Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 1
Estimulación de la metacognición
en la lectura
Juana Pinzás, PhD Pontificia Universidad Católica del Perú
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 2
Recordemos...
¿Qué se entiende actualmente por lectura?
¿Qué caracteriza al buen lector, al experto?
Las 7 estrategias clave del buen lector
El concepto de la lectura como un proceso (antes/durante/después)
La importancia de la metacognición
[email protected] 23/11/2007
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 3
Recordemos: Los componentes de la lectura El buen lector necesita dominar los dos
componentes de la lectura:
1. El reconocimiento de las palabras y su significado, denominado DECODIFICACIÓN.
2. La elaboración de un significado sobre el contenido del texto, denominado COMPRENSIÓN DE LECTURA
[email protected] 23/11/2007
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 4
Recordemos: el primer componente es la decodificación El buen lector DEBE ser capaz de decodificar
con velocidad, corrección y fluidez, de acuerdo al grado en que se encuentre. Es, decir, debe lograr la automaticidad, o leer las palabras sin esfuerzo.
Decodificar automáticamente permite centrar la atención en el contenido del texto y no en las letras y palabras.
[email protected] 23/11/2007
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 5
LA DECODIFICACION automática es un pre-requisito para aprender la comprensión de lectura, …
Pero se enseñan los dos componentes al mismo tiempo.
[email protected] 23/11/2007
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 6
Recordemos: el segundo componente es
la comprensión de lectura El buen lector tiene la capacidad de darle
sentido a lo que lee, elaborar y entender el significado del texto.
Para entender bien el texto debe ser capaz de entender el aspecto literal y el aspecto inferencial.
[email protected] 23/11/2007
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 7
Recordemos: ¿Cómo trabaja la mente del buen lector cuando lee?
Entender cómo funciona la mente del buen lector, nos ayuda a saber qué tenemos que enseñar para formar buenos lectores.
[email protected] 23/11/2007
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 8
Se sabe que la mente del buen lector funciona en base a ciertas estrategias cognitivas o procesos mentales que usa cuando lee
Esas son las habilidades que tenemos que enseñar desde la educación inicial hasta la educación secundaria para desarrollar buenos lectores en nuestras aulas.
[email protected] 23/11/2007
Las siete estrategias cognitivas del buen lector
¿Podrían ser tres, seis, u ocho?
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 10
7 estrategias cognitivas a enseñar 1. Saber conectar o asociar
Recordar lo visto, vivido, escuchado o estudiado sobre el tema del texto.
2. Saber crear imágenes mentales o visualizarImaginar lo que se lee, personajes y ambientes como una película
3. Saber identificar las ideas importantesDarse cuenta de lo esencial, lo que no se puede eliminar sin variar el significado
4. Saber inferirSacar conclusiones, deducir causas y consecuencias a partir de lo leído
5. Saber anticipar contenidos o predecirHacer hipótesis, adelantar contenidos, adivinar qué viene
6. Saber sintetizarPoner en pocas palabras el tema central
7. Saber formular preguntasHacer preguntas sobre el texto en base a las 6 estrategias anteriores
[email protected] 23/11/2007
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 11
Recordemos: Además, los buenos lectores saben que la lectura no es sólo el acto mismo de leer, pronunciando bien las palabras.
Saben que la lectura no es un acto (decir en voz alta las palabras del texto), sino un PROCESO.
[email protected] 23/11/2007
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 12
Recordemos: LEER ES UN PROCESO
Empieza ANTES de la lectura misma del texto.
Luego, llega a LA LECTURA del texto, durante la cual llevamos a cabo ciertas estrategias mentales especiales, para poder entender.
Prosigue con lo que se hace DESPUÉS de leer.
[email protected] 23/11/2007
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 13
Ejemplo de qué estrategias estimular y enseñar antes de leer, durante lalectura y después de ella.
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 14
ANTES DURANTE DESPUÉS
Sintetizar
Identificar important
Inferir
Conectar
Preguntar
Sintetizar
Predecir
Identificar important
Inferir
Visualizar
Conectar
Preguntar
Predecir
Conectar
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 15
www.minedu.gob.pe Dirección Nacional
de Educación Secundaria
Materiales Pedagógicos
Guías
Estrategias Metacognitivas Para Mejorar la Comprensión de Lectura
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 16
Algunos ejemplos de formas o métodos de enseñanza de las estrategias mentales el buen lector.
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 17
ENSEÑAR A CONECTARTécnica L-Q-A (K-W-L)
¿ ?Me imagino ...
¿ ?Me ha pasado ...
¿ ?Me han contado ...
¿ ?He leído ...
¿ ?He visto ...
Lo que aprendí Lo que quiero saberLo que sé
[email protected] 23/11/2007
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 18
Palabras que estimulan conexiones durante la lectura. El docente lee, PARA su lectura y piensa en voz alta….luego sigue leyendo…
¡No lo puedo creer! Esto me ha dejado sorprendida…escuchen de nuevo…
Esto me recuerda cuando, … A mí me ha pasado lo mismo, una vez … Esto me hace pensar en … Yo creo que aquí … !Qué raro¡ No entiendo, voy a leer este
pedacito de nuevo.
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 19
Saber crear imágenes mentales o visualizarTécnica de visualización del personaje
Levantó el pañuelo y lo agitó de un lado a otro, lentamente. Levantó el pañuelo y lo agitó de un lado a otro,lentamente.
Cuando ya no se veía el barco, dejó caer el brazo y se envolvió en su abrigo. El viento soplaba contra su figura.
Empezó a caminar de regreso a su pensión. Poco a poco fue sintiendo sus pisadas más ligeras y veloces.
Llegó corriendo bajo la lluvia.
Todas sus amigas la esperaban preocupadas.
(¿Cómo es este personaje?)
[email protected] 23/11/2007
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 20
Saber inferir Sobre el personaje
¿Qué piensas que sintió ... ? ¿Qué crees que pensó ... ? ¿Por qué el niño ... ? ¿Qué le pasó por haber hecho ... ? Si no hubiera hecho eso, ¿qué habría pasado? ¿Qué otra cosa pudo hacer? ¿Por qué razón el niño hizo ...? ¿Qué sintió, ...pensó, ... el otro ... niño? ¿Dónde crees que están? ¿Quién cuenta el cuento?
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 21
Saber anticipar contenidos o predecirTécnica del modelado
La profesora o el profesor, dice en voz alta:
“Yo me imagino que este cuento es sobre ...
¡dos niños! Por el dibujo en la carátula. ¿Ustedes?”.
“En esta parte, yo creo que el papá le va decir
que lo perdona y se van a dar un abrazo. Si
creo que se van a amistar, el papá y su hermano.
¿Ustedes piensan igual?”[email protected] 23/11/2007
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 22
Saber sintetizarTécnica de reducción del cuento
Pedro se despertó feliz escuchando el canto de los pájarosdel parque al frente de su casa. Se cambió rápidamente yse puso su mejor ropa. Bajó las escaleras sin hacer ruido yfue directamente a la cocina. Preparó todo lo que sabíaque a su mamá le encantaba comer en el desayuno lossábados y dómingos. Arregló todo en un azafate: huevopasado, tostadas, café con leche y jugo de naranja.Además, puso una flor que sacó de la planta que estabaen la sala encima de la servilleta. Miró el conjunto y sonrió.Le pareció que estaba muy bien. Subió las escaleras ygritó:¡Feliz día de la madre!Su mamá se dió un buen [email protected] 23/11/2007
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 23
Saber formular preguntasPreguntas que se responden localizando la
información en el texto:
Qué, quién, cómo, cuándo, dónde, con quién
Preguntas que se responden pensando sobre la
información que da el texto y la que sugiere:
Por qué, cómo así, de qué otra manera, cuál
fue la causa de, cuál fue la consecuencia de,
qué pensaba, qué sentía [email protected] 23/11/2007
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 24
Y … Mantenerse conciente de la comprensión y
del momento en que se pierde la comprensión.
Haciendo un esfuerzo por recuperar la comprensión.
[email protected] 23/11/2007
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 25
A ÉSTO SE LE DENOMINA:
METACOGNICIÓN
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 26
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 27
Estimulación de la metacognición
en la lectura
ç
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 28
Metacognición Se asocia con guiar, orientar, chequear, controlar,
monitorear. ¿Chequear o guiar qué?: la tarea que estamos
llevando a cabo, o para ser más precisos, la manera como la estamos llevando a cabo.
¿Por qué es importante llevar a cabo esta guía, este monitoreo de la actividad? Porque nos permite hacerla mejor, nos ayuda a mejorar nuestra ejecución.
¿Y cómo se logra esto? Pensando o reflexionando sobre la manera como trabajamos, operamos y nos desenvolvemos en las tareas.
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 29
Componentes de la metacogniciónBrown, Armbruster y Baker (1984) describen dos:
(a) el conocimiento sobre la propia metacognición
(b) la auto-regulación de la metacognición.
El conocimiento sobre la propia metacognición es lo que las lectoras y los lectores saben sobre sus recursos cognitivos (capacidades, experiencia, fortalezas y debilidades, hábitos, intereses y preferencias, etc.), y la regulación de esos recursos implica el uso, manejo, guía y control de estos aspectos.
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 30
la metacognición involucra el conocimiento de sí misma o de sí mismo como aprendiz y la regulación y el control del propio aprendizaje para que sea el mejor posible. En el caso de la lectura, la metacognición implica el conocimiento de una misma como lectora o de uno mismo como lector y la regulación y el control de los procesos mentales que conducen a la comprensión de lectura.
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 31
Estrategias metacognitivas
Estrategias de monitoreo. Estas son acciones o actividades mentales que lleva a cabo quien está leyendo para asegurarse que está comprendiendo, para chequear la corrección de las predicciones que se habían hecho al inicio y para seguir el hilo conductor del relato o la lógica de la información nueva que nos está trayendo el texto;
Estrategias de reparación o recuperación de la comprensión. Cuando la alumna o el alumno se da cuenta que ya no está entendiendo nada de lo que el texto plantea y que ha perdido la comprensión que estaba logrando, esto se puede deber a varios factores, decide hacer algo específico para recuperar la comprensión perdida.
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 32
Enseñar de detectar la pérdida de la comprensión
la “técnica del texto interferido”
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 33
¿Qué es la “técnica del texto interferido?
¿Qué son tareas de detección de errores?
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 34
Técnica del texto interferido (TTI)Consiste en presentar textos con errores que han sido deliberadamente insertados, que deben causarle una al lector molestia al impedir que entienda lo que lee. En la técnica del texto interferido, el sujeto no sólo deberá identificar el error que quiebra su comprensión sino también corregir el texto para poder lograr una adecuada comprensión del mismo. A este proceso de evaluación del texto e identificación de obstáculos a la comprensión se le denomina “detección de errores”.
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 35
Detección de errores
En la técnica del texto interferido, el sujeto no sólo deberá identificar el error que quiebra su comprensión sino también corregir el texto para poder lograr una adecuada comprensión del mismo. A este proceso de evaluación del texto e identificación de obstáculos a la comprensión se le denomina “detección de errores”.
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 36
Componentes metacognitivos en la TTILa TTI trabaja en base a dos componentes: el evaluativo y el regulador. El componente evaluativo se refiere a la habilidad para identificar eficientemente aquellos errores que han sido colocados de modo intencional en un texto. Significa darse cuenta de que hay errores y localizarlos. El componente regulador corresponde a la habilidad para emplear estrategias remediales para la comprensión (Baker, 1985; Walczyk y May, 1989; Zabrucky y Ratner, 1989, 1990, 1992; autores citados en Fengzhi Ling, 2000). Esto implica corregir el texto de manera que recobre sentido y tenga un significado que se pueda comprender.
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 37
Ventajas del uso de ejercicios de detección de errores Puede ser empleada con alumnos de diversas edades
Puede ser empleada con alumnos de diverso nivel lingüístico
Puede ser empleada con alumnos de diferente habilidad lectora.
Puede ser empleada con alumnos de diferentes culturas
Puede usarse en zonas urbanas y rurales
Tiene un costo mínimo: se utiliza pizarra, tizas, cuadernos
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 38
El docente mismo puede generar nuevos ejercicios.
Los alumnos y alumnas de grados superiores de primaria o de secundaria pueden crear ejercicios.
Tiene una apariencia lúdica o de juego, que también utiliza el sentido del humor. Permite la medición de los dos componentes: el evaluativo y el regulador.
Es fácilmente adaptable a grupos humanos heterogéneos
Permite distinguir a los lectores según su edad y su nivel de eficiencia en la lectura (Garner, 1987)
Permite distinguir en el alumno su evaluación del texto y las estrategias de reparación
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 39
¿Dónde está el error? Ejercicios de detección de errores para mejorar la
comprensión de lectura (2008)
Vol I : Primer Ciclo (primer y segundo grado)Vol II : Segundo Ciclo (tercer y cuarto grado)Vol III : Tercer Ciclo (quinto y sexto grado)
Autoras: Juana Pinzás, Elizabeth Chiuyare y Karen Macavilca
Fondo Editorial del Instituto Pedagógico San Marcos
Seminario "Lectura y escritura en tiempos de cambio" APELEC IRA 40
MUCHÍSIMAS GRACIAS
Telf.: 4952536 - Lima