Guatemala 2013
Congreso iberoamericanodel hormigón premezclado
septiembre 18, 19 y 20
Campeonato Iberoamericano2o
Conductores de Camión Mezclador
Congreso iberoamericanodel hormigón premezclado
Guatemala 2013septiembre 18, 19 y 20
2013 es el año de la celebración del XIII Congreso Iberoamericano del Hormigón Premezclado, organizado por la Federación Iberoamericana del Hormigón Premezclado, FIHP y el Instituto del Cemento y del Concreto de Guatemala, ICCG.
El evento, que se realiza cada 3 años, es el punto de encuentro más importante de la industria del concreto premezclado en la región, donde se presentan sus avances, retos y desafíos en la producción, distribución y utilización del concreto, además de abordar temas del mundo moderno orientados al sector como la sostenibilidad y el panorama económico internacional.
Por primera vez el congreso se celebra en Centroamérica y la ciudad elegida es Antigua Guatemala, los días 18, 19 y 20 de septiembre de 2013, por lo cual estamos trabajando con ahínco para lograr que el mismo sea de gran éxito para los delegados internacionales, los participantes, los conferencistas y los expositores comerciales.
Al igual que en los congresos anteriores de Sevilla, España (2007) y Mar del Plata, Argentina (2010), ofreceremos un programa académico de gran nivel adecuado a la audiencia, estando previstas 4 conferencias plenarias y 34 conferencias simultáneas en las cuales se abordarán temas como:
Asistirán conferencistas expertos de distintas organizaciones y países de Iberoamérica tales como: Argentina, Brasil, Chile, Ecuador, Perú, Colombia, Panamá, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, México, Estados Unidos de América, Italia, España entre otros.
Panorama de la Industria del concreto y su futuroPuentes de Concreto: más que una comunicaciónLa Industria del Concreto en el año 2030Actualización de la situación Económica de LatinoaméricaTecnología del ConcretoSeguridad en la Industria de la ConstrucciónDiseño Sísmico de las edificaciones de ConcretoSostenibilidadPatología del concretoControl de calidadPavimentos de concretoVivienda Industrializada de concretoMantenimiento y operaciones de la industria
Congreso iberoamericanodel hormigón premezclado
Guatemala 2013septiembre 18, 19 y 20
patrocinadores
Este evento es posible gracias al apoyo de las siguientes empresas:
Congreso iberoamericanodel hormigón premezclado
Guatemala 2013septiembre 18, 19 y 20
Miércoles 18de septiembre
Sostenibilidad e innovación en la industria del concreto
Asamblea FIHP* Solo miembros y delegados
Conferencia magistral: Una visión al uso moderno del concreto,
Ann Ellis Presidente del ACI International - EEUU
Conferencia Magistral: El uso histórico del concreto en edificaciones coloniales, Ing. Jose "Pepe" Izquierdo ",
Exsecretario de Estado de Puerto Rico
Sesión de Clausura
Jueves 19de septiembre
Viernes 20de septiembre
10:30 a 11:00h
11:00 a 11:30h
09:00 - 09:45h
06:45 - 09:00h
09:45 -10:30h
12:00 - 12:30h
11:30 a 12:00h
12:30-13:00h
Horario
15:45h:16:15h
17:15h-17:45h
17:45h - 18:15h
18:15h - 18:45h
20:00h - 23:00h
15:15h-15:45h
14:30h a 15:15h
16:15h-17:15h CaféVisita Exposición Comercial/Café
Cena de gala: Santo Domingo del CerroCocktail de bienvenida: Sala de Exposiciones
Salón 1 Salón 2
Salón 1 Salón 2
Salón 1 Salón 2
Salón 1 Salón 2
Almuerzo Almuerzo
Inauguración Congreso
Conferencia magistral: Concreto Hacia el 2030,Ramón Carrasquillo - Puerto Rico
Conferencia magistral: Panorama económico Latinoamericano hacia el 2014, Juan Alberto Fuentes,
Director de Desarrollo Económico - CEPAL
Café
Concurso Iberoamericano de
Operarios de Camión Mezclador
(Zona Externa)
Visión de los pavimentos de concreto en el entorno actualDiego Jaramillo, Director de Pavimentos FIHP - Colombia
Evolución del Diseño de Pavimentos de concreto en
Latinoamérica, Estuardo Herrera: ICCG - Guatemala
Comparaciones económicas en alternativas para
pavimentos, Juan Ernesto Vélez, Argos - Colombia
Demostrando la sostenibilidad de los pavimentos de
concreto, Cesar Constantino, Titan America - EEUU
Control Integral de Calidad en obras de hormigón, Sonia
Rodríguez, AIDICO - España
Los concretos del Canal de Panamá, hace 100 años hasta hoy, Luis Ferreira, Autoridad del
Canal de Panamá - Panamá
Competitividad de los edificios de concreto vs Estructura
metálica, Roberto Stark - México
Estudio de la calidad del concreto medida en obra vs en
planta, Lina Cure, Argos Colombia
Manual de Procedimientos para un Sistema de Gestión Calidad del Hormigón, Pedro
Chuet-Missé AAHE - Argentina
Análisis en la nube del negocio del concreto, Julio Collado, Trimble - EEUU
Avances del concreto para la Vivienda Industrializada, Jorge
Camilo Díaz, Cemex - Colombia
Reforzamiento estructural e impermeabilizaciones de
estructurasGermán Hermida, SIKA - Colombia
Una mirada política al desarrollo de Vivienda en
América Latina, Irene Campos, ICCYC - Costa Rica
Abastecimiento Responsable en concretos. (Cement
Sustainability Iniciative) - Bélgica
Las mejores recetas para construir vivienda en altura,
Iván Botero - Forsa
Declaraciones Ambientales de Producto para concreto - Douglas Ruhnil, RMA Associates - EEUU
Sostenibilidad de la vivienda de concreto, Fernando
Mayagoitia - México
Riesgos asegurables en la industria del concreto, Peris
Seguros, Mariano Peris, - España
Optimización de modelos de programación y despacho,
Enrique San Román, Unicon Perú
Control de proceso en búsqueda de la excelencia operativa, Esther Arteta -
Argos Colombia
Programación de concreto y su impacto en costos, Jim Wagner, Command Alkon -
EEUU
Innovaciones del cemento en Europa, CEMEX Guatemala
Reciclado de pavimentos con cemento, Guatemala
Alejandro Gómez, Tecnologías de última generación en el
diseño de mezclas de concreto, Argos Colombia
Panorama Europeo de la industria del concreto -
Francesco BiasioliERMCO
La industria del concreto en Latinoamérica
Manuel LascarroFIHP
Estado de la industria en EEUU
NRMCA
Diseño de Mampostería de concreto con bloques y muros,
Héctor MonzónGuatemala
Realizaciones asociativasJavier Martínez de Eulate
España
Sismicidad y concretoRolando Torres GalvezUniversidad Mariano
Guatemala
Cálculo de la huella de carbono en el concreto, David Jaramillo,
Argos - Colombia
Reducción de la huella de carbono vía productos innovadores, Joaquín
Rueda, Cementos Progreso - Guatemala
*Programa sujeto a cambios sin previo aviso
Tecnologías verdes en producción y distribución de concreto,
Leonardo Guastafierro, Zoomlion-Cifa - Italia
programa académico*
Campeonato Iberoamericano2o
Conductores de Camión Mezclador
Miércoles 18de septiembre
Sostenibilidad e innovación en la industria del concreto
Asamblea FIHP* Solo miembros y delegados
Conferencia magistral: Una visión al uso moderno del concreto
Anne Ellis Presidente del ACI International - EEUU
Conferencia Magistral: El uso histórico del concreto en edificaciones coloniales Ing. Jose "Pepe" Izquierdo
Exsecretario de Estado de Puerto Rico
Sesión de Clausura
Jueves 19de septiembre
Viernes 20de septiembre
10:30 a 11:00h
11:00 a 11:30h
09:00 - 09:45h
06:45 - 09:00h
09:45 -10:30h
12:00 - 12:30h
11:30 a 12:00h
12:30-13:00h
Horario
15:45h:16:15h
17:15h-17:45h
17:45h - 18:15h
18:15h - 18:45h
20:00h - 23:00h
15:15h-15:45h
14:30h a 15:15h
16:15h-17:15h CaféVisita Exposición Comercial/Café
Cena de gala: Santo Domingo del CerroCocktail de bienvenida: Sala de Exposiciones
Salón 1 Salón 2
Salón 1 Salón 2
Salón 1 Salón 2
Salón 1 Salón 2
Almuerzo Almuerzo
Inauguración Congreso
Conferencia magistral: Concreto Hacia el 2030,Ramón Carrasquillo - Puerto Rico
Conferencia magistral: Panorama económico Latinoamericano hacia el 2014
Juan Alberto Fuentes,Director de Desarrollo Económico - CEPAL
Café
Concurso Iberoamericano de
Operarios de Camión Mezclador
(Zona Externa)
Visión de los pavimentos de concreto en el entorno actual
Diego Jaramillo - Director de Pavimentos FIHP - Colombia
Evolución del Diseño de Pavimentos de concreto en
Latinoamérica - Estuardo Herrera - ICCG - Guatemala
Comparaciones económicas en alternativas para
pavimentos - Juan Ernesto Vélez - Argos - Colombia
Demostrando la sostenibilidad de los pavimentos de concreto
Cesar Constantino - Titan America - EEUU
Control Integral de Calidad en obras de hormigón - Sonia Rodríguez, AIDICO - España
Los concretos del Canal de Panamá, hace 100 años hasta
hoy - Luis Ferreira, Autoridad del Canal de Panamá - Panamá
Competitividad de los edificios de concreto vs
Estructura metálica Roberto Stark - México
Estudio de la calidad del concreto medida en obra vs en
planta - Lina Cure - Argos Colombia
Manual de Procedimientos para un Sistema de Gestión
Calidad del Hormigón - Pedro Chuet-Missé - AAHE - Argentina
Análisis en la nube del negocio del concreto -
Julio Collado - Trimble - EEUU
Avances del concreto para la Vivienda Industrializada
Jorge Camilo Díaz - Cemex - Colombia
Reforzamiento estructural e impermeabilizaciones de
estructurasGermán Hermida - SIKA - Colombia
Una mirada política al desarrollo de Vivienda en América Latina
Irene Campos, ICCYC Costa Rica
Las mejores recetas para construir vivienda en altura
Iván Botero - Forsa
Declaraciones Ambientales de Producto para concreto -
Douglas Ruhnil - RMA Associates - EEUU
Sostenibilidad de la vivienda de concreto
Fernando Mayagoitia - México
Riesgos asegurables en la industria del concreto
Peris Seguros - Mariano Peris - España
Optimización de modelos de programación y despacho- Conferencista por confirmar
Control de proceso en búsqueda de la excelencia operativa - Esther Arteta -
Argos Colombia
Programación de concreto y su impacto en costos -
Jim Wagner - Command Alkon EEUU
Innovaciones del cemento en Europa
CEMEX - Guatemala
Reciclado de pavimentos con cemento
Guatemala
Tecnologías de última generación en el diseño de
mezclas de concreto - Alejandro Gómez - Argos - Colombia
Panorama Europeo de la industria del concreto
Francesco BiasioliERMCO
La industria del concreto en Latinoamérica
Manuel LascarroFIHP
Estado de la industria en EEUU
NRMCA
Manual de Mampostería Sismo-Resistente para
Técnicos de la construcción en Guatemala
Héctor Monzón - Guatemala
Realizaciones asociativasJavier Martínez de Eulate
España
Sismicidad y concretoRolando Torres GalvezUniversidad Mariano
Guatemala
Cálculo de la huella de carbono en el concreto David Jaramillo - Argos -
Colombia
Reducción de la huella de carbono vía productos
innovadores - Joaquín Rueda, Cementos Progreso - Guatemala
*Programa sujeto a cambios sin previo aviso
Tecnologías verdes en producción y distribución de
concreto - Leonardo Guastafierro, Zoomlion-Cifa - Italia
Eficiencia operativa en plantas de concreto
Cemex
Campeonato Iberoamericano2o
Conductores de Camión Mezclador
Congreso iberoamericanodel hormigón premezclado
Guatemala 2013septiembre 18, 19 y 20
Miércoles 18de septiembre
Sostenibilidad e innovación en la industria del concreto
Asamblea FIHP* Solo miembros y delegados
Conferencia magistral: Una visión al uso moderno del concreto,
Ann Ellis Presidente del ACI International - EEUU
Conferencia Magistral: El uso histórico del concreto en edificaciones coloniales, Ing. Jose "Pepe" Izquierdo ",
Exsecretario de Estado de Puerto Rico
Sesión de Clausura
Jueves 19de septiembre
Viernes 20de septiembre
10:30 a 11:00h
11:00 a 11:30h
09:00 - 09:45h
06:45 - 09:00h
09:45 -10:30h
12:00 - 12:30h
11:30 a 12:00h
12:30-13:00h
Horario
15:45h:16:15h
17:15h-17:45h
17:45h - 18:15h
18:15h - 18:45h
20:00h - 23:00h
15:15h-15:45h
14:30h a 15:15h
16:15h-17:15h CaféVisita Exposición Comercial/Café
Cena de gala: Santo Domingo del CerroCocktail de bienvenida: Sala de Exposiciones
Salón 1 Salón 2
Salón 1 Salón 2
Salón 1 Salón 2
Salón 1 Salón 2
Almuerzo Almuerzo
Inauguración Congreso
Conferencia magistral: Concreto Hacia el 2030,Ramón Carrasquillo - Puerto Rico
Conferencia magistral: Panorama económico Latinoamericano hacia el 2014, Juan Alberto Fuentes,
Director de Desarrollo Económico - CEPAL
Café
Concurso Iberoamericano de
Operarios de Camión Mezclador
(Zona Externa)
Visión de los pavimentos de concreto en el entorno actualDiego Jaramillo, Director de Pavimentos FIHP - Colombia
Evolución del Diseño de Pavimentos de concreto en
Latinoamérica, Estuardo Herrera: ICCG - Guatemala
Comparaciones económicas en alternativas para
pavimentos, Juan Ernesto Vélez, Argos - Colombia
Demostrando la sostenibilidad de los pavimentos de
concreto, Cesar Constantino, Titan America - EEUU
Control Integral de Calidad en obras de hormigón, Sonia
Rodríguez, AIDICO - España
Los concretos del Canal de Panamá, hace 100 años hasta hoy, Luis Ferreira, Autoridad del
Canal de Panamá - Panamá
Competitividad de los edificios de concreto vs Estructura
metálica, Roberto Stark - México
Estudio de la calidad del concreto medida en obra vs en
planta, Lina Cure, Argos Colombia
Manual de Procedimientos para un Sistema de Gestión Calidad del Hormigón, Pedro
Chuet-Missé AAHE - Argentina
Análisis en la nube del negocio del concreto, Julio Collado, Trimble - EEUU
Avances del concreto para la Vivienda Industrializada, Jorge
Camilo Díaz, Cemex - Colombia
Reforzamiento estructural e impermeabilizaciones de
estructurasGermán Hermida, SIKA - Colombia
Una mirada política al desarrollo de Vivienda en
América Latina, Irene Campos, ICCYC - Costa Rica
Abastecimiento Responsable en concretos. (Cement
Sustainability Iniciative) - Bélgica
Las mejores recetas para construir vivienda en altura,
Iván Botero - Forsa
Declaraciones Ambientales de Producto para concreto - Douglas Ruhnil, RMA Associates - EEUU
Sostenibilidad de la vivienda de concreto, Fernando
Mayagoitia - México
Riesgos asegurables en la industria del concreto, Peris
Seguros, Mariano Peris, - España
Optimización de modelos de programación y despacho,
Enrique San Román, Unicon Perú
Control de proceso en búsqueda de la excelencia operativa, Esther Arteta -
Argos Colombia
Programación de concreto y su impacto en costos, Jim Wagner, Command Alkon -
EEUU
Innovaciones del cemento en Europa, CEMEX Guatemala
Reciclado de pavimentos con cemento, Guatemala
Alejandro Gómez, Tecnologías de última generación en el
diseño de mezclas de concreto, Argos Colombia
Panorama Europeo de la industria del concreto -
Francesco BiasioliERMCO
La industria del concreto en Latinoamérica
Manuel LascarroFIHP
Estado de la industria en EEUU
NRMCA
Diseño de Mampostería de concreto con bloques y muros,
Héctor MonzónGuatemala
Realizaciones asociativasJavier Martínez de Eulate
España
Sismicidad y concretoRolando Torres GalvezUniversidad Mariano
Guatemala
Cálculo de la huella de carbono en el concreto, David Jaramillo,
Argos - Colombia
Reducción de la huella de carbono vía productos innovadores, Joaquín
Rueda, Cementos Progreso - Guatemala
*Programa sujeto a cambios sin previo aviso
Tecnologías verdes en producción y distribución de concreto,
Leonardo Guastafierro, Zoomlion-Cifa - Italia
Campeonato Iberoamericano2o
Conductores de Camión Mezclador
CONFERENCISTAS
Chuet-Missé, Pedro Héctor. – AAHE, ArgentinaIng. egresado de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de La Plata en las especiali-dades de Agrimensura e Hidráulica. Ex docente de esa misma Facultad con Postgrado de Formación Directiva de Empresas Constructoras en el Instituto de Altos Estudios (IAE) de la Universidad Austral. Miembro de la Asociación Argentina del Hormigón Pretensado, Miembro de la Cámara Argentina de la Construcción, Presidente de Pierre Beton S.A. Empresa Hormigonera , Consultor en hormigones para obras civiles, Director ejecutivo de la Asociación Argentina del Hormigón Elaborado
Constantino, Cesar. – Titán América PanamáIngeniero Civil con Master en Ingeniería estructural y Ph.D en materiales de construcción. Actualmente es Director Senior de Procesos y Calidad de Titán América en los Estados Unidos, con énfasis en excelencia operativa, optimización de procesos entre otros. Ha publicado múltiples artículos y ha sido conferencista en innumerables eventos. Preside el Grupo de Industria que hace seguimiento al trabajo del Concrete Sustainabi-lity Hub del Instituto Tecnológico de Massachu-setts.
Cure, Lina. – Argos ColombiaIngeniera Civil, Especialista en Mercadeo y Gestión de proyectos de ingeniería de la Universidad del Norte. 18 años de experiencia profesional en dirección de procesos de fabricación y comercialización de materiales para construcción y control de calidad. Auditora interna de calidad y sistemas de gestión de Calidad ISO 9000 y NTC ISO 17025. Actualmente se desempeña como Jefe de Medición y Ensayo de Concretos Argos S.A.
D
Díaz, Jorge Camilo – CemexColombiaIngeniero civil con 17 años de experiencia en concretos, morteros y agregados. Con participación en proyectos internacionales en países de Europa, América, Medio Oriente y Australia. Actualmente es el Director técnico de la Vicepresidencia de Soluciones al Constructor de Cemex Colombia.
E
Ellis, Ann. – ACI International Estados UnidosActualmente es Presidente del ACI International. Es miembro del staff del presidente de AECOM para las Américas y asuntos gubernamentales. Es ingeniera profesional con más de 30 años de experiencia en el sector público y privado, en la industria del concreto, entre otras. Fue representante de las industrias de cemento y concreto en la PCA y trabajo como gerente de ingeniería aplicada en la NRMCA.
F
Ferreira Kam, Luis Carlos. – ACP - Autoridad del Canal de Panamá PanamáLicenciado en Ingeniería Civil y en Arquitectura. Con diversos estudios de posgrado, entre ellos la Certificación de Líderes de Proyectos de la Universidad de Texas. Actualmente es Supervisor de la Sección de Construcción y Mantenimiento de estructuras, en la Unidad de Obras Civiles de la División de Esclusas de la ACP, Autoridad del Canal de Panamá.
Fuentes Knight, Juan Alberto. – CEPAL GuatemalaEconomista con estudios de maestría en la Universidad de Toronto y doctorado en la Universidad de Sussex (Inglaterra). Ex Ministro de Finanzas Públicas del Gobierno de Guatemala,
actualmente es el Director de la División de Desarrollo Económico en la Comisión Económica para América Latina (CEPAL)
G
Gómez, Alejandro.
Ingeniero Civil de la Escuela de Ingeniería de Antioquia con estudios en Ingeniera Administrativa de la misma Universidad. 16 años de experiencia 13 de los cuales en diseño, evaluación y fabricación de materiales para construcción y control de calidad. Actualmente se desempeña como Jefe Nacional de Diseño y Optimización de Concretos Argos S.A en Colombia.
H
Herrera, Plinio Estuardo. – ICCG GuatemalaIngeniero Civil egresado de la Universidad de San Carlos de Guatemala, con una maestría en Administración de Empresas de la Universidad Católica de Chile. Actualmente es Gerente Técnico del Instituto del Cemento y del Concreto de Guatemala, a cargo de la promover usos y aplicaciones de cemento y concreto, especialmente en el campo de pavimentos de concreto.
Hermida, Germán. – Sika Colombia Ingeniero Civil de la Universidad Nacional de Colombia, PhD. en ingeniería del ENSC de París, Master en Materiales del Ecole Nationale des Ponts et Chaussées de la misma ciudad. Es el Jefe del Departamento Técnico de Sika Colombia, donde tiene a su cargo el laboratorio de Ensayo de Materiales de la compañía desde hace catorce años y donde desarrolla proyectos especiales de investigación.
A
Arteta, Esther. – Argos ColombiaIngeniera Civil, especialista en Gerencia de Calidad, con estudios de MBA. Más de 15 años de experiencia en mercadeo, desarrollo de producto, control de calidad y sistemas de gestión de calidad. Conferencista nacional e internacional.
B
Biasioli, Francesco. – EMRCOItaliaIngeniero Civil y profesor de investigación del Materiales de Construcción del Departamento de Ingeniería Estructural de la Universidad de Turín en Italia, especializado en temas de concreto. Desde 1997 es el Secretario General de la Organización Europea del Concreto Premezclado ERMCO.
C
Campos, Irene. – Instituto del Cemento y del Concreto de Costa RicaCosta RicaIngeniera civil, Máster en “Environmental Sanitation” por la Universidad de Gent en Bélgica. Ha sido profesora de la Universidad de Costa Rica, Directora General del Instituto Costarricense del Cemento y del Hormigón y Vicepresidenta de la Agencia Centroame-ricana de Acreditación de Programas de Arquitectura e Ingeniería. Igualmente ha sido Presidenta de la Unión Panamericana de Asociaciones de Ingenieros (UPADI) y Ministra de Vivienda y Asentamientos Humanos de Costa Rica en el periodo 2010-2012.
Carrasquillo, Ramón L. – Carrasquillo Associates Puerto RicoIngeniero Civil con Máster y Ph.D. en Ingeniería civil. Profesor e investigador del Departamento de Ingeniería de la Universidad de Texas. Actualmente se dedica a la consultoría y es reconocido como un líder mundial en las áreas de materiales, construcción, estructuras y patología.
I
Izquierdo, José M “Pepe”. – Porticus Ingeniería Puerto RicoFue Secretario de Estado y Secretario de Obras Públicas y Transportes de Puerto Rico. Ingeniero Estructural de profesión, ha servido en numerosas organizaciones públicas y privadas e igualmente ha pertenecido a Juntas Directivas de empresas de todo tipo. Miembro Honorario del ACI International, llego a ser el primer Presidente de origen latinoamericano de esta entidad. Actualmente se dedica a temas de patología estructural con su empresa basada en Puerto Rico.
J
Jaramillo, David Andrés – Argos ColombiaIngeniero Civil egresado de la Escuela de Ingeniería de Antioquia, con especialización en Mercadeo de la Universidad Eafit y en Alta Gerencia de la Universidad de los Andes. Conferencista a nivel nacional e internacional en Tecnologías relacionadas con el cemento y el concreto. Actualmente trabaja como Gerente de Logística y Calidad del Negocio Industrial de Argos.
Jaramillo, Diego – FIHP ColombiaIngeniero Civil de la UNESPA en Brasil, es Especialista Tecnología y Patología del Concreto. Catedrático en diferentes Universidades sobre diseño, construcción y patología de pavimentos de concreto. Actualmente es Director de Ingeniería de la Asociación Colombiana de Productores de Concreto y Director de Pavimentos de la Federación Iberoamericana de Hormigón Premezclado FIHP.
L
Lascarro, Manuel. – FIHP ColombiaIngeniero Industrial con Master en Gestión y Financiación Privada de Proyectos y Concesiones, desde 2007 es el Director Ejecutivo de la Federación Iberoamericana del Hormigón Premezclado. Ha estado vinculado a la industria del concreto desde 1996 en diferentes posiciones en la ASOCRETO-Colombia, donde actualmente es Director de Gestión Gremial y Publicaciones. Ha sido uno de los pocos miembros de la Junta Directiva de ASTM Internatio-nal, entidad de la cual recibió en 2008 un reconocimiento por su labor para mejorar la seguridad y la calidad de las construcciones en concreto en América Latina.
M
Mayagoitia, Fernando. - Lean House Consulting MéxicoIngeniero civil, especialista en Administración Financiera, docencia, alta dirección y construcción sostenible. Siendo director técnico de la empresa URBI de México alcanzó un ritmo de 25.000 soluciones habitacionales al año. Es un reconocido conferencista internacional en temas de construcción de edificaciones y en construcción sostenible.
Monzón-Despang, HectorGuatemalaIngeniero Civil egresado de la Universidad de San Carlos de Guatemala, con doctorado en Ingeniería Civil de la Universidad de Stanford California. Es Ppresidente de la Asociación Guatemalteca de Ingeniería Estructural y Sísmica, AGIES, es miembro del comité 318 de ACI Internacional. Se dedica principalmente a la práctica privada de diseño estructural, ha tenido bajo su responsabilidad el diseño estructural de numerosos de los más altos edificios tanto en Guatemala como en Centroaméri-ca. Ha desarrollado estudios de amenaza sísmica para Guatemala, California, Macedonia y Norte de Pakistán.
R
Rueda, Joaquín. – Cementos Progreso GuatemalaIngeniero Civil, con una maestría en Administración de Empresas. Con más de 20 años de experiencia en la industria del concreto, se ha desempeñado en empresas multinacionales. Especialista en Tecnología del Concreto. Actualmente es Gerente de Investigación y Desarrollo-Concreto, de Cementos Progreso
Ruhlin, Douglas. – Resource Management Associates Inc EEUU
Presidente y consultor principal de Resource Management Associates Inc. (RMA), una empresa de consultoría en sostenibilidad especializada en la industria del concreto y de materiales de construcción, en la cual ha trabajado por más de 25 años. Es un reconocido experto internacional en aspectos regulatorios, sistemas de gestión ambiental y declaraciones ambientales de producto.
Rodríguez, Sonia. – Aidico EspañaLicenciada en Química de la Universidad de Valencia, España. Máster en Ingeniera del Hormigón de la Universidad Politécnica de Valencia. Responsable de estudios normativos, reglamenta-ción y técnica en certificación de AIDICO. Ha participado en diferentes proyectos de investiga-ción de la Comunidad Europea. Actualmente forma parte del convenio AIDICO-Federación Iberoameri-cana del Hormigón Premezclado.
S
Stark, Roberto. MéxicoTitulado en Ingeniería Civil por la UNAM de México con Maestría y Doctorado en Estructuras de la Universidad de Illinois, cuenta en su hoja de vida
con la revisión de más de 800 edificios en México, Guatemala y Estados Unidos, así como obras de infraestructura, como puentes, muelles, drenaje profundo y sistemas de transporte masivo. Ha trabajado varios proyectos donde ha analizado la competitividad de las estructuras en concreto.
T
Torres Salazar, Rolando.MéxicoIngeniero civil de la Universidad Mariano Gálvez con Maestría en ingeniería estructural de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y estudios en la Universidad de California en Berkeley y en el Instituto Tecnológico de California. Actualmente es el Director del Instituto de Investigaciones de Ingeniería, Matemática y Ciencias Físicas de la Universidad Mariano Gálvez y miembro del Centro Internacional de Métodos Numéricos en Ingeniería (CIMNE) a través de la Red de Aulas-CIMNE.
V
Vélez, Juan Ernesto. – Argos ColombiaIngeniero Civil de la Universidad Nacional de Colombia en Manizales. Especialista en geotecnia vial y pavimentos de la Universidad Javeriana. Profesor de la Especialización en Pavimentos de la Universidad Nueva Granada. Miembro de los comités ASTM C09 de concretos, C01 de cemento y del comité Icontec de cemento y concreto. Actualmente trabaja en Argos como Director Nacional de Asesoría Técnica.
Congreso iberoamericanodel hormigón premezclado
Guatemala 2013septiembre 18, 19 y 20
CONFERENCISTAS
Chuet-Missé, Pedro Héctor. – AAHE, ArgentinaIng. egresado de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de La Plata en las especiali-dades de Agrimensura e Hidráulica. Ex docente de esa misma Facultad con Postgrado de Formación Directiva de Empresas Constructoras en el Instituto de Altos Estudios (IAE) de la Universidad Austral. Miembro de la Asociación Argentina del Hormigón Pretensado, Miembro de la Cámara Argentina de la Construcción, Presidente de Pierre Beton S.A. Empresa Hormigonera , Consultor en hormigones para obras civiles, Director ejecutivo de la Asociación Argentina del Hormigón Elaborado
Constantino, Cesar. – Titán América PanamáIngeniero Civil con Master en Ingeniería estructural y Ph.D en materiales de construcción. Actualmente es Director Senior de Procesos y Calidad de Titán América en los Estados Unidos, con énfasis en excelencia operativa, optimización de procesos entre otros. Ha publicado múltiples artículos y ha sido conferencista en innumerables eventos. Preside el Grupo de Industria que hace seguimiento al trabajo del Concrete Sustainabi-lity Hub del Instituto Tecnológico de Massachu-setts.
Cure, Lina. – Argos ColombiaIngeniera Civil, Especialista en Mercadeo y Gestión de proyectos de ingeniería de la Universidad del Norte. 18 años de experiencia profesional en dirección de procesos de fabricación y comercialización de materiales para construcción y control de calidad. Auditora interna de calidad y sistemas de gestión de Calidad ISO 9000 y NTC ISO 17025. Actualmente se desempeña como Jefe de Medición y Ensayo de Concretos Argos S.A.
D
Díaz, Jorge Camilo – CemexColombiaIngeniero civil con 17 años de experiencia en concretos, morteros y agregados. Con participación en proyectos internacionales en países de Europa, América, Medio Oriente y Australia. Actualmente es el Director técnico de la Vicepresidencia de Soluciones al Constructor de Cemex Colombia.
E
Ellis, Ann. – ACI International Estados UnidosActualmente es Presidente del ACI International. Es miembro del staff del presidente de AECOM para las Américas y asuntos gubernamentales. Es ingeniera profesional con más de 30 años de experiencia en el sector público y privado, en la industria del concreto, entre otras. Fue representante de las industrias de cemento y concreto en la PCA y trabajo como gerente de ingeniería aplicada en la NRMCA.
F
Ferreira Kam, Luis Carlos. – ACP - Autoridad del Canal de Panamá PanamáLicenciado en Ingeniería Civil y en Arquitectura. Con diversos estudios de posgrado, entre ellos la Certificación de Líderes de Proyectos de la Universidad de Texas. Actualmente es Supervisor de la Sección de Construcción y Mantenimiento de estructuras, en la Unidad de Obras Civiles de la División de Esclusas de la ACP, Autoridad del Canal de Panamá.
Fuentes Knight, Juan Alberto. – CEPAL GuatemalaEconomista con estudios de maestría en la Universidad de Toronto y doctorado en la Universidad de Sussex (Inglaterra). Ex Ministro de Finanzas Públicas del Gobierno de Guatemala,
actualmente es el Director de la División de Desarrollo Económico en la Comisión Económica para América Latina (CEPAL)
G
Gómez, Alejandro.
Ingeniero Civil de la Escuela de Ingeniería de Antioquia con estudios en Ingeniera Administrativa de la misma Universidad. 16 años de experiencia 13 de los cuales en diseño, evaluación y fabricación de materiales para construcción y control de calidad. Actualmente se desempeña como Jefe Nacional de Diseño y Optimización de Concretos Argos S.A en Colombia.
H
Herrera, Plinio Estuardo. – ICCG GuatemalaIngeniero Civil egresado de la Universidad de San Carlos de Guatemala, con una maestría en Administración de Empresas de la Universidad Católica de Chile. Actualmente es Gerente Técnico del Instituto del Cemento y del Concreto de Guatemala, a cargo de la promover usos y aplicaciones de cemento y concreto, especialmente en el campo de pavimentos de concreto.
Hermida, Germán. – Sika Colombia Ingeniero Civil de la Universidad Nacional de Colombia, PhD. en ingeniería del ENSC de París, Master en Materiales del Ecole Nationale des Ponts et Chaussées de la misma ciudad. Es el Jefe del Departamento Técnico de Sika Colombia, donde tiene a su cargo el laboratorio de Ensayo de Materiales de la compañía desde hace catorce años y donde desarrolla proyectos especiales de investigación.
A
Arteta, Esther. – Argos ColombiaIngeniera Civil, especialista en Gerencia de Calidad, con estudios de MBA. Más de 15 años de experiencia en mercadeo, desarrollo de producto, control de calidad y sistemas de gestión de calidad. Conferencista nacional e internacional.
B
Biasioli, Francesco. – EMRCOItaliaIngeniero Civil y profesor de investigación del Materiales de Construcción del Departamento de Ingeniería Estructural de la Universidad de Turín en Italia, especializado en temas de concreto. Desde 1997 es el Secretario General de la Organización Europea del Concreto Premezclado ERMCO.
C
Campos, Irene. – Instituto del Cemento y del Concreto de Costa RicaCosta RicaIngeniera civil, Máster en “Environmental Sanitation” por la Universidad de Gent en Bélgica. Ha sido profesora de la Universidad de Costa Rica, Directora General del Instituto Costarricense del Cemento y del Hormigón y Vicepresidenta de la Agencia Centroame-ricana de Acreditación de Programas de Arquitectura e Ingeniería. Igualmente ha sido Presidenta de la Unión Panamericana de Asociaciones de Ingenieros (UPADI) y Ministra de Vivienda y Asentamientos Humanos de Costa Rica en el periodo 2010-2012.
Carrasquillo, Ramón L. – Carrasquillo Associates Puerto RicoIngeniero Civil con Máster y Ph.D. en Ingeniería civil. Profesor e investigador del Departamento de Ingeniería de la Universidad de Texas. Actualmente se dedica a la consultoría y es reconocido como un líder mundial en las áreas de materiales, construcción, estructuras y patología.
I
Izquierdo, José M “Pepe”. – Porticus Ingeniería Puerto RicoFue Secretario de Estado y Secretario de Obras Públicas y Transportes de Puerto Rico. Ingeniero Estructural de profesión, ha servido en numerosas organizaciones públicas y privadas e igualmente ha pertenecido a Juntas Directivas de empresas de todo tipo. Miembro Honorario del ACI International, llego a ser el primer Presidente de origen latinoamericano de esta entidad. Actualmente se dedica a temas de patología estructural con su empresa basada en Puerto Rico.
J
Jaramillo, David Andrés – Argos ColombiaIngeniero Civil egresado de la Escuela de Ingeniería de Antioquia, con especialización en Mercadeo de la Universidad Eafit y en Alta Gerencia de la Universidad de los Andes. Conferencista a nivel nacional e internacional en Tecnologías relacionadas con el cemento y el concreto. Actualmente trabaja como Gerente de Logística y Calidad del Negocio Industrial de Argos.
Jaramillo, Diego – FIHP ColombiaIngeniero Civil de la UNESPA en Brasil, es Especialista Tecnología y Patología del Concreto. Catedrático en diferentes Universidades sobre diseño, construcción y patología de pavimentos de concreto. Actualmente es Director de Ingeniería de la Asociación Colombiana de Productores de Concreto y Director de Pavimentos de la Federación Iberoamericana de Hormigón Premezclado FIHP.
L
Lascarro, Manuel. – FIHP ColombiaIngeniero Industrial con Master en Gestión y Financiación Privada de Proyectos y Concesiones, desde 2007 es el Director Ejecutivo de la Federación Iberoamericana del Hormigón Premezclado. Ha estado vinculado a la industria del concreto desde 1996 en diferentes posiciones en la ASOCRETO-Colombia, donde actualmente es Director de Gestión Gremial y Publicaciones. Ha sido uno de los pocos miembros de la Junta Directiva de ASTM Internatio-nal, entidad de la cual recibió en 2008 un reconocimiento por su labor para mejorar la seguridad y la calidad de las construcciones en concreto en América Latina.
M
Mayagoitia, Fernando. - Lean House Consulting MéxicoIngeniero civil, especialista en Administración Financiera, docencia, alta dirección y construcción sostenible. Siendo director técnico de la empresa URBI de México alcanzó un ritmo de 25.000 soluciones habitacionales al año. Es un reconocido conferencista internacional en temas de construcción de edificaciones y en construcción sostenible.
Monzón-Despang, HectorGuatemalaIngeniero Civil egresado de la Universidad de San Carlos de Guatemala, con doctorado en Ingeniería Civil de la Universidad de Stanford California. Es Ppresidente de la Asociación Guatemalteca de Ingeniería Estructural y Sísmica, AGIES, es miembro del comité 318 de ACI Internacional. Se dedica principalmente a la práctica privada de diseño estructural, ha tenido bajo su responsabilidad el diseño estructural de numerosos de los más altos edificios tanto en Guatemala como en Centroaméri-ca. Ha desarrollado estudios de amenaza sísmica para Guatemala, California, Macedonia y Norte de Pakistán.
R
Rueda, Joaquín. – Cementos Progreso GuatemalaIngeniero Civil, con una maestría en Administración de Empresas. Con más de 20 años de experiencia en la industria del concreto, se ha desempeñado en empresas multinacionales. Especialista en Tecnología del Concreto. Actualmente es Gerente de Investigación y Desarrollo-Concreto, de Cementos Progreso
Ruhlin, Douglas. – Resource Management Associates Inc EEUU
Presidente y consultor principal de Resource Management Associates Inc. (RMA), una empresa de consultoría en sostenibilidad especializada en la industria del concreto y de materiales de construcción, en la cual ha trabajado por más de 25 años. Es un reconocido experto internacional en aspectos regulatorios, sistemas de gestión ambiental y declaraciones ambientales de producto.
Rodríguez, Sonia. – Aidico EspañaLicenciada en Química de la Universidad de Valencia, España. Máster en Ingeniera del Hormigón de la Universidad Politécnica de Valencia. Responsable de estudios normativos, reglamenta-ción y técnica en certificación de AIDICO. Ha participado en diferentes proyectos de investiga-ción de la Comunidad Europea. Actualmente forma parte del convenio AIDICO-Federación Iberoameri-cana del Hormigón Premezclado.
S
Stark, Roberto. MéxicoTitulado en Ingeniería Civil por la UNAM de México con Maestría y Doctorado en Estructuras de la Universidad de Illinois, cuenta en su hoja de vida
con la revisión de más de 800 edificios en México, Guatemala y Estados Unidos, así como obras de infraestructura, como puentes, muelles, drenaje profundo y sistemas de transporte masivo. Ha trabajado varios proyectos donde ha analizado la competitividad de las estructuras en concreto.
T
Torres Salazar, Rolando.MéxicoIngeniero civil de la Universidad Mariano Gálvez con Maestría en ingeniería estructural de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y estudios en la Universidad de California en Berkeley y en el Instituto Tecnológico de California. Actualmente es el Director del Instituto de Investigaciones de Ingeniería, Matemática y Ciencias Físicas de la Universidad Mariano Gálvez y miembro del Centro Internacional de Métodos Numéricos en Ingeniería (CIMNE) a través de la Red de Aulas-CIMNE.
V
Vélez, Juan Ernesto. – Argos ColombiaIngeniero Civil de la Universidad Nacional de Colombia en Manizales. Especialista en geotecnia vial y pavimentos de la Universidad Javeriana. Profesor de la Especialización en Pavimentos de la Universidad Nueva Granada. Miembro de los comités ASTM C09 de concretos, C01 de cemento y del comité Icontec de cemento y concreto. Actualmente trabaja en Argos como Director Nacional de Asesoría Técnica.
Congreso iberoamericanodel hormigón premezclado
Guatemala 2013septiembre 18, 19 y 20
Durante el Congreso también se realizará el Segundo Concurso Iberoamericano de Pilotos de Camiones Mezcladores de concreto en el que pondrán a prueba su destreza. Las bases del concurso se encuentran en www.hormigonfihp.org/Bases_concurso.pdf
Nuestro congreso además contará con el apoyo de importantes instituciones relacionadas como: la Cámara Guatemalteca de la Construcción de Guatemala, CGC, el Colegio de Ingenieros de Guatemala, CIG, la Federación Interamericana del Cemento, FICEM, y la gran mayoría de asociaciones e institutos relacionados con el cemento y el concreto de Iberoamérica.
Se espera la participación de más de 200 profesionales de Iberoamérica y 40 conferencistas nacionales e internacionales.
Esperamos contar con su apoyo en este evento único que reúne a los principales productores de concreto de la región.
DRESS CODE
La vestimenta será de traje casual durante todas las actividades académicas del congreso. Se recomienda saco y corbata para la cena de gala.
CIUDAD SEDE
Antigua, Guatemala, situada a 40km de la capital del país, fue conocida como una de las tres ciudades más bellas de la Colonia Española en América. En 1979 fue
declarada patrimonio mundial de la Humanidad por la UNESCO por lo que tiene un ambiente único e histórico. Ha sido sede de cumbres Presidenciales e innumerables eventos internacionales del Banco Interamericano de Desarrollo, la OEA, FICEM y muchas entidades más.
Campeonato Iberoamericano2o
Conductores de Camión Mezclador
Congreso iberoamericanodel hormigón premezclado
Guatemala 2013septiembre 18, 19 y 20
INCLUYE PARA LOS PARTICIPANTES:
Inscripción (ingreso a todas las ponencias)Asistencia al 2do. Concurso Iberoamericano de Pilotos de Concreto PremezcladoCoffee breaksAlmuerzosCoctel de BienvenidaCena de GalaDiploma de participaciónCD con las presentaciones del Congreso
INCLUYE PARA ACOMPAÑANTES:
Asistencia a los eventos sociales: Coctel y Cena de GalaTour a la Ciudad de Antigua el 19 de septiembre: duración 4 horas
HOTEL SEDE
CASA SANTO DOMINGO, ANTIGUA GUATEMALA, SEDE DEL CONGRESOwww.casasantodomingo.com.gt
Precio por habitación: $ 139
Incluye:
ImpuestosDesayuno Internet
Todas las tarifas están expresadas en dólares.
TRANSPORTE:
Transporte del Aeropuerto al Hotel: $20Transporte Hotel al Aeropuerto: $20Debe de confirmar el servicio con Hanna Godoy: [email protected]
Precio por habitación doble: $ 156
Incluye:
Impuestos2 DesayunosInternet
Cuotas de inscripción
Profesionales nacionales e internacionales en general $ 450.00
$ 400.00
$ 350.00
$ 200.00
$160.00
$ 550.00
$ 500.00
$ 450.00
$ 200.00
$180.00
Miembros Federación Iberoamericana del Hormigón Premezclado
Participantes nacionales miembros de (CGC, ACI, AGIES, CIG,)
Estudiantes Universitarios de pregrado
Acompañantes
Pago antes del 31 de julio de 2013
Pago después del 31 de julio de 2013
Congreso iberoamericanodel hormigón premezclado
Guatemala 2013septiembre 18, 19 y 20
INSCRIPCIONES
Todas las inscripciones se deben hacer en el Instituto del Cemento y del Concreto de Guatemala diligenciando el cupón adjunto. Una vez recibida su inscripción, el ICCG estará enviando un mensaje de confirmación por correo electrónico.
CUOTAS DE INSCRIPCIÓN (tarifas en dolares americanos)
CUPÓN DE INSCRIPCIÓN
Información personal
Nombre: Apellido:
Fecha de inscripción
Genero: Fecha de nacimiento:Masculino Femenino
Profesión: Empresa:
Puesto en la empresa: Dirección:
País: Recibo a nombre de:
Nit: Teléfonos:
Móvil: E-mail:
Rosa Aceituno E-mail: [email protected] Teléfono: (502) 2413 3565
FORMAS DE PAGO
BANCO INDUSTRIAL, S.A.División Internacional - Mesa de Divisas
Transferencia Bancaria: Tarjeto de Crédito VISA:
Transfers instructions
INSTRUCCIONES PARA SU FORMA DE PAGO
RESERVACIONES DE HOSPEDAJE
When you need to make a wire transference to an account in banco Industrial, s. A. Guatemala, c.A. Using the fedwire system or swift, please Provide your bank the following instruccions. Please advise your bank To let us know by telex the credit to our account and the name of the Final beneficiary in guatemala.
Nota: Favor enviar copia de la transferencia bancaria al Fax (502)24133560, teléfono (502) 24133565. Vía e-mail a: [email protected]
* Incluye: Impuestos hoteleros, desayuno e Internet. Más información en www.casasantodomingo.com.gt
Bank: THE BANK OF NEW YORK N. T NEW YORK, N. Y. U.S.A. One Wall Street 9th Floor New York NY 10286
Value Date: Swift: IRVTUS3NFedwire (aba)routing number: 021000018Account: 8033141875Account Name: Banco Industrial, S. A. Guatemala C. A.Notify Telex: 5395 Bainsa GU. Or 5236 Bainsa GU.Include The Following Information Of The Final BeneficiaryName: Asociación Instituto del Cemento y del Concreto de GuatemalaAccount Number At Banco Industrial, S. A.: 004-002646-8Address or Telephone Number: 502 2413 3565Pay Amount: USDOLAR
Tarjeta de Crédito #:Clase de tarjeta: VISA
Fecha de expiración: Mes:
Datos para pago de inscripción con tarjeta de crédito (solamente visa):
Tarjeta a nombre de:
Año:
Firma del solictante
Habitaciones
ESTANDAR US $ 139.00* 17 Septiembre 21 Septiembre
DOBLE US $ 156.00* 17 Septiembre 21 Septiembre
Precios por noche Fecha entrada Fecha salida
Tarjeta de Crédito #:Clase de tarjeta:
Fecha de expiración: Mes:
Datos para reserva de hospedaje con tarjeta de crédito visa u otra
Tarjeta a nombre de:
Año:
Firma del solictante
VISA MASTER CARD AMERICAN EXPRESS
Congreso iberoamericanodel hormigón premezclado
Guatemala 2013septiembre 18, 19 y 20
asociaciones e institutos vinculados
Este evento se realiza con el apoyo de:
ASSOCIAÇÃO PORTUGUESADAS EMPRESAS DE BETÃO PRONTOASSOCIAÇÃO PORTUGUESA
DAS EMPRESAS DE BETÃO PRONTO
Organizadores:
Congreso iberoamericanodel hormigón premezclado
Guatemala 2013septiembre 18, 19 y 20
PARTICIPACIÓN COMERCIAL
El evento cuenta con diferentes posibilidades de participación comercial. Para mayor información contactar a [email protected]
Sobre el ICCG: Es una asociación no lucrativa fundada en 2006, cuya misión es “Promover el desarrollo de la industria del cemento y del concreto” impulsando la capacitación, la normalización, y la certificación de personal del sector de la construcción en Guatemala. En www.iccg.org.gt pueden encontrar información adicional.
Sobre la FIHP: Es una entidad sin ánimo de lucro creada en 1976 que reúne a las Asociaciones, Instituto y Empresas relacionadas con el Hormigón Premezclado en Iberoamérica con el ánimo de difundir su uso y mejorar la competitividad de la industria. Para mayor información visite www.hormigonfihp.org
ALCANCE DEL EVENTOLas opiniones o conceptos expresados en este evento simplemente pretenden ilustrar sobre el estado de la industria y sobre nuevas tecnologías con base en información de fuentes que se consideran confiables que en todo caso estan orientadas a ser analizadas exclusivamente bajo el criterio de profesionales. Por lo tanto, ni la FIHP ni los conferencistas se hacen responsables por el indebido uso de la información presentada y solicita abstenerse de utilizarla con cualquier fin diferente al estrictamente académico.
DECLARACIÓN SOBRE PRÁCTICAS NO RESTRICTIVAS DE LA COMPETENCIA Para la FIHP es de la mayor importancia cumplir las disposiciones legales que prohíben las prácticas restrictivas de la competencia. Quienes participan en las reuniones y eventos de la FIHP deben conocer las regulaciones en cada uno de sus países y están obligados a cumplirlas. En consecuencia, deben abstenerse de propiciar discusiones que puedan llevar a la infracción de dichas regulaciones. Específicamente, en las reuniones de la FIHP está prohibido discutir acuerdos de precios o de producción e intercambiar información comercial para restringir la competencia. Toda persona que participe en una reunión de la FIHP está obligada a cumplir las disposiciones legales sobre esta materia, evitando que las discusiones deriven hacia temas que la ley prohíbe. La persona que advierta un posible incumplimiento de la legislación que rige la materia, debe ponerlo en conocimiento inmediato de los demás asistentes. En caso de existir duda al respecto, la discusión será suspendida y solo se reanudará cuando se tenga certeza sobre su legalidad.
POLÍTICA DE DEVOLUCIONES DE INSCRIPCIÓN POR NO PARTICIPACIÓN EN EL EVENTO: Se devolverá el 50% del valor de la inscripción a personas que notifiquen su imposibilidad de asistir por lo menos 45 días antes del evento, 30% a personas que notifiquen su imposibilidad de asistir por lo menos 30 días antes del evento y 10% a personas que lo hagan con menos tiempo. Para las cancelaciones de reservas hoteleras, aplican las políticas del hotel.
Top Related