LOGOwww.themegallery.com
Elaborado por:Ing. Edson Rodriguez
Idioma Extranjero IIdioma Extranjero I
www.themegallery.com LOGO
Contenidos del Encuentro
Preposiciones1
Verbos Auxiliares/ Conjugaciones2
Marcadores For instance/Forexample
3
Cognadas y auxiliar BE4
www.themegallery.com LOGO
Preposiciones
TiempoLugar.
Tipos
www.themegallery.com LOGO
What is a Preposition?
A preposition links nouns, pronouns and phrases to other words in a sentence. The word or phrase that the preposition introduces is called the object of the preposition.
A preposition usually indicates the temporal, spatial or logical relationship of its object to the rest of the sentence as in the following examples: The book is on the table. The book is beneath the table. The book is leaning against the table. The book is beside the table. She held the book over the table. She read the book during class.
www.themegallery.com LOGO
IN
Significado: en, dentro, dentro de
Uso: lugares tanto para indicar espacios cerrados como espacios abiertos. Lo utilizamos para indicar que algo está dentro de una cosa, en un lugar cerrado, o en el interior de algo físicamente. Sin embargo, como vemos en los ejemplos también se utiliza para indicar que se está en un lugar geográfico, detrás del verbo “arrive” cuando este indica ciudad o país.
I live in esteli
www.themegallery.com LOGO
At
Significado: en, a, al, cerca de, tocando
Uso: delante de edificios como casas, aeropuertos, universidades (para indicar que estamos dentro), antes de top (parte superior), bottom (parte inferior), at the end of (al final de), para indicar acontecimientos como reuniones, fiestas,
I study at university. (Estudio en la universidad)
www.themegallery.com LOGO
On
Significado: sobre, encima de algo tocando Uso: se coloca delante de nombres de lugares con base como mesas, suelos, etc…, ante nombres de lugares de una habitación como techo, pared o techo, para indicar que alguien esta dentro de un transporte público o dentro una planta de edificio
They have a picture of Paris on the wall. (Tienen una foto de Paris en la pared)
www.themegallery.com LOGO
Next to
Significado: cerca de, al lado de, junto a Uso: se coloca tras el verbo principal que es siempre el verbo “to be” en cualquiera de los tiempos pasados, presentes o futuros y en sus formas tanto simples como compuestas. Tanto “next to” como “beside” se pueden utilizar indistintamente. Utilizar una forma u otra dependerá del hablante y del contexto
It's next to the chemist's. (Está junto a la farmacia.)
www.themegallery.com LOGO
Between
Significado: entreUso: se coloca tras el verbo principal que es siempre el verbo “to be” en cualquiera de los tiempos pasados, presentes o futuros y en sus formas tanto simples como compuestas
The shop is between the baker's and the station. (La tienda está entre la panaderia y la estación.)
www.themegallery.com LOGO
Behind
Significado: detrás de Uso: se coloca coloca tras el verbo principal que es siempre el verbo “to be” en cualquiera de los tiempos pasados, presentes o futuros y en sus formas tanto simples como compuestas
The church is behind the school. (La iglesia está detrás de la escuela.)
www.themegallery.com LOGO
Verbos Auxiliares
Be(Is, Are and Am)DoDo notDidDid notHaveHave not
www.themegallery.com LOGO
I have a bookYou have a bookHe has a bookEtc
I am tiredYou are tiredHe is tiredEtc.
I do the taskYou do ….He doesShe does..We doThey do..It does…
Conjugaciones
Be Have Do
www.themegallery.com LOGO
Conjugar los siguientes verbos
Study Design Calculate Draw
TEXT TEXT TEXT TEXT
www.themegallery.com LOGO
Marcadores For Instance y For exampleSon empleados para ejemplificar algo
For example and for instance are completely interchangeable, so its just a matter of personal preferences as to which you decide to use
NOTA:Descarga del blog documento y presenta en siguiente encuentro
www.themegallery.com LOGO
There a a number of rules you must abide, for instance, you may not use the swimming pool unsupervised
www.themegallery.com LOGO
Cognate o Cognadas
Explanation:cognados = palabras que en ambos idiomas tienen una ortografía parecida y un significado igual o muy parecido. En un texto académico no hay necesidad de explicar más.
Ej.: Difficult = difícil Computation=
Computacion
www.themegallery.com LOGO
Sin embargo, los FALSOS COGNADOS, como (job)application MAL traducido como "aplicación de trabajo" vendría a ser un FALSO COGNADO, puesto que la palabra "aplicación" en español significa un parche de tela aplicado sobre otra tela como decir una flor de tela roja se "aplica" sobre una blusa.... o también "aplicación" puede ser en empeño que un estudiante pone en sus estudios...pero NUNCA una aplicación de empleo.
www.themegallery.com LOGO
Otros cognados legítimos: Doctor = DoctorPiano = PianoWagon = VagónStove = EstufaSilence = SilencioFALSOS COGNADOSActual = Actual porque En inglés puede querer decir "real" y en español quiere decir "corriente = de hoy día" como en "los precios actuales" = the current prices.
LOGOwww.themegallery.com
For your attention
Top Related