13 14 modelo SIDE SD4 13 14 - Spazia

2
16 17 13 14 15 Colocación del Frenos (X4) Ajustar expansión y atornillar perfiles Ajustar los rodamientos Poner Silicona y ESPERAR 24 HORAS ST4X12 mm Colocar tapas en los perfiles verticales 1 2 3 3 4 5 6 6 7 7 8 9 10 10 11 11 12 13 14 14 15 15 16 16 19 17 18 17 19 20 20 21 22 EN 14428 EN 12150 All shower products are designed and manufactured according to EN14428 Todas las mamparas han sido diseñadas y fabricadas de acuerdo a EN14428 NÚMERO DIBUJO UDS NÚMERO DIBUJO UDS NÚMERO DIBUJO UDS NÚMERO DIBUJO UDS 1 1 8 1 15 2 22 1 2 2 9 2 16 2 3 2 10 2 17 10 4 1 11 CRISTAL PUERTA 2 18 ST4*35 10 5 1 12 4 19 8 6 1897 mm 2 13 2 20 4 7 1926 mm 2 14 2 21 6 LISTADO DE ACCESORIOS Extraer guiador inferior para limpieza fácil de vidrios. INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ALUMINIO Y PARTES METÁLICAS Para limpiar la perfilería de aluminio o cualquiera de los componentes metálicos de esta mampara, puede ulizarse cualquier limpiador jabonoso neutro ayudándose de un paño húmedo o una esponja. No ulizar: estropajos fuertes, productos químicos abrasivos, alcohol, acetona u otros disolventes. Tras limpiar el aluminio, se recomienda un aclarado con paño húmedo y posterior secado con papel cocina o un paño suave seco. Para una fácil limpieza de los vidrios, se recomienda liberar la puerta del guiador inferior (tal y como se observa en la siguiente imagen) VIDRIO Usar un limpiador jabonoso neutro con un paño suave. No ulizar: estropajos fuertes, productos químicos abrasivos, alcohol, acetona u otros disolventes. Aclarar con paño húmedo. Secar con gamuza o paño suave. Extraer guiador inferior para limpieza fácil de vidrios. modelo SIDE SD4 MAMPARA DE DUCHA FRONTAL DOS FIJOS Y DOS PUERTAS CORREDERAS manual de instalación Pol. Ind. La Mezquita. Nave 308 Ap. Correos 92 - 12600 Vall de Uxó - Castellón Tel. +34 964 652 898 - Fax. +34 964 652 899 [email protected] - www.spazia.es ST3.8*13 ST3.8x13mm

Transcript of 13 14 modelo SIDE SD4 13 14 - Spazia

Page 1: 13 14 modelo SIDE SD4 13 14 - Spazia

16

17

13 14

15 Colocación del Frenos (X4)

- 5 -

Ajustar expansión y atornillar per�les

Ajustar los rodamientos

Poner Silicona y ESPERAR 24 HORAS

ST4X12 mm

Colocar tapas en los per�les verticales

22

- 2 -

NÚMERO DIBUJO UDS NÚMERO DIBUJO UDS NÚMERO DIBUJO UDS NÚMERO DIBUJO UDS

1 1 8 1 15 2 22 1

2 2 9 2 16 2

3 2 10 2 17 10

4 1 11CRISTAL PUERTA

2 18ST4*35

10

5 1 12 4 19 8

6

1897 mm

2 13 2 20 4

7

1926 mm

2 14 2 21 6

LISTADO DE ACCESORIOS

1

2

3

3

4

5

6

67

7

8

9

10

10

1111

12

13

14

14

15

15

16

16

19

17

18

17

1920

20

21

22

- 2 -

NÚMERO DIBUJO UDS NÚMERO DIBUJO UDS NÚMERO DIBUJO UDS NÚMERO DIBUJO UDS

1 1 8 1 15 2 22 1

2 2 9 2 16 2

3 2 10 2 17 10

4 1 11CRISTAL PUERTA

2 18ST4*35

10

5 1 12 4 19 8

6

1897 mm

2 13 2 20 4

7

1926 mm

2 14 2 21 6

LISTADO DE ACCESORIOS

1

2

3

3

4

5

6

67

7

8

9

10

10

1111

12

13

14

14

15

15

16

16

19

17

18

17

1920

20

21

- 1 -

MAMPARA DE DUCHA FRONTALDOS FIJOS Y DOS PUERTAS CORREDERAS

manual de instalación

EN 14428

EN 12150

All shower products are designed and manufactured according to EN14428All the glass used on the product are certi�ed and tested according to EN12150

Todas las mamparas han sido diseñadas y fabricadas de acuerdo a EN14428Todos los cristales usados en nuestros productos están certi�cados y probados de acuerdo a EN12150

modelo SIDE

EN 14428 EN 12150

All shower products are designed and manufactured according to EN14428

Todas las mamparas han sido diseñadas y fabricadas de acuerdo a EN14428

NÚMERO DIBUJO UDS NÚMERO DIBUJO UDS NÚMERO DIBUJO UDS NÚMERO DIBUJO UDS

1 2 6

1943 mm

2 11 2 16 8

2 2 7 2 12 2 17 6

3 2 8 4 13 12 18 1

4 1 9 4 14

ST4*35

14

5

1866 mm

2 10 2 15

ST4*12

12

LISTADO DE ACCESORIOS

6 6

12

12

13

13

14

15

15

15

16

16

17

17

18

1

2

4

3

3

5 5

7 7

8

9

1010

11

11

- 2 -

22

- 2 -

NÚMERO DIBUJO UDS NÚMERO DIBUJO UDS NÚMERO DIBUJO UDS NÚMERO DIBUJO UDS

1 1 8 1 15 2 22 1

2 2 9 2 16 2

3 2 10 2 17 10

4 1 11CRISTAL PUERTA

2 18ST4*35

10

5 1 12 4 19 8

6

1897 mm

2 13 2 20 4

7

1926 mm

2 14 2 21 6

LISTADO DE ACCESORIOS

1

2

3

3

4

5

6

67

7

8

9

10

10

1111

12

13

14

14

15

15

16

16

19

17

18

17

1920

20

21

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

Para una fácil limpieza de los vidrios, se recomienda liberar la puerta del guiador inferior (tal y como se observa en la siguiente imagen)

Usar un limpiador jabonoso neutro con un paño suave.No utilizar: estropajos fuertes, productos químicos abrasivos, alcohol, acetona u otros disolventes.Aclarar con paño húmedo.Secar con gamuza o paño suave.

ALUMINIO Y PARTES METÁLICAS

VIDRIO

Extraer guiador inferior para limpieza fácil de vidrios.

Para limpiar la perfilería de aluminio o cualquiera de los componentes metálicos de esta mampara,puede utilizarse cualquier limpiador jabonoso neutro ayudándose de un paño húmedo o una esponja.No utilizar: estropajos fuertes, productos químicos abrasivos, alcohol, acetona u otros disolventes.Tras limpiar el aluminio, se recomienda un aclarado con paño húmedo y posterior secado con papel cocina o un paño suave seco.

- 7 -

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

Para una fácil limpieza de los vidrios, se recomienda liberar la puerta del guiador inferior (tal y como se observa en la siguiente imagen)

Usar un limpiador jabonoso neutro con un paño suave.No utilizar: estropajos fuertes, productos químicos abrasivos, alcohol, acetona u otros disolventes.Aclarar con paño húmedo.Secar con gamuza o paño suave.

ALUMINIO Y PARTES METÁLICAS

VIDRIO

Extraer guiador inferior para limpieza fácil de vidrios.

Para limpiar la perfilería de aluminio o cualquiera de los componentes metálicos de esta mampara,puede utilizarse cualquier limpiador jabonoso neutro ayudándose de un paño húmedo o una esponja.No utilizar: estropajos fuertes, productos químicos abrasivos, alcohol, acetona u otros disolventes.Tras limpiar el aluminio, se recomienda un aclarado con paño húmedo y posterior secado con papel cocina o un paño suave seco.

- 7 -

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

Para una fácil limpieza de los vidrios, se recomienda liberar la puerta del guiador inferior (tal y como se observa en la siguiente imagen)

Usar un limpiador jabonoso neutro con un paño suave.No utilizar: estropajos fuertes, productos químicos abrasivos, alcohol, acetona u otros disolventes.Aclarar con paño húmedo.Secar con gamuza o paño suave.

ALUMINIO Y PARTES METÁLICAS

VIDRIO

Extraer guiador inferior para limpieza fácil de vidrios.

Para limpiar la perfilería de aluminio o cualquiera de los componentes metálicos de esta mampara,puede utilizarse cualquier limpiador jabonoso neutro ayudándose de un paño húmedo o una esponja.No utilizar: estropajos fuertes, productos químicos abrasivos, alcohol, acetona u otros disolventes.Tras limpiar el aluminio, se recomienda un aclarado con paño húmedo y posterior secado con papel cocina o un paño suave seco.

- 7 -

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

Para una fácil limpieza de los vidrios, se recomienda liberar la puerta del guiador inferior (tal y como se observa en la siguiente imagen)

Usar un limpiador jabonoso neutro con un paño suave.No utilizar: estropajos fuertes, productos químicos abrasivos, alcohol, acetona u otros disolventes.Aclarar con paño húmedo.Secar con gamuza o paño suave.

ALUMINIO Y PARTES METÁLICAS

VIDRIO

Extraer guiador inferior para limpieza fácil de vidrios.

Para limpiar la perfilería de aluminio o cualquiera de los componentes metálicos de esta mampara,puede utilizarse cualquier limpiador jabonoso neutro ayudándose de un paño húmedo o una esponja.No utilizar: estropajos fuertes, productos químicos abrasivos, alcohol, acetona u otros disolventes.Tras limpiar el aluminio, se recomienda un aclarado con paño húmedo y posterior secado con papel cocina o un paño suave seco.

- 7 -

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

Para una fácil limpieza de los vidrios, se recomienda liberar la puerta del guiador inferior (tal y como se observa en la siguiente imagen)

Usar un limpiador jabonoso neutro con un paño suave.No utilizar: estropajos fuertes, productos químicos abrasivos, alcohol, acetona u otros disolventes.Aclarar con paño húmedo.Secar con gamuza o paño suave.

ALUMINIO Y PARTES METÁLICAS

VIDRIO

Extraer guiador inferior para limpieza fácil de vidrios.

Para limpiar la perfilería de aluminio o cualquiera de los componentes metálicos de esta mampara,puede utilizarse cualquier limpiador jabonoso neutro ayudándose de un paño húmedo o una esponja.No utilizar: estropajos fuertes, productos químicos abrasivos, alcohol, acetona u otros disolventes.Tras limpiar el aluminio, se recomienda un aclarado con paño húmedo y posterior secado con papel cocina o un paño suave seco.

- 7 -

16

17

13 14

15 Colocación del Frenos (X4)

- 5 -

Ajustar expansión y atornillar per�les

Ajustar los rodamientos

Poner Silicona y ESPERAR 24 HORAS

ST4X12 mm

Colocar tapas en los per�les verticales

16

17

13 14

15 Colocación del Frenos (X4)

- 5 -

Ajustar expansión y atornillar per�les

Ajustar los rodamientos

Poner Silicona y ESPERAR 24 HORAS

ST4X12 mm

Colocar tapas en los per�les verticales

modelo SIDE SD4

MAMPARA DE DUCHA FRONTALDOS FIJOS Y DOS PUERTAS CORREDERAS

manual de instalación

Pol. Ind. La Mezquita. Nave 308Ap. Correos 92 - 12600 Vall de Uxó - Castellón

Tel. +34 964 652 898 - Fax. +34 964 652 [email protected] - www.spazia.es

ST3.8*13

ST3.8x13mm

Page 2: 13 14 modelo SIDE SD4 13 14 - Spazia

Presionar fuertemente el perfil embellecedorcontra la cinta a doble cara

6.5 mm

7 mm4

ST4x35mm

11 Sistema de fijación rápida de perfil superior

20 mm

a) Dejar 20 mm SIN atornillar

b) Usar la ranura del perfil verticalcomo guía para alojar el tornillo

c) Atornillar los dos tornillos siguiendo la secuencia

12

2

4 Marcar los perfiles verticales en la pared

5 6 Instalar el marco en las marcas realizadas anteriormente

3

ST4x35mm

- 3 -

Retirar el protector de la cinta a doble cara

10

Colocar la goma de estanqueidad, por dentro de la mampara

10 mm

12 mm

9 10

11 12

Colocar guiadores inferiores (X2) Colocar gomas de estanqueidad (X2)

X2

Colgar puertas (X2) Pasar las puertas por los guiadores inferiores.Colocar tiradores (X2)

Colocar rodamientos (X4)La marca del tratamiento antical debequedar en el interior de la mampara.

7 8

- 4 -

TRATADOCON

TRATADOCON

SPAZIAANTICAL