.rt· ' ,. ;r ~·· .:;:;· ..

...... ' ' .... ' ' ,,

.•.':>" (',~

r

.....

-, ·:~~!;~' ·:· ..

·~~v~· ... ,}

ltmPUBLICA DE NICARAGUA

Director: CLIFFORD C. HOOKER y REYES Administrador: Sra. MiriSJll López H.

Apartado Postal N• 86 - Teléfono 2-3791 Imprenta Nacional

fl Managua, D. N., Sábarlo 4 de Octubre de 1975 · ~ ilO LXXIX ~ "Atio Intemacio!lal de la Mujer'' íl N"' 225

~:::.=================::::::::=======================.:=;;;==:::::::::11=

SUMARIO

PODER EJEClITIVO SECRETARIA DE LA PRESIDENCIA

Nómbrase a Lic. Donald Spencer F. Ge­rente General del INFON AC

MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLIOO

Decreto de Protección Industrial a Fir­ma Agrotex, S. A. . . . . . .

MINISTERIO DEL TRABAJO

Apruébase Constitución de la Coopera­tiva de Ahorro y <;rédito "Muy Muy"

MINISTERIO DE EOONOMIA, INDtJSTRIA Y COMERCIO

Pdg.

3017

3017

3019

Comuníquese: Casa Presidencial. Mana­gua, Distrito Nacional 1 de Octubre de mil novecientos setenta y cinco. - (f) A. SO­MOZ.A, Presidente de la República. - (f) Carlos Dub6n, Secretario de la Presidencia de la República". ·

Ministerio de Hacienda Y. Crédito Público

DECRETO DE PROTECCION INDUSTRIAL A FIRMA AGROTEX, S. A.

Reg. No. S680 - R/F 86916 - <t 392.00

Decreto No. 118

El Presidente de la República

Otórgase a Sr. Donald Spencer F. Con­cesión de Exploración de Petróleo De­nomidada "Río Prinzapolka N• 2" .

Sección de Patentes de Nicaragua Marcas de Fábrica . . . . . . . .

En uso d~ las facultades que le confiere el Convenio~ Centroamericano de Incentivos

3019 Fiscales al Desarrollo Industrial y la Ley de· Protección y Estímulo al Desarroll.o lndus-

3021 trial.

SECCION JUDICIAL Remates . . . . . . . . . . . . . . 3021 Titulos Supletorios . . . . . . . . . . 3022 Arriendo de Terreno Ejidal ~ . ·. . 3024 Venta de Terrenos Ejidales . . . . . . . 3024 Indice de "La Gaceta" ( Continaú) . . . 3024 Indicador de "La Gaceta" . . . . . . . . 3024

PODER EJECUTIVO ··-... -:::C:.~

Secretaría de la Presidencia

NOMBRASE A LIC. DONALD SPENCER F. GERENTE GENERAL DEL INFONAC

"No. 21

El Presidente de la Repóblica, en uso de sus facultades y de conformidad con el Arto. 16 literal e} de la Ley Creadora del Instituto de Fomento Nacional,

Acuerda:

Unico: 'Aceptar la renuncia del Ingeniero Noel Pallais Debayle del cargo de Gerente General del Instituto de Fomento Nacional, y nombrar en su lugar al Licenciado Donald Spencer Frauenberger,

Vistos: ·Primero: La solicitud presentada por

AGROTEX, S. A., protegida por Decreto No. 17 del 7 de Abril de 1972, publicado en "La Gaceta" Diario Oficial No. 86 del ·20 del mismo 'mes y año y Decreto No. 79 del 11 Septiembre de 1974, publicado en "la Gaceta" Diario Oficial No. 276 del 4 de Octubre del mismo año, para que, de con-formidad con el Convenio 4rtroamerica­no de Incentivos Fiscales al Desarrollo In­dustrial y de Acuerdo con la Ley de Protec­ción y E!'~ímulo al Desarrollo Industrial se inte~ren sus Decretos v se amplíe su línea de producción que está instalada en la ci'J­dad de Granadé!, en el sentido de que se pro­teja, además de producir panty-hose, medias para señoras y similares, ropa exterior e interior de tejidos de punto, la producción de tejidos de fibras artificiales y naturales.

Segundo: La Resolución No. 96-"C", dic­tada por el Ministerio de Ec;:onomfa, Indus-tria y Comercio el 13 de Agosto de 1975, en la que tomando en cuenta el dictamen de la Comisión Consultiva de Desarrollo, se inte­graron sus Decretos con ponderación de pla­zos y modalidades de vencimiento y se am­plió la línea de producción a dicha Planta Industrial.

. ~-····· . i,,,J ... -t.

f' p;'

l··é .. •

"!~ . .

,

1

1 ::· .

:. ,'''.

3Q18 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

Tercero: La Comunicación escrita por me­dio de la cual el interesado acepta los tér­minos de dicha Resolución.

Considerando: Que por razones de órdenes contables, es

procedente la integración de sus Decretos. Que con los productos en que ampliará su

producción, hará un uso más efectivo de la capacidad instalada de la empresa.

'· Por Tanto: De conformidad con lo expuesto anterior­

r11ente, Decreta:.

Arto. lo.-Otorgar a la firma AGROTEX, S. A., que se dedicará, además de producir panty-hose, medias para señoras y similares, ropa exterior e interior de tejidos de punto, la producción de tejidos de fibras artificiales y naturales, los siguientes beneficios fiscales:

a) Exención total de derechos de aduana y demás gravámenes conexos incluyn­do los derechos consulares, sobre la im­portación de la siguiente maquinaria y equipo,· hasta el 20 de Abril de 1982.

Maquinaria y EquitJo F. Arancelaria

Máquinas para estampar. 716-08-04 Máquinas de teñido y acabado. 716-08-04 Máquinas de coser industriales. 716-11-01 Máquinas de tejido de punto. 716-08-03 Compresores de aire. 716-1Hl4 Calderas Industriales. 711-01-00

b) Exención de derechos de aduane y , de­más !'.Jravámenes conexos, incluyendo los derechos consulares, sobre la importa­ción de la siguiente materias prima!, productos semi-elaborados y envases, así: ciento por ciento hasta el 20 de Abril -de 1977, sesenta por ciento durante los tres años siguientes y cuarenta por cien­to durante los dos años subsiguientes.

c)

d)

e)

Materias Primas F. Arancelaria

Fibra o hilos acrilicos. 6.51-06-02 Hilos mezclados de fibras sintéticas. 6.51-06-02 Hilo& de coser de fibras sintéticas. 6.51-01-02 Hilos de caucho recubierto de Nylon. 621-01-01 Colorantes y productos auxiliares. 531-01-02 Botones para ropa, excepto plásticos. 899-0.5-01 Hilo para coser o bordar. 651-04-00-02 Lubricante. 313-04-01

Exención total de derechos de aduana y demás gravámenes conexos, incluyendo los derechos ~-onsulares, sobre la impor­tación de combustibles estrictamente pa­ra el proceso industrial, excepto gaso­lina, hasta el 20 de Abril de 1977;. Exención total de impuestos sobre la renta y utilidades hasta ·el 20 de Abril de 1980; Exención total de impuesto sobre los activos y el patrimonio haste el 20 de Abril de 1982.

Para el uso de las franquicias en la impor­tación de los artfculos antes detallados, el beneficiario presentará ante el Ministerio de Economía, Industria y Comercio solicitud conteniendo una lista y sus cantidades de las maquinarias y equipos que necesitará para completar las instalaciones de su planta, así como de las materias primas, productos se­mi-elaborados y envases que utilizará para su producción durante el primer semestre de operaciones. La lista en cuestión, en lo suce­sivo o sea durante el período de sus fran­quicias, deberá ser presentada por períodos semestrales y en Jo relativo a importaciones de fuera de Centroamérica, será analizada y aprobada cuando los artículos en ella pre­sentados sean indispensables para el estable­cimiento, ampliaciones u operaciones de la Planta, no puedan disponerse de sustitutos centroamericanos adecuados y sean consigna­dos a la empresa antes mencionada.

La lista antes mencionada, una vez apro­bada, será trascrita mediante Resolución al Ministerio de Hacienda y Crédito Público, ante quien el beneficiario deberá solicitar la franquicia o exención respectiva, en.cada uno de sus casos.

Arto. 2o.-Queda entendido que las listas de maquinaria, equipo, accesorios, materias primas, productos semi-elaborados y envases, mencionados en los incisos a) y b) del Arto. Primero de este Decreto, pueden ser modifi­cadas, adicionadas o derogadas, previo dic­tamen del Ministerio de Economía, Indus­tria y Comercio, en su caso.

'!,.. ' .... ,.. . ,, ••• .... f!" .. •• .., ""I "' ... "'I,,..,.. ... "'"" Arto.· 3o.-Sujetar al beneficiario a todas

las obligaciones correspondientes de acuerdo con el·Convenio y la Ley Nacional, incluyendo las siguientes:

Iniciar las actividades de instalación de su Planta y concluir dichas instalaciones dentro del piafo de dieciocho meses contados a par­tir de la fecha de publicación del presente Decreto.

Cumplir con el programa de producción expuesto en su solicitud que fue lo que dio base para otorgar su integración de Decretos y ampliación e~ su línea de producción, y comunicar, dentro de los treinta días calen­darios de sü ocurrencia, cualquier modifica­ción en los planes o proyectos iniciales ocu­rridos durante el goce de las exenciones.

Sumiñistrar todas las informaciones y da­tos que le solicite el Ministerio de Economía, Industria y Comercio y permitir las inspec­ciones que a juicio de dicho Minsterio, sean necesarias para mantener un control perió­dico sobre el cumplimiento de los compro­misos de la empresa, la cual deberá llevar y anotar en libros y registros especiales, su­jetos a inspección, información detallada de his mercancías que importe con franquicia aduanera, así como el uso y destino que ha­ya dado a las mismas.

.~~· ~~~Jtr

1 ,

·\

---; ':{ "''~''

-·

~··· ,;./ ... -

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 3019

Arto. 4o.-Sujetar ,en su caso, al benefi­ciario a las sanciones que establece el Capí­tulo X del Convenio Centroamericano de Incentivos Fiscales al Desarrollo Industrial.

Este Decreto se dicta de acuerdo con las disposiciones del Convenio Centroamericano de Incentivo& Fiscales al Desarrollo Indus­trial y la Ley Nacional y podrá ser modifi­cado, adicionado o Derogado de Acuerdo con los términos de los mismos. --• .... ..._.r• ........... -,._ _, .. _,,.,_... AWnU.s.t••••:.::•a

Arto. 5o.-Publicar el presente Decreto en "La Gaceta" Diario Oficial para que surta sus efectos desde la fecha de su publicación.

Dado en Casa Presidencial. Managua, Dis­trito Nacional, a los cuatro días del mes de Septiembr~ de mil novecientos setenta y cinco. - A. SOMOZA D., Presidente de la Repúbli­ca. - (f) Juan José Martínez L., Ministro de Economía, Industria y Comercio. - (f) Ru­bén García B., Ministro de Hacienda y Cré­dito Público, por la Ley.

Ministerio del Trabajo

APRUEBASE CONSTITUCION DE LA COOPERATIVA DE AHOORO Y CREDITO

"MUY MUY"

CERTIFICACION Adolfo García Rosales, Promotor del Coo­

perativismo del Ministerio de! Trabajo CERTIFICA

Resolución No. 56 Ministerio del Trabajo, Departamento de

Promoción del Cooperativismo, Managua, Distrito Nacional, dieciocho de Septiembre de mil novecientos setenta y cinco. Las on­ce de la mañana. Se presentó a este Depar­tamento con fecha dieciocho de Julio de mil novecientos setenta y cinco, el proyecto de la Cooperativa de Ahorro y Crédito "MUY MUY R.L." constituida en acta de las dos de la tarde del día diecinueve de Agosto de mil novecientos setenta y cinco, autenticadas las firmas del documento constitutivo en Acta Notarial No. 15 de las tres de la tarde del veintiocho de Agosto de mil novecientos setenta y cinco, librada por el Doctor Ricar­do Chávez Murillo, cumpliendo así con las disposiciones del Arto. 71 del Reglamento de la Ley General de Cooperativas, nombrán­dose de acuerdo con el Arto. 23 del mism0-, la Junta Provisional El Departamento previo estudio del Proyecto, lo declaró elegible y en base a esto, los interesados solicitaron formalmente la Personería Jurídica de la Cooperativa referida el s:ual fundado en los Artos. 2, 20 inc. d} 24, 25 y 74 inc. d), de la Ley General de Cooperativas y Arto. 23 del Reglamento de la misma, RESUELVE: Se aprueba en todas y en cada una de sus partes la Constitución de la "COOPERATIVA DE AHORRO 1Y CREDITO "MUY MUY R. L." la que tendrá su domicilio legal en Matagal-

... ~., pa, Departamento de Matagalpa, se inicia con treinta ( 30) cooperados con un capital pa­gado de (J: 1,000.00 (Un Mil Córdobas Ne­tos}, y con la siguiente Junta Directiva Pro­visional: Presidente, Salón Hidalgo Rodríguez; Secretaria, Juanita Membreño Wilka; Tes~ rero, Osear Blandón Ortega; Vocales, Adrián Burgos Cortez y Raúl Escorcia Zamora.

• Cópiese esta Resolución en el Libro respec-tivo, inscríbase en el Registro Nacional da Cooperativas que lleva el Departamento de Promoción del Cooperatívismo del Ministerio del Trabajo, pulilíquese íntegramente esta Resolución en "La Gaceta", Diario Oficial.

Razónense los documentos y devuélvans~ a los interessdos archivando el original en el Departamento de Promoción del Coope­rativismo. - (f) Adolfo García Rosales. (f) Nubia S. de Cajina, Secretaria. ·

Es conforme. Managua, Distrito Na~ionai, veinticinco de Septiembre de mil novecien­tos setenta y cinco.

Copiada bajo el No. 56 Folios 234/235 forno 1, Libro de Resoluciones e inscrita bajo el No. 29 Folios 207-208 Tomo 1, del Registro Nacional de Cooperativas que lleva el Departamento de Promoción del Coopera-. tivismo del Ministerio del Trabajo. Mana­gua, D. N., 23 de Septiembre de 1975. -Adolfo García Rosales, Promotor del Coope­rativismo Ministerio del Trabajo.

Ministerio de Economf a, lndus•ia y Comercio

Otórgase a Sr. Donald Spencer F. Concesión de .Exploración de Petróleo Denominalla

"RIO PRIZAPGLKA No. 2"

Reg. No. 5644 - R/F 82293 - <l: 400.00

Juan José Martínez L,, Ministro de Economía, Industria y Comercio,

c E R T 1 F 1 c A: Que en las diligencias relativas a la soli­

citud de Concesión de Exploración de Pe­tróleo, presentada por el Doctór Luis Emilio Midence, Representante Legal del Señor Do­nald Spencer F., se encuentra el Decreto que a la l!itra dice:

"Decreto No. 92-DRN El Presidente de la RepÓbl ica,

Vista la solicitud presentada a la Dirección General de Riquezas Naturales a las once y veinte minutos de la mañana del día vein­tiuno de Marzo de mil novecientos setenta y cinco por el Doctor Luis Emilio Midence, en su carácter de Representante Legal del Señor Donald Spencer F., para que se le otorgue a su Representado una concesión de exploración de petróleo sobre una exte~sión superficial de 143.000 hectáreas, localizada en la Zona del AtlánticQ denominada "Río Prirxapolka No. 2" y delimitada, así:

·.~

' ~: ..

• ' ,..~­... .- .-,, .. ~

' ".f.'. ~­~~\­~;· ,,;<'

~C -~,

~·

I·.

-::

- ~,.

~· ;J-

3020 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

"Se parte 8el punto "A" ubicado en la in­tersección del Meridiano 83'? 26' 03" con el paralelo 13'? 55' 00" y se sigue sobre el mis­mo paralelo hasta su intersección con el me­ridiano 83'? 42' 00", siguiendo después so­bre el mismo meridiano hasta su intersec­ción con el ear1lelo 13'? 15' 00", después sobre el mismo par1lelo hasta llegar a la línea ele, la costa, la que se sigue hasta llegar al punto "A". de partida, cerrándose as! el polígono que hace una superficie de 143.000 hectáreas".

Considerando:

Que la solicitud fue presentada ante la ofi­cina competente en la forma y con los re­quisitos de ley, habiéndose observado en su tramitación todos los preceptos legales.

Que el establecimiento de empresas desti­nadas a la exploración de Petróleo que cuen­ten con capaddad técnicl:I y económica sufi­cientes para garantizar el' éxito de sus ope­raciones, es de positivo beneficio para la eco­nomía en general del país.

Por Tanto: De conformidad con lo expuesto y de acuer­

do con la Ley General sobre Explotación de las Riquezas Naturales y la Ley Especial so­bre Exploración y Explotación de Petróleo,

Decreta:

Arto. lo.-Otorgar al Se~or Donald Spen­cer F., una concesión de exploración de pe­tróleo por el término de tr-es ( 3) años, sobre una extensión superficial de 143.000 hectá· reas, localizada en la Zona del Atlántico, de­nominada "Río Prinzapolka No. 2", con los detalles de ubicación y medida que constan en la solicitud respectiva y relacionados en el presente Decreto. ,

Arto. 2o.-Esta concesión otorga a su be­neficiario, los privilegios establecidos en las leyes antes citadas y le (mpone las obliga­ciones contenidas en las mismas.

Arto. 3o.--De conformidad con las ya ci­tddss leyes, proceda el Señor DONALD SPEN­CER F., a constituir un Depósito de Garantía por la cantidad de Cuarenta y Dos Mil No­vecientos Dólares (US$ 42,900.00) dentro del térm¡no de treinta días contados a par­tir de la fecha de notificación de este De­crato, bajo los apercibimientos legales si no cumple .•

Arto. 4o.-EI beneficiairro deberá nego­ciar en el Banco Central de Nicaragua, to­das las divisas y valores que necesitare ven­der para proveerse de moneda nacional.

·- - .~!JI.¡¡.-: ... ~Jl·i;;.""•~l'lólllt s Arto. 5o.-Se obliga al beneficiario a res-

petar los derechos vigentes que con anterio­ridad a este Decreto hayan sido otorgados y a efectuar dentro de los Hmites de su con­cesión, los trabajos que correspondan con­forme la técnica petrolera, con una inversión mínima anual de Cuarenta y Dos Mtl Nove-

cientos Dólares (US$42,900.00) so pena de cancelarle su concesión si no cumple.

Arto. 60.-Este Decreto comenzará a re­gir a partir de la fecha en que se libre el Tí­tulo respectivo, el cual deberá ser inscrito en el correspondiente Registro Público, de la Propiedad y publicado en "La Gaceta" Dia­rio Oficial, por cuenta del interesado,' den­tro de los treinta dlas siguientes a la fecha de su extensión. Notifíquese al interesado pa­ra que exprese su aceptación dentro del tér­mino que señala el Arto. 66 de la Ley Gene­ral sobre Explotación de las Riquezas Natu­rales.

Dado en Casa Presidencial. Managua, Dis­trito Nacional, a los dieciséis días del mes de Agosto de mil novecientos setenta y cinco.­( f) A. SOMOZA D., Presidente de la Repú­blica. - ( f) Juan José Martínez L,. Ministro de Economía. Industria y Comercio". "

Asimismo Certifica el Escrito de Acepta­ción y la Resolución que a la letra dicen:

"Señor Director Genera~ de Riquezas Na­turales: Yo. OONALD SPENCER FRAUEN­BERGER. éle calidades en Autos, ante Usted respetuosamente expongo: Me refiero al De­creto Número 92-DRN del dieciséis 'de Agos­to del año en curso, por medio del cual se me otorga una Concesión de Exploración de Petróleo en el Departamento de Zelaya, de­nominada RIO PRINZAPOLKA No. 2. Estan­do en tiempo, por este medio acepto expre­samente el Decreto aludido. Me permito ad­juntarle Garantía Bancaria extendida por el Banco de Centroamérica, por la suma equiva­lente a Cuarenta y Dos Mil Novecientos Dóla­res, equivalente al Depósito de Garantía. So­licito a su Autoridad que se sirva-emitir las órdenes de pago de los derechos o impues­tos. Correspondientes y que una '(eZ Satisfe­chos me sea librado el correspondiente Tí­tulo, para salvaguarda de mis derechos. Tengo casa señalada para oír notificacione!i. Managua, D. N., 28 de Agosto de 1975. -(f) DONALD SPENCER".

"Presentado por el Doctor Luis Emilio Mi­dence, a las ocho y cincuenta y cinco minu­tos de la mañana del día cincQ, de Septiem­bre de mil novecientos setenta y cinco. -( f) Raúl Chávez S., Director General de Ri­quezas Naturales por la Ley".

"Resolución No. 142-DRN Ministerio de Economía, Industria y Co­

mercio. Managua, Distrito Nacional, doce de Septiembre de mil novecientos setenta y cin­co. Las nueve y diez minutos de la mañana.

Vistos: Primero: El escrito presentado a las ocho

y cincuenta y dnco minutos de la mañana del día cinco de Septiembre de 1975, por 91 Doctor Luis Emilio Midence, en su carácter de Representante legal del Señor DONALD SPENCER FRAUENBERGER, en el que expre­sa la ac:eptación del Decreto No. 92-DRN del

'

'

. .. ~..... . /~..._-·

/~-

::¡

' -~

. ' 1

1

1

/.'-;. -'"! VI:. .. . ··< ,· .

....

~,·.,,?.)' -::··.

.. .;

.. -'-:r

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 3021 -================'-============:-============================oc~==-=--==--===--=

16 de Agosto de 1975, por medio del cual se le otorgó a su Representado una Conce­sión de. exploración de petróleo en la Zona del Atlántico denominada "Río Prinzapolka No. 2", de una extensión superficial de 143.000 hectáreas.

Segundo: La Garantía Irrevocable de Cum­plimiento No. GB-73-75 del 26 de Agosto de 1975, expedida por el Banco de Centroamé­rica por cuenta del Señor DONALD SPEN­CER F., por la suma de Trescientos Mil Tres­cientos Córdobas ( ([300.300.00), con ven­cimiento al 25 de Agosto de 1976; que ga­rantiza el cumplimiento de las obligaciones que se derivan de la concesión otorgada por el Decreto No. 92-DRN ya mencionado.

Considerando: Que el escrito de aceptación de dicha con­

cesión fue presentado dentro del término s~ ñalado; Que el beneficiario rindió la garantía a que se refiere el Artículo Tercero del De­creto No. 92-DRN antes citado; Que estando la concesión de acuerdo con la Ley, es pro­cedente emitir la autorización para el inicio de sus operaciones.

Por Tanto: De conformidad con la Ley General sobre

Explotación de las Riquezas Naturales y la Ley Especial sobre Exploración y Explotación de Petróleo,

Resuelve: Primero: Autorízase al Señor DONALD

SPENCE~ FRAUENBERGER para que m1c1e sus actividades de exploración en la conce­sión que le fue otorgada por Decreto No. 92-DRN del 16 de Agosto de 1975.

Segundo: Cópiese, notiff quese y 1 íbrese Certificación de esta Resolución, del Escrito de Aceptación y del Decreto No. 92-DRN del 16 de Agosto de 1975 al interesado, para guarda de sus derechos. ~ ( f) Juan José Martínez L., Ministro de Economía, Indus­tria y Comercio".

Y a solicitud del Doctor LUIS EMILIO Ml­DENCE, Representantes Legal del Señor DO­NALD SPENCER F., se extiende la presente Certificación que constituye el Título Ori­ginal de la Concesión de Exploración de Pe­tróleo que le fue otorgada, firmada, rubri­cada y sellada con el sello del Ministerio de Economía, Industria y Comercio, en cada uno de sus folios y refrendada por el Director General de Riquezas Naturales, en la ciudad de Managua, Distrito Nacional, a los doce días del mes de Septiembre de mil nove­cientos setenta y cinco. - Juan José Mar­tínez L., Ministro de Economía, Industria y Comercio. - Gilberto Bergman Padilla, Di­rector General de Riquezas Na.turales.

8.lllCCION DE PATENTES Dll: NICARAGUA

· Marcas de Fábrica Reg. No. 5420 - R/F 60634 - Valor i;; 45.00 E. R. Squibb & Sons, lnc, New Jersey, Esta·

.. al

dos Unidos América, mediante 'apoderado, solici­ta registro marca:

Clase 8. Opónganse.

''CHOLOVUE''

Registro Propiedad Industrial. Managua, uno Septiembre, 1975. - Yolanda Garcia de Monte­aiegre, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 2

Reg. No. 5075 - B/U 58961 - Valor ~ 90.00 \Varner Communications Inc., domiciliada New

York, Estados Unidos América, mediante apode· rado, solicita registro marca:

Clase 29. Opónganse. .. Registro Propiedad Ind~rial. Managua, 8

Marzo, 1975. - Yolanda García de Montealegre, Registrador. -.!. J. Argeo Miranda A .. Secretario.

3 2

Reg. No. 4652 - B/U 40059 - Valor ~ 90.00 Delicia, S. A., San Salvador, El Salvador, me·

diante apoderado, solicita registro marca fábrica:

Clase: 49. Opónganse.

":Ñ°UCITA"

.

Registro Propiedad Industrial. - Managua, 3 Julio, 1975. - Yolanda Garcia de Montealegre, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

s 2

SECCiON JUDICIAL Remates .

Reg. ·No. 56!7: - B/U 61730 - Valor e; 360.00 Diez mafiana, catorce Octubre, corriente afio,

local este Juzgado, subastá.ranse mejor postor, si­guientes propiedads: a) Casa y solar, situado parte Oriental calle del comercio de. Santo Do­mingo, linda: Oriente, soiar y casa ~de Julio Ze­ledón Diaz, hoy Gloria Sobalvarro de Montiel; Oc­cidente, casa de Gustavo Saballos, calle enmedio, hoy de hijos Orlando y Manuel Saballos; Norte, casa Julio Rostrán calle enmedio, hoy Augusto Pérez; y Sur, casa y solar testamentaria Juan Castlllo, hoy Darlo Abascal, inscrita en Registro Público Chontales, número 4937, Tomo 52, Folio 117, Asiento 8, Sección Derechos Reales, Libro Propiedades; b) Solar ubicado Santo Domingo, superficie 360 varas cuadradas, linda: Norte, Ju. lio Zeledón; Sur, casa Antonio Mairena, hoy Vic­tor Manuel Lovo; Oriente, solar Antonio Mairena y quebrada peqtte:l'l.a, hoy Pompilio Castillo; Po­niente, solar Testamentaria, Faustina Sobalvarro, calle enmedio y casa de Luis Peralta; inscrita Registro Público Chontales, número 759, Tomo 165, Folio 245, Asiento 4•, Sección de Derechos Reales Libro Propiedades; c) Finca rústica "La Dulzura', ubicada comarca Bulún, jurisdicción Santo Domingo, superficie 210 hectáreas, lindan· do: Norte, posesión Florencia Lazo, hoy José Ax·

'

.¡;;, ..

. .

.

.

~;;, ~!h ~'!"•·':

~;

.<·.

•... '

~¡F. ('

....

3022 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

gUello Rivas; Sur, sociedad Abascal Pérez, hoy

Martin Hernández; Oriente, propiedad José Ar·

güello Rivas, hoy Dario Abascal Cruz; y Ponien.

te, propiedad José Argüello Rivas, hoy Martin

Hernández, inscrita Registro Público Chontales,

número 12,296, Tomo 170, Folio 207, Asiento 2•,

Sección de Derechos Reales Libro Propiedades.

Base: Ochenta Mil Córdobas.

Ejecuta: Genara Guido Calderón a Dario Abas.

cal Cruz. Oyense posturas. Juzgado Unico de Distrito. Juigalpa, diez Sep·

tiembre, mil novecientos setenta y cinco. - Ed.

Gaitán Solis. - Reyna de Rothschuh, Sria. Es conforme con su original. - Reyna de

Rothschuh, Sria. 3 2

Reg. N• 6017 - R/F 86800 - Valor \1! -90.00

Subastaráse diez mafiana, veinte Octubre, local

este Juzgado, dos propiedades N• 38,803, Tomo

DXXV, Folios 19 y 20, Asiento 1° y N• 41,409,

Tomo DLXVI, Folios 1 y 2, Asiento 1• Sec. De.

rechos Reales Registro Departamento Managua.

Ejecuta: Yolanda Obando de Peña vs. Guiller­

mo Sánchez Sándigo y Sucesores. Avalúo: Ciento sesenta mil córdobas.

Juzgado Tercero Civil Distrito Managua.

Antonio Morgan Pérez, Juez. 3 2

Reg. N• 6016 - R/F 92152 - Valor Cf 135.00

Nueve la mañana, quince de Octubre corriente

afio, local de este Juzgado, subastaráse finca rús.

tica, ubicada en el Municipio de Bocaycito, De­

partamento de Jinotega; número 8,654. Linde­

ros: Norte, Daniel Núñez Rudriguez; Sur, Félix

Pedro Zeledón y otro; Oriente, Daniel Núñ.ez; Oc­

cidente, Manuel López y otro."" Base: Ciento veintiocho mil setecientos noventa

y siete córdobas con cuarenta y dos centavos ....

e es 128,797.42). Ejecuta: Productos Carnic, Sociedad Anónima

a Miguel Angel Castro Salgado.

Juzgado Tercero Civil de Distrito, uno de Oc.

tubre de mil novecientos setenta y cinco. - An­

tonio Morgan Pérez, J~ez Tercero Distrito de lo

Civil. - Leonel Romero, s... Secretario. 3 2

T1tulos Supletorios

Reg. No. 4969 - R/F 15086 - Valor ($: 90.00

Denis Castillo, solicita supletorio dos predios

en Santa Cruz, lindan: a) Norte, camino viejo

La Trinidad, Eligio Sánchez; Sur, Este y Oeste,

Eligio Sánchcz; b) Norte, Ramón Kontorosvky;

Sur, lote A; Oriente, Eligio Sánchez; Occidente,

Pastora Benavides, juntos miden cuatro manza·

nas. Opónganse . Juzgado Ci'vil Distrito. Estell, doce de Agosto

de mil novecientos setenta y cinco. - JW1to Me­

drano, Srio. 1 J

Reg. No. 4968 - R/F 15051 - Valor CS: 45.00

Socorro Ayala de Mejia, solicita supletorio, so.

lar esta ciudad. Oriente, Adolfo Gámez;· Occiden.

te, Carretera; Norte, Tomás Gámez; Sur, Lidoro

Castillo. Opónganse. Juzgado Local Civil. Esteli, doce Agosto, mil

novecientos setenticinco. - M. Amparo. Aguilar

E., Sria. a 2

Reg. No. 4967 - R/F 15052 - Valor es 45.00

Aparicia Diaz Quintero, solicita supletorio, so.

lar esta jurisdicción: Norte, Celso López; Sur,

Andrés Moreno; Oriente, Celedonio Rodriguez;

Occidente, Concepción Arauz. Opónganse . Juzgado Local Civil. Estell, doce Agosto, mil

novecientos setenUcinco. - M. Amparo Aguilar E., Sria.

3 2

Reg. No. 5045 - R/F 979,925 - Valor es 90.00

Eleodoro Montoya Sosa, solicita supletorio, dos

rústicas, Somoto: a) Veinticinco manzanas. Nor·

te, el solicitante, carretera enmedio; Sur, Occl·

dente, Carmen Gradiz; Oriente, Martin Montoya

Sánchez; b) Veinte manzanas. Norte, Carmen

Gradiz; Sur, el solicitante, carretera enmedio;

Oriente, José Jorge Montoya; Occidente, Sergio

Cruz, Carmen Gradiz. Opónganse. Juzgado Distrito Somoto, Agosto veinte, mil

novecientos setentlcuatro. - Efraim Esplnoza,

Sri o. 3 2

Reg. No. 5096 - B/U 23540 - Valor ~ 45.00

Josefa Diaz Ram!rez, supletorio rústico, las Lo­

mas, Larreynaga, dos manzanas. Norte, Néstor

Nifio; Sur, Juan Mendoza; Oriente, Amado Ra­

~írez; Poniente, Ramona Nifio. Opónganse. Juzgado Civil Distrito. León, dieciséis Julio, mil

novecientos setenticinco. - Ryder Castillo, Secre·

tario. 3 2

Reg. No. 5098 - R/F 54648 - Valor es 45.00

Neftali Rodriguez, solicita supletorio media

manzana; Las Chanias: Oriente, camino carre·

tera; Occidente, Norte, José Angel Rodrlguez;

Sur, Angel Altamirano. Opónganse. Juzgado Civil Distrito. Esteli, veintidós .Agosto,

mil novecientos setenticlnco. - Justo Medrano, Sri o.

3 2

Reg. No. 5099 - R/F 54647 - Valor (f 45.00

Angel Altamirano, solicita supletorio manzana

y m~dia Las Chanias: Oriente, camino carretera;

·Occidente, Sur, José Angel Rodríguez; Norte,

Neftall Rodriguez. Opónganse. Juzgado Civil Disrtito. Esteli, veintidós Agosto,

mil novecientos setenticinco. - Justo Medrano,

Srio. "'· 3 2

Reg. No. 5102 - R/F 851950 - Valor (f 45.00

Carmen Diaz Carrillo, solicita supletorio urba.

no, La Concepci~n: Oriente, Angel Chá.vez; Po.

niente, calle; Norte, Pedro Avilés; Sur, Fran­

cisco Alfaro. Opónganse. Juzgado Local Civil. Moyogalpa, catorce Agos­

to, mil novecientos setenticinco. - Carmen A.

Guillén, Sria. 3 2

Reg. No. 4974 - R/F 32857 - Valor (f 45.00

Fulgencio Peinado, solicita supletorio estos Un.

deros: Oriente, Ignacia Fernández; Poniente, Lc;a­

bel Zúniga Rivas, calle enmedio; Norte, Anto­

nia López; Sur, Uraula López. Opónganse.

"°uzgado Civil Distrito. Granada, trece AgOBto,

mil novecientos setenticinco. - 1,)elfina Cruz, Sria, 3 2

,

"•( .. )'.<.' ,;

<·_,;~

-~/

'>

.,

'~ ~-

. . .;-,-· ...

('.

.... ·

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 3023

Reg. No. 5174 - R/F 51646 - Valor es 45.00 Amanda Rivera viuda <Je Pineda, solicita suple­

tc>rto, casa solar, ciudad: Norte, Francisco More­n0; Sur, Francisco Barquero; Oriente, Luisa Mo­reno; Occidnte, Diomsi.o Gutiérrez.

Opónganse. Juzgado Local Civil. EsteU, veintidós Agosto,

mil novecientos setenticinco. - Amparo Aguilar, Sri a.

3 2

Reg. No. 7076 - R/F 851154 - Valor C$: 45.00 Máxima y Mariana Mejia, solicitan titulo urba­

no, Sapoa, limita: Norte, Carretera; Este, Carre­tera; Sur, Máxima Pérez; Oeste, Fernando Mar­Unez.

Opónganse. Juzgado Distrito. Rivas, Octubre cuatro, mil

novecientos setenticuatro. - M. Alvarado M., ~rio.

3 2

Reg. No. 5044 - R/F 993533 - Valor CS: 45.00 Susana del Carmen Chavarria, solicita titulo

terreno barrio Domingazo. Linderos: Norte, te­rren• propio; Sur, lote 120; Oriente, lote 21; Po­niente, lote 117.

Opónganse. Juzgado Civil Distrito. Granada, treinta Sep_

tiembre, mil novecientos setenticuatro. - Delfi­fina Cruz, Sría.

s 2

Reg. No. 5176 - P./F 13958 ~Valor C$ 45.00 Adolfo Vásquez, solicita titulo n1stico, trein.

tiocho manzanns, Cárdenas: Oriente, Sucesores Rueda; Poniente, Alemán; Norte, Calle; Sur, Ma. nuel Centeno.

Opónganse. Juzgado Local. Rivas, veinticuatro Jubo, mil

novecientos setenticinco. - Gladys de Torres, Srta.

3 2

Reg. No. 5177 - R/F 13900 - Valor es 45.00 Cornelia Potoy, solicita titulo jurisdicción Be­

lén: Norte, Encarnación Potoy; Sur, Bibiano Po­toy; Oriente, rio; Poniente, calle.

Opónganse. Juzgado Local. Rivas, veinticuatro Julio, mil

novecientos setenticinco. - Gládys C. de Torres, Sria.

s :1

Reg. No. 5178 - R/F 13957 - Valor ~ 45.00 José Jesús Marin, unión Teresa de Marin, so­

licita título urbano, contiene casa, Belén: Orien. te, Ana Aguilar; Poniente, calle; Norte, Juliana Ugarte; Sur, Marcial Marin.

Opónganse. Juzgado Local. Rivas, veintiséis Junio, mil no_

vecientos setenticinco. - Gladys de Torres, Sria. 3 2

Reg. No. 5179 - R/F 13959 - Valor ($! 45.00 Gumercindo Pérez, solii::ita titulo urbano, juris­

dicción Belén: Norte, Juana Morales; Sur, Maria Zambrana; Oriente, Felipa Bustos· Poniente ca-lle. ' '

Opónganse. Juzgado Local. Rivas, veinticuatro Julio, mil

novecientos setenticinco. - Gladys de Torres, Sria.

3 2

Reg. No. 5180 - R/F 10185 - Valor C$: 45.CO Amada de Vargas, pide supletorio urbano, li­

mitado: Norte, Leticia de Cruz; Sur, Amadc, Fa­jardo; Oriente, Heliodoro Paz; Occidente, César

Salgado. Opónganse. Juzgado Local Unico. Ocotal, 20 Agosto, 1975.

- J. Liberato Jarquin C., Secretario.

Reg. No. 5181 - R/F 10457 - Valor ~ 45.00 Luvy Mendieta, solicita supletorio rústico, esta

jurisdicción, tres manzanas, limitado: Oriente, Luvy Mendieta; Poniente, Benjamin Gutiérrez; Norte, quebrada; Sur, camino.

Opónganse. Juzgado Local para lo Civil. Diriamba, nueve

Julio, setenticinco. - Pedro J. Pérez. Pedro Molina, Srio.

3 2

Reg. No. 5183 - R/F 10174 - Valor ~ 90.00 Gorgonio Suárez Rivera, solicita supletorio ur­

bano, casa, solar, Ocotal, lindantes: Norte, Nico­lás Raudales; Sur, Marcial Duarte; Oriente, Ber_ nabé López, Rosa Emilia López; Occidente, Gus­tavo Mercado.

Opónganse. Juzgado Unico Distrito. Ocotal, treinta Jullo,

mil novecientos setenticinco. - José León Mora B., Juez. - Rcyna de <;ano, Sria.

3 2

Rg. No. 5184 - R/F 10175 - Valor ~ 90.00 Poul Eriksen, solicita supletorio, solar ubicado

Ocotal, lindantes: Norte, Narciso Rodriguez Es­corcia; Sur, Francisco Almendárez Lovo; Orien­te ,Oiga Castillo, Sandra Rodriguez; Occidente, carretera Ocotal-Totogalpa.

Opónganse, término legal. Dado Juzgado Unico Distrito. Ocotal, veinte

Agosto, mil novecientos setenticinco. - Jo.>é León Mora B., Juez. - Reyna de cano, Srta. -

3 2

Reg. No. 5188 - R/F 89579 - Valor Cf 45.00 José Antonio Zavala Barboza, solicita supleto­

rio finca rústica: Norte, Mario Hanón; Sur, Emi­lio Chamorro; Oriente, Alfonso Zavala; Ponien­te, rarretera enrnedio.

Oyense .oposiciones. Juzgado Local. Nandaime, Agosto veinte, mil

novecientos setenticinco. - Margarita C. de Mo-lina, Sría. 3 2

Reg. No. ¡>199 :...... R/F 24728 :_ Valor tf 45.00 Natividad Morales Salinas, solicita supletorio,

solar Brisas Acosasco: Oriente, Juana Roque; Po­niente, Maria Martinez; Norte, Miguel López; Sur, Eligio Moreno.

Opónganse. Juzg-ado Civil DL;¡trito. León veintiJ\ueve Agos­

to, mil novecientos setenticinco. - Ryder Castillo, Secretario. 3 2

Reg'. No. 5208 - B/U 60090 - Valor Cf 90.00 Co!ly Morales Villavicencio, sollcita titulo su­

pletorio n1stico, esta jurisdicción, cincuenta man­zanas: Norte, finca Santa Elena, de Instituto Agrario; Sur, Margarita de Chavarria; Oriente, La Gloria; Occidente, Santa Elena de Instituto Agrario.

Opónganse. Juzgado Distrito. San Carlos, treinta Agosto

mil novecientos setenticinco. - José E. Romero V. - Maria E. Montiel, Sria. 3 2

Reg-. No. 5207 - B/U 60091 - Valor 4: 90.00 Marg-arita Cuadra de Chavarria. solicita Ti­

tulo Supletorio rústico, esta jurisdicción cincuen­ta man7..anas. Norte, Dra. Cony Morales V.; Sur, Cora!ia Pavón Norori; Oriente La Gloria: Occi­dente, Ramón López y finca. Santa Elena de Instituto Agrario.

¡~-~·· .. . .

~-·. .· .;.·¡: . ~.;i .. [.:·-

~

~,~ •. : ·.-·:,_

. /·

:~~

<~ ...

t. ~-./: .

~{

'~ ~:·, -~~ .

3024 LA GACETA-DtARIO OFICIAL

Opónganse. Juzgado Distrito. San Carlos, treinta Agosto

mil novecientos setenticinco. - José E. Romero V. - Maria E. Montiel, Sria .

3 2

Reg. No. 5206 - B/U 6Ó092 - Valor tt 90.00 Rafael Chamorro Mora, solicita Titulo Suple­

torio rústico, esta jurisdicción, cincuenta manza.. nas. Norte, Coralia Pavón Norori; Sur, Carlos Rodolfo Icaza; Este, La Gloria; Occidente, Santa Elena propiedad Instituto Agrario.

Opóng¡i.nse. Juzgado Distrito. San Carlos, treinta Agosto

mil novecientos setenticinco. - José E. Romero· V. Maria E. Montiel, Sría.

1 2

Reg. No. 5205 - B/U 60093 - Valor CS: 90.00 Mauricio Neyra, solicita Titulo Supletorio rús­

tico, esta jurisdicción. cincuenta manzanas; Norte, Roberta Castro; Sur, El Coral S . .A., Oriente, La Gloria; Occidente Santa Elena, propiedad Ins­tituto Agrario.

Opónganse. Juzgado Distrito. San Car'o!!, treinta Agosto

mil novecientos setenticinco. - José E. Romero V. - Maria E. Montiel, Sria.

3 2

Reg. No.· 5418 - R/F 88669!:l· - Valor CS: 45.00 Juana, Elisa, Julia Bias Hernández, solicitan

supletorio rústica, San Juan, La Concepción. Oriente: Higlno Hernández; Pon.lente, Norte, Sur, Cirilo Hernández.

Oponerse. . Juzgado Distrito. Masatepe, uno Agosto, seten­

tlcinco. - Fernando Centen& Zapata. - Maritza Ramirez G., Srta.

3 2

Reg. No. 5501 - R/F 33349 - Valor CS: 45.00 Elia Maria Fernf.nde,z, solicita supletorio, casa 1

rnriá, lindando: Oriente, Enrique Fernández; Po­niente, Carmela Sandoval; Norte, la calle; Sur, Pedro Pablo Pefta.

Opónganse. Juzgado Civil Distrito. Granada, diez Septiem­

bre, mil novecientos setenticinco. - Antonio Bo­laftos, Srio.

3 2

Reg, No. 5362 - R/F 51437 - Valor (3: 90.00 Lidia Kaplan de Valle, solicita titulo supletorio

finca semi.urbana, situada Piedra Quemada Nin. diri, esta comprensión, lindante: Norte, calle te. rreno, Eloisa Estrada; Sur, camino vecinal; Este, terreno Yelba Ancino; Oeste, Coronel Gregorio Pichardo.

Oponerse término legal. 'JUZ?"ado Civil Distrito. Masaya, 5 Septiembre,

1975. - Carlos Martinez.

3 2 Reg. No. 5372 - B/U 11279 - Valor CS: 45.00 Ana Garcfa Mo1\ca, solicita supletorio rústico,

Jurisdicción San Marcos, limita:. Norte, Aniceto Espinoza; Sur, .Tüan Garcia; Oriente, Sara Mo­jlca; Poniente, Juan Garcia.

Opónganse. Dado Juzgado Distrito. Jinotepe, tres Septiem-

bre, mil novecientos setenticinco. 'Margio Acevedo.

3 2

Reg. No. 5390 - R/F 33302 - Valor CS: 45.00 Isabel Noguera Hernández, solicita supletorio

urbana, Granada, lindante: Oriente, Ana Fuentes; Poniente, Estadio; Norte, Maximillano Baldelo­mar; Sur, Ana Pavón.

Opónganse. Juzgado Civil Distrito. Granada, ocho Septiem­

bre, mil novecientos setenta y cinco. - Alvaro Bermúdez Barahona, Secretario. S 1

Reg. No. 5419 - R/F 89570 - Valor ~ 45.00 Julio Tamariz Torrealba, solicita supletorio,

finca urbana: Norte, la Barrera; Sur, Pablo Me­jia, C. enmedio; Oriente, Rosa de Medina, C. en­medio; Poniente, Amparo Rueda.

Oyense oposiciones. Juzgado Local. Nandaime, Mayo veintiséis. mil

novecientos setentlcinco. - Margarita C. de Mo. Una, Sría. 3 2

Reg. No. 5424 - RfF 895182 - Valor (f 45.00 Maria Pavón Garcia, solicita supletorio finca

rústica: Norte, Mercedes Alvarado; Sur, Luis Cerda; Oriente, Nubla González; Poniente, Mer-cedes Alvarado. '

Opónganse. Juzg-ado Local Civil. Nandaime, ocho de l<'ebre­

ro, mil novecientos setenticinco. - Margarita c. de Molina', Sria. 3 2

Arriendo de Terreno Ejidal .. Reg. No. 5059 - R/F 975418 - Valor ~ 90.00

Francisco Juárez Jerez, solicita arriendo terre. no ejidal, perteneciente Telica, ubicado El Ojo. chal, San .Tacinto, esta jurislicción, mide como once manzanas extensión. Lindante: Oriente, Por­firio Vallejos; Poniente, Anastasio Juárez Jerez; Norte, Joaquin Vargas; y Sur, camino enmedio, con Francisco Juárez Jerez.

Interesados opónganse término legal Dado Alcaldía Municipal de Telica, a los dieci­

nueve dias del mes de Agosto de mil novecientos setenta y cinco. - Julio C. Caivo Barrios, Secre­tario Municipal de Telica.

3 2

Venta de Terrenos Ejidales Reg. No. 5414 - B/U 69854 - Valor (3: 225.00

Francisco Urbina Estrada, solicita venta de dos lotes pe terreno, los que están ubicados.al Sureste de esta ciudad, sobre camino de Esqui pulas, asi: a) Lote de diez manzanas de extensión y está lin­dando: Oriente, finca de la seilora Lucia na Silva de Lara; Occidente, finca de Guadalupe Morales A.nter!ormente hoy de Francisco Urbina Estrada; Norte, terrenos <!el General .TulUl José Rodriguez Somoza, y en una pequefta ·parte, con Luciana Sil­va Lara; y Sur, terrenos de José Rodriguez. An­zoátegui; y b) Lote de ci't'!CO manzanas de exten_ sión superficial y linda: Norte, en parte propie­dad de Terencio Lara, y en parte callejón, perte­neciente a la finca matriz; Sur, terreno de An­gela Murillo; Oriente, propiedad de Terencio La.. ra; y Poniente, terreno de la mencionada Ange­la Murillo ..

Opóngase quien tuviere derecho, término legal. Dado en la ciudad de Managua, Distrito Na­

cional, a los treinta dias del mes de Abril de mil novecientos setenta y cinco. - Luis Valle Oliva­res, Ministro del Distr'lto Nacional. - EmiUo Benó•fia Monterrey, Srio. Gral del Distrito Na­cional.

3 2 .. --=-=====-======"-'====-.:========='--.-..:==-=======:c..--..: =============='""'==================-===========

Indice de "La Gaceta": Aún per:.diente del material que se prepara

.,,, INDICADOR DE "LA GACETA" SE PUBLICA LOS DIAS LUNES

,.,:;,~:'.;··~á~h

1 .

. .::,'R''

-,.:,.:~ .._,

·t~ (·:~~-~ '.·. ------

{/r ~i·.· 1. ''5.r¿

). ~