Serie
Perfiles de Productos para la Exportacin
Red de Inversiones y Exportaciones Avda. Mcal Lpez 3.333 esq. Dr. Weiss
Asuncin Paraguay CP 1892 Tel. +595 (21) 616 3006 / Fax +595 (21) 616 3034
www.rediex.gov.py
Edicin 2010
Jabones
20
Serie Perfiles de Productos para la Exportacin
Jabones
2
Red de Inversiones y Exportaciones Avda. Mcal Lpez 3.333 esq. Dr. Weiss
Asuncin Paraguay CP 1892 Tel. +595 (21) 616 3006 / Fax +595 (21) 616 3034
www.rediex.gov.py
1. Datos Generales
Denominacin en espaol: Jabones de tocador
Denominacin en ingls: Toilet soaps
Partida Arancelaria: 3401.11
Los jabones son un producto tradicional, que durante las ltimas dcadas deriv en una
gama muy amplia de distintos tipos de productos. A la tradicional funcin de la higiene
corporal, en los jabones actuales se suman atribuciones de salud y de cosmtica. Por
ello, es necesario transmitir al consumidor las caractersticas especiales y distintivos de
cada jabn, lo cual implica el diseo, la textura, el color y el aroma de cada pieza de
jabn, adems de adecuarse el embalaje al respecto. En los mercados internacionales,
son usuales los jabones sellados al plstico y embalados en una caja de cartn, y los
envases de lminas de aluminio. Adems, son usuales los jabones lquidos, en particular
en ambientes compartidos.
Las expectativas de los consumidores internacionales tienden a productos naturales,
cuya aplicacin cuida la piel y evita su disecacin, incluso durante una exposicin
prolongada (como los baos de espuma).
Para la elaboracin de jabn se utilizan distintos tipos de grasas animales o vegetales,
los cuales, adems de los aditivos, determinan las caractersticas del jabn. El jabn de
coco (mbocay) nacional cuenta con una serie de estas caractersticas favorables,
adems de ser apto incluso para personas con ciertas enfermedades dermatolgicas.
Para difusin como jabn medicinal, sin embargo, ser requerido respaldar los efectos
teraputicos mediante anlisis de
laboratorio. Los Perfiles de Productos para la Exportacin son un
material informativo disponible exclusivamente en
formato digital, de distribucin gratuita, publicado por
el Departamento de Inteligencia Comercial de la Red
de Inversiones y Exportaciones (REDIEX).
Imgenes: Yun; P. Sevela / Wikimedia Commons
Redaccin: Nikolaus Osiw
Revisin: Sandra Servin
Asuncin, Paraguay, 2010
REDIEX 2010
Serie Perfiles de Productos para la Exportacin
Jabones
3
Red de Inversiones y Exportaciones Avda. Mcal Lpez 3.333 esq. Dr. Weiss
Asuncin Paraguay CP 1892 Tel. +595 (21) 616 3006 / Fax +595 (21) 616 3034
www.rediex.gov.py
2. Evolucin de las exportaciones paraguayas de Jabones
0
100
200
300
400
500
600
700
0
500.000
1.000.000
1.500.000
2.000.000
2.500.000
3.000.000
3.500.000
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Pre
cio
(U
SD
/ton
ela
da)
USD
Exportaciones paraguayas de Jabones
USD USD/ton.
3. Exportaciones paraguayas actuales de Jabones
Exportaciones paraguayas de Jabones
2008 2009
Valor (USD) 2.655.566 2.994.193
Volumen (ton.) 5.241,1 4.990,1
Precio (USD/ton.) 506,68 600,02
Serie Perfiles de Productos para la Exportacin
Jabones
4
Red de Inversiones y Exportaciones Avda. Mcal Lpez 3.333 esq. Dr. Weiss
Asuncin Paraguay CP 1892 Tel. +595 (21) 616 3006 / Fax +595 (21) 616 3034
www.rediex.gov.py
4. Principales Mercados de Inters
5. Fuentes, contactos e informaciones:
Rediex, Departamento de Inteligencia Comercial, Tel. (021) 6163018, e-Mail
Pas
del mundo
del
Mercosur
del
Paraguay
Variacin
anual
(2003-2008)
Precio medio
(2008)
(USD/ton)
Arancel
promedio
(ad valorem)
Arancel a
Paraguay
(ad valorem)
Habitantes
(millones)
PIB per
cpita (USD)
Distancia de
Asuncin
(km)
Puerto
principal
Alemania 160.506 5 - 15,35% 2.414 0,0% 0,0% 82 39.442 13.570 Hamburgo
Argentina 22.628 16.866 1.113 26,30% 2.229 18,0% 0,0% 40 7.508 1.408 Buenos Aires
Australia 76.179 2 - 14,46% 2.144 5,0% 5,0% 22 41981 14.157 Sdney
Blgica 69.971 12 - 9,83% 2.481 0,0% 0,0% 11 42.964 13.095 Antwerpen
Bolivia 4.600 2.452 858 15,33% 1.735 20,0% 0,0% 10 1.715 1.013 S. Cruz (terr.)
Brasil 2.148 - - 7,75% 8.424 18,0% 0,0% 192 7.877 1.132 S. Paulo (terr.)
Canad 167.571 - - 7,50% 2.838 3,3% 1,5% 34 39.217 14.105 Toronto
Chile 20.710 13.295 92 15,54% 2.355 6,0% 0,0% 17 8.852 1.552 Santiago (terr.)
Colombia 6.489 1.950 0 12,95% 2.402 20,0% 12,0% 45 4.661 3.766 Bogot (terr.)
Cuba 7.298 2.091 - 58,09% 2.662 40,0% 16,5% 11 4.363 11.916 La Habana
EE.UU. 153.726 - - -3,37% 2.692 0,0% 0,0% 309 46.442 11.886 Miami
Em. rabes 60.760 - - 0,00% 1.902 5,0% 5,0% 5 46.583 17.224 Abu Dhabi
Francia 97.874 42 - 4,52% 2.890 0,0% 0,0% 65 42.091 12.455 Marsella
Japn 62.147 50 - 7,97% 3.122 0,0% 0,0% 128 39.573 20.987 Tokio
Mxico 35.440 9.942 2 6,15% 3.267 20,0% 0,0% 108 8.040 13.407 Veracruz
Per 23.337 6.568 - 13,57% 2.229 9,0% 3,2% 29 4.376 2.494 Lima (terr.)
Reino Unido 111.864 460 - 5,68% 2.558 0,0% 0,0% 62 35.727 12.923 Liverpool
Rusia 97.229 - - 26,20% 2.057 30,0% 30,0% 142 8.873 15.005 S. Petersburgo
Uruguay 8.605 8.256 577 23,77% 1.996 18,0% 0,0% 3 9.448 1.595 Montevideo
Venezuela 56.815 11.896 - 27,02% 2.049 20,0% 4,6% 29 12.354 10.342 Maracaibo
Importac iones (Miles USD 2008) Datos de importac iones Poblac in y geografa