2010 ProZ Conference Barcelona: ¡Véndete! La traducción es un negocio

12
TText! machine translation ¡Véndete! La traducción es un negocio Diego Bartolomé – Ta with you - [email protected]

description

Presentación de Diego Bartolomé, CEO de tauyou language technology en la conferencia anual de ProZ. Contiene los pasos para crear un buen elevator pitch para traductores freelance, la traducción es un negocio.

Transcript of 2010 ProZ Conference Barcelona: ¡Véndete! La traducción es un negocio

Page 1: 2010 ProZ Conference Barcelona: ¡Véndete! La traducción es un negocio

T�Text! machine translation

¡Véndete!

La traducción es un negocio

Diego Bartolomé – Ta with you - [email protected]

Page 2: 2010 ProZ Conference Barcelona: ¡Véndete! La traducción es un negocio

3 elevator pitch

Empezamos

Page 3: 2010 ProZ Conference Barcelona: ¡Véndete! La traducción es un negocio

Los clientes están

en el lugar más inesperado

Es esencial

Page 4: 2010 ProZ Conference Barcelona: ¡Véndete! La traducción es un negocio

Estudia

Conócete

Recapitula

Define

Ejecuta

5 pasos

Page 5: 2010 ProZ Conference Barcelona: ¡Véndete! La traducción es un negocio

Estudia el mercado

Modelo de 5 fuerzas competitivas de Porter

Poder del proveedor

Poder del cliente

Amenaza de sustitutivos

Probabilidad de nuevos entrantes

Rivalidad en el mercado

Lleva a las Amenazas y Oportunidades

Paso 1

Page 6: 2010 ProZ Conference Barcelona: ¡Véndete! La traducción es un negocio

Conócete a ti mismo

¿Qué hago muy bien?

¿Qué me gusta?

¿Cómo me veo a largo plazo?

¿En qué soy mejor que el resto?

Nos da las Debilidades y Fortalezas

Paso 2

Page 7: 2010 ProZ Conference Barcelona: ¡Véndete! La traducción es un negocio

Recapitula

Sintetiza un DAFO

Debilidades

Amenazas

Fortalezas

Oportunidades

Paso 3

Page 8: 2010 ProZ Conference Barcelona: ¡Véndete! La traducción es un negocio

Define el plan de negocio

Paso 4

Page 9: 2010 ProZ Conference Barcelona: ¡Véndete! La traducción es un negocio

¡Ejecútalo!

Paso 5

Page 10: 2010 ProZ Conference Barcelona: ¡Véndete! La traducción es un negocio

0. Resumen ejecutivo

1. Introducción

2. Equipo

3. Modelo de negocio

4. Estudio de mercado

5. Plan de marketing

6. Plan de operaciones

7. Plan de compras

8. Organización y RRHH

9. Estructura legal

10. Plan financiero

Contenido BP

Page 11: 2010 ProZ Conference Barcelona: ¡Véndete! La traducción es un negocio

¿Quién soy?

¿Qué necesidad real resolvemos?

¿Cuál es nuestro producto/servicio?

¿Conocemos bien el mercado?

¿Cómo nos diferenciamos de la competencia?

¿Cuál es nuestro modelo de negocio?

¿Cómo vendemos?

¿Qué necesito/busco?

Elevator pitch

Page 12: 2010 ProZ Conference Barcelona: ¡Véndete! La traducción es un negocio

¡Fuerza y suerte!

Diego Bartolomé – Ta with you - [email protected]