2017memoria
erredakzioa eta koordinazioa: KomunikazioaRedacción y coordinación: Comunicación
Donostialdea eSiOSI Donostialdea
Lege gordailua/Depósito legal: SS-715-2017
informazio gehiago web-gunean, “argiralpenak” atalean:http://www.osakidetza.euskadi.eus/r85-ghodon00/eu
Más información en la sección “Publicaciones” de la web:http://www.osakidetza.euskadi.eus/r85-ghodon00/eu
memoriamemoria
Aurkibidea / Índice
1.Aurkezpena Presentación 3
2.Misioa, Ikuspegia, Balioak Misión, Visión, Valores 4
3.Jarduera asistentziala Actividad asistencial 6
4.Langileak Plantilla 8
5.Datu ekonomikoak Datos económicos 9
6.Sariak Premios y distinciones 10
7.Biltzar zientifikoak Reuniones científicas 16
8.Argitalpenak Publicaciones 18
9.Ikerketa Investigación 22
10.Beste jarduera batzuk Otras actividades 24
MEMORIA 2017 3
Aurkezpena PresentaciónBeste behin, aurten ere iazko ekitaldiaren balantzea
egin dugu, aztergai izanik asistentzia-jardueraren
arloko alderdi kuantitatibo nabarmenenak, jarduera
hori ahalbidetzen duten profesionalak eta eskura
ditugun baliabide ekonomikoak.
Urte osoko eguneroko jardunaren isla da, eta gure
betebeharra da berori argitara eman eta beharrezko
ondorioak ateratzea. Hala, memoria hau analisirako
balio handiko tresna dugu, Donostialdea ESIa
bezalako erakunde konplexua kudeatzeko orduan.
Beste aldietan bezala, datuak eta estatistikak ez
ezik, ekitaldiak, jarduerak eta aintzatespenak ere
nabarmendu ditugu, bereziki azpimarratuz zerikusia
dutenak berrikuntza, ikerketa eta prestakuntzarekin,
zeinak izan behar duten etorkizunaren egiazko
zutabeak.
Hori guztia, alde batera utzi gabe Donostialdea ESIa
sortzearekin batera lehen mailako arreta eta arreta
espezializatua integratzeko hasi genuen prozesu
sakona, non indar guztiak jartzen ditugun; izan ere,
prozesu hori balio handikoa da herritarrei eskaintzen
diegun arreta asistentziala hobetzeko eta bi arloetan
lanean diharduten profesionalek elkarri aberastasuna
ekartzeko.
Un año más hacemos balance del ejercicio anterior
en sus aspectos cuantitativos más destacados en
los ámbitos de la actividad asistencial, las personas
que la hacen posible y los recursos económicos que
contamos.
Es el reflejo del día a día a lo largo de todo un año y es
nuestra obligación su publicación para poder extraer
las necesarias conclusiones. La memoria se convierte
así en una herramienta de análisis de un importante
valor a la hora de gestionar una organización de la
complejidad de la OSI Donostialdea.
Como en ocasiones anteriores, no nos limitamos
a los datos y estadísticas sino que destacamos
igualmente eventos, actividades y reconocimientos, y
de forma especial lo relacionado con la innovación, la
investigación y la formación, auténticos pilares en los
que hay que asentar el futuro.
Todo ello, sin olvidar un profundo proceso de
integración de la primaria y la especializada
que iniciamos con la propia creación de la OSI
Donostialdea y en el que estamos volcados por lo
que supone de mejora en la atención asistencial que
ofrecemos a la población y en el enriquecimiento
mutuo de las personas que trabajan en ambos
campos.
1.
MEMORIA 20174
Misioa, Ikuspegia,
Balioak
Misioa
Herritarren osasun beharrei
erantzuten diegu, arlo guztietan:
sustapena, aurre-hartzea,
zainketa, errehabilitazioa eta
osasunaren hobekuntza.
Biztanlerian zentratzen dugu
arreta, haien artean koordinaturik
dauden talde integralekin,
osasun zentroen eta ospitalearen
bitartez, zeina baita erreferentzia
Gipuzkoan eta —prozesu
batzuetan— erkidegoan ere.
Pertsonen behar sozialentzako
erantzunak errazten ditugu, beste
erakunde batzuekiko aliantzen
bitartez.
Etorkizuna eraikitzen ari gara,
profesionalak prestatuz, ikertuz
eta berrituz.
Ikuspegia
Herritarren igurikapenak
eta beharrak asebetetzea,
pertsonarengan zentraturiko
arreta baten bitartez, segurua
eta kalitatekoa, teknikarik
egokienak erabiliz, koordinaturik
arlo guztietan,— baita
soziosanitarioan ere—.
Profesional-talde bikainak
prestatu eta garatzea, harro
egongo direnak erakundearen
parte izateaz.
Etorkizuneko profesionalak
prestatzea, arreta sanitarioko arlo
desberdinetan, pazienteari arreta
emateko, Euskadiko bi hizkuntza
ofizialetan.
Berrikuntza eta ikerketa garatuz
aurrera egitea ikuspuntu zientifiko
batetik.
Erakunde Sanitario Integratua
egonkortzea, egitura sostengarri,
efikaz eta efiziente gisa,
ingurumenari errespetua diona,
helburuak lortzen eta partekatzen
dituena.
Gure erkidegoko eta Gipuzkoako
garapen sozioekonomikoa
garatzea, parte garen gizartearen
onespena lortuz.
Euskal Osasun Sistemaren
erreferente garrantzitsuena
bihurtzea.
Balioak
Balio pertsonaletan
(erantzukizuna, zintzotasuna,
enpatia eta errespetua) eta
taldekoetan (kalitate asistentziala,
gaitasun profesionala, talde-lana,
gardentasuna eta elkartasuna)
oinarritzea, pazientearen
autonomia, konfidentzialtasuna
eta ekitatea babesteko.
2.
2015-2019ko Helburu Estrategikoak
Pertsonen (pazienteen/
erabiltzaileen)
gogobetetasuna hobetu.
Profesionalen
gogobetetasuna hobetu.
Antolaketa-egitura tinko eta
dinamikoa, desberdina eta
integratua, ongi kudeatua
sendotu.
Gipuzkoako gizartearen
ongizatea hobetzen
lagundu gizartearekin
konprometitutako erakunde
berri baten bidez.
Euskal osasun-sistema
hobetzen eta garatzen
lagundu.
MEMORIA 2017 5
Misión, Visión, Valores
Misión
Damos respuesta a las
necesidades de salud de la
ciudadanía en todos los ámbitos
de actuación: promoción,
prevención, cuidado, rehabilitación
y mejora de la salud.
Centramos nuestra atención en la
población, con equipos integrales
coordinados entre sí, a través de
nuestra Red de Centros y Hospital,
referencia para Gipuzkoa y —en
algunos procesos— para Euskadi.
Facilitamos la respuesta social a
las necesidades de las personas
por medio de alianzas con otras
instituciones.
Construimos el futuro preparando
profesionales, investigando e
innovando.
Visión
Satisfacer las necesidades
y expectativas de nuestra
ciudadanía, a través de una
atención centrada en la persona,
segura y de calidad, con las
técnicas más adecuadas y
coordinada en todos sus aspectos,
incluyendo el sociosanitario.
Formar y desarrollar equipos
de profesionales excelentes,
orgullosos de pertenecer a esta
Organización.
Formar futuros profesionales en
diferentes ámbitos relacionados
con la asistencia sanitaria,
capaces de atender al paciente en
cualquiera de los idiomas oficiales
de Euskadi.
Avanzar científicamente a través
del desarrollo de la investigación e
innovación.
Consolidar esta Organización
Sanitaria Integrada como una
estructura sostenible, eficaz y
eficiente, respetuosa con el medio
ambiente, que comparte y logra
objetivos.
Impulsar el desarrollo
socioeconómico de nuestra
Comunidad y de Gipuzkoa, y lograr
el reconocimiento de la Sociedad a
la que pertenece.
Constituirnos en el referente más
importante del Sistema Sanitario
Vasco.
Valores
Nos basamos en unos valores
personales (Responsabilidad,
Honestidad, Empatía, Respeto)
y de equipo (Calidad asistencial,
Competencia profesional, Trabajo
en equipo, Transparencia,
Solidaridad), para garantizar los
valores de Autonomía del paciente,
la Confidencialidad y la Equidad.
Objetivos estratégicos 2015-2019
Mejorar la satisfacción de las
personas pacientes/usuarias
Mejorar la satisfacción de los
y las profesionales.
Consolidar una estructura
organizativa sólida y
dinámica, diversa e
integrada y bien gestionada
Contribuir a la mejora en
el bienestar de la sociedad
guipuzcoana con una nueva
organización comprometida
con la sociedad
Contribuir a la mejora y
desarrollo del sistema
sanitario vasco.
MEMORIA 20176
LarriaLdiak Urgencias
Orokorrak 88.066 Generales
Pediatria 32.908 Pediatría
Tokoginekologia 13.110 Tocoginecología
Larrialdiak guztira 134.084 Total Urgencias Hospitalarias
Solairuan ospitaleratutako larrialdien % 21,41% % de Urgencias Ingresadas
Larrialdien batez best. eguneko 365 Media Urgencias/día
Larrialdien Presioa 49,86 Presión de Urgencias
Etengabeko Arretako Guneetako (EAG) jarduera totala
162.964Total Urgencias en el Punto de Atención Continuada (PAC)
Kontsulta Medikoak 107.746 Consultas Médicas
Erizaintzako Kontsultak 55.218 Consultas de Enfermería
ospitaLizazioaren ordezko aUkerak aLternativas a La HospitaLización
Eguneko Ospitale Medikoa (prozedurak) 65.259 Hospital de Día Médico (procedimientos)
Eguneko Ospitale Kirurgikoa (prozedurak) 11.265 Hospital de Día Quirúrgico (procedimientos)
Etxeko Ospitalizazioa (ingresuak) 2.145 Hospitalización a Domicilio (ingresos)
Zainketa Aringarriak (lehenengo kontsultak) 207 Cuidados Paliativos (primeras consultas)
kaLitate-adierazLeak indicadores de caLidad
Erditzeak 3.513 N.o de Partos
Zesartar ebakuntzak (%) 15.63 Cesáreas (%)
Hilkortasuna (%) 2.99 Mortalidad (%)
Nekropsiak (%) 1,76 Necropsias (%)
pazienteen gogobetetze-maiLaren adierazLe orokorrak
indicadores gLobaLes satisfacción de pacientes
Ospitalizazioa 98,0% Hospitalización
Kontsultak (Lehen Mailako Arreta) 96,5% (*) Consultas (Atención Primaria)
Kontsultak (Ospitalizazioa) 97,0% Consultas (Hospitalización)
Koordinazioa 93,9% Coordinación
(*) Medikuntza eta erizaintza/Medicina y enfermería
Jarduera asistentziala / Actividad asistencial3.
MEMORIA 2017 7
LeHen maiLako arretako kontsULtak (medikUntza) consULtas de atención primaria (medicina)
familia medikuen kontsultak 1.542.088 consultas de médico de familia
Presentzialak 1.300.327 Presenciales Centro
Ez presentzialak 215.117 No Presenciales
Kontsultak etxean 26.644 Consultas en Domicilio
Pediatriako kontsultak 258.898 Consultas de Pediatría
Helduentzako odontologiako kontsultak 19.131 Consultas de odontología de adultos
Haurren Hortzak Zaintzeko Programa 6.413 Programa de Atención Dental Infantil
LeHen maiLako arretako kontsULtak (erizaintza) consULtas de atención primaria (enfermería)
erizaintzako jarduera 1.131.761 actividad de enfermería
Presentzialak 294.746 Presenciales Centro
Ez presentzialak 46.799 No Presenciales
Kontsultak etxean 77.138 Consultas en domicilio
Prozedurak 713.078 Procedimientos
Emaginak 53.220 Matronas
Lehen mailako arretako jarduera orotara 3.011.511 total actividad en atención primaria
ospitaLizazioa HospitaLización
Oheak 1.076 Camas
Ingresuak 57.139 Ingresos
Altak 57.059 Altas
Egonaldiak 286.019 Estancias
Batez besteko egon. 5.01 Estancia Media
Okupazio-indizea (%) 75,28 Índice de Ocupación (%)
Errotazio-indizea (%) 42,32 Índice de Rotación (%)
JardUera kirUrgikoa actividad qUirúrgica
Operazio-gelak 34 Quirófanos
Programatutako interbentzioak 29.578 Intervenciones programadas
Interbentzio urgenteak 4.015 Intervenciones urgentes
Kirurgia txikia 14.426 Cirugía Menor
Interbentzioak guztira 48.019 Total Intervenciones
ospitaLeko kontsULtak consULtas HospitaLarias
Lehenengo kontsultak 74.052 Primeras Consultas
Hurrengo kontsultak 385.356 Consultas Sucesivas
Lehen/hurrengo kontsultak 5,20 Sucesivas / Primeras
ospitaLez kanpoko kontsULtak consULtas extraHospitaLarias
Lehenengo kontsultak 135.065 Primeras Consultas
Hurrengo kontsultak 211.088 Consultas Sucesivas
Lehen/hurrengo kontsultak 1,56 Sucesivas / Primeras
kontsULtak orotara totaL consULtas
Lehenengo kontsultak 209.117 Primeras Consultas
Hurrengo kontsultak 596.444 Consultas Sucesivas
Lehen/hurrengo kontsultak 2,85 Sucesivas / Primeras
8
Lizentziadun sanitarioak 1.057 Licenciados sanitarios
Barne mediku egoiliarrak 197 Facultativos MIR
Osasun diplomatuak 1.542 Diplomados sanitarios
Emaginak prestakuntzan 13 Matronas en formación
Osasun teknikariak 224 Técnicos sanitarios
Teknikari laguntzaile sanitarioak 731 Auxiliares sanitarios
Administrazioa 512 Administración
Esku-langileak eta ofizioetakoak 588 Manuales y oficios
Zuzendariak 6 Dirección
orotara 4.870 totaL
adin taLdea/grUpo edad % guztira/total sexUa/sexo % guztira/total
50-5933,36
emakumeak mujeres80,64
20-298,92
30-3916,63
gizonakHombres
19,36
>5918,95 40-49
22,14
Langileak / Plantilla4.
9
Ustiapen-emaitzak 298.598 resULtados de expLotación
Ustiapen-gastuak 515.035.239 gastos explotación
Funtzionamendu-gastuak 186.834.948 Gastos Funcionamiento
Pertsonal-gastuak 328.200.291 Gastos Personal
Ustiapen-sarrerak 515.333.837 ingresos explotación
finantza-emaitzak –482 resULtados financieros
Finantza-gastuak 588 Gastos Financieros
Finantza-sarrerak 107 Ingresos Financieros
ekitaLdi-emaitzak 298.117 resULtado deL eJercicio
Unitate-kostUak (*) costes Unitarios (*)
Altak 4.479 Altas
Egonaldiak 882 Estancias
Ingresu gabeko Larrialdiak 151,32 Urgencias sin ingreso
Ingresuan bukatu diren Larrialdiak 354,08 Urgencias con ingreso
Ospitale barneko lehenengo kontsultak 216,39 Primeras consultas intrahospitalarias
Ospitale barneko hurrengo kontsultak 108,20 Consultas intrahospitalarias sucesivas
Ospitalez kanpoko lehengo kontsultak 98,67 Primeras consultas extrahospitalarias
Ospitalez kanpoko hurrengo kontsultak 49,33 Consultas extrahospitalarias sucesivas
OTI-DESI 1.346,02 TIS OSID
OTI lehen mailako arreta 178,18 TIS atención primaria
(*) Euroak/Euros uros
inbertsioak inversiones
Berezkoak 150.470 Propias
Estrategikoak 1.033.980 Estratégicas
Lanak 218.512 Obras
Ekipamendua 815.467 Equipamiento
INBERTSIOAK GUZTIRA 1.184.449 TOTAL INVERSIONES
Datu ekonomikoak / Datos económicos5.
MEMORIA 201710
Gure ospitaleak TOP 20
saria jaso zuen Ospitaleko Kudeaketa Orokorrean zein Arnas Aparatuko eta Kardiologiako arloetan egindako lanarengatik.
Ospitaleak ebaluatzeko programa
da berori, zeina oinarritzen den
errutinazko datuetatik ateratako
adierazle objektiboetan. Arnas
Aparatuko arloak (Pneumologia
eta Toraxeko Kirurgia) seigarrenez
irabazi du sari hori, elkarren
segidako ekitalditan irabazi ere.
Sariak
Ane Ugartek
eta Erradiologia Interbentzionistako taldeak
“Role of interventional radiology
in postpartum hemorrhage”
lana aurkeztu zuten Chicagon
urtero egiten den Ipar Amerikako
Erradiologia Elkartearen
Biltzarrean (RSNA, Radiological
Society of North America), eta
Cum Laude kalifikazioa jaso eta
Iparramerikako “RadioGraphics”
aldizkarian argitaratzeko aukeratu
zuten.
Biodonostia Institutuan
ari den Ikerbasqueko
Maria Caffarel ikertzailearen
lanak bularreko minbizia ikertzen
duen Geicam taldearen saria jaso
zuen Zaragozan egin zuten XI.
Sinposioan.
Olga Buenok eta Cristina Sarasquetak poster-
formatuko komunikazio onenaren
saria irabazi zuten Espainiako
Psikogeriatria Elkarteak
antolatzen duen XIII. kongresuan,
lan honekin irabazi ere: “Alusi-
ren test laburtua: psikogeriatriako
populazioaren balorazio
funtzionalerako test berria”.
Gure erakundeak
alor digitalean duen
heldutasuna saritu du HIMSS
Analytics Europe-k, EMRAM
ereduko 6. maila aitortuta.
Hala, estatus prestigiotsu hori
lortu duten Espainiako beste
Oftalmologiako
zerbitzuburu Javier Mendicute medikuak Manuel
Sanchez-Salorio irakaslearen
izena daukan III. hitzaldia eman
zuen Galiziako Oftalmologia
Elkartearen XLIII. Biltzarrean,
ohorezko gonbidatu gisa.
Hitzaldiaren amaieran, eskultura
bat eman zioten bere ibilbide
profesionalarengatik.
Top 20 SariakPremios Top 20
1
2
1
3
4
Maria Caffarel
5
4
6
6.
MEMORIA 2017 11
Nuestro hospital recibió
el premio TOP 20 por su
Gestión Global Hospitalaria y las áreas de Respiratorio y Corazón. Se
trata de un programa de evaluación
de hospitales basado en indicadores
objetivos obtenidos a partir de datos
que se registran de forma rutinaria.
El área de Respiratorio (Neumología
y Cirugía Torácica), ha obtenido este
galardón por sexta vez consecutiva.
El Dr. Javier Mendicute,
Jefe del Servicio de
Oftalmología, pronunció la “III
Conferencia Prof. Manuel Sanchez-
Salorio” como invitado de honor
de la XLIII Reunión de la Sociedad
Gallega de Oftalmología. Al término
de la conferencia recibió una
escultura como reconocimiento a su
trayectoria profesional.
El trabajo “Role of
interventional radiology
in postpartum hemorrhage”,
presentado por Ane Ugarte
y el equipo de Radiología Intervencionista en el congreso
norteamericano de radiología
(RSNA, Radiological Society of
North America) que se celebra
anualmente en Chicago, fue
premiado con Cum Laude y
seleccionado para publicarlo
en la revista americana
“Radiographics”.
El trabajo de la
investigadora Ikerbasque
del Instituto Biodonostia, María
Premios y distinciones
Caffarel, fue galardonado por el
Grupo Geicam de Investigación
en cáncer de mama en el marco
de su XI Simposio Internacional
celebrado en Zaragoza.
Olga Bueno y Cristina Sarasqueta obtuvieron el
premio a la mejor comunicación
en formato póster en el XXIII
Congreso de Psicogeriatría
organizado por la Sociedad
Española de dicha especialidad
por el trabajo titulado “Test de
Alusi abreviado: nuevo test de
valoración funcional para la
población psicogeriátrica”.
Nuestra organización
ha sido galardonada
por su madurez digital con el
reconocimiento del Nivel 6 del
modelo EMRAM por HIMSS
Analytics Europe y se une así
al grupo de siete hospitales
españoles que también han
Javier Mendicute doktoreaDr. Javier Mendicute
Telematikoki doitutako tratamenduari saria
Premio experiencia tratamiento por vía telemática
1
2
3
4
5
6
2
6
MEMORIA 201712
argitaratu zuen. Nazioarteko
zientzialari-talde horrek
— bertan dira, besteak beste,
Erresuma Batuko Wellcome
Trust, Harvard-eko Broad/MIT,
edota Liejako Unibertsitateko
GIGA— hesteetako gaixotasun
inflamatorio bat izateko arriskua
handitzen duten geneak zehaztu
ditu, gaixotasunarekin zerikusia
izan dezaketen 600 geneko
zerrendatik.
Alfredo Yoldi Endokrinologiako
atalburuak zuzentzen duen
taldeak FSEEN 2017 saria
jaso zuen paziente diabetikoei
dagozkien hainbat gairen aurrean
erakutsitako berrikuntza eta
bikaintasunarengatik, hain
zuzen ere, intsulina jasotzen
duten pazienteei eta esteroideak
hartzen dituztenei egindako
jarraipenarengatik, zeinei
tratamendua telematikoki doitzen
zaien.
Manuel Solorzanori saria “Enfermería Avanzada” blogagatikManuel Solórzano, premio a su blog “Enfermería Avanzada”.
9
zazpi ospitaleen taldera batu
da, eta hiru urtez gutxienez hala
mantenduko da, ostera berritu
bitartean. Ramon Lerchundik
jaso zuen saria, Donostialdea
ESIko Informazio Sistemen
zuzendariordeak.
Latinoamerikako
Neurologia Federazioak
(FLANC) Donostia Unibertsitate
Ospitaleko Neurokirurgiako Zerbitzua kreditatu du FLANC-
en erreferentzia-zentro gisa,
Latinoamerikako neurokirurgialari
egoiliarrak trebatzeko.
Osasun Sailburua,
Jon Darpon, eta
Hezkuntzakoa, Cristina Uriarte,
buru izan ziren Donostialdea
ESIak Martí Masso medikuari
egindako omenaldian. Sailburuek
medikuaren ibilbide pertsonal
eta profesionala (Euskadi
Ikerketa saria, EHUko irakasle
7
8
9
eta orain gutxi arte Neurologiako
zerbitzuburu) goraipatu zuten,
eta oroigarrizko plaka eman
zioten. Ekitaldia Pedro Migel
Etxenikeren hitzaldiarekin bukatu
zen: “Dotorezia eta edertasuna
zientzian”.
Manuel Solorzanok
saria jaso zuen Osasun
Zientzietako Historialarien
Topaketa Nazionalean eta
Erizaintzaren Historiaren
Kanarietako III. Foroan,
bere “Enfermería Avanzada”
(Erizaintza Aurreratua) blogagatik
eta erizaintzako jarduera
zabaltzen egiten duen lanagatik.
Nature aldizkariak
Ikerbasqueko
irakaslea eta Biodonostiako
Genetika Gastrointestinaleko
taldearen arduraduna den
Mauro D’Amato kide duen
talde baten ikerketa-lan bat
10
11
MEMORIA 2017 13
Mauro D’Amato. Ikerbasqueko irakaslea eta Biodonostiako Genetika Gastrointestinaleko taldearen arduradunaMauro D’Amato, profesor Ikerbasque y responsable del grupo de Genética Gastrointestinal de Biodonostia.
alcanzado este prestigioso estatus
que lo disfrutaremos al menos tres
años, hasta que se renueve. El
premio lo recogió el Subdirector
de Sistemas de Información de
la OSI Donostialdea, Ramón
Lerchundi.
La Federación
Latinoamericana de
Neurocirugía (FLANC) ha
acreditado al Servicio de Neurocirugía del Hospital
Universitario Donostia como
centro de referencia FLANC para
la capacitación de residentes
neurocirujanos latinoamericanos.
El Consejero de Salud,
Jon Darpón y la Consejera
de Educación, Cristina Uriarte,
presidieron el homenaje que la
OSI Donostialdea realizó al Dr. Martí Massó, Premio Euskadi de
Investigación, profesor de la UPV
7
8
y hasta hace muy poco tiempo,
Jefe del Servicio de Neurología. En
sus intervenciones destacaron su
trayectoria profesional y personal
y le hicieron entrega de una placa
conmemorativa. El acto finalizó
con la intervención del profesor
Pedro Miguel Echenique, quien
habló de “La elegancia y la belleza
en la ciencia”.
Manuel Solórzano fue
galardonado con un
premio a su blog “Enfermería
Avanzada” que se le entregó
en el transcurso del “Encuentro
Nacional de Historiadores de
Ciencias de la Salud” y el III Foro
canario de Historia de Enfermería,
por su tarea difundiendo la labor
de la enfermería.
9
10
8
10
11
La revista Nature publicó
un trabajo de investigación
en el que participa Mauro D’Amato, profesor Ikerbasque y
responsable del grupo de Genética
Gastrointestinal de Biodonostia.
El equipo internacional de
científicos formado por diferentes
instituciones incluidas el
Wellcome Trust UK, el Broad/
MIT de Harvard o el GIGA de
la Universidad de Lieja, acotó
los genes responsables de un
incremento del riesgo de padecer
una enfermedad inflamatoria
intestinal de una lista de más de
600 potencialmente involucrados
en la enfermedad.
El equipo dirigido por el
Dr. Alfredo Yoldi, Jefe de
la Sección de Endocrinología, fue
distinguido con el premio FSEEN
2017 a la innovación y excelencia
en el abordaje de diferentes
aspectos de pacientes diabéticos
por el seguimiento a pacientes
insulinizados y tratados con
esteroides a los que se ajusta su
tratamiento por vía telemática.
Martí Massó Doktoreari omenaldiaHomenaje al Dr. Martí Massó
MEMORIA 201714
Myriam Sotok,
Biodonostiako “Gaixotasun
kronikoen ebaluazio ekonomikoa”
ikerketa-taldeko kideak, ikertzaile
gazteen artikulurik onenaren saria
jaso du Espainiako Osasunaren
Ekonomia Elkartearen (AES)
jardunaldietan. Era berean, mundu
mailako osasunaren ekonomiako
hainbat adituren aurrean azaldu
zuen ikerketa-lana, International
Health Economics Association
(iHEA) elkarteak antolatutako
biltzarrean, Bostonen. Bertan,
ikertzaile gazteek idatzitako
artikuluen atalean, hirugarren saria
eman zioten.
Jardunbide Onen III. Jardunaldia
Osasun-alorreko profesionalak
ez ezik, beste hainbat alorretako
profesionalak ere bildu ziren
ekitaldi-aretoan, Kudeaketa
Aurreratuko Europako XXIII.
Astearen barruan. Ekitaldian
zehar Donostialdea ESIko
sariak banatu ziren honako atal
hauetan: jardunbide ona, ahozko
komunikazioa eta posterra.
Minbiziaren Aholkularitza
Genetikoaren Unitatea gailendu
zen 2017ko jardunbide onenaren
atalean.
Bihotz Errehabilitazioko jardunbide onen saria
Jardunbide Onen sari nazionalak
Osasun Ministerioaren egoitza
nagusian banatu ziren, Osasun
Sistema Nazionaleko Jardunbide
Onen VII. Lantegi Monografikoaren
barruan. Sarietako bat gure
ESIko Bihotz Errehabilitazioko
unitatearentzat izan zen eta
Jose Antonio Alarcon bertako
koordinatzaileak jaso zuen.
Biodonostiako Esklerosi
Anizkoitzeko (EA) taldea
hainbat urtez zuzendu duen
Javier Olascoaga neurologoak
EArekin lotutako profesionalaren
saria jaso zuen bakarkako
kategorian. Saria Merck Salud
fundazioak banatzen du,
eta Espainiako Neurologia
Elkartearen eta Garunaren
Fundazioaren berme soziala du.
Erizaintzako ikerketa eta berrikuntzaren XI. saria
Gure ESIko profesionalek
egindako hiru lanek aitortza jaso
dute Erizaintzako Ikerketa eta
Berrikuntzaren XI. Sarian: ahozko
komunikazio onenarena Raquel Hule Psikiatria Zerbitzukoak
eskuratu zuen; Marta Artola eta
Susana Pilarte hirugarren solairuko
lehenengo unitatekoek ikusleen
saria jaso zuten; eta Maialen Albistur Groseko Osasun Etxeko
emaginak aurkeztutakoak irabazi
zuen poster onenaren saria.
Praktika Onei buruzko III. JardunaldiaIII Jornada de Buenas Prácticas
12
12
13
14
15
16
MEMORIA 2017 15
Myriam Soto, miembro
del grupo de investigación
“Evaluación económica de
enfermedades crónicas” de
Biodonostia ha recibido el
premio al mejor articulo a un
investigador joven en las Jornadas
de la Asociación de Economía
de la Salud española (AES). Al
mismo tiempo, expuso su trabajo
de investigación ante expertos
mundiales en economía de la
salud en el Health Economics
Association (iHEA), en Boston,
donde se le otorgó el tercer premio
al mejor artículo escrito por un
investigador joven.
III Jornada Buenas Prácticas
La III jornada de Buenas Prácticas
reunió en el salón de actos
a profesionales de diferentes
ámbitos, no solo del sanitario, en
torno a la XXIII Semana Europea
de la Gestión Avanzada. En el
transcurso del acto se entregaron
los premios de la OSI Donostialdea
a la mejor buena práctica,
comunicación oral y póster.
La Unidad de Asesoramiento
Genético de Cáncer, fue
seleccionada como mejor buena
práctica en el 2017.
Premio a las buenas prácticas de
Rehabilitación Cardíaca La entrega de los galardones
de los premios nacionales de
Buenas Prácticas se celebró en
la sede central del Ministerio
de Sanidad durante el VII Taller
Monográfico de Buenas Practicas
(BBPP) en el Sistema Nacional
de Salud, entre ellos el recibido
por la Rehabilitación Cardíaca
de nuestra OSI, que recogió José
Antonio Alarcón, coordinador de
dicha Unidad.
El neurólogo y responsable
durante años de dirigir
el grupo de Esclerosis Múltiple
(EM) en Biodonostia, Javier Olascoaga, recibió el premio en la
categoría individual al profesional
relacionado con la EM otorgado
por la fundación Merck Salud,
con el aval social de la Sociedad
Española de Neurología y la
Fundación del cerebro.
XI premio a la investigación e innovación
en enfermería Tres trabajos realizados por
profesionales de nuestra OSI han
sido reconocidos en el XI premio
a la investigación e innovación
en enfermería. El de mejor
comunicación oral lo obtuvo
Raquel Hule del Servicio de
Psiquiatría, el del público a Marta Artola y Susana Pilarte de la
unidad tercera primera y el premio
al mejor póster al presentado por
Maialen Albistur matrona en el
Centro de Salud de Gros.
12
13
14
15
16
Javier Olascoaga
15
MEMORIA 201716
7. Biltzar zientifikoak
JENCOTeko profesionalek zahartzaroak dituen
erronkak aztertu zituzten
Osakidetzak eta JENCOTek
antolatutako Kirurgia Ortopedikoko eta Traumatologiako XXX. Erizaintzako Jardunaldian 500 profesionaletik gora bildu
ziren. Topaketa zientifiko
hori erizaintza-espezialitate
horrentzako erreferentzia-foroa da.
Pirinioen Mugaz gaindiko Ikerketa Biomedikoko
Sarearen Proiektuaren (Refbio
II) kontsortzioko bazkideek
hirugarren biltzarra egin zuten.
Bertan 9 entitatek hartu zuten
parte (ikerketa-zentroak,
ospitaleak, enpresa-klusterrak
eta unibertsitatea), Pirinioen
alde banatako 6 eskualdetakoak.
Gainera, biltzarrak 2.000
profesionaletik gora eta 17 ikerketa-
proiektu tartean sartzea lortu zuen.
Biodonostiak eta CIBER-ek zahartzaro
osasungarriari buruzko udako ikastaroa antolatu duteBiodonostia osasun-ikerketarako
institutuak eta CIBER zentroak
(Sareko Ikerketa Biomedikoa)
Udako Ikastaroetako ziklo
bat antolatu zuten. Bertan,
zahartzaro osasungarriak dituen
aukeren inguruan aritu ziren
eta oinarrizko ikerketaren eta
ikerketa klinikoaren aurrerapenak
aurkeztu ziren, bai eta I+G+b-k
zahartzaroan duen eragina ere.
Ekokardiografiako ikastaroaCurso de ecocardiografía
2
1
3
4
5
Hiru dimentsioko ekokardiografiari buruzko
IV. Ikastaroa Jose Antonio
Vazquez de Pradak eman
zuen, Santanderreko Marques
de Valdecilla Unibertsitate
Ospitaleko espezialistak. Aditu
horren arabera, “azken urteotan,
gure ospitalean, izugarri aurreratu
da irudien erabileran. Gainera,
teknologia nahiko aurreratua
dago bertan”.
Kursaal biltzar-jauregian,
bizkarrezurreko 400
espezialista baino gehiago
bildu ziren Bizkarrezurraren
Espainiako Elkartearen XXXI.
Batzar Nazionalean, eta Alberto Hernandez aritu zen antolaketa-
batzorde buru, Donostialdea
ESIko Traumatologiako
zerbitzuburua.
1
Bizkarrezurrari buruzko kongresuaCongreso de columna vertebral
2
Neurorradiologiako ikastaroaCurso Neuroradilogía
MEMORIA 2017 17
El IV Curso en ecorcardiografía
tridimensional fue impartido
por José Antonio Vázquez de
Prada, especialista del Hospital
Universitario Marqués de
Valdecilla de Santander. Según
el experto, en estos años en
nuestro hospital “se ha avanzado
muchísimo desde el punto de
vista del manejo de las imágenes.
Además, cuenta con tecnología
bastante puntera”.
Más de 400 especialistas
de columna vertebral
se dieron cita en el Palacio de
Congresos del Kursaal en el XXXI
Congreso Nacional de la Sociedad
Española de la Columna Vertebral,
cuyo comité organizador presidió
el Alberto Hernández, Jefe del
Servicio de Traumatología de la
OSI Donostialdea.
Reuniones científicas
Profesionales de JENCOT examinaron los desafíos
del envejecimiento. La XXX Jornada de Enfermería de Cirugía Ortopédica y Traumatología,
organizada por Osakidetza y la
JENCOT, reunió más de 500
profesionales. El encuentro
científico supone anualmente
un foro de referencia para la
enfermería de esta especialidad.
Se celebró la tercera
reunión de socios del
consorcio del Proyecto Red de Investigación Biomédica Transfronteriza (Refbio II) en
la que participan 9 entidades
(centros de investigación,
hospitales, clúster de empresas
y universidad) pertenecientes
a 6 regiones situadas a ambos
lados de los Pirineos. Además,
la reunión consiguió involucrar
1
2
3
5
a más de 2.000 profesionales
y desarrollar 17 proyectos de
investigación.
Curso de verano organizado por
Biodonostia y el Ciber sobre envejecimiento saludableEl instituto de investigación
sanitaria Biodonostia y CIBER
(Centro Investigación Biomédica
en Red) fueron los organizadores
de un ciclo dentro de los Cursos
de Verano de la Universidad del
País Vasco, que giró en torno a
la oportunidad que constituye
el envejecimiento saludable,
presentando los avances en
investigación básica y clínica así
como el impacto de la I+D+i en
envejecimiento.
4
6
3
5Udako ikastaroakCursos de Verano
Traumatologiako eta Kirurgia Ortopedikoko KongresuaCongreso de Traumatología y Cirugía Ortopédica
MEMORIA 201718
3Osakidetzako Umetoki-lepoko Minbizia Bahetzeko ProgramaPrograma del cribado de cáncer de cérvix
Donostialdea ESIko
Berrikuntzaren III. Jardunaldian hauek azpimarratu
ziren: gizartean —baina, batez
ere, osasungintzan— berrikuntzek
izandako aurrerapenak, zeinek
garrantzia handia duten hiritarrei
eskainitako zerbitzuak hobetzeko
garaian.
“Esklerosi Anizkoitza deszifratuz” Biodonostiak
antolatu duen bilera zientifikoaren
izena da. Bilera horrek Novartisen
babesa eta Neurologiako
Berrikuntzaren III. JardunaldiaIII Jornada de la Innovación
9
6
7
Espainiako Elkartearen Etengabeko
Prestakuntzaren abala jaso ditu.
Lanbide-heziketako
batzordea Izarkirekin batera,
ezaguerako eta berrikuntzako
kudeaketa unitatea, Donostialdea ESIko III. heziketa astea antolatu
zuten berriro ere. Honetarako,
2015-2019 Plan Estrategikoko hiru
programetan oinarritu ziren: herritar
pazienteak, integratutako erantzun
asistentziala eta pertsonak.
Argitalpenak
alderdiak. Gida hori Nicolas Sampron Neurokirurgia
Zerbitzukoak eta Carlos San Jose Marques Biodonostia Institutuko
Animalitegiko eta Ebakuntza-gela
Esperimentalekoak osatu dute.
Anatomia Patologikoko
Zerbitzuak Osakidetzako Umetoki-lepoko Minbizia Bahetzeko Programarako gida azkarra osatu
du. Gidaren helburua da emagin
zein ginekologoen lana erraztea,
haiek GPH- eta zitologia-laginak
2
Ospitaleko Transfusio
Batzordeak Odol Osagaien Erabilerako Gida osatu du, zeina
erreminta garrantzitsutzat jotzen
den gure erakundean transfusio-
medikuntzako kalitatea hobetzeko.
Mikrokirurgia Baskularreko Gida
barneko mediku egoiliarrei
zuzenduta dago. Bertan, grafikoki
eta sinpleki laburtzen dira
mikrokirurgia neurobaskularra
ikasteko oinarrizko eta funtsezko
1
3
8.
Biodonostia Osasun
Ikerketako Institutuak
eta Donostialdea ESIak
antolatutako Kirurgia-Berrikuntzako Jardunaldiaren helburua izan zen
elkarlan publikoaren eta pribatuaren
ondorioz kirurgiaren alorrean
lortzen ari diren aurrerapenekin
lotutako esperientziak partekatzea.
Jardunaldia ikuspegi bikoitzarekin
planteatu zen: enpresen garapen
teknologikoa eta osasunaren
arloko profesionalen kudeaketa
eta jarduna.
9
8
6Kirurgia-Berrikuntzako JardunaldiarenJornada de la Innovación Quirúrgica
MEMORIA 2017 19
Durante la III Jornada sobre la Innovación de la OSI
Donostialdea se destacó los avances
en innovación en la sociedad, pero
sobre todo en el mundo sanitario, y
la importancia de estos a la hora de
mejorar los servicios ofrecidos para la
ciudadanía.
“Descifrando la Esclerosis Múltiple” es el título del
encuentro científico organizado
por Biodonostia con el patrocinio
de Novartis y el aval de Formación
Refbioren bilera Reunión de la Refbio
Continuada de la Sociedad Española
de Neurología.
El Comité de Formación
junto con Izarki-Unidad
de Gestión del Conocimiento e
Innovación organizó un año más
la III Semana de formación de la OSI Donostialdea basada en los
tres programas básicos del Plan
Estratégico 2015-2019: pacientes
ciudadanos, respuesta asistencial
integrada y personas.
4
6
7
El Comité de Transfusión
del hospital ha elaborado
la Guía de Uso de Componentes Sanguíneos que se considera una
importante herramienta para mejo-
rar la calidad de la medicina trans-
fusional en nuestra organización.
El Manual de microcirugía vascular está dirigido
a médicos internos residentes
y resume de forma gráfica y
sencilla los aspectos básicos y
esenciales para el aprendizaje
Publicaciones
de la microcirugía neurovascular.
Ha sido elaborado por Nicolás Samprón, del Servicio de
Neurocirugía, y Carlos San José Marqués, del Animalario
y Quirófano Experimental del
Instituto Biodonostia.
El Servicio de Anatomía
y Patología ha elaborado
una guía rápida para el Programa del cribado de cáncer de cérvix en Osakidetza. El objetivo de
esta guía es facilitar la labor de
1
2 3
Mikrokirurgia neurobaskularrari buruzko eskuliburuaManual de microcirugía neurovascular
2
Esklerosi anizkoitzari buruzko jardunaldiaJornada sobre la esclerosis múltiple
7
1
Odol Osagaien Erabilerako GidaGuía de Uso de Componentes Sanguíneos
Interesante Jornada de Innovación Quirúrgica
organizada por Biodonostia y la OSI
Donostialdea, que tuvo como objetivo
compartir experiencias relacionadas
con los avances logrados en el
ámbito quirúrgico fruto de la
colaboración público privada. La
jornada se planteó desde la doble
visión de desarrollo tecnológico de las
empresas y de gestión y práctica de
los profesionales del ámbito sanitario.
8
9
MEMORIA 201720
Anatomia Patologikoko Zerbitzuko
Umetoki-lepoko Minbizia Bahetzeko
Unitatera bidali eta eskaria egiteko
orduan.
Tumore Gastroesofagikoaren
Batzordeak Hestegorriko minbiziaren maneiurako protokoloa
osatu du. Eguneratutako gida bat
da, zeina bibliografia berrikustearen
eta aipatu patologiaren
diagnostikoan eta tratamenduan
dabiltzan hainbat espezialistaren
arteko bat-etortzearen emaitza den.
Ospitalean irakurritako doktoretza-tesiak
“Errotabirusarengatiko
infekzioaren epidemiologia
Gipuzkoan (1995-2015).
Gaixotasunaren karga eta inguruko
genotipoak”. Egilea: Ainara Salaberria. Zuzendariak: Emilio
Perez-Trallero eta Gustavo Cilla
doktoreak.
“Kolon eta ondesteko
minbiziarengatik ebakuntza
egin zaien pazienteetan sortutako
aldeak honako alor hauetan:
tumore-estadioan, tratamenduan
eta hilkortasun-tasan”. Egilea:
Cristina Sarasqueta. Zuzendariak:
Jose Maria Quintana eta Maria
Victoria Zunzunegui doktoreak.
“Streptococcus pyogenes
eta erdiko otitis akutua:
ohiko etiologia bat”. Egilea:
Unai Hernandez Dorronsoro.
Zuzendariak: Emilio Perez Trallero
eta Eduardo Gonzalez Perez-Yarza
doktoreak.
“Polietilenglikol
diakrilatozko
hidrogel-prototipo baten
biobateragarritasunari buruzko
ikerketa, korneako estroma-
barneko inplante gisa erabiltzeko
eredu esperimentalean”. Egilea:
Aritz Bidaguren. Zuzendariak:
Jaun Antonio Duran eta Javier
Mendicute doktoreak.
“Diagnostikoaren eta
kognizio-narriaduraren
biomarkatzaileak Parkinson
gaixotasunean”. Egilea: Manuel Delgado. Zuzendaria: Maria Cruz
Rodriguez Oroz doktorea.
Minbizi esofagikoko protokoloaProtocolo de cáncer esofágico
5
6
8
9
10
11
12
4
4
“Helicobacter pylori
bakterioaren kontrako
hainbat tratamendu-pautaren
eraginkortasunaren analisia.
Antibiotikoekiko erresistentzien
eragina gure ingurunean”. Egilea:
Horacio Alonso. Zuzendaria: Luis
Bujanda doktorea.
“Epe labur eta ertaineko
morbimortalitatearen
analisia adin gestazionalerako
txikiak diren haur jaioberri
goiztiarrengan”. Egilea: Maria Estevez. Zuzendariak: Maria
Dolores Elorza eta Irene Diez
doktoreak.
“Esnearen proteinei alergia
dieten haurrengan berezko
edo eragindako tolerantzia lortzea
ahotiko immunoterapiaren bidez.
Basofiloak aktibatzeko testaren
balio-igarlea”. Egilea: Eva Maria Lasa. Zuzendariak: Blanca Garcia
eta Eduardo Gonzalez doktoreak.
7
MEMORIA 2017 21
“Biomarcadores
diagnósticos y de deterioro
cognitivo en la enfermedad
de Parkinson”. Autor: Manuel Delgado. Dirigida por la doctora
María Cruz Rodríguez Oroz.
“Análisis de la eficacia
de las distintas pautas
de tratamiento frente a
Helicobacter pylori. Influencia de
las resistencias antibióticas en
nuestro medio”. Autor: Horacio Alonso. Dirigida por el doctor Luis
Bujanda.
“Análisis de la
morbimortalidad a corto y
medio plazo en los recién nacidos
prematuros pequeños para la
edad gestacional”. Autora: María Estévez. Dirigida por las doctoras
María Dolores Elorza e Irene Díez.
“Adquisición de tolerancia
espontánea o inducida
mediante inmunoterapia oral en
niños alérgicos a proteínas de
leche. Valor predictivo del test de
activación de basófilos”. Autora:
Eva María Lasa. Dirigida por los
doctores Blanca García y Eduardo
González.
matronas y ginecólogos a la hora
de realizar la solicitud y el envío de
muestras de citologías y muestras
de VPH a la Unidad de Cribado
del Servicio de Anatomía.
El Protocolo para el manejo de cáncer
esofágico elaborado por el Comité
de Tumores Gastroesofágico es
una guía actualizada resultado
de la revisión bibliográfica y el
consenso entre los diferentes
especialistas implicados en el
diagnóstico y tratamiento de esta
patología.
Tesis doctorales leídas en el hospital
“Epidemiología de la
infección por rotavirus en
Gipuzkoa (1995-2015). Carga
de la enfermedad y genotipos
circulantes”. Autora: Ainara Salaberria. Dirigida por los
doctores Emilio Pérez-Trallero y
Gustavo Cilla.
“Desigualdades en el
estadio tumoral, en el
tratamiento y en la mortalidad de
pacientes intervenidos por cáncer
colorrectal: análisis de factores
mediadores”. Autora: Cristina Sarasqueta. Dirigida por los
doctores José María Quintana y
María Victoria Zunzunegui.
“Streptococcus pyogenes
y otitis media aguda, una
etiología frecuente”. Autor: Unai Hernández Dorronsoro. Dirigida
por los doctores Emilio Pérez
Trallero y Eduardo González
Pérez-Yarza.
“Estudio de la
biocompatibilidad
de un prototipo de hidrogel
de polietilenglicol diacrilato
para su uso como implante
intraestromal corneal en su
modelo experimental”. Autor:
Aritz Bidaguren. Dirigida por los
doctores Juan Antonio Durán y
Javier Mendicute.
5
6
7
8
104
9
11
12
MEMORIA 201722
Joan den urteaz geroztik,
Biodonostiak mikrobiotaren eta esklerosi anizkoitzaren arteko
erlazioa ikertzen ari den nazioarteko
kontsortzio batean parte hartzen
du. Ikerketaren helburua da
mikrobiotaren genetikari zein
pazienteen elikadura-ohiturei
buruzko beharrezko informazioa
biltzea.
Gari Irazusta Ilargiaren argi iluna liburuaren egileak
minbiziaren inguruko ikerketari
laguntzea erabaki du. Bere aita-
amen bitartez gaixotasunarekin
izandako erlazioan inspiratuta idatzi
zuen aipatu liburua, eta, hala, bere
lanagatik jasotako irabazien zati bat
Biodonostia Institutura bideratu du.
Ander Matheu medikuak
koordinatutako nazioarteko
lankidetza-proiektu baten
ikerketa-lan bat argitaratu du
Nature talde entzutetsuaren
Scientific Reports aldizkariak. Lan
horretan, Biodonostiako Onkologia
Zelularreko taldeko buru Ander
Matheurekin batera, gure ospitaleko
Mikrobiotaren eta esklerosi
anizkoitzaren arteko erlazio posibleari buruzko ikerketaEstudio sobre la posible relación
entre la microbiota y la esclerosis
múltiple
1Ikerketa
1
2
3
9.
hainbat mediku ere aritu dira,
eta garuneko tumore ohikoena
garatzeko gakoa den genea
identifikatu dute.
Biodonostia eta
Donostia Unibertsitate
Ospitalea (Donostialdea ESI)
Europako Flexpol proiektuan
parte hartzen ari dira, zeinean
linea pilotu bat garatzen ari
baitira mikrobioen aurkako film
itsaskor eraginkor eta merkeak
sortzeko. Hala, filmaren jarduera
eta eraginkortasuna balioztatu
ez ezik, iraunkortasuna eta
erresistentzia ere zenbatesten
dituzte.
Biodonostiako Eritasun
Hepatikoen taldeak
egindako ikerlan bat argitaratu
du berriki Journal of Hepatology
nazioarteko zientzia-aldizkari
ospetsuak. Aipatu espezialitatean
onenetarikoa den argitalpen
horretan plazaratutako ikerlanean
azaldu dutenez, SOX17 geneak
egiteko garrantzitsua du, bai
behazun-epitelioa normal
garatzeko orduan, bai haren
gaiztotze-prozesuan.
Stem Cell Reports
aldizkariak bere sareko
edizioan Biodonostiako Ehun
Ingeniaritzako ikerlari-taldeak
egindako lan bat argitaratu zuen,
zeinean nerbio-ehuna sortzen
duten zelulen jatorria identifikatu
baitu Ander Izeta eta Araika
Gutierrez Rivera buru dituen
taldeak. Aipatu aldizkaria Ama
Zelulen Ikerketarako Nazioarteko
Elkartearena da (ISSCR) eta Cell
Press-ek editatzen du.
Biodonostiako ikertzaileek
gaixotasun hepatikoen
taldeak koordinatutako
nazioarteko lankidetza-
ikerketa baten emaitzak
argitaratu zituzten, zeinean
biomarkatzaile ez-inbaditzaile
berriak deskribatu baitituzte
kolangiokartzinoma (CCA),
kartzinoma hepatozelularra (HCC)
eta kolangitis esklerosatzaile
primarioa (PSC) diagnostikatzeko.
4
5
6
7
MEMORIA 2017 23
Biodonostia participa
desde el pasado año en un consorcio internacional de estudio
de la relación microbiota y la esclerosis múltiple que pretende
recabar la información necesaria
sobre la genética de la microbiota
y sobre los hábitos alimenticios de
los pacientes
Gari Irazusta, autor del
libro Ilargiaren argi iluna,
inspirado por su relación con
el cáncer a través de su madre
y de su padre, decidió apoyar
la investigación acerca de esa
enfermedad y dona parte de los
beneficios de la obra al Instituto
Biodonostia.
La revista Scientific
Reports del prestigioso
grupo Nature ha publicado
el trabajo de investigación
desarrollado en el marco del
proyecto colaborativo internacional
coordinado por el Dr. Ander
Matheu, jefe del grupo de
Oncología Celular de Biodonostia
y médicos de nuestro hospital que
han identificado un gen clave en
el desarrollo del tumor cerebral
más común
Biodonostia y el Hospital
Universitario Donostia
(OSI Donostialdea) participan
en el proyecto europeo Flexpol,
que desarrolla una línea piloto
para la producción eficiente y
de bajo coste de films adhesivos
antimicrobianos, validando la
actividad del film y valorando su
eficacia, durabilidad y resistencia.
La prestigiosa revista
científica internacional
Journal of Hepatology, una de
las mejores de la especialidad,
ha publicado recientemente el
trabajo de investigación realizado
por el grupo de Enfermedades
Hepáticas de Biodonostia en el
que se demuestra el importante
papel del gen SOX17 tanto en
el desarrollo normal del epitelio
biliar como en su proceso de
malignización.
La revista Stem Cell
Reports, perteneciente a
la Sociedad Internacional para la
Investigación en Células Madre
(ISSCR) editada por Cell Press,
publicó en su edición online un
trabajo de investigación realizado
por investigadores del grupo de
Ingeniería Tisular de Biodonostia,
liderados por Ander Izeta y Araika
Gutiérrez Rivera que identifica
el origen de las células que dan
lugar a tejido nervioso.
Investigadores de
Biodonostia publicaron
los resultados de un estudio
colaborativo internacional
coordinado desde su grupo
de enfermedades hepáticas
en el que describen nuevos
biomarcadores no invasivos
para el diagnóstico del
2
Investigación
1
2
3
4
5
6
7
colangiocarcinoma (CCA), el
carcinoma hepatocelular (HCC) y
la colangitis esclerosante primaria
(PSC).
Minbiziaren ikerketan laguntzeko liburuaLibro en apoyo de la investigación del cáncer
MEMORIA 201724
Euria ez zen oztopo izan Zokora kajetillak eta atera
zapatillak! ibilaldia egiteko.
Donostialdea ESIak, Eusko
Jaurlaritzako Osasun Sailak eta
Donostiako Udalak antolatutako
ibilaldi hori Haizearen Orrazian
hasi eta Tabakaleran amaitu
zen, eta, tartean, bulebarrean,
azalpenak emateko geldialdia
egin zen.
Gipuzkoako Foru
Aldundiak, Euskadiko
Kutxak eta Donostialdea
ESIak antolatutako Etika, Humanismo eta Zientziari buruzko Elkarrizketak zikloaren
10. ekitaldian bi saio egin ziren.
Lehen egunean “Teknologia-
iraultzaren bi aldeak” gaiaren
inguruan aritu ziren, eta bertan
izan ziren Javier Echeverria
matematikari eta filosofoa eta
Humberto Bustince adimen
artifizialean eta arrazoiketa
hurbilduan aditua. Haiekin batera,
mahai-ingurua moderatzen, Xabier
Goicoechea lankidea aritu zen,
ESIko zuzendariorde medikoa.
Bigarren saioan Adela Cortina
filosofo eta katedraduna izan
zen gonbidatua, eta harekin
batera izan zen Miguel Angel
Von Wichmann, gure ESIko
Gaixotasun Infekziosoetako
Zerbitzuko mediku ondokoa.
Saio horretan, gizarte-fobiei eta
gorroto-diskurtsoei buruz hitz egin
zuten.
Hirugarren urtez jarraian,
Osasun Elkarteen eta Donostialdea ESIaren Jardunaldia egin zen. Bertan, elkarteetako
ordezkariek beren esperientziak
zein beste elkarte batzuenak
azaltzeko aukera izan zuten, bai
eta gure erakundearekin duten
harremana ere.
Beste jarduera batzuk
1
2
3
1
2
5
1. Zokora kajetillak eta atera zapatillak! / ¡Menos cajetilla y más zapatilla!
2. Etika, Humanismo eta Zientziako hamargarren edizioa / Décima edición de Diálogos de Ética, Humanismo y Ciencia
3. Elkarteen jardunaldia / Jornada Asociaciones
4. Ospitaleratutako haurraren eguna / Día del niño hospitalizado
5. Anderson Varejao, NBA jokalariaren bisita / Visita del jugador de la NBA Anderson Varejao
10.
MEMORIA 2017 25
La lluvia no impidió la
marcha de “¡menos cajetilla, más zapatilla!”, organizada
por la OSI Donostialdea, el
Departamento de Salud del Gobierno
Vasco y el Ayuntamiento de San
Sebastián. La marcha comenzó
en el Peine del Viento y finalizó en
Tabakalera, haciendo una parada
informativa en el Boulevard.
La décima edición de
los Diálogos de Ética, Humanismo y Ciencia organizados
por la Diputación Foral de Gipuzkoa,
Laboral Kutxa y la OSI Donostialdea,
celebró dos encuentros. En la
primera jornada se trató de “Las dos
caras de la revolución tecnológica”
y reunió al matemático y filósofo
Javier Echeverría y al experto en
inteligencia artificial y razonamiento
aproximado, Humberto Bustince.
Les acompañó y moderó el
debate nuestro compañero Xabier
Goicoechea, Subdirector Médico de
la OSI.
La segunda sesión tuvo como
invitada a la filósofa y catedrática
de ética Adela Cortina, a quien
acompañó Miguel Ángel Von
Wichmann, adjunto del Servicio
de Enfermedades Infecciosas
de nuestra OSI. En este caso, se
habló de las “Fobias sociales y los
discursos del odio”.
Por tercer año consecutivo
se celebró la Jornada Asociaciones de la Salud y
OSI Donostialdea en la que
representantes de las asociaciones
pudieron exponer sus experiencias,
las de otras asociaciones y su
relación con nuestra organización.
El Hospital Universitario
Donostia celebró un año
más el Día del niño hospitalizado,
jornada que tiene como máxima
expresión el lanzamiento de globos
en la entrada a las urgencias de
Pediatría.
El jugador de baloncesto de
la NBA Anderson Varejâo
visitó a los niños hospitalizados. Con
su imponente estatura, más de 2,10
metros, Varejâo vino acompañado
por la mascota de los Charlotte
Hornets, Hugo de Hornet, que es
una especie de avispa gigante, no
paró ni un instante por los pasillos
del hospital infantil.
Otras actividades
1
2
2
3
3
4
5
4
MEMORIA 201726
Donostia Unibertsitate
Ospitaleak aurten ere
Ospitaleratutako Haurraren Eguna ospatu zuen. Pediatriako
larrialdietako sarreran egiten
den globo-askatzea izan ohi
da eguneko momenturik
gogoangarriena.
Anderson Varejâo NBAko
jokalariaren bisita
izan zuten ospitaleratutako
umeek. Varejâo 2,10 metro
luze da, benetan garaia, eta
berarekin batera etorri zen Hugo
liztortzarra, Charlotte Hornets
taldearen maskota. Liztor handia
ospitaleko korridoreetan ibili zen
batetik bestera, une batez ere
gelditu gabe.
Nazioarteko Star Wars Eguna zela eta, ospitalean
izan genituen film horretako
pertsonaiak. Haurrek bikain
pasatu zuten, eta gurasoek
ere bai. Egun hori ludi osoan
ospatzen da eta zinema-munduko
saga arrakastatsuenetako bat da.
Kursaal-ek eta San
Sebastián Turismo &
Convention Bureau-k aitortza
egin diete Maria Jose Etxeberria
erizainari eta Francisco Javier Eizaguirre medikuari. Izan ere,
biltzarrak sustatzen lan handia
egin dute, bai eta Gipuzkoako
hiriburua bilerak egiteko lekua
bilakatzearen alde ere, eta hori
dela eta, “enbaxadore” izendatu
dituzte.
Maitena Larrañagak eta
Amaia Mateosek irabazi
zuten Donostialdea ESIak
urtero antolatzen duen Donostia Literarioa lehiaketaren bosgarren
edizioan. Maitenaren narrazioak
“Idoia” zuen izenburua, eta
Amaiarenak, aldiz, “La bola”.
Guztira, dozena bat narrazio
aurkeztu ziren eta, urtero bezala,
liburu batean argitaratu dira.
Azken urteotan, Arantzazu
eraikinean dagoen
ospitaleko sarrera nagusian egin
dira argazki- zein margolan-
erakusketak, leku egokia baita
halakoak jartzeko. Espazio ireki
horretan artisten zein kanpaina
instituzionalen erakusketak egon
dira ikusgai.
Juan Carlos Irizar musikariak bere
disko berria aurkeztu zuen
Aquariumeko auditorioan.
Diskoan gure paziente gazteenei
eskainitako abesti bat dago:
Itsas kabia: ospitaleko umeak
/ los niños del hospital.
Diskak “Bizitzako koloreak
/ Los colores de la vida” du
izenburua, eta elkartasunari
zein adiskidetasunari egiten die
omenaldia.
Abenduaren 4an,
Euskararen Nazioarteko Eguna ospatu zen ospitaleko
ekitaldi-aretoan. Oraingo
honetan, Donostialdea ESIan
alor sanitarioan euskararen
alde egiten den lana eman zen
ezagutzera.
6 9
4
5
6
8
7
9
10
11
MEMORIA 2017 27
Los personajes de la película
visitaron el hospital con
motivo del Día Internacional de Star Wars, que se celebra en todo
el planeta. Los críos lo pasaron
fenomenal, pero también sus
padres, enganchados a una de
las sagas más exitosas del mundo
cinematográfico.
Kursaal y San Sebastián
Turismo & Convention
Bureau han reconocido a la
enfermera María José Etxeberria y
el doctor Francisco Javier Eizaguirre
por su labor como promotores de
congresos y en pro de la capital
guipuzcoana como destino de
reuniones y han sido nombrados
“Enbaxadore”.
Maitena Larrañaga y Amaia
Mateos fueron las ganadoras
de la quinta edición del concurso
de relato breve Donostia Literarioa
que cada año organiza la OSi
Donostialdea. Maitena presentó la
narración titulada “Idoia” y Amaia,
“La bola”. En total, una docena de
relatos que como todos los años se
han publicado en un libro.
En los últimos años la
entrada principal del hospital
por el edificio Arantzazu se ha
consolidado como un lugar idóneo
para exposiciones tanto de fotografía
como de pintura, conformándose
como un espacio abierto que ha
recogido tanto muestras de artistas
como campañas institucionales.
El músico Juan Carlos Irizar presentó en el auditorio del
Aquarium su nuevo disco, en el que
se incluye un tema titulado “Itsas
kabia: Ospitaleko umeak-Los niños
del hospital” dedicado a nuestros
pacientes más pequeños. El Cd
lleva como título general “Bizitzako
Koloreak/ Los colores de la vida”. El
disco rinde homenaje a la solidaridad
y a la amistad.
El día cuatro de diciembre
se celebró una vez más el
Día Internacional del Euskera en el
salón de actos del hospital. En este
acto se dieron a conocer las labores
que se desempeñan en el entorno
sanitario de OSI Donostialdea a favor
del euskera.
6
7
8
9
11
1010
6. Star Wars pertsonaien bisita / Visita de los personajes de Star Wars
9. Ospitaleko sarrerako erakusketa / Exposición en la entrada del hospital
10. JC Irizaren kanta ospitalean dauden umeentzat / Canción de JC Irizar para los niños ingresados en el hospital
MEMORIA 201728
memoria 2017Donostialdea esi / osi DonostialdeaKUDEAKETA AURRERATUARI
URREZKOAINTZATEZPENA
Top Related