Mes del Migrante y Refugiado 2019 44
.1 No se Trata sólo de migrantes…
Estimado Hermano aquí te llega este cuadernillo de subsidios para
celebrar el Mes del Migrante. Este año el Papa Francisco estable-
ció el último domingo de setiembre como fecha para celebrarlo,
los Obispos argentinos mantuvieron el primer domingo de setiem-
bre, por lo cual tendremos un mes para abordar el tema.
Te pido por favor que te tomes la molestia de ojearlo y que junto a
los otros materiales que te llegan lo puedas compartir con tu comu-
nidad especialmente en esas fechas. Trata de que no pase de largo
e inadvertido. Estamos a tu disposición. Gracias.
Aquí tienes:
- Mensaje del Papa Francisco
- Material para abordar los subtemas del Mensaje
- Subsidios catequísticos para grupos según su edad
- Vigilia de Oración
- Rosario y Vía Crucis del Migrante
- Santa Misa (además de la del folleto separado)
Mes del Migrante y Refugiado 2019 2
MENSAJE DEL SANTO PADRE FRANCISCO
PARA LA JORNADA MUNDIAL
DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2019
No se trata sólo de migrantes
Queridos hermanos y hermanas:
La fe nos asegura que el Reino de Dios está ya misteriosamente pre-
sente en nuestra tierra (cf. CONC. ECUM. VAT. II, Const. Gaudium et Spes,
39); sin embargo, debemos constatar con dolor que también hoy encuentra
obstáculos y fuerzas contrarias. Conflictos violentos y auténticas guerras no
cesan de lacerar la humanidad; injusticias y discriminaciones se suceden; es
difícil superar los desequilibrios económicos y sociales, tanto a nivel local
como global. Y son los pobres y los desfavorecidos quienes más sufren las
consecuencias de esta situación.
Las sociedades económicamente más avanzadas desarrollan en su seno
la tendencia a un marcado individualismo que, combinado con la mentalidad
utilitarista y multiplicado por la red mediática, produce la “globalización de
la indiferencia”. En este escenario, las personas migrantes, refugiadas, des-
plazadas y las víctimas de la trata, se han convertido en emblema de la exclu-
sión porque, además de soportar dificultades por su misma condición, con
frecuencia son objeto de juicios negativos, puesto que se las considera res-
ponsables de los males sociales. La actitud hacia ellas constituye una señal de
alarma, que nos advierte de la decadencia moral a la que nos enfrentamos si
seguimos dando espacio a la cultura del descarte. De hecho, por esta senda,
cada sujeto que no responde a los cánones del bienestar físico, mental y so-
cial, corre el riesgo de ser marginado y excluido.
Por esta razón, la presencia de los migrantes y de los refugiados, como
en general de las personas vulnerables, representa hoy en día una invitación a
recuperar algunas dimensiones esenciales de nuestra existencia cristiana y de
nuestra humanidad, que corren el riesgo de adormecerse con un estilo de vida
lleno de comodidades. Razón por la cual, “no se trata sólo de migrantes”
significa que al mostrar interés por ellos, nos interesamos también por noso-
tros, por todos; que cuidando de ellos, todos crecemos; que escuchándolos,
también damos voz a esa parte de nosotros que quizás mantenemos escondida
porque hoy no está bien vista.
.43 No se Trata sólo de migrantes…
nidades cristianas. Folletería para Navidad, Pascua, vacaciones
de verano e invierno, en informadores turísticos. Asistencia espi-
ritual.
Peregrinación de Nuestra Madre de la Carrodilla: la patrona
Celestial de los Viñedos, realiza su misión 15 días previos a la
bendición de los frutos, entre cosechadores y fincas.. La Madre
sabe de la necesidad de sus hijos de bendición y aliento. Durante el año visita
bodegas.
Jornadas de Capacitación para guía de turismo, Informadores Turísticos y
Recepcionistas de hoteles. Bajo el lema “Turismo de Historia y fe.
Elaboración de cuadernillos “Caminos de Historia y Fe”.
VoS: Voluntariado Scalabriniano
Compromiso cristiano caritativo al servicio de los migrantes.
MLS (Movimiento Laico Scalabriniano)
Laicos que comparten el carisma Scalabriniano, viviendo la vida cristiana
en el empeño misionero entre los migrantes.
Proyecto “Se trata de Nosotros: NO a la trata de Personas”
En colaboración a la FCCAM y AMU la Pasto-
ral Migratoria de Mendoza está llevando adelante este
año un proyecto para informar, concientizar y generar
actitudes valientes para luchar contra la Trata y Tráfi-
co de personas. Se ha realizado al momento 5 capaci-
taciones de agentes multiplicadores, con la participa-
ción de más de 180 personas, como ser docentes, ca-
tequistas etc., para que puedan reproducirlos en sus
ambientes a fin de generar una acción concreta.. Se está organizando la
Jornada de los Jóvenes Contra la Trata. Para aquellos colegios y parro-
quias que estén interesadas pueden contactarse. La actividad es gratuita.
Curso de Formación para Agentes de Pastoral Migratoria e Itineran-
te. En el mes de octubre se realizará y es de augurar la participación de al
menos un representante por parroquia.
Jóvenes Misioneros Scalabrianos. Jóvenes sin fronteras al servico de
los hermanos migrantes.
Mes del Migrante y Refugiado 2019 42
de Personas..
23 de setiembre Día Mundial contra la explotación sexual y tráfico de niños,
niñas y adolescentes en el turismo.
Agenda Migrante
La Agenda Migrante se presenta como un espacio de diagnóstico, releva-
miento, reflexión y proposición de acciones referentes al fenómeno migrato-
rio en nuestra provincia. Trata de hacer visibles los temas relativos a la vida
de los migrantes y sus comunidades y organizaciones sociales.
Talleres de Concientización, inclusión y capacitación sobre temas de in-
terés para los migrantes:
Pastoral Itinerante
Pastoral Circense: La pastoral de Parques de Diversiones, Ferias y Cir-
cos está destinada a las familias y grupos que tienen como medio de vida ani-
mar las fiestas de las distintas poblaciones de nuestra geografía. Visita y aten-
ción pastoral.
Desde la Pastoral de la Carretera queremos
alentar el anuncio y la vivencia de la fe cristia-
na de los profesionales, conductores, peatones y
viajeros, en el uso de la vía pública y de los vehí-
culos, que está generando una nueva forma de con-
vivencia y relaciones humanas. Entre otras acciones recordamos:
Día de la Seguridad Vial, del Taxista y camionero. Pascua y Navidad con los
camioneros y choferes. Bendición de unidades y dependientes de diversas
empresas de transporte. Misiones periódicas con los choferes en sus camio-
nes. Celebración el tercer domingo de noviembre de la Jornada de recuerdo
por las Victimas de Tránsito Recuerdo de fechas de accidentes públicos signi-
ficativos. Eucaristía por las personas necesitadas de consuelo.
Pastoral gitana: Visita periódica, acompañamiento y evangelización de
los diversos campamentos.
Pastoral del turismo
El desarrollo del turismo, su importancia creciente para los pueblos, ha
merecido la atención pastoral de la Iglesia. Consciente de que las nuevas di-
mensiones del fenómeno turístico reclaman esfuerzos por parte de las comu-
.3 No se Trata sólo de migrantes…
«¡Ánimo, soy yo, no tengáis miedo!» (Mt 14,27). No se trata sólo de
migrantes, también se trata de nuestros miedos. La maldad y la fealdad de
nuestro tiempo acrecienta «nuestro miedo a los “otros”, a los desconocidos, a
los marginados, a los forasteros [...]. Y esto se nota particularmente hoy en
día, frente a la llegada de migrantes y refugiados que llaman a nuestra puerta
en busca de protección, seguridad y un futuro mejor. Es verdad, el temor es
legítimo, también porque falta preparación para este encuentro» (Homilía,
Sacrofano, 15 febrero 2019). El problema no es el hecho de tener dudas y
sentir miedo. El problema es cuando esas dudas y esos miedos condicionan
nuestra forma de pensar y de actuar hasta el punto de convertirnos en seres
intolerantes, cerrados y quizás, sin darnos cuenta, incluso racistas. El miedo
nos priva así del deseo y de la capacidad de encuentro con el otro, con aquel
que es diferente; nos priva de una oportunidad de encuentro con el Señor (cf.
Homilía en la Concelebración Eucarística de la Jornada Mundial del Migran-
te y del Refugiado, 14 enero 2018).
«Porque, si amáis a los que os aman, ¿qué premio tendréis? ¿No hacen
lo mismo también los publicanos?» (Mt 5,46). No se trata sólo de migrantes:
se trata de la caridad. A través de las obras de caridad mostramos nuestra fe
(cf. St 2,18). Y la mayor caridad es la que se ejerce con quienes no pueden
corresponder y tal vez ni siquiera dar gracias. «Lo que está en juego es el ros-
tro que queremos darnos como sociedad y el valor de cada vida [...]. El pro-
greso de nuestros pueblos [...] depende sobre todo de la capacidad de dejarse
conmover por quien llama a la puerta y con su mirada estigmatiza y depone a
todos los falsos ídolos que hipotecan y esclavizan la vida; ídolos que prome-
ten una aparente y fugaz felicidad, construida al margen de la realidad y del
sufrimiento de los demás» (Discurso en la Cáritas Diocesana de Rabat, 30
marzo 2019).
«Pero un samaritano que iba de viaje llegó adonde estaba él y, al verlo,
se compadeció» (Lc 10,33). No se trata sólo de migrantes: se trata de nues-
tra humanidad. Lo que mueve a ese samaritano, un extranjero para los judíos,
a detenerse, es la compasión, un sentimiento que no se puede explicar única-
mente a nivel racional. La compasión toca la fibra más sensible de nuestra
humanidad, provocando un apremiante impulso a “estar cerca” de quienes
vemos en situación de dificultad. Como Jesús mismo nos enseña (cf. Mt 9,35-
36; 14,13-14; 15,32-37), sentir compasión significa reconocer el sufrimiento
del otro y pasar inmediatamente a la acción para aliviar, curar y salvar. Sentir
compasión significa dar espacio a la ternura que a menudo la sociedad actual
nos pide reprimir. «Abrirse a los demás no empobrece, sino que más bien
enriquece, porque ayuda a ser más humano: a reconocerse parte activa de un
Mes del Migrante y Refugiado 2019 4
todo más grande y a interpretar la vida como un regalo para los otros, a ver
como objetivo, no los propios intereses, sino el bien de la humani-
dad» (Discurso en la Mezquita “Heydar Aliyev” de Bakú, Azerbaiyán, 2 oc-
tubre 2016).
«Cuidado con despreciar a uno de estos pequeños, porque os digo que
sus ángeles están viendo siempre en los cielos el rostro de mi Padre celes-
tial» (Mt 18,10). No se trata sólo de migrantes: se trata de no excluir a na-
die. El mundo actual es cada día más elitista y cruel con los excluidos. Los
países en vías de desarrollo siguen agotando sus mejores recursos naturales y
humanos en beneficio de unos pocos mercados privilegiados. Las guerras
afectan sólo a algunas regiones del mundo; sin embargo, la fabricación de
armas y su venta se lleva a cabo en otras regiones, que luego no quieren
hacerse cargo de los refugiados que dichos conflictos generan. Quienes pade-
cen las consecuencias son siempre los pequeños, los pobres, los más vulnera-
bles, a quienes se les impide sentarse a la mesa y se les deja sólo las
“migajas” del banquete (cf. Lc 16,19-21). La Iglesia «en salida [...] sabe to-
mar la iniciativa sin miedo, salir al encuentro, buscar a los lejanos y llegar a
los cruces de los caminos para invitar a los excluidos» (Evangelii gaudium,
24). El desarrollo exclusivista hace que los ricos sean más ricos y los pobres
más pobres. El auténtico desarrollo es aquel que pretende incluir a todos los
hombres y mujeres del mundo, promoviendo su crecimiento integral, y pre-
ocupándose también por las generaciones futuras.
«El que quiera ser grande entre vosotros, que sea vuestro servidor; y el
que quiera ser primero, sea esclavo de todos» (Mc 10,43-44). No se trata sólo
de migrantes: se trata de poner a los últimos en primer lugar. Jesucristo nos
pide que no cedamos a la lógica del mundo, que justifica el abusar de los de-
más para lograr nuestro beneficio personal o el de nuestro grupo: ¡primero yo
y luego los demás! En cambio, el verdadero lema del cristiano es “¡primero
los últimos!”. «Un espíritu individualista es terreno fértil para que madure el
sentido de indiferencia hacia el prójimo, que lleva a tratarlo como puro objeto
de compraventa, que induce a desinteresarse de la humanidad de los demás y
termina por hacer que las personas sean pusilánimes y cínicas. ¿Acaso no son
estas las actitudes que frecuentemente asumimos frente a los pobres, los mar-
ginados o los últimos de la sociedad? ¡Y cuántos últimos hay en nuestras so-
ciedades! Entre estos, pienso sobre todo en los emigrantes, con la carga de
dificultades y sufrimientos que deben soportar cada día en la búsqueda, a ve-
ces desesperada, de un lugar donde poder vivir en paz y con digni-
dad» (Discurso ante el Cuerpo Diplomático, 11 enero 2016). En la lógica del
Evangelio, los últimos son los primeros, y nosotros tenemos que ponernos a
su servicio.
.41 No se Trata sólo de migrantes…
el llamado de los Obispos a vivir la sinodalidad y anunciando la esperanza.
Además se presentó el Novenario 2019.
Retiro: para agentes de pastoral migratoria.
Día de la Madre Latinoamericana. En el Hogar se celebró
el día de la Madre Latinoamericana. También se se llevó a
cabo el Día de la Madre Boliviana en diferentes comunidades
recordamos especialmente en Tunuyán, fue una jornada de
festejo y oración por nuestras madres.
Celebraciones y devociones de las colectividades: Los migrantes que llega-
ron hasta aquí trajeron su cultura, esfuerzo y también su fe, por eso muchos
migrantes enriquecen la fe con sus devociones y tradiciones.
Entre las más activas podemos encontrar las devociones Bolivianas, Peruanas
(Hermandades del Señor de los Milagros y Virgen de la Puerta), Venezolana,
Colombiana, Mexicana, Italiana etc.
Peregrinación anual de la Familia Migrante al Challao: Todas las devo-
ciones de los migrantes que se celebran a lo largo del año, tienen su culmen
en la gran Peregrinación al Challao. La cita es el 4to domingo de Septiembre,
donde podemos compartir la alegría de la fe.
Misiones: Respondiendo a la invitación de ser comunidades en salida desea-
mos hacernos migrantes por amor para acompañar a los migrantes por necesi-
dad. De esta forma se realizan misiones en las diversas ferias suburbanas y
rurales en las que se concentran gran números de migrantes llevándoles la
Palabra de Dios junto con los servidores voluntarios en salud, derecho etc.
En los tiempos fuertes de Navidad y Pascua se misiona además con los mi-
grantes temporarios que vienen a Mendoza para la cosecha.
20 de junio Día Mundial del Refugiado: ese día, en el Hogar del migrante,
se celebró el día del refugiado, con el lema "Compartiendo el Viaje" con
familias refugiadas.
30 de Julio Día Mundial contra la Trata de Personas: bajo el lema “Se
trata de nosotros: NO a la trata de personas” se llevo a cabo en el Hogar
del Migrante, una charla de concientización y de lucha contra el tráfico y tra-
ta de personas.
El 8 de febrero cada año, al celebrar a Santa Josefina Bakita, el Papa Fran-
cisco nos invita a realizar una Jornada de Oración por las víctimas de Trata
Mes del Migrante y Refugiado 2019 40
Compartiendo el camino para tender puentes solidarios
Deseamos compartir algunos momentos del camino que estamos realizando
desde la Pastoral Migratoria e Itinerante de Mendoza y de la cual ustedes
son parte. Desde ya muy agradecidos y están invitados a participar.
El Hogar del Migrante “P. Tarcisio Rubin”
El Hogar del Migrante es una institución de la Congregación Scalabrinai-
na al servicio integral del migrante y su familia. Se sostiene por la caridad de
quienes brindan su tiempo, capacidades y aportes solidarios. Gracias el es-
fuerzo de voluntarios el Hogar Padre Tarcisio Rubín puede ofrecer varios
servicios:
Alojamiento: un lugar donde se ofrece los servicios para satisfacer las nece-
sidades básicas: alojamiento, higiene, ropa, alimentos etc.
Acompañamiento espiritual: ofreciendo contención y ayuda.
Acompañamiento psico-social-humanitario: contención,
promoción e integración.
Asesoramiento Legal: contacto con los diversos organis-
mos, problemas legales o laborales etc..
Asesoramiento documentario: para radicación, obtención
de documentos del extranjero etc.
Talleres de Capacitación: sensibilización y concientización sobre le fenó-
meno migratorio, inserción e inculturación, capacitación en diversas áreas,
cursos técnicos etc..
Atención médica: cuidado de la salud y prevención, talleres periódicos.
Bolsa de Empleo: acompañamiento y asesoramiento en inserción laboral.
Sede de actividades religiosas y culturales: espacio abierto para las diversas
colectividades.
Área de investigación y estadísticas: estudiando y reflexionando el fenóme-
no migratorio en Mendoza
Pastoral Migratoria e Itinerante
Pastoral Migratoria:
Jornada de Pastoral Migratoria: un día de encuentro, reflexión y planifica-
ción, para proyectar todas las actividades de las comunidades migrantes bajo
el Lema “Familia Migrante con Cristo construye la Comunidad y anun-
cia la Esperanza”. Iniciamos el año poniéndonos a caminar juntos siguiendo
.5 No se Trata sólo de migrantes…
«Yo he venido para que tengan vida y la tengan abundante» (Jn 10,10).
No se trata sólo de migrantes: se trata de la persona en su totalidad, de todas
las personas. En esta afirmación de Jesús encontramos el corazón de su mi-
sión: hacer que todos reciban el don de la vida en plenitud, según la voluntad
del Padre. En cada actividad política, en cada programa, en cada acción pas-
toral, debemos poner siempre en el centro a la persona, en sus múltiples di-
mensiones, incluida la espiritual. Y esto se aplica a todas las personas, a quie-
nes debemos reconocer la igualdad fundamental. Por lo tanto, «el desarrollo
no se reduce al simple crecimiento económico. Para ser auténtico, debe ser
integral, es decir, promover a todos los hombres y a todo el hombre» (S. PA-
BLO VI, Carta enc. Populorum progressio, 14).
«Así pues, ya no sois extranjeros ni forasteros, sino conciudadanos de
los santos, y miembros de la familia de Dios» (Ef 2,19). No se trata sólo de
migrantes: se trata de construir la ciudad de Dios y del hombre. En nuestra
época, también llamada la era de las migraciones, son muchas las personas
inocentes víctimas del “gran engaño” del desarrollo tecnológico y consumista
sin límites (cf. Carta enc. Laudato si’, 34). Y así, emprenden un viaje hacia
un “paraíso” que inexorablemente traiciona sus expectativas. Su presencia, a
veces incómoda, contribuye a disipar los mitos de un progreso reservado a
unos pocos, pero construido sobre la explotación de muchos. «Se trata, enton-
ces, de que nosotros seamos los primeros en verlo y así podamos ayudar a los
otros a ver en el emigrante y en el refugiado no sólo un problema que debe
ser afrontado, sino un hermano y una hermana que deben ser acogidos, respe-
tados y amados, una ocasión que la Providencia nos ofrece para contribuir a
la construcción de una sociedad más justa, una democracia más plena, un país
más solidario, un mundo más fraterno y una comunidad cristiana más abierta,
de acuerdo con el Evangelio» (Mensaje para la Jornada Mundial del Migrante
y del Refugiado 2014).
Queridos hermanos y hermanas: La respuesta al desafío planteado por
las migraciones contemporáneas se puede resumir en cuatro verbos: acoger,
proteger, promover e integrar. Pero estos verbos no se aplican sólo a los mi-
grantes y a los refugiados. Expresan la misión de la Iglesia en relación a to-
dos los habitantes de las periferias existenciales, que deben ser acogidos, pro-
tegidos, promovidos e integrados. Si ponemos en práctica estos verbos, con-
tribuimos a edificar la ciudad de Dios y del hombre, promovemos el desarro-
llo humano integral de todas las personas y también ayudamos a la comuni-
dad mundial a acercarse a los objetivos de desarrollo sostenible que ha esta-
blecido y que, de lo contrario, serán difíciles de alcanzar.
Mes del Migrante y Refugiado 2019 6
Por lo tanto, no solamente está en juego la causa de los migrantes, no
se trata sólo de ellos, sino de todos nosotros, del presente y del futuro de la
familia humana. Los migrantes, y especialmente aquellos más vulnerables,
nos ayudan a leer los “signos de los tiempos”. A través de ellos, el Señor nos
llama a una conversión, a liberarnos de los exclusivismos, de la indiferencia y
de la cultura del descarte. A través de ellos, el Señor nos invita a reapropiar-
nos de nuestra vida cristiana en su totalidad y a contribuir, cada uno según su
propia vocación, a la construcción de un mundo que responda cada vez más
al plan de Dios.
Este es el deseo que acompaño con mi oración, invocando, por interce-
sión de la Virgen María, Nuestra Señora del Camino, abundantes bendiciones
sobre todos los migrantes y los refugiados del mundo, y sobre quienes se
hacen sus compañeros de viaje.
Vaticano, 27 de mayo de 2019
Material para profundizar el mensaje del Papa
«No se trata solo de migrantes»
Subtema 1: También se trata de nuestros miedos.
Evangelio: «Tranquilícense, soy yo; no teman” ( Mt 14, 27).
Papa Francisco: «A menudo, renunciamos al encuentro con el
otro y levantamos barreras para defendernos. Renunciar a un
encuentro no es humano. En cambio, estamos llamados a super-
ar el miedo para abrirnos al encuentro.” (Homilía en la santa
misa, Sacrofano, 15 de febrero de 2019)
Sección Migrantes y Refugiados: «No tengas miedo» no es una utopía, una
perspectiva ingenua. Acoger es posible y algo bello. En la gran mayoría de
los casos, la experiencia se traduce en que los recién llegados son acogidos, y
esto les permite contribuir positivamente al desarrollo de sus familias y al de
la población de acogida: esto es lo que sucede en muchísimas parroquias y
comunidades» (M. Czerny, "lntroduzione", en Sono io, non abbiate paura,
LEV 2018).
.39 No se Trata sólo de migrantes…
«Si hubieras vestido al desnudo, si
hubieras partido el pan con el
hambriento, si tu puerta hubiese estado
abierta a todo transeúnte...
¿de qué dinero pudieras ahora tener
pena?» SAN BASILIO, Homilía contra los ricos, PG
31, 282.
«¿Cómo podrás
recibir a
alguien de
huésped si
todos viven en
su propia
patria?» SAN AGUSTÍN,
Enarraciones
sobre los salmos,
Salmo 83, 8.
Puedes consultar más material, videos etc. en
www.cemi.org.ar
https://migrants-refugees.va/es/recursos/jornada-
mundial-del-migrante-y-del-refugiado-2019/
Mes del Migrante y Refugiado 2019 38
Por los y las Agentes de Pastoral Migratoria que en medio de sus ministerios entre-
gan sus vidas para acoger, atender, defender y servir a los migrantes en nuestra na-
ción y en el mundo entero. Oremos
Por último Señor, te pedimos por los aquí presentes para que abramos nuestros cora-
zones a ser hermanos y hermanas de los migrantes en el entorno que cada uno nos
encontramos. Oremos
Enséñanos, Señor, a ser misericordiosos, guardando el mandamiento de tu Hijo, sin
mancha ni reproche, y así alcancemos tu misericordia. Por Jesucristo, nuestro Señor.
PRESENTACIÓN DE LOS DONES
"En los tiempos difíciles que atravesamos, nosotros podremos sustentarnos
sólo quedándonos unidos y compactos, y no hay sacrificio de opiniones que
no debamos hacer para mantenernos en esta unidad.” Que estas palabras del
Beato Scalabrini, que actuó frente al flagelo migratorio, nos inspire a presen-
tar nuestros dones en favor del prójimo más necesitado y vulnerable.
COMUNIÓN
Yo he venido, dice el Señor, para que tengan vida, y la tengan en abundancia (Jn
10,10). «Así pues, ya no sois extranjeros ni forasteros, sino conciudadanos de los
santos, y miembros de la familia de Dios» (Ef 2,19). Nos acercamos a la mesa del
Señor para compartir el mismo Pan.
MEDITACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN
“Si la nota dijese «una nota no hace melodía», no habría sintonía. Si la palabra dijese
«una palabra no puede hacer una página», no habría libro. Si la piedra dijese «una
piedra no puede levantar una pared», no habría casa. Si la gota de agua dijese «una
gota de agua no puede formar un río», no habría océano. Si el grano de trigo dijese
«un grano de trigo no puede sembrar un campo», no habría cosecha. Si el hombre
dijese «un gesto de amor no puede salvar a la humanidad», nunca habría justicia, ni
paz, ni dignidad, ni felicidad sobre la tierra de los hombres. Si María dijese «una
mujer pobre y virgen no puede ser madre de Dios», no habría salvación. Como la
sinfonía necesita de cada nota, como el libro necesita de cada palabra, como la casa
necesita de cada piedra, como el océano necesita de cada gota de agua, como la cose-
cha necesita de cada grano... la humanidad entera necesita de ti, allí donde estés, úni-
co y, por tanto, irremplazable”. (Michel Quoist )
DESPEDIDA Que el Señor de la Historia, Aquel que no dice “No tengas miedo”, Aquel que nos
invita a que “Amemos a todos, incluso a nuestros enemigos”, que «Lo que está en
juego es el rostro que queremos darnos como sociedad y el valor de cada vida. El
progreso de nuestros pueblos [...] depende sobre todo de la capacidad de dejarse con-
mover por quien llama a la puerta que los últimos sean los primeros” Vayamos her-
manos , junto con el Espíritu Santo a transformar una sociedad más justa, y solidaria
para todos los hijos de Dios”
.7 No se Trata sólo de migrantes…
Acción: ¿te has acercado y compartido con algún migrante? Hazlo y verás
que saldrás enriquecido. En el Hogar del Migrante tienes muchas oportunida-
des, no las desperdicies.
Subtema 2 : Se trata de la caridad.
Evangelio: " Si ustedes aman solamente a quienes los aman, ¿qué recompen-
sa merecen? ¿No hacen lo mismo los publicanos? ” (Mt 5, 46).
Papa Francisco: «La caridad contagia, apasiona, arriesga y
compromete. Porque la caridad verdadera siempre es inme-
recida, incondicional y gratuita» (Homilía en la santa misa,
15 de febrero de 2015).
Sección Migrantes y Refugiados: «Desde un punto de vista
antropológico cristiano, de hecho, la santidad de la vida
humana desde su concepción hasta la muerte natural y la dignidad inalienable
de cada ser humano, constituyen el punto de partida y el eje central de toda
iniciativa» (OPTP, 5).
Acción: El Hogar del Migrante “P. Tarcisio Rubin” intenta ser el corazón
caritativo de la Iglesia de Mendoza para recibir a los migrantes. ¿lo conoces?
¿por qué no te acercas? ¿te animas a dar una mano?
Subtema 3 -También se trata de nuestra humanidad.
Evangelio: «Pero un samaritano que viajaba por allí, al pasar junto a él, lo
vio y se conmovió. Entonces se acercó y vendó sus heridas, cubriéndolas con
aceite y vino; después lo puso sobre su propia montura, lo condujo a un alber-
gue y se encargó de cuidarlo» ( Lc 10, 33-34).
Papa Francisco: «La "humanidad", en virtud de la cual ustedes se hacen car-
go de los sufrimientos de tantas personas, es la misma que empuja al Buen
Samaritano a arrodillarse ante el hombre herido y tendido en el suelo. Él sien-
te compasión y se hace su prójimo: sin compasión, se mantendría en la dis-
tancia, y el hombre que tropezó con los bandidos permanecería para él un
sujeto sin rostro” (Discurso a los Miembros de la Cruz Roja Italiana, 27 de
enero de 2018).
Mes del Migrante y Refugiado 2019 8
Sección Migrantes y Refugiados: «La llegada de migrantes, solicitantes de
asilo y refugiados representa una oportunidad de crecimiento tanto para las
comunidades locales como para los recién llegados» (20 Puntos Pastorales,
IV).
Acción: La asistencia a los migrantes que llegan a Mendoza se realiza a
través de voluntarios que se hacen migrantes por amor para servir a los mi-
grantes por necesidad ¿qué esperas para sumarte tú también?
Subtema 4 : También se trata de no excluir a nadie.
Evangelio: «Cuídense de despreciar a cualquiera de estos pequeños, porque
les aseguro que sus ángeles en el cielo están constantemente en presencia de
mi Padre celestial » ( Mt 18, 10).
Papa Francisco: ""¿Dónde está tu hermano?", la voz de su sangre grita hasta
mí, dice Dios. Esta no es una pregunta dirigida a otros, es una pregunta dirigi-
da a mí, a ti, a cada uno de nosotros. Esos hermanos y hermanas nuestras in-
tentaban salir de situaciones difíciles para encontrar un poco de serenidad y
de paz; buscaban un puesto mejor para ellos y para sus familias, pero han
encontrado la muerte» (Homilía en la santa misa a Lampedusa, 8 de julio de
2013).
Sección Migrantes y Refugiados: «La Iglesia ha enfatizado repetidamente la
necesidad de promover el desarrollo humano integral para los migrantes, los
solicitantes de asilo y los refugiados junto con los residentes locales» (20
Puntos Pastorales, 111).
Acción: Trata de ampliar el núcleo de tus amistades y conocidos, generando
la cultura del encuentro. En el Hogar del Migrante tendrás oportunidades que
te sorprenderán.
Subtema 5 : También se trata de poner a los últimos
en primer lugar
Evangelio: «Al contrario, el que quiera ser grande, que se haga servidor de
ustedes; y el que quiera ser el primero, que se haga servidor de todos» ( Mc
10, 43-44).
.37 No se Trata sólo de migrantes…
migrante toda su vida.
Segundo, que las dificultades que los migrantes y refugiados encuentran son signo de
algo que otras muchas personas también padecen, revelan una sociedad herida. «Por
lo tanto, no solamente está en juego la causa de los migrantes, no se trata solo de
ellos, sino de todos nosotros, del presente y del futuro de la familia humna» (Mensaje
del papa Francisco en la Jornada de 2019) Por eso, las migraciones solo se humani-
zarán si se va humanizando el conjunto de la sociedad. Sintámonos, pues, todos con-
cernidos. Pongamos toda esta vida en manos del Señor, demos gracias por las piedras
preciosas que en ella existen y pidamos fuerza para ayudar al Espíritu en su ímpetu
para hacer de este mundo algo más parecido a lo que Dios soñó al crearlo.
ACTO PENITENCIAL − Tú, que sufriste el rechazo y la exclusión: Señor, ten piedad.
− Tú, que con tus padres conociste la persecución y el exilio: Cristo, ten piedad.
− Tú, que dijiste «venid a mí los cansados y agobiados, que yo os aliviaré»: Señor,
ten piedad.
MONICIÓN A LAS LECTURAS El Señor, a través del profeta Amós, denuncia la vida de lujo de las élites del pueblo,
que buscan en ella tranquilidad y seguridad, olvidándose de la situación de fragilidad
e incertidumbre de la mayoría del pueblo. Situación que acabará en desastre.
Un anticipo del desastre que le sobreviene al rico del Evangelio, ciego y sordo a la
situación de Lázaro, sumido en la pobreza y el desamparo. El foso de indiferencia
que ha creado ante el sufrimiento de su hermano, termina volviéndose contra él. Es él
quien eligió el infierno (ausencia de Dios) en el que termina sumido, pues Dios está
en el otro lado del foso, junto a Lázaro. Por eso, Pablo le pide a su hermano y discí-
pulo Timoteo que, puesto que es un hombre de Dios, debe buscar la justicia, la pie-
dad, el amor, la paciencia y la mansedumbre.
ORACIÓN DE LOS FIELES A cada intención oremos: “Padre de los Migrantes, escúchanos Señor”
Te pedimos Señor por el Santo Padre Francisco, por los obispos, los sacerdotes, los
consagrados, los laicos para que en su misión pastoral atiendan y acompañen a la
gente en migración. Oremos.
Por la Iglesia, impulsada a ser casa y escuela de comunión para los excluidos y ex-
cluidas de la sociedad. Oremos…
Por la intención de Francisco, en la Jornada Mundial por el Migrante y Refugiado,
no se trata solo de migrantes. Oremos…
Por los gobiernos de los países expulsores para que fomenten políticas económicas
justas que eviten los éxodos de sus ciudadanos y por los países receptores para que
elaboren políticas migratorias integrales que favorezcan el desarrollo de las personas.
Por los jóvenes y sus familias que inmersos en el mundo de la migración han busca-
do tu compañía y expresado su fe en Ti, para seguir adelante en la travesía muchas
veces peligrosa en que se convierte la búsqueda de una vida mejor. Oremos
Mes del Migrante y Refugiado 2019 36
milla de esperanza de una humanidad nueva. No se trata solo de migrantes, se
trata de la esperanza.
13ma Estación María al pie de la Cruz. La Migración experiencia mater-
na que engendra una nueva familiaridad.
Virgen María, Mujer valiente, protege y acompaña a tantas mujeres maltrata-
das u olvidadas. Guía a tantas mujeres que gritan en busca de justicia. Que tu
amor sea consuelo y esperanza. No se trata solo de migrantes, se trata de la
dignidad de todos.
14ma Estación: Jesús muere en la cruz. La Migración esperanza frente el
pecado.
Dios de la Vida: acoge a las mujeres, hombres y niños migrantes que han
muerto en el camino hacia la tierra prometida. Da consuelo a sus familias y, a
nosotros, ayúdanos a promover el don de la vida. Que la cruz de tu Hijo sea
un grito de protesta contra toda muerte injusta y un símbolo de vida nueva
para el género humano. No se trata solo de migrantes, se trata de honrar y
respetar la vida.
15ma Estación Jesús resucita de entre los muertos. La migración crea un
mundo nuevo y fraterno.
Dios Todopoderoso: danos la capacidad de construir un mundo sin racismo,
sin exclusiones ni fronteras. Resucita, Jesús, en cada persona el deseo y el
compromiso de ser más justos en nuestras relaciones. Resucita en tus hijos e
hijas el amor que Tú nos has regalado, un amor que no conoce fronteras. Gu-
ía nuestros pasos hacia la comunión fraterna. No se trata solo de migrantes, se
trata de comprometernos a construir un mundo nuevo y sin fronteras.
Propuesta de subsidio para la Celebración Eucarística (Para quienes lo celebren el 29 de setiembre, para el 1ro domingo está en folleto
separado)
MONICIÓN DE ENTRADA
Se celebra hoy la Jornada Mundial del Migrante y del Refugiado en Argentina culmi-
na el mes del Migrante dado que lo hemos comenzado a celebrar el primer domingo
de setiembre. El lema propuesto por el papa Francisco para esta Jornada de 2019 es
«No se trata solo de migrantes». ¿Sobre qué quiere llamar la atención?
Primero, que una persona que emigra es mucho más que un migrante: tiene una fami-
lia, una cultura, unas convicciones religiosas o no, una experiencia laboral, etc., que
comparte con otros y que evolucionan en el tiempo. Por otro lado, una persona no es
.9 No se Trata sólo de migrantes…
Papa Francisco: «Un espíritu individualista es terreno fértil para que madure
el sentido de indiferencia hacia el prójimo, que lleva a tratarlo como puro
objeto de compraventa, que induce a desinteresarse de la humanidad de los
demás y termina por hacer que las personas sean pusilánimes y cínicas.
¿Acaso no son estas las actitudes que frecuentemente asumimos frente a los
pobres, los marginados o los últimos de la sociedad? ¡Y cuántos últimos hay
en nuestras sociedades! Entre estos, pienso sobre todo en los emigrantes, con
la carga de dificultades y sufrimientos que deben soportar cada día en la
búsqueda, a veces desesperada, de un lugar donde poder vivir en paz y con
dignidad» (Discurso al Cuerpo Diplomático, 11 de enero de 2016).
Sección Migrantes y Refugiados: «Nuestra época ha sido testigo de un incre-
mento del individualismo y el egocentrismo, actitudes que tienden a conside-
rar a los demás desde una perspectiva puramente utilitaria, atribuyéndoles un
valor que se determina según criterios de conveniencia y beneficio perso-
nal” (OPTP, 17).
Acción: En el Hogar del Migrante y en la Pastoral Migratoria los voluntarios
sirven con desinterés dando de su tiempo y talentos. Lejos de perder salen
enriquecidos. ¿Te animarías a probarlo tú también?.
Subtema 6: También se trata de toda la persona,
todas las personas.
Evangelio: “Yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en
abundancia” (Jn 10,10).
Papa Francisco: «El beato Pablo VI en su encíclica Populorum Progressio
decía que "el desarrollo [humano] no se reduce al simple crecimiento econó-
mico. Para ser auténtico, debe ser integral», es decir, promover toda la inte-
gridad de la persona, y también a todas las personas y pueblos" (Carta al
Card. Turkson, 23 de noviembre de 2017)».
Sección Migrantes y Refugiados: «La Iglesia ha subrayado repetidamente la
necesidad de un enfoque integral de la cuestión de la migración, en un pro-
fundo respeto por la dignidad y los derechos de cada persona y teniendo en
cuenta las múltiples dimensiones de cada individuo» (20 Puntos Pastorales,
11).
Mes del Migrante y Refugiado 2019 10
Acción: Asume el compromiso de dar un tiempo para honrar la vida sirvien-
do.
Subtema 7: También se trata de construir la Ciudad de Dios.
Evangelio: “Así pues ustedes ya no son extranjeros ni huéspedes, sino con-
ciudadanos del pueblo de los santos; ustedes son de la casa de Dios.” (Ef 2,
19).
Papa Francisco: «Cada ser humano es hijo de Dios. En él está impresa la
imagen de Cristo. Se trata, entonces, de que nosotros seamos los primeros en
verlo y así podamos ayudar a los otros a ver en el emigrante y en el refugiado
no solo un problema que debe ser afrontado, sino un hermano y una hermana
que deben ser acogidos, respetados y amados, una ocasión que la Providencia
nos ofrece para contribuir a la
construcción de una sociedad
más justa, una democracia
más plena, un país más solida-
rio, un mundo más fraterno y
una comunidad cristiana más
abierta, de acuerdo con el
Evangelio» (Mensaje para la
Jornada Mundial del Migrante
y del Refugiado 2014).
Sección Migrantes y Refugia-
dos: «El encuentro de culturas
diferentes es una fuente de
enriquecimiento mutuo, ya
que la inclusión y la participa-
ción contribuyen al desarrollo
de la sociedad» (20 Puntos
Pastorales, IV).
Acción: Te esperamos en el
Hogar para que te sumes en
esta hermosa aventura que es
construir un mundo más fra-
terno, sin fronteras materiales,
afectivas ni virtuales.
LEÓN MAGNO, Sermones,
Sermón XVI, I
«Existen muchos que no poseen
ninguna parcela ni en los campos,
ni en las viñas, ni en los olivares,
cuya miseria debemos remediar
con la abundancia de lo que el
Señor nos dio para que así
bendigan ellos mismos con
nosotros a Dios por la fecundidad
de las tierras .), las cuales fueron
hechas comunes también a los
pobres y a los inmigrantes. Feliz
aquel granero, y dignísimo de la
multiplicación de todos los frutos,
del cual sacian su hambre los
necesitados y los inválidos, del
cual se alivia la necesidad del
extranjero..
.35 No se Trata sólo de migrantes…
Padre, envíanos el Espíritu Santo que Jesús nos ha prometido, Él nos guiará
hacia la unidad. Que nos enseñe todo lo que Jesús nos ha enseñado, que nos
dé la memoria de todo lo que Jesús ha dicho. Jesús, Señor, Tú has pedido pa-
ra todos nosotros la gracia de la unidad, la historia nos ha dividido, las fronte-
ras nos han separado, Jesús, ayúdanos a ir por el camino de la unidad reconci-
liada, Señor, Tú siempre has hecho todo lo que has prometido, danos la uni-
dad del amor. No se trata solo de migrantes, se trata de construir la ciudad de
Dios y de los hombres.
9na Estación: El cirineo ayuda a Jesús a llevar la cruz: La Migración
borra fronteras
¡Jesús, sé que necesitas de mis manos para ayudar al prójimo! ¡Que necesitas
de mis hombros para cargar con el peso de su sufrimiento y de su dolor!
¡Necesitas de mis pies para llevarlo hacia Ti! ¡Necesitas que abra mi corazón
para que lo acoja con amor! ¡Quiero ser tu Cireneo, ese Cireneo decidido,
sincero, auténtico y valiente de los otros Cristos perdidos en el camino de la
vida y cuyas vidas carecen de sentido! ¡Señor, como Tu, quiero ser un Cire-
neo de valores objetivos, absolutos, que asuma libre, valiente y consciente-
mente la necesidad de llevar la Cruz!. No se trata solo de migrantes, se trata
de comprometerse en la solidaridad.
10ma Estación: Jesús cae al suelo: La Migración nos invita a la miseri-
cordia
¡Envía tu Espíritu, Señor, para que seamos compasivos y misericordiosos,
como el Padre es misericordioso con nosotros! ¡Señor, queremos serte fiel, no
solo tener la experiencia del perdón sino convertirnos en instrumentos tuyos,
ser misioneros de tu misericordia! ¡Que tu ternura permanente, Señor, sea
también un sello que yo lleve a los demás!. No se trata solo de migrantes, se
trata de compasión.
11ma Jesús es despojado de sus vestiduras: la Migración nos despoja de
todo.
Dios Compasivo: Muchos migrantes han sido despojados en el camino. In-
funde tu Espíritu a los gobernantes para que rijan con justicia, luchando por
el bienestar de las personas más débiles. No se trata solo de migrantes, se tra-
ta de nuestra misma carne.
12ma Estación: Jesús es clavado en la cruz. La Migración clamor del pe-
cado.
La migración fruto del pecado egoísta y soberbio del hombre es también se-
Mes del Migrante y Refugiado 2019 34
4ta Estación: Jesús es traicionado: El engaño nos hace esclavos de la mi-
gración
Danos misericordia y fortaleza para ser instrumentos visibles de tu amor e
ilumina nuestro hacer, para que podamos cortar las cadenas que esclavizan a
millones de personas, especialmente por la trata y trafico de personas, y les
abramos caminos de esperanza. Que en esta tarea sigamos a Jesús que vino a
dar la libertad a los oprimidos y seamos acompañados por su madre, María
madre de los migrantes. No se trata solo de migrantes, se trata de nuestra li-
bertad.
5ta Estación: Jesús experimenta la Soledad. La Migración genera en-
cuentro
Concédenos un corazón abierto y fraterno, que ante tantos necesitados de es-
cucha y reconciliación sea capaz de donarse. Haznos capaces de acoger la
diferencia como don y riqueza de tu presencia creadora. Queremos llevar tu
mensaje de justicia y paz como Buena Noticia a este mundo que soñamos sin
fronteras ni divisiones. No se trata solo de migrantes, se trata de crear la cul-
tura del encuentro.
6ta Estación: Jesús es arrestado: La Migración nos hace irregulares
Vengo a ti Señor con sinceridad, todo lo que he sufrido y he luchado, tú, lo
sabes. Cruce a este país con el sueño de recibir tu bendición y de afianzarme
en este suelo. Tu conoces la maldad humana y las injusticias que brotan de
ella, pero sabemos que miras como somos perseguidos, discriminados, acusa-
dos injustamente. Toca el corazón del juez humano, mueve tu poder ante las
autoridades. Que por tu voluntad soberana, la decisión de la ley me sea favo-
rable, y las fronteras de la discriminación se abran. No se trata solo de mi-
grantes, se trata de reconocernos hermanos e iguales derechos.
7ma Estación: Jesús es condenado a muerte: La Migración nos enfrenta
a la Muerte
Querido Niños Jesús que conociste la amargura de la Migración, te pedimos
por los innumerables niños migrantes, refugiados y desterrados que tanto se
parecen a ti, que en todas partes sean bien recibidos, que puedan encontrarse
con su familia, y que encuentren en nosotros un hermano que los ame, libra-
los de todo peligro de alma y cuerpo. No se trata solo de migrantes, se trata
de proteger al más débil.
8va Estación: Jesús coronado de Espinas: La Migración nos enfrenta a la
violencia
.11 No se Trata sólo de migrantes…
Subsidios Catequísticos
1. Catequesis para niños de Nivel Inicial (3-5 años)
“Se trata de ser amigos”
Objetivo:
Estimular el aprecio por otro, con las diferencias de costumbres y realidades.
Crecer con la conciencia que el mundo es un buen lugar para todos.
Desarrollo del tema:
Dinámica: se presenta un planisferio lo
más grande posible, donde van a sobre-
salir países que en lo posible no sean
tan conocidos, o se puede variar entre
conocidos y algunos no tantos.
Se comenta que vamos a salir de viaje,
y tenemos que elegir a que países ire-
mos a visitar.
Cada niño comenta qué piensa encon-
trar en ese país, como se lo imagina, y a
que cree que juegan los niños de ese
lugar.
Luego se les pregunta: ¿cómo les gus-
taría que lo recibieran en ese país?
¿Qué pasa si en ese país no hablan su mismo idioma?
Se escriben las respuestas en un afiche.
Luego se levantan las tarjetas de cada país que visitamos y compartimos tres
características de cada uno (escritas y averiguadas previamente), idioma que
se habla, comida típica y juego favorito.
Hablemos de igualdad:
Comparamos una foto de un niño “migrante” con cada uno de los niños. Y
preguntamos ¿Qué tenemos de diferente?¿qué cosas tenemos de distinto? Ver
que no hay nada de diferente o distinto que nos haga diferentes.
Mes del Migrante y Refugiado 2019 12
Al llegar a un nuevo país todos tenemos los mismos derechos, por el solo
hecho de ser personas: que tienen derecho a comer, jugar, ir a la escuela, estar
con su familia, tener una vivienda digna.
Es muy importante respetar a los demás por ser como nosotros, niños con
ganas de jugar, etc.
Les comentamos a los niños que en esta Jornada Mundial por el Migrante en
todo el mundo se está rezando por los migrantes, para que todos los niños y
niñas, descubran que pueden ser buenos amigos.
El papa Francisco, nos vuelve a recordar las Palabras de Jesús, que todos so-
mos hermanos, que no hay diferencias entre nosotros, que aunque tengamos
que cambiar de país, siempre hay algo bueno por descubrir o que si tengo que
dejar mi país no debo olvidar mi idioma o mis costumbres.
Mural:
En dos afiches dibujamos niños con distintas vestimentas que tal vez hemos
visto en las tarjetas de los países visitados en el mapa. Y sería divertido cono-
cer los saludos de cada país, porque el saludos siempre nos hacen sentir bien-
venidos. , Y los escribimos en gigante, entre todos los pintamos, lo pegamos
en un lugar visible. Con la frase, “se trata de ser amigos”.
«De ninguna manera se debe aprobar a los que expulsan a los
inmigrantes de la ciudad en tiempos de hambre, cuando los deberían
ayudar más. Les separan de la relación con el Padre común, les
niegan los frutos dados para todos, les separan de la comunidad de
vida ya iniciada: no quieren repartir con los que tienen derechos
comunes los recursos en tiempos de necesidad» SAN AMBROSIO, Sobre los deberes de los ministros, III, VII, 45
.33 No se Trata sólo de migrantes…
Madre de los que viven en soledad. Madre de los que viven sin esperanza.
Madre de los discapacitados. Reina de los que trabajan por la paz.
Reina de los que luchan por la justicia. Reina de los que ayudan a su prójimo.
Reina de los misericordiosos. Reina de los que defienden la vida.
Reina de los que ayudan a los migrantes.
Reina de los fieles en su matrimonio.
Reina de todos los santos. Reina del cielo y de la tierra.
Estrella de la Nueva Evangelización. Aurora de un Mundo Nuevo.
Madre de la unidad en la Iglesia.
Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo. Óyenos, Señor.
Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo. Escúchanos, Señor.
Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo. Ten piedad y misericordia
de nosotros.
Via Crucis del Migrante
1ra Estación: Jesús nace en Belén. El amor lo llevó a Migrar
Jesús Migrante por Amor ven y camina con nosotros migrantes por necesi-
dad. Son muchos los caminos que debemos andar, y en ellos a veces nos asal-
tan peligros o nos desesperamos. Camina con nosotros y se nuestro guía. No
se trata solo de migrantes, se trata de caridad..
2da Estación: La Sagrada Familia huye a Egipto: La persecución nos
condena a Migrar
Padre del cielo, nadie es extranjero para ti y nadie está nunca lejos de tu cari-
ño. En tu bondad, cuida de las familias que son perseguidas, y a veces hasta
desmembradas a causa del odio. Que nunca pierdan la esperanza ni la fe y
puedan sentir la fuerza de tu presencia en medio del dolor. No se trata solo de
migrantes, se trata de proteger y cobijar.
3ra Estación: Jesús migrante vive en una aldea Pobre: Cuidar la vida
nos hace migrantes
Acuérdate, Señor, bendice nuestros hijos que crezcan con la certeza de un
futuro próspero y feliz, fortalece a tanto hombres y mujeres que aún en el
miedo y la incertidumbre lo dan todo para que sus hijos vivan y tengan un
mejor futuro, que sean hombres y mujeres firmes en la fe. No se trata solo de
migrantes, se trata de nuestros sueños.
Mes del Migrante y Refugiado 2019 32
Oramos por la gracia de la caridad, para ofrecerles apoyo y el consuelo. No
se trata solo de migrantes se trata de caridad.
3er misterio: Hoy experimentamos la diversidad de la lengua y la cultura en
nuestra tierra. Oramos por la gracia de la verdadera comunión: la apreciación
de la riqueza y la belleza que cada tradición trae a la mesa de Dios. No se
trata solo de migrantes se trata de nuestra humanidad, de toda y de todas las
personas.
4to Misterio: Nosotros somos los que debemos buscar la gracia de cambiar
nuestros corazones y nuestra sociedad. Nosotros somos los que debemos cre-
ar la comunidad de acogida aquí en la tierra. Oramos por la gracia de la con-
versión. No se trata solo de migrantes se trata de construir la ciudad de Dios.
5to misterio: Muchos miles de refugiados hoy en día son “menores no acom-
pañados” niños sin padres para buscar y recuperarlos. Oramos por la gracia
de encontrar hogares amorosos y familiares para ellos, como lo haríamos por
el mismo Jesús. No se trata solo de migrantes se trata de poner a los últimos
en primer lugar y de no excluir a nadie.
LETANIAS
Señor, ten piedad de nosotros. Cristo, ten piedad de nosotros.
Señor, ten piedad de nosotros. Cristo, óyenos, Cristo, escúchanos.
Dios Padre celestial que eres Dios. Dios Hijo, Redentor del mundo.
Dios Espíritu Santo. Trinidad Santa que eres un solo Dios,
Santa María. Santa Madre de Dios.
Señora que acogiste al Espíritu Santo. Señora de todos los caminos.
Señora de todas las razas. Señora de todos los idiomas,
Consuelo de todas las familias. Esperanza de todos los países.
Reina de los continentes. Virgen servidora y fiel.
Virgen humilde y pobre como nosotros. Santuario del que es la Vida.
Refugio en la salida y en el regreso. Señora de los migrantes.
Madre de los caminantes y peregrinos. Madre de los discriminados.
Madre de los perseguidos. Madre de los refugiados y deportados.
Madre de los extranjeros. Madre de los indígenas.
Madre de los indocumentados. Madre de los niños abandonados.
Madre de los esclavizados. Madre de los encadenados a los vicios.
Madre de los que no tienen casa. Madre de los enfermos y dolientes.
.13 No se Trata sólo de migrantes…
2. Catequesis de niños (8-13 años) Objetivos
Informar y formar sobre el tema de migrantes y refugiados, miles de niños.
Despertar actitudes cristianas ante el migrante.
Contenido
De los siete aspectos que propone el Papa Francisco en su Mensaje tomare-
mos el segundo, quinto y séptimo.
Desarrollo
Primer momento: EXPERIENCIA DE VIDA Y tú, ¿qué sabes?
El objetivo es descubrir qué saben los niños sobre el tema de los migrantes,
emigrantes, refugiados, y qué mensajes, sobre este tema, escuchan en casa o
en sus ámbitos de educativos, etc.
Para conseguir este objetivo proponemos preparar una ruleta de preguntas (a
también otras formas de plantear las preguntas). La dinámica consiste en que
se reparten los niños en varios grupos, se pone la ruleta a funcionar y se para
en un determinado momento, y se les hace la pregunta correspondiente. Tie-
nen un tiempo limitado para responder. Si aciertan ganan un punto, si no sa-
ben la respuesta pueden decir "paso pregunta", y el grupo o el compañero
siguiente dispone de algo menos de tiempo para responder o para "pasar" la
pregunta al siguiente.
Preguntas para la ruleta:
1. ¿Quién es un inmigrante?
2. ¿Quién es un refugiado?
3. ¿Cuál es el motivo principal del desplazamiento involuntario de personas?
4. ¿Qué es un campo de refugiados?
5. ¿Cuántos países están en guerra actualmente?
6. ¿Por qué ocurren las guerras?
7. ¿Es normal, si en tu país hay guerra, buscar otro lugar donde vivir?
8. ¿Qué diferencia hay, en dignidad, entre una persona nacida en el primer
mundo con otra nacida en el tercer mundo?
9. ¿Crees que un campo de refugiados tienen los niños un ambiente y un es-
pacio que les permite estudiar y aprender?
10.¿Hay en el mundo lugares con muros para impedir que personas que
huyen de sus países lleguen a entrar? ¿Dónde?
11. ¿Qué tarea hace el Hogar del Migrante “P. Tarcisio Rubin”?
Mes del Migrante y Refugiado 2019 14
12. ¿ De qué país son la mayoría de los son los migrantes que están llegando
al Hogar del Migrante hoy?
Segundo momento: PROFUNDIZANDO
Les explicamos a los niños que el papa Francisco, con motivo de la Jornada
Mundial del Migrante y del Refugiado, es decir, una Jornada a nivel de todo
el mundo que la Iglesia propone para que todos nos hagamos más conscientes
de la situación que sufren miles de hermanos nuestros, nos ha dirigido un
Mensaje del que vamos a sacar tres puntos principales.
Podemos ir escribiéndolos en la pizarra o en un papel continuo.
Nos dice el papa (se lo explicaríamos a los niños con palabras que ellos pu-
diesen entender):
1. No se trata solo de migrantes: se trata de la caridad
Podemos pensar que este es un problema exclusivo de estas personas, pero
que a nosotros no nos afecta y nos mantenemos al margen.
Jesús nos dice en el evangelio: «Porque, si aman a los que los aman, ¿qué
premio tienen?, ¿no hacen lo mismo los publicanos?» ( Mt 5, 46).
El papa comenta: «la mayor caridad es la que se ejerce con quienes no pue-
den corresponder y tal vez ni siquiera dar gracias». «La caridad contagia,
apasiona, arriesga y compromete. Porque la caridad verdadera siempre es
inmerecida, incondicional y gratuita».
Nuestros hermanos migrantes y refugiados necesitan que los amemos de ver-
dad, sin esperar que nos den algo a cambio de que nosotros les ayudemos a
recuperar la dignidad perdida.
Para reflejar esta primera llamada del papa podemos hacer un corazón de pa-
pel a gran tamaño con el fin de que ambiente nuestra sala de catequesis. Otra
posibilidad es hacerlo en pequeño como colgante distintivo de los niños dis-
puestos a colaborar con Jesús en construir su Reino.
2. No se trata solo de migrantes: se trata de poner a los últimos en primer
lugar
Nos dice Jesús: «El que quiera ser grande entre ustedes, que sea el servidor
de ustedes; y el que quiera ser el primero, sea esclavo de todos» ( Mc 10, 43-
44).
El papa nos comenta: Jesucristo nos pide que no cedamos a la lógica del
mundo, que justifica el abusar de los demás para lograr beneficios personales
o el de nuestro grupo: ¡primero yo y luego los demás! En cambio, el verdade-
ro lema del cristiano es «¡Primero los últimos!».
.31 No se Trata sólo de migrantes…
Pidamos a nuestra Madre que nos ayude a ser buenos hermanos, buenos
hijos…
Oh María, Estrella del Mar, una vez más recurrimos a ti, para encontrar refu-
gio y serenidad, para implorar amparo y socorro. Madre de Dios y Madre
nuestra, dirige tu dulcísima mirada a todos los que cada día afrontan los peli-
gros del mar para garantizar a sus familias el sustento necesario para la vida,
para tutelar el respeto de la creación, para servir a la paz entre los pueblos.
Protectora de los migrantes e itinerantes, ayuda con atención materna a los
hombres, mujeres y niños obligados a huir de sus tierras en busca de futuro y
de esperanza.
Que el encuentro con nosotros y nuestros pueblos no se transforme en fuente
de nuevas y más graves esclavitudes y humillaciones.
Madre de Misericordia, implora perdón para nosotros, que, cegados por el
egoísmo, ensimismados en nuestros intereses y prisioneros de nuestros temo-
res, estamos distraídos ante las Necesidades y sufrimientos de los hermanos.
Refugio de los pecadores, obtén la conversión del corazón de los que generan
guerras, odio y pobreza, explotan a los hermanos y sus fragilidades, hacen de
la vida humana indigno comercio.
Modelo de caridad, bendice a los hombres y mujeres de buena voluntad, que
acogen y sirven a los que llegan a esta tierra: que el amor recibido y donado
sea semilla de nuevos lazos fraternales
y aurora de un mundo de paz. Así sea.
Rosario del Migrante
Antes o después de anunciar cada misterio correspondiente al día, se invita a
rezar con estas intenciones.
1er misterio: Para los migrantes y refugiados, el cambio puede requerir dejar
atrás familia, amigos y el hogar. Cuando hacemos espacio en nuestra vida
para dar la bienvenida a los recién llegados, cambiamos también nosotros.
Oramos por la gracia del amor, que echa fuera el temor. No se trata solo de
migrantes se trata de nuestros miedos.
2do Misterio: Aún hoy en día hay migrantes y refugiados que se ven obliga-
dos a abandonar sus hogares por la pobreza, la guerra, desastre, o la opresión.
Mes del Migrante y Refugiado 2019 30
Guía: Dios de la vida, compañero de los que migran por causas económicas
políticas y sociales y los desplazados, te alabamos y adoramos porque te co-
nocemos como el que oye el clamor de los que sufren, caminas con los pere-
grinos y entiendes su padecer.
Todos: Escucha y atiende nuestros ruegos por todos los que lejos de sus fa-
milias, amigos y cultura, se sienten solos, sufren privaciones y viven angus-
tiados por su situación. Consuela y alivia su pesar.
Guía: Pensamos en especial en los indocumentados, viviendo escondidos y
con temor, privados de libertad y muchas veces oprimidos por la explotación.
Todos: Dales valor y coraje para buscar ayuda y encontrarla. Haz justicia
para ellos, te lo pedimos Señor.
Guía: Oh, Dios, creador de vínculos y sanador de lazos que se quiebran al
decir migrar y que estás también en los lazos nuevos que se crean en la nueva
comunidad.
Todos: Guía nuestras vidas para que centrados en ti, lleguemos a ser comuni-
dades más solidarias y podamos enfrentar juntos las realidades que nos tocan
vivir buscando el bien común.
Guía: Es en el espíritu de amor y paz, entre hermanos y hermanas, que nos
hemos unido ante Ti, oh, Altísimo, Dador de toda buena dádiva, Sustento de
nuestra paz. Ayúdanos a reconocer y aceptar nuestras diferencias para hacer
de esta gran casa en que nos pusiste a vivir un mundo más fraterno.
Todos: Alienta nuestros corazones hoy, con la esperanza de un mundo más
justo y solidario. Y envíanos como portadores de tu amor y paz. ¡Oh, Dios!
Escucha nuestra oración y concede a todo el mundo tu eterna paz.
SE TRATA DE CREAR PUENTES:
Como gesto final se invita a los participantes a colocar en unas fotocopias,
con un puente, a un compromiso con los Migrantes, pensando con esta lógica,
“no se trata de Migrantes se trata de ser hermanos”.
Desde allí pensar que puente quiero construir para llegar a un mundo sin
fronteras, por ejemplo quiero construir puentes de respeto- amor-solidaridad-
acogida, Etc.
Cada participante de la vigilia pasa a colocar su puente al lado de las noticias
que pegamos con anterioridad. Y al final se coloca un puente tamaño afiche
“no se trata de Migrantes se trata de Humanidad”.
Oración final: con la conciencia que vivimos en un mundo donde estamos
llamados a ser hermanos, recemos juntos la oración a nuestro Padre del cielo:
padre nuestro…
.15 No se Trata sólo de migrantes…
Esta es la herida del individualismo que todos llevamos dentro; desde bien
pequeños aprendemos la palabra "mío", y nos cuesta compartir. Esta herida
unos la cuidan con el remedio de la entrega y el servicio a los demás, y así va
sanando. Otros hacen crecer la herida contemplándose más y más a sí mis-
mos, buscando siempre destacar, quedar por encima de los demás, etc.
Para reflejar la segunda llamada del papa colocamos dentro del corazón una
palangana con una toalla, símbolo de lo que hizo Jesús con sus discípulos
antes de la última Cena.
3. No se trata solo de migrantes: se trata de construir la ciudad de Dios y
del hombre
Todos, cristianos deberíamos dedicar tiempo, esfuerzo y recursos en hacernos
sensibles al tema de los refugiados y migrantes.
Les dice san Pablo a los Efesios: «Así pues, ya no son extranjeros ni foraste-
ros, sino conciudadanos del pueblo de los santos, y miembros de la familia de
Dios».
El papa nos comenta: «Cada ser humano es hijo de Dios. En él está impresa
la imagen de Cristo. Se trata, entonces, de que nosotros seamos los primeros
en verlo y así podamos ayudar a los otros a ver en el emigrante y en el refu-
giado no solo como un problema que debemos afrontar, sino un hermano y
una hermana que deben ser acogidos, respetados y amados, una ocasión que
la Providencia nos ofrece para contribuir a la construcción de una sociedad
más justa, una democracia más plena, un país más solidario, un mundo más
fraterno y una comunidad cristiana más abierta, de acuerdo con el Evange-
lio». Jesús vino a hacer presente el reino de Dios. Sus palabras, sus gestos, su
estilo de vida ... todo en Él hablaba de algo nuevo movido por el amor. Él se
quedó siempre con nosotros y nos entregó su mismo Espíritu para que conti-
nuásemos haciendo presente su Reino. Nuestra sociedad ha avanzado mucho,
en muchos aspectos se ha construido el reino de Dios, se ha mejorado en
higiene, se evitan así enfermedades, se han descubierto muchos medicamen-
tos, se han mejorado las condiciones de vida, etc. Pero aún hay asignaturas
pendientes: ¿por qué existen las guerras?, ¿por qué hay países que fabrican
armas?, ¿por qué parece que hay personas de primera categoría y personas de
segunda o tercera?, ¿por qué no hay un reparto más justo de los bienes del
planeta que Dios nos ha regalado? Y yo, ¿qué estoy dispuesto a hacer en con-
creto para colaborar en la construcción de la Casa de Dios para todos?
Para reflejar la tercera llamada del papa proponemos entregar a cada niño
unas tiras de papel donde puedan escribir sus compromisos y engancharlas
del corazón; el corazón que ama de verdad y busca servir como Jesús va de-
jando rastro.
Mes del Migrante y Refugiado 2019 16
Hemos de animar a los niños a no pensar que son demasiado pequeños para
cambiar el mundo. Toda acción, por pequeña que sea, es importante, y Dios
quiere contar contigo; tú ponlo en sus manos, Él hará el milagro.
Tercer momento: ORANDO
Antes de terminar la catequesis haremos un rato de oración, para poner delan-
te del Señor la realidad de estas personas y lo que suscita en nuestro corazón
saber que miles de personas han de huir de sus países, que muchos niños
están sufriendo el estar lejos de sus casas, algunos de sus familias, otros han
perdido a sus padres, no pueden ir al colegio, no pueden jugar, etc.
Después de una breve introducción invitamos a hacer silencio interior, pedi-
mos al Espíritu Santo que nos abra los oídos del corazón para escuchar a
Jesús y para escuchar a nuestros hermanos que sufren y desean que les ayude-
mos. Jesús nos dice: «Yo he venido para que tengan vida y la tengan abun-
dante» (Jn 10, 10). Vamos repitiendo estas palabras como eco en el corazón:
3. Catequesis jóvenes y adultos
NO SE TRATA SOLO DE MIGRANTES
Primer Momento: El 4 de Setiembre, se celebra en toda el país el Día del Migrante. Nuestra Ar-
gentina se formó por gran parte por migrantes, en cada familia hay alguien
que ha tenido o tiene un integrante que no es argentino.
Pero este fenómeno de la movilidad humana ha ido creciendo o ha tenido más
repercusión en los últimos tiempos, ya sea porque los medios de comunica-
ción nos muestran el drama que sucede en otras partes o porque también
nuestro Papa Francisco, quien emigró de su país para pastorear la comunidad
católica, se ha hecho portavoz de aquellos que han vivido o sufrido la partida
forzada de su hogar.
Te invito a que para adentrarnos a este tema primeramente comiences a cono-
cer un poco más de lo que actualmente sucede con la migración.
Para ello, busca información en diarios, revistas o en forma on line
un poco de historia sobre la migración en nuestro país. Incluso lo que
sucedió en la Argentina alrededor del año 2000. Si podés cotejarlo con
personas que vivieron de cerca esa situación y anota las cosas o situacio-
nes que te llamaron la atención.
Luego:
Realiza lo mismo investigando lo que le pasó a Perú y Bolivia en al
decáda de los 90 y actualmente lo que sucede en Venezuela.
.29 No se Trata sólo de migrantes…
na Nueva a los pobre, a anunciar a los Cautivos su libertad y a los ciegos que pronto
van a ver. A despedir libres a los oprimidos. Y a proclamar el año de la gracia del
Señor.
Juan 4, 19-21.
El que dice, "Yo amo a Dios", y odia a su hermano, Es un mentiroso. ¿Cómo puede
amar a Dios, a quien no ve, si no ama a su hermano, a quien ve? El mismo nos or-
denó: El que ame a Dios, ame también a su hermano.
Marcos 12, 30-31
El primer mandamiento es: Al Señor tu Dios amarás con todo tu corazón, con toda tu
alma, con toda tu inteligencia y con todas tus fuerzas. El segundo mandamiento es:
Amarás a tu prójimo como a ti mismo. No hay ningún mandamiento más importante
que éstos.
No te olvides de leer también: Gálatas 3, 28. Parábola del juicio final (Mt25,
31-46)
ORACIÓN UNIVERSAL POR LOS QUE SE DESPLAZAN A OTRO
PAÍS PARA VIVIR DIGNAMENTE
Con la palabra de Dios en el corazón elevemos nuestra súplicas…
En cada suplica se enciende una vela delante en el altar
Guía: Oh, Dios, que creaste a todos los pueblos a tu imagen, te damos gra-
cias por la maravillosa diversidad de razas y culturas en este mundo.
Todos: Enriquece nuestras vidas con crecientes lazos de fraternidad, y mués-
tranos tu presencia en aquellos que más difieren de nosotros, hasta que nues-
tro conocimiento de tu amor sea hecho perfecto en nuestro amor hacia todos
tus hijas e hijos.
Guía: Te pedimos por los gobiernos de todo el mundo y sus políticas inmi-
gratorias, para que sean conscientes de las necesidades y derechos de los que
inmigran.
Todos: Anímalos en la búsqueda de facilitar la inserción de los inmigrantes y
su reconocimiento en el país donde se establecen. Infunde en ellos el compro-
miso de crear puentes y no barreras.
Guía: Oramos por el trabajo de todos los organismos que se ofrecen en el
servicio a favor de la causa de los inmigrantes.
Todos: Para que tengan los recursos y la visión necesaria para llevar a cabo
su misión.
Mes del Migrante y Refugiado 2019 28
Y el Señor dijo a Abram: Vete de tu tierra, de entre tus parientes y de la casa de tu
padre, a la tierra que yo te mostraré. Haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y
engrandeceré tu nombre, y serás bendición. Bendeciré a los que te bendigan, y al que
te maldiga, maldeciré. Y en ti serán benditas todas las familias de la tierra. Entonces
Abram se fue tal como el Señor le había dicho; y Lot fue con él. Y Abram tenía se-
tenta y cinco años cuando partió de Harán. Y tomó Abram a Sarai su mujer, y a Lot
su sobrino, y todas las posesiones que ellos habían acumulado, y las personas que
habían adquirido en Harán, y salieron para ir a la tierra de Canaán; y a la tierra de
Canaán llegaron. Y atravesó Abram el país hasta el lugar de Siquem, hasta la encina
de More. Y el cananeo estaba entonces en la tierra. Y el Señor se apareció a Abram, y
le dijo: A tu descendencia daré esta tierra. Entonces él edificó allí un altar al Señor
que se le había aparecido. De allí se trasladó hacia el monte al oriente de Betel, y
plantó su tienda, teniendo a Betel al occidente y Hai al oriente; y edificó allí un altar
al Señor, e invocó el nombre del Señor.
Éxodo 23, 9
No opriman a los extranjeros, pues ustedes ya saben lo que es ser extranjero. Lo fue-
ron ustedes en la tierra de Egipto.
Levítico 19, 32-34
Cuando un forastero viva junto a ti, en tu tierra, no lo molestes. Al forastero que viva
con ustedes lo mirarán como a uno de ustedes y lo amarás como a ti mismo, pues
ustedes también fueron forasteros en Egipto, Yo soy Yahvé, tu Dios.
Tobías 4, 7-8
Con tus bienes haz limosna en beneficio de todos los que practican la justicia y el
bien, y no vuelvas la cara al pobre, para que el Señor no aparte su rostro de ti.
Proverbios 31, 8-9
Abre tu boca a favor del que es mudo, y en defensa de todos los pasajeros. Abre tu
boca, decide lo que es justo, y haz justicia al desvalido y al pobre.
Otras citas que debes tener en cuenta: Eclesiástico 4, 8-9. Isaías 1O, 1-2.
Isaías 61, 1-2. Jeremías 22, 3-4 Zacarías 7, 8-11.Ez 47, 21-22.
Nuevo Testamento
Mateo 2, 14
Se levantó todavía de noche, tomó al niño y a su madre y partió hacia Egipto, donde
residió hasta la muerte de Herodes.
Lucas 4, 18-19
El Espíritu del Señor está sobre mí, por el que me consagró. Me envió a traer la Bue-
.17 No se Trata sólo de migrantes…
Realiza un cuadro comparativo entre estas 3 situaciones y escribí en
él las similitudes y diferencias e incluso los sentimientos que te surgie-
ron.
Ahora:
¿Cómo argentino o de otra nacionalidad qué medidas te gustan o no
que realiza Argentina sobre las personas en situación de Migración?
Segundo Momento: Si alguien te preguntara por los verbos acoger, proteger, promover e integrar
¿Qué es lo que dirías?. Sino lo conoces o no los tenés claro, busca sus signifi-
cados y investigas en el Mensaje para los Migrantes de 2018 del Papa Fran-
cisco.
Realiza de cada uno un afiche con palabras o imágenes.
Tercer Momento: Observa el siguiente video que se muestra en el siguiente link:
https://www.youtube.com/watch?v=1uG_7SiLMAs
¿Qué sentimientos te surgen? ¿Crees que tienen culpa por lo que les
tocó vivir? ¿Podrán haber tenido otra salida?
¿Qué hubieras hecho vos en su situación? ¿Qué te gustaría que te
sucediera si vivieras una situación así?
¿Conoces lugares que ayuden a las personas en situación de migra-
ción? ¿Te gustaría visitar algún lugar donde se lleven acabo estos verbos
en la práctica?
¿Conoces el Hogar del Migrante “P. Tarcisio Rubin” de la Congrega-
ción Scalabriniana de Mendoza? Si la conoces, ¿Cuáles son las acciones
y servicios que se ofrecen? Y sino busca información.
Cuarto Momento: Migrantes y Refugiados Seguro habrás escuchado mucho las palabras migrante y refugiado, en gene-
ral si bien las personas suelen utilizar estos términos indistintamente, hay di-
ferencias fundamentales entre ellas. Según la ONU:
Refugiado Los refugiados son personas que se encuentran fuera de su país de origen por
temor a la persecución, al conflicto, la violencia generalizada, u otras circuns-
tancias que hayan perturbado gravemente el orden público y, en consecuen-
cia, requieren protección internacional. La definición de refugiado se puede
encontrar en la Convención de 1951 y en los instrumentos regionales relati-
vos a los refugiados, así como en el Estatuto del ACNUR. (Alto Comisionado
de las Naciones Unidas para los Refugiados)
Mes del Migrante y Refugiado 2019 18
Migrante Aun cuando no existe una definición jurídicamente convenida, las Naciones
Unidas definen el migrante como «alguien que ha residido en un país extran-
jero durante más de un año independientemente de las causas de su traslado,
voluntario o involuntario, o de los medios utilizados, legales u otros». Ahora
bien, el uso común incluye ciertos tipos de migrantes a más corto plazo, co-
mo los trabajadores agrícolas de temporada que se desplazan por períodos
breves para trabajar en la siembra o la recolección de productos agrícolas.
(Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas)
Escribe las similitudes y diferencias que viven las personas migrantes y refu-
giadas.
Quinto momento: Mensaje del papa El Santo Padre este año nos volvió a interpelar ante esta situación y esta vez
nos hace reflexionar que no se trata solo de migrantes o refugiados. Te invito
a que veas lo siguientes videos relacionados a este mensaje y a los siguientes
extractos obtenidos del mensaje del Papa destinada a la Jornada Mundial del
Migrante y Refugiado a celebrarse el 1ro y el 29 de setiembre de 2019.
No se trata sólo de migrantes, también se trata de nuestros miedos. https://www.youtube.com/watch?v=FGSJ1NTQcTc
No se trata sólo de migrantes: se trata de la caridad. https://www.youtube.com/watch?v=ZSCdkodsSiU
No se trata sólo de migrantes: se trata de nuestra humanidad. https://www.youtube.com/watch?v=RCooGePuKEQ
No se trata sólo de migrantes: se trata de no excluir a nadie. https://www.youtube.com/watch?v=lrGLkXbckxI
No se trata sólo de migrantes: se trata de poner a los últimos en primer lu-
gar. https://www.youtube.com/watch?v=R59ssLsE2Sg
No se trata sólo de migrantes: se trata de la persona en su totalidad, de to-
das las personas. «Yo he venido para que tengan vida y la tengan abundan-
te» (Jn 10,10). En esta afirmación de Jesús encontramos el corazón de su mi-
sión: hacer que todos reciban el don de la vida en plenitud, según la voluntad
del Padre. En cada actividad política, en cada programa, en cada acción pas-
toral, debemos poner siempre en el centro a la persona, en sus múltiples di-
mensiones, incluida la espiritual. Y esto se aplica a todas las personas, a quie-
nes debemos reconocer la igualdad fundamental. Por lo tanto, «el desarrollo
no se reduce al simple crecimiento económico. Para ser auténtico, debe ser
integral, es decir, promover a todos los hombres y a todo el hombre» (S. Pa-
blo VI, Carta enc. Populorum progressio, 14).
.27 No se Trata sólo de migrantes…
como uno de los delitos más impunes, con bajísimas tasas de procesamientos
judiciales. Los números sobre la trata de personas en América Latina son ate-
rradores. Según datos presentados a la Comisión Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH), entre 2002 y 2016 fueron registradas 13.166 víctimas en
14 países de la región. La nebulosa alrededor de las cifras disponibles podría
significar un incremento sustancial del número de casos. La gravedad del
asunto es tal que el Observatorio Latinoamericano Sobre Trata y Tráfico de
Personas (ObservaLATrata) expresó en una audiencia ante la CIDH en Mon-
tevideo que se constituye la "industria de mayor crecimiento" en la región.
Según explicó a Sputnik Cécile Blouin, investigadora del Instituto de Demo-
cracia y Derechos Humanos de la Universidad Católica del Perú, las causas
estructurales de la trata están vinculadas a "factores institucionales". La falta
de control de los Estados en algunas zonas —especialmente las fronteras—,
la informalidad y la corrupción alimentan a esta realidad y la vulnerabilidad
de las personas migrantes.
Se puede dialogar sobre qué realidad está viviendo el migrante en América
Latina, su realidad y sus necesidades y luego responder algunas preguntas
¿Qué sentimientos me surgen ante esta realidad?
¿Soy capaz de ponerme en lugar de quien llega?
Me he encontrado diciendo algunas frases como: vienen a sacarnos trabajo-
-usan gratis nuestra salud y educación-
Ante esta realidad la Palabra de Dios nos ayuda a mirar como oportunidad la
presencia y ayuda del migrante:
TEXTOS BÍBLICOS
A continuación, leeremos algunos textos bíblicos que nos sitúan en el marco
de la inmigración y de los pobres. Elegir algunos del Antiguo Testamento y
otros del Nuevo Testamento.
Se pueden pegar arriba de las noticias pegadas con anterioridad.
Entre lectura y lectura: (Se puede pasar después de cada cita Bíblica un vi-
deo del mensaje del papa Francisco)
https://youtu.be/kTpm8Hsf1xI desde este enlace podrás encontrar otros más.
Antiguo Testamento
Texto de Abraham: (Génesis 12, 1-8)
Mes del Migrante y Refugiado 2019 26
secretario del Interior, en declaraciones difundidas este sábado por el dia-
rio El Mercurio.El funcionario agregó que el objetivo de la medida es
"ordenar la casa".Unos 288.000 de venezolanos han llegado a Chile desde
hace al menos tres años, convirtiendo a este país en su tercer destino -detrás
de Colombia y Perú- del masivo éxodo que sufre el atribulado país caribeño,
según datos oficiales.El año pasado, se estableció esta misma visa de turista
para haitianos, quienes también han protagonizado una masiva migración
a Chile. Gracias a esta medida se redujo el ingreso de haitianos de 114.000 en
2017 a 40.000 en 2018.Los venezolanos podrán solicitar la visa de turista en
cualquier consulado de Chile del mundo. El año pasado, el presidente Sebas-
tián Piñera implementó una visa de responsabilidad democrática para los ve-
nezolanos que quieran llegar a Chile legalmente. Hasta mayo pasado se hab-
ían entregado 37.000 de estos permisos migratorios.Unos 200 venezolanos se
encontraban varados en la frontera entre Chile y Perú esta semana, una zona
muy utilizada por migrantes peruanos, colombianos, venezolanos, ecuatoria-
nos o dominicanos para ingresar a territorio chileno.El destino de los venezo-
lanos varados en la frontera es incierto ya que además de tener que tramitar el
permiso de turismo para Chile, en Perú se acaba de establecer una visa huma-
nitaria con el fin de ordenar su migración.Los venezolanos representan el
23% de los 1.251.225 de extranjeros que se radicaron en Chile hasta
2018, según un informe del Instituto Nacional de Estadística (INE)."No emi-
gran por turismo" El líder del Parlamento de Venezuela, Juan Guaidó, in-
formó este sábado que se comunicó con la Cancillería chilena para establecer
un mecanismo que facilite el ingreso de los migrantes venezolanos a ese país.
Tras un acto en San Felipe, estado de Yaracuy (centro-norte), Guaidó, reco-
nocido como presidente por más de 50 países, afirmó que su Administración
está "en conversaciones con Cancillería (de Chile) para ver cómo podemos
facilitar el proceso a los venezolanos", puesto que en su mayoría "no emi-
gran por turismo". De acuerdo con cifras de la Organización Internacional
para las Migraciones (OIM) y la Oficina del Alto Comisionado de las Nacio-
nes Unidas para los Refugiados (Acnur), más de 4 millones de venezolanos
han emigrado en los últimos 41 meses a consecuencia de la crisis económica
y social que vive ese país. "Estamos buscando una especie de adaptación a la
medida", afirmó Guaidó y dijo entender la decisión que tomó Chile, "un
país que ha sido solidario con los venezolanos".
La industria más impune está en crecimiento en América Latina entre
migrantes
La trata de personas es un mal que afecta a miles de personas en la región,
sobre todo a mujeres y niños. A pesar de las cifras alarmantes, se mantiene
.19 No se Trata sólo de migrantes…
No se trata sólo de migrantes: se trata de construir la ciudad de Dios y del
hombre. «Así pues, ya no sois extranjeros ni forasteros, sino conciudadanos
de los santos, y miembros de la familia de Dios» (Ef 2,19). En nuestra época,
también llamada la era de las migraciones, son muchas las personas inocentes
víctimas del “gran engaño” del desarrollo tecnológico y consumista sin lími-
tes (cf. Carta enc. Laudato si’, 34). Y así, emprenden un viaje hacia un
“paraíso” que inexorablemente traiciona sus expectativas. Su presencia, a
veces incómoda, contribuye a disipar los mitos de un progreso reservado a
unos pocos, pero construido sobre la explotación de muchos. «Se trata, enton-
ces, de que nosotros seamos los primeros en verlo y así podamos ayudar a los
otros a ver en el emigrante y en el refugiado no sólo un problema que debe
ser afrontado, sino un hermano y una hermana que deben ser acogidos, respe-
tados y amados, una ocasión que la Providencia nos ofrece para contribuir a
la construcción de una sociedad más justa, una democracia más plena, un país
más solidario, un mundo más fraterno y una comunidad cristiana más abierta,
de acuerdo con el Evangelio» (Mensaje para la Jornada Mundial del Mi-
grante y del Refugiado 2014).
En grupo de no más de 6 personas, dialoguen cuál de todas estas fra-
ses más lo movilizó internamente y comenten porque.
¿Qué organismos se ocupan de las personas migrantes o refugiados?
¿Existen tratados que busquen la protección de ellos?
Si pudieras.. que acciones concretas podrías realizar.
Último momento Te invitamos ahora que realices un video, o un folleto con alguna de las fra-
ses #NoSeTrataSoloDeMigrantes que estuviste analizando y lo subas durante
el mes de Setiembre en las redes, mes en el que celebraremos el Mes del Mi-
grante para que nuestra sociedad se sensibilice sobre la acogida a los migran-
tes y refugiados que «no son un peligro, sino una ayuda que nos enriquece».
Que debemos tratar de erradicar y prevenir situaciones de vulnerabilidad o la
desatención de los derechos humanos.
“Oh Beato Juan Bautista Scalabrini, a ti dirigimos nuestra oración de peregrinos en camino hacia la patria. Por tu intercesión imploramos a la Santísima Trinidad que
bendiga a las comunidades cristianas para que vivan la universalidad y practiquen la hospitalidad, que conforte a los migrantes y refugiados por los caminos del éxodo
para que se sientan parte de la familia de Dios, que conceda a la sociedad la alegría del compartir, la aceptación de la diversidad y el coraje de la convivencia, que guíe a los misioneros, religiosos y laicos, que has querido compañeros de los migrantes para
que vivan en el amor y la fraternidad. Amén”
Mes del Migrante y Refugiado 2019 20
4. Jornada para Jóvenes
OBJETIVOS
Informar y formar sobre el tema de migrantes y refugiados.
Despertar actitudes cristianas ante el tema de la migración.
CONTENIDO
Mensaje del papa Francisco con motivo de la Jornada Mundial del Migrante
y del Refugiado 2019.
Y en la web: www.migrants-refugees.va/es/
DESARROLLO
Primer momento: EXPERIENCIA DE VIDA
Podemos comenzar nuestra catequesis con un diálogo abierto sobre el tema.
Apoyados en la información que nos ofrece las medios de comunicación y la
web sobre migrantes de la Santa Sede, el catequista puede aportar luz y clari-
dad en aquello en lo que el diálogo suscite confusión, falta de referentes cla-
ros, etc.
A continuación hacemos una propuesta de preguntas con las que podemos
comenzar el diálogo. Se pueden ir exponiendo y respondiendo de manera es-
pontánea, o preparar unas tarjetas e invitar a tomar una, etc.
¿Quién es un inmigrante? ¿Quién es un refugiado? ¿Cuál es el motivo princi-
pal del desplazamiento involuntario de personas? ¿Qué es un campo de refu-
giados? ¿De qué cifra de personas estamos hablando? ¿Cuántos países están
en guerra actualmente? ¿Por qué ocurren las guerras? ¿Qué es una patera, un
coyote? ¿Qué significa "devolución en caliente"? ¿Es normal, si en tu país
hay guerra, buscar otro lugar donde vivir? ¿Qué diferencia hay, en dignidad,
entre una persona nacida en el primer mundo con otra nacida en el tercer
mundo? ¿Crees que un campo de refugiados es un lugar seguro para niños,
mujeres, personas más vulnerables? ¿Cómo se está planteando en Mendoza la
acogida a migrantes y refugiados? ¿conoces algún migrante? ¿sabes que insti-
tuciones los hospedan y asisten? ¿Qué siento cuando pienso en estas perso-
nas, en esta realidad?
Segundo momento: PROFUNDIZANDO
Para profundizar en el tema proponemos escoger varios de los siete puntos
del Mensaje del papa, los que consideremos, teniendo en cuenta al grupo,
.25 No se Trata sólo de migrantes…
to de la vigilia, imprimirlas en grande y pegarlas adelante)
Entre noticia y noticia:
Canto: Dios mío, restáuranos, que brille tu rostro y nos salve (bis)
Los exiliados venezolanos son mayoría entre los que piden asilo en Men-
doza
Superaron a los bolivianos, que históricamente han sido los primeros. Llegan
desde Venezuela hombres solos pero también familias enteras.“Lo que más
quiere uno es volver a su tierra y con su familia. Es difícil tener que vivir de
este modo, pero en Venezuela tampoco se puede vivir. La gente está murien-
do de hambre, literalmente”. Franklin Bonalde (40) es venezolano e inge-
niero industrial. El último tiempo que vivió en Bolívar, su estado natal, tra-
bajó vendiendo artículos en la web, hasta que llegó a Mendoza hace casi 2
meses. “El salario no me alcanzaba y la única forma de sustentar los gastos
era vendiendo cosas por internet. Pero el flete se volvió impagable también,
por lo que decidí vender mi auto y mi televisor, cosas mías y de mis amigos;
todo para poder comprar un pasaje de avión que me trajera a Argentina. Allá
no se puede ni siquiera comprar comida con la hiperinflación”, sintetiza el
hombre con calma y angustia, sentado en una de las sillas del amplio salón de
la imprescindible Casa del Migrante (en Dorrego), minutos después de
haber tomado una cena temprana. Allí son varios los extranjeros en situación
de vulnerabilidad que encuentran un techo y una compañía amigable sin co-
sto, y donde pueden cocinar y comer algo. Como él, son muchos los venezo-
lanos que recurren diariamente a ese refugio para cenar, pasar la noche
y tomar un desayuno antes de volver a la calle: ya sea para trabajar en al-
guna changa que pueda surgir o para patearla buscando cómo (sobre) vi-
vir. (Diario los Andes)
Chile comenzó a exigir visa de turista a los migrantes venezolanos
El gobierno de Sebastián Piñera impulsó la medida para "ordenar la casa"
ante el masivo éxodo. Juan Guaidó pedirá a la Cancillería chilena que facilite
el ingreso de las personas que dejan Venezuela debido a que "la mayoría no
emigra por turismo"
Chile puso en vigencia desde este sábado una visa de turista para el ingreso
de venezolanos que escapan de la crisis en su país y que en tres años se han
convertido en la mayor colonia extranjera, informó el gobierno de Sebastián
Piñera."A partir de este sábado 21 de junio de 2019, el gobierno establece
la exigencia de una visa consular para aquellos ciudadanos venezolanos
que quieran ingresar como turistas al país", informó Rodrigo Ubilla, sub-
Mes del Migrante y Refugiado 2019 24
VIGILIA DE ORACIÓN
AMBIENTACIÓN
Si es posible alguna foto sobre fronteras o la inmigración.
Canto de fondo: https://youtu.be/OyHt3JACPnk
Migrante venezolano https://youtu.be/EkR4kq_m4VY - https://youtu.be/
QMH1FC26RTs
SALUDO DE BIENVENIDA
Queridos amigos y amigas, muchas gracias por su presencia y participación
en este encuentro que deseamos que sea la ocasión para fortalecer nuestros
vínculos de hermandad.
Tal vez nos sigamos preguntando, ¿qué hacemos hoy aquí? La respuesta es
muy fácil, se trata de «construir puentes». Es mejor construir puentes que
edificar muros y vallas.
Vivimos en tierras latinoamericanas, donde la realidad de cada país, es siem-
pre tan cambiante, que nunca sabremos que día nos toca ser migrante y que
día nos toca recibir a un hermano migrante.
El día de hoy queremos que sea recordado como un pasito más en la unión de
tantos hombres y mujeres que, dejando sus hogares, buscan una vida mejor y
esperan que otras mujeres y hombres los acojan y ayuden en sus sueños, co-
mo hermanos de una única familia.
Con estos sentimientos nos disponemos para comenzar esta vigilia, invocan-
do al Espíritu de Dios.
Invocación al Espíritu Santo cantado o rezado
Espíritu Santo, ven, ven. Espíritu Santo, ven, ven. Espíritu Santo, ven, ven.
En el nombre del Señor.
Lector: Envía, Señor, tu Espíritu para que nos llenemos de fe y de esperanza.
Espíritu Santo, ven, ven.
Lector: Envía, Señor, tu Espíritu para que sepamos acompañar a todos los
inmigrantes que llegan a nuestra tierra. Espíritu Santo, ven, ven.
Lector: Envía, Señor, tu Espíritu para que seamos fraternos y solidarios. Espí-
ritu Santo, ven, ven.
NOTICIAS EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
(Se pueden elegir dos o tres de estas noticias u otras más actuales del momen-
.21 No se Trata sólo de migrantes…
más significativos para ellos. El método podría ser:
1..º) Ver el vídeo que hace referencia a ese punto.
2..º) Ver cómo queda iluminado a la luz de la Palabra de Dios.
3..º) Destacar algunos de los puntos a los que hace referencia el papa, pudien-
do también hacer referencia a lo que dicen los documentos del Magisterio
sobre migraciones y refugiados, y a textos de la ONU (este material lo pode-
mos encontrar en los subsidios).
4..º) Preguntas para el diálogo.
Los 7 apartados del Mensaje del papa Francisco son:
1.No se trata solo de migrantes, también se trata de nuestros miedos
Preguntas para el diálogo:
¿Experimento miedo ante las personas de distintos países, cultura o creen-
cias? Nos dice el papa: «El problema no es el hecho de tener dudas y sentir
miedos, el problema es cuando condicionan nuestra forma de pensar y de ac-
tuar hasta el punto de convertirnos en seres intolerantes, cerrados». ¿Noto que
esto que dice el papa nos pasa? ¿Qué podríamos hacer para evitarlo? ¿Cómo
trabajar actitudes para el encuentro?
2.No se trata solo de migrantes: se trata de la caridad
Preguntas para el diálogo:
¿Nos dejamos conmover por la realidad que viven estas personas? ¿Tengo
una mirada que acoge o estigmatiza? ¿Una palabra que consuela o que hiere?
¿Unas manos que abrazan o que desprecian? ¿Mi caridad es auténtica? ¿La
vivo como inmerecida, incondicional y gratuita?
3.No se trata solo de migrantes: se trata de nuestra humanidad
Preguntas para el diálogo:
Con la realidad que están viviendo muchos refugiados, ¿se le nota al mundo
la dimensión humana que nos caracteriza? ¿Cuántos tipos de esclavitudes
podemos detectar en nuestra sociedad hoy? ¿Qué tareas indica el papa Fran-
cisco en el vídeo con relación a este tema? ¿Recuerdo algún momento con-
creto en el que me haya sentido identificado con el buen samaritano de la
parábola?
4.No se trata solo de migrantes: se trata de no excluir a nadie
Preguntas para el diálogo:
¿Qué significa excluir? ¿Notamos en nuestra sociedad ámbitos de exclusión?
¿Y en la Iglesia? A nivel más personal, ¿qué nos resulta más fácil, excluir o
Mes del Migrante y Refugiado 2019 22
incluir? Si hago un momento de silencio, puedo sentir en mi corazón la pre-
gunta de Dios: ¿dónde está tu hermano?
5.No se trata solo de migrantes: se trata de poner a los últimos en primer
lugar
Preguntas para el diálogo:
¿Cómo vivo yo eso de «¡primero los últimos!»? Nombra algún gesto concre-
to. ¿Cómo valoro lo que se vive a nivel de parro quia? ¿Hay algún grupo que
destaque por la dedicación a los últimos? Recordemos distintos momentos
del Evangelio en los que Jesús indica a sus discípulos que han de ser los últi-
mos. Hagamos una propuesta de gestos concretos que nos ayuden a salir del
individualismo que nos acecha.
6.No se trata solo de migrantes: se trata de la persona en su totalidad, de
todas las personas
Preguntas para el diálogo:
¿Crees que se contempla adecuadamente el crecimiento integral de las perso-
nas migrantes o refugiadas? ¿Nos preocupa que las personas más vulnerables
de la sociedad sean atendidas como personas, con un trato que humaniza y no
solo que etiqueta y busca que sea productivo? Indica acciones concretas que
en nuestro día a día nos humanizan y que a ti personalmente te ayudan cuan-
do los tienen contigo, y cuando los realizas con otros.
Recuerda gestos concretos que hizo Jesús con el que las personas recuperaron
su dignidad.
7.No se trata solo de migrantes: se trata de construir la ciudad de Dios y del
hombre
Preguntas para el diálogo:
El empeño que manifiesta el papa Francisco y que se secunda por la Santa
Sede y cada Conferencia Episcopal, ¿está movido por el interés personal?
¿No buscan, con verdad, seguir construyendo el reino que Cristo vino a ins-
taurar y que aún gime con dolores de parid? ¿Caemos, a veces, en la tenta-
ción de ver al migrante y refugiado más como un problema que como un her-
mano al que acoger, respetar y amar? ¿Cuál es mi compromiso concreto por
una sociedad más justa, un mundo más fraterno?
Tercer momento: ORANDO
Antes de terminar la catequesis haremos un rato de oración, para poner delan-
te del Señor la realidad de estas personas y lo que suscita en nuestro corazón
.23 No se Trata sólo de migrantes…
saber que miles de personas han de huir de sus países, que muchos de ellos
son niños y sufren el estar solos. Las mafias que esta realidad ha provocado
que existan y hagan surgir muchos modos de esclavitud y explotación.
Después de una breve introducción, invitamos a hacer silencio interior, pedi-
mos al Espíritu Santo que nos abra los oídos del corazón para escuchar a
Jesús y para escuchar al hermano que sufre.
Previamente habremos preparado, en papelitos, los textos bíblicos que acom-
pañan a cada uno de los puntos indicados en el Mensaje por el Papa. Entrega-
remos a cada participante uno e invitaremos a que, después de haberlo orando
interiormente, lo lea en alto y exprese una acción de gracias, una petición,
aquello que estas palabras de Jesús provoquen en su corazón. Podemos acom-
pañar este momento con música de fondo.
Jesús nos dice:
Pero Jesús les dijo: «Tranquilícense, soy yo; no teman . Mt 14, 27
Si ustedes aman solamente a quienes los aman, ¿qué recompensa merecen?
¿No hacen lo mismo los publicanos? Mt 5, 46
Pero un samaritano que iba de viaje, llegó adonde él y, al verlo, se compade-
ció. Lc 10, 33
Cuídense de despreciar a cualquiera de estos pequeños, porque les aseguro
que sus Entre ustedes no debe suceder así. Al contrario, el que quiera ser
grande, que se haga servidor de ustedes; y el que quiera ser el primero, que se
haga servidor de todos Mc10, 43-44
Yo he venido para que tengan vida y la tenga en abundante. Jn10,10
Por lo tanto, ustedes ya no son extranjeros ni huéspedes, sino conciudadanos
de los santos y miembros de la familia de Dios. Ef 2, 19
Terminamos rezando juntos con las mismas palabras que nos enseñó Jesús:
Padre nuestro.
Virgen María, tú que fuiste migrante en compañía de Jesús tu hijo y de
José tu esposo, bendice y acompaña a todas las personas que lejos de
su tierra buscan una vida más digna, Fortalécelos para que se
conserven fieles en el camino de Dios. Ayúdalos a encontrar personas
generosas que en tiempo de dificultad les tiendan la mano. Mantén
vivo y fuerte el amor a sus familias y amigos. María Madre de los
migrantes a todos los que viven la experiencia de la migración los
ponemos bajo tu amparo maternal . Amén
Top Related