Una producción de HJ BECDACH. Presidente Ejecutivo: Hassan Becdach M. Dirección de arte, diseño y diagramación: Paulina Enríquez M. Publicidad y ventas: Elizabeth Lema - [email protected] / 0998577288. Todos los artículos expuestos en la publicación tienen su respectiva fuente, así como las fotografías e infografías. www.hjbecdachferias.com
Boletín 230 · 20 - 27 de marzo de 2013 Quito - Ecuador [email protected]
Face to Face: Fabián Rueda Flores, Gerente de la Empresa Nacional Minera, ENAMI EP
Todo listo en Beijing para ronda petrolera de Ecuador
Dinero para la central hidroeléctrica San Bartolo
4
FACE TO FACEFabián Rueda FloresGerente Empresa Nacional Minera, ENAMI EP
¿Están ya en marcha proyectos de minería manejados por ENAMI EP?La Empresa Nacional Minera inició la fase exploratoria en la mayoría de sus proyectos, tanto en los considerados estratégicos o gran minería, como los de pequeña minería donde reali-
zamos una labor muy importante en beneficio de las comunidades ecuato-rianas. Los proyectos de gran minería están orientados a la exploración de prospectos de cobre principalmente, algunos asignados a ENAMI EP son el de Llurimagua, en Imbabura, Telim-
bela y el Torneado en Bolívar y Los Ríos respectivamente. Igualmente te-nemos proyectos de arenas ferrosas en la parte oriente de Esmeraldas.
¿Para esta fase de exploración han firmado contratos con alguna em-
Entrevista realiza por Pamela Cevallos H. Editora General Journal Oil & Power.Fotografía: Paulina Enríquez M. / Journal Oil & PowerPublicación: 19 de marzo de 2013 / Edición impresa Nº 55
I N D I C A D O R E SPrecio petróleo WTIMes / año Precio petróleo WTIPrecio petróleo
WTIMes / año
COBRECOBRE OROORO PLATAPLATA ALUMINIOALUMINIOESTAÑOESTAÑO MOLIBDENOMOLIBDENO
PRECIOS DE LOS PRINCIPALES MINERALES DEL MERCADO
Fuente: www.cochilco.cl
343.57 (¢/lb) 1611.50 (US$/ozt) 28.90 (US$/ozt) 1048.71 (¢/lb)
(20 de marzo de 2012)
86.43 (US$/lb) 98.61 (US$/lb)
5
presa?En los proyectos de gran minería como aquellos de la prospección de cobre hemos realizado algunos trabajos con el apoyo de la empresa Codelco que es la experta a nivel mundial en explotación de cobre.
¿Codelco colabora con la ENAMI EP o existe un contrato de exploración o explotación? Existe un acuerdo macro en el que se estableció la realización conjunta de la prospección en el territo-rio ecuatoriano para de-terminar áreas de interés. Sobre esa base Codelco encontró atractivos algunos proyectos, uno de ellos fue Llurimagua para cuyo de-sarrollo iniciamos la fase de licenciamiento ambiental, la socialización del mismo y la determinación de recursos. La tarea de ENAMI EP y Codelco, en los próximos 8 años, es que en cada uno de los proyectos asignados se determinen los recursos existentes. La empresa chi-lena estaría dispuesta a po-ner capitales de riesgo, ya que estas tareas de explo-ración demandan mucho capital. No obstante, hay estudios hechos en déca-das pasadas que indican que existe un potencial im-portante en este sector.En Telimbela y el Tornea-do la empresa pública de Corea del Sur, Cores, está interesada en iniciar la fase prospectiva este año. En estos dos proyectos tam-bién iniciamos el proceso de licenciamiento para ex-ploración, ojalá hasta fines de este año la obtengamos. En cuanto a los proyectos de arenas ferrosas existen grandes expectativas por-que uno de los objetivos nacionales es que el país
tenga una siderúrgica, esto fue anunciado por el Minis-terio de la Producción como uno de los grandes objeti-vos del 2016. Con esto se busca cambiar la matriz de importación por producción de hierro para cubrir los requerimientos nacionales y exportar el excedente de esta materia prima. Es un proyecto que tiene gran fu-turo y que está en fase de licenciamiento. El Gobier-no requiere conocer con qué recursos cuenta para
trazar un plan estratégico coherente. En los próximos 4 o 5 años recién sabremos hacia donde avanza la mi-nería y gran minería.
¿Venezuela, Corea, Irán, Beijing en qué minerales han manifestado su inte-rés?Siempre existen empre-sas de todo el mundo que manifiestan su interés en el sector minero. Ha habi-do empresas canadienses, chinas, australianas, suda-fricanas con las que hemos tenido conversaciones. A ellas hemos presentado nuestro portafolio, indicán-doles que los proyectos están en fase de inversión de riesgo-exploración. As-piramos plasmar alianzas estratégicas durante este año con algunas de ellas.
¿Venezuela en qué tipo
de mineral estaría intere-sada? Se creó la primera empre-sa de economía mixta entre ENAMI EP y Venezuela, lla-mada Gran Nacional Maris-cal Sucre, que está a cargo de dos proyectos, el uno de arenas ferrosas, en la pro-vincia de Manabí, y el se-gundo que es de fosfatos, ambos están a punto de culminar la etapa de licen-ciamiento y es muy posible que en abril se inicie la fase de exploración para deter-
minar los recursos existen-tes. Todo este proceso to-mará entre 3 y 4 años.
¿Cuál es el interés de Irán? No hemos tenido mayor contacto, Irán es un país que está muy interesado en invertir, principalmente, en proyectos que tienen que ver con energía.
¿Cómo ve la situación de la minería ilegal? ¿Qué hizo la ENAMI EP para combatirla?ENAMI EP es uno de los actores que forman parte de los organismos del Es-tado que tratan de erradicar la minería ilegal. Existe el organismo de control, Ar-com, que es la responsable de evitar que siga propa-gándose la minería ilegal y de detener a quienes ya la practican. La ENAMI EP,
en cambio, es una gestora que, en alianza con las asociaciones de pequeños mineros de Esmeraldas, conforma grupos de traba-jo para explotar minerales cumpliendo los requisitos que mandan las leyes de minería y conexas.Para operar, las asocia-ciones tienen que estar conformadas por un sujeto minero, tienen que cumplir requisitos como: organi-zación, tener personal de acuerdo a las leyes labo-rales, contar con la apro-bación de la maquinaria y equipo no contaminantes, contar con un área asig-nada dentro de las conce-siones, no contemplar en-tre sus prácticas el uso de mercurio. Por primera vez, en aquellos sitios donde se hacía minería ilegal, se tributa, habrá regalías pro-ducto de toda esa tributa-ción que va en beneficio de las comunidades. Hemos iniciado un proceso regular de trabajo con las asocia-ciones desde mayo pasa-do. Trabajamos en 7 fren-tes con buenos resultados.
¿Cuáles son estos fren-tes?En el área de Cachaví 4 frentes a lo largo del río del mismo nombre y, en el área de Selva Alegre, otros 3 a lo largo del río San-tiago. Logramos obtener, aproximadamente, unos 50 kilogramos de oro. Confor-me tomamos experiencia esta producción se incre-mentará gradualmente y de forma sostenida. A final del año 2012 muchos de esos grupos, que todavía existen y realizan minería ilegal, estuvieron prestos a conformar sus asocia-ciones para trabajar legal-mente. Este proceso toma su tiempo pues, tenemos
Minerí[email protected]
6
que calificarlos y super-visarlos. Conforme ellos aumentan nosotros tam-bién debemos hacerlo para monitorear la producción, la misma que va a entrar al Banco Central para ser comercializada por el Esta-do. Debemos garantizar el control, no podremos abrir plazas en exceso, a todos daremos la oportunidad, a todas las asociaciones atenderemos, la mayoría están presentando sus re-quisitos. En total, habrá 15 asociaciones, de las cuales están 7, entran 5 este mes y otras 3 todavía tienen que cumplir sus requisitos. Está demostrado que es posi-ble hacer minería con res-ponsabilidad, los mineros comprendieron que tienen que alinearse y conformar bien sus grupos de trabajo para explotar legalmente. Es una labor muy ardua trabajar con personas, más aún si a la par se combate la minería ilegal.
¿Cuánto reciben por los metales extraídos?En un principio el contra-to entregaba un 78% para las asociaciones y el 22% para ENAMI EP. Con el 78% ellos cubren sus cos-tos y les queda una renta aproximada del 18% para repartir entre los asociados. Del 22% que le queda a la ENAMI EP, cubre los costos logísticos, profesionales, de transporte, los costos de control, el valor de la reme-diación, es decir, no es un proyecto que deje utilidad, sino que tiene una visión netamente social, que bus-ca dar trabajo y evitar que se haga minería ilegal.
¿De parte de las asocia-ciones ha habido algún reclamo frente al valor de
la renta? Porque segura-mente antes recibían mu-cho más…Claro, ilegalmente no se pagan los tributos, ni el 25 % de impuesto a la renta, no se paga el IVA, no afilian a sus empleados, tampo-co pagan el combustible al precio de la industria mine-ra que es de 3,20 a 3,60 el galón de diesel (ellos lo compran a 0.90). Después venden el metal de contra-bando y reciben el dinero directamente. Es decir si se compara lo que reciben hoy con lo que recibían antes es casi una tercera parte, pero esa es la normativa legal de tributación que exi-ge el Estado y ahora tienen que trabajar dentro de esos parámetros porque es la única forma de hacerlo.
¿Hay buena respuesta de la gente?Se revisó el porcentaje de utilidad, ahora está en 80-20, se les dio dos pun-tos más. Las asociacio-nes quieren un subsidio al combustible porque si ellos pagaran 0.90 el galón de diesel el negocio cambiaría radicalmente y se volvería inmensamente atractivo, pero esa decisión no está a mi nivel, es una medida que debe tomar el gobierno. De todas maneras se ha pues-to en conocimiento de las autoridades respectivas.
En cuanto a responsabili-dad ambiental ¿cómo tra-baja la ENAMI EP?Uno de los grandes proble-mas de la minería ilegal es el caos que dejó en Esme-raldas con cientos de pis-cinas abandonadas y con-taminadas con mercurio. Todos los bordes de los ríos son llenos de cráteres, por-que, además de explotar
ilegalmente, nunca reme-diaron, o sea el costo de re-mediación ellos también se lo llevaban. Ahora la gente que trabaja con nosotros está obligada a remediar (otro costo adicional). Con-forme se abre un frente de trabajo, enseguida lo re-paramos, como no se usa mercurio ni nada contami-nante, se hace un trabajo coordinado para explotar y remediar, reconformando la capa vegetal y dejando al terreno en las mismas con-diciones. Todo esto es parte de lo que debemos cumplir para obtener nuestra licen-cia ambiental, nos monito-rean mes a mes si cumpli-mos o no cumplimos y si las asociaciones cumplen o no cumplen. No hacerlo signi-fica la paralización inme-diata del frente de trabajo, es una forma de defender a los moradores del sector, quienes tienen el derecho de reclamar y decir aquí no me contamines, no hagas que mis hijos se enfermen, ni que mi agua arrastre lodo y mercurio. Hay que hacer minería responsablemente y eso tiene un costo que hay que asumir.
¿El presupuesto para re-mediación es compartido entre ENAMI EP y las aso-ciaciones?Sí, la remediación ocupa más o menos un 30 por ciento de los costos, y se lo asume en conjunto con las asociaciones, esto so-bre las nuevas tierras que son explotadas no de los pasivos anteriores, ese es un rubro diferente. Según un estudio de línea básica hecho por el Ministerio del Ambiente para remediar lo que dejó la minería ilegal se necesitan 300 millones de dólares, un monto que está
totalmente por fuera de lo que pueden recibir las aso-ciaciones. La remediación de los pasivos anteriores va por cuenta del Estado o producto de una alianza in-teligente, como por ejemplo con fundaciones y empre-sas dedicadas a hacer re-mediación que les interesa explotar sobre los mismos pasivos abandonados para sacar recursos que a la vez cubren parte de los costos de las piscinas abandona-das. La remediación total de la zona tomará al menos unos 10 o 15 años.
¿El cuidado ambiental en gran minería?El mundo está tan tecnifi-cado, las condiciones de preservación del medio am-biente son tan estrictas que básicamente replicaremos lo que las grandes empre-sas del mundo hacen.
Pero dentro del contrato deberán tener lineamientos ambientales sobre los cua-les tendrán que trabajar…Todos los requisitos que mandan las leyes ambienta-les ecuatorianas se deberán cumplir. Ninguna empresa puede venir al Ecuador y poner otras reglas que no sean las que ya están dis-puestas en la ley ambiental y la minera. Las empresas que vienen deben de cum-plir cada lineamiento de res-ponsabilidad social y am-biental que en el Ecuador son de los más estrictos del mundo. Además, quien va a manejar la reparación am-biental y el cuidado del am-biente serán siempre técni-cos ecuatorianos, nosotros lideraremos eso porque no podemos permitir que con-taminen nuestro país y se creen malos precedentes. Seremos muy cuidadosos.
7
Gobierno ecuatoriano intenta repa-rar daños de la gran minería
La gran minería organiza sus pro-cesos con el fin de desarrollar este sector e invertir sus ganan-
cias en las localidades de donde se extraen los recursos naturales.
El ministro de Recursos Naturales, Wilson Pástor, citado por la Agencia de Noticias Andes, destacó que se entregaron el año pasado unos 40 millones de dólares por adelantado a las comunidades para mejorar su ca-lidad de vida. Agregó que se prevén
cien millones de dólares de regalías como producto de las ganancias de esta industria.
Pástor señaló además como logros de ese sector la firma del contrato del proyecto minero Mirador, con reser-vas de cobre, suscrito con la empresa EcuaCorriente. Asimismo, se regula-rizaron 1.380 labores artesanales con lo que se beneficiaron unos seis mil mineros. Añadió que se otorgaron tí-tulos mineros a propietarios de plan-
tas de beneficio.
La intención es reducir la contamina-ción, con una inversión de seis millo-nes de dólares.
El funcionario anunció que en busca de una mejor refinación, un aprove-chamiento más óptimo, la reducción de la contaminación y control de la producción de oro, se construirán parques industriales en varias locali-dades, donde hay minería ilegal.
Artículo tomado de: http://espanol.upi.com/Economia/2013/03/06/Gobierno-ecuatoriano-intenta-reparar-da%C3%B1os-de-la-gran-miner%C3%ADa/UPI-13471362566700/Fotografía: http://www.flickr.com/photos/82038657@N08/8050785477/sizes/o/in/photostream/Publicación: 6 de marzo de 2013
El funcionario anun-ció que en busca de una mejor refinación, un aprovechamiento más óptimo, la re-ducción de la conta-minación y control de la producción de oro, se construirán parques industriales en varias localida-des, donde hay mi-nería ilegal.
Minerí[email protected]
8
Ecuador y Colombia examinarán seguri-dad fronteriza
Los ministros de Defensa de Ecuador, María Fernanda Espinoza, y de Co-lombia, Juan Carlos Pinzón, se reu-nirán mañana martes en Bogotá para coordinar la ejecución de los compro-misos presidenciales asumidos en 2012 sobre la seguridad de la frontera binacional, informó hoy el ministerio ecuatoriano de Defensa.
Dichos compromisos fueron firmados por el presidente ecuatoriano Rafael Correa y por su colega colombiano Juan Manuel Santos, durante el Pri-mer Gabinete Binacional que se ce-lebró en la ciudad ecuatoriana de Tul-cán el pasado 11 de diciembre.
El Ministerio de Defensa de Ecuador recordó en un comunicado que los gobernantes, expresaron entonces, en una declaración conjunta, el “fir-me compromiso con la seguridad de la frontera común” de 720 kilómetros que comparten ambas naciones andi-nas.
También instruyeron a las Fuerzas Armadas y policiales para continuar con los esfuerzos de fortalecer la se-guridad y control en dicha área, con el objetivo de proteger a los ciudadanos de ambos países.
De igual forma dispusieron que las instituciones encargadas de ejecutar proyectos de desarrollo en la zona fronteriza “continúen con sus esfuer-zos para promover una cultura de paz y seguridad”.
En el encuentro de Bogotá los minis-tros de Defensa abordarán una agen-da que incluye la discusión de temas como el control de los pasos ilegales de frontera, el desarrollo de acciones cívico-militares binacionales y el forta-lecimiento de la seguridad fronteriza.Asismismo incluye la labor de la Co-misión Binacional Fronteriza (Com-bifron) y la cooperación interinstitu-cional Colombia-Ecuador, precisó el Ministerio de Defensa en un comuni-
cado.
Durante la reunión se suscribirá el convenio sobre “Procedimiento Ope-racionales Vigentes para la Transfe-rencia de Información de Blancos de interés (BDI)/Tráfico no identificado (TNI)”, entre la Fuerza Aérea Ecuato-riana y la Fuerza Aérea Colombiana, agregó.
Ecuador y Colombia buscan inten-sificar las acciones de control en la selvática frontera binacional, donde operan grupos ilegales armados co-lombianos y delincuentes comunes, según las autoridades.
Ambos gobiernos coincidieron en la necesidad de realizar un trabajo con-junto para luchar contra la minería ilegal en la zona de frontera. El presi-dente Correa señaló que “hay mucha delincuencia que afecta al lado ecua-toriano”, ante lo cual ha insistido en coordinar acciones de control.
Artículo tomado de: http://spanish.china.org.cn/international/txt/2013-03/19/content_28285102.htmFotografía: http://www.flickr.com/photos/agenciafns/1799879451/sizes/z/in/photostream/Publicación: 19 de marzo de 2013
Los ministros de Defensa de Ecuador, María Fer-nanda Espinoza, y de Co-lombia, Juan Carlos Pin-zón, se reunirán mañana martes en Bogotá para coordinar la ejecución de los compromisos pre-sidenciales asumidos en 2012 sobre la seguridad de la frontera binacional, informó hoy el ministerio ecuatoriano de Defensa.
9
Empleos escasos en minería: geólogos ganan más de $4 millonesArtículo tomado de: http://economia.terra.com.ar/noticias/noticia.aspx?idNoticia=201303191100_TRR_82085924Fotografía: http://2.bp.blogspot.com/-5axfMYyJoLY/Ttf5lP6FoVI/AAAAAAAAABE/iPb71R81BIg/s1600/ingenieros-geologos.jpgPublicación: 19 de marzo de 2013
Llegó 2013, los proyectos mineros aumentan, pero la mano de obra sigue siendo escasa. Pese a que
ha crecido el interés por una mayor capacitación en las empresas, por parte del gobierno y que los mismos jóvenes están optando por carreras mineras, todavía faltan muchos in-genieros, geólogos, prevencionistas de riesgos, entre otros técnicos y profesionales para uno de los secto-res más importantes de nuestro país. Según comenta el consultor de la em-presa de Recursos Humanos Rands-tad Héctor Brevis, actualmente no hay gente disponible en el mercado para estos trabajos. “Lo bueno sin embar-go, es que hay bastantes carreras técnicas de diferente especialización que están ocupando funciones profe-sionales, hay una gama de carreras técnicas con las que en poco tiempo se puede ocupar un cargo que anti-guamente estaba pensando para un profesional”, sostuvo. Debido a esto y al constante llamado desde las em-presas ha aumentado el interés por incorporarse al sector. “Desde otros rubros quieren trabajar en minería, grandes compañías están haciendo secciones para aprendices, escuelas de entrenamiento. Además el tema de la renta y los turnos incentiva a mu-cha gente”, agregó Brevis.
Ventajas de trabajar en mineríaSin duda los salarios son una de las principales atracciones a la hora de mirar hacia la minería. Si bien el suel-
do depende de la especialización, el ejecutivo explica que por ejemplo “un geólogo con 5 años de experiencia puede ganar entre 2 millones 500 mil hasta 3 millones y si tiene experiencia de 7 a 10 años puede llegar fácilmen-te a una renta de 4 millones 500 mil pesos líquido” “Esto sumado a todos los beneficios que te da trabajar en una empresa minera, donde tienen bonos por cumplimiento, de término de proyectos, hay varios bonos espe-cíficos”, añadió. Pese a esto la mayo-ría de los especialistas que llegan a las empresas son de España y Perú, y el problema principal según el ex-perto es que “el geólogo español si bien tiene muchas escuelas, ellos no trabajan con minas de oro ni de cobre, trabajan con carbón, hierro, proyectos hidráulicos, entonces la roca es súper diferente y no tienen experiencia es-pecífica en el sector, por eso en es-tos casos es preferente que trabajen chilenos”
Falta de mano de obra en montajeEl vicepresidente de Recursos Huma-nos de la empresa de montaje indus-trial Sigdo Koppers, Luis González sostiene que “en términos de carreras universitarias y técnicas percibimos carencias en términos de profesio-nales HSEC vinculados al mundo del montaje industrial, al igual que profesionales con conocimientos de Planificación y Control de Proyectos, dentro de la misma industria”. “Igual-mente, existiendo en el mercado edu-
cacional soluciones para la formación de ingenieros civiles y de ejecución y técnicos en construcción, éstos abor-dan muy someramente el montaje in-dustrial, centrándose principalmente en los mercados inmobiliarios y de las obras civiles”, agrega. Por este motivo, cree que “en general la ma-yor brecha-país y de nuestra industria se observa en la falta de técnicos y profesionales técnicos, que contando con ciertas herramientas de gestión y liderazgo puedan abordar en forma integral las distintas fases del proce-so del montaje. Se requiere en forma urgente profesionales intermedios, con sólida formación tanto en aspec-tos duros como blandos” González destaca que trabajar en minería tiene muchas ventajas, como la posibilidad de acceder a mejores sueldos y bene-ficios, “trabajar con estándares de se-guridad de clase mundial, acceder a procesos de formación y capacitación permanentes, etc. Por otro lado, a pe-sar de las desventajas que puede te-ner para cualquier persona el trabajar lejos de su hogar, los turnos actuales le permiten contar con muchos días a su disposición para dedicarse a ac-tividades extra-laborales de esparci-miento o desarrollo” En este sentido cree que trabajar en este sector más “suma que resta, constituyéndose en resumen en una oferta muy atractiva para profesionales con y sin experien-cia”
Todo listo en Beijing para ronda petrolera de Ecuador
Empresarios de China, Surcorea, Vietnam y Japón asistirán a la ronda petrolera organizada por
Ecuador en esta capital para dar a conocer detalles de la licitación de 13 nuevos bloques petroleros, informó hoy el embajador José María Borja.
En entrevista concedida a Prensa La-tina, el diplomático ecuatoriano confir-mó la celebración el 25 de marzo en esta capital de China de la denomina-da Ronda sur-oriente, que encabeza-rá el ministro Wilson Pastor, a cargo de la cartera de Recursos No Reno-vables.
El encuentro transcurrirá durante ese día y se ofrecerán todos los detalles
de interés sobre esta cuenca Putuma-yo-Oriente-Marañón, el espectro geo-lógico donde existen los bloques que se van a licitar, agregó el Embajador.
Al respecto, Borja dijo que Ecuador busca la prestación de servicios de empresas de otras naciones que tie-nen capital y tecnología, que su país requiere en estos momentos.
De acuerdo con las normas interna-cionales, subrayó, en Ecuador se hizo un diagnóstico socio ambiental, se trabajó en particular con las comu-nidades indígenas que viven en esa región, es decir que se cumplió plena-mente el proceso de consulta previa, libre e informada.
Al ahondar en el tema, el Embajador de Ecuador en China señaló que cada uno de estos 13 bloques tiene una su-
perficie de unas 200 mil hectáreas y todas sus precisiones fueron publica-das en la página web de la secretaría de hidrocarburos desde diciembre del pasado año.
Las ofertas de los interesados, acla-ró, se recibirán hasta mayo venidero y todo el proceso de licitación concluirá en octubre próximo cuando se deter-mine a quiénes se entregarán esos campos para la exploración y explo-tación de crudo.
El Embajador anunció que tienen confirmada la participación en esta Ronda del Norte de Asia de al menos 30 empresarios chinos, así como de representantes de la República de Corea, Vietnam y Japón. El Gobierno de Ecuador lanzó esta convocatoria a la XI Ronda Petrolera de Licitación en noviembre pasado.
Artículo tomado de: http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&idioma=1&id=1221731&Itemid=1Fotografía: http://www.flickr.com/photos/presidenciaecuador/5807201463/sizes/z/in/photostream/Publicación: 19 de marzo de 2013
En entrevista concedida a Prensa Latina, el diplomático ecuatoria-no confirmó la celebración el 25 de marzo en esta capital de China de la denominada Ronda sur-oriente, que encabezará el ministro Wilson Pastor, a cargo de la cartera de Recursos No Renovables.
10
I N D I C A D O R E SPrecio petróleo WTIMes / año Precio petróleo WTIPrecio petróleo
WTIMes / año
COBRECOBRE OROORO PLATAPLATA ALUMINIOALUMINIOESTAÑOESTAÑO MOLIBDENOMOLIBDENO
PRECIOS DE LOS PRINCIPALES MINERALES DEL MERCADO
Fuente: www.cochilco.cl
Marzo 1962Marzo 1972Marzo 1982
$ 2,97$ 3,56$ 28,48
$ 18,92$ 24,42$ 106,19
Marzo 1992Marzo 2002Marzo 2012
$92,80+ 0,45%
20 de marzo 2012
Numerosas actividades de Ecuador en China en próximos meses
Ecuador realizará numerosas actividades en China en próxi-mas semanas, como parte del
avance de las relaciones bilaterales y la cooperación bilateral, informó el embajador de ese país suramericano, José María Borja.
La primera de ellas será el próximo lunes la ronda petrolera en el norte de Asia que tiene el objetivo de pre-sentar a posibles interesados 13 blo-ques a licitación para la exploración y explotación petrolera en la cuenca
Putumayo-Oriente-Marañón.
Como parte del intercambio y la coo-peración bilateral, el Embajador dijo a Prensa Latina que la próxima sema-na viajará a Quito una delegación del Ministerio de Agricultura de China en-cabezada por la viceministra Zhang Yuxiang.
La visita de Zhang, quien viaja acom-pañada de un grupo de especialistas, forma parte del interés de China de desarrollar centros de investigación
agrícola, para lo cual recorrerá en Ecuador las condiciones en la sierra y la costa en cuanto a cultivos. Asimis-mo, agregó el diplomático, los visitan-tes conocerán los logros de Ecuador en materia de investigación científica y particularmente el desarrollo del ca-marón en cautiverio, un exitoso pro-yecto de varios años que ha permitido a esa nación convertirse en exporta-dora de ese codiciado marisco.
Borja anunció que próximamente viajará a Ecuador un grupo de repre-
Artículo tomado de: http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&idioma=1&id=1225721&Itemid=1Fotografía: http://4.bp.blogspot.com/-O5JDVfMyf-0/TpwdzAHMmzI/AAAAAAAAQHg/Yprlq9f37ag/s1600/La+muralla+China6.jpgPublicación: 20 de marzo de 2013
La primera de ellas será el próximo lunes la ronda petrolera en el norte de Asia que tiene el objetivo de presentar a posibles interesados 13 bloques a licitación para la exploración y explotación petrolera en la cuenca Putumayo-Oriente-Marañón.
11
12
Petró[email protected]
Petroecuador contrató nueva herramienta in-formática para mantenimiento de sus activos
La EP PETROECUADOR con-trató con la Compañía IBM, la implementación de un nuevo
software denominado “MAXIMO”, (Sistema de Gestión de Manteni-miento de Activos), herramienta que permitirá gestionar eficazmente los procesos de mantenimiento, optimi-
zar el uso de los recursos y mejorar la productividad de los activos de la empresa, el monto de la inversión su-pera los USD 9 millones.
En los próximos días, la empresa IBM iniciará la capacitación al personal en el nuevo software y realizará la coor-
dinación con TICs de PETROECUA-DOR para las respectivas interfaces con otras plataformas tecnológicas que posee la institución con Maximo, se informó
En la entonces Empresa Estatal Pe-tróleos del Ecuador PETROECUA-
Artículo tomado de: Boletín de prensa EP PetroecuadorFotografía: http://1.bp.blogspot.com/-RsAphjdr8Xw/T755wy8sW4I/AAAAAAAAGvM/KXsCWSPwlNk/s1600/tecnologia.jpgPublicación: 15 de marzo de 2013
sentantes de la radio, la prensa y la televisión que conocerá las caracte-rísticas de ese país y que a través de sus reportes promoverán seguramen-te sus encantos.
Al respecto, el Embajador Borja dijo que a Ecuador le interesa aumentar el turismo de todas partes y por su-puesto el de China, país con el cual existe un acuerdo de emisión de vi-sas para los viajeros desde este país, una política bilateral que se mantiene sin cambio. Mención particular tuvo el diplomático para la participación de Ecuador en Meeting Beijing, un en-cuentro cultural que tiene lugar cada año en esta capital y que en esta ocasión contará con la asistencia del
destacado pintor Hernán Illesca, un artista cuencano de larga trayectoria artística.
Illesca, que ha trabajado pinturas, es-culturas, murales e instalaciones, es reconocido por sus paisajes urbanos, bodegones, costumbrismo indigenis-ta y arte religioso, entre otras etapas de su trabajo.
También, Ecuador expondrá en Mee-ting Beijing, por primera vez en este país, fotos sobre China del desapa-recido foto-reportero José Antonio Serrano, quien falleció a los 36 años en plena capacidad creativa y trabajó durante un tiempo en este nación.Otra representación ecuatoriana en el
encuentro previsto en mayo es el gru-po juvenil XLivre, integrado por nue-vos valores de la música pop rock.
En sus declaraciones, Borja agregó que este año está prevista también la segunda visita a su país de un gru-po de pintores chinos amparados en un proyecto denominado Pintemos Ecuador.
Ese programa consiste en la visita a Ecuador de artistas de esta nación asiática que recorren paisajes natu-rales y lugares de interés que des-pués plasman en sus cuadros. Pos-teriormente, ese trabajo es exhibido y como colofón se publica un libro todas las obras realizadas.
En los próximos días, la empresa IBM ini-ciará la capacitación al personal en el nue-vo software y realizará la coordinación con TICs de PETROECUADOR para las respecti-vas interfaces con otras plataformas tecno-lógicas que posee la institución con Maxi-mo, se informó
13
EP Petroecuador elimina residuos acumulados en Refinería Esmeraldas
Bajo estrictas medidas de segu-ridad se embalan 2.500 metros cúbicos de residuos industriales
que generan los procesos de refina-ción en la refinería Esmeraldas para ser transportados a Holanda, por la empresa VEOLIA ENVIRONMEN-TAL SERVICES, contratada por la EP PETROECUADOR por los servi-cios ambientales especializados que presta en el ámbito internacional. La EP PETROECUADOR, ha contratado
las actividades comerciales de esta compañía en razón de que nuestro país no cuenta con la tecnología para disponer de estos residuos tóxicos, que por más de 10 años se han al-macenado en la Refinería Esmeral-das, en un área de acopio temporal, hasta la contratación de una empresa especializada en el transporte y eli-minación de estos materiales conta-minantes, denominados pasivos am-bientales.
Estos residuos industriales como la Sosa Gastada y Di Etanol Amina Gastada son efluentes alcalinos resi-duales producto del lavado de las ga-solinas en la Unidad FCC y de otros procesos de refinación que se gene-ran por la inyección de sosa cáus-tica en mezcla con agua a las torres de craqueo catalítico fluidizado para, mediante un choque molecular, redu-cir el porcentaje de azufre en las ga-solinas que produce este módulo de
Artículo y fotografía tomados de: Boletín de prensa EP PetroecuadorPublicación: 15 de marzo de 2013
DOR, planificó renovar la plataforma tecnológica, allí se consideraron efec-tuar proyectos, que hoy finalmente se concretan con la contratación de este nuevo software, dijo el Gerente Gene-ral, Ing. Marco Calvopiña.
Desde el año 2011, la administración de la EP PETROECUADOR, empezó la modernización de la gestión em-presarial, concretando la ejecución de varios proyectos como el “Siste-ma de Gestión de Mantenimiento de Activos”. Su alcance cubre los servi-cios de consultoría para la implemen-
tación del software, mantenimiento correctivo y evolutivo de los activos, gestión del cambio, transferencia de conocimiento y licencias. El proyecto se ejecutará en un período de 24 me-ses.
La herramienta informática se enfoca-rá en los procesos de mantenimiento preventivo, correctivo y por condi-ción; además se integrará con los si-guientes sistemas:
• ERP Oracle Enterprise Business Suite R12
• Sistema Documental Corporativo• Sistema de Recursos Humanos• Sistema de Registro de Consumo de Combustibles• Software de Administración de Pro-yectos Primavera
Para el éxito de este proyecto, se rea-lizó una selección de 80 funcionarios que con su experiencia y profesiona-lismo conformarán el equipo humano para la aplicación del nuevo software que contribuirá a la modernización y liderazgo de la Empresa Pública PE-TROECUADOR.
Bajo estrictas medidas de seguridad se embalan 2.500 metros cúbicos de residuos industriales que generan los procesos de refinación en la refinería Esmeraldas para ser transportados a Holan-da, por la empresa VEOLIA ENVIRONMENTAL SERVI-CES, contratada por la EP PETROECUADOR por los servicios ambientales espe-cializados que presta en el ámbito internacional.
14
la refinería Esmeraldas.La compañía VEOLIA ENVIRON-MENTAL SERVICES, es el grupo industrial de remediación ambiental integral más importante y prestigioso del mundo. Según indicó el Ing. Patri-cio Carrión, Coordinador de Gestión Ambiental de Refinería Esmeraldas, en una década, se han acumulado al-rededor de 2.500 metros cúbicos en-tre sosa y di etanol amina gastadas; materiales que para su traslado son
envasados en unos bull tank, refor-zados y enzunchados para luego ubi-carlos dentro de contenedores. Estos contenedores que tienen otras medidas de seguridad; están cubier-tos con materiales de refuerzo para que no existan fugas, sin embargo están construidos con un cubeto im-permeabilizado, en caso de producir-se un vertido de los residuos, indicó. Una vez concluido el proceso de eli-minación de los residuos, bajo las
normas ambientales internacionales que rigen este tipo de actividad, la empresa ATM MOERDIJK subsidiaria de SARP INDUSTRIES, en Holanda, la certificadora internacional VEOLIA ENVIRONMENT de Francia, emitirá a la Empresa Pública PETROECUA-DOR un certificado de “Disposición Final” debidamente avalado por la comunidad internacional y las auto-ridades ambientales competentes, informó la fuente.
14
Petró[email protected]
Ecuador gana con su petróleo
El precio del petróleo ecuatoria-no, que genera alrededor del 44 por ciento de los ingresos de
Ecuador, aumentó a más del doble desde 2008.
Eso contribuye a reforzar las finanzas
del país, según Donato Guarino, es-tratega latinoamericano de Barclays Plc. “Ecuador está haciendo un trabajo relativamente bueno porque el nivel de deuda que tiene es relativamente pequeño”, explicó Guarino en una en-
trevista telefónica desde Nueva York.“No tiene grandes vencimientos que pagar y es exportador de materias pri-mas, en particular petróleo, de modo que, desde esa perspectiva, hay al-gunas novedades positivas”, dijo el analista.
Artículo tomado de: http://eldia.com.do/economia-y-finanzas/2013/3/14/109436/Ecuador-gana-con-su-petroleoFotografía: http://www.flickr.com/photos/petroamazonasep/6594377673/sizes/l/in/photostream/Publicación: 14 de marzo de 2013
“Ecuador está haciendo un trabajo relativamente bue-no porque el nivel de deuda que tiene es relativamente pequeño”
15
El consumo de gasolinas bajó en enero de 2013 y el de diésel se incrementó
El consumo de combustibles bajó en enero de 2013, en relación a diciembre de 2012 en el Ecua-
dor, según un informe del Banco Cen-tral del Ecuador .
Por ejemplo, la gasolina Extra bajó de 1,59 millones de barriles a 1,46 millones en enero. Algo similar suce-
dió con la gasolina Super, que pasó de 453.900 barriles a 420.100 barriles en enero.
Sin embargo, el diésel, combustible que utiliza el transporte pesado y la generación termoeléctrica, aumentó 2.724 millones de barriles a 3.394,2 millones, con el mismo comporta-
miento que el gas licuado, que se uti-liza especialmente en las cocinas de los domicilios, que pasó de 1.005 a 1007,5 millones de barriles en enero.Al sumar todos los derivados de pe-tróleo consumidos en el Ecuador en el primer mes, se reporta un de-crecimiento, de los 7.752 millones a 7.577,5 millones de barriles.
Artículo tomado de: http://www.andes.info.ec/econom%C3%ADa/consumo-gasolinas-baj%C3%B3-enero-2013-di%C3%A9sel-increment%C3%B3.htmlFotografía: http://cde.publimetro.e3.pe/ima/0/0/0/0/3/3840.jpgPublicación: 14 de marzo de 2013
El consumo de c o m b u s t i b l e s bajó en enero de 2013, en relación a diciembre de 2012 en el Ecua-dor, según un informe del Ban-co Central del Ecuador .
1616
Petró[email protected]
En enero se reportó incremento en la producción petrolera ecuatoriana
La producción petrolera nacio-nal aumentó en enero de 2013 de 15,60 millones de barriles a
15,65 millones, reportó el Banco Cen-tral.
La producción promedio pasó de 503.400 barriles a 504.900 barriles entre diciembre de 2012 y enero de 2013. El incremento en la recupera-ción de crudo se debió a una mayor
producción estatal, que pasaron de 11,35 millones a 11,59 millones de barriles en el primer mes del año.
El promedio de las operaciones es-tatales de Petroamazonas y de Río Napo (binacional venezolano-ecua-torina) se incrementó de 366.200 a 374.000 barriles diarios.
Las empresas privadas, en cambio,
redujeron su producción, al pasar de 4,25 millones de barriles de diciem-bre, a 4,05 millones de barriles en enero.
Tras la fusión empresarial entre Pe-troamazonas y Petroecuador, la producción quedó en manos de Pe-troamazonas, mientras que el trans-porte, refinación y comercialización en manos de Petroecuador.
Artículo tomado de: http://www.andes.info.ec/econom%C3%ADa/enero-report%C3%B3-incremento-producci%C3%B3n-petrolera-ecuatoriana.htmlFotografía: http://www.noticias.pontecool.com/fotos/petroleo7abril11_1.jpgPublicación: 14 de marzo de 2013
El promedio de las operaciones estatales de Petroamazonas y de Río Napo (binacio-nal venezolano-ecua-torina) se incrementó de 366.200 a 374.000 barriles diarios.
17
Ecuador adquiere cilindros para gas na-tural fabricados en Argentina
La empresa argentina Inprocil concretó la venta de cilindros de Gas Natural Comprimido (GNC),
tras mantener un encuentro en las Oficinas de Pacif Petrol, ubicadas en Santa Elena, Ecuador.
“Los resultados fueron muy buenos. Ecuador cuenta con un proyecto orientado a cambiar la materia ener-gética del país, que implica sustituir los combustibles líquidos por ener-gías alternativas. Concretamos un negocio de cilindros de GNC con la gobernación de la provincia de Santa Elena, lugar donde están los campos
petroleros y gasíferos más antiguos de Ecuador”, relató al diario argentino Uno, Javier Piccoli, gerente comercial de Inprocil.
Inprocil participa, además de Argenti-na, con el 90% del mercado boliviano y ha comenzado a exportar cilindros a Chile.
Inprocil emplea a unos 50 operadores en la ciudad de Gualeguay. Tiene ofi-cinas comerciales en Buenos Aires. La planta se encuentra en continuo crecimiento, debido a que además de ser elaboradores de cilindros para
GNC también fabrican las máquinas para la producción de los mismos. “El año pasado hemos instalado la última máquina que nos amplía en un 30 por ciento la producción”, agregó Piccoli.
Las ventas argentinas a Ecuador va-riaron un 265.74% entre 2002 y 2011. Pasaron, solamente entre el 2011 y el 2012, de USD 96,8 millones a USD 345,5 millones en el último año.
Inprocil fue parte de una misión em-presarial argentina que visitó Ecuador entre el 11 y el 15 de marzo junto con otras siete companías. / Andes - Uno.
Artículo tomado de: http://www.andes.info.ec/economia/ecuador-adquiere-cilindros-gas-natural-fabricados-argentina.htmlFotografía: http://media.eldiario.com.ar/fotos/2013/03/19/o_1363667444.jpgPublicación: 18 de marzo de 2013
La empresa argentina Inprocil concretó la venta de ci-lindros de Gas Natural Comprimido (GNC), tras man-tener un encuentro en las Oficinas de Pacif Petrol, ubi-cadas en Santa Elena, Ecuador.
1818
Energí[email protected]
Planta de energía solar beneficia a 2 mil familias
Dinero para la central hidroeléctrica San Bartolo
Con la entrega de 2’000.000 de dólares por parte de la Cor-poración Financiera Nacional
(CFN) se inicia el apoyo a nuevos proyectos para transformar la matriz energética y productiva que promue-ve el Estado.
“Con la implementación de 4.683 pa-neles solares en la zona de Mulaló, en Latacunga, se beneficiarían 2.000 familias ecuatorianas”, aseguró Este-ban Chávez, representante de la Em-presa de Energía Planta Fotovoltaica S.A., quien recalcó que el proyecto generará un megavatio de energía solar.
Para la recepción del crédito, la em-presa presentó el proyecto y sustentó la capacidad para pagar la cantidad solicitada.
“Este es uno de los proyectos más pequeños, pero importantes, porque da la pauta para que otras empresas se interesen en obtenerlo y con ello apoyar las energías limpias, no con-taminantes con el ambiente”, explicó Camilo Samán, presidente del Direc-torio de la CFN.
La Corporación diseñó un programa de financiamiento medioambiental que permite ejecutar estas iniciativas.
El monto otorgado tiene un plazo de pago de 10 años, con seis meses de gracia.
Dicha planta, cuya construcción inició el 15 de febrero pasado, contará con 23,5 kilómetros de cable especial in-versor, sistemas de vigilancia electró-nica remota y toda la infraestructura física.
La energía que se produzca será in-tegrada el 30 de junio, cuando se estima entre en funcionamiento la in-fraestructura a la red interconectada de la Empresa Eléctrica de la Provin-cia de Cotopaxi (Elepco).
Para el diseño, construcción, operación y mantenimiento de la central hidroeléctrica San
Bartolo, ubicada en de Morona San-tiago, la Corporación Andina de Fo-mento (CAF) anunció un acuerdo para el financiamiento estructurado de dicho proyecto en el que colocará USD 25 millones.
La firma IIC proveerá USD 27 millo-nes y el Banco Pichincha USD 10 mi-llones. Hidrosanbartolo S.A. es una empresa ecuatoriana constituida para construir, operar y mantener una cen-tral hidroeléctrica de capacidad 48,07 MW, una línea de transmisión de 230 kV de 42 km de longitud y una sub-estación para conectarse al Sistema
Nacional Interconectado (SNI).
El costo estimado de la inversión es de USD 77 millones. El proyecto ge-nerará cerca de 350 000 MW/h por año, con lo cual evitará emisiones de gases de efecto invernadero equiva-lentes a las producidas por aproxima-damente 30 000 vehículos al año.
Artículo tomado de: http://www.telegrafo.com.ec/economia/item/planta-de-energia-solar-beneficia-a-2-mil-familias.htmlPublicación: 17 de marzo de 2013
Artículo tomado de: http://www.elcomercio.com/negocios/Dinero-central-hidroelectrica-San-Bartolo-energia_0_885511652.htmlFotografía: http://promas.ucuenca.edu.ec/promas/up/admin/hidro_2.jpgPublicación: 19 de marzo de 2013
El costo estimado de la in-versión es de USD 77 millo-nes. El proyecto generará cerca de 350 000 MW/h por año, con lo cual evitará emi-siones de gases de efecto invernadero equivalentes a las producidas por aproxi-madamente 30 000 vehícu-los al año.
A N A L Y T I C A I N V E S T M E N T S
W E E K L Y R E P O R T @ A N A L Y T I C A I N V E S T M E N T S . C O M
W W W . A N A L Y T I C A . C O M . E C
For the week of March 11– March 15, 2013
Diff’rent Strokes
Although Hugo Chávez fought cancer for two
years and his political proximity allowed him
inside information, Ecuador’s president, Rafael
Correa, appeared visibly shaken by the news of
the death of his Venezuelan mentor. But as
Chávez faltered and became less prominent
internationally, Correa had already taken to
representing the radical fringe of Latin America’s
left at international conferences, demanding
economic sanctions against the United Kingdom
for its colonization of the Falklands, granting
controversial Australian hacker Julian Assange
political asylum, and seeking to undermine the
Inter-American Human Rights Commission. He is
likely to continue to seek the international
spotlight, even if his resources pale beside those
that Chávez’s less charismatic successor, Nicolás
Maduro.
Foreign and domestic observers have often
likened Correa to Chávez, who kicked off Latin
America’s renewed lurch to the left in late 1998.
Ecuador to a significant extent copied his lead –
as did Bolivia – by calling for and winning a new
constitution that lead to fresh elections just two
years into Correa’s initial term. Ecuador’s 2008
constitution also aped that of Venezuela by
Ecuadorian Global Bonds (March 15,2013)
BID ASK
Global 2015 104.21 105.02
Global 2030 28.13 32.13
BCE International Reserves Inflation In million US$
June 2012 3.930,92 3.79%
Aug 2012 4.218,81 7.32%
Oct 2012 4.033,19 -4,40%
Dec 2012 2.482,53 -38,45
1Mar2013 4.189,42 68.77
Banks – Short and long term Deposits In million US$
Ecuadorian Oil Export Prices (US$ per barrel)
$87.93$94.16
$94.72
$89.57 $86.66
$91.85
$90.27
$96.01
$101.82
$96.38
$93.18$94.19
$87.63
$92.51
$96.57
$91.67$88.31
$91.55
60
70
80
90
100
110
120
July August September October November 11-Mar
WTI
Oriente
Napo
February2013 0.18%
Year to Date 0.69%
Year on Year 3.48%
Aug 2012 11.795,0 2.41%
Sep 2012 11.705,9 -0.75%
Oct 2012 11.855,7 1.28%
Nov 2012 11.684,9 -1.44%
21 Dec 2012 12.009,6 2.77%
ECUADOR WEEKLY REPORT®
ECONOMIC INDICATORS
Ramiro Crespo
Chairman of the Editorial Board
introducing novelties such as two additional
“branches” or “powers” of state, the electoral
and citizens’ powers, although Correa more
recently has claimed there is just one, ruling
Montesquieu outdated. Like Chávez, he created
a vast government propaganda apparatus and
launched his own television show, the “Link with
the Citizens” (Enlace Ciudadano), and has used
emergency transmission rules to force more than
1,500 public broadcasts on private television and
radio networks, many to personally attack real or
imagined political adversaries. Crucially, Correa
also embraced a message of economic and
social redemption towards the poor and, to
some extent, the middle classes. The previous
weak “neo-liberal” governments failed to
provide this vision of social progress, even though
for Ecuador, claims of a long “neo-liberal” night
are exaggerated, even considering the country’s
wrenching 1998-2000 financial crisis that led to a
record 67% poverty rate. The move to
implement “21st Century Socialism” as a political
and socio-economic model led to a hegemony
of the executive branch in government,
including an end to the independence of the
central bank, but wasn’t necessarily a carbon
copy of Venezuela under Chávez. Instead, it has
reflected deep-set issues of Ecuadorian politics
since the re-democratization of 1978/79,
including instability and conflicts between the
branches of government.
Since Correa’s ascent, Ecuador and
Venezuela have worked closely in foreign policy.
Both have pursued positions aimed at reducing
US influence, leading to an alignment with
authoritarian regimes including Syria and Belarus.
Joint financial ties with Iran, in particular, have
risked running afoul of international sanctions,
and Ecuador and Venezuela have been among
OPEC’s hardliners. The governments have also
launched numerous multilateral and bilateral
initiatives. Among these, the SUCRE currency
compensation system has helped Ecuador
overcome Venezuelan foreign payments
problems, leading to trade surpluses, but also to
some accusations of money laundering by
opposition legislator Jaime Escala. Many other
initiatives have faltered, including the Bank of the
South. Ecuador has considered ending contracts
with Venezuela’s state oil company PDVSA,
which has been unable to provide financing for
a hoped-for major new refinery in Ecuador and
whose performance in the Río Napo oil
production joint venture has disappointed. It’s
not clear which, if any, benefits or costs have
emerged from Ecuador’s oil-derivatives swap
agreement from 2007; domestic critics have
alleged damages from the deal, but
Venezuela’s opposition has claimed that
Ecuador was among the beneficiaries of
Chávez’s subsidies to Latin American and
Caribbean countries. It doesn’t look evident from
investments or other activities in Ecuador that the
latter in fact is true. Chávez appeared to meddle
in Ecuador’s affairs when he announced
Ecuador’s entry into the ALBA group of countries
in 2009. But as Chávez’s cancer forced him to
focus on internal affairs, Correa used the
Venezuelan’s absence from international
conferences to seek high-profile appearances,
even sometimes making him more radical than
Chávez, who in 2008 pushed him to shake hands
with Colombian president Álvaro Uribe, over
Correa’s visible anger. Correa’s radicalism has
positioned Ecuador as one of the UK’s harshest
critics regarding the status of the Falkland Islands
and of the Inter-American System of Human
Rights.
Substantive differences exist between the
Venezuelan and the Ecuadorian modes of
executive rule, even though both have been
tailored to fit each strongman’s interest. In
Venezuela, PDVSA and the FONDEN
development fund – which allegedly also holds
Ecuadorian debt – have served as a piggybank
for vast spending and investment programs
outside the national budget. These have
included giant social programs called “missions”
that have had limited success. Ecuador has
labeled only one program: a “mission,” but
included it in the vice presidency’s budget.In
Ecuador, the executive branch has indirectly
influenced the private industry through the surge
in government spending, including investment,
as well as directly through taxes and regulations.
It has nationalized companies much more rarely
than in the case of Venezuela and, despite
numerous problems, in general has proven to be
more technically efficient than the particularly
appalling case of mismanagement that was the
Chávez administration. The military, which in the
cases of Venezuela and Bolivia, have been
instrumentalized as constituent elements of the
“revolutions,” in Ecuador remains independent,
despite political pressure.
Family influences have, with the exception of
Correa’s estranged brother Fabricio, remained
less obvious than in Venezuela, where relatives of
Chávez hold high offices. College friends and
former students of Correa however form part of
the network of higher officials in Ecuador. And,
according to journalism activists, Correa has
pursued media with more aplomb than Chávez,
who largely left print media alone. While his
public broadcasts have tended to be shorter
and more produced than those of Chávez,
Correa’s have been more common, and his
attacks against individual reporters and
publications, particularly the lawsuit against El
Universo, have met global criticism, revealing
Ecuador as an even more grave threat to
freedom of the press than Venezuela.
Fix or Break
Ecuador’s government this week held a
diplomatic conference in Guayaquil to
spearhead an attempt to change the Inter-
American Human Rights System (IAHRS). The
hemispheric, supra-national system has angered
the current administration by trying to protect
journalists that president Rafael Correa has sued
for alleged libel. The populist leader himself
inaugurated the event, promising to make sure
the system – which includes the Inter-American
Human Rights Commission and the Inter-
American Human Rights Court – can
“authentically protect the rights of the citizens of
our America, without succumbing to interests,
views that are alien to their function and
pressures of the same nature.” The mostly lower-
ranking officials in attendance produced a
document that fell well short of Ecuador’s wishes,
and issued recommendations rather than
demands. The decisive meeting on IAHRS reform
will go ahead at the Organization of American
States on March 22.
Given the scant support and even clear
opposition from other OAS members, Ecuador
can’t expect its views of fixing the IAHRS to
prosper. In the run-up to the Guayaquil event
and next week’s OAS meeting, the Correa
administration must have seen that its demands
lack support. It even went as far as to exclude
numerous other OAS members, as Patiño had
limited it to the 23 members of the San José
human rights pact, of whom only 19 participated
– with some observers barred. At the OAS this
week, Mexico called the Guayaquil statement
“informal,” even though Patiño said that it would
be “the base for the member countries’
proposal” for the general meeting. Because of
the failure of the meeting to acquiesce to
Ecuadorian government wishes, Correa already
on Tuesday warned that Ecuador and like-
minded countries – likely Venezuela and Bolivia –
could abandon the IAHRS altogether. “If there
are no changes in these issues, we must seek
something new, better, and ours,” Correa said.
“A group of countries is decided to do this if
things don’t change.” Perhaps it has been
Correa’s objective to prepare the groundwork
for such a move. For the like-minded group,
extracting themselves from the system would
allow them to move more strongly against critical
domestic media.
To support the attack on the system, Correa
says that the commission “is dominated by the
hegemonic countries, NGO’s, and the interests of
big capital,” unflinchingly linking conflicting
interests. The president and Patiño argue that
countries that haven’t ratified the 1969 San José
human rights accord should be excluded from
staffing and funding the system. In fact, the
system has its roots in the foundation of the OAS
itself, invalidating that argument, according to
José Ayala Lasso, a former foreign minister of
Ecuador and United Nations High Commissioner
for Human Rights. Ecuador’s proposals aim at
diluting the system, weakening the commission in
particular by undercutting its funding. This would
evidently expose journalists and media to great
risk. Also this week, several Ecuadorian journalists
spoke before the commission, detailing the
ongoing threats to press freedom under the
administration.
Still, some of the Ecuadorian criticism would
be easier to deflect if the US, in particular, had a
better human rights record and were to accept
the court’s jurisdiction, like European countries
do. Even under the Obama administration,
detainment of suspects in the Guántanamo Bay
base – itself a relic of US imperialism – and the
use of drones to kill suspected terrorists is on a
shaky enough legal ground that gives Ecuador’s
relativism some breathing space among
crackpots and populists. Even though an exit
from the IAHRS would have some financial
drawbacks, eliminating Ecuador’s eligibility for
loans from the Inter-American Development
Bank, the glut of oil money appears likely to
continue to provide funding. And even countries
with limited resources like Hungary and Romania
currently appear headed down the same
authoritarian road.
Back to the Market
Ecuador’s deputy finance minister Fausto
Herrera told Latin Finance on March 1st that the
Correa administration plans to issue a $400-$500
million bond this year, pending a deal with
holdouts from the forced renegotiation of 2009.
According to the government, more than 90% of
holders of Ecuador’s bonds due 2013 and 2030
at the time agreed to a 65% haircut on the $3.2
billion bonds Correa declared “illegal” and
“illegitimate” in 2008 as the reason for his default.
Ecuador will attempt to buy out these holdouts
with better terms to avoid the problems
Argentina is facing in a New York court with
holdouts from its 2000 default, according to Latin
Finance.
The sale of the new bonds would be
acceptable for the government if the cost is less
than the around 7% - 7.5% it currently pays China,
Herrera added, after Correa made similar
comments to foreign reporters last month.
Honduras issued a $500 million debut bond
recently, while Bolivia is paying 4.875% and
Paraguay 4.625% for their issues of the past few
months, according to Latin Finance.
The editorial board of Analytica's Ecuador
Weekly Report publishesinformation obtained
from expert sources, public information and
mediareports, and documents. Anonymity of
interviewed sources is protected.