MANUAL DE USO DE LA COMPUTADORA MAGALLANES
PARA DOCENTES
El presente manual es una guía practica
sobre el uso y funcionamiento de la compu-
tadora MAGALLANES orientado a los pa-
dres que tienen niños en las clases de ter-
cer, cuarto, quinto y sexto grado de las es-
cuelas beneficiadas por le Proyecto EDUCA-
TRACHOS.
Este manual tiene como objetivo facilitar el
aprendizaje de los maestros y maestras en
el uso de las computadoras MAGALLANES
para poder replicar dichos conocimientos a
los niños y niñas de nuestro País .
Ingrese a la página WEB de EDUCATRACHOS:
www. educatrachos.edu.hn
PARA MAYOR INFORMACIÓN Y SOPORTE
TÉCNICO
Ó contacte nuestro Call Center al teléfono
800—2222—2372
2235-8847
Email: [email protected]
Ing. Raúl Martínez
Técnico de Capacitación
Ing. Néstor Archila
Jefe de Capacitación
EDUCATRACHOS
MANUAL DE USO DE LA COMPUTADORA CLASSMATE PARA PADRES Y MADRES
1
El presente documento se encuentra protegido por las Leyes de Propiedad Intelectual de la República de Honduras. Se prohíbe su reproducción parcial o total por cualquier medio sin previa autorización del Programa de Educación Básica e Integración Tecnológica y la Secretaría de Estado en el Despacho Presidencial.
José Porfirio Lobo Sosa
Excelentísimo Presidente de la República
Rosa Elena de Lobo Primera Dama de la República
Licenciada
MARÍA ANTONIETA BOGRÁN IDIAQUEZ
Encargada de la Secretaria de Estado del Despacho Presidencial
Licenciado
RODRIGO GARCÍA
Sub Secretario de Estado del Despacho Presidencial
Ingeniero ELIAS SÁNCHEZ
Coordinador Programa EDUCATRACHOS
Licenciado
FRANCISCO PAGOAGA Sub Coordinador Programa EDUCATRACHOS
Autores
Ingeniero RAUL MARTÍNEZ
Técnico de Capacitación - EDUCATRACHOS
Ingeniero
NÉSTOR ARCHILA Jefe de Capacitación-EDUCATRACHOS
Revisión y Adaptación del Contenido
Ingeniero
NÉSTOR ARCHILA Jefe de Capacitación-EDUCATRACHOS
Un Proyecto del Gobierno de Unidad Nacional
INTRODUCCION .......................................................................................................... 4
A. Implementación Tecnológica en los centros educativos ........................................... 4
B. Que es la Laptop MAGALLANES ................................................................................. 5
CAPITULO1: FUNCIONAMIENTO Y APLICACION DE LA COMPUTADORA
MAGALLANES ............................................................................................................ 5
A. Sistema operativo de la computadora Magallanes ............................................ 5
B. Carga y tiempo de carga de la batería ............................................................ 5
C. Como está compuesta la MAGALLANES ......................................................... 5
a) Puertos y conectores .................................................................................. 8
b¿Cómo se enciende y apaga?....................................................................................... 9
Buen uso de la computadora Magallanes…………………………………………………….………….10
INDICE
2
INTRODUCCION
A. Implementación de Tecnología de Información en los centros educativos
Es un hecho que la introducción de Tecnologías de Información en el aula escolar hace la dife-
rencia, transformando y cambiando a los estudiantes, porque encuentran una herramienta que
les sirve para muchos propósitos e intereses y en las que encuentran un continuo refuerzo de
los mismos. Además, ellos se encuentran en el período en el que el cerebro es más receptivo a
los estímulos y están en constante búsqueda de actividades para ejercitarse.
La computadora le ayuda a moldear sus habilidades por medio de experiencias continuas. Le
proporciona una manera nueva para socializar, a través de la necesidad de compartir procedi-
mientos y hallazgos o de los medios de comunicación que la computadora provee.
B. ¿Qué es la Laptop MAGALLANES? Este producto es una herramienta educativa diseñada para niños en edad escolar, a partir de
los 6 años. Cuando los alumnos menores de 10 años usen esta Magallanes PC con procesador
Intel deben estar supervisados por un adulto. Los estudiantes deben recibir una completa expli-
cación relacionada con la manipulación correcta y segura de la Magallanes PC .
Es una computadora portátil diseñada como una herramienta pedagógica para estudiantes de
educación primaria de países en desarrollo como el nuestro. Se trata de una herramienta ver-
sátil, capaz de adaptarse a diversos estilos de aprendizaje y de ofrecer diversas aplicaciones
para variados tipos de actividades pedagógicas. Asimismo, estimula la construcción social del
conocimiento, porque genera y fortalece relaciones entre los estudiantes, lo cual permite y esti-
mula el aprendizaje colaborativo, incrementa la motivación, eleva la autoestima y desarrolla ha-
bilidades sociales más efectivas.
4
CAPITULO1: FUNCIONAMIENTO Y APLICACION DE LA
COMPUTADORA MAGALLANES
A. SISTEMA OPERATIVO DE LA COMPUTADORA MAGALLANES
El sistema operativo de la computadora Magallanes es Linux Ubuntu y cuenta con un sistema
de ventanas parecido a Windows llamado Gnome.
Es una computadora portátil diseñada como una herramienta pedagógica para estudiantes de
educación primaria de países en desarrollo como el nuestro. Se trata de una herramienta ver-
sátil, capaz de adaptarse a diversos estilos de aprendizaje y de ofrecer diversas aplicaciones
para variados tipos de actividades pedagógicas.
B. Carga y tiempo de carga de la batería
Para cargar la batería, enchufe el adaptador de CA en la magallanes PC con procesador Intel y
en el tomacorriente. Una batería completamente descargada tardará aproximadamente dos ho-
ras en alcanzar el 90% de su capacidad de carga y aproximadamente tres horas en llegar al
100% de su capacidad, con la magallanes PC con procesador Intel apagada. Si la magallanes
PC con procesador Intel está encendida, se tardarán cinco horas para cargar la batería al 100%
de su capacidad. Cuando la batería está completamente cargada, el indicador de carga de la
batería pasa a azul.
5
C. Como está compuesta la MAGALLANES
1. Cámara : Utilice esta cámara con cualquier aplicación para videoconferencias.
2. Pantalla LCD :Este panel es donde se visualiza el contenido del sistema.
3. Botón encender / suspender: Presione momentáneamente para encender el sistema.
Presione nuevamente el botón encender / suspender para volver del modo suspendido.
4. LED indicador de estado : El LED indicador de estado muestra el estado de funciona-
miento de su Magallanes PC con procesador Intel.
5. Teclado: El teclado se utiliza para ingresar datos.
6. Micrófono incorporado: El micrófono se utiliza durante una conferencia de video o de
audio con otra persona.
7. Panel táctil :El panel táctil es un dispositivo de señalamiento incorporado con funciones
similares a las de un mous
8. Botones del panel táctil : Funcionan como los dos botones de un mouse normal
6
Puertos y conectores
Vista lateral izquierda
1. Puerto de bloqueo Kensington Este blo-
queo de seguridad ofrece las mejores opciones
de seguridad física para una computadora, evi-
tando, así, su robo.
2. Rejilla de ventilación La abertura de ven-
tilación permite que el sistema se enfríe y evi-
ta el sobrecalentamiento.
3. Puerto Ethernet / LAN
4. Puertos USB 2.0
Vista lateral derecha
1. Rejilla de ventilación La rejilla del ventila-
dor es el lugar donde se realiza el intercambio
de aire para disipar el calor interno. No la blo-
quee por completo.
2. Toma para auriculares estéreo
3. Toma para micrófono
4. Puertos USB 2.0
5. Puerto para monitor externo Utilícelo pa-
ra conectar un monitor externo.
6. Toma de alimentación
7
a. ¿Cómo se enciende?
Abrir la Computadora Magallanes con mucho
cuidado.
Mantener presionado el botón de encendido du-
rante uno o dos segundos y después libérelo.
b. Colocar en modo hibernación
El modo hibernación no apaga el equipo sino que apaga la pantalla y reduce todas las fun-
ciones, reduciendo el consumo de energía. Si cerramos la MAGALLANES sin apagarla, ésta
pasará a modo de hibernación automáticamente, al igual que si presionamos una sola vez y
rápido el botón de encendido.
8
c) ¿Cómo se apaga?
En la parte superior derecha de la pantalla presionamos el botón apagar .
El sistema nos preguntara si estamos de acuerdo en apagarla y automáticamente la compu-
tadora se apagara
9
10
GUIA DE BUEN USO DE LA COMPUTADORA CLASMATE
1Utilizar únicamente el cargador original
suministrado para la computadora Clasmate
2
No tirar del cable para desconectar el cargador de
la Clasmate o del tomacorriente, siempre sujetar el
cuerpo del cargador.
3
Conectar el cargador al tomacorriente cada vez
que utilizamos la computadora Clasmate ya que
esto proporcionara mayor durabilidad a la bateria.
4
Verificar que se ha conectado correctamente,
observando que la luz de carga de batería está
encendida. Cuando la luz es ámbar indica que la
batería está cargando; cuando se torna de color
verde, indica que está totalmente cargada
5
No caminar ni correr con la computadora Clasmate
abierta, esto puede dañar la pantalla de la
computadora y causar daños severos a la misma.
6
La laptop clasmate viene cerrada. Para abrirla hay
que levantar la cubierta, tal como se muestra en la
imagen.
7Luego levantar la parte superior, sujetando la base.
Trabajar sobre una mesa o lugar firme
8
Proteger de fuentes de calor, frío, humedad, luz
directa del sol por períodos prolongados, líquidos y
productos químicos corrosivos
9
No exponerla abierta a la lluvia aunque el teclado
es resistente al agua las entradas de audio y video
pueden ser dañadas si no se tiene el cuidado
conveniente.
10
Cuidar el teclado, si bien es cierto el mismo es
resistente al agua es sensible a golpes bruscos o a
pesos extremos sobre el mismo.
Este Manual/Guía de usuario es un aporte del Progra-
ma EDUCATRACHOS a la educación nacional.
El presente documento se encuentra protegido por las Leyes de Propiedad Intelectual de la República de Honduras. Se prohíbe su reproducción parcial o total por cualquier medio sin
previa autorización del Programa de Educación Básica e Integración Tecnológica y la Secreta-ría de Estado en el Despacho Presidencial.