÄqk , #Xo : A]cn[oI³

3.2224 ufgo®ÉnõXt\. . . (I±¿n)aÀn?nÐ

ufgo®ÉnõXt\ t\âaºnåtIn½ncta¿o–uÃngoÃo·n\oe³ HScue, \Å³X° \îXt¿uZ|go»pâw ®Iodt\nçe° ZoKmPb¿oè tIn½o–KmuLngou»tl{daoçXcw "t¾nçtÄ½W¼n°.


3.2225 Zp]ÒwõahwJy®¾oeotS. . . (Duagm)fn±¨deo?pUoXw

Zp]ÒwõahwJy®¾oeotSbo , tÁÁn²t·n;¿pSWwudn]w eoå ®JÓXo¿oco , XcnauÃn³ 5õn®¼I³;]n]à±ftakntX iÐ ! ]coufnõo%è !ÕtÂ t]n°–Zp]Òwõ , aoH³5Infaç;w I²]náInc¿oêw .

Ieo : eo. F. uIfe° \ÄrXoco

3.2226 t]nÉoLºob anºI³%. . . (uPynXo)fn±¨deo?pUoXw

t]nÉoLºob anºI³% Ieo³ aoèé , ]odneo² Içw®Éo² uIn³abo± "1 ep±¿eblo²»nÆè ttX»·I³HÉot·n1 Noco® teÉod, !SoÍuÄn³ tXlou»nç ]n²–KÉotÆnK !çKInF , !joçw ®ÈÆojw !!jw

Ieo : tteudnÃoÉo , #Xo : ue\²t·nç ak

456

3.2227 Hl%IotÈ\o%ue¾o. . . (I±¿n)]ÕNnacw

Hl%IotÈ\o%ue¾o uadodo·enS, ap–blÆIK Zp]tatÁubn±¿o\ot¿jo»oSneoco%IotÈ\o% ta¿, uhnZcºtjnK Rn–\oco%IoÈoXoÁIK õ¸W¿o\nbo\o


3.2228 ecn ecniè]oWp. . . (a¿cnPm)]ÕNnacw

ecn ecniè]oWp NcnNcnÐcÙoXn»cn»cnZouheoXn [cn[cn[ouZeXnhZnhZnedoÓXn ®Zn®Zncufe[o±–ioXn io Xn±¸yuIX\n \Xn \ Xn]Xnw \ubXm

3.2229 hwKpX¿ode³% enh\. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

hwKpX¿ode³% enh\ eoufgo®1 , ]otÁ%l–»owupiw Nod IfouedI;® , t¾ÁÈ hnioXy=wKwKnc/HuanSobo² ]d ]Ioåt¾¹oêw ]nw»dn–hwKw u]nêahiyan, WXo² tecuÃcw tNcÃw ®X².

Ieo : fptenÉo , #Xo : Hç IY

3.2230 fÖt¿dc\nta°. . . (Duagm)îec

fÖt¿dc\nta° P\I\o\otbâ·oÈ \tÁèl»o—-½îÒ° \pbf¹w Icaoi Yç X° avdobo² uN±¿ u\cweof|¿o² ]n±Q]nÕndI\oJodN°a±¥obnbm Nn]©¿n—-af|Qnan= en?tÁnç IY ekou]nêÉoudn±¿oÈubn \p?

Ieo : ]Ðjw uIcje±Å , #Xo : ueWphwincw ]coõng

3.2231 uegw õng haÒ=w. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

uegw õng haÒ=w foYodanbm _áº³ uecÊXnbmuZfw IndaoeÍ Nn±¿o\aivPtô©aoÈntXbnbmNnbw "fob t]nâJºjoçjo² "½njoantcnKin!uInfwInÃe±an^anbm , eo#Xanbm , InÐncanbm uIcjw!

Ieo : ]o. tI. °ôXm , t]çe\w , #Xo : \w·»eSw

3.2232 tNnÈneÈn¿Xnbo. . . (I±¿n)îec

tNnÈneÈn¿Xnbo, t»cHaoi]cou±ZyaÈn¿Ybo–t¿ÈoÃî¿odoÁn³ etcÆaÌõeo·n¿Xnbm hZ|oueIwFÈnw u]nbm , en» uanin² Ki\Xc=anÆtÉntcuÐn eoIncweÈntXîn\h¿o²ÃUXÆaXohuÐng=w uN±¿oâè .

457

Ieo : tIn½nc¿o² f¥Bo , #Xo : andXpan[ew X±Ãoa

3.2233 GulÆ1 !d±Ken°. . . (Duagm)fn±¨deo?pUoXw

GulÆ1 !d±Ken° tNdeuin! d¸y¿otd¿o·oêwuIlntan½oS e±%ugn/IjIw louÃlou\n u]lou\n,u\cnw ]nX teSoà u]nw KXo \obÔo·nXoçÁn², ÏWnwIncw InÐÆtan¿oâw eogbanw hvJy¿ou\n andou\n?

Ieo : So . Fw. eo .

3.2234 \ntS°Áqw, \È cU5Ic. . . (I±¿n)îec

\ntSèw , \È cU5IcdhoXanbm h±FbnuZnKW¿o°–eptSèw c1 an^w ]oco=I;dIoèÉXnubn±¿ouS¾,útSèw IpkWÆnt¿nç eo!dXç@nX!àº³ Xo©wIntSèw "So °Ánbm 5#XoÆtS eodnhºtjuB¾Xu^ .

Ieo : Hâeo² !¼o'£uau\n°

3.2235 uNçwu]n²u»±Á uegw. . . (Ego)îec

uNçwu]n²u»±Á uegw; tNc®cjoI ttIt·n1 \o²%w eoufgw;uNëcw aÀinhw; QoêNotdboj!w J¿jÍÉ dnhyw;uNWn±uÁncnZoufgw focho!S]oSoÍÁ anbn5Infw;uNucWw Indufgw XoçeSobodiw anÊuW an,dufgw!


3.2236 N½·nc° õê®u¾n. . . (a¿cnPm)fndo\o

N½·nc° õê®u¾n [co0?tan½bp±gw andúâÁHu¾n?t]n½èu¾n ]nå uI½n² eoIncw?t]n½»½o·nç t]n°"»oâè?


3.2237 5XynZownw Inaw. . . (Duagm)fndo\o

5XynZownw Inaa·W|!^pwaXynuan±%Ápd Rn° ue½XnboAXyÐn±¿orÒanw Iow H No¿whXyw Xnu\ 5XyboÃo»oâuÁn?

Ieo : uIcje±Å edobuInbo¿Äqcn° , #Xo : fn!Ðjw ]coõng

458

3.2238 A\ÐhÄZn[bÓ. . . (uPynXo)]ÕNnacw

A\ÐhÄZn[bÓ [p\oenh [p]uXha±YbnN\w #Xw !\L Nnç uNncWw\ocÝu\n \ocnaubn eZÐo ubnKo\ôZn5õnÝ\hy uX IYw Ì anbbn ®*±½*x ?

Ieo : uPynXo±abo

3.2239 \uXXcnXoõpIcw. . . (Duagm)]ÕNnacw

\uXXcnXoõpIcw \uenZoXn±·õn»cw\afcnco\o±Ãcw \XnZoIn]¢ªcw»ucf|cw \o[pf|cw KuPf|cw KuWf|cwauif|cw Xan[ub ]cnXm]cw \ocÐcw

#Xo : KuWf]ÕcUuÒn^w

3.2240 hZn5hnZufnõouX io. . . (uPynXo)]ÕNnacw

hZn5hnZufnõouX io uZio ua ecw Icw\uX

∫e uZeo ]ne\w \o[nb tt[cye±gWw

]Zw 5Xo 5ZpbXnw 5e±ªan\aZyX–ÒZn ®Zn \ocÐcw ihïuJn õenayiw!

Ieo : uPynXo±abo

3.2241 t]Bn·p ]n±Qt\¿tÁÆw. . . (I±¿n)îec

t]Bn·p ]n±Qt\¿tÁÆaY \oP tt[cy¿o\n², Öp,ZÐw!Bn·p !7cpInÆ[fc\ocbn², [±aan±\w NcoÃn°IBn·p h±FfnÖº;acNec°, X¾cîn± XdÍwaBn·p, aeco»pSo\ Ï]XoI³ X° enboêw anbtau\y.

Ieo : teEWo ai°

3.2242 IÒ|w _nd? _dnÌPx. . . (uPynXo)fn±¨deo?pUoXw

IÒ|w _nd? _dnÌPx , Ioaoi uX? aîÀocnf¹bn,Æ2w X,Áe\pXõn7eoeuc iÒw Ioa±Yw \yuhx?anXx !IÕ\eeIw ±KboHw an Kn eognZw ¸Wn–ZouXyew @PeÈep 5XoeNx #£hy !£nH \x

Ieo : eod|awKdw

459

3.2243 °dn[nc¿o² ua=w. . . (I±¿n)îec

°dn[nc¿o² ua=w õKeXo haub Iow \enZneXuÈ\p dnhyw tNÒoâuÄn³ \ech\SanâÁ uZe° \uSf°Inud InçWyuantSn¿eotSbçjoâw \oº³ ½wo·bndo–Áp udnIº³%ufgw P\IP\\oanç¾uin c1u]çw .

Ieo : !anc\nfn° , #Xo : hvÀcydico X±Ãoa

3.2244 Ikou¼ u]n!é. . . (a¿cnPm)foJcoWo

Ikou¼ u]n!é ]Iêaoc=w P±ÃcoXanbmtInkou¼ ep?é \ol®Stbntc° ]pdoI³ ?YnHkou¼ Inüé Zo\aÌ , \õôp , abodot\n–Áko¼nSnt\ÐntWnç eko? eè \pd®Ioud!

Ieo : uI. F°. Uo.

3.2245 ¨So·jot»nå eofè. . . (hoªn±Q°)CÞeÊ

¨So·jot»nå eofè tNÁ–“ºuÅ, ]kw, ]n, deo ”tdè tIÕouNcn¾ tNÐntcXo± ]oÖ ttIbn²uNdnÕd¿o² Iheo½oâuÄn³

3.2246 No^¿odnZyta?Xpåbo±. . . (I±¿n)ehÐXodIw

No^¿odnZyta?Xpåbo± uN±¿Xnuan?No¿¿o² te»k!uN±K cNo»Xnuan?~15õne=ae³t·?ane!õ–uan±Åo·odptbnc_dnaWo ½wo uetl.

Ieo : F. B±. cnPcnPe±Å , #Xo : fn!Ðjw ]coõng

3.2247 _ndyw tXn½õy¼bnei. . . (uPynXo)îec

_ndyw tXn½õy¼bneiITo\X]Lcybndn±è Ppbn–h|±uÈnIKw dõoÆnt¿nç Ie\bfx Inau[Ì5hnZweoÈnjo5vVcncn°\oP»cõobodnh2cnbmaÈSo»n²tX;w "hoÈubnS%kdoH IeoXÁnÆ[w ~1Z7w .

Ieo : eo.tI.Po

3.2248 e\]e\Ioufnc°. . . (Ppeo)ando\o

e\]e\Ioufnc° eÁdu¼nçu\cwe\P\oceocoàw eÖjt·½dàw ,I\IIcaoj·o·®!;±%w IW·o–Zo\aWobWoÆw "¹neu\Iw dho0 !

460

Ieo : NºÄqk , #Xo : KpXnÝdo

3.2249 #Xnõoa±fnw. . . (uPynXo)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

#Xnõoa±fnaÌa\yan\x»Xnw X|bn \na ®\o±eoan\yx¤ww 5XornibXn h|a±Yw]n^p#uXn Zhyqcoenho ub\

Ieo : InjoZnh° , #Xo : fn!Ðjw

3.2250 uZi¿o\oÈn. . . (Ego)CÞeÊ

uZi¿o\oÈn »J®Éu\cwuaniºtjnå% ec1u]nbo\ncnbWn! Rn\oitNbmetXÈnw\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½!

Ieo : b®\n \ncnbW°, AcÃ°Inem , #Xo : hahyn"cWw

3.2251 \n\nuaniKWw ]oco¼m. . . (Duagm)fn±¨deo?pUoXw

\n\nuaniKWw ]oco¼õo®Jw \oÁpbIw t]nÉbnwRn\n!tÁnç ]ÐSo® HSçw uIjot·ncÐw , eouõn !Zp\w £nU± t]njoà Ine tejobo²uÃn!w ®+±¿¿otd–ÁnuWn, \oètSbÐyanw eoho² ®kºu½bXo° ®Äq Xn°!

Ieo : So . Fw. eo .

3.2252 ttZe¿o° ]n½odnWpÆd!. . . (I±¿n)îec

ttZe¿o° ]n½odnWpÆd! ®?eÌw \o²Ã, Xntt¥euan±¿n²uheo»pâÁ aÔ¿oÌ efKXanboå e±¿o»oâè ,¨ eouBn±·nW[p\w ]lÆIodJodw aÔao , tÁÁ°dwõneou[bôo\nbo½iaÌZoehw ~n1W±·nbm tXn?uÁ°.

Ieo : \âe¿±°

3.2253 õeZmKvcew aÈxX|w. . . (uPynXo)¦PwK5bnXw

õeZmKvcew aÈxX|w eoZoX|n5uõn c¸ InçWy¤wynÌKayXenZnÌõneÓ XneXm¸uan

∫iw

h|õ2yn #Xw ua∫

]cn[w ¸ah|


461

3.2254 X¹¿ncWo uXncWÙd. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

X¹¿ncWo uXncWÙdeoXn\5vVoh²·vHIwX¥w e°!denktbÁoeIjntbKÁ #QpÞt\X¹tÃnîWouaSX° ejõobo²¿o·o¿oc·o·S–·®uInW©tInâK IÝaokoan± u\n%è Not·Áuin!

Ieo : teEWo ai°

3.2255 X|Zmõ2oÓ IYnchn±X. . . (a¿cnPm)fn±¨deo?pUoXw

X|Zmõ2oÓ IYnchn±XQcp\o±aÃu\\ h|bwhoªyÐp eoad5u_n[]ZepauBfXÒ\|XphZyôoªoIcp Pb,Xybo eouõn ! tthenÓ ua X|Xm]Z–u5a5vVochn±¼X ½XXcw enXndbn[pf|c!

Ieo : ua²]L± \ncnbW õ½Xoco , #Xo : \ncnbWpbw

3.2256 h|nªynb·o¾o, õn7w ,. . . (I±¿n)îec

h|nªynb·o¾o, õn7w , !S, !Sebcw , "Ìa²]w Ig¾o–®ew «ÊoÃoSo%w \cÆtanç!cwI½obnw "üÎêwI6o¿w "¿So%tÁnç ®Jch=w ~1uXPõuanê–Á±° \ÄrcoantcÃdtcÆaeotS·1tIn¾nSou\° Rn°.

Ieo : teÉn\ubco en»Bo °ôXm , #Xo : Xoçanhw

3.2257 fp½n½w , fo¹an\%k²eojo. . . (Duagm)îec

fp½n½w , fo¹an\%k²eojo , NHcwKº³, N±FnwKoan± X°]n, ½nbw "¾ XnbÄI, eIXoco=É¸cu^nI]nTw,"½njo&½tcnKtÉnç hchP\¿otÂ hÈn]uLngw,uI½ndneo , ÈoeBw ]dHaeotSbn cneodneo±õeo® .

3.2258 tIn·oÈnt¿nç ]¸oboÈ. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

tIn·oÈnt¿nç ]¸oboÈ, !j=w u\n%tÄnko , uÈn±%Io²Nn·oÈn¿ P\ºjoÈ, N]dX|weo½ t]Cº;w®·oÈn¿ [iºjoÈ, ®Io² "SnHÉ eîncoÆw«·oÈn¿ IgnbaoÈloI úSoÈntXI¾loÆw .

Ieo : \âe¿±° , #Xo : hahyn"c\w

3.2259 avIdo@PaoçÁoâè. . . (Ppeo)!»aaÝco

avIdo@PaoçÁoâè ®Ijo² »Jw, I]oI³ tInÄoêwyI?ÀaHuInSc¿oê , aSo% ZwfafIº;w ;BtItb^boiuNX\º³! eofZwbufn[oKX, aª|KwudnIaÐoIaW¼oSnÉodoi ?¸cnP, Xe In ¸Xo?

462

Ieo : uIcje±Å edobuInbo¿Äqcn° , #Xo : A\yn]uZffXIw X±Ãa

3.2260 BZyt¿hm½wo , uinXn, eY. . . (I±¿n)îec

BZyt¿hm½wo , uinXn, eY eo[o*XanÆÉ ieyw eiouÃn–\n Z|Àw Indan\nàZ,–®d!\olu¼nç fpn[bw Xn°,eot¿Èn¿oÌuaI5#Xo, NcPK²5nW\nw XX|taÁp–5Xy¸w °±¿otb½n±tÁnç PKZ[o]° \oºtj·nKtIn³> .

Ieo : F. B±. cnPcnPe±Å , #Xo : adbnjfn!Ðjw

3.2261 e°u]nêw !wõo. . . (Duagm)îec

e°u]nêw !wõo , "Ê° !do, edob t]çÄn, ÄotXÈnaoW©w‘\uÄndu·n½ ’ eo½p \d®Sb \odÄrcotd° ®Äotd¿o,A°u]nêw X° IS·F\ÆtS Nd\¿ntd andnÊotbtÁ–·® u]nud In¿ ue½tÆnç aI\e\nW[bw uadoêw ua .

Ieo : So . Fw. eo .

3.2262 Bdºn½boè±5?¿obXo². . . (_nê)fn±¨deo?pUoXw

Bdºn½boè±5?¿obXodnWoÈw foeÄÉotb–Ándw_o%aXoèu]± tNdeoÌw Iwo® ]n½w eçw\ndnj±Ì a·;¾eco² Rn° °Ána\u¥i=wantdt\y aç=è anJP\=w ®t¿nK ®¿boÆw .

Ieo : fptenÉo

3.2263 \oxuh|n ewo fXw. . . (Ppeo)fn±¨deo?pUoXw

\oxuh|n ewo fXw, fXp ZffXw, d¸w hiîn[o]x ,du¸fx ¸oXo]ndXnw, ¸oXo]Xox Nu?fXnw enMmOXo,Nu?fx !\coÞXnw, »c]Xox ~n1w ]Zw enºmOXo,~1n ttfe]Zw, fouen ico]Zw – Nnfne[ow uIn KXx?

3.2264 tNtÄn²¿n±_nWUwõ. . . (Duagm)îec

tNtÄn²¿n±_nWUwõ5fa\»au\n?Àh¹p±¿oX[p–hÄ¿oÁpf, Xo¹³·d Xoç®Sobo²°Soâw XÄqcnu\!X° ]nZw !ÄoâuÁn±·õoaXaç;w ]n±FXpInÐ , \ptb°e°]n]t·t½co»pâI, \oSodaokou·nWodn;Á Xpbo².

3.2265 XBpcouÈ XdtÆtÃn?w. . . (I±¿n)îec

XBpcouÈ XdtÆtÃn? , tanç PduZngw ]oSo»pâIouÈ?teBpluÈ fcpcw ®?eÌaWobn°? uX tNnlo¼pâIouÈ?

463

IBuÈ Xoå Iww ! !cic! õKe°! úSoÌw u]SobouÈ?t]BuÈ ]nXouZiw? eoçXoIjoHu]nudn±·o² aÊn±%aouÈ?

Ieo : \âe¿±° , #Xo : (hahyn"c\w)

3.2266 Indu·SotÂ IÇn¹joboH. . . (Duagm)îec

Indu·SotÂ IÇn¹joboH ITo\w Inüen° uad, ueKwIndw "So® In²¿n± tXn?aSobt\?w IC\p± Z7taÁn²Ind5uZ|goInuÐ ! I\otenâ \âe¿±t\·n%tInÁo–·ndw, InWt½ Rn° \o° IcjotXnç IcoÄnlubn uetltbnuÁn?

Ieo : D>±

3.2267 tIn®Ántjnç t]Bot\. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

tIn®Ántjnç t]Bot\·YIko»ouÈ? alo»È, \p]»Ãntdnâ teB Iå I_jo»ouÈ ?PÖpItj!A»oªnÑ ®?K uKn]e\oXn?Àºtju»±K ttI–e»ouÈ? Iadn]uX IY \o\%u¾n IYo%w eo[v.

Ieo : fptenÉo

3.2268 AÈubn ]lI I½oud. . . (hoªn±Q°)cuYnªX

AÈubn ]lI I½oud \o\–·oÈubn tNcHaÈ² an\uh]ÈenwKotb eio»oçÁ \o°\È Indao\o eè "âuan?

3.2269 ]ncodoÈ õbtaè. . . (a¿cnPm)cuYnªX

]ncodoÈ õbtaè , uatlÆ–¾ncoêw IçWtbè , uaXoÌwu]nçtaèaçjp 5hÁanbm[pcanb ®JInÐobnde°


3.2270 ]nc®ÉodkInbo. . . (Duagm)cuYnªX

]nc®ÉodkInbo, PpeoXwõncanbo , ]lbntXnko%Io²XpçIoÈ, [cbo² õent\nko–¼nçaoÈHaoe³% uI³%en°


464

3.2271 X½o X²5Yõen°. . . (I±¿n)cuYnªX

X½o X²5Yõen\ufg®³–·½o tIn1 ¤Vtaè In®Ibn²ç½oWºo \ec2]¹P–X|o½obÁo, HZbnNdn\\w.


3.2272 cnaaîYfucW. . . (Duagm)cuYnªX

cnaaîYfucW XnUoXn¢ôui\ ,Zub \ofnNcpKáe½[ocNÀu\n¸oXnPpeouXfehXow PKna hn

Ieo : InjoZnh° , #Xo : cxewfw

3.2273 uKnabw ¦e\. . . (I±¿n)cuYnªX

uKnabw ¦e\antIbnIueInaan \od [uinZc¿oÌwcnaancçjo ; Æ·bw t]âwuIa± u]neXoXc±% ]ªXo.


3.2274 cMmKuaH «SdÃlÄqw. . . (a¿cnPm)cuYnªX

cMmKuaH «SdÃlÄqan–aMmKantI «âNncanboSwKMmKbnc PSbo² H;ÄoSn–ta¹oêw \S\cnå f¹c° !

3.2275 KwKbnl±X[nc. . . (uPynXo)cuYnªX

KwKbnl±X[ncub²%en–t\tÁ“bnc]So ” uIeuan foue!Zoey»ÀcfoenÌ¨Xo ttI–eète¹odXo[\ybp¿Ì .

3.2276 uZiH±Xbloà. . . (I±¿n)cuYnªX

uZiH±Xbloà tIn=uen±,uaniae fa®Êoco%uen±,uhniapf\oXo u_n[an;uen±,[pico5YoXõ2h¿a±.


465

3.2277 hne[n\taXouce. . . (a¿cnPm)

hne[n\taXouce tN;en–\n eoIh|chcôb»u]n²]ne\° »cõo enÆ eèI–¾neko% ]Z°Áo\n\e°


3.2278 ]¹w u]n%Á InjoÀobo². . . (_nê)

]¹w u]n%Á InjoÀobo² ®?Io ®Zn ]Zma]u^ eoj©wfMmJw X° ttI·dn%ÁjeodHauin I\yIncUanbpf¹o° f¹chy 5Wbo\o aIjnbm eè õnKyntd\ot·–Áu¹ uN±¿oå ]Uyn 5Wb]cef° Z¸\oQw _õnug

Ieo : ¤cboÅ° XÄo , #Xo : Z¸bKw B½·Y

3.2279 [pcnPpen¸e¸Ùd. . . (I±¿n)

[pcnPpen¸e¸Ùd\odbcaniÒenÒeyudnd–ÈpdnlnÁo¦XÐpa¿ca¿cQcp \nõo]Zmua ®cnucxAuÒnIw udnIan^nZ|oÆK®Jfoufncn\u\g|±]yanWwfwJ5nuÐ\ZoeyÄb CXo eoett[b¹y an\n!\nH .

, #Xo : eof|YWnZ±fw NÄq

3.2280 BZv I±Å5hwKnXm. . . (uPynXo)îec

BZv I±Å5hwKnXm IdbXo Iêgw anJ!¸v ÙoXw anweoG^nuaªyau[y I|YbXo \oXcnw PnTucn PnXueZnxbZmbZmtte X^ ¢xJw eyYbXo \oXcnw fIyuX uI\ e3w¸Ðueyn ua

∫]cn[x foe foe foe uõnx [p ainuZefwuõn!

Ieo : f¹cnNncy± , #Xo : ¸an]cn[uÒn^w

3.2281 bhynÒo eo¿w h. . . (Ego)

bhynÒo eo¿w h \cx !dp\xh ]7oXx h \Xen° YWÇxh Ge e2n h N Z±f\pbxh±uF YWnx InÕ\an[bÐo

Ieo : õ±Mico , #Xo : \pXofXIw

466

3.2282 h|]I|eªo·Ìè]anbm. . . (Ppeo)ewfÙw

h|]I|eªo·Ìè]anbm Nocnd]Qy=w ]Qy=anw \S/I³5]Õh¿Æloen° hch|Xpeo]Õo ap½oÃl> a\pgoI³.

Ieo : !½a¿m !¼o#£%cÃm , #Xo : ItÇ?¿m

3.2283 ]Ênan±%a_ªw. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

]Ênan±%a_ª ,anbH]S±ÁpSn° HS±ÁnêS°tXÊntWÁXloàtIn¾H Xoç¿n\nbm·ç¿n±è \nw,aÊn±%w ]ok ]ÊoSn¿ eo[anôXyw rio»nçua«Ên\nboSbn·oStXbJodw anuÊW,°Êw eo\n

Ieo : tI. ]o . ho . AÌP° õ½XocoÃnSm , #Xo : CÐyÆw ioÛaX=w

3.2284 uadnIue tNÉojIo·o. . . (hoªn±Q°)CÞeÊ

uadnIue tNÉojIo·oX®wJdnÙo]n±f|º;b±è XnTwuIndnboudXn1 \aÂco»u]ndnÆoS/t¾nç hncuabw

3.2285 IpkoëkoekotbtÃn?w. . . (I±¿n)!»aaÝco

IpkoëkoekotbtÃn?w !kIjnkoubnjaY Nn¾oÆwuadod© ®Io² and°d®kêtÄntknt· ak NoÐoÆw ,InKtIn¾oeotS \ptbnç¿\oHanXocoÍ açenÉoudn,IoåIoÈ Pd]n\ao¸oXobodwou]nêaY Iwobnw .

Ieo : F. B±. cnPcnPe±Å , #Xo : adbeodnhw

3.2286 Ijueücex. . . (a¿cnPm)ehÐandoI

Ijueücex Ijnb\pdxIadn«w_\dÄuSnXocayxAjou]nX CenceoÀauªycaXnw ua ,Zo uZeIpIoufncx

3.2287 AuÄ Nod±%ÉodiÐ. . . (Ego)CÞeÊ

AuÄ Nod±%ÉodiÐ °¿n²euÄ IYo»pâIÆ= \oXyweuÄcao&½± aZw !d±¿o–¿°u]çb±¿n° ]âued tNåw

Ieo : ]o. F°. \pdI6° \nb± , #Xo : u]çb±¿n° – ®2Iw

467

3.2288 eoI²]aoÈntX. . . (I±¿n)Du]ÞeÊ

eoI²]aoÈntX õentÂ uXuPn–eoI±¿\° cnÃI² aoÁoâuÄn³AIK ¢w±% t]âw Xaõ–aIè t]®"¥k² !t·njo0 .


3.2289 AçanalubnHw. . . (hoªn±Q°)eoubnKo\o

AçanalubnHa±Y=wYçuenHw ®\oubnHa±Y=wHç PnXoboêÉtXnè Xn°t]nçujn±¿ndJodnKa¿oêw

3.2290 HÊ»n®eblnWcÍ. . . (uPynXo)fn±¨deo?pUoXw

HÊ»n®eblnWcÍ IbtlÁnZyw \o\° , ?an²IÊ·n±!kdn;®BoI;anbm e±ªo® In²t·åI³AÊu¿njab¼oSn¿ aaXn_áºjnbm]otÁb°!Êpâw Xe J·k²% ]Wobn° I¾pd u\cw iuc!


3.2291 Bâw ]n, ÄÙoPndw. . . (I±¿n)îec

Bâw ]n, ÄÙoPndw, Koco»X,tbn?!w teÉ, uatl 5InfwuXâw Xp·½, Xo¹³·d, ITo\eogw, IÄ, Nncw, !Tncw,Nnâw an°!½o , Jdw, aWoPS, Xd, uXntdÁotXÈnw \oZn\w"âw uanZn² [co%w Xoç=SdcoIo²·nüuan InWou\cw?

Ieo : \âe¿±°

3.2292 Nod±% ]Êp. . . (a¿cnPm)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

Nod±% ]Êp tNcXnb_ªwNod±% Io½p !HInIuatlIou½¾uX Io½obXotÁ\o%tNnSoÃtXtÐtÂ a\ôuXn±Km ?

3.2293 InüÁtXÈnw ico X°. . . (Ego)CÞeÊ

InüÁtXÈnw ico X° fcpcwuI³%ÁtXÈnw ico X° \o\nZwtNåÁtXÈnw ico"P, tbÑw\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½!

Ieo : õnÌaXo , ID±

468

3.2294 tNÐn±®¾n ®jwX¾oÌ. . . (a¿cnPm)îec

tNÐn±®¾n ®jwX¾oÌ »[ ekoÆw «w_\w \²Iobn,d–0uÐu\Ñw hapc° tXnâaj= Xjo±%w !jo±u¿H !;w ;IÀ±ÃnÖºjnIn° eoSçadç , "&S uKn]p,ZÐw ;?ÀncWyt¿ e±gw ®?eÌaWobo° ®!À° ehÐw !

Ieo: a¿cnPm

3.2295 IntSÈnw te½oanÊo. . . (Ego)îec

IntSÈnw te½oanÊo¿SoIjJod=w eoe hÄÁcnubn±In½o²Ãn±%Á u\c¿Jod±KKWw \n½ouduÆnSotb¿o\n½o²·nüÁ ¢wÃcogI³ ®?e° InåPÑ·jnenwep½o²Ãpeo»oâuÁn±·oeotS ¢coXaÈntX atÊÑ u\Sn°?

Ieo : t5n^. ]o . cxcna° \nb±

3.2296 \p©ÁpdÈo In². . . (a¿cnPm)îec

\p©ÁpdÈo IndÄd\SetcÆw? \nah¹p±¿\n±Qwt]n©ÁpdÈo Poi|nÕdaoSXSeoÈn¿ uPndo¿oc·n²?«ºpdÈp aZniw#XoI³? C\o ba° XtÂ ttI \otÂ u\±·n–ubn©uÄnujnâtauºn, åSbeçXIpSn¿ u\cw hõncw?

Ieo : ep.uI.Po , #Xo : Ae²t]nXo

3.2297 Nncnb%SobnZiXy. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

Nncnb%SobnZiXy hacw _Ûw \oucn[o® tIn–¾nucnKy¿oÌ \È an±\açjp InçWyenîn± Nod±u\co° uInSXotIn1eÁ \obaw _pUo/IÍw eod–&co² uõnKaoe±% !Êao\oua² ucn[w \oucn[oèuan!

Ieo : a¿ BdÃSÄm , #Xo : ®2Iw

3.2298 \®t·?¿±t\â¿. . . (I±¿n)Du]ÞeÊ

\®t·?¿±t\â¿ õngn–?a·Wu· fcWw, P\º³haÒçw hÅXobntXI¾o–ôa±Qu\nXotÈnçen% u]nêw .

Ieo: !¼o%½° XÄqcn°

469

3.2299 hÄu¿tlbW¼oâÁ. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

hÄu¿tlbW¼oâÁ habt¿tÁÃokÃoÍan–ôÄnZy¿oÌ ue¾obÈ õKe²[yn\w \SKè Rn°h±Fndw#X\nb _ndicotbt·½oÃoSou»Ê=whuÐngw ekoÆÁ õ2dicotÆnt¿nè "¿nâen°

Ieo : °±·é± #£° \ÄrXoco

3.2300 hncw uN±Á hahytbnè. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

hncw uN±Á hahytbnè hchw ]^ºjo²·nüIo²–u»çw anXoco °è]nZ®klo·wo®]owo®Xn°Gtl¿tÁ ®got¼ncnGboStInt¾nÃo®anlpâen–\nç> ]âenboSntX? IeobnIoÈp 5ubnK¿o\n².

Ieo : °ë± Fhm . ]Zma\nõÃWo·±

470

3.2301 FBoâ ,tÁnjoeo². . . (a¿cnPm)cuYnªX

FBoâ ,tÁnjoeo² eè ]pUbnw–eBta° aokoI³ t]n¿otbÁHwXoBaºXo² edàuI?ta°IC\pç I\oeo²KS»Hw .


3.2302 Xn0½o uaeo XIct»So. . . (Ego)ehÐXodIw

Xn0½o uaeo XIct»So X° Zjº³"uSlo enü eocuenSY InIPndwa¾oKSºo P\taKeXoè uKiw"ÄoKSºo PdPw eocin±¿o °dw

Ieo : ua²Ãn@± eo¤ \ÄrXoco , #Xo : hnbn.w – ®2Iw

3.2303 ao^w eou¿f\nenw. . . (a¿cnPm)îec

ao^w eou¿f\nenw, ^o!c»afcîntc uinao»Xnenwu\^w , KMmKnPdnuhNoXJNoX\ofn\nYanenw I]±¥w ;No^w tt\ueZy"Pn»aPd\obaw eo½ IBnSoaB–u¸^¿o²Ão»tX1w Xe Iâ\odub InF ttIdnh\nY!

Ieo : eo. tI. Po , #Xo : Aeo²tÃnXo

3.2304 NoèÁ ¢xJt¿. . . (I±¿n)CÞeÊ

NoèÁ ¢xJt¿tbnko®S° Xn–t\èw »Jw uXâeXoè ®ÁwaÁ¿ua \o±¿o \bw \o\®!Áo° !anco·oX ttItXn?uÁ°.

Ieo : !¼o%½° XÄqcn°

3.2305 aoI=Sb !u_c. . . (a¿cnPm)!¦oXnr

aoI=Sb !u_c]¿\¿o°»I\IanIob XnkoI%Sº³]I² ]!Xo ISÁ õn¾c° X°5ISacpNoIjn²¿ojºo aoÁo

Ieo : eÉu¿n³ , #Xo : fogyÌw aIÌw

471

3.2306 ]nSpdn h|ctanK , IndSo. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

]nSpdn h|ctanK , IndSo ]oku» te®teÁnbm ch–u¿nuS "·o eojo® Rn\H hio° !Õoco»^ \n³ZVw uêc®Jt¿ntS° !lIo² en?w \nYõnew êco–»pâuÄn³ ]coinh_nWtanç "e±gw IW·nbo ua

Ieo : eo. tP. PnXueZ° \ÄrXoco , #Xo : ]coinhw Hç "e±gw

3.2307 K±õw 5nNo% ]Êp. . . (I±¿n)îec

K±õw 5nNo% ]Êp, KXobXo\Xo\n² õncanbm , "±Banbo–½uÃÊo° u\n=tIn¾n·ojoceI]S¿n²·càw ]ocoàwCuÃn³{ndn±·t\tÃÊoH , N;etjbnb© ®©è , In®Io–Á_mõnKKÉ uNnc5jbaXoduin! XÉÆw ]oÉXnÌw .

Ieo : teEWo ai° , #Xo : InaXodIw õnWw

3.2308 C·cÃceW%. . . (a¿cnPm)cuYnªX

C·cÃceW% eÁoSn°X·IncWaloà tNn;eo°f±·c% ejtcÃk·anbmX±·aoÈ çNoÆw !làu]nbm


3.2309 fcpctaÁÈ. . . (Ego)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

fcpctaÁÈ a\õtIn1w\olàI=tÁnç en%tIn1wRn° tNÒoâuÁnç 5?¿otbnt·\ncnbWÁ±ÃWanbm ect½

Ieo : FSa\ en»uZe° , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2310 RnuWÊobÖ=aW®. . . (I±¿n)ehÐXodIw

RnuWÊobÖ=aW® , tXnâK Nn],–uaWº³ u\±·o\o edoÃtX\o·fIyw;uNdn±Á ¤wo ZboXtÆnçao® enütNnÈot·nâ¿Xoecnbm eçtaè uXnèw .

Ieo : F. B±. cnPcnPe±Å , #Xo : adbnj fn!Ðjw

472

3.2311 NH±®J!âw_o\p. . . (eof|5õ)#Y|o

NH±®J!âw_o\pIcXuÈnÈhZ|ÈIp–\o\nZa¿cnõ[nchQcp¿cpWh|cnxeoucÀcXou]fdn eoINaÈoIneÈcp–acÀchan¿cphchcpXubn KpXbx

Ieo : ua²]L± , #Xo : Awap5_áw

3.2312 eÖw ]^oI³ tIn1u]nbm. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

eÖw ]^oI³ tIn1u]nbm Zoeo al¼uÃnjeÙnw \oPn–®³¿nco¹² eoNncy ZoK|h\\nbm \oé \j° Zp\\nbm ;]Uyn hnIaoXÒuXn

∫Y Kiu\ _wªayanWc]n

\2w u]nbm e\a7]w Ioa]o tNÁªynÒ eoªnÐ[px

Ieo : DBnbo ency± , #Xo : \jNcoXw

3.2313 !j»oâtÁ°. . . (Ego)ewfÙw

!j»oâtÁ° a\Xncuin tecwtejo»ua, en IojoenXoëtS \p,eojo® uIjn¿ eo[w Kao·odn–tanjo»oSn° IÉ \o\%etÇuSn

Ieo : Bfn° , #Xo : aoÁnaoÌºm

3.2314 tejo»aoÈn¿oSaoÈ. . . (uPynXo)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

tejo»aoÈn¿oSaoÈ ]nco²ej±è fnÖw KK\¿otd¿oaoÁnaoÌºotÂ Ìc©te½wIBo²ÃoSoÆo , ÈIanWoç½o²!

Ieo : uPynXo±abo

3.2315 aoÌºo \p tNÁoâw. . . (Ego)ewfÙw

aoÌºo \p tNÁoâanlW»oSn°!\o¼oXn ttI¿jocn±Á ¨çiwA\ºoSnXºt\ \o²ÃoXn±%uaa\w tInXoÍw ±¢tet¿nSnt\uSn!

Ieo : Bfn° , #Xo : aoÁnaoÌ©m

473

3.2316 Aâ¿uXtXè. . . (hoªn±Q°)ewfÙw

Aâ¿uXtXè \o\»oco·ueIâ¿ fpw tNeobo² ®kºoubntXnâK u]nItÈnç u^nIaoÁoÆwaâK Rn\o,ºt\ aoÁouaeoSnw

Ieo : hoªn±Q°

3.2317 tXÊnIn, aloee tNbm= ]dHw. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

tXÊnIn, aloee tNbm= ]dHw h±eÇ , \p Idmagw]ÊnuX!I an/ ,uZngcioXw an±Kw Xocou»nçen°tNÊnX¹takntX PpeoXPdn[ncw ISÁpâen°aÊnçw HWbotÈ\oÍ YçenÇcÃ \ptbÁoub

Ieo : ]o. NÞufJc encob±, Awao»ol , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2318 Nd»o^uaXZ|oufugW. . . (uPynXo)¦PwK5bnXw

Nd»o^uaXZ|oufugW \pXw5Infw #Xw uZeo anub! X|bn NI| KÐn ainhweo[n\hy I±¿neouSio 5fo¸nw Zbnudn \uSõyx

Ieo : uPynXo

3.2319 Ijo/Õocot·nÕêw. . . (a¿cnPm)¦PwK5bnXw

Ijo/Õocot·nÕêw IIo tatÈ–·joÃn° eojo»n\jo»n±Ke±B°tejo»K\oÁnI a¾o¿oco»n–t\njo»nt\nucSt¿nçBo·oufnc°


3.2320 enWpeÈõenhenZo. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

enWpeÈõenhenZoeoe[u[Wot·nçÁnb Kp±–enWphÕbdnjouXnÈhoXf±FnWot·?w JÃZwenWpuSWaI%çÁoêS\¸pW5õnet¿ntS°enWptteõetantÁ\o%hõbo² InWo% InWoÍen°.

Ieo : teEWo ai°

474

3.2321 enbo²u¿nèÁXuÈn. . . (a¿cnPm)îec

enbo²u¿nèÁXuÈn eIXoco= !lu¼nç uInX% ]nt½–ÁnÆôoÁnZyIndw ]ktankoI³ ]To%ÁInd¿loáenbo»puS¾oeé !HIeoX Idnfndbo², Uoro Io½n–lnbuÃnuk·loá IeoXbo\o ekºotÈ?¿oètaÁnbm !

Ieo : a¿cnPm

3.2322 etÄn¿nfbõneZp'. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

etÄn¿nfbõneZp'a¿cu^nIº³ XÁ²]anwhÄ¿°t]nâ Xp±%en° ]coNbw u]ncnt¼ntc° fpêI³CÄw InXo\oWºoâw ]So ]I±ÁpâtÄntktÆ° h|c–·Ä¿otÂ IdÄtdètankobn·Äw aZndw_\w

Ieo : Fw. tI. ho . taÆnSm , #Xo : A¸cu^nI·Äw

3.2323 CÁt¿/HIneyttfdo. . . (a¿cnPm)fn±¨deo?pUoXw

CÁt¿/HIneyttfdo efanbo½oÈ Rn\otÃn?w®tÁuÃntd Nco»oâÁoX]inh¿o° IjoÃÐdnbmFtÁt·n¾]an\, ®³5obta?w \oº³% ]nSoÈ ua²FuÁn±u¿n ico iÐ Xè Xoaocw _n[o» u\u^Þobw!

Ieo : ep.uI.Po , #Xo : Aeo²tÃnXo

3.2324 Gtl ¸pWoXo\nbm¿j±è. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

Gtl ¸pWoXo\nbm¿j±è eolbn±Ápâè ttIInêI³u\n·nXnbm h|P\ºtjnt·Æ®u]¸o° »,K·;wPpeoÆnt\nç]nbaoÈ IZ\w XnºnÌaneoÈo\o ,aÊnçw HWbotÈ\oÍ YçenÇcÃ \ptbÁoub

Ieo : Xd\nSm NÞufJc° \nb± , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2325 P,ix ]I]nx. . . (uPynXo)uXnSIw

P,ix ]I]nÓHi±½\ubne?ix !»an\o »ucÞKWnxX|bo ÏXyXo ançXuKi]uX]co]nio h anw X|aZnáKZnXm

Ieo : ua²ÃL± , #Xo : \ncnbWpbw (ZfIw 55)

475

3.2326 HSÆWw PÑfcpcw. . . (I±¿n)ewfÙw

HSÆWw PÑfcpc, a^b–ÈoSÆoStÆnÁHS®en±·WwDS²·XnWn 5#XoÍ ¨gWw;\S¿Ww ttZeIc¿o\ot¿nko².

Ieo : tI. tI. cnPn , #Xo : _n¦n¼do

3.2327 DuÊncntI ‘»\nao ’ X°. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

DuÊncntI ‘»\nao ’ X° XocbSou·njn² al¼pSoêwtNÊo;Éo² eognZ,tant· õKen\o±o»uX eÁoãtXÊnÆtÉnç Incy=w eoef\nw Rn° tNÒXouÈn±·oudnaÊnçw HWbotÈ\oÍ YçenÇcÃ \ptbÁoub

Ieo : \âe½w cepÞ° , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2328 XnçWy¿Édnudn. . . (I±¿n)îec

XnçWy¿Édnudn, XçWa\aoj%Á Kn\ºjnudn,u]ç¾n·n° H\o¼o, Èoe\odIadoàÉ \ptbÁ °dw,Bçw enMoÈ, tbÁnIoêtanç hab¿WX u5ahncwuNçw \o° Ppe?¿/Ha !Xob ]nT¿otdnÁnboco%w .


3.2329 AJ7h±eawKjn. . . (uPynXo)]ÕNnacw

AJ7h±eawKjnIjnIZw_aÝcp–ch5enian¿cpeoÂwõWna¿@XwêcnÐIw !cnÐIw õenÐIw aJnÐIwKPnÐInáInÐIw XaÐInÐIw õuP

Ieo : cneW° , #Xo : foeXn7euÒn^w

3.2330 h|n]w P\w "1. . . (I±¿n)CÞewf

h|n]w P\w "1 \ouPnZb¿oêw ;udn]w XZ±Ly¿oÌ ]Êo ua²%ua²;in! ]Zmao\o%w tXjoeoÈ; õnÌan°uIn]w ]cw "¾XotdtÐncWXw?


476

3.2331 in, cnKanaá. . . (Ego)CÞeÊ

in! cnKanaáXaôodn±è]ncntX Rnu\tl ed¼oXuÇnuLncnabu·njoda±Á Ppe°\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½!

Ieo : eo. F°. , t]çe\w , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2332 uLncw ]nco² ]cé. . . (I±¿n)îec

uLncw ]nco² ]cé t]çIotbncbf, ôlohwIªoubÊw£c¿nÆÉ d¹n!caXo, dXodoºn±% eof|nh®¾nw?]ncw ¢ônªyanÆÉJodP\hancn[\w XtÁbuÈnhncw [pcnLeîn±t·nç !d[\an%½o atÊÑ tNåw?


3.2333 "Ðn\KpXoÆtS. . . (Ego)ehÐXodIw

"Ðn\KpXoÆtS "ÑIoudÐotbKwháyÍ aÝcoIjnbm 5ob #£KnYNoÐn]Y¿od±XntbnjoIIo \oéHÕtÂ tt]¹ojo tIn;¿ob õ¼Zp]w

Ieo : tte·w eof|\nY° \nb± , #Xo : XlenSm

3.2334 uNlo² !ç%è. . . (_nê)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

uNlo² !ç%è hoXnwePº³Inlo² ]l%è ]bxIWº³aºo·oS%tÁnç #~ ¨aoain±i No^w ecen° au\nÇw

Ieo : D>± , #Xo : HÄ0=m

3.2335 a²hy "±a ecnianbm. . . (Ego)aÈoI

aey , "±Å, ecnianbm , \chowi, ena\°±¿obnbm ,eed5obcna\nbm , ©Ycna\nbm , _dcna\nbmDee¿oÌ #£\nbm , Idoaec¿oÌ I²·obnbm ,NofJw XçtatÂ #£ ! õentÂ dpdIjWXw!


477

3.2336 DÈnhu¿nSeotS aç=w. . . (I±¿n)aÀn?nÐ

DÈnhu¿nSeotS aç=w "±BNÞnhyancnwaÈn¸pWnw KW®]e\uÒnaauÒnIufnõwFÈnuan±·o² 5Xo^doXanbm ]Loanwu_n[oXÁo²tNnÈn±Ápâw »c\KcoXn° I¾oâtÁè uXnèw .


3.2337 Gio f¹c. . . (uPynXo)cuYnªX

Gio f¹c! Zbn\ou[! ]cp–]nio Io¹c!dn° XenZIn°¨X]ÁKaÇc°gIn–ÒneIp\]coencuae io

Ieo : uPynXo±abo

3.2338 üdnI tte!6. . . (Ego)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

üdnI tte!6\oenhobnapenXndubftÂ ]ZnweP¿o²\ao® 5n±Qo/ aZpbPîw\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½!

Ieo : hXyeXo cnPn, eS·nuÕco , #Xo : (hahyn"cWw)

3.2339 \nuKÞincnb. . . (a¿cnPm)CÞeÊ

\nuKÞincnb ôudnN\nbõênMmKcnKnb auif|cnb\oXynb Iªnb ZoKw_cnbXttê \Incnb \aboenb

3.2340 \nujÍ\ntj. . . (Ego)ehÐXodIw

\nujÍ\ntj awcn!coboè InWnw\njpIu\^ ! Xe anHd\oriw uauItjè \ncZ®\o ÓXo tNÓ \p Xn°]ndo® tIn³I ]cuaf|c ]Z\nõ!


3.2341 IoÈoÈub ªacecyt\. . . (Ppeo)ehÐXodIw

IoÈoÈub ªacecyt\ \p eco®tXtÈ¹oêw fdõua\otb an\obntXAtÈ¹o² \oÁcoIo² eÁoi e½aoåeÈnXoe° \odeojo%IboÈoZn\pw .

478

Ieo : !anc\nfn° , #Xo : epW"em

3.2342 AÄ¿otbnè a¿cn¸cw. . . (I±¿n)ehÐXodIw

AÄ¿otbnè a¿cn¸can±Á Iney–hÄ¿oêfIXbn±Á IoSnº³ Rº³CÄw Id±Á tanko \neoêZo»oSn\nbm!Äo½oâè a¿enWo! Xenw~o]Zmaw .

Ieo : G>± ]cuaf|c°

3.2343 Cw5nuWf|coÆtS. . . (\ncnbW°)aÀn?nÐ

Cw5nuWf|coÆtS eoubnK¿o\nêw \ucÞ–Z|owX|¿ntdnçeÌjenw an\\w¿o\nêwIwtÃ½/çgt\nç \ndÖ tInÈw Iko»n°Zowu·Sn² eçeH ]cpicaoÈn¿XuÈn !


3.2344 InjoÀp aWouaSuadÌZo\w. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

InjoÀpaWouaSuadÌZo\w uKn]nd\nuanZanbmuajo»%k² \nZan¿co I\ou¼Ipdubn ‘Pp ’ ain°enSouÃntb?]¿oub?XoIÆÁnÆôodn PpeoXw]nSouÃnbm h|baÐybn^bodoXn ‘Rn\oè \p \ntjÆw ’

Ieo : f±Å° Bd·næ± , #Xo : Pp êcW

3.2345 encÕoâw !;±ec%lo. . . (Ppeo)ehÐXodIw

encÕoâw !;±ec%lobo½Wt¼n–cn, cayháyÆtS ^ndad¹co%w ,Xnc¿\o·\INo^Iua, \o\%–uÉnc5õnedb°kobd¹co0 !

Ieo : NºÄqk , #Xo : KpXnÝdo

3.2346 XjÆw ejÆw. . . (Ego)ehÐandoI

XjÆw ejÆw Ioê©anl–ºojIpâw ]Z]nWoXnjuajwdjoXw \S\w au\nõocnawIjhwKpXIawKjw eojºp

Ieo : !Õ° \Äyn± , #Xo : [p#£ NcoXw

479

3.2347 udnIw u]n!w ]kb]Sobp. . . (I±¿n)aÀn?nÐ

udnIw u]n!w ]kb]Sobp anÊuan _niyan^w ;ufnIw,ucnKw, ]Iboetbnuc aåttIuIn±K \o²%w ,uÝiw an^w !lÆ , a[oIw \nSyanbo_mõeo%w ,uaniw tInu¾ edÆ , tanâeo² PpeoXw ufnI"±Bw .

Ieo : G>± ]cuaf|c°

3.2348 hwhncõpIcIcpÞ. . . (eof|5õ)ehÐXodIw

hwhncõpIcIcpÞIcnõoLnX–\ogmNowa±Åe!gx hIdn±¿o\nf!5nW5bnW õeõpXo han!dhyd³pÏhowi! aa uZio Icnedw_w

3.2349 ]nco²Ãn±¿ndoi. . . (\ncnbW°)aÀn?nÐ

]nco²Ãn±¿ndoi ^Wo!dw XÁo² \ouÁnâ HdywttecoX|w "t¾nç ]XKanw ]^ualo»co%wfvco%w X|nw 5Xo aaXbn² XtÁ \o° #~dlw¨co[p uN±tÁnç XÌçiw °±°o úâè uZe°

Ieo : uIcj e±Å edobuInbo¿Äqcn° , #Xo : aÇchuÀfw

3.2350 h|naobnw ceotb. . . (a¿cnPm)cuYnªX

h|naobnw ceotb u\n·o\o²%ta°Xnauc XcjenÆuee \pBabw XSeoSnÉ X²·c–uÒna®2 XocoÆÁ Zo·oêw


3.2351 Bucnadnak!. . . (cx ho. eo .)ehÐXodIw

Bucnadnak! , Iªo , ±¢X|,anõ ,hncjytaÁ »!anc YW¿ot\Ènw]nco¹udH]a? B ±¢taÇo² \ey–XnçWyuaÐotbnç \o° \od InWWw Xn°!

Ieo : !anc\nfn° , #Xo : epW"em

3.2352 u]eu\neeotS \oÁoSt½. . . (uPynXo)287

!»aaÝcou]eu\neeotS \oÁoSt½, çNobe , uZi_dufngWw

287 [uPynXo] u^nIw 3.2352 : °du^nIw (f¹cnNncy± ) :

BÒnw XneZobw 5¼Xohaub ¢±FncJdeyYn

480

"½ouS¾, ad°^fÇbotdncn1 \p%eHaºt\K±õanw «aSoÌÉ "dobHu]nêua!eXo\n=Io–tÈ^ ubnKyXtb?Á !^Ìauin! ainP\\o! ttI tXnknw!

Ieo : a¿cnPm

3.2353 YWtatÁnç eÓ. . . (I±¿n)eoubnKo\o

YWtatÁnç eÓ an^a–ÈoWbnbm uZng=tanè Inüua;YWuZngeoueItaÁoub]oWÆw tXeIjÊaÊXnw .

Ieo : ho. Fhm . »~1Wy° u]nÊo , #Xo : Hç eodn]w

3.2354 KocoNcw IçWn±X. . . (a¿cnPm)½Xeojw_oXw

KocoNcw IçWn±XhnKcw]coNcw ]caw ±Kbn]cw»çNocw »NcnNcuKnNcwicoicnZPapf|can[ub

#Xo : icoicnZPÓXo

3.2355 hÐn]{w hIdPKXnw. . . (\ncnbW°)aÀn?nÐ

hÐn]{w hIdPKXnw ¾Àu\ eÀ\w tNbm–tXÐnbnêw eogaaXo\ntdnèaotÈèl®mNoÐnal° NocaeotS\oÁÅÇct¿nuSewiÐnXyÐw ]cefXbndÐcwuKW tNnÁn°


3.2356 Npcw ]nÄqw tNc¿o¹;w. . . (I±¿n)îec

Npcw ]nÄqw tNc¿o¹;acob«dt»ÕoSnenc ancw\pcw ICw , \ouffnÕoX Xoç®J=w , IntÄ?w NnÄ, td;wBcw c1w Ic¿o² Ib±, HSo , ±K=w aeapeB®Éo²"ulnS%Áo²anXntenâaeotS eojºpSo\n° eof|\nY°.

Ieo : teEWo ai°

3.2357 AwKw iuc. . . (cx ho. eo .)ehÐXodIw

AwKw iucx !jI¨gWan[bÐp

tt\çNyw XÌufngWw adabp fÇn N hnweecpGIhyn]o \ K±õõncõcWuBfhy bhynx ¸uanZnHw \ooXo®ÁuXn]o X\b, Òtthy P\tt\y \ax

481

©wKnwKu\e ®!jnõcWw XandwAwKp#XnJod eo¨Xoc]nwK dpdnawKdyZnÓ aa awKduZeXnbnx

Ieo : [p f¹cnNncy± , #Xo : I\I[ncnuÒn^w

3.2358 BapdoXn¸a[oKay. . . (Ppeo)ehÐXodIw

BapdoXn¸a[oKay ®Zn ®!ÀwB\ÀIÀa\ouaga\MmKXÔwBuIIcÙoXI\p\oI]Ku\^w¨ttXy õueîa ¦PMmKfbnMmK\nbnx

Ieo : [p f¹cnNncy± , #Xo : I\I[ncnuÒn^w

3.2359 Auin aluÁ° _X. . . (\ncnbW°)ewfÙw

Auin aluÁ° _X ZoImªa¿o\n²ainNudÞ° adbn¼o Xn\oe°!dt»nucdt·nSobo² !jo»oXn!Iidu¿nSWÆè ançX°


3.2360 Iu¾njw I®!jo±%w. . . (Ego)îec

Iu¾njw I®!jo±%w aWoõe\au\nincoWp cnPydKp–I6nu^gw Id±èÉJode»aXp]ndandnõocnanõ7ncwtIn1 "±Bn KPaZ»cõp¨XKMmKnSIn ]–1¾nbpu]ndubnªyn\Kco ]coNoXn cnP[n\p cyWnw

Ieo : !\w \ÄrXoco , #Xo : cnanbWw NÄq

3.2361 õeZmõ2oÒneXm. . . (uPynXo)foJcoWo

õeZmõ2oÒneXm 5®Ja¿cn X|ZmYWchnXmIoa]ynèVn uNZJod]coXn]5fa\p!\LnuÐ h|nuÐ eoad]cou_nu[nZbaoj–îin\ÀnttZ|Xw ZofXo IoaXx 5n±Qya]cw!

Ieo : ua²ÃL± , #Xo : \ncnbWpbw (ZfIw 3)

3.2362 ]nLnXyuZf eo[otbn¿. . . (Ego)ehÐXodIw

]nLnXyuZfeo[otbn¿ eoçè \²!–anLcytanèaXodoÈ \o\®te¹o²hvõnKyan±Á !dInw¸oItjnK"So–ô²õneNoÐbotdnç·ob hZyÆBnw

Ieo : f±Å° A·c»of± , #Xo : ttIcjo Auaco·bo²

482

3.2363 hnioXy¿o²»odç. . . (I±¿n)aÀn?nÐ

hnioXy¿o²»odç IeoX·nç , ueul Nod±u·n,hnÇPyw Xn° IY, bo\oeçw \nSI·n± «ç·w;hna±Qy¿n² ]T\ekoub u]tcâu¿nç®¾nw,uhe·ncnbm»odç , tecuX u]\ÆÑÁ "½w .

Ieo : G>± ]cuaf|c° , #Xo : !½ou^nIº³

3.2364 hnÞn\Àne u_n[nZIw. . . (cx ho. eo .)îec

hnÞn\Àneu_n[nZIaÌ]aoXw InduZfne[oõynw\o±®2w \oXy®2w \oKafXhiuîW \o±õnhyan\wAàww ¤wanu^ !\çç !çgn±YnZIw ~1X¿|wX¿neVnXo h¸nZmKqç]e\!uc iÐ õnKyw P\n\nw!

Ieo : ua²]L± , #Xo : \ncnbWpbw

3.2365 B\Àw õ2udnI¿oÌ. . . (Ego)îec

B\Àw õ2udnI¿oÌ f_coKocpfnw~oÆow ®lÆ–\yr\w \²!è h±uF±I³ eojÆeXnw u¸^aÃnZ]ZwZp\° Rnt\è uIukt¾nçeÌaeotSt»è IBpucntSnÃwKn\w tNbm> XZpbÓXo#XoIjZp\X|tauÁÍuadn°

Ieo : tNºa\nSm ZnuanZc° \Äyn± , #Xo : h|naoub fcWw

3.2366 uZnfÍue¾ YWtanè. . . (I±¿n)ehÐXodIw

uZnfÍue¾ YWtanè tanco»odu^ ,udfw I\w !lbWw, ±¢dh|õnew;úuSntS IoåI, bIÄSotbÑanInw,hnÄnc , N½oWo, ]cw t]nSoÆw eoufgw.


3.2367 Noco»ouS¾ enÒew. . . (\ncnbW°)]ÕNnacw

Noco»ouS¾ enÒew [co»oSntX uõngotb–èc® anw iho»ouS¾ hwfbo»ouS¾ \pHco·doÃl¼ hXytant· \otÂ ¤wobo²fco%eèXåaè eof|ho· "±Banbm

Ieo : ho$± uacp _\pÝ , #Xo : udnIua bn^

483

3.2368 XnÐw 5¸naK7w. . . (Duagm)

XnÐw 5¸naK7w eZ\, ®choPw ®2InTo\y, uaÊwBnÐw aªy5uZfw, eo\XaXoXcnw uXn³, \olw ]n8cnõw ,tNÐn±_nWn±¿bnbo½oejXo Zb\pbn N ¤wo5obn uaInÐn tt\XnienXu]Zd!dn aÈoIneÈouIe.

Ieo: uIcje±Å edobuInbo¿Äqcn°, #Xo: gn!Ðjw ]coõng

3.2369 tNtÄn²¿jo±·w_j. . . (a¿cnPm)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

tNtÄn²¿jo±·w_jtanÁodèt]nèBo an±¿n7ÌW±ÁoçèXoc·cwtIn1 tRnSo»oXnko ;tInÕo»ocoÃo® Iojo·oSnº³.

Ieo : ep.uI.Pp . , #Xo : ®2Iº³

3.2370 Hco·dp PKt¿Æw. . . (I±¿n)]ÕNnacw

Hco·dp PKt¿Æw PUt¿Æw ]ocoà \nwXoco·Ww, eohÅXºtjnèua ^dtÃSnXoco® ]otÁ eÁoSn¿ bn^bnWXnIbn²Ic¿oêÉtXnt· \naXo±¿obo² XyPo·Ww.

Ieo : uaco t_\p¼mP , #Xo : udnIua bn^

3.2371 X|ou½nêa¸oI³. . . (cx ho. eo .)ehÐXodIw

X|ou½nêa¸oI³, \c® ej±è anlo²tXnu½nç XnSo , «joepü ]cÁ t\Êo®u½njta¿ob ¦Pn®hdºtjÁp–au½nSe° eodho ua¢c Zp±LInb°

Ieo : eÉu¿n³ , #Xo : _á\Ù\nb A\oçª°

3.2372 uagfn_tanç. . . (Ppeo)h|nKX

uagfn_tanç uInIKWwu]n²uXnghwÆXacnXoIjuÃn³õpgW5#Xo "¾XouedwuZ|gan±è aofointbnSâK .

Ieo : I½·bw tNlobn° anÃoj , #Xo : [pubIeoPbw

484

3.2373 üdnI eo\X eou\nZo\o. . . (Ego)ehÐXodIw

üdnIeo\Xeou\nZo\o ttIcjp \o–ÁnuKnjbn^tbncnanÌg hnihw Xn°]nXnjuZfId XÁXoYp]Z¿o–dnuanZuanSoeotS eÁH õnKyanbo


3.2374 ]c]Za[oucnVqw. . . (I±¿n)ando\o

]c]Za[oucn«w 5n±QoXx ]nZma®ttJy±–ªcWoõc\ocnh[nÐoõncnZotteIxciho \oPcihyw u5nNy huJy \oeow–ôihoX®J]ZmaÖnbXnw u\n ®!Àx .

Ieo : eSu·Ê¿m tIn®f¹c° °ôXm , #Xo : hZ±Q5InfoI

3.2375 cnuaXyqP|duInSo!Wy. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

cnuaXyqP|duInSo!Wyõcanttaf|cyaÔt¿Æwhwhncn±WeXncW¿oÌX!w hwÆ2anw u]nXanbmõ2ÁnZeoIªoub!aloeo° Çntt\Iõ7ncanbm®2oÍ¿aan±Kanbm IdoÆuK Inüè h±eÇçw

Ieo : u5adX Fhm . encob± , #Xo : cnaaÔaioa

3.2376 uõnuõnx uInZ7. . . (I±¿n)îec

uõnuõnx uInZ7 ! N7p]co?V¤VuZn±Z7ueKne#wo–^nLn]nûb cnuan cNbXo õeuX tthg ecynw h]cynw;Y±FnÇnbÔoXhy h|baoi ¦e\^nW]ncpW®e–fynandnjoXyõnuPncbo aa ¦PubncnÌ"dyw õuPYnx .

Ieo : !\w \ÄrXoco , #Xo : õngncnanbWw NÄq

3.2377 Kn\¿nde\p]uX. . . (Ppeo)fn±¨deo?pUoXw

Kn\¿nde\p]uX, a¿canw tN½Ðoco»nlo\n–dn\À·Xo± epfoâè \obXw i±ÅynÐc¿o² õen°B \²t»Ä\o\pcd±/H eoInc¿o²/?%¿ob–Ên\ÈnHX!ÁXoÈü=ta° ¢±FncK±Fn¥cw!

Ieo : NºÄqk , #Xo : h|ccnK»[

485

3.2378 Aw_n !]yXo XnX. . . (cnuPgm)fn±¨deo?pUoXw

“Aw_n !]yXo XnX, °±°o eo®Xnw KwuKb®hPyXnw ”“eoZ|°, gFJ, In KXo±Åbo NocnZõynKXnbnw eZ ”ucngnuefefnZufgeZtt\x 5Xyq¿cw Z¿en°“AwuõnZo±Ãd[ox ]ubn[oçZ[o±FncnÁo[o±enco[ox ”

3.2379 cneoXn, ®?ao®. . . (I±¿n)aÈoI

cneoXn, ®?ao® ; cnP!anc, epc, IoS·tb–tt·eoSn° Xe IndanboH IndueZofoJnauW!uZyneotd¿o ®kºoâÁoH uInko "Ioâancew[peoõnXhanKuaneeInij[|\o u]ndue.

Ieo : eÉu¿n³ , #Xo : No^ubnKw

3.2380 Zp±Lo®u]nb ekobn^boudÊ. . . (Ego)ehÐXodIw

Zp±Lo®u]nb ekobn^boudÊ ZniwXp±·nÌ®¾eotS ]n\Iuan±KtIn³IKn\ºjnbHId±¿o cho»ocoÃn–\n\Àuõco \olÆw hõbo² eucWw


3.2381 rne5]nX ]co]ow. . . (uPynXo)ehÐXodIw

rne5]nX ]co]ow Kco~uZi–ªwn» ¢wZÌuPn]co ÁwinhwB{n\awePIucW õeÐuaXyuKn]n Z¿± KocoecnZoe \pdcUw

Ieo : ua²ÃL± , #Xo : \ncnbWpbw (ZfIw–JWne±¿e[w)

3.2382 Af¹anan\o. . . (cx ho. eo .)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

Af¹anan\o ?gn¹fogy–Áa±gueK¿o\[p\\nboA±° tInâu¿nç tInâw !TncwaItÂ u\±·¸Wanàeoå .


3.2383 A±Xaoe IocÐpw. . . (I±¿n)ando\o

A±Xaoe IocÐpan±¿oõncw icÐpw]oJKoc®ZbÐpw 5pXo"cw eaÐpwh]Zo \ofabÐp hn^ uJZw XyPÐpey[oX N ZabÐp enhanfnw eiÐp .

486

Ieo : DBnbo ency± , #Xo : \jNcoXw

3.2384 h!¥a eoud]\nw. . . (\ncnbW°)#Y|o

h!¥a eoud]\n, ajoI«w_o IÔcoInw ,haÀ ihouX¸Wnw, hfcNn]]nfn¥fnw,Aufg P\uanio\p, açWandy¨gnw_cnwP]n !»aõn»cnw , P]eo[vêucZw_oInw

#Xo : [p djoXnhiî\naw

3.2385 Ai±ÁofIjn² Ijºtj. . . (Duagm)#Y|o

Ai±ÁofIjn² Ijºtj ec® [nXn= Xn°t]nçè NHcwKIw IdoXIvHIw \oXy=w –Iç·³ \c±; \p·oâ , ÁcI tNnÈoâw , te½o an–Êoâw , Ijo Iko¼oâw t]n?H t]½obo² XÉoâw .

Ieo : h±Zn± tI. Fw. ]Wo·± , #Xo : choIchnb\w (Da± JÇnw ]coõng)

3.2386 Injnw_qZnõnw. . . (eof|5õ)#Y|o

Injnw_qZnõnacofwJJd–JUmKnVyiÒnw XçuWÛúUnwõpanw ^ou\^nw PoXfûe±\nw¢±\nw êucXm ¢±\XoõwKiÒnw

3.2387 õ¼!%S !dnî. . . (cx ho. eo .)cuYnªX

õ¼!%S !dnî X±ÃWn²õ¼Injo _* ¢wa±¥o\ph¼hw IçW tNåtatÁncpE¼ anÔoI aXw õb¹cw

Ieo : eÉu¿n³ , #Xo : uInko

3.2388 hiîudnN\5©Xy. . . (a¿cnPm)]ÕNnacw

hiîudnN\5©XyufgudJufJc–5¼\Àjou[ncWp eoÀhcnMm~o]pT¨x¦PMmKcnPandbn \o_ªPnSÁSI–[ottb Nocnb PnbXnw NuInc_âufJcx

Ieo : cneW° , #Xo : foeXn7euÒn^w

487

3.2389 õ2în±·õbw tInâK. . . (Ego)fn±¨deo?pUoXw

õ2în±·õbw tInâK , aWan±Ápâw !lo&½o\n²aoÁo,u¿n³ejuanXocw ejI;w Nn±¿o 5õn"canbm ,t]nÁo°uXn½o IcoÄqeo;Ib± "eÄqw [co%Á \o°Jtt· \nêtaâ¿ÌritantS° °±ªneo² eÎ foue!

Ieo : ]o. NÞufJc encob±, Awao»ol , #Xo : uIfnZo]nZÓXo

3.2390 ]ndÖanloi IocnXoI³. . . (\ncnbW°)ehÐXodIw

]ndÖanloi IocnXoI³ ]nå]nSo\pd¿d%kdko® ]!¿oâuÄn³Nnd¿Wà ]Ieoå ^WnIdn]–Pndw eoco°cKuIIoIjnSoâè


3.2391 uNdÖw _ndIînçtS. . . (cnuPgm)îec

uNdÖw _ndIînçtS IcXjoco²t·nÉoeÍÁ úc–u·nêw ttIt·n1 Rnt\ºt\ açeoâap ]nTfndnÐc¿o²?udndw a»o¿auÇn! !HIõcoX\nw tt]XtduÃndojw In–uÊnêw ]nSK ]»·ojoÆtS !luI u]n!en° anAoâé .

Ieo : tteudnÃoÉo

3.2392 dKpw cnP!ud. . . (eof|5õ)fn±¨deo?pUoXw

dKpw cnP!ud, Pbnw cW®uJ, u¸aw Icpaª|\o?eynZZ|o]h±ÃõnPo , f_cpw InÐnc¢±u\ Kocv,¨Xu5X]ofnNPwõIõub íX|n ainttõcepw ,eynuanui ^o!cnw , XcÐo eo]ZÒncnÕ uXnb8ue!

Ieo : dxõ½ncI° , #Xo : ^o!cnuÒn^w

3.2393 ¦eo tIn%I³ tIn1. . . (Ego)ehÐandoI

¦eo tIn%I³ tIn1 tIn¿oÆw X°]eokt»¹k² tatÈ tatÈ te®wheodnhaoetÂ I®!jo±Ão–»oeotSt¿ÈoS"So dn¿uW \p

Ieo : eÉu¿n³ , #Xo : Hcco5nem

488

3.2394 hîcÀchan¿cp. . . (uPynXo)!»aaÝco

hîcÀchan¿cpHd\I±ÅTn¸ch®îognw\±Åu]fdeuNneodnh]co¨X\o±Åd»[nchnwIÀe6]e\nri5Nd¢îZªaca7dpw!±Åui a\ho f±ÅZnw hXXaw_oInw ^o!c»Àcpw

3.2395 IntSnt·t¿¾oa¾o. . . (I±¿n)îec

IntSnt·t¿¾oa¾o·ad\b\t\·1 Io½nà "½w–"Sot·n¾© uKn]pP\aY !jou\ enüS° uIWoâuÄn³,uInSo·na5Infw XSeoâ®Sdo° [nSoubntS¿oubnc–u·nS·n±e±Bt\tÁ·çWtbnâ ISn¸o® c¸o»oSt½ .

Ieo : tIn®Bo¿Äqcn°

3.2396 tIn¾²u·njn² IdoX!HIw. . . (\ncnbW°)aÀn?nÐ

tIn¾²u·njn² IdoX!HIw ]pdotbÈnw ]c¿o–t·n¾u·Io5ec\kuInSn½anâÁ õwKpwI¾·nap \oPIa\obnw \pdueWpw \o\»o–½o¾²u·Êw efK\eotS¿tÁ ao¾ntX \oÁn°

Ieo : uIcd e±Å edobuInbo¿Äqcn° , #Xo : aÇchuÀfw

3.2397 Inub hpZXo I6ucn[o\o. . . (eof|5õ)fn±¨deo?pUoXw

Inub hpZXo I6ucn[o\o Iu^ !u6 N enWp]uYPo1nbnw ¤fo PpeouX PoKaogv f|nuh ftt\x fnayXoBKXy h|buae \x IçWbn InXynb\pIn®IxI±uB e±BbXnZm õen±Beõbn¢¿ncIw XncIw!

Ieo : J·¾oÇ± ANyqXÃogncSo

3.2398 A0anXoÁoco%ÁXoÌ. . . (I±¿n)îec

A0anXoÁoco%ÁXoÌ ®cic° anloSw \²Io, anI–À0_nWncoX° t]BoÌ XÌ ]!Xot»Ó tln·w tInâL ;®Ãnco° °Ãcn!w eo[o \oP aItjt»è ttIe® in! I–À±Ãu·ntjnè tIn=ÁecJod=ap a½oê³tÃåu]n!w .

Ieo : fptenÉo

3.2399 a±XyPîaoH ¢±Èõw. . . (cnuPgm)!»aaÝco

a±XyPîaoH ¢±Èõw, ¸oXo]PnXobo², t]cob ]¿\w–Xo½ PoÈbo² P\o·udn eoga, aZmõqXw IeoX uXnÁêw !C^tbnt· _*ubnKy\nboâta\o% \oXyacoteÍen°F^ !WyXXo tNÓ \p ejtc Pîanbm \obXuanaud!

489


3.2400 Ci¿oud [\w, »Jw. . . (\ncnbW°)]ÕNnacw

Ci¿oud [\w, »Jw bfõanõoPnXy=weio®tIn1 u]nIboÈ a±¿y\Ðybn^bo²AiÐtIn¾?%t]½oSn¿ !WytanèXn°ai¿cw 5ubnP\w ]c¿oêw eç¿oâw

Ieo : ho$± uaco_\pÝ , #Xo : udnIua bn^

490

3.2401 BÒnw ]pÇgdnõõ®Jo. . . (eof|5õ)îec

BÒnw ]pÇgdnõõ®Jo, KcPcn±Xyqincp 5hoª–ÒÈnuõn]nbNoÐn]o N KcjÁugn uiHçÈnLXnbnxu\n uNZnudnd¤wo 5Xoõb¦PKp ¢wI±Ån ®*uÒbnuaendw_y Ppue IYa[c»[nan¿cpa]yPn\°.

Ieo : ua²ÃL±

3.2402 \ctÂ I±Å¿oÌ. . . (I±¿n)ewfÙw

\ctÂ I±Å¿oÌ ueKualobn²eçÁ \o¦ÀX ±Xyqteèanw :Xoco¼oâw ]Äca7In7=wÙocºjÈÈo aÌgy¤wobo²?


3.2403 HwK½ucnaaçeo·c. . . (\ncnbW°)ehÐXodIw

HwK½ucnaaçeo·cbwo]nZwKwKtÃçÐd YinhyaotÊnt·ubÊwAwK¿odn;aoe\nZoeocn³/an°u]n²õwKwteSoà ®\ouheoX\nboâè


3.2404 AXyq»\n!w ioaen°. . . (I±¿n)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

AXyq»\n!w ioaen° !kot¼n–cnko%ua² KwKtbn?·oâé ;AetÂ !^ÁHtIn1 u]ncn–¼XoÁIw ]n±ÃXodnf uXnÁo.

Ieo : D>± , #Xo : HÄ0=m

3.2405 A\nY\naSob°. . . (a¿cnPm)AXoçNoc

A\nY\naSob\\nÙtbÁoubeo\n õbw eoaXeo\nf\¿o\nbmA\naub H\oeX\ncXw L\n–L\nõ \oèSb L\nÌIÄXn°


491

3.2406 BdÃp u]nbm , ]kb. . . (I±¿n)aÀn?nÐ

BdÃp u]nbm , ]kb !kbnboè fnÐw Kao0 ,]new I|bmudn®! eoIS\odu]nbm tInÈanÆÈho0 !hnboÃ°Ån± X\H®lbnbm Xp±¿Xnw uKnwo u]nbo–·ndw u]nud ]kb\odbnbm eè , IDcS·w.


3.2407 hwõcoX¨co#],aw_. . . (a¿cnPm)CÛeZ\

hwõcoX¨co#],aw_,IõaMmKwIwõH NocÐ\aoZw Xe aZÐxPwõco! !wõoec!wõÆKUwõ–Òwõo!N!wõ]cocwõ]cfw¦x

3.2408 P\o»\n³ tXnå. . . (Ego)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

P\o»\n³ tXnå aco%uenjwRn\nNcoÍw _*I±ÅtaÈnwInçWyencnÁo[obnb uZe–\ncnbWÁ±ÃWanbm ecu½!

Ieo : [puZeo , Jt·nSo¿n\w , #Xo : hahyn"cWw

3.2409 Indw uZfaoeÆI¿ü. . . (Ppeo)fn±¨deo?pUoXw

Indw uZfaoeÆI¿ü=aoé\w t]SntXnt·ÆwuNdo² uN±K õco%en° \c]uX uanio»oâé õen°.¤udnIt¿nçaå PpeoXainõncw eio%ÁXo–ÁnudnNo»oâtI^an^aktdÁnêw hio»pSWw!

Ieo : NºÄqk , #Xo : h|ccnK»[

3.2410 ¤uckÄnSo en?w. . . (Ego)îec

¤uckÄnSo en?w XoçeSo aSoboÈntXetÁtÂ "tS–u»ucWw, ancWº³·cXobçjWw, anlWw õpXotbÈnwBcnWo·ndtatÁ·\otenâ ]co]doÍen° ttISõnuc!Xpcu½tbtÂ ucnK%SaoH ISuIndnêSÆt½ cn[!


3.2411 AuÁcw Xnac0ÐjoIIjo². . . (I±¿n)îec

AuÁcw Xnac0ÐjoIIjo² aWot»/ \²·±BoInJyweo\yhynudndu^\êoXa¿c®Jp, ©wKu\^nõocnan ,[\yn , ttfendandnL\No!cõcn, N?enIÒ\nVyn,eÁn³ tatÈtÁXo±Ãn° ]cotNnâ hcÇ\o±ÅdnwKp XZur .

492

Ieo : !\w \ÄrXoco , #Xo : cnanbWw NÄq

3.2412 [\ynZnue, JKec. . . (\ncnbW°)aÀn?nÐ

[\ynZnue, JKec! Pbo»nêtaÁo²5hnZo–»\ynb¿ndkdoêkêtÁtÁ \pXn° HWÆe\ynenuh eoiK\oeui _n*udb° rio»n–\\yhn[ncWYWKWw In®Ibn²¿tÁ \otÁ


3.2413 enSoepW tNc"= I1. . . (a¿cnPm)!»aaÝco

enSoepW tNc"= I1 , !kbo²%joÃXoÌ u]nIueueSt\Ò IWubeepW Iojotb%lo»Iadoàua]nSo\p½obH IneyaÈ, tXnkodnjoX° IZ\PpeoX–Ãnâ ]nâeH IneytaÁHçeoå Rn° _oçZ[ncobnbm !

Ieo : a¿cnPm

3.2414 ]nWo\yq2w 5anWw. . . (I±¿n)îec

]nWo\yq2w 5anWw \ H !\c]cw NÞuõnPnZofnÖwuI]yn*ÒÈLoww , \ Jê _*eoZnaÒo \o±¾denIyw,_i|nwKpIncuõuZn õeXo YWefnXm ; ]nWou\x 5nIm IYw en"±uen2w ]Wo\oLn]yÌeZXo; eoucnu[]o Iudyn eoI²]x .

Ieo : ua²ÃL± , #Xo : A]nWo\pb5nanWyw.

3.2415 _ow_ncn[\ ip\taÁçjobn. . . (a¿cnPm)fn±¨deo?pUoXw

_ow_ncn[\ ip\taÁçjobn eª°, Xoco¼o, ÈXo°–®°u] fogytcncnbocw 5Xoabn² Ùn]o® _vªw aXw;hÄXm}]XybfnÖaÄdeoucn[w ]nSo ,Æ¾nbuXntNÄ½o° tInSo]ncaÄdfXw, \ÄrXocoÃnSoÌw !

Ieo : a¿cnPm

3.2416 h|±\wKnuZeobouÈ?. . . (I±¿n)îec

h|±\wKnuZeobouÈ? foe\etj cihyw ]oSo·ncaouÈ?h|±\¿o²·åcÄnboejoeotSboçÁo½e±t·Ñ Incyw?õ±\o%ÁoÈ, Rn\nbo\o _*»JantbtÂ]nSnbotbèwõ±\° XuÁnSu\Iw ]coõeaç;w ]n±FXo·ntÖn?uÁ°.

Ieo : fptenÉo

493

3.2417 ¨coPÑKa\º³. . . (a¿cnPm)cuYnªX

¨coPÑKa\º³ "t¿?w¨çiº³ \olÆÁ InâI³£cZ±f\#fº³ I1uXNnçNo^]SõMmKou]nde°


3.2418 Zn\¿o\u^. . . (I±¿n)CÞeÊ

Zn\¿o\u^ eoõew \®% ;hÐn\dnõ¿oÌ [±Å]Uo ;X¿|neu_n[¿oÌ eªof2o ;udnuIn]Inc¿oÌ a±¿yPîw .

Ieo : D>± , #Xo : »Jw »Jw

3.2419 XncaÐcÌNoÐy. . . (a¿cnPm)cuYnªX

XncaÐcÌNoÐy hÐXw5nWenÆaõobay \o±adnxCÞobnWo eogbnZYn],–Xynêui õe¢]nhu\nïJnx

Ieo : ua²]L± , #Xo : \ncnbWpbw (\ndnw ZfIw)

3.2420 C¹ocp» ejtc. . . (I±¿n)cuYnªX

C¹ocp» ejtcÃTo® ttI–¹cyuan , õeXo ttIcjo%ua²;f¹btÊ?Xo eo½oâÁXo²a¥ u]ntd adbnjen%I³.


3.2421 fwIucW eoPbhy. . . (a¿cnPm)h|nKX

fwIucW eoPbhy Xu]nõo–uÒngouX\ ecuZ\ e\nuÐbn IocnXe!gn hi Kvcp‘h|nKXn ’ PbH hn X|coXnJyn

Ieo : ¤fn\foeYçuZe° , #Xo : XÔhncw AXen ¤fn\foeYçuZe ]ªXo

494

3.2422 bZm uKn^hy 5Ya!çg. . . (I±¿n)aÀn?nÐ

bZm uKn^hy 5Ya!çguÒPhnÅpf|uX∫

bwubgnw [±Å5eN\Yç±~1enZp eho~xub e±¿uÐ Xe N ,Zub »¡hw_áubnKyn–uÒ cnPnu\n aa !\cbw ZnçWx IdmIuhHx .


3.2423 bnNo»e±·ece±%. . . (Ego)ehÐXodIw

bnNo»e±·ece±% haÒ ]n]wuanNo® X²¸WauX ]lub¾H>"Po®te» !deo;tanSo® tatÈuanZo®u]nè açepSo\Hw tXn?uÁ°


3.2424 u]net½b±\coftÃâw. . . (cx ho. eo .)ehÐXodIw

u]net½b±\coftÃâtaÁ IncywÒpI³% õ±MhiNcy teSo¼oSnuanin, Iwta° ¢coXtatÁ tecKeuÈnudnI¿otd° ]cattZeXanw õenÌw


3.2425 ,¿o² hXyh|è]°. . . (Ego)îec

,¿o² hXyh|è]° !jo± akt]nko> \oXyan·ncW¿n²\o±õpIn\Àbnan ½]ZX\bX° taÇotdônco u\n&\pjw eÍèXnu\, Iêg,Zbcnw ÎÊe±·nIan\wNo¿w a©è , "=w hõbodo\oÆap ueganuSWtauÁn?

Ieo : Noîb\odbw eo . ho . ]Zma\nõ° \nb±, \pudf|cw , #Xo : hahyn"cWw

3.2426 \nÎ½º³, \\àd¼. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

\nÎ½º³, \\àd¼ NIdn»w \²¿udt·åanbm–L·ot·n1 !ü%aoå ejtcuÃ®w ]l¼ºt\,\nÆ°ÅncY IÄÆw eSoÆanbm \nÆ¿oantcn¿uin!"·ot·n1 eçè "caXo\nbm "co» uanZn\|oXw.

Ieo : teEWo ai° , #Xo : "c5_áw

495

3.2427 \ncnbWnb\atbè hZn. . . (cx ho. eo .)ehÐXodIw

\ncnbWnb\atbè hZn P]o»n²]n]w tIâw ,]fo tIâw ,eyh\º³ Xpçw\neoèW±» eçuaÊ=aÐyInuduKneoÀ]nZIadº³ tXjoà Inüw

3.2428 \pcå\pdPdZ. . . (a¿cnPm)ehÐXodIw

\pcå\pdPdZÃdI/lKencÕoâÁ ej±eo;ec®anbm»qwu\cÊ ttIejIjn² Nod aoÁ² uN±Kw]ncw dho%aad5#Xo% "Ãnw

Ieo : Po . fwIc%cÃm , #Xo : ¨S%k²

3.2429 \ouagaÕnlo\oSÆm. . . (cx ho. eo .)ewfÙw

\ouagaÕnlo\oSÆawKj–5uaban cwKaXn alàu]nbm .?uaW hwKpXacÀhnÞan–Æuaf ttfudn]co enÆa7dw.

3.2430 InWn®KwK ¢±\w. . . (Ego)îec

InWn®KwK ¢±\w ]âXbo² eoSçw ]Zyanw uKn!cº³InWn®Éo² 5Xo~n 5hcoX NcoXw ?¿]ZynõocnawenWp eoZyneodnhw KaNHcIdn uIjoX° enZyuLngw\pWn³ uI³u·WtaÁn² AÌ]a IeoX° aÀocw In¿ouSWw


3.2431 e½°åw !Ìåw. . . (cnuPgm)îec

e½°åw !Ìåw edob Xdtbâ/w \S/w teSo/wt]n½o®ÉÝ\·tÈnjotbnâ IoSbnw e°Ic/w \oc/wt]n½ou»nçÁ K±Gw foefoefoeu\ tt]·tjt»è !¿o–%½ou»ncw eçKÁoeÌtS XSoÆw XnSÆw u]Sobn!w .

Ieo : teEWo ai° \ÄrXoco

3.2432 ]¹uP¸WÌ dKoXn. . . (I±¿n)!»aaÝco

]¹uP¸WÌ dKo Xn,\Nda¹ f¹cÌ , anc\–ÅwKdnwKo cXouZeo , »Àco !cÀctÁnç !udnaPn,f¹cnb \a, ¢±Èõw t]cotI \È ubnKaoH ttaYodo–tÃ®IoSneoetj\o%taè eçanIotdÑ ]lbneuXn.


496

3.2433 fogy° 5e±¿o»H. . . (cx ho. eo .)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

fogy° 5e±¿o»H epc[±Åw»XnwKtteIdytançr fdywh±eÇt\ÁnêaoXo¹² RnbwuXnÁnà NoÐnef\nbm auif°.

Ieo : eÉt¿n³ , #Xo : fogyÌw aIÌw

3.2434 hnZw uN±è abºoâè. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

hnZw uN±è abºoâè \ctcÄnâw ?Yn õvXouIn–înZw Xoºo \fo»oâè ]IbntW©w tInâw uZ|g=wudfw ,¿otd?ÁXoÈ eo\bw ]nco²Ãc%w Xax–]nfw \p%eXoè XneI#]n"cw tInXo%è Rn°.

Ieo : Zo . [pan° \ÄrXoco , #Xo : ®2Iº³

3.2435 udnI¿oè cho%en°. . . ([pInÐm)fn±¨deo?pUoXw

udnI¿oè cho%en° ho\oaboÁnefyan,W¸c–u^nIw an\eõne\nÐcNd»o^5IncnÐcw!]nIt¿e ecntX, ?¿ \obaw Xndw ]oSoOpSue,\nILaWan±Á »h|ctanSn uajw au\nuani\w!

Ieo : tI. tI. cnPn

3.2436 "uÐn½·nc\nIn° tInXo. . . (I±¿n)îec

"uÐn½·nc\nIn° tInXo, õeXotb\ou·IWw uPndo , tX;wXnuÐnÁo¿¿o\tÈ° tInXo, e\oIbotd·±ÅhncYyauÈnRn° uXnj¿n±Á ]nuYnõcoXPd=anbm uhe\eyr\n!wh|nuÐnînZw aZpbw XeNcWÆKw "/tIèÉXuÈn?

Ieo : Uo. [pan° \ÄrXoco , #Xo : ®2Iº³

3.2437 tRnSo»n² aSoÆnXm. . . (Ego)¦PwK5bnXw

tRnSo»n² aSoÆnXâu¿Æâ%w]oSo»n² taç·t¿nuS !±anåwISoÆotÈncnujÆap\nbtbÁn²Ioâºpâançw !cÍÁuI½n²

Ieo : eo. tI. eo . uau\n° , #Xo : "R"Inc \n²·ndoI³

497

3.2438 IoÕu\nÁaoXanw. . . (cx ho. eo .)cuYnªX

IoÕu\nÁaoXanw I?t¿nâwNÕdn¸o !S ep¸Wt¿nâwXÕanbm #f ]Zº³ e»oXnhÕcoÃotXnç uInko taÈue

Ieo : eÉu¿n³ , #Xo : uInko

3.2439 XSo Nodç®lo·n°. . . (I±¿n)ando\o

XSo Nodç®lo·nÌZyao%è In½o²,XSo Nodç !l·n\nrio%è \n½o²;XSoÆtS eod "âw Ind, ap \ncoanco–¿ctanç \btauÐ tIn³eXnLcyauÈn!

Ieo : G>± ]cuaf|c° , #Xo : XSoeod (!½ou^nIº³)

3.2440 XncÄ\°t]nâ. . . ([pInÐm)ehÐXodIw

XncÄ\°t]nâ HçÄobdn¿ eÄ°–"cÄb»j= h}ÄXo NÄInwKo ,u\cw !d±Áhabw eoScn° eoHÄqw–XncotÂ hwªa ]cÄc ]oÄodn·o.

3.2441 \ncº, anº,. . . (cx ho. eo .)ehÐXodIw

\ncº, anº, !joboÕoboeÊo² e®\ncºubntSXocuin !\tcnèaoÈn .t\ÈoÆ \È Iloe® XçÁXnIo²tNnÈn±tÁnc¿çWobn³t·nç !^Ì¾nw.

3.2442 \pincfpXj. . . (a¿cnPm)ehÐXodIw

\pincfpXjeoõnecobo² 5hÁ–XncnedphioX\nbo eo\o¼\nboCuÀn, õenÌd!«eIoêw , Nocnõo–hw]pUbn² ¸baÌ?aanbmtÃç%w !

Ieo : eo. tI. Po .

3.2443 CwnZPnw ciho. . . (Duagm)ehÐXodIw

CwnZPnw ciho ue½H hÅXo»fownry\nw ®\o \o\·ean\y\u^ –®ww [\w XocotI uangIu\ eojo»–¦wè \²!eH u]ndoH tNÉ °dw.

Ieo : uIcje±Å edobuInbo¿Äqcn° / InjoZnh° , #Xo : fn!Ðjw ]coõng

498

3.2444 uanuU® Ieo%. . . (I±¿n)ehÐXodIw

uanuU® Ieo% »Jan, Wloub¾ ?¿wuXuS¾ en·oÌtSb±Q , a\±Qaoww ;PnS¿cºj[oIw, ISêw ISèu]n!è , uanUê Xoc·o ainÌõne°.


3.2445 PKZnZoa\nZoaPw. . . (A\pgm)uXnSIw

PKZnZoa\nZoaPw !çPwfcZw_c HdyXÌw eoXÌwÁXIÝc[nwKKXw eobXw5Wanao can[o]Xow Xaiw

3.2446 [cnh|±\]nXnjw. . . (cnuPgm)¦PwK5bnXw

[cnh|±\]nXnjtanÁo®ç½p–½o\oÆn\Xo²t¿; \±Åw Id±¿oPen²¿tÂ IpfÆILè \Å³–·uXIpåu]nubnç ’an$±’% "Ãnw.

Ieo : cnuPgm B±. e±Å . !àBoangot\ÃXo.

3.2447 Pnbnef° Ï]Xo. . . ([pInÐm)ehÐXodIw

Pnbnef° Ï]Xo anbbo² anAoâuÄn³Bbw t]ç¿]kobn² Ic³ eo¾ _nd°XnbÆâKS\W¼oH ,I±Å _áw–anbn° õe»cWuan±ÃXo\ÅubnXo .

3.2448 HÄo·c¿o\oi. . . (Duagm)ehÐXodIw

HÄo·c¿o\oi uXndoÌ I½o tIn1wcwõn½a¿ot\nkobn¿ XüÃo\nêwBInctan¿jeoêw dõobntX u]nbpX\|wKo XtÂ HSI³%]an\õnew.

Ieo : G. B±. cnPcnPe±Å / InjoZnh° , #Xo : !anchwõew ]coõng

3.2449 AÐo0Ðo¹;Ðo. . . (eof|5õ)îec

AÐo0Ðo¹;Ðo¿oç®SoXoçIo°Sobnâw ^W¿o°–NÐw NoÑw \odneotÁnjotejobo² eobZmKwK t]nºo·eoàwNÐt»Ðpaokot»¹Xo±\oc tNncobo»ÐIncn\IÊo–»oÐnhÐn\ua, \oÐoçeSobSob° h¹Sw u]n·ouSWw

Ieo : [p\ncnbWYç , #Xo : »~1WyIp±¿\w

499

3.2450 tNcubcobnbn². . . (I±¿n)¦PwK5bnXw

tNcubcobnbn² tNcubcobnt½,F?¿±\nbntd?¿±\nt½,F\ouÆeçw ]Yy, ap \nåaBo°aWwuN±ÁXnIt½, tb° Ineyfo²]w!


3.2451 FuÁnaud aÌPPpeoXw. . . (Ego)ehÐXodIw

FuÁnaud aÌPPpeoXtanèan^–tauÁn aloà XIçtÁnç ]n\]n^waoÁ²t·nSoÍ haanbm \oaogº³tIn1aÁo²ô|Ipb»J\nIXdw cNoÆnw .

Ieo : uUn. eo . Fhm . encob± , #Xo : h|bw #Xn\±Yw

3.2452 ®enÌcnKtan?!tÁnç. . . (uPynXo)ehÐXodIw

®enÌcnKtan?!tÁnç Kn\anbouanioÃXnaktI?Ádu]ntdbnboA°u]nêapf\loeo°IS² Xn° ISátNuÅ ]I±è »[ XneI ua[bo¹²!

Ieo : t5n^. ]o . Fw.Po . \Äpf°, tIn²·¿ , #Xo : Çh^douIu»coÉmIm BZc"±Fw

3.2453 BuaJdw hÕcXnw. . . (cx ho. eo .)CÞeÊ

BuaJdw hÕcXnw L\n\nwOnba[x hnÌ KXn \ougeyDuZ|PoXn ?woõocn[buÐKwKnWo bhynX]eÐo hoªnx

Ieo : InjoZnh° , #Xo : !anchwõew

3.2454 DÈwLy houánôdodw. . . (eof|5õ)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

DÈwLy houánôdodw hdpdwbx ufnIe.ow P\InZPnbnxBZnb uXtt\e ZZni d¹nw\anao Xw 5nÝdocnÝu\bw

3.2455 AcoaaIÌlºm. . . (I±¿n)!¦oXnr

AcoaaIÌlºm–Dl·tauÁnico! ico! Rnt\nç en%c®u]nbo!¢coXta?ta\o·â¿XÈ–tÃcobe±Xtînko–\p ab© !u¼!

500


3.2456 Zncº³ X° ]caZp\X. . . (cx ho. eo .)ehÐXodIw

Zncº³ X° ]caZp\X In®Ibnd–ªpcÁ¨X Nc tt[cydbw ]oWà .]ncw ]X® Ic³, ua\o eob±K , \nhn–Z|ncw eoS±è , aokobo² «â\pçb±è .


3.2457 ]ne\w õe. . . (I±¿n)cuYnªX

]ne\w õeõb¹cnSep–Zne]neIeo]nIanÙdwuZecnP\bu\±gy enÍan–_m¨ednÐIÌ \²Io hÅZw.


3.2458 Zjºdo² Xºo\. . . (_nê)ewfÙw

Zjºjo² Xºo\ enco[ncbn–dê% I·pSo\ uanSo "¾XnweoS±Á X¾n±%S Nn±¿o\nje³–%b±Á X¾ntanç Zt7nuS can

Ieo : G. B±. cnPcnPe±Å , #Xo : õngn!anchwõew

3.2459 e¾nlWo%kdkoà. . . (Da)ehÐXodIw

e¾nlWo%kdkoà !lK NoÁo–t·n¾nZeÈõ eçw eceÁInu7I¾n±ÁIÈlbotdt»cXnw tejo»wtIn¾n Æenedxt\ÕoSo "1 I1


3.2460 IcnceouÀ\. . . (A\pgm)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

IcnceouÀ\ ]ZnceoÀw®JnceouÀ eo\ouefbÐweShy ]^hy !uS fbn\w_ndw ®!Àw a\hn êcnao

501

3.2461 euÀYnÒ|w ªac. . . (uPynXo)aÀn?nÐ

euÀYnÒ|w ªac !cXx IÕoZnLcy_ndwuLngnuZyngna\ Ce ®*±uKnchw uNncbÐwAhy ¢ax IYaoe ]ubnê_mªXnw ubn eoIªnw®2ow ZX|n eogIâ ]bx ]pXen° "X\nbnx

Ieo : en»uZeIeo , #Xo : ©wKhuÀfw

3.2462 BZouXynÃ|dõ¼Zp]. . . (Duagm)fn±¨deo?pUoXw

BZouXynÃ|dõ¼Zp]eko]ntSèw ®SºntX \o°5pXo·nZoaháy tNÓ NcWnwuõnPw ]Wo¼w_ouI,enZou»nWau\IXncIIjn² teÍè «ew eoj–·n ZoKmõo¿o etctÆ?Á Xoç®Ê¿ntI °eÐoÆw

Ieo : So . Fw. eo .

3.2463 epSntW¹o² eoj% ueWw. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

epSntW¹o² eoj% ueW, aHI¿o·n° eÀcU , ®³–&Sn° \î Id±Á uXnk, clote¿o·n° aiZmr×=wúSn° "=I³, ®eõngW®Xo±KÈnhta©w eoX–»pSn° tIn®IoSnº;w ; »JaoXo° aptXÑ ttI eÁoSn°?

Ieo : Uo. [pan° \ÄrXoco , #Xo : ®2Iº³

3.2464 tNu¹ndoÈ, IocpSaoÈ,. . . (Duagm)fn±¨deo?pUoXw

tNu¹ndoÈ, IocpSaoÈ, !Sbo , Èf|ºjo, Èn\bo,–È¹uÃncoÌ *¥aoÈ, hõbo, ÈwKX|aotÈnÁoêw ;f¹ou·1Sen;aoÈ, X?In° te®Nnac·neao ,–tÈ¹o²uÃnêta\o%®1 X\Xnw cnPyw au\ncnPyanbm .

Ieo : Fhm. cuaf° \nb±

3.2465 [pcna° Xp±Qbn^n. . . (eof|5õ)îec

[pcna° Xp±Qbn^neo[obod»ct\t·nè !Wy5uZfn°[pInfp InÕo InuecoI³ a¿cauiÞnZo I\yn!ancp[pcna° uhH _áo»eoStanç [ÌulnSotbÁoºu\ Xn–u\nucnuÁ uhe tNÒºadaXo ®Zn eÁHw ttItXn?uÁ°!

Ieo : "Ðn\w , #Xo : [p#£I±Bn±Xw

502

3.2466 fpuX∫[ouIn£. . . (Duagm)

ehÐXodIwfpuX

∫[ouIn£ , aXofpXj®£Inud,

hwãxçXm!jIZw, _*Xn]incp ,AwuõnPuInf»õKw, IjiwhKXyn,IoÕo»ÈÃdauin, XçWp!Nnõw!

3.2467 AÅÍ ueuWn !HuanSo. . . (uPynXo)CÞeÊ

AÅÍ ueuWn !HuanSo , õnew?CÅnXocoÃt½nç ]nkmÃkÕ°t\uÇ¾, tInuÇ¾,]Ww tInâ¿n–dÇn! eç¿nabdK\oèw .

Ieo : uPynXo

3.2468 \naw tNnÈoâen°,. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

\naw tNnÈoâen°, ]cn]c]Zw [yn\o%en°, Iîg–uÒnaw £tcbIeen°, ]Sçapbn]t¿nko»pâen°ueWw IvHIta¹otdÐoÌ ?Yn tta%w LSoÃo»Xo°[|n\w tIn1 ZoKÐcºtj tRç·pâÁ uIndnidw?

Ieo : Uo. [pan° \ÄrXoco , #Xo : \naw P]=w tta%w

3.2469 eu\NcnWnw. . . (cx ho. eo .)Du]ÞeÊ

eu\NcnWnw e\oXnhJn\nwZcp[uinewK\og2õnhxõeÐo b^vg[ubn cP\yn–atXbod"cnx »cX5Zp]x


3.2470 õneoboçtjè IçHÁeç. . . (I±¿n)CÛeZ\

õneoboçtjè IçHÁeç ]ncwuPndo dõobn¿ÆeudnIaXhwJyw;õneoec\nç , ]Wta© , tXnkotdºo–_mõne\bodn?a_dnP\ IZw_w.


3.2471 õou¸n, anwh\ougeWw. . . (cnuPgm)fn±¨deo?pUoXw

“õou¸n, anwh\ougeWw Io®NoXw? ” , “Iow uX\ aZyw eo\n? ” ;“aZywNn]o Xe5obw? ” , “5obauin encnwK\nõoôaw . ” ;“encÖp cXub !XÒe[\w? ” , “ZyruX\ NvucyW en. ” ;“NvcyZyrX]co[uan

∫Òo õeXx? ” , “ªwhy In\yn KXo? ”

503

Ieo : InjoZnh°

3.2472 eneo² ttPenJIÌ. . . (I±¿n)aÀn?nÐ

eneo² ttPenJIÌ eko InWo%en° ttIeoju·ncneo²tÃn½»oltInâ ]l%Á aoÁnaoÌuºnõneo%uÄn³ÃcotNnSbo! \o° ]nX tNnÈo¿cnw Rn°ui eoZ|°! \p #]tbnâ t]nc¿pâtI° Nn]dt¿.


3.2473 ¦e\^bfo²]o. . . (Da)ehÐandoI

¦e\^bfo²]o No^cU–5ecu[Wo ]Xo»Xo°5InfwXe taÇodoXn, ]XoîSºnbm\e¼cy·Xouce aoÁoâè

Ieo : eÉu¿n³ , #Xo : HccoÃolnem

3.2474 XSÆeXotdnc±Qw. . . (I±¿n)!¦oXnr

XSÆeXotdnc±Qao ,tÈn?·n–·StbntSâK alo®tIn1u]n!w ;eoS]oIYboXnü , ]otÁ enk–¿SÆtSubn?–eoPbo/ , in, eou[, \p!

Ieo : NºÄqk , #Xo : hv,Z®¼ (àÀo%Á AÙoanSw)

3.2475 eÀnçudnIec. . . (eof|5õ)au¿õw

eÀnçudnIechÀnbo\p eoad!ÀneZnXcZ\n?Ànc?ÀaWo?ÀnceoÀaIcÀnõog2 NcWnaÀn\odnIdoX aÀncZnaõocaÀnõocna a!SnaÀnIo\p Pe\ õoÀn\enNaceoÀnh\nZofHua


3.2476 ®ÈnÆ[¿k IW%. . . (cx ho. eo .)ehÐXodIw

®ÈnÆ[¿k IW% Xk» "Ð–tdÈnako¼kIodp aWoueZo Xuî²aÈn¸o X° ]olIodnbm NoXlo·oS0\ÈnbcÁõho In±®Io² and u]nud.


504

3.2477 ainI±ÅeoÇn\°½o. . . (Ppeo)¦PwK5bnXw

ainI±ÅeoÇn\°½o ?a¿n²a\xu]ngWw tNÒ eoZyndbº³,Auin \oXycayº, tjÁntdXo±0[inI±gWw “\p al& , al& ”

Ieo : _ndnaWobÅ , #Xo : al& al&

3.2478 A\nZyÐanZyw. . . (a¿cnPm)¦PwK5bnXw

A\nZyÐanZyw ]cw XX|a±QwNoZnIncuaIw Hcpbw X|uabwico~1±Kyw ]c~1è]wau\nenKXpXw ainttfeapuU


3.2479 icw h±Ãincw. . . (Duagm)¦PwK5bnXw

icw h±Ãincw NoXn¨eoIncwõew ueZhncw hZn \o±eoIncwWfnu\ ehÐw au\nPw ZiÐwfoew f¹cw f±Fapfn\apuU.

Ieo : f¹cnNncy± , #Xo : foenwIw

3.2480 u^nIºjoè !lÆè. . . (I±¿n)ehÐXodIw

u^nIºjoè !lÆè _Unbo In½n–\nIn¿ cwKaoH , fo²]YW5[n\w;GInrXÍS= XåIeÇ, en·o–ëcw chw, ]Z»Jw !lbntX ueWw.

Ieo : G>± ]cuaf|c° , #Xo : u^nIZncoZmlyw (!½ou^nIº³)

3.2481 Fâ¿oæu·cw. . . (cnuPgm)foJcoWo

Fâ¿oæu·cw Icaoç]Xn² X° \odb\wIoj±¿oÃÐnâw ZfeZ\\o² 5pXo t]çIoIçu¿cw en;w ec=açjouÃnè «Sd–·jt¿/u·ncn/cco! XucWw co!Pbw.


505

3.2482 !XocItjtbnco·²¿tÁ. . . (I±¿n)ando\o

!XocItjtbnco·²¿tÁ uN±¿n° cY¿o²IXoce°; A\oduÁn bn^ Xn° h±FIndw,#YoeotbtbnkoeoÈnuXÊo en?è ufg°;]Xo= \o!Xo en©uÁn±%uan±¿ndoXuÈn.

Ieo : F. B±. cnPcnPe±Å , #Xo : adbnj fn!Ðjw

3.2483 5fpXanw ]d|d\pco². . . (Da)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

5fpXanw ]d|d\pco² \p¾tInt·nè ®·n\çXnÉ°dw5nX²% ap° !¼ot\ u\SoSn¼o–»o^nwKanw t]nîÆkÁoâé

Ieo : eÉu¿n³ , #Xo : D³\n½otd Hç aàIndw

3.2484 ]nl·ÈdoÆÁ ueü. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

]nl·ÈdoÆÁ ueüce=w uIIo@Pw HÉoâwIntln%w Ia\pbeori=antbKÁ uKneoÀt\¥cw "tlnâ u\n·o\oÁoSbotSu»dnÕdwtIn1 X–Ápl° IC HS»oâtÁncoSbtÃ®!½otb&ÃoSnw .

Ieo : ¨æ± DBo\ÄrXocoÃnSm , #Xo : cn[

3.2485 D²]dw ]WoÆw. . . (Ppeo)h|nKX

D²]dw ]WoÆuanlkuInêwt]n²]Zw deaoj·oâenÌwtI²]Iè Xjçw aofoinubn–S²]taÁotb Ib±K co!·³.

Ieo : I½·bw tNlobn° anÃoj , #Xo : [pubIeoPbw

3.2486 Iu]nd õo¿o¸X. . . (cx ho. eo .)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

Iu]nd õo¿o¸X ufnWoX¿n²InWpcIw Nn±¿ob !Ýcnhy°AÐo®IuÃÐob fncZnªwu]nud eojºo çSoIneZnX°.


506

3.2487 Abo, h_d, ®cnuc. . . (uPynXo)ando\o

Abo, h_d, ®cnuc! ]nWoPnÌ5NnttcxIoa]o õe\õnKn° ¨gbÐv õeÐvNdoX NcWIÝv aÞ aÝpcfoÝn–[eW!HIõnPv uNcHLnçueKnXm

Ieo : ua²ÃL± , #Xo : \ncnbWpbw ZfIw 45)

3.2488 tNcH eoIdeªo. . . (ico ho. eo .)A]ce6w

tNcH eoIdeªou]nde°XocoÆeXè hJn·³ I1u]n²Hç IYÆaXoèufgao–ºloeHaotÈnç HÄqaoÈ u]n²

Ieo : !anc\nfn° , #Xo : dpd

3.2489 ¨So»nSot¿n?¿o². . . (Ego)îec

¨So»nSot¿n?¿o² ÁXKXobodW¼n±¿oubntSn½Io½o²–»nSoKÉo·jo%tÁnç tNlob ]I%½otbtt·¿d¿n²anSoÃouÁn·an·oÃIeoÌtS \cw ]nê ]ncw tNê¿n–u\nSo%Äo½Io½o² XdboâaoSb%½otbtt·tXn?uÁ°!

Ieo : teEWo ai°

3.2490 aÀn?nuÐ , eocieo¿c°. . . (I±¿n)aÀn?nÐ

aÀn?nuÐ , eocieo¿c° "±FhuÀfInc°\ouÁnuStl 5WbaIua uNçuen\nbm õeo® ;\Áncwõw! ecIeo ainInjoZnhtÂ uaLw\otÁu¿Sp, hIdçauX an±\ua ]oÑS±é !

Ieo : G>± ]cuaf|c° , #Xo : aÀn?nÐ (!½ou^nIº³)

3.2491 \nSntI¿tÁ. . . (Ego)îec

\nSntI¿tÁ, \n\neo[aoi \cIuÃÃofn«ÈhoÍwInSnbo¿p±è , uInSndoIjii e\w tInÉtNåè , tInÉnw!¨Snt\uºnå \ntant·ÆaõbXaw [naaÇÃ\naw]nSnw , ]ntSnt· anlnt\nç ekobHXnt\èta° \nåInuc

Ieo : tNºa\nSm ZnuanZc° \Äyn± , #Xo : h|naoub fcWw

507

3.2492 Hjo·êw InWêanbo. . . (a¿cnPm)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

Hjo·êw InWêanbo \oXywIjo»oâw c1 !anctcuÃn²«Êo½Xw cnÃI² u]n·oâè–¾oetÂ hnÌ·jodoÛ¼cy±

Ieo : uhH XÄqcn½o , #Xo : õngn #£eodnhw

3.2493 No¿w \î\ol¼XnIWw. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

No¿w \î\ol¼XnIW, ®W±G¾nIWw, PpeoXwIªw hnX|oIanZu_n[]canbm Xp±ÁpâanlnIWw,bUw XneI Ip±¿\ºjotdnHºpSn° Iko¼pSWw,\oXyw enX!cn[o\nbI! õeenap]y®¾nIWw.

Ieo : Uo. [pan° \ÄrXoco

3.2494 b¢!dican!w. . . (Ego)ando\o

b¢!dican!w #£dpdneodnhw±¢XcIcuaÑw ueü\nZw 5hoªwAKXoI³ Zo\cn^w uIü \naw P]oÍwÆKÆKaeXncw tNÒoâw õoÁè]w

Ieo : f±Å° A·c»of± , #Xo : tIn®YçenÇ± uÒn^w .

3.2495 Ae\o]Xo fudnuan°. . . (I±¿n)ando\o

Ae\o]Xo fudnuan° ]1 Xp±Ão»Xn!w¦e\eoZoXapfÙn\ap¸o» ?ª±ÆeP\\oc uXâw eoêbw I¾u\cweoefX ,Zb¿o² "1 IBp± tNncoà .

Ieo : I½·b¿o² tNlobn° anÃoj , #Xo : [pubIeoPbw

3.2496 bx "cb°. . . (cx ho. eo .)CÞeÊ/Du]ÞeÊ

bx "cb° IpNIcåõnKn°Zcp®uJnuQ\ hapcuW\DZmKnhyXnao±Xo IoÁcnWnwXn\5ZnboX|®uen]KÑw .


508

3.2497 DW±ÁncocoÍè. . . (uPynXo)¦PwK5bnXw

DW±ÁncocoÍè \¸^d¸wXojºoKSoÍw \ofnInf,¿o²?aanZneoÌÉo²¿oj»n±K HÉo–K;Äqw eyYnhnKc¿o° 5Z¿o²?

Ieo : F°.tI. uZfw/SnuKn± , #Xo : ’BcnWm?"/"hÐcWw"

3.2498 ®uÄ Xn° YçZ¸oWÍ. . . (I±¿n)fn±¨deo?pUoXw

®uÄ Xn° YçZ¸oWÍ YçuenSu\|gWw tNÒu]nXwuõn[v hihn aco» aIt\·nEn° tInXo»pSo\n°,Knwõpcyt¿nâ ]nÕP\y\o\Zw uI½ÐI° hwªao–»uÄnuSIo\ _ndt\]çeo\nbm·nWo» \p ]nio anw .

Ieo : "Ðn\w , #Xo : [p#£I±Bn±Xw

3.2499 uKn]ÖpI³ alàu]nb. . . (eof|5õ)fn±¨deo?pUoXw

uKn]ÖpI³ alàu]nb Xoçtabm I¾oå IvIidn²anlKw ®duaêanhyIadw Xuîêanu^goXw[pa²u»eSo °eSo% ¦e\w teÁpâuanPtôntSuNXôo¹êZoÃXoè »#Xw u]ncn¼ocÁpSou\°!

3.2500 fynan]nwK, \o\% ]1. . . (cnuPgm)fn±¨deo?pUoXw

fynan]nwK, \o\% ]1 IeoXnhÄÁcou·neodo²u5au¿ntS tIn;¿o ]Zy\ocbn² enSn¿ Zp]nedo]nuanbo²¿ocobnü ,InÐo!len,WpSoÈtbÁnIoêwuIa¿w Idcn¿ RnÌaoeotSt»uÒnt½ Zp]nÝdo!

Ieo: cnuPgm B±. e±Å .

509

aksharaslokam.usvishakh.net · 3.2001 BcnbntdÑ? ]ncw...(Ego) îec BcnbntdÑ? ]ncw aZaojIoeçw...

Documents

Transcript of aksharaslokam.usvishakh.net · 3.2001 BcnbntdÑ? ]ncw...(Ego) îec BcnbntdÑ? ]ncw aZaojIoeçw...