TIPUS DE FERM CAMÍ: 60 % PISTA: 30 % ASFALT/URBÀ: 10%

RECOMANACIONS RECOMENDACIONES

Planifica la teva ruta. Informa't sobre els aspectes tècnics i sobre les condicions mete0rològiques previstes.Planifica tu ruta. Infórmate sobre los aspectos técni-cos y sobre las condiciones meteorológicas previstas.

Utilitza sempre casc, no oblidis revisar l'estat de la teva bicicleta i portar sempre aigua, roba d'abric, kit de reparacions i el telèfon mòbil carregat.Utiliza siempre casco, no olvides revisar el estado de tu bicicleta y llevar siempre agua, ropa de abrigo, kit de reparaciones y el teléfono móvil cargado.

Segueix sempre la ruta senyalitzada i res-pecta la propietat privada i el medi ambient. Sigue siempre la ruta señalizada y respeta la propie-dad privada y el medio ambiente.

Circula amb prudència i respecta la prio-ritat de pas dels vianants i del bestiar.Circula con prudencia y respeta la prioridad de paso de los peatones y del ganado.

Fàcil Mitjana Difícil Molt difícil

NIVELL DE DIFICULTAT

Color de la dificultatColor de la dificultad

Nombre de la rutaNúmero de la ruta

Indica la direcció a seguir(esquerra, recte, dreta)Indica la dirección a seguir(izquierda, recto, derecha)

SENYAL DE SEGUIMENT DE RUTA BTTLes rutes es troben senyalitzades només en un sentit de circulació, excepte petits trams

d'anada i tornada com és el nostre cas.

SEÑAL DE SEGUIMIENTO DE RUTA BTTLas rutas se encuentran señalizadas sólo en un

sentido de circulación, salvo pequeños tramos de ida y vuelta como es nuestro caso.

Fácil Media

Difícil Muy difícil

NIVEL DE DIFICULTAD

0 1 2 3 4 5 6 7 8 km

1.350

1.250

1.150

1.450

1.050

SORTIDABarruera Càmping Boneta (1.090 m)

ARRIBADABarruera Càmping Boneta

(1.090 m)

Els Planos Túnel carretera L-500(1.165 m)

Palanca Vella(desviament)

Pont penjantNoguera de Tor

El Salencar

Senyalització a la ruta

El Salencar

Real

itza:

0 500 m

RUTA

01 8,00 km + 85 m - 85 m

DIFICULTAT LONGITUD

45 min–1 h 15 min

DURADA APROX. DESNIVELL ACUMULAT

Fàcil

N

VOSTÈESTÀAQUÍ

Base

s car

togr

àfiqu

es d

e l´I

CC

Recorregut sense pràcticament desnivells, recoma-nat per a famílies, que transcorre pels Planos de Barruera/Erill i el Salencar de Barruera. Es desenvolupa en tot moment per les proximitats del riu Noguera de Tor: un primer tram transita per la marge dreta del riu, tot realitzant un recorregut d'anada i tornada pels Planos; i un segon tram, pel marge esquerre, amb una volta circu-lar pel Salencar. La ruta comença al costat del Càmping Boneta i la palanca Vella de Barruera prenent el camí a Erill la Vall. Aquest tram discorre de manera plana pels Planos de Barruera i Erill, combinant trams de camí i pista. Al final, s'arriba al tram més dificultós de la ruta que supera 30 m de desnivell seguint el camí de ferradura a Erill. Sense arribar a Erill, a l'altura del túnel de la carrete-ra vella, la ruta torna sobre els seus passos per arribar de nou a la palanca Vella. Des d'allí s'inicia la segona part de la ruta creuant la palanca per visitar el Salencar. Pel pont penjant s'arribarà de nou a Barruera.

Recorrido sin prácticamente desniveles, recomendado para fami-lias, que transcurre por los Planos de Barruera/Erill y el Salencar de Barruera. Se desarrolla en todo momento por las proximida-des del río Noguera de Tor: un primer tramo transita por la margen derecha del río, realizando un recorrido de ida y vuelta por los Planos; y un segundo tramo, por la margen izquierda, con una vuelta circular por el Salencar. La ruta comienza junto al Càmping Boneta y la palanca Vella de Barruera tomando el camino a Erill la Vall. Este tramo discurre de manera llana por los Planos de Barruera y Erill, combinando tramos de camino y pista. Al final, se llega al tramo más dificultoso de la ruta que consiste en ascender 30 m de desnivel siguiendo el camino de herradura a Erill. Sin llegar a Erill, a la altura del túnel de la carretera vieja, la ruta vuelve sobre sus pasos para llegar de nuevo a la palanca Vella. Desde allí se inicia la segunda parte de la ruta cruzando la palanca para visitar el Salencar. Por el puente colgante se llegará de nuevo a Barruera.

OBSERVACIONS/OBSERVACIONES Precaució al creuar les palanques sobre el riu i en els trams de camí amb prioritat peatonal.Precaución en el cruce de las palancas sobre el río y en los tramos de camino peatonal.

La ruta transcorre per una zona ramadera: respecta i vés amb compte amb els tancaments de bestiar que podem trobar al nostre pas.La ruta transcurre por una zona ganadera: respeta y ten cuidado con los cierres de ganado que podemos encontrar a nuestro paso.

ELS PLANOSPANELL DE

SORTIDA

ww

w.b

rave

nto.

com

per a ANDROID per a IOS

@valldeboi #valldeboi

Descarrega't la nostra APP per a un seguiment GPS de la ruta i cronometra la teva activitat per a participar en un rànquing virtual a www.bravento.com. Consulta resultats a www.vallboi.cat

Descargate nuestra APP para un seguimiento GPS de la ruta y cronometra tu actividad para participar en un ranking virtual en www.bravento.com. Consulta resultados en www.vallboi.cat

L'AJUNTAMENT DE LA VALL DE BOÍ NO ES FA RESPONSABLE DELS DANYS QUE ELS USUARIS PUGUIN PATIR AMB OCASIÓ DE L'ÚS D'AQUESTS ITINERARIS

El AYUNTAMIENTO DE LA VALL DE BOÍ NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS DAÑOS QUE LOS USUARIOS PUEDAN SUFRIR CON OCASIÓN DEL USO DE ESTOS ITINERARIOS

emergències