REANIMADOR PARA LACTANTES CON PIEZA EN T NEOPUFF
Neopuff, el reanimador para lactantes con pieza en T de Fisher & Paykel Healthcare, es un dispositivo de reanimacin fcil de usar, adecuado para salas de dilatacin y salas de partos, unidades de neonatologa, quirfanos, medios de transporte, unidades de cuidados especiales para lactantes y unidades de cuidados intensivos neonatales.
El reanimador para lactantes con pieza en T Neopuff es un dispositivo de reanimacin manual por flujo de gas diseado para suministrar a los lactantes respiraciones con un flujo previamente ajustado, con una presin inspiratoria pico (PIP) y con una presin espiratoria final positiva (PEEP).
Reanimador para lactantes con pieza en T
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
PIP controlada
PEEP constante
PIP demasiado alta Tiempo inspiratorio corto
Sin PEEP
Presin respecto a tiempo
Tiempo (seg.)
1 2 3 4 5 6 7 8
Pres
in
(cm
H2O
)
Neopuff
Bolsas de autollenado
PIP objetivo 20 cmH2O
PEEP objetivo 5 cmH2O
Fuente: datos obtenidos por un tcnico de reanimacin cualificado a partir de mediciones con simulador de reanimacin, bolsa de autollenado y Neopuff.
Reanimacin ptimaEn los protocolos actuales de reanimacin se recomienda el uso de un dispositivo con pieza en T, que pueda ofrecer todas las ventajas que supone conseguir una PIP objetivo controlada y suministrar una PEEP constante para contribuir a establecer la capacidad residual funcional (CRF) y aumentar el volumen pulmonar.
Fcil De UsarEl nivel de experiencia, formacin, concentracin y fatiga del operador no afecta a la presin suministrada.
Funcionamiento FlexibleEl Neopuff puede admitir y suministrar concentraciones de oxgeno del 21% al 100% procedentes de un medidor de caudal o un mezclador. El circuito con pieza en T puede conectarse a una mscara de reanimacin para lactantes o a un tubo endotraqueal.
Suministro Preciso De PresinEl manmetro de indicacin rpida permite asegurarse constantemente de la estanqueidad de la mscara, as como de la PIP y la PEEP suministradas.
Asistencia Respiratoria Temporal AlternativaSe puede suministrar una PEEP constante como asistencia respiratoria durante el transporte o el cambio del circuito de ventilacin.
F&P Neopuff | CARACTERSTICAS
CARACTERSTICAS EN DETALLE
Prcticas opciones de montaje Ubicacin del Neopuff pulcra y
segura Existen varias opciones de
montaje: en un soporte, en la pared, en una gua, en una cuna trmica o en una incubadora
Asa de acero inoxidable Sujecin cmoda Facilita el transporte
del dispositivo a donde se necesite
Manmetro de calidad mdica Mide y muestra la presin
con precisin Aguja de indicacin rpida Cuadrante de fcil lectura
NUEVO control de PIP Rango de ajuste mejorado. Transicin ms rpida de un ajuste
de presin a otro. Fcil de sujetar para el ajuste de PIP Permite un ajuste preciso de
presiones exactas
Salida de gas Permite una conexin fcil y
segura a los circuitos con pieza en T de F&P
Opciones incluidas: circuito humidificado con pieza en T de F&P
Manufacturer Fisher & Paykel Healthcare Ltd, 15 Maurice Paykel Place, East Tamaki, Auckland 2013, PO Box 14 348, Panmure, Auckland 1741, New Zealand Tel: +64 9 574 0100 Fax: +64 9 574 0158 Email: [email protected] Web: www.fphcare.com Australia Tel: +61 3 9879 5022 Fax: +61 3 9879 5232 Austria Tel: 0800 29 31 23 Fax: 0800 29 31 22 Benelux Tel: +31 40 216 3555 Fax: +31 40 216 3554 China Tel: +86 20 3205 3486 Fax: +86 20 3205 2132 France Tel: +33 1 6446 5201 Fax: +33 1 6446 5221 Germany Tel: +49 7181 98599 0 Fax: +49 7181 98599 66 India Tel: +91 80 4284 4000 Fax: +91 80 4123 6044 Irish Republic Tel: 1800 409 011Italy Tel: +39 06 7839 2939 Fax: +39 06 7814 7709 Japan Tel: +81 3 3661 7205 Fax: +81 3 3661 7206 Northern Ireland Tel: +0800 132 189 Spain Tel: +34 902 013 346 Fax: +34 902 013 379 Sweden Tel: +46 8 564 76 680 Fax: +46 8 36 63 10 Switzerland Tel: 0800 83 47 63 Fax: 0800 83 47 54 Taiwan Tel: +886 2 8751 1739 Fax: +886 2 8751 5625 Turkey Tel: +90 312 354 34 12 Fax: +90 312 354 31 01 UK (EU Authorised Representative) Fisher & Paykel Healthcare Ltd, Unit 16, Cordwallis Park, Clivemont Road, Maidenhead, Berkshire SL6 7BU, UK Tel: +44 1628 626 136 Fax: +44 1628 626 146 USA Tel: +1 800 446 3908 or +1 949 453 4000 Fax: +1 949 453 4001
www.fphcare.com18504
6269
REv
B
201
0 Fi
sher
& P
ayke
l Hea
lthc
are
Lim
ited
F&P Neopuff | ESPECIFICACIONES
REANIMADOR PARA LACTANTES CON PIEZA EN T NEOPUFF DE F&P RD900ASU
REANIMADOR PARA LACTANTES CON PIEZA EN T NEOPUFF DE F&P - ACCESORIOS
* Valores normales
Circuitos con pieza en T para reanimacin de lactantes, de un solo uso
En toda la gama de circuitos con pieza en T se incluye una
vlvula que se puede manipular para conseguir el nivel de
PEEP deseado.
Mscaras para reanimacin de lactantes, de un solo uso
Estas mscaras estn diseadas especialmente para
adaptarse cmodamente a la cara del lactante, lo cual
facilita la estanqueidad anatmica necesaria para la
reanimacin.
Lnea de suministro de gas La lnea de suministro de gas se encuentra disponible en
dos longitudes; dispone de un conector exclusivo para el
reanimador de lactantes con pieza en T Neopuff de F&P.
Instrucciones de funcionamiento Espaol Profundidad 104 mm
Rango del manmetro De -10 a 80 cmH2O [mbar] Peso 1,9 kg
Precisin del manmetro +/-2,0% de deflexin a plena escala Concentracin de oxgeno suministrada
Hasta un 100% depending on gas supply
Liberacin de presin mxima*
A 8 L/min, de 5 a 70 cmH2O [mbar]
Ajuste de fbrica a 40 cmH2O [mbar]
Caudal de entrada de gas De 5 L/min (mn.) a 15 L/min (mx.)
Presin inspiratoria pico (PIP)*
A 5 L/min, de 2 a 70 cmH2O [mbar]
A 8 L/min, de 3 a 72 cmH2O [mbar]
A 10 L/min, de 4 a 73 cmH2O [mbar]
A 15 L/min, de 8 a 75 cmH2O [mbar]
Tiempo de funcionamiento* (cilindro de 400 L)
A 8 L/min, 50 minutos
Presin espiratoria final positiva (PEEP)*
A 5 L/min, de 1 a 5 cmH2O [mbar]
A 8 L/min, de 1 a 9 cmH2O [mbar]
A 10 L/min, de 2 a 15 cmH2O [mbar]
A 15 L/min, de 4 a 25 cmH2O [mbar]
Peso corporal del paciente recomendado
Hasta 10 kg
Altura 250 mm Rango de temperatura de almacenaje De -10 a 50 C, hasta un 95% de humedad
Ancho 200 mm Rango de temperatura de funcionamiento De -18 a 50 C, hasta un 95% de humedad
Se incluye con el Neopuff de F&P
Lnea de suministro de gas, adaptador de entrada de gas, pulmn de prueba, tapa de liberacin de presin mxima de recambio, gua del usuario animada (CD), instrucciones de funcionamiento y manual tcnico del producto (CD).
es