FADIT (Fundación Atletas Disca-pacitados Tucumán) es una ins-

titución fundada hace un lustro.Entre otros propósitos, promuevela práctica del basquetbol. Partici-pa en la segunda división de la Li-ga Nacional. A comienzos de estemes, el equipo debía presentarseen San Rafael para afrontar unode los cuadrangulares clasificato-rios, junto a otros tres de Rosario,Santiago del Estero y Mendoza.Simultáneamente, UTA lanzabaun paro nacional de transporteque trastocaba los planes de lle-gar a tiempo a la cita sanrrafae-

lina. Resulta habitual que el plantelviaje por tandas en micros de largadistancia a través de empresas queotorgan pases a los deportistas. Laprimera dificultad fue resuelta conprontitud. Por primera vez, FADITconsiguió que el propio gobernadorde la provincia dispusiese que unminibus traslade a la delegacióncompuesta por 15 miembros haciala sede del torneo.

El segundo contratiempo surgióen pleno trayecto: un desperfectomecánico en el vehículo obligó sureemplazo por otro y esto motivóque el representativo de nuestraprovincia llegase al escenario delcuadrangular directamente a jugar.FADIT ganó los dos partidos de lajornada inicial y también el restan-te disputado en la mañana del do-mingo 5. Vale apuntar que más alláde eventuales ayudas oficiales y de

alguna mano solidaria, las más delas veces estos deportistas -dignosde admiración por su esfuerzo y te-nacidad- costean de sus propiosbolsillos algunos gastos. Por ejem-plo: aranceles, traslados y estadade los árbitros. Para seguir compi-tiendo, FADIT (actualmente se en-trena en San Cayetano) precisa deun escenario acorde a exigenciasreglamentarias.

“Nos falta un predio. Se estáconstruyendo tanto en la provinciay creemos que se nos puede facili-tar alguno”, se esperanza uno desus dirigentes en una suerte de lla-mamiento a multiplicar la ayuda aldeporte adaptado que desafía todotipo de dificultades. Y ese espírituque impulsa a estos deportistasmerece medidas de apoyo concre-tas. Nunca indiferencia ni abando-no.

Todo a pulmónTEMA LIBRE

eherrera@lagaceta.com.ar

@EduardoHerrer15

EDUARDO HERRERALA GACETA

Amsterdam sigue disfrutando del clima posentronización, ya que milesde holandeses y turistas se congregan a diario en el palacio donde la reina

Beatriz cedió el trono a su hijo Guillermo, y en la iglesia donde se exhiben lostrajes que usó la pareja real durante el ya histórico 30 de abril de 2013. Pero hoy

será el día Máxima Zorreguieta. Sin dudas, la argentina estará en la mira de lascámaras. Sucede que cumple 42 años. Aún no hay información oficial acerca de cómo

celebrará su día. Tampoco se sabe si sus padres viajarán hasta la Villa Eikenhorst parafelicitarla por su ascenso en el trono.

TU ESPECTÁCULOEL INCAA DISTINGUIÓ UN TELEFILMETUCUMANO HECHO CON TÍTERES

PÁGINA 9

S A N M I G U E L D E T U C U M A N , V I E R N E S 1 7 D E M A Y O D E 2 0 1 3 - 2 D A . S E C C I O N - 1 2 P A G I N A S

Si todo sale como lo planea la Municipalidad, en 60 días habrá radares en algunas esquinas de la

ciudad para verificar que no se pasen semáforos en rojo y que se respete la velocidad máxima. La temible

fotomulta está cada vez más cerca, aunque algunas consideraciones legales la ubiquen como uno de los

procedimientos más polémicos para controlar el tránsito. La UTN es una de las protagonistas y aportará los

conocimientos técnicos. En la ciudad de Salta se envían 5.000 notificaciones de infracción por semana con este sistema.

TU SALUDANGELINA JOLIE TAMBIÉN SEHARÁ SACAR LOS OVARIOS

PÁGINA 7

TU HOGARTRES TUCUMANOS EN LAFERIA DEL MUEBLE DE MILÁN

PÁGINA 3

Pág. 4LA

GA

CET

A /

FOTO

DE

ENRI

QU

E G

ALIN

DEZ

DE ESTO SE HABLA

LA REINA CUMPLE 42 AÑOS

La ilusión de hacer realidad el reemplazo de órganos dañados por unosnuevos y el fantasma de la clonación han vuelto a estar en boca de la

medicina de investigación. Sucede que un grupo de científicos de laUniversidad de Oregon (Estados Unidos) afirma haber conseguido producir

células madre genéticamente idénticas al paciente usando ovocitos humanos. Enun trabajo que se publicó el miércoles en la revista Cell describen cómo

lograron estas células usando por primera vez la misma técnicaque hizo posible producir por clonación a la oveja Dolly.

CON LATÉCNICA DE DOLLYCLONARON CÉLULAS MADRE

CAMINANDO ENTRE LAS VÍAS

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 7 D E M A Y O D E 2 0 1 3

2 | TUHISTORIA

El trinar de las aves y el suaveroce de las hojas de los árbo-

les, a raíz de la brisa, alteran lacalma de la ex Villa Télfener. Es lahora de la siesta. El reposo borróde las calles la presencia huma-na. A excepción de un perro cas-chi barullero o de un motociclistaretrasado nadie transita por elcasco principal. El descanso essagrado después del almuerzo.

Un niño juega en las vías de lacentenaria estación. “Jamás subía un tren. Pero me gustaría ha-cerlo alguna vez. Mi abuelo traba-jó en el ferrocarril. Era cambista.Ahora está retirado pero se la pa-sa contando cosas de la estación”,describió Manuel L., de 11 años,transgresor del orden cerrado dela siesta pueblerina.

El mejor del mundo“El siempre dice que eran otros

tiempos -agregó el menor-. A ca-da rato repite que el tren era y esel mejor transporte del mundo.Pero, sabe, yo nunca subí a uno”.

Manuel baja su mirada. Renue-

va el aire de sus pulmones y vuel-ve a la carga. “Mi ¨tata´ dice queacá todo era mejor cuando anda-ba el ferrocarril. Me explicó que lagente se juntaba en la estaciónpara saludar con pañuelos en lasmanos o agitando los brazos a lospasajeros del tren que iba o volvíaa Buenos Aires”, destacó.

Otra época“Cuando éramos changos íba-

mos a ver pasar el tren. No sólocharlábamos sino que tambiéncaminábamos por el andén. El fe-rrocarril movilizaba y daba vida aMonteagudo. Todo pasaba por laestación. Aún más, hasta deleitá-bamos los helados cuando llega-ba el coche motor. Aquí no habíaheladería. Traían el producto dela capital en receptáculos con hie-lo seco para que no se aguara”.Germán Zelaya no disimula sumelancolía. Su casa está ubicadaal frente de la centenaria estaciónMonteagudo, del ex FerrocarrilGeneral Belgrano. Justo en la es-quina de 9 de Julio -corre parale-la a las vías- y Soldado MiguelGonzález -la calle del paso a nivelque atraviesa el límite sur de laparada-.

Zelaya, que hace cuatro déca-das levantó su casa frente al late-ral norte de la plaza de Montea-

gudo, se mantiene activo a los 73años, a pesar -según él- de ser unjubilado.“Siempre estoy haciendoalgo en la casa”, cuenta. “Muy po-cos saben que los ingleses cons-truían los techos de las estacionesa dos aguas y bien parados o muyverticales. Esto evita que se juntebasura. Pero ellos lo hicieron por-que decían que de esa forma lanieve no se acumulaba. Sí, la nie-ve. Acá por supuesto no hay peroellos tenían la imagen del sur pre-cordillerano argentino, donde síhay mucha nieve”, explicó concierto aire de suficiencia.

OcupantesEl destacamento de la Patrulla

Anticuatrerismo 3, de la RegionalSur, de la Policía de Tucumán,ocupa el edificio de viajeros de laestación Monteagudo. La paradafue habilitada en octubre de1876, por el Ferrocarril CentralNorte Argentino como estaciónTélfener. La vía principal se man-tiene en estado. “Por aquí siguenpasando trenes de carga. Creoque tres o cuatro veces a la sema-na”, contó el suboficial Miguel A. Zelarayán, que estaba en ese mo-mento a cargo del destacamento.

Hace una década que la depen-dencia policial usufructúa, a prés-tamo, las instalaciones. Enfrenta-da a la estación, por la 9 de Julio,se sitúa la comisaría de Montea-gudo. Un depósito derruido se di-visa al frente del andén. La se-gunda y tercera vía se confundenentre la maleza y los yuyos. El te-cho de la galería del andén pre-senta huecos. Faltan parte de al-gunas tejas y los largueros de ma-dera, a pesar del deterioro, semuestran firmes pero vetustos. Alobservar el raíl madre, en la basedel riel se aprecia un grabado so-bre el hierro que dice “RodangeXI-1926-F.C.C.C.”. Hacia el lateralnorte de la construcción victoria-na un juego de cambios London &Carlyle le pelea al tiempo y a lasadversidades climáticas paracontinuar íntegro pero oxidado.Desde allí se hacían los cambiospara acceso y egreso de las for-maciones ferroviarias.

A 200 metros al sur y también

al norte de la deteriorada casa deviajeros se observan las columnasde señales. La estación tambiéncuenta con dos plantas. Pero en elsector alto nadie se atreve a subir.Un panal de abejas, que endulzala ácida realidad de la edificación,ataca a quienes se animan a inva-dir su intimidad.

Toda una vida“El último jefe de estación fue

don Tapia. Pero no era de Mon-teagudo”, detalló Francisco Qui-ñones (68 años), que hace 12años levantó su modesta viviendaa la par de la estación.

Quiñones es de Loreto, Santia-go del Estero.A los 6 años sus pa-dres lo trajeron a Monteagudo.Vinieron a trabajar en la cosechade caña. Pero se quedaron en elpueblo. “A 300 metros de aquí ha-bía dos cargaderos: uno del inge-nio Trinidad y otro del Providen-cia. Ahí trabajé cargando los va-gones y armando los atados. Seganaba poco. Aunque la plata va-lía más que ahora y alcanzabapara vivir”, destacó.

“Me gustaba ver pasar al Cintade Plata y a los coches motoresque iban a Frías y a Córdoba -agregó Quiñones-. Si mal no re-cuerdo los Ganz corrieron hastalos 80, pero el tren de pasajerosfuncionó hasta los 90. Despuéssólo vi cargueros”.

Dora Daruich de Peñaflor,

atiende un negocio, a tres cua-dras de la parada ferroviaria. So-bre la Belgrano. “Mi hermanoJuan traía por ferrocarril la mer-cadería para nuestros negocios.Mi padre tenía un almacén in-menso de ramos generales. En lacasa de mi madre Celestina Agui-lar de Daruich había una pen-sión. Se alojaban los hacherosque venían a trabajar en los obra-jes, para juntar leña y hacer dur-mientes para el ferrocarril. Tam-bién, alguno que otro soltero, queintegraba la cuadrilla de Vías yObras”, recordó doña Dora, quesupera las ocho décadas y haceun año perdió a su esposo.

Una bisagraHubo un antes y un después del

ferrocarril. En la estación no fal-taban los vendedores de catas, lo-ros, pan casero, cigarrillos dechala y rosquetes. El paisaje pue-blerino sólo se transmuta los lu-nes. Ese día hay feria. Vienenpuesteros del Sud de Lazarte,Niogasta, Esquina, Sud de Trejos,Atahona, Palomino y Los Pérez,entre otras localidades aledañas.

“El pasado es lo que recuerdas,lo que imaginas recordar, lo quete convences en recordar, o lo quepretendes recordar” solía afirmarHarold Pinter, dramaturgo (pre-mio Nobel de Literatura en 2005),poeta, actor, director y activistapolítico de origen inglés.

La parada de Monteagudo fue habilitada en 1876. Hoy cobija a un destacamento policial anticuatrerismo. Sólo la vía principal está

en condiciones operables. De vez en cuando un carguero invade el emblemático espacio. Antes, todo nacía y moría en esa estación

SEÑORIAL. Aunque se creó hace 136 años, la estación de Monteagudo sigue en pie, pero sin mantenimiento.

LA GACETA / FOTOS DE OSVALDO RIPOLL

EL ATENTADOA IRIGOYENUN JUAREZCELMISTALE DISPARÓ EN LAESTACION, EN 1885

A pesar de su aire apacible, laestación de Monteagudo fueescenario, en 1885, de unfallido atentado contra el doctorBernardo de Irigoyen. Fue el 12de septiembre, a las dos de lamañana, durante una gira, delentonces candidato a sucederal presidente Julio A. Roca.Irigoyen era postulado por unafracción del dividido partidooficial -los “autonomistasnacionales”-. Otro sectorpatrocinaba a Miguel JuárezCelman, sin contar lascandidaturas menores de DardoRocha y José B. Gorostiaga. Deacuerdo al doctor David Peña,había cuatro personas en laestación. El jefe de la parada,un policía y dos hombres: un talAnabia y Lorenzo Díaz. Ni biense detuvo el tren, aunqueIrigoyen dormía a esa hora,Anabia se apresuró a subir altren y detrás de él ascendióDíaz. Ambos pidieron ver alcandidato. Pero Cecilio Mallo,de la comitiva, les impidió elpaso. Entonces, Anabia lesusurró a Mallo que Díaz traíamalas intenciones. Mallo, con laayuda de dos guardatrenes,bajó a Díaz. Al intentar seridentificado en el andén,Lorenzo Díaz extrajo un revolverde su cintura y gritó “¡MueraIrigoyen. Viva Juárez Celman!” yechó a correr. Anabia replicó“Viva Irigoyen”. Cuando el trense ponía en movimiento se vioun fogonazo y retumbó unestampido. El jefe de la estacióny el policía sorprendieron a Díazrevólver en mano. Lograronreducirlo y enviarlo preso aTucumán. Luego comprobaronque el disparo de Díaz impactóa pocos centímetros de laventanilla del coche que alojabaal doctor Bernardo de Irigoyen yel pequeño Hipólito.SIN EMPALIZADA. Los autos del personal policial estacionan en el ala sur.

DESDE EL ANDEN DE MONTEAGUDO

◆ OTRA VERSION.- La tradición oral baraja otra versión sobreel nombre del pueblo. Hay quienes sostienen que la denomi-nación de Monteagudo se adoptó porque era una zona cu-bierta de arbustos espinosos, bajos y erizados de púas. Eraun monte muy agudo. Claro está, es solo una versión.

◆ EVOCACION.- El doctor Ernesto Padilla -según el historia-dor, periodista y abogado Carlos Páez de la Torre (h)- evocóa vecinos de Monteagudo, en una visita que realizó al lugarcuando era niño. “Frente a la estación estaba el molino deLópez, la casa de Bilgry, dos negocios a los que afluían losfrutos y productos que eran obra del trabajo esforzado deesa legión de agricultores criollos”, describió el abogado, es-

critor y político, que gobernó Tucumán entre 1913 y 1917.

◆ PIONERO.- José Télfener, el constructor de la linea ferrovia-ria, se radicó en este paraje porque lo consideraba de granpotencial. Monteagudo era -según Padilla-, “un puerto desalida del sur provincial. Allí convergía la producción desdeLa Cocha y Naranjo Esquina hasta Medinas y Concepción”.

◆COMERCIANTES.- Además de Méndez y Heller, que domi-naban los negocios azucareros y de harina, se contaban loscomercios de Felipe Bernán y de don Benjamín y VicenteLópez. También se destacaba don Díaz. Inteligente para lostrabajos rurales y talentoso para la hidráulica agrícola.

AJADA. El revoquecaído, un andéncasi sin lajas y eltecho deteriorado.

PANORÁMICA. Desde el límite de la playa de maniobras, entres palmeras y pastos, se divisa el edificio victoriano.

El deterioro pusoen jaque a la viejaestación Télfener

aelsinger@lagaceta.com.ar

@albertoelsinger

ALBERTO H. ELSINGERLA GACETA

Monteagudo segunda partey la estación de Atahona

EL PRO X IMO V IE RNE SOTRO IN FO RME

Un “update” en decoración e iluminaciónPUNTO DE VISTA

La Feria del Mueble de Milánes una de las más importan-

tes a nivel mundial. Cada añopresenta pabellones temáticosmuy atractivos para el público engeneral y sobre todo para dise-ñadores, interioristas y arquitec-tos. La Feria es un lugar de expo-sición y venta, y a pesar de la cri-sis europea y el panorama mun-dial, uno de sus principales obje-tivos es la exportación.

Como artista visual realizo di-seños y ambientaciones, tantopara espacios particulares comopara cine, por lo que este tipo deferias -visitada en persona o vir-tualmente- son fuente de inspira-ción y tendencias. Son un updateen decoración, diseño de interio-res e iluminación. Particular-mente en esta edición se hanpresentado productos bastanteuniformados en sus terminacio-nes y acabados. Los colores cal-mos van dejando atrás el “blancoinmaculado” que se usaba hace

unos años, dando lugar a losahumados, rojizos, verdes, beigey maderas naturales.

A gusto personal, lo que másme atrae de esta feria es el mobi-liario para oficinas, en un mo-mento como hoy donde se plan-tea la propia casa como lugar detrabajo; también el salón satélitedonde se pueden ver propuestasde nuevos diseñadores que fusio-nan el diseño industrial con elarte.

Si pensara qué efectos tienesobre mi práctica este tipo de fe-

rias, diría que al trabajar en am-bientaciones en esta provincia,transito por desarmaderos y an-ticuarios buscando muebles quepudieran dialogar con objetosmodernos de líneas italianas. Ob-jetos de esta índole se puedenencontrar también en el corazónde Tucumán y en productos dediseñadores locales que de algu-na manera hablan de nuestroentorno y el medio ambiente enel que vivimos.

En mis trabajos privilegio eluso de pinturas originales, sean

mías o de otros artistas,para generar atmósferasacordes al pedido del clien-te o al guión de la películaa filmar. Escapo alconcepto de deco-ración como unllenar con ele-mentos ajenosa referencias perso-nales.

Resulta curioso como se pue-den transformar lugares comu-nes en espacios cancheros y dis-tinguidos con muy poco.

RODRIGO CAÑÁSARTISTA VISUAL

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 7 D E M A Y O D E 2 0 1 3

TUHOGAR | 3FERIA DEL MUEBLE DE MILÁN

EL STAND DE MILÁN. A la izquierda, “Banco dominó”, de VA Diseño; a la derecha, banco “Andando”, de Vera y Jiménez, y en el fondo a la derecha, “Banco progresivo”, de Des-Hechos.

FOTOS GENTILEZA DESHECHOS

Es común escuchar que Milán(Italia) es una ciudad antigua, pe-ro con alma moderna. Por ello,de sus calles surgen grandes ten-dencias vinculadas con la indu-mentaria (es una de las capitalesde la moda) y con la creación demobiliario. En abril, la ciudad deIl Duomo fue la meca del diseñorelacionado con el hogar, la em-presa y los espacios externos, yse convirtió en un lugar de en-cuentro e intercambio sin fronte-ras. Sucede que la Feria Interna-cional del Mueble se realizó del 9al 14 de abril. Allí se encontrarondiseñadores reconocidos a nivelinternacional y emergentes, co-mo un grupo de tucumanos quecompartieron experiencias, dis-cutieron tendencias, se enteraronde las novedades e hicieron ne-gocios.

Entre las diferentes exhibicio-nes de la Feria se destacó el Sa-lón Satélite. Este espacio fuecreado en 1998 con el propósitode reunir, en el mismo lugar y ho-ra, a los diseñadores más prome-tedores de todo el mundo, con loshombres de negocios más impor-tantes y los buscadores de talen-

tos. Muchas de las piezas que sepresentaron como prototipos enlas catorce ediciones anterioreshan entrado en producción, y nu-merosos participantes se hanconvertido en grandes figuras.De ese espacio participaron dosestudios tucumanos: Des-He-chos, integrado por Mariana Ji-ménez y Carlos Ramírez, y VA Di-seño, de Carolina Vera.

La idea de concursar en Milánles dio vueltas por las cabezasdurante un tiempo, hasta que enenero de 2012 empezaron a pro-yectar el deseo de estar presentesen el Salón Satélite 2013. Así fueque en agosto presentaron la so-licitud para participar, y desdeese momento pasaron por variasinstancias de preselección. Final-mente, en noviembre les avisa-ron que ambos estudios habíansido seleccionados. “Competimosentre miles de proyectos, califica-mos y ganamos la posibilidad decumplir un sueño: estar presen-tes en Salón Satélite 2013. Fui-mos elegidos por un prestigiosocomité de selección, compuestopor personalidades de reconoci-miento internacional en el ámbi-

to del diseño y la comunicación,con Marva Griffin Wilshire a lacabeza”, comentaron los tres di-señadores.

Los productos seleccionadosfueron: “Banco Dominó”, “Biblio-teca Dominó”, de VA Diseño; y“Banco Progresivo”, de Des-He-chos Diseños. Además, fue elegi-do el banco “Andando” (en ver-sión simple y doble), diseñado yproducido en común entre Caro-lina Vera y Mariana Jiménez.

Des-Hechos orienta su trabajoal uso eficiente de los recursos;transmiten y concientizan acercadel ilimitado uso de los recursosnaturales. Por eso, para armar“Banco Progresivo” utilizaronelementos de descartes de unaempresa de muebles de cocina.“Puede transformarse en mesabajita o en un banco. Se arma apartir de discos y nos inspiramosen los juegos de encastre... cam-bia la forma de acuerdo a lo queuno quiera. Su transporte tam-bién es fácil: se desarma, y por lotanto reducís costo y energías”,explicó Jiménez.

La línea Dominó de VA Diseñoparte de un sólo elemento, en

madera de palo santo, y de allí seforman diferentes tipologías.Mientras que la forma del banco“Andando” está basada en lasruedas de un tractor oruga, queposee un conjunto de eslabonesmodulares que permiten un des-plazamiento estable, aún en te-rrenos irregulares.

Según comentaron los diseña-dores tucumanos, este año nota-ron que se ha reafirmado el com-promiso entre la tradición y la in-novación, que pudo verse en eluso de la madera, del cartón y deotros materiales naturales quedan protagonismo a la materiaprima casi sin procesar. “Vimosobjetos y mobiliario en cartónprensando o con elementos reuti-lizados de uso cotidiano; tambiénobjetos tradicionales reinterpre-tados. En nuestro caso en parti-cular hemos notamos el interésde los productores en conocerlos modos de producción, de dón-de provienen los recursos, si pue-den reciclarse, si implica un cos-to ecológico el transporte. Con-ceptos y pautas que forman par-te de nuestro proceso creativo”,contaron los diseñadores.

Mariana Jiménez, Carlos Ramírez y Carolina Vera participaron de la edición 2013 Salón Satélite, que se ubica dentro de la feria

internacional. Más de setecientos diseñadores jóvenes o estudiantes de las escuelas de diseño más prestigiosas del mundo

mostraron también sus trabajos e intercambiaron proyectos. Es el lugar en el que surgen las tendencias

Tres tucumanos llegaron con susproductos a la meca del diseño

SILLÓN DE NOVIOS.Boceto de un sillón hechocon cinta de embalartransparente, de Cañás.

EQUIPO. Mariana Jiménez, Carlos Ramírez y Carolina Vera en la Feria.

RETRO Y CÓMODOAlgunos fabricantesapostaron por el estiloretro. Usaron patas demadera en los muebles,colores brillantes olíneas setentosas, a lascuales añadieron lacomodidad, característicaimprescindible en losmuebles actuales.

ALGUNAS DE LAS TENDENCIAS QUE SE VIERON EN MILÁNMUEBLE Y ARTELa exclusividad está enauge. Se nota enmuebles de serieslimitadas, piezas únicasy muebles a medida porencargo. El muebleentendido como obra dearte toma protagonismo,según el sitio reformavivienda.com.

MADERA Y CROMADOLa madera naturalrecupera un lugar deprotagonista por delantede los plásticos y elvidrio. El estilovanguardista se mezclacon la madera en patasde metal cromado olacados con coloresatrevidos.

MISACon motivo de recordar el cuarto

aniversario del fallecimientode Ana María Torres de Sfer,

su esposo, hijos y nietosharán oficiar una misa.Será mañana, a las 20,

en la iglesia San Francisco(25 de Mayo y San Martín).

SOCIALES

MARIANAJIMÉNEZEdad: 31 añosProfesión: Arquitecta(estudió en la UNT).Es docente enescuelas medias yen el InstitutoPiazza. Estudió unposgrado en Diseñode Muebles de laUniversidad deCórdoba.

CAROLINAVERAEdad: 34 añosProfesión:Diseñadora deInteriores, recibidade la Facultad deArtes de la UNT.Estudió unpostgrado enDiseño de Mueblesde la Universidadde Córdoba.

CARLOSRAMÍREZEdad: 34 añosProfesión:Diseñador deInteriores. Esdecorador yambientador devidrieras y locales.Participó en feriasde diseñonacionales einternacionales.

50 ANIVERSARIOLA LEGIÓN DE MARÍA PEREGRINARÁ HACIA LA MERCEDEl movimiento Legión de María celebra sus 50 años. Sus integrantescelebrarán el aniversario el domingo con una gran peregrinación, apartir de las 16. Saldrán desde cuatro puntos: parque Avellaneda,hospital de Niños, plaza Urquiza y oratorio San Miguel del parque 9de Julio (avenida de los Próceres y Amadeo Jacques), hasta labasílica de La Merced. Allí, a las 18.30, se oficiará una misa enacción de gracias. Los Legionarios de María visitan los hospitales,domicilios, geriátricos y cárceles y dan catequesis a niños y adultos.

SEGURIDAD VIAL

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 7 D E M A Y O D E 2 0 1 3

4 | TUCIUDADUn equipo de especialistas analiza datos del tránsito en nuestra ciudad con el objetivo de implementar la multa mediante radares

y cámaras fotográficas. En febrero, el municipio firmó un convenio con la UTN, quien será protagonista en este proceso. En 60

días se podría poner en marcha una fase de prueba, en la que se advertirá a los infractores pero no se cobrará la multa

Dentro de aproximadamente dos meses,cada vez que te subas a tu auto vas a tenerque sonreír. O tal vez no tanto, porque van aestar filmándote. En realidad, forografiándo-te. La Municipalidad de San Miguel de Tucu-mán está trabajando en la implementaciónde cámaras y radares para controlar el trán-sito en la ciudad, y realizar las temidas y po-lémicas fotomultas. En una primera etapa,estarán destinados a verificar si los conduc-tores pasan semáforos en rojo y si conducencon exceso de velocidad. En una segunda fa-se, se agregarán radares móviles para “atra-par” a los vehículos particulares mal estacio-nados y controlar que los taxis y ómnibusrespeten las paradas, entre otras situaciones.

“Antes que nada es necesario aclarar queel nuevo sistema no tiene fines recaudato-rios, sino que intenta contribuir a que tenga-mos una ciudad más ordenada”, se escudóLuis Lobo Chaklián, subsecretario de Planifi-cación Urbana de la Municipalidad e informóque el servicio se prestará en colaboracióncon la Universidad Tecnológica Nacional através de un convenio firmado en febrero deeste año. “La fotomulta forma parte de unplan integral de tránsito. En nuestra ciudadcirculan alrededor de 400.000 vehículos pordía, de los cuales la mitad lo hace por el áreacéntrica. El nivel de transgresión a las nor-

mas es altísimo, y es algo que nos preocupa.Con este sistema pretendemos agilizar el trá-mite de las multas, reduciendo el trabajo ma-nual y reemplazándolo por un sistema infor-mático”, explicó Lobo Chaklián.

Cómo funcionaEn términos generales, el sistema funciona

de la siguiente manera: los cinemómetros(nombre técnico de los “radares”) fijos y mó-viles detectan la presunta infracción, tomanuna serie de fotografías probatorias con losdatos del lugar, fecha y hora. Más tarde, unequipo técnico analiza las fotografías toma-das, descartando las que por su calidad nobrinden detalles del vehículo, y clasificandopor tipo de infracción. Con las imágenes seprocede a identificar a los infractores y, porcorreo, se envía un “paquete” de notificacio-nes. A partir de recibida la notificación ofi-cial, el conductor tiene un plazo para pagarla multa voluntaria con una reducción del50% del valor real o bien realizar un descar-go sobre la infracción.

“En estos momentos estamos en una pri-mera etapa del programa. Hemos conforma-do lo que denominamos observatorio vial, enel cual un equipo de especialistas analizamosdatos como flujo de tránsito, zonas de con-flicto, etcétera. Los datos que disponemos ac-

tualmente son los aportados por el munici-pio, pero en unos diez días recibiremos equi-pamiento tecnológico para hacer pruebasmás precisas”, explicó el ingeniero Gustavo Maigua, de la UNT, responsable del proyectoen San Miguel de Tucumán. Según el espe-cialista, aún es muy pronto para adelantardónde y cuántos radares se instalarán ennuestra ciudad. Todo eso surgirá de una mi-nuciosa evaluación. “Incluso tenemos que te-ner en cuenta variables como la seguridaddel lugar donde instalaremos los equipos,evitando que sufran vandalismo”, adelantó.

La ciudad de Salta implementó un sistemasimilar al que se instalará en Tucumán, tam-bién a través de un convenio con la UTN. Eneste caso se instalaron cuatro radares fijosen los accesos y salidas de la ciudad, másseis equipos móviles operados manualmen-te, que se pueden utilizar en diferentes zonascríticas. “El sistema es muy similar ya que losprocedimientos son regulados por la Cámarade Empresas de Control y Administración deInfracciones de Tránsito. Lo que se hace sonpequeños ajustes para adaptar la normativaa las leyes provinciales y/o municipales”, se-ñaló Maigua. Al igual que en Salta, al princi-pio se lanzará una etapa de “sensibilización”en la que se notificará a los infractores perono se cobrará la multa. Después, ¡a pagarla!

EN BELLA VISTA

LAS POLÉMICAS CÁMARAS EN LA RUTA 157En Tucumán, Bella Vista es la única Municipalidad que enlos últimos meses ha estado aplicando fotomultas paracontrolar el tránsito. Las cámaras, ubicadas en lossemáforos de la ruta 157 -a la altura de este municipio-,han levantado mucha polémica. Se sancionaron a miles deconductores -la mayoría de las veces de forma irregular- porpasar con luz roja, realizar sobrepasos incorrectos y circularsin luces bajas encendidas. Hasta hace dos años, allítambién funcionaba un radar que controlaba la velocidad.

EN LA RUTA 38LOS RADARES DESAPARECIERON EN 2001Para reducir los choques en la ruta 38, hace más de 10años varios municipios (Famaillá, Monteros, Lules)colocaron radares para medir la velocidad. Tuvieron quesacarlos en 2001 después de que la Defensoría del Pueblopresentó un recurso de amparo contra el sistema, al cualse cuestionaba por su falta de inconstitucionalidad. Cientosde multas quedaron sin efecto. Se los cuestionaba porquelos radares eran administrados por municipios en rutasnacionales, circunstancia que es ilegal.

EN LA RUTA 9CONTROLES DE VELOCIDAD, PERO SIN MULTASLos radares de la Agencia Nacional de Seguridad Vialllegaron a la provincia en junio de 2010. Se midió elexceso de velocidad, aunque no se hicieron multas. En laruta 9 se comprobó que muy pocos conductores respetabanlos 110 km/h establecidos para autopistas.

LA GACETA / FOTO DE ANTONIO FERRONI (ARCHIVO)

ANTECEDENTE. En 2008 la Municipalidad capitalina probó el uso de radares para reducir la velocidad en avenida Mate de Luna, pero no hizo multas.

Sonría: lo vamos a filmar(y tal vez a multar)

400.000Vehículos circulan pordía en nuestra ciudad,según estimaciones de

la Municipalidad.

11.823infracciones por

estacionar en zonasindebidas se sancionancada año en la capital.

La foto, por sí sola, no valida la infracción

La fotomulta siempre ha sido unamedida polémica en todas las ciu-dades donde se implementó. De lagran cantidad de actas que se la-bran con los radares, solo unas po-cas consiguen cumplir con su obje-tivo: que el infractor reconozca elerror y pague la multa correspon-diente. La mayoría de los sanciona-dos reclama la multa y esta suelecaer. El motivo principal de invali-dación de la infracción es que los

organismos de aplicación no siem-pre cumplen con el debido procesoque indican las leyes. Nuestra pro-vincia y también San Miguel de Tu-cumán están adheridas a la Ley Na-cional de Tránsito N° 24.449, la cu-al consigna las obligaciones de lasautoridades a la hora de marcaruna falta.

“La fotomulta por sí sola no es su-ficiente para validar la infracción.Se necesita que se cumpla con eldebido proceso que indica la Ley24.449”, explicó Alfredo Linares,abogado de la Defensoría del Pue-blo. Este organismo recibe a diarioentre cinco y 10 quejas vinculadasa infracciones a la Ley de Tránsito.

“En primer lugar, es requisitoesencial que le informen al infrac-tor la marca y el modelo del cine-mómetro (nombre técnico del “ra-dar”). Es preciso que el dispositivo

esté homologado y verificado (secontrolan anualmente) por el INTI.Si no se cumplen una de estas doscondiciones, la multa cae de inme-diato”, detalló.

Lo que sigue es que se cumplacon el debido proceso. “Un agentede tránsito debe parar al infractorluego de que ha violado la norma einformarle que lo ha hecho. Esta esla forma de cumplir con el requisitode notificación fehaciente. Además,se le brinda la posibilidad de defen-derse. Pero más allá de todo eso, lafinalidad de los organismos detránsito es que el conductor cese ensu actividad. De nada sirve que al-guien circule a 180 km/h, se le ha-ga la multa, pero que siga manejan-do a esa velocidad. Si no se informay no se concientiza al infractor, loúnico que se está haciendo es re-caudar y ese no es el espíritu de la

ley de Tránsito”, enfatizó Linares.Según la experiencia de la Defen-

soría del Pueblo, los motivos princi-pales por los que caen las multasson dos y en la misma proporción:“por un lado, porque no se cumplecon el debido proceso y, por el otro,por una cuestión jurisdiccional. Unmunicipio no puede instalar rada-res y multar a conductores en unaruta nacional, por ejemplo”, agregó.

Linares no duda de que este nue-vo sistema que impulsa la Munici-palidad capitalina disparará el nú-mero de pedidos de intervención dela Defensoría. “Siguiendo un pensa-miento meramente lógico, y tenien-do en cuenta la cantidad de recla-mos por multa con radares en rutaque recibimos, es muy probableque se incrementen de una maneraimportante los trámites de este ti-po”, finalizó.

Un abogado de la

Defensoría del Pueblo

explica el procedimiento

legal del sistema. Esperan

numerosos reclamos

36.700Infracciones con radaresmóviles se efectuaronen Salta capital en el

primer trimestre del año.

5.000Fotomultas por semana

se envían en Saltacapital. Cuentan con 4

radares fijos y 6 móviles.

6.347multas se hacen poraño en la capital a

conductores que pasanlos semáforos en rojo.

50.000fotomultas por año hace

el municipio de BellaVista con las cámaras

que puso en la ruta 157.

OTRAS EXPERIENCIAS

Patrimonio. Memoria. Identi-dad. Estos conceptos recorreCarlos Fos en el seminario quedicta en Tucumán. Lo hace en elmarco de la inauguración delCentro de Documentación delTeatro San Martín (Cdtsm).

“No sólo se trata de procesostécnicos sino de la aplicaciónpráctica de esos tres conceptos alsostén de la memoria teatral te-rritorializada”, define. Se trata degenerar historiografía teatral decada región con las herramientaspropias.

“De hecho, hubo un intentoprevio que hizo el Getea (Grupode Estudios de Teatro Argentino)sobre historias de las provinciasdonde participaron Juan Tríbulo, Beatriz Lábatte y otros investiga-dores. La idea, junto a la Asocia-ción de Investigación y CríticaTeatral, es tratar de llevar el con-cepto de territorio teatral, unacartografía, para que desde cadapunto del país uno se pare conlas herramientas y las periodiza-ciones propias de la realidadesde cada región”, explica Fos, quepreside la asociación.

Patrimonio distanteDurante mucho tiempo el pa-

trimonio fue considerado algoinerte, que estaba sólo para servisto, más relacionado con losmonumentos o como espacio dedevoción que no se tocaba. Fosplantea en la actualidad estable-cer una relación entre -por ejem-plo- un programa de 1904 y

quienes protagonizaron el acon-tecimiento teatral. Cuando desdedistintos aspectos -históricos, so-ciológicos o antropológicos- al-guien quiera estudiar la sociedadtucumana, analizará el entrama-do social a través de su relacióncon el teatro.

“No es un depósito -asevera-.El Centro cumple la función de lapreservación de la memoria tea-tral, en este caso del San Martín,que por su relevancia impacta enel NOA y en el país. No se trata deguardar elementos en carácterfetichista, sino para poder traba-jar sobre esos materiales (a losque hay que buscar)”. Por eso esimportantísimo que la comuni-dad participe también donandomaterial que sea pertinente, queguarde relación con la historiadel teatro, porque -sostiene Fos-la historia del teatro es la historiade la comunidad.

Cultura del olvidoEn un centro se trabaja sobre

eventos fugaces -“El teatro esuna fiesta”, define-. La función si-guiente es diferente a la anterior,se produce un cambió. Un con-cierto ocurre una sola vez y lamúsica se apaga.

“Es imposible ir atrás del acon-tecimiento teatral aunque lo fil-més -dice-. Es la mediatizacióndel teatro, herramientas paraquien quiera conocer la historio-grafía de su lugar teatral, y seguirla continuidad o las disrrupcio-nes de la actividad en Tucumán”.

Fos acierta al afirmar que losargentinos tenemos una culturadel olvido, no una cultura de ar-chivos. “Nuestro concepto de ar-chivo está tomado desde la pro-blematización de los materiales;ese es el perfil que debe tener uncentro de documentación de ar-tes escénicas, no es ‘juntamos co-

sas y las mostramos’. Tiene susprotocolos con una ciencia enformación que es la teatrología.El mismo teatro se piensa a símismo pero con herramientasque va adaptando en las propiasnecesidades”, argumenta.

En la tarea de recordar y reco-pilar están todos involucrados

porque todos son hacedores, nosólo los que suben a escena o lostécnicos: desde el que limpia has-ta el director y el publico, que nosólo se sienta y aplaude, sino co-mo actante.

“Estamos contentos con el cen-tro que inauguramos y está enformación una red de centros -

anuncia-. Es muy importante,porque el San Martín es un teatrode 100 años, y Tucumán tienegran tradición teatral. Además,que la UNT tenga una carrera es-pecífica refleja que hay una granproducción, tanto del Estado co-mo independiente”.

Por último, el experto sugiereuna pequeña lista de elementosque cualquier tucumano puedeatesorar en algún cajón dondenadie los ve: folletos, entradas,programas de manos, autógra-fos, libretos de teatristas, partitu-ras, fotos, filmaciones en cual-quier formato, grabaciones deaudio, planos, dibujos o maque-tas de escenografía; prendas devestuario o zapatos, etcétera. Silos acerca al Cdtsm (si no quieredonar el material puede ser esca-neado o fotografiado) habráncontribuido a reconstruir la his-toria.

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 7 D E M A Y O D E 2 0 1 3

TUCULTURA | 5ENTREVISTA

“La historiadel teatro es lahistoria de lacomunidad”

Carlos Fos, historiador teatral y antropólogo,

promueve, capacita al personal y cogestiona el

Centro de Documentación del Teatro San Martín

Memoria e identidad patrimonialCarlos Fos es historiador teatral y doctor enAntropología Cultural. Docente e investigador,es corresponsable del Centro deDocumentación del Complejo Teatral de BuenosAires (CTBA). Dicta el seminario “Un centro dedocumentación libre de fetiches y nostalgia”.Los temas son: Tecnicismos y Metodologías deorganización y administración de un centro dedocumentación; Criterios de memoria eIdentidad patrimonial. Son dos módulos, ayer yhoy, de 15 a 18, en la sala Hynes O’Connor delEnte de Cultura (San Martín 251).

LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO

CULTURA. Fos quiere preservar la memoria.

Imaginemos por un momento lamemoria que puede atesorar unteatro como el San Martín a lolargo de sus casi 101 años.Partes de prensa, afiches,programas de mano, libretos,entradas para espectáculos,fotos, planos de mejoras yrefacciones, libros, revistas,grabaciones digitales de imageny sonido, y un riquísimo lote departituras y discos de pasta. Elmaterial del Centro deDocumentación del Teatro SanMartín (Cdtsm) se clasificó entres grupos (Histórico,Administrativo y Contable), yestá articulado en un archivohistórico, una biblioteca yhemeroteca especializada,y unespacio audiovisual. Sociólogos,antropólogos, historiadores,investigadores, estudiantes decarreras afines y todointeresado podrán acceder a labase de datos (pronto estarádisponible en la web). El SanMartín ya cuenta con serviciode wi-fi. La atención al públicose fijó los martes y jueves, de10 a 13. Se puedellamar al (0381) 452-2579 o al422-8133. El acto deinauguración del Cdtsm seráhoy, a las 11.30.

EL SAN MARTÍNCONTINÚAFESTEJANDO SUPRIMER SIGLO

“El dinero debeservir, no gobernar”,reclamó el Papa

El papa Francisco afirmó ayerque en la crisis económica queatraviesa el mundo los seres hu-manos son considerados como bie-nes de consumo que pueden serutilizados y desechados, y pidióuna reforma financiera ética en fa-vor de los más pobres.

El Pontífice pronunció el vibran-te discurso ante cuatro embajado-res que presentaron sus cartas cre-denciales (de Kirguistán, Antigua yBarbuda, el Gran Ducado de Lu-xemburgo y Botswana). Fue la pri-mera vez en la que habló de lascausas y consecuencias de la crisisfinanciera, según la agencia de no-ticias Télam.

“Sería conveniente realizar unareforma financiera que fuera éticay, a su vez que comportara una re-forma económica saludable paratodos”, dijo el Papa argentino du-rante su discurso y expresó enfáti-camente: “¡El dinero debe servir yno gobernar!”.

En ese marco, Francisco fue con-tundente y claro: “El Papa ama atodos, ricos y pobres; pero el Papatiene la obligación, en nombre deCristo, de recordar que los ricosdeben ayudar a los pobres, respe-tarlos, promoverlos. Insto a la soli-daridad desinteresada y a un re-torno de la ética en favor del hom-bre en la realidad económica y fi-nanciera”.

TransparenciaPor otra parte, el Banco Vatica-

no, epicentro de escándalos duran-te décadas y una de las institucio-nes más criticadas, va a lanzar unsitio web y publicará su informeanual. Lo hará en un esfuerzo poraumentar la transparencia.

Su presidente, Ernst von Freyberg, informó esta semana alos empleados del banco acerca delos cambios, que deberían aplicar-se antes de fin de año, según infor-mó la radio del Vaticano y repro-dujo la agencia Reuters.

El banco, cuyo nombre formal esInstituto para las Obras de Religión(IOR), es considerado por la revistaForbes como el más secreto delmundo. En ese sentido el ejecutivotambién explicó que se ha contra-tado a una firma de auditorías pa-ra asegurar que cumple con los es-tándares internaciones contra elblanqueo de dinero.

El Pontífice argentino

pidió que los ricos ayuden

a los pobres y reclamó al

mundo una reforma

financiera ética

LAS PALABRAS DE FRANCISCO

DÍA MUNDIAL DE LA HIPERTENSIÓN ARTERIAL

Hasta hace pocos años la hipertensión arterial (HTA)era considerada una enfermedad casi exclusiva delos adultos. Los pocos casos de niños y preadolescen-

tes diagnosticados con la enfermedad sufrían “hipertensiónsecundaria”, es decir como consecuencia de afecciones re-nales.Actualmente los casos de “hipertensión primaria”- sinninguna patología de base que la justifique- van en aumen-to en niños y adolescentes de entre 12 y 18 años. Según lasestadísticas de la Sociedad Argentina de Hipertensión Arte-rial, el 8% de los niños de nuestro país podrían ser hiper-tensos. Sin embargo, a la mitad de los chicos y adolescentesde entre 7 y 18 años nunca se les realizó ningún control.

“En la consulta pediátrica el control de la presión deberíaser algo rutinario, ya que los niños -al igual que los adultos-pueden sufrir de HTA y correr los mismos riesgos que losmayores”, alertó el cardiólogo doctor Ramón Rubén López,jefe de la Unidad Coronaria del Centro de Salud. En 2010,el doctor López junto a las residentes, doctoras María José Guzmán y Karina Ortopan realizaron un estudio en niñosen el CAPS Ginés González García, de Martín Berho al 700,y en la escuela primaria de su radio de influencia. “Toma-mos el peso, la talla, la edad y la presión arterial a 300 es-

colares y le realizamos un seguimiento semanal durante untiempo. Descubrimos que el 13% sufría de HTA y obesidady el 8% presentó valores elevados sin llegar a ser hiperten-sos, pero tenían sobrepeso. También detectamos que el 52%presentaba bajo peso”, detalló López. Este estudio demostróque la obesidad y el sobrepeso pueden disparar la hiperten-sión en los niños al igual que en los adultos. “¿Por qué losquioscos de las escuelas siguen vendiendo tantas golosinas,productos de panificación, gaseosas y sándwiches de fiam-bre? Ojalá que pronto se ponga en marcha la iniciativa delMinisterio de Salud de reemplazar estos productos por fru-tas, cereales, yogures y otros alimentos saludables”, refle-xionó el doctor López.

La OMS llamó a los pediatras a medir la presión en formarutinaria, a partir de los 3 años, cada vez que los niños yadolescentes concurran a la consulta. Además, deben infor-mar a los padres que en los niños no existen valores están-dares de HTA como en los adultos. En 1987, la Academia dePediatría de los EE.UU diseñó las tablas normativas de lapresión en niños y adolescentes. La evaluación debe hacer-la el pediatra porque él está familiarizado con la tabla depercentilos. Un niño sufre HTA cuando el valor promedio detres mediciones tomadas en tres momentos separados su-pera el percentil 95 para su edad, talla y peso. Es decir, quesean superiores a los hallados en el 95% de los niños consus mismas características.

Causa muertey discapacidad

62%de los accidentescerebrovasculares (ACV)

49%de las enfermedadescoronarias

50.000argentinos mueren por año acausa de HTA y 3 de cada 10mayores de 18 padecen dehipertensión arterial

Decile “no” a la sal, a las grasas y alalcohol y caminá todos los días

“La hipertensión arterial es una patología suma-mente prevalente a nivel mundial y la más fácil demodificar”, afirma el cardiólogo tucumano Sergio Hauad. Una dieta con menos grasa y sal, más frutasy verduras, decirle “no” al sedentarismo y realizar ac-tividad física son las bases de la prevención y de la lu-cha contra la hipertensión. Las sociedades científicasrecomiendan consumir más productos frescos, me-nos conservas y precocinados y de 5 a 6 gramos desal por día.

Según el cardiólogo, la detección precoz de la HTAen niños y adolescentes permite iniciar oportuna-mente el tratamiento y evitar las complicaciones en elcorto, mediano y largo plazo. Considerando los mayo-res de 18 años, tres de cada 10 personas tienen valo-res por arriba de 140/90. La gente debe cumplir conlos consejos e indicaciones de los médicos para quehaya menos pacientes con presión arterial en el país

y en Tucumán. “Si consideramos los mayores de 50años encontramos que entre el 40 y el 50 % ya son hi-pertensos. Esto quiere decir que el 30% de la pobla-ción tiene altas posibilidades de padecer daños en losllamados ‘órganos nobles’: el corazón, el cerebro, losriñones y las arterias de todo el organismo”, alertóHauad.

La HTA es la primera causa de insuficiencia cardia-ca y ACV y la segunda de insuficiencia renal crónicae ingreso a planes de diálisis. Al combatir la HTA seevitan daños irreparables -sin mencionar el infarto-porque para este ocurra en una persona hipertensadeben existir otros factores de riesgo como colesterolelevado, tabaquismo, diabetes, sobrepeso y sedenta-rismo. “En el 90 % de los pacientes no conocemos lacausa que hace subir la presión, pero sí encontramosque en la mayoría existe carga genética o herencia fa-miliar”, explicó el especialista.

Factores de riesgo■ Bajo peso al nacer

■ Padres con hipertensiónarterial (el riesgo essuperior al 50% si ambospadres son hipertensos)

■ Diabetes

■ Insuficiencia renal crónica

■ Alteraciones de los lípidos(por ejemplo: aumento delcolesterol)

■ Sobrepeso

■ Sedentarismo

■ Estado de ansiedad oestrés permanente

■ Hábito de fumar o tomaralcohol

■ Uso de anticonceptivosorales

■ Estrés, ansiedad, consumoexcesivo de cafeína(elevaciones transitoriasde la presión arterial)

Acciones que tebajan la presión

■ Comé vegetales y frutas

■ Controlate la presión y tomálos medicamentos (si teindicó el médico)

■ Mantené un peso adecuado

■ Caminá como mínimomedia hora tres veces porsemana

■ Comé comida casera conpoca sal

Cambiá tushábitos de vida

■ Consumí menos sal

■ Realizá actividad física

■ Evitá el consumo degrasas, panificados yazúcares

■ Reemplazalos por frutas yverduras.

■ Mantené el pesomoderado

■ Controlá tu presiónarterial: no debe superarlos valores 140/90

¡CUIDADO...!EL VINO TINTO “NO ES UN REMEDIO”Las evidencias científicas demuestran que unconsumo moderado de vino tinto durante lascomidas puede ser beneficioso y hasta aconsejable,pero ¡Cuidado! A no confundirse. “El alcohol no esbueno para la hipertensión -aclara el cardiólogo yespecialista en HTA, doctor Fernando Filippini-porque contiene algunas sustancias vasodilatadoras.Una copa de tamaño grande, como las que se usanahora, excede ampliamente las cantidades quepodrían ser útiles. El alcohol no es una suerte de‘medicamento’ para la presión, ni para ninguna otracosa”. Las propiedades beneficiosas que se hanvisto en el vino tinto cuando se bebe poca cantidadno corresponden a otras bebidas con alcohol, comoel vino blanco, la cerveza o las bebidas blancas.Además, las altas dosis de alcohol se relacionancon accidentes cerebrovasculares hemorrágicos. “ElACV, es mucho más frecuente entre los queconsumen mucho alcohol que entre quienes no lohacen, o toman en forma moderada. La excesivaingesta incrementa la presión arterial”, machacaFIlippini.

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 7 D E M A Y O D E 2 0 1 3

6 | TUSALUD

TAMBIÉNSUFRENPRESIÓN

ALTA

Los niños

de los niños y adolescentesde nuestro país de entre 7 y18 años presenta HTA.8%

Un estudio local entre 300 escolares

demostró que el 13% sufría hipertensión

arterial y obesidad y que el 8% tenía valores

altos -sin ser hipertensos- y sobrepeso

¿Querés aprovechar una tardelibre para hacerte unos masajes orenovar tu look en la peluquería?Con los beneficios que te da elClub LA GACETA, hacerte unosmimos en un centro debelleza ahora tienemás ventajas quelas de costumbre.Porque te puedecostar un 20 % me-nos. Y todos los días,según detalla Marcela Larguia, de SantaConstancia.

Depilación y embelle-cimiento de manos y depies son otros serviciosque podés aprovechar enlos locales que tiene SantaConstancia en la capital y en YerbaBuena. “Ya tenemos muchas con-sultas de personas interesadas enla promoción del diario”, anticipóLarguia.

No te pierdas la oportunidad detener este beneficio y muchosmás: hay más de 100 firmas queya se han sumado al Club LA GA-CETA, a través del cual podés te-ner descuentos en diferentes ru-bros (hogar, entretenimiento, ser-vicios, turismo, belleza, deportes,vehículos, gastronomía y moda).

Sumarte al club es muy fácil: te-nés que comprar el diario dos ve-ces a la semana, el viernes y el do-mingo. Y tres veces si querés tenercomo adherente a alguien que vivacon vos.

Si todavía no llenaste el formula-rio estás a tiempo. Pedile a tu ca-

nillita que te acerque uno y com-pletalo. Después, se lo devolvés y alos pocos días recibirás un sobrecon la tarjeta para empezar a dis-frutarla en tus salidas. Más allá dela forma de pago que elijas, losdescuentos los vas a obtener consólo presentar la tarjeta y un docu-mento que acredite que sos el titu-lar.

Entre los beneficios de Club LA

GACETA también figura la oportu-nidad de vestir a los chicos con undescuento especial del 20% todoslos días en Advanced. En los loca-les del centro y del shoping El Por-tal podés encontrar prendas mo-dernas con diseños divertidos ycoloridos. Hay talles para bebés ypara niños no tan pequeños, deta-lla Horacio Amorena, propietariodel negocio.

Buscá los mejores beneficios parahacerte masajes y comprar ropa

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 7 D E M A Y O D E 2 0 1 3

TUSALUD | 7

LA CLAVE DE TU HORÓSCOPO

• ARIES (01-72) No permitás que los que te rodean te manipulen. Desarrollá tupersonalidad y confianza a la hora de tomar una determinación.

• TAURO (31-64) Evaluá un curso de acción para el futuro, pero viví el presente.Cada segundo es irrepetible e irrecuparable, no lo dejés escapar.

• GEMINIS (03-70) Son muy pocas las soluciones que tiene una pareja en la que laconfianza se ha corroído. Una vez pasado ese umbral es difícil volver atrás.

• CANCER (16-47) Una puerta se cierra y otra se abre en algún lado para vos. Loimportante es saber dónde buscar. No pierdás tiempo y esfuerzo lamentándote.

• LEO (13-93) No dejés que tus inseguridades derrumben tu poder de decisión.Examiná en detalle la situación y decidí. Confiá en que no te equivocarás.

• VIRGO (18-74) Que tus vivencias pasadas sirvan de guía para los pasos a dar enel futuro. Utilizá tu experiencia como principal arma en la vida.

• LIBRA (32-54) Parecerá que el destino está completamente en contra de quecumplás tus actividades para el día de hoy. La insistencia debe ser la clave.

• ESCORPIO (30-51) Gran parte de lo necesario para hacer que una relación seproyecte en el tiempo está en saber darle lugar a la aceptación.

• SAGITARIO (23-74) Evitá enfrentamientos innecesarios con personas que sabésque no tienen idea de cómo comportarse en la sociedad. No vale la pena.

• CAPRICORNIO (20-88) La falta de diálogo en una relación se abre paso casi sinnotarlo, y representa una de las principales causas de separación.

• ACUARIO (13-60) La relación es algo que se lleva de a dos. Si no estás dispuestoa brindarte en la misma proporción en la que exigís, no resultará para nada.

• PISCIS (52-95) No te sentirás igual que la imagen que estás proyectando de vosmismo en tu entorno. Buscá cambiar tus actitudes.

SAN PASCUAL BAILÓN

SANTORAL (NO OLVIDAR LOS SALUDOS)

DÍA DE LA ARMADA ARGENTINA

BUENO Y FR ÍO

• SábadoPROYECCIONES

• Domingo • Lunes4º/18º

LABORATORIO CLIMATOLÓGICO SUDAMERICANO

6º/17º

EL TIEMPO HOY 5º/17º

• Lluvia ayer: 1,2 mm• Acumulada Mayo: 7,2 mm - Normal: 31 mm

ORGANIZANDO MI DIA

8º/18º

UN DÍA COMO HOY

DÍA DE LA HIPERTENSIÓN ARTERIALDÍA INTERNACIONAL CONTRA LA HOMOFOBIADÍA DEL HORTICULTORDÍA MUNDIAL DE INTERNET

1971: NACE MÁXIMA, REINA DE HOLANDA

En 1927, el doctor Juan B. Terán (1880-1938) editó uno de susgrandes ensayos sobre el continente: “El nacimiento de la Amé-rica Española”. Es un tomo de 338 páginas, que fue recibido conenorme interés por los estudiosos. Buena parte de su materialhabía sido publicado como artículos en el diario “La Prensa”.

Vale la pena entresacar, del prólogo, los conceptos del ilustretucumano sobre su obra. La consideraba “un programa, una sín-tesis, cada uno de cuyos términos es susceptible de convertirse,sin gran esfuerzo, a su vez, en otro libro”. Quería dar un pano-rama: “la amplitud de la materia en un solo golpe de vista”. Que-ría mostrar la estructura y no el color. Como si “tuviera urgenciade decir la verdad que cree haber encontrado, no a fuerza de re-buscar, sino de pensar”.

El libro no utilizaba la opinión de los historiadores modernos,y se atenía exclusivamente a los documentos. Entendía que esto,además de otras ventajas, tenía la de “convalecer las deficienciasdel historiador en el contacto directo con las fuentes”. Añadíaque en eso había encontrado, “aparte de satisfacer una regla dedisciplina, un motivo de placer estético”; porque “solamente laextrema ingenuidad iguala en seducción al arte refinado. El cro-nista Techo encanta como Oscar Wilde: la belleza no está en elmedio, como la verdad, sino en los extremos”.

Terán afirmaba que este libro era fruto de largos estudios, yque en su transcurso había considerado pasajera “cualquier fae-na que los interrumpiera, y aunque fuera –y lo era casi siempre-más ruidosa o más amable. Y siéndola, andaba urgido por aban-donarla para volver al silencio de la meditación”.

APENAS AYER

JUAN B. TERÁN. En 1931, cuando presidía el ConsejoNacional de Educación. De pie, los vocales Manuel

Bermúdez y Guillermo Correa.

LA GACETA / ARCHIVO

Gran ensayo de Terán“El nacimiento de América Española”

cptorre@lagaceta.com.ar

CARLOS PAEZ DE LA TORRE (H)LA GACETA

QUÉ HACE LA GENTE

INVITACIÓN DE EX ALUMNOS DE LANORMAL DE MONTEROSLos ex alumnos de la Escuela NormalJulio Argentino Roca -Voces deMonteros- se reunirán mañana, a las17, en la confitería de Laprida primeracuadra, frente a la plazaIndependencia. Por más informaciónllamar teléfono (0381) 4201544.

EL GRUPO DE A.A. SAN JUAN DE LACRUZ SE REUNIRÁ ESTA NOCHEEl grupo de Alcohólicos Anónimos SanJuan de la Cruz invitó a la reunión derecuperación que realizará hoy, de 21 a23, en Italia 1560, con motivo decumplir 33 años de servicio. Por másinformación llamar a los teléfonos:4518191 y 155402053

HOY PRESENTAN EN EL VIRLAEL LIBRO DE CUENTOS “VIVENCIAS”Norma Aparicio y Marta Valoypresentarán el libro de cuentos“Vivencias”, de Matilde García Pérez,hoy a las 20,30 en la sala Fasolo delCentro Cultural Virla. El acto esauspiciado por Narradores Solidarios yla Secretaría de Extensión Universitaria

IVANA RAZUK DARÁ UN RECITAL ABENEFICIO EN YERBA BUENAEsta noche a las 21, en la Casa delBicentenario, Las Higueritas 1850, lacantante Ivana Razuk dará un show abeneficio de la capilla María Reina de laPaz. Fue organizado por una comisiónde vecinos de la comunidad, conapoyo de la Dirección de Cultura de laMunicipalidad de Yerba Buena.

DICTARÁN UN TALLER DE COACHINGGRATIS CON CUPO LIMITADOEn el marco de la Semana Internacionaldel Coaching de la International CoachFederation (ICF), Tucumán ofrecerá untaller gratis el miércoles 22 y el viernes24, de 20.15 a 22.30, a cargo deNatalia Liz Sleiman. Tendrá lugar en elInstituto de Ciencias Empresariales ICE,San Martín 145. El cupo es limitado: sereciben inscripciones en el celular0381-154636139 y en el mailnataliasleiman@gmail.com

Pocas horas después de la pu-blicación de su valiente columnade opinión, en la que Angelina Jolie contó que se realizó una do-ble mastectomía preventiva parareducir sus posibilidades de te-ner cáncer de mama, la actrizlanzó ahora otra idea que man-tiene encendida la polémica: estáconsiderando extirparse tambiénlos ovarios.

Según reveló la revista People,Jolie -que tiene 37 años y es ma-dre de seis hijos- está planeandosometerse también a esta inter-vención, ya que el gen “defectuo-so” que heredó de su madre (elBCRA1) eleva en un 50% el ries-go de cáncer de ovario, el más le-tal de los tumores ginecológicos.

Angelina Jolie se realizó lamastectomía en febrero, al ente-rarse de que tenía el gen BRCA1,que aumentaba en un 87 % deriesgo de contraer cáncer de ma-ma. Su madre, la actriz Marcheli-ne Bertrand, murió a los 56 años,luego de luchar siete con un cán-cer de ovarios.

“Cuando supe que esta era mirealidad, decidí actuar de formaproactiva y minimizar el riesgo lomás que pudiera. Comencé pormis mamas, ya que mi riesgo desufrir cáncer de mama es máselevado que el que tengo de su-frir cáncer de ovario, y la cirugíaes más compleja”, señaló la ac-triz.

Además de esa diferencia queremarcó la bella Jolie, hay otrascuestiones médicas. “Para tratar

el riesgo de cáncer de ovario, lacastración se considera demasia-do agresiva entre las mujeresque aún no han alcanzado la me-nopausia. Con la extirpación delos ovarios se elimina el riesgo deun posible tumor en el futuro, pe-ro también se desencadenan al-teraciones hormonales similaresa una menopausia precoz, y esoconlleva a incrementar los ries-

gos cardíacos y de osteoporosis.Si bien es cierto que existen su-plementos hormonales, nuncaserá lo mismo; la calidad de vidase modifica”, explica la patólogaAlba Gómez, master en Oncolo-gía Molecular.

Gómez aclara que lo que per-mite conocer si una mujer es por-tadora de BRCA1 es un test gené-tico que generalmente se reco-

mienda practicar cuando haysospecha de que se trate de uncáncer heredo familiar.“Estos ca-sos se sospechan cuando la edadde presentación del cáncer es amuy temprana edad, cuando sepresenta como cáncer bilateral,cuando hay antecedente de algu-na otra neoplasia en el paciente ofamiliar y cuando hay transmi-sión vertical en diferentes gene-raciones de la familia. Por eso sedebe hacer un interrogatorio ex-haustivo, donde se investiguenlos miembros de tres generacio-nes de un familia”, remarca. EnTucumán estos estudios no serealizan aún. Si un paciente y sumédico los requieren, las mues-tras se envían a Buenos Aires.

“En mi opinión, esta prueba nodebería generalizarse, sino sóloutilizarse cuando la historia fa-miliar o del paciente arroje uncierto grado de sospecha”, opinaFelipe Palazzo, del servicio deoncología del Hospital Padilla.

El cáncer hereditario no es elmás frecuente (aproximadamen-te es el 5% de los casos), peroidentificar a los pacientes que tie-nen un alto riesgo de desarrollarla enfermedad, aporta importan-tes beneficios: por ejemplo, lebrinda al paciente la posibilidadde adelantarse a la aparición deltumor, sobre todo si se trata delcáncer de ovarios. A diferenciade lo que ocurre con el cáncer demama y el de cuello de útero, Pa-lazzo dijo que no hay técnicas dediagnóstico específicas para elcáncer de ovario dificultando ladetección temprana. Por eso, amenudo se lo detecta en estadioavanzado.

“Cuando las posibilidades dedesarrollar un cáncer son altas,la forma más efectiva de preve-nirlo es sacando el órgano. Esuna medida extremadamenteagresiva, que no debe generali-zarse. Es para casos muy especí-ficos”, precisó el oncólogo.

Sigue el debate: ahora Angelina planeatambién anticiparse al cáncer de ovarios

CLUB LA GACETA

Dos expertos hablan

sobre los test

genéticos y la

posibilidad de hacer

cirugías para prevenir

tumores malignos

POR SI TENÉS DUDAS:¿DÓNDE BUSCAR LOS FORMULARIOS?Si tu gacetero no los tiene, podés buscarlos en el edificio deLA GACETA (Mendoza 654) o en cualquiera de todas lasreceptorías que tiene el diario en la provincia. Una alternativa

es ingresar a la páginawww.club.lagaceta.com y sacarlo deallí para completarlo.

¿HAY BENEFICIOS EN TODALA PROVINCIA?Los beneficios del Club LAGACETA no son solamente paralos lectores de la capital. Entodo el interior de la provinciatambién se puede acceder adescuentos en diferenteslocales.

¿LOS BENEFICIOSPUEDEN SER

ACUMULABLES?Los beneficios no se superponen con otros

vigentes en los que intervenga otra marca o programa.Los descuentos son válidos para todas las formas de pago queacepte el local.

¿CÓMO USAR LA TARJETA DEL CLUB?La Tarjeta Club La Gaceta no es un medio de pago ni unatarjeta de compra y/o crédito. Sólo es válida para acceder alos descuentos del Programa de Beneficios Club LA GACETA. Latarjeta es personal e intransferible. Sólo es necesariopresentarla junto a un documento que acredite identidad en loscomercios adheridos, al ingresar o al solicitar la factura (vercondiciones de uso de cada beneficio en club.lagaceta.com)

REUTERS

Hay descuentos diarios

para ir a la peluquería y en

tiendas para vestir niños

LA CONFESIÓN DE JOLIE

VALIENTE DECISIÓN. Jolie piensa en sus hijos y no quiere correr riesgos.

En el camino hacia el centena-rio, la Universidad Nacional deTucumán (UNT) convocó a ungrupo de profesores eméritos yconsultos para que integraranuna Comisión Honoraria. Seránla voz de la memoria y de la ex-periencia. Opinarán y aportaránideas acerca de las actividades yprogramas que la Casa de estu-dios desarrollará los próximos365 días hasta el 25 de Mayo de2014. Muchos de ellos pasaronmedio siglo o más entre losclaustros, primero como estu-diantes y luego como docentes.Algunos todavía forman parte dela comunidad universitaria desdelos posgrados o como referentesen las áreas en las que desarro-llaron su trabajo. Cruzan la ba-rrera de los 70 y algunos la de los90 años. Sin dudas, conocen muybien la institución

Ayer, a medida que iban llegan-do a una de las salas del Rectora-do se saludaban como viejosamigos o con la elegancia dequien reconoce en el otro a unpar: “Si, por supuesto que sé

quien es usted”, se escuchabacuando alguien se presentabacon nombre y apellido.

LA GACETA propuso tres pre-guntas y buscó a los 24 profeso-res para que las respondieran

(hubo cinco ausentes). “Una ca-sa” fue la primera asociación quehicieron cuando se le preguntóqué significaba la Universidad ensu vida. Acerca de cómo la veíana un año del centenario, muchos

reconocieron que seguía siendolíder en la región y formadora dereconocidos profesionales.

La última pregunta fue: “¿Có-mo ve a la Provincia en este Bi-centenario?” Muchos se inclina-

ron por un sintético “bien”. Otrosdijeron que creen que hay unavasallamiento de las institucio-nes democráticas; agregaron quela ven como un reflejo de lo quepasa en el país, que necesita me-jorar en muchos aspectos y hastase animaron a ironizar con un“debe re re re superarse”.

Juan Cerisola, rector de laUNT, destacó la trayectoria de to-dos ellos. “Representan a todo elprofesorado, a la comunidad uni-versitaria entera hasta a los egre-sados”, dijo. La vicerrectora, Ali-cia Bardón, agregó que cada unoayudó a construir los cimientosde la institución, los valores de li-bertad y democracia.

La primera actividad oficial se-rá el 24 de mayo por la noche enel teatro Alberdi, donde se inicia-rá con un acto el año dedicado alcentenario.

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 7 D E M A Y O D E 2 0 1 3

8 | TUSOCIEDADUNIVERSIDAD NACIONAL DE TUCUMÁN

ACTO. El rector, Juan Cerisola, encabeza el acto que se llevó a cabo en el Rectorado y mediante el cual se formó la Comisión Honoraria por el Centenario. Alrededor, el grupo de notables (y otras personas) lo escuchan.

LA GACETA / FOTOS DE ANALIA JARAMILLO

Ellos construirán lamemoria del centenario

Son los que más conocen la Universidad porque le dedicaron gran parte de su vida. Allí se formaron,

enseñaron e investigaron. Cada uno es un referente de su campo. Son 29 figuras que contribuyeron a

consolidar la institución y ahora integran una Comisión Honoraria por sus 100 años

FLORENCIO ACEÑOLAZA1- La casa dondeme formé y crecíprofesionalmente.Fui docente por 45años. 2- Creciómucho. Debemosayudar a que se

consolide. 3- Siento que porahora casi no se está haciendoningún tipo de actividad. Ojalápodamos unirnos y sacaradelante el país; hacer un ladolo que nos divide, para tener un2016 significativo.

HUGO AMARILLO1- Le di 59 años demi vida, entrealumno y docente.2- En un avancepermanente yactualzándose a los

nuevos tiempos. 3- Acompaña ala UNT en su desarrollo.

JORGE MILTONBIANCHI1- Mi alma mater.Aunque me jubiléhace mucho sigovinculado. 2- Comotoda institución

humana tiene pros y contras.Destaco que se abre cada vezmás a más áreas del saber. Enestos mitines fraternizanpersonas de muy distintosámbitos. 3- Prefiero respondercómo me gustaría verla.

MARCELOBOURGUIGNÓN1- Es esencial parael NOA, muyimportante. 2- Muybien, con muchoentusiasmo y

dedicación. 3- Una Provinciapujante económica yculturalmente; se destaca en laregión.

CRISTINABULACIO1- Significa mi vida.Le tengo unprofundo cariño. 2-es un reflejo de locomplejo que está el

mundo. Hay que cambiar variascosas para tener más niveltecnológico. 3- La veocomplicada y hago votos paraque logremos más democracia yque la ciudadanía desarrolle elsentido crítico.

LEONORCOLOMBO1- Es una gran partede mi vida: tengo 82años, y estoy aquídesde que tenía 18.Pasé más horas en

la UNT que en mi casa. 2- Conaspectos positivos y negativos;es una institución muy sólida. 3-Mucho mejor que en otrasépocas. Soy optimista.

LUIS CORDOMÍ1- Es un islote deprogreso de todoslos tiempos. 2- Tuvoun progresoportentoso.Beneficiado por el

contacto con universidades delmundo. 3- Sigue siendoimportante, pero va quedandoatrás respecto de otras, comoSalta.

ALFREDOCOVIELLO1- Significó todo elesfuerzo de mi viday hasta hoy sigoactivo en ladocencia. 2- La veo

floreciendo y más democrática.3- Sigue con viejos problemas.

OSCAR CUDMANI1- Canaliza un estilo de vida, una

vocación. 2- Estápolitizada; haymuchos conflictosde gente que quiereocupar lugares. 3- Lacosa no está bien.La mayoría de los

valores que nos gobiernan dejanmucho qué desear; el deseo depermanecer, el nepotismo. Todosquieren participar por razonespecuniarias.

RODOLFO DANESI1- Es como cuandouno va a casa de lospadres: están losrecuerdos, lasvivencias, los seresmás queridos. 2-

Debe seguir creciendo; lanecesidad de conocimiento esmayor. 3- Muy mal. Esta provinciase destacó en la historia; diograndes hombres, que hicieronde una colonia un país de primermundo. Está en decadencia.

VÍCTOR ELÍAS1- Es parte de mifamilia; siempre meapoyó; me sentí muycómodo aquí. 2- Laveo con muchosproyectos y

optimismo. Siempre con cambiosque hacen a la calidad. 3- Vivi ynací aquí; la veo con cariño.

RICARDO FARÍAS1- Un lugar paradesarrollarse, en lopersonal también. 2-La considero una delas más importantesdel Norte. 3- La veo

bien.

MIGUEL ISAS1- Es el foco decultura másimportante del NOA.2- Pasó la etapa de

los grandes rectores: Juan B.Terán, Julio Prebisch, HoracioDescole y Eugenio Virlamarcaron un rumbo. Ojalá laUNT siga el paso de suscreadores. 3- La veo mal: nofuncionan las instituciones, hayun unicato. La Provincia deberecuperar la libertad de suspoderes. Nunca la Provincia y elpaís Tuvieron tanto dinero; sehizo mal uso de los dineros delpueblo.

ELSA MARGARITAMORENO1- Aquí meenseñaron, y mepermitió trabajar entoda América. 2-Está muy buena.Tuvimos muchos

alumnos que ahora sonexcelentes docentes. 3- La veobien.

RAÚL NICOLINI1- Le dediqué mediosiglo de vida. 2-Pasaron épocas muyduras, pero ahoracreo que está bien.3- Lo institucional no

me convence. La Legislatura esescribanía del Ejecutivo.

LUCÍA PIOSSEK1- La mejor parte demi vida: aquíestudié, me gradué,conocí a mi marido,mi padre fue rector ymis hijos son

egresados. 2- Entre lasuniversidades más prestigiosasdel país. 3- Necesita mejorar enmuchos aspectos.

CÉSAR RAIDEN LASCANO1- Me recibí y me permitió creceracadémicamente. Es la madre quenos sostiene y a la tenemos queapoyar. 2- Vive las dificultades del

tiempo que nos tocavivir. Es momento dereafirmar valoresuniversitarios. 3- Loque dije para la UNTsirve, porque piensolo mismo.

JUAN CARLOSREIMUNDÍN1 y 2- Mi almamater; fue una delas transformadorasdel cuerpo social delNOA. Las

universidades cambiaron lassociedades para bien. Queda unlargo camino de transformación yrecuperación de valores éticos,que es lo que se está perdiendoestrepitosamente en el país. 3-La veo mal; sobre todo por lapérdida de valores republicanos.No veo que se modifique estasituación si la gente no reacciona.

GASPAR RISCOFERNÁNDEZ1 y 2- Es muy difícilcontestar. El futuroplantea unaparadoja para laUNT: no se trata

tanto de llevarla a mejorar, sinode recuperar lo mejor. 3- Debe“re-re-re” superarse.

ELENA ROJASMAYER1- Es mi casa, quenunca se va aderrumbar. Pasé todami vida aquí; fuialumna de la escuela

Sarmiento. 2- La veo con muchoempuje y logrando cosas grandes.3- No tan bien como querría. Nose cumple con lo que se prometey pareciera que no todos tienenlos mismos derechos.

RICARDO SOMAINI1- En mi vida recibí muchos

ofrecimientospolíticos; pero decidíquedarme en la UNTy defenderla. 2-Tiene mucho caminopor recorrer, aunquetiene facultades que

están entre las mejores del país.3- Creció en cierta medida, perosigo viendo que las críticas sonmuchas.

ISAAC SPLINTER1- Mucho; es parteimportante de mivida. Por más de 40años fui docente. 2-Hace 10 años queme jubilé. Pero esta

ocasión es muy buena parareiniciar el vínculo. 3- Unascosas, bien; muchas, mal.

MÁXIMOVALENTINUZZI1- Significa cultura.Ninguna sociedadpuede subsistir sincultura, sinconocimiento. 2- La

UNT hizo una gran tarea en elpaís, y muy particularmente en elNOA. Siempre mirando haciaadelante, hacia lo más alto. 3-Jugó un rol esencial en eldesarrollo politico del país. Ahoradebe seguir jugando ese rol:contribuir a la cultura, a la ciencia,a las artes, a los conceptos delibertad y de democracia. Sinestos valores, una sociedad no

existe.

MARTA MARÍAVIÑAS1- Significó laformación quetengo. 2- Tiene unaresponsabilidad

grande porque es el que formólíderes y construir personas. 3-debe recuperar su posición deliderazgo.

PREGUNTAS A PROFESORES EMÉRITOS, CONSULTOS Y HONORARIOS

1¿QUÉ ES LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUCUMÁN?

2¿CÓMO VE HOY LA UNT, DE CARA AL CENTENARIO?

3¿CÓMO VE LA PROVINCIA HACIA EL BICENTENARIO?

LAS RESPUESTAS

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 7 D E M A Y O D E 2 0 1 3

TUESPECTÁCULO | 9

TELEFILMELos títeres narran la gesta de Belgrano

El Incaa distinguió la película que cuenta en clave lúdica la Batalla de Tucumán y que será transmitida por Canal 10

“LOS SUEÑOS DE MANUEL”

“Deja de llorar” y “Te quise, tequiero y te querré” fueron algunasde las canciones que la inconfundi-ble voz de Manolo Galván enamo-ró a varias generaciones.

El cantautor español, radicadohace algunos años en el país, falle-ció el miércoles a la noche a los 66años. Estaba internado en una clí-nica del Gran Buenos Aires porquesufría problemas pulmonares quese le habían agravado en los últi-mos días.

Galván había nacido en Alicantey se trasladó a Madrid para formarparte del grupo Sonors, pero al po-co tiempo decidió seguir como so-lista. Su carrera se inició en 1970.Dos años más tarde y durante unagira latinoamericana llegó a la Ar-gentina. Su tema “¿Por qué te quie-ro tanto?” se terminó convirtiendoen un clásico.

Al ver la simpatía del público ar-gentino se radicó definitivamenteen nuestro país en 1981. Durantelas dos décadas siguientes terminóde consagrarse. En 2006 anunciósu retiro y se despidió con una gi-ra. A lo largo de su carrera grabóalrededor de 40 discos. Algunas desus canciones más conocidas fue-ron “Poema del alma”, “Deja de llo-rar”, “Te quise, te quiero y te que-rré”, “Hijo de ramera”, “¿Por quéte marchas, abuelo?”, “Solo piensoen ti” y “Suspiros de amante”, en-tre muchos otros.

Fue protagonista de una veinte-na de festivales en España y parti-cipó en varias oportunidades en elFestival Internacional de la Can-ción de Viña del Mar.

Algunos de los álbumes más re-conocidos de su vasta trayectoriason “Mis inquietudes”, “Te quise, tequiero y te querré”, “Mi única ra-zón”, “Esperando el amanecer”,“El ganador”, “Una copa conmi-go”, “Cada mujer un templo”,“Ámame”, “Me llaman el calave-ra”, “Un caballo azul”, “Pasajero dela noche”, “El amor de mi vida” y“Recuerdos”.

Se fueManolo

Galván, unromántico

El director proviene de Docu-mentalistas Argentinos (DOCA) ytiene en su haber “El Tucumana-zo” (2007), pero no siente miedoa arriesgarse con una propuestalúdica que, incluso, tiene comoprotagonistas a los títeres. “Lossueños de Manuel”, de Diego He-luani, fue seleccionado como eltelefilme de la provincia en elconcurso del Instituto Nacionalde Cine y Artes Audiovisuales(Incaa).

La película se hizo acreedorade un premio de $ 235.000 y seiniciará en un par de semanas.Cuenta con un plazo de tres me-ses para su realización. La dura-ción será de 48 minutos y, en vir-tud de los acuerdos nacionalescon el Incaa, Canal 10 la trans-mitirá en un horario privilegia-do.

En “Los sueños de Manuel”, elpueblo de Jujuy, movilizado porBelgrano, emprende el éxodo pa-ra ganar tiempo ante la avanza-da realista y evitar pérdidas hu-manas innecesarias. Llega a Tu-

cumán y en vez de partir haciaCórdoba, como se lo había orde-nado el Triunvirato, decide en-frentar a los soldados del rey deEspaña. Se encuentra sin armas,con un ejército diezmado y po-bre, ante un enemigo abismal-mente superior en número y ar-mamentos. Sin embargo, sucreatividad y la valentía de lastropas y del pueblo tucumanoque lo apoya, harán que Belgra-no encare una batalla con finalinesperado. Tal es la sinopsis delfilme.

“No hemos tenido el objetivode hacer una reconstrucción his-tórica, sino el de resaltar algunosvalores, como el heroísmo, la so-lidaridad, la valentía y la convic-ción. El patriotismo no, porquees un concepto confuso”, cuentaHeluani, quien en esta produc-ción estará acompañado porMartín Villa, director de sonido;Darío Diblasi, guionista, Daniel Lobo, titiritero, y Andrea Cajal,productora.

“Los sueños de Manuel” se ro-dará sobre escenarios reales y

naturales. Algunas escenas seharán con chroma key, aunquetendrá una estética minimalista,puntualiza el director, y añade:“Que quede claro que estamosproponiendo una reinterpreta-ción de la Batalla de Tucumán deforma onírica, lúdica y fantasio-sa. Sobre todo de las leyendas ymitos populares sobre Belgrano,como el milagro de la Virgen, elacoso de las langostas y la trabade los cañones, por ejemplo”.

Las calles 24 de Septiembre,La Madrid y Lavalle, y la avenida

Belgrano, así como el barrio Ciu-dadela formarán parte del deco-rado natural de las distintas es-cenas. Allí, con iluminación con-trastada y dramática, y los movi-mientos panorámicos horizonta-les de la cámara, librarán sus ba-tallas los soldados, y Belgranosoñará con la expulsión de los in-vasores, mientras todo un pueblose levantará en su ayuda. Enesos espacios, uno de los próce-res que más énfasis puso en im-pulsar la educación vivirá horasdecisivas.

El equipo de Heluani tiene pre-visto iniciar la preproducción endos semanas, lo que significa lainvestigación, determinación delocaciones y planos y plan de ro-daje. “Nos dan $235.000, peroeso está pautado hace como 10meses; te imaginás que ahora to-dos los precios han cambiado,pero el monto del subsidio no, yencima te lo otorgan en tres par-tes”, lamentó.

¿Por qué con títeres? “Utiliza-mos títeres de mano, con mani-pulación directa o con varilla ymarionetas con hilo. Los muñe-cos tienen articulaciones en laboca y en los ojos, y son real-

mente grandes, de un metro dealtura; son más complejos. Tra-bajar con títeres es una elecciónestética: estimulan la fantasía, laobservación, el sentido artístico,la concentración, la espontanei-dad, la extroversión, la acepta-ción de sí mismo y de los demás,el sentido musical, el ritmo, lavoz, el lenguaje y la coordina-ción. El reto más importante du-rante la realización ha sido mos-trar que las marionetas puedenreflejar estados de ánimo, encontradicción con el hieratismode sus rostros. Hemos utilizadola luz y la música para tratar desuperarlo”, describió Heluani.

Uno por cada provinciaPara el concurso “Telefilms”, el Incaa recibió 215 proyectos,de los que se preseleccionaron 87 de las provincias queparticiparon de Clínicas de Capacitación realizadas entodas las regiones. Son historias que se asociaron con 103canales de las 23 provincias y de la Capital Federal. “Ladecisión de encarar este concurso de Telefilms, tiene comoobjetivo llevar a todo el país las políticas públicas que sevienen implementando en materia audiovisual, con lafinalidad de democratizar el acceso a la producción decontenidos”, destacó la presidenta, Liliana Mazure.

En dos semanas seiniciará la etapa de lapreproducción de lapelícula, que debe estarlista en tres meses.

En medio de nombres enormes, dos tucumanos calientan motores Berenice Bejo, Cindy Crawford,

Brian de Palma, Freida Pinto, As-ghar Farhadi, Hugh Laurie, Jean-Pierre Marielle, Julianne Moore, Michel Piccoli, Audrey Tatou, Paz Vega y Emma Watson, entre otros,hicieron su aparición ayer en lagala del Festival Internacional deCine de Cannes, y la fiesta empezóa levantar vuelo.

El director francés François Ozon fue el más aplaudido por “Je-une & Jolie”, pero la que más aten-ción acaparó fue Sofia Coppola,con su banda de ladronas de famo-sos “The Bling Ring”, la películaque inaugura la sección “Una cier-ta mirada”.

En realidad el certamen francéscompuso un singular mosaico so-bre la juventud mostrando la ado-lescencia en tres latitudes: Francia(”Jeune & Jolie”), México (”Heli”) yEstados Unidos (”The Bling Ring”).

“La adolescencia a menudo estáidealizada en el mundo del cine; sepresenta de forma glorificada, pero

mis propios recuerdos de la ado-lescencia son dolorosos y difíciles”,explicó Ozon, que se centra en unajoven parisina de una familia aco-modada que, tras un amor de ve-rano con el que pierde la virgini-dad, decide prostituirse. La jovenprotagonista está magistralmenteinterpretada por la atractiva debu-tante Marine Vacth.

Coppola, por su parte, se basa enhechos reales para mostrar unosadolescentes que viven en Los An-geles. La cámara sigue a un grupo

de muchachas obsesionadas con elmundo de la fama y cuyas aventu-ras se centraron en el robo de ro-pa de diseño, joyas y dinero de ce-lebridades, valiéndose de las redessociales. Emma Watson (”HarryPotter”) es la única conocida delelenco.

Entre las 20 películas que aspi-ran a la Palma de Oro aparecenseis estadounidenses: los herma-nos Joel y Ethan Coen (InsideLlewyn Davis ), Steven Sodebergh (

Behind the Candelabra), Jim Jar-musch (Only lovers left alive), Ja-mes Gray (The Inmigrant) y Ale-xander Payne (Nebraska). Como ri-vales enfrentan a directores deotros orígenes y no menos laure-les: Roman Polanski, François Ozon, Nicolas Winding Refn, Ar-naud Desplechin, Asghar Farhadi, Jia Zhang-ke, Kore-eda Hirokazu oTakashi Miike.

Los de aquíCerca de tantos nombres enor-

mes aparecen los de dos tucuma-nos. Agustín Toscano y Ezequiel Radusky -foto superior- calientanmotores junto a su delegación deproductores, actores, técnicos y pa-rientes.Ya dio comienzo la Semanade la Crítica, donde participa la es-peranza tucumana, “Los dueños”.

La opera prima de los realizado-res tiene fecha de estreno el lunes.Por las redes sociales circula el afi-che y, desde ayer, el primer tráileroficial de la película.

Agustín Toscano y

Ezequiel Radusky se

preparan para el estreno

de su película “Los

dueños”, que se

concretará el lunes

CANNES

“LOS DUEÑOS”. La casera, Alicia, le sirve el té a la dueña de casa, Pía.

PROTAGONISTAS. La película está narrada con títeres y marionetas.

FOTOS GENTILEZA DE DIEGO HELUANI

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 7 D E M A Y O D E 2 0 1 3

10 | TUESPECTÁCULO

FOLCLOREJuegos con los Beatles entre tonadas popularesEl dúo Orozco Barrientos llega a Tucumán para presentar su último disco, “Álbum tinto”, que también posee el sello de Gustavo Santaolalla

RECITAL

Promedia la mañana y en el te-léfono la voz de Raúl “Titín” Oroz-co suena apagada o quizás dormi-da. “No, negro, no tenés nada dequé disculparte. No estoy descan-sando. Charlemos nomás”, res-ponde cálida y campechanamen-te. Inmediatamente, sus palabrasse van de paseo por Horco Molle,suben un poquito al cerro verde ybajan hasta los amigos. Dice quele gustaría vivir en Tucumán y enla sencillez de sus palabras, esafrase suena lo suficientementesincera como para creerle. Es quevínculo que une al dúo mendocinoOrozco Barrientos con la provin-cia es fuerte: la relación con Mer-cedes Sosa, la amistad con Juan Quinteros, noches, recitales. Esposible que hoy, desde el escena-rio del Virla, ese vínculo se hagaaún más fuerte.

Vale una enumeración escuetapara que se entienda de quiénesse trata: el dúo integrado porOrozco y Fernando Barrientos (elcompositor de “El amor es másfuerte”, de Tango Feroz) es produ-cido por Gustavo Santaolalla,compartió escenarios con Merce-des y León Gieco, y su folclore espor momentos tan tradicional ypopular como delicado y exquisitoen otros. Esta noche participarándel ciclo “La canción que nacenueva” con el Topo Encinar.

- ¿Se consideran una delica-tessen del folclore?

- No sabemos si lo nuestro esdelicado, burdo o bizarro. Es co-mo dijo Mozart: “yo seré vulgar,pero mi música no”. Los seres hu-manos tratamos de ver en qué cir-

cunstancias podemos ser másvulgares, más intelectuales, mástorpes o más brillantes. OrozcoBarrientos quiere ser todo eso to-do el tiempo.

Raúl anuncia que durante el re-

cital de esta noche presentaránpor primera vez fuera de BuenosAires temas de su nuevo disco,“Álbum tinto” (“Obviamente tieneque ver con Mendoza, pero tam-bién con una parodia o un juegocon el “Álbum blanco”, de los

Beatles, o con el “Álbum negro”,de Metallica”, aclara).

- ¿Es más folclórico o más rockero que los anteriores?

- Tiene cositas más rockeras.Pero nosotros buscamos los extre-

mos. En realidad, este disco esuna continuación de los anterio-res (“Celador de sueños” y “Pul-pa”). Pero tiene plus, como la líri-ca. Además, hay invitados de ho-nor. Por ejemplo, Teresa Parodi yLiliana Herrero cantan tonadasjuntas por primera vez y lo hacende grandes que son.

- ¿Cuál es la influencia de San-taolalla?

- Gustavo produjo el primer dis-co. Al segundo y este lo coproduji-mos con él. Su impronta está encada momento; nosotros acompa-ñamos. Es un lujo, un honor quenos produzca.

- ¿Cómo está la escena folclóri-ca argentina?

- Hay un refrancito que dice: to-do el mundo comió lechuga du-rante años, pero probó la rúcula yle empezó a gustar. Los artistasfolclóricos que hoy están posicio-nados se encuentran ahí por algo.Pero también existe lugar para losque transmiten otro mensaje. Dea poco, la brecha se va achicando.Creo que hay que profundizar eltrabajo cultural. Necesitamos másescuelas populares de música pa-ra formar a los músicos popula-res. Tucumán tiene grandes músi-cos formados.

- ¿Qué genera Tucumán?- Es uno de esos lugares que

realmente me trae recuerdosenormes. Siempre que estuvimosen Tucumán nos pasaron cosasgrandes. Ojalá ahora sea igual.

DESDE MENDOZA. En la imagen, Raúl Orozco y Fernando Barrientos; los músicos llegan desde la zona cuyana, pero mantienen vínculos con Tucumán.

PRESIDENCIA DE LA NACION

ACTÚA HOY• A las 21.30 en el centro culturalVirla de la UNT (25 de Mayo 265).

Juan Rodó protagonizará el musical “Dorian Gray, el retrato”

La música, las voces potentes ylos vestuarios impactante del uni-verso Cibrián-Mahler inundaránel teatro Alberdi. Inspirado en lanovela de Oscar Wilde, el musical“Dorian Gray, el retrato” se pre-sentará mañana y el domingo.

La obra de Pepe Cibrián Cam-poy y Ángel Mahler fue estrenadaen 2005, pero la que se presenta-

rá en esta oportunidad es unaversión un poco más corta que laoriginal, más dinámica y con ma-yor dramatismo.

El elenco que subirá al escena-rio del Alberdi este fin de semanaestará encabezado por Juan Ro-dó, estrella de varios de los musi-cales de Cibrián y Mahler (el másrecordado quizás sea “Drácula, elmusical” y el último que llegó aTucumán fue “Excálibur”; laspresentaciones de este último serealizaron el año pasado en el Al-berdi).

“Dorian Gray, el retrato” cuentala historia de un hombre que es-tá enamorado de su hermosura yque teme envejecer y perderla.Un amigo le hace un retrato y él

se enamora de su propia imagen.Es tan fuerte la sensación que loenvuelve que teme perder su be-lleza y desea con toda su fuerzamantenerse igual al que apareceen el cuadro. Lo logra, pero mien-tras pasan los años y su figurapermanece inalterable, la quevan envejeciendo y afeándose esla del retrato. Finalmente, esecuadro se convierte en un espejode su alma.

Cibrián y Mahler son los res-ponsables de puestas que han lo-grado mucho éxito. Además de“Drácula” y “Excálibur”, crearonlos musicales “El jorobado de Pa-rís”, “Otelo”, “Calígula”, “El fan-tasma de Canterville” y “Las mil yuna noches”.

La puesta de Pepe Cibrián

Campoy y Ángel Mahler

llega al teatro Alberdi.

Está inspirada en la

novela de Oscar Wilde

GRAN DESPLIEGUE ESCÉNICO

PRENSA CIBRIÁN-MAHLER

SE PRESENTA MAÑANA Y ELDOMINGO

• A las 22 en el teatro Alberdi (Jujuy yCrisóstomo Álvarez).

TEATROLOS DOS GEMELOS VENECIANOSLLEGA AL ORESTES CAVIGLIA

“Los dos gemelos venecianos” subirá aescena hoy y se mantendrá en carteldurante todo el fin de semana. La obra esde Carlo Goldoni, un dramaturgo venecianoque está considerado como uno de lospadres de la comedia italiana. La puestaque se estrenará hoy es una versión libreque dirigirá Ricardo Salim y que seráprotagonizada por Fernando Ríos, AlejandraPáez Salas, Oscar Zamora, ClaudiaFermoselle, Patricia Cudugnello y RicardoAcosta. La pieza gira en torno de dosgemelos, Zanetto y Tonino, que fueronseparados al nacer y no se conocen, perocada uno sabe de la existencia del otro. Laacción se desarrolla en la ciudad italiana deVerona durante el siglo XVIII. Se trata deuna sociedad enviciada y corrupta. Laentrada general cuesta $ 60, pero losjubilados y los estudiantes pagarán $ 40.

POP LÍRICOFRA TENORI REGRESA AL ALBERDICON BALADAS Y TEMAS DE LA ÓPERA

Blas García, Miguel Marengo, MonchiPoliche y Fernando de la Orden cantaránesta noche en el teatro Alberdi. Estoscuatro tenores tucumanos presentarán unrepertorio en el que no faltarán algunos delos éxitos que los hicieron conocidos engran parte del país, como “Nessumdorma”, “Granada” y “O sole mio”. Elespectáculo que ofrecerán esta noche llevamás de 15 presentaciones en diferenteslocales de la provincia. Pero no esexclusivo para los fanáticos de la lírica.Está integrado por un repertorio que incluyediversos géneros musicales: además de lascanciones líricas, interpretan baladas,boleros y tangos. Es decir, puede serdisfrutado por personas con gustos muydiversos. El reconocimiento hacia elconjunto es cada vez mayor: fue invitado acantar en Santa Cruz de la Sierra.

ROCK

CIRO Y LOS PERSAS VIENEN A CALENTARLA NOCHE DE CENTRAL CÓRDOBA

Sí, Ciro Andrés Martínez es la cara, el imán, la voz,la armónica que indiscutiblemente empujará amiles de personas a desafiar el frío paraescucharlo cantar. Pero también vale la penadestacar a la banda que lo acompañará en elescenario. Los Persas está integrado por DiegoMano (teclados; reemplazó a Chuky de ïpola), JuanÁbalos (guitarra), Rodrigo Pérez (guitarra;reemplaza a Juanjo Gaspari), Broder Bastos (bajo)y Lulo Isod (batería). Los seis harán rockear lanoche del club Central Córdoba. El grupo llegapara presentar los temas de su segundo disco,que fue lanzado a mediados del año pasado y quese titula “27” (“Barón Rojo”, “Mirenla”,“Murgueros”, “Ciudad animal”, “Astros”, “Curtite”,entre los más conocidos). Con este álbum, el excantante de Los Piojos confirma que es una de lasvoces más importantes e indiscutidas de la actualescena del rock nacional. Con “Espejos”, elprimer disco, la banda ya había logrado bastanteéxito. De hecho, llenó varias veces el estadio LunaPark.

PRENSA CIRO - FOTO DE LOLE MARTINEZSE PRESENTA HOY, MAÑANA Y EL DOMINGO

• A las 20 hoy y mañana y a las 21 el domingo en elteatro Orestes Caviglia (San Martín 251).

ACTÚA HOY• A partir de las 22 en el teatro Alberdi (Jujuy y

Crisóstomo Álvarez).

PROTAGONISTALA VOZ DE LOS MUSICALESRodó, a la derecha, es la figurade “Dorian Gray, el retrato”. Haprotagonizado varios musicalesde la dupla Cibrián-Mahler.

ACTÚA HOY• A las 22 en el club Central Córdoba (avenida Alem y Bolívar)

SEMANA DE LOS MUSEOS

�MUSEO CASA HISTÓRICACongreso 141Muestra: El Himno Nacional Argentino. 200 Años de Historia. De 10 a 18.Hoy de 20 a 22: Presentación de la página web oficial del Museo Casa Histórica.

�MUSEO MIGUEL LILLOMiguel Lillo 251 - T. 4234127Muestra: Colección Shipton (Fauna de Argentina y África). De 8 a 12 y de14:30 a 18:30. Sábado de 15 a 19.Hoy: A las 11 se llevará a cabo lainauguración del Primer Piso Interactivo de Latinoamérica para un Museo de Ciencias Naturales.

�MUNTSan Martín 1.545Muestra: Proyecto Tucumán Presente. Fotografía contemporánea. De 9 a 13 yde 17 a 21. Sábado de 18 a 21.

�MUSEO TIMOTEO NAVARRO9 de Julio 44Muestra: Premio Itaú Cultural 2012. Muestra: Las dos gracias. Fotografías,de Rolando González Medina. De 9 a13 y de 15 a 20. Sábado de 16 a 20.Muestra: Si hay un camino, yo quiero transitarlo.Muestra: Breves historias en papel.Laura Dalton y Mónica Fierro.Muestra: Circunvalación del olvido.Fotografías. Mónica Rojas.Muestra de esculturas llamada Ser Museo. Horarios de visita al Museo:De 9 a 13 y de 15 a 20. Sábado de

16 a 20.

�MUSEO NICOLÁS AVELLANEDACongreso 56Muestra permanente del Patrimonio delMuseo. De 9 a 16.

�MUSEO DEL EJÉRCITOMuñecas al 1000Muestra permanente del patrimonio delmuseo.

�MUSEO CASA PADILLA25 de Mayo 50Muestra: Un silencio en la ciudad: El Cabildo.

�SALA EZEQUIEL LINARESSan Martín 252Muestra: Eva y las Chicken Visual, deLeonel Marchesi. Objetos pictóricos yescultóricos trabajados con resinapoliéster y acrílico. Hasta el 16 de junio.De 8 a 13 y de 15 a 20. Sábados yDomingos: cerrado.

ARTE�ADIUNT

La Rioja 437Muestra de pinturas: Analogías deSusana Ale y Fabián Castro.

�CASA MANAGUASan Juan 1.015- Espora: Atravesar el Bosque, de María Rosa Mamana.

�CENTRO CULTURAL VIRLA25 de Mayo 265- Muestra de Sergio Real, “Cómo conseguir 40 millones de dólares”. (foto)- Segunda Muestra de Títeres Tucumanos. Hasta el 30.

�RUSIA GALERÍARondeau 297 - T. 424-3194Muestra: Viento Doméstico, de ValentinaDíaz. Miércoles a sábado de 18 a 21.Hasta el 8 de junio.

LETRAS�CENTRO CULTURAL VIRLA

25 de Mayo 265De 11 a 13: Encuentro de narradores solidarios.

�CENTRO CULTURAL VIRLA25 de Mayo 265 - 1er PisoA las 20:30 se presentará el libroVivencias, de Matilde García Pérez.

MÚSICA�BECKETT´S

25 de Mayo 783Reservas 421-0200A las 23:30. Doble show. La Compañía.La Revancha, todos los estilos!.

�CASA MANAGUASan Juan 1.015 - Res. 4218258A las 22:30. Noche a puro tango. Dos Homeros y un Cachito, con “Grillo” Córdoba, Francisco Santamarina yVíctor Juárez.

�CENTRO CULTURAL VIRLA25 de Mayo 265A las 21:30. Continúa el ciclo: La canción que nace nueva, organizado porFundatec (Fundación Tecnológica delNoa) y coordinado por el músicotucumano “Topo” Encinar con laparticipación del dúo mendocino Raúl “Tilín” Orozco y Fernando Barrientos.

�CLUB CENTRAL CÓRDOBAAv. Alem y BolívarA las 22: Andrés Ciro Martínez y subanda Los Persas tocarán temas de susegundo disco: 27.

�EL CÍRCULO CAFÉMendoza 240 - Res. 155210888A partir de las 22:30. Edith y Alejandro. La Kla-V, lo mejor de la música parabailar a lo grande. Reservá tu lugar al421-4027 después de las 19.

�JOCKEY CLUBSan Martín 457A partir de las 22. II Milonga “El Arrullo”,Orquesta en vivo: La 9 de Julio Tango.A las 20: Clase de Tango paraprincipiantes de cero y Performance:Cecilia García y Serkan Gökçesu, Dj Diego Ivankovic. Presentador: Alberto Dahan. Tanda de Folklore: Nancy Pedro,Temática: década del ‘40. Volvamos a lode antes, dame el brazo y vámonos...

�LA SAN JUAN BARSan Juan 1059 - Res. 4210261Noche de salsa y ritmos latinos con Dj Gabriel. Tequila free para mujeres.

�MITHOS BARCrisóstomo Álvarez y Las HerasA las 23. Zenbop banda de jazz, funk ,latin, integrado por Gabriel Isa enguitarra, Matías Sotillo en bajo y MatíasGalindo en batería.

�NONINOLas Piedras 583A las 22. Bardos conversos. Café concert con Dany Aráoz Tapia, Carlos

Podazza y Café Valdez. Espectáculoteatral - musical.

�PREMIERCrisóstomo Álvarez y 9 de JulioA las 21:30. Gringa Stenvers. Cenashow.

�TEATRO ALBERDICrisóstomo Álvarez y JujuyA las 22: Fra Tenori, integrado por BlasGarcía, Miguel Marengo, MonchiPoliche y Fernando de la Orden.

�TERMINAL TUCUMÁNAv. Brígido Terán 250A las 20 en Plaza Seca música folclóricacon Raíces Norteñas y a las 21 enNuevo Patio de Comidas. No se cobraderecho de espectáculo.

TEATRO�CÍRCULO DE LA PRENSA

Mendoza 240A las 22.30 sube a escena lacomedia: Un roto para un descosido, de Gustavo Delgado.Actúan: Manuel Villarrubia, NoelLobo Stegmayer, Larisa Gavriloff yMiguel Dietrich. Dirección: GustavoDelgado. Descuento por anticipadasy reservas.

�CÍRCULO DE LA PRENSASala Luis Franco - Mendoza 240A las 22.30. La cebolla o el sellamiento del Chero. Actúan: Martín Lombardelli,Samuel Cortez, Luciana Dimarzo, NeldaErazú y Pablo Salas. Dirección: RaúlReyes. Boletería a partir de las 21:30.Comenzada la función no se podráingresar a la sala.

�EL ÁRBOL DE GALEANOVirgen de la Merced 435A las 22:30. En el marco del 7°Festival Nacional de Teatro VíctorGarcía, se presentará la obra: Amor de hombre o secuencia casi fotográfica de mi vida. Grupo Zona (Mendoza),con Hugo Marsala y Alejandro Conte.Música en vivo: Enrique Lucero. Autor:Alejandro Conte. Dirección: NoemíSalmerón.

�LA COLORIDAMendoza 2955A las 22. Barba Azul. Teatro paraadultos de con recursos de muñecos ysombras del grupo Die Pinken Clauden.Actúan: Daniela Flores Blasco y VictoriaPérez. Dirección: Nerina Dip. Porreservas llamar al 155 24 47 62.

�LA GLORIOSASan Luis 836A las 19. En el marco del 7° FestivalNacional de Teatro Víctor García, subiráa escena: Anónimo Metateatral. Grupo:La Vorágine (Tucumán). Con: NoéAndrade, Claudio Gigena, Enrique KikinDíaz, Paula Marcoux, GuillermoPalomino, Pablo Gigena. Artistasinvitados: Ricardo Podazza, CésarRomero y Sebastián Zamora. Autor:Pablo Gigena. Dirección: Pablo Gigena yNoé Andrade.

�LA SODERÍAJuan Posse 1141A las 19. En el marco del 7° FestivalNacional de Teatro Víctor García, sepresentará la obra: A puerta cerrada.Grupo Índigo Arte Teatral (Tucumán).Con: Lucía Galíndez, Emilio Ayala,Jessica Carrizo y Maximiliano Salas.Autor: J.P. Sartre. Dirección: CésarDomínguez.

�SALA ROSSLaprida 135 - Tel 4977973A las 22:30. Celular, de PabloAlbarello. Comedia. Actúa: GonzaloVéliz. Dirección Viviana Perea.Anticipadas con descuento.

�TEATRO ORESTES CAVIGLIASan Martín 251Función estreno. A las 22. Los dos gemelos venecianos. Dir. Ricardo Salim.Actúan: Fernando Ríos, Alejandra PáezSalas y elenco. Entrada general $ 60.Estudiantes y Jubilados $ 40. Boleteríadesde las 20.

�TEATRO SAN MARTÍNAv. Sarmiento y MuñecasA las 15. La Bella y la Bestia, el clásicode Disney, con gran despliegue deactores y bailarines. Dirigida por SandraAlves y protagonizada por Sofía PazAlves, Pedro Moreno, GuillermoPalomino, Gonzalo Veliz y gran elenco.

CARTELERA

ATLAS 1 y 2. Monteagudo 250. T. 4220825.

www.cineatlasweb.com.ar. SALA 1: Hs. 19:20

- 22: Scary Movie 5. SALA 2: Hs. 17 - 19:40:

El reino secreto. 3D. Hs. 22:30: Iron Man 3.

3D. Entrada películas 2D: $ 30. Estudiantes y

Jubilados $ 25. Entrada películas 3D: $ 40.

CINEMACENTER Av. Roca 3450 (Hipermerca-

do Libertad) Tel. 436-1862. SALA 1: Hs. 15:45

- 18:45 - 21:45: Iron Man 3. SAM13. Cast. SA-

LA 2: Hs. 16 - 18:15 - 20:30: Reino secreto.

ATP. Hs. 22:45: 911 Llamada mortal. SAM16.

SALA 3: Hs. 16:15 - 19 - 22: El gran Gatsby.

SAM13. SALA 4: Hs. 17:45 - 20 - 22:15:

Scary Movie. SAM13. Entrada general $ 30.

Universitarios $ 25.

CINES DEL SOLAR. Av. Aconquija 1.300.

Shopping Solar del Cerro. Yerba Buena. Teléfo-

no 425-3050. www.solardelcerro.com. SALA

1. Hs. 15:05 - 17:25 - 19:50: El reino secre-

to. 3D. Cast. ATP. Hs. 22:10 - 0:50: Iron Man

3. 3D. Subt. SAM13. SALA 2: Hs. 15:50 -

17:50 - 20 - 22 - 0:00: Scary Movie 5. Subt.

SAM16. SALA 3: Hs. 15:30 - 18:10 - 21 -

0:10: Iron Man 3. Cast. SAM13. SALA 4: Hs.

15:15 - 18:20 - 21:30 - 0:30: El gran Gatsby.

Subt. SAM13. SALA 5: Hs. 15:35 - 17:55: El

reino secreto. Cast. ATP. Hs. 20:10: Efectos co-

laterales. Subt. SAM16. Hs. 22:20 - 0:20: 911

Llamada mortal. Subt. SAM16. Películas en

3D: Entrada general $40, menores de 12 años

$ 35. Películas en 2D: Entrada general $ 30,

Menores, Jubilados y Estudiantes universita-

rios c/libreta $25.

SUNSTAR CINEMAS. Universo y Cariola.

Shopping Portal Tucumán. T. 4357463.

www.cinesunstar.com. SALA 1. 16:20 -

18:20 - 20:10 - 22:30 - 0:20: Scary Movie

5. 2D. Subt. SAM13. SALA 2. 15:50: Los

Croods. 2D. Cast. ATP. Hs. 18 - 20 - 22:10 -

0:00: 911 Llamada mortal. 2D. Subt.

SAM16. SALA 3. Hs. 15:40 - 17:40 - 19:40:

El reino secreto. 2D. Cast. ATP. Hs. 22:20 -

0:10: Lazos perversos. 2D. Subt. SAM18.

SALA 4. Hs. 16 - 19 - 21:50 - 0:20: Iron Man

3. 2D. Cast. SAM13. SALA 5. Hs. 15:30 -

17:30 - 19:30: El reino secreto. 3D. Cast.

ATP. Hs. 21:40 - 0:10: Iron Man 3. 3D.

Subt. SAM13. SALA 6. Hs. 16:10 - 19:10 -

22 - 0.30: El gran Gatsby. 2D. Subt. SAM16.

Películas en 3D: Entrada general $ 45, meno-

res de 12 años: $ 37. Películas en 2D: En-

trada general $ 35. Jubilados c/carnet y me-

nores de 12 años: $ 30.

ESMERALDA.Av.B.Aráoz 62.De 14 a 24.APM18.

ORION. Av. Mitre 817. De 14 a 24. APM18.

REGINA. Av. Sarmiento 725. De 14 a 24.APM18.

CINE

Con Gael García Bernal• Cinemax a las 22 | Drama

DIARIOS DE MOTOCICLETA

En 1952, dos jóvenes argentinos,Ernesto Guevara y Alberto Granado,inician un viaje en motocicleta porAmérica Latina, donde descubrirán dela complejidad social de los países quevisitan y definirán el recorrido ético ypolítico de sus vidas.

TELEVISIÓN06.0010 Canal E. - La historia de la Tierra06.308 Z TV

07.008 A las 7

10 Los Primeros -en vivo-09.3010 Panam y circo10.008 A.M.

10.1510 Piñón Fijo11.0010 Las aventuras de Hijitus

11.3010 El Zorro12.008 La Pelu

12.3010 Teveprensa con Noticiero del 1313.008 División Noticias - 1º Edición

14.008 Casados con hijos

10 Sidera Visus14.1510 TV Pública presenta: “Todo Toons”14.2010 Dale a la tarde

17.008 Cine: “Semillas de engaño”

10 Dale a la tarde17.2010 Cuestión de peso19.008 Rebelde Way

10 A todo o nada20.008 División Noticias

20.3010 Teveprensa con Telenoche21.008 Pone a Francella

21.30

10 Sos mi hombre22.158 Cine

22.3010 CQC00.008 Diario de Medianoche

10 En síntesis con Teveprensa00.1510 TV Pública presenta: “Babylon” - Cap. 7 y 801.158 Micro Iglesia Universal

01.458 Pausa en Flia. con el Padre Ceschi

Jockey Club

II Milonga “El Arrullo”

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 7 D E M A Y O D E 2 0 1 3

TUSHOW | 11ESTÁ EN PAREJA HACE 16 AÑOSIngrid Grudke no quiere saber nada con una bodaHace 16 años que se encuentra unida a su pareja,Luis Roca, pero no quiere papeles ni casamiento.Bella a los 37 años y considerada una de las modelosmás prestigiosas de alta costura, Ingrid Grudke logróconsolidarse en el medio por su profesionalismo. Elentorno presiona para el casamiento, pero ella yaadelantó que, por el momento, no lo tienen pensado.

EN LA DULCE ESPERACinthia Fernández tendrá gemelosCinthia Fernández y Matías Defederico están felicespor partida doble: la pareja está en la dulce espera,¡de gemelos! La modelo y el jugador de Huracán seenteraron de la noticia el 14 de mayo pasado, luegode una ecografía de rutina. Cinthia y Matíascomenzaron a salir hace un año, y tras un par decrisis y separaciones, el mes pasado descubrieronque iban a convertirse en padres. En su cuenta deTwitter, ella escribió: “¡Hola amigos de Twitter, con@MattDefederico queremos confirmar y aclararlesque no esperamos un bebé sino 2 y gemelos”.

¿SOLO UN CHISTE?Florencia Peña dice que con Dady todo está bienDady Brieva hizo unas polémicas declaraciones en lasque se quejó de Florencia Peña, su compañera enRadio América. El ex Midachi dijo que la actriz llegabatarde y por eso no podían hacer el pase entre“Dadyman”, su ciclo radial, y “Fuera de Formato”, elde Peña. Entrevistada por “Infama”, la ex “Dale! LaTarde” aseguró que todo se trató de una broma deBrieva. “¿No saben reconocer un chiste ustedes?”, lepreguntó al cronista del programa de Santiago delMoro. “Dady salió conmigo al aire a desmentir todo.No llego tarde. En todo caso no llego al pase porquetengo clases”, explicó Peña. De todos modos, contóque Dady le dijo que “un poquito de bardo no le vienemal a la radio”.

LO ASEGURÓ SU MADRESebastián Ortega sí dará el aval para un viajeEvangelina Salazar atendió a la prensa con el gestoamable que la caracteriza, aún cuando las preguntasno sean simpáticas. Sobre la negativa de su hijoSebastián a autorizar que sus hijos viajen a Disney

con su ex, Guillermina Valdés, y Marcelo Tinelli,aseguró que todo está bien. “Es un invento”, se quejóla esposa de Palito Ortega, y agregó: “va a firmar elpermiso”.

DESMINTIÓ RELACIONES CON UNA AMIGAMónica Farro aclaró que está asexuadaEl miércoles la acusaron de que había cruzado lavereda y había abandonado a los hombres e, incluso,que mantenía relaciones con una mujer. Pero ayer,Mónica Farro salió al cruce de esas versiones. “Elsexo en mi vida pasó a segundo plano. Me sorprendo:yo soy una mujer que está a favor del autoerotismopero ahora ni siquiera uso mis juguetes”, dijo lauruguaya a “Muy”. “Yo siempre tenía apetito sexual,pero estoy como muerta. Ni me caliento. Miro a todoslos hombres y no digo que me den asco, pero no mellaman la atención para nada”, agregó. Respecto dela supuesta relación amorosa que estaría teniendocon su mejor amiga, Jéssica Zunino, la vedetteaseguró que es todo mentira y que por ahora, elhecho de estar con una mujer “es sólo un morbomás” en su vida.

BBAM

BALIN

AS

”

Nunca voy aentender esaparte de los

hombrescuando te

piropean mal.Se zarpan y tedicen cualquiercosa guaranga

“

Vicky IrouleguyEx Gran Hermano

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 7 D E M A Y O D E 2 0 1 3

12 | TUESPECTÁCULOMARCELO POLINO

“¿Estoy hablando muy rápido?Porque suelo hablar a 3.000 porhora”. En verdad la charla esacelerada, pero también disten-dida y amena. Marcelo Polino noes al teléfono aquel personaje ru-do y de moño que personifica en“ShowMatch”, capaz de decirle aun bailarín amateur “fue unapérdida de tiempo verte” o “limi-tate a bailar que ser gracioso note sale”. Eso sí, es tan franco co-mo en el estrado. Entre otras co-sas, admite que no tiene muchosamigos en el medio y que, ausen-te y todo, Marcelo Tinelli siguesiendo el número uno de la tele-visión.

El periodista restaurará maña-na al juez impasible y ácido du-rante las dos funciones que darácon QV4 en Tucumán. Sobre esoy otras cuestiones del espectácu-lo -su gran especialidad- hablócon LA GACETA:

- ¿Cuál es tu papel en el show?

- Seré el juez que, a partir deuna serie de situaciones gracio-sas, dictamina si los QV4 son o sehacen. Conozco hace tiempo aeste grupo, porque nos cruzamosseguido en Carlos Paz. Me conta-ron la idea del show, me gustó yme sumé porque coincidió conun fin de semana libre. Lo quevaloro de ellos es que son creati-

vos y hacen unhumor sano,

pero, sobret o d o ,

que son muy trabajadores. Vie-nen remándola y laburan paramejorar año tras año.

- Si tuvieses que juzgar a la TV actual, ¿cuál sería tu veredicto?

- Es un año atípico porque aúnno está definido el regreso de Ti-nelli, que es la estrella máximade la televisión. De todos modos,me parece que es un año másbien periodístico: la gente estámuy ávida de saber lo que pasaen el instante en que sucede, tan-

to con el espectáculo como con lapolítica o la economía. Se buscainmediatez y eso ha favorecido alos periodistas.

- ¿Por qué cada vez más pro-gramas de espectáculo tratan te-mas de política o economía?

- Desde la aparición de inter-net, todos los temas están muyrelacionados. Ninguna sección esexclusiva de nadie.

- ¿Qué va a pasar con Tinelli? - Estoy todo el tiempo en con-

tacto con su producción y sé queestán trabajando para hacer unmix de humor con el Bailando.Pero no sé nada del canal en elque saldrá. Obviamente tendrálos tiempos muy acotados, perono olvidemos que el año pasadovolvió un 7 de junio.

- ¿Por qué crees que sos el úni-co miembro del jurado que prefi-rió mantener?

- Quizás porque soy imparcial:no tengo compañía, ni gente con-tratada, ni parientes que bailan...Mi voto es blanco, me da lo mis-mo cualquiera de los participan-tes. Cuando el certamen termina,le doy la mano al ganador y mevoy a mi casa. Eso le gusta a laempresa. Aparte sé que a Marce-lo le gusta mi forma de ser: elaño pasado dijo unas palabrasmaravillosas sobre mí, elogió miforma de ver la vida. Y eso esmás importante que el trabajo.

- ¿Cómo te iniciaste en el pe-riodismo?

- De casualidad. Había vueltode España y, como cualquier chi-co de 21 años, tenía una manoatrás y otra adelante. Empecé atrabajar en una oficina de la re-vista “Tal cual”; allí limpiaba, eraordenanza. Sucedió que, despuésde hora, me quedaba leyendo lasrevistas de espectáculos y ha-ciendo mis primeros escritos enuna máquina de escribir, con dosdedos, porque entonces no exis-tían las computadoras (risas). Asíempecé a trabajar como perio-dista. Tiempo más tarde me lla-maron de la Editorial Perfil, lue-go de Radio Mitre y al toque co-mencé con Lucho Avilés.Y nuncamás paré: este año cumplo 20años en la TV.

- Con tanta trayectoria, ¿tenés asignaturas pendientes?

- No. He tenido contacto contodas las figuras de este país yhasta pude viajar y hacer entre-vistas en otros países.

- Nombrá una razón por la que agradecés ser periodista y otra por la que renegás serlo.

- Agradezco que la profesiónme haya dado un standard de

vida, vivo muy bien de lo que ha-go. Lo que me incomoda es cuan-do me toca dar noticias acerca delos pocos amigos que tengo vin-culados con el espectáculo. Esono me deja en un buen lugar por-que yo cuido a mis amistades.

“Ningún tema es exclusivode ningún periodista”

El especialista en farándula llega este fin de semana a Tucumán para participar del show de QV4. “Internet

vinculó todo; un programa de espectáculos puede referirse sin problemas a la política o a la economía”.

SHOWTRIBUTOLLEGA A TUCUMÁN ALBERTO BRAVO, EL DOBLEE IMITADOR DE RICARDO ARJONA

Ricardo Arjona ya pasó porTucumán, pero eso no significaque sus fanáticos no puedanvolver a escuchar en vivo suvoz. O una muy similar. De esose trata el show de AlbertoBravo, un doble e imitador delguatemalteco que hoy se presentará en nuestra provincia. Enuna única presentación, el cantante reproducirá algunos de losgrandes éxitos de Arjona: “El problema”, “Señora de las cuatrodécadas”, “Te conozco”, “Historia de un taxi”, “Pingüinos en lacama” y “Acompáñame a estar solo”, entre otras. Pero no essolo el parecido de su voz lo que asombra, sino también sussimilitudes físicas, en las que Bravo viene trabajando desde hacemucho tiempo. Bravo ya ha hecho numerosas presentaciones enel país y, además, se lo puede ver en varios videos en YouTube.La entrada a su espectáculo es libre y gratuita.

ACTÚA HOY• A las 23.30, en Casino Parque

(avenida Soldati 440).

EL ARRULLOVUELVE AL JOCKEY LA MILONGA QUE QUIEREDEVOLVER AL TANGO SU ESPÍRITU POPULAR

Revivir la época doradadel tango. Ese es elobjetivo de una nuevaedición de “El arrullomilonga retro”, la fiestaque reúne a los amantesdel género y que otra veztendrá lugar en losfastuosos salones delJockey Club. Enmarcadaen un ambiente típico delos años 40 -en el últimoencuentro, tanto eldecorado como lasvestimentas de losasistentes fueron fieles aesa década-, la milongase propone contagiar lapasión por el tango ydevolverle el carácterpopular que tenía hace 70años. Para esto fueroninvitados dos grandesbailarines y maestros:Cecilia García y SerkanGokcesu, reconocidos entodo el mundo por susparticipaciones enimportantes festivales deEuropa. También estará“La 9 de Julio Tango”, la

primera orquesta típica de tango en Tucumán, integrada en sumayoría por jóvenes. La animación se mantendrá a cargo deAlberto Dahan, famoso animador de fiestas y carnavales de los40. Además, asistirán Nancy Pedro y otros músicos tucumanosque tocarán chacareras y zambas.

“CANCÚN”UN “VOLVER AL FUTURO” TEATRAL QUE AYUDA APREGUNTARSE SOBRE LOS CAMINOS DE LA FELICIDAD

¿Qué puede pasar de maloen un paraíso comoCancún? En principio,nada. Hasta que dosmatrimonios llegan a lasorillas de esas playas y, enuna noche de copas, unade las mujeres confiesa

que manipuló el destino y que la vida de todos ellos podríahaber sido diferente. Nada volverá a ser lo mismo tras esearranque de sinceridad. Literalmente no volverán a ser losmismos: a la mañana siguiente, como por arte de magia,descubren que sus realidades han cambiado de modosustancial. Ese es el puntapié inicial de “Cancún”, una obra deJordi Galcerán que se estrenará este fin de semana y que estáprotagonizada por Soledad Valenzuela, Pablo Parolo, CattoEmmerich y Gabriela Gil Deza. La dirección pertenece a Parolo ya Guillermo Montilla Santillán.“Es una comedia que se basa en el ‘qué habría pasado sí’, unaespecie de ‘Volver al futuro’ teatral. La confesión de la mujerdesencadenará todo tipo de situaciones que derivarán en unfinal de locos, muy lindo”, relató Emmerich. El actor opinó quees muy común que, cada tanto, el ser humano se detenga apensar cuál sería su escenario actual si en el pasado hubieratomado decisiones diferentes. “Yo mismo me pregunto quéhabría pasado si no hubiese venido a vivir a Tucumán o si nohubiese tenido hijos... La obra traslada a la comedia esteplanteo: ¿de verdad somos felices como estamos o la felicidades otra cosa? Probablemente no todo el público se identifiquecon este mensaje, pero les garantizo que todos se van asorprender en algún momento de la obra”.Tras su debut, “Cancún” saldrá a los escenarios todos lossábados, a las 22, y los domingos, a las 21.

DEBUTA EL DOMINGO• A las 21, en El Árbol de Galeano (Virgen

de la Merced 435).

SE HACE HOY• Desde las 22, en el Jockey Club (San

Martin 457). A las 20.30 habrá una clasepara principiantes.

Dónde, cuándo y cómo verlos“¿Son o se hacen?” es el show que QV4 -integrado porGustavo Parrado, Daniel Saldaño y Agustín Pérez Albert-estrenaron esta última temporada en Carlos Paz. En él, loscómicos son acusados de malversación de voces y uso deimágenes ajenas; cada incriminación está acompañada poruna prueba, que son los sketchs. A fines de abril, elespectáculo fue presentado con gran éxito en Tucumán.Mañana volverá al teatro San Martín (Muñecas ySarmiento) con dos funciones, a las 21 y a las 23.30. Lasentradas cuestan $ 95, $ 145, $ 160 y $ 180.

Hay famosos quereniegan de losprogramas de

chimentos, perorecurren a ellos

cuando necesitanpromocionar algo