Guía de productos.
3M Solucionesde Cuidado Oral
Contenido
Soluciones de Cuidado Oral
05
Prevención
Clinpro™ White Varnish
07
Adhesivos
Adper Single Bond Universal Adper Single Bond 2
2527 29
09
33 35 37 39 41
43 45
13 15 17 19 21 23
Ionómeros de vidrio
Vitrebond™ Vitremer™ Ketac™ Molar Easymix Ketac™ Cem Easymix Ketac™ N100 Clinpro™ XT
11
Resinas
Filtek™ Z350 XT Filtek™ Z350 XT Flow Filtek™ Z250 XT Z100™ Filtek™ Bulk Fill Filtek™ Bulk Fill Flowable Filtek™ P60
3171
75 77 79 81
67
57 59 61 63
53
49
Terminado y Pulido
Sof-Lex™
51
Materiales de Impresión
Pentamix Lite™ Express™ XT Express™ STD Impregum™
55
Materiales Provisionales
Protemp™ 4
65
Postes
RelyX™ Fiber Post
69
Cementos
RelyX™ Ultimate RelyX™ U200 RelyX™ Veneer RelyX™ Temp
73
Lámparas de fotocurado
Elipar™ DeepCure
47
Soluciones en Ortodoncia
83
Sistemas Linguales
Incognito™
85
Brackets de Autoligado
Arcos
Clarity™ SL SmartClip™ Unitek™ Gemini SL Victory Series™ SL
Arcos Unitek™ Beta III Titanio Arcos Unitek™ Nitinol Arcos Unitek™ Acero Inoxidable Permachrome
93
107
95 96 97 98
109
110 111
87
101 102
91
92
105 106
Brackets Estéticos
Tubos & Bandas
Brackets Cerámicos Clarity™ ADVANCED Brackets Cerámicos Unitek™ Gemini Clear
Tubos 3M Unitek™ Bandas 3M Unitek™
89
103
Brackets Metálicos
Unitek™ Miniature Twin Unitek™ Gemini
99
133
137
129 130
115 116 117 118
119
120 121 122
123
124
125
Productos Intraorales
Corrector de Clase II Forsus™ Ligaduras Alastik™ Easy-to-tie
127
Lámparas de Fotocurado
Lámpara Ortholux™ Luminous
131
Instrumental
Unitek™ Prestige Series
135
Adhesivos
Primer Transbond™ XT Primer Transbond™ MIP Primer Transbond™ PLUS SEP Adhesivo de Fotocurado Transbond™ XT Adhesivo Transbond™ PLUS Color Change Adhesivo Transbond™ LR Adhesivo Transbond™ LV Adhesivo para ortodoncia Unite™ Estuche de adhesión indirecta Sondhi™ Adhesivo para bandas Transbond™ Plus Cemento de Ionómero de Vidrio para Adhesión de bandas Multicure
113
Soluciones de Cuidado Oral
Mejor estética y limpieza para tus dientes.
∙ Sol
ucio
nes
de C
uida
do O
ral ∙
Prevención
Prev
enci
ón
Prevención
Clinpro™ White Varnish .............................. 09
Prev
enci
ón
Clinpro™ White VarnishBarniz de Flúor de Sodio al 5% con Fosfato Tricálcico (TCP)
Clinpro™ White Varnish cuenta con la viscosidad y adherencia ideal que permite aplicarlo fácilmente mediante un pincel en las superficies a tratar, disminuyendo el riesgo de ingesta.
Presentaciones disponibles
Ŕ Caja por 100 monodosis 0,5g.
Porciones aproximadas
Ŕ Para fluorización bimaxilar en dentición permanente.
Ŕ Si es dentición temporal, el sachet rinde para dos fluorizaciones completas.
Sachet1
1
Prev
enci
ón
9
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Ŕ Alta liberación de flúor para la prevención de lesiones de caries.
Ŕ Remineralizante del esmalte de los dientes.
Ŕ Alivio inmediato a la sensibilidad dental.
Ŕ Contiene 22.600 partes por millón de flúor.
Ŕ Alta tolerancia a la humedad.
Ŕ Se activa en presencia de saliva.
Ŕ Libera flúor, calcio y fosfato.
Ŕ Alta adherencia a los dientes fluorizados.
Ŕ Fácil migración a zonas de difícil acceso.
Ŕ Crea una barrera física cubriendo y ocluyendo túbulos dentinales.
Ŕ Está disponible en sabor a menta.
Ŕ Sensibilidad dental.
Ŕ Sensibilidad posblanqueamiento.
Ŕ Prevención de caries.
Ŕ Remineralización de dientes.
3M, ESPE y Clinpro White Varnish son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Duraphat y Fluor Protector no son marcas registradas de 3M.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Clinpro™ White Varnish:
Ŕ Duraphat (Colgate).
Ŕ Fluor Protector (Ivoclar Vivadent).
Clinpro™ White VarnishBarniz de Flúor de Sodio al 5% con Fosfato Tricálcico (TCP)
Prev
enci
ón
10
Ionómeros de Vidrio
Ionó
mer
os d
e V
idri
o
Ionómeros de Vidrio
Vitrebond™Vitremer™Ketac™ Molar EasymixKetac™ Cem EasymixKetac™ N100Clinpro™ XT
........................................ 13.......................................... 15
..................... 17...................... 19
..................................... 21...................................... 23
Prev
enci
ónIo
nóm
eros
de
Vid
rio
VitrebondTM, ionómero de vidrio con todos los beneficios para la aplicación de liners o base cavitaria.
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
VitrebondTM Polvo-líquido
VitrebondTM Plus Clicker
ClickerTM
1
2
Mini Kit: Polvo: 4.5g Líquido: 2.75ml
Mini Kit VitrebondTM
Kit Introductorio: Polvo: 9g Líquido: 5.5ml
Kit Introductorio VitrebondTM
10g.
67
134
Porciones80
Ŕ VitrebondTM
Presentación en polvo líquido1 Ŕ VitrebondTM Plus
Presentación en Pasta/Pasta2
Vitrebond™Ionómero de Vidrio Tipo Liner/Base Cavitaria
Ionó
mer
os d
e V
idri
o
13
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Ŕ Unión química en la estructura dentaria, reduce la incidencia de microfiltraciones , ayudando a reducir la sensibilidad posoperatoria.
Ŕ Su exclusivo sistema ClickerTM
permite una dispensación rápida y sencilla.
Liner/base cavitaria en:
Ŕ Restauraciones directas e indirectas.
Ŕ Resinas compuestas.
Ŕ Amalgamas.
Ŕ Cerámicas.
3M, ESPE y Vitrebond son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Fuji Lining, Fuji II y Vivaglass no son marcas registradas de 3M.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer VitrebondTM Plus:
Ŕ Fuji Lining y Fuji II (GC).
Ŕ Vivaglass Liner (Ivoclar).
Vitrebond™Ionómero de Vidrio Tipo Liner/Base Cavitaria
Ionó
mer
os d
e V
idri
o
14
Vitremer™Ionómero de Vidrio Restaurativo/Base Cavitaria
Vitremer™ es un sistema avanzado de ionómero de vidrio modificado con resina que ofrece una polimerización en tres formas que cumplen con las necesidades para reconstruir muñones y realizar restauraciones.
Kit introductorio:1
Ŕ Polvo 5g.
Ŕ Líquido 2,5ml.
Ŕ Primer 2ml.
Ŕ Abrillantador 2ml.
Porciones40
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Ionó
mer
os d
e V
idri
o
15
Ŕ Liberación sostenida y recarga de flúor, por lo que tiene un efecto cariostático.
Ŕ Restauraciones clase I, III y V.
Ŕ Caries radicular.
Ŕ Restauraciones Clase I o II en dientes temporales.
Ŕ Base Intermedia.
Ŕ Reconstrucción de muñones.
3M, ESPE y Vitremer son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Fuji IX, Riva Selfcure, Riva Lightcure y Chemflex no son marcas registradas de 3M.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer VitremerTM:
Ŕ Fuji IX (GC).
Ŕ Riva Selfcure (SDI).
Ŕ Riva Lightcure (SDI).
Ŕ Chemflex (Dentsply).
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Vitremer™Ionómero de Vidrio Restaurativo/Base Cavitaria
Colores.
A3
Ionó
mer
os d
e V
idri
o
16
Ketac™ Molar EasymixIonómero de Vidrio Restaurativo
Ketac™ Molar Easymix cuenta con un sistema de liberación de flúor que ofrece una alta resistencia a la compresión y excelentes características de manipulación.
Kit introductorio:1
Ŕ Polvo 12,5g.
Ŕ Líquido 8,5ml. Porciones70
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Ionó
mer
os d
e V
idri
o
17
Ketac™ Molar EasymixIonómero de Vidrio Restaurativo
Ŕ Polvo granulado que ofrece una mezcla rápida y fácil.
Ŕ Liberación de flúor.
Ŕ Empacable.
Ŕ Alta resistencia a la compresión.
Ŕ Mayor liberación de flúor que los ionómeros de vidrio modificados con resina.
Ŕ Restauración en dientes primarios.
Ŕ Tratamientos restaurativos atraumáticos (ART).
Ŕ Restauraciones Clase I, II, IV y V.
Ŕ Reconstrucción de muñones.
Ŕ Base intermedia.
3M, ESPE y Ketac Molar Easymix son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Fuji IX, Riva Selfcure, Riva Lightcure y Chemflex no son marcas registradas de 3M.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Ketac™ Molar Easymix:
Ŕ Fuji IX (GC).
Ŕ Riva Selfcure (SDI).
Ŕ Riva Lightcure (SDI).
Ŕ Chemflex (Dentsply).
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Ionó
mer
os d
e V
idri
o
18
Ketac™ Cem EasymixIonómero de Vidrio Cementante
Las propiedades de fluidez de Ketac™ Cem Easymix permiten que el polvo tenga una excelente absorción del líquido, logrando mezclas más fáciles.
Kit introductorio: Introductorio:
Mini Kit: Mini:
1
2
Ŕ Polvo 30g.
Ŕ Líquido 12ml.
Ŕ Polvo 15g.
Ŕ Líquido 6ml.
Porciones
Porciones
90
45
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Ionó
mer
os d
e V
idri
o
19
Ŕ Formulación granulada que genera fácil mezcla .
Ŕ Espesor de película que optimiza la adaptación y la integridad marginal.
Ŕ Liberación de flúor.
Ŕ Radiopaco.
Ŕ Disminuye la sensibilidad posoperatoria.
Cementación de:
Ŕ Prótesis parcial fija y coronas (metálicas o metal cerámicas).
Ŕ Inlays y onlays.
Ŕ Postes y tornillos.
Ŕ Bandas ortodónticas.
3M, ESPE y Ketac Cem Easymix son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Vivaglass y Fuji Cem no son marcas registradas de 3M.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Ketac™ Cem Easymix:
Ŕ Vivaglass (Ivoclar Vivadent).
Ŕ Fuji Cem (GC).
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Ketac™ Cem EasymixIonómero de Vidrio Cementante
Ionó
mer
os d
e V
idri
o
20
Ketac™ N100
El restaurador Ketac™ N100 con nanotecnología, mejora las propiedades mecánicas y estéticas. Es superior a otros materiales de ionómero de vidrio.
ClickerTM1
Ŕ Clicker™ 12g.
Ŕ Primer 6ml.Porciones80
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Ionómero de Vidrio Restaurativo con Nanotecnología
Ionó
mer
os d
e V
idri
o
21
Ketac™ N100Ionómero de Vidrio Restaurativo con Nanotecnología
Ŕ Más fácil de usar gracias a su exclusivo sistema pasta/pasta en el ClickerTM, que dispensa el ionómero en dosis precisas y uniformes evitando el desperdicio.
Ŕ La nanotecnología garantiza mejor pulido, estabilidad de color y alta estética.
Ŕ Liberación y recarga constante de flúor.
Ŕ Restauraciones clase I, II, III y V.
Ŕ Caries radicular.
Ŕ Restauración definitiva de dientes temporales.
Ŕ Base Intermedia.
Ŕ Técnica Sandwich.
Ŕ Reconstrucción de muñones.
3M, ESPE y Ketac N100 son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Fuji IX, Riva Lightcure y Chemflex no son marcas registradas de 3M.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Ketac™ N100:
Ŕ Fuji IX (GC).
Ŕ Riva Lightcure (SDI).
Ŕ Chemflex (Dentsply).
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Colores.
A2 A3
Ionó
mer
os d
e V
idri
o
22
Clinpro™ XT es un barniz de acción prolongada que libera flúor, calcio y fosfato y brinda de manera inmediata una capa de protección para aliviar la hipersensibilidad dentinal y prevención de caries de mancha blanca en tratamientos de ortodoncia.
Clicker™
Ŕ 1 Clicker™ 10g.Click
Clicker completo(80 porciones)
Sellantes
Sellantes
1 5400
1
Ŕ Permite la utilización de medio click en casos individuales.
Clinpro™ XTIonómero de Vidrio Desensibilizante
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Ionó
mer
os d
e V
idri
o
23
Clinpro™ XTIonómero de Vidrio Desensibilizante
Ŕ Sistema Clicker™ que asegura la porción exacta.
Ŕ Adhesión a la estructura dental.
Ŕ Liberación sostenida de flúor, calcio y fosfato.
Ŕ Permanece sobre la estructura dental hasta por 6 meses.
Ŕ Alivio inmediato de la sensibilidad.
Ŕ Recubrimiento que protege contra la erosión ácida.
Ŕ Tratamiento de superficies radiculares expuestas y sensibles.
Ŕ Alrededor de brackets para prevención de caries de mancha blanca.
Ŕ Recubrimiento de superficies susceptibles a la erosión ácida.
Ŕ Recubrimiento de molares parcialmente erupcionados.
Ŕ Detención de lesiones iniciales de caries dental (mancha blanca).
3M, ESPE y Clinpro XT son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Seal & Protect no es marca registrada de 3M.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Clinpro™ XT:
Ŕ Seal & Protect (Dentsply).
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Ionó
mer
os d
e V
idri
o
24
Adhesivos
Adh
esiv
os
Adhesivos
................................. 27........................ 29
Adper Single Bond UniversalAdper Single Bond 2
Adh
esiv
os
200
Adper Single Bond Universal ofrece una elevada resistencia adhesiva con una técnica de aplicación muy sencilla.
Frasco de 5ml. 5mlGotas
1
Adper Single Bond UniversalAdhesivo Autograbador
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Adh
esiv
os
27
Ŕ Gran versatilidad y aplicación.
Ŕ Adhesivo de fotocurado y autocurado.*
Ŕ Puede ser utilizado con técnica de grabado total, grabado selectivo y autograbado.
Ŕ Reducción de sensibilidad posoperatoria.
Ŕ Estabilidad química atribuida a la presencia de monómero MDP.
Ŕ Contiene silano que permite la unión química del adhesivo a superficies de cerámica sin recurrir a un “primer” cerámico.
Ŕ Óptimos niveles de adhesión a esmalte, dentina, resinas compuestas, cerámica, zirconio y aleaciones metálicas.
Ŕ Aplicación en una sola capa.
Ŕ Adhesivo de fotocurado para restauraciones directas.
Ŕ Adhesivo dual cuando se mezcla con el activador de curado dual para cementación de restauraciones indirectas.
3M, ESPE y Single Bond Universal son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Optibond XTR , I-Bond SE, G-Bond, AdheSE no son marcas registradas de 3M.
*Únicamente cuando se mezcla con el Single Bond Universal DCA
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Adper Single Bond Universal:
Ŕ Optibond XTR (Kerr)
Ŕ I-Bond SE (Heraeus-kulzer)
Ŕ G-BOND (GC)
Ŕ AdheSE (Ivoclar Vivadent)
Adper Single Bond UniversalAdhesivo Autograbador
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Adh
esiv
os
28
El adhesivo de grabado total de Adper Single Bond 2 con nanorelleno, produce mayor fuerza de adhesión a la dentina.
120240
Frasco de 3g.
Frasco de 6g.
3g
6g
Aplicaciones
Aplicaciones
1
2
Adper Single Bond 2Adhesivo con tecnología de Nanorelleno
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Adh
esiv
os
29
Adper Single Bond 2Adhesivo con tecnología de Nanorelleno
Ŕ Su solvente de Etanol/Agua es menos volátil, lo que genera menos desperdicio y un desempeño más homogéneo.
Ŕ Contiene copolímero de Vitrebond™ resistente a la humedad.
Ŕ Fuerzas de adhesión más elevadas y homogéneas.
Ŕ La tapa abatible (Flip-Top) se cierra herméticamente, minimizando la evaporación: Menos desperdicio, más cómoda y más higiénica que las botellas convencionales con tapa de rosca.
Ŕ El nanorelleno de Adper Single Bond 2 evita que el relleno se sedimente, por lo que no necesita agitarse.
Ŕ Todos los procedimientos fotopolimerizables de adhesión directa.
Ŕ Desensibilización de la superficie radicular.
Ŕ Reparación en restauraciones de porcelana y resina compuesta.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Adper Single Bond 2:
Ŕ One Coat Bond (Coltene).
Ŕ Prime & Bond NT (Dentsply).
Ŕ XP Bond (Dentsply).
Ŕ Optibond solo Plus
Ŕ Excite F (Ivoclar Vivadent).
3M, ESPE y Adper Single Bond 2 son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. One Coat Bond, Prime & Bond NT , XP Bond , Optibond solo Plus, Excite F, no son marcas registradas de 3M.
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Adh
esiv
os
30
Resinas
Resi
nas
Resinas
Filtek™ Z350 XTFiltek™ Z350 XT FlowFiltek™ Z250 XTZ100™Filtek™ Bulk FillFiltek™ Bulk Fill FlowableFiltek™ P60
............................... 33...................... 35
................................ 37............................................... 39
................................. 41................ 43
....................................... 45
Resi
nas
40
Filtek™ Z350 XT ahora ofrece una paleta de colores diseñada para alcanzar restauraciones de un solo color, de dos colores o con técnica estratificada.
Porciones por jeringa
Kit introductorio:
Jeringa Individual 4g.
1
2
Ŕ 5 Jeringas cuerpos 4g c/u. Ŕ Adhesivo 3g. Ŕ Desmineralizante 5ml.
Filtek™ Z350 XTResina Universal de Nanotecnología
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Resi
nas
33
Filtek™ Z350 XTResina Universal de Nanotecnología
Opacidades.
Ŕ Mejor pulido, más fácil de obtener.
Ŕ Mayor duración en el tiempo.
Ŕ Mayor resistencia al desgaste.
Ŕ Estética favorable.
Ŕ Facilidad de uso.
Ŕ Excelente manipulación.
Ŕ Fluorescencia mejorada.
Ŕ Radiopaco.
Ŕ Resistencia al desgaste para el uso en anteriores y posteriores.
Ŕ Amplia selección de tonos; se ofrece en una gama de 22 colores.
Ŕ Códigos de color según la opacidad y etiquetas en negrilla más fáciles de leer.
Ŕ Restauraciones directas en anteriores y posteriores (Clases I, II, III, IV y V).
Ŕ Restauraciones con técnica estratificada.
Ŕ Restauraciones indirectas incluyendo inlays, onlays y carillas.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer FiltekTM Z350 XT:
Ŕ TPH3 (Dentsply).
Ŕ Brilliant NG / New Line (Coltene).
Ŕ Tetric N Ceram (Ivoclar Vivadent).
Ŕ Herculite XRV (Kerr).
Ŕ Opalis (FGM).
Ŕ Empress Direct (Ivoclar Vivadent).
Ŕ Esthet-X (Dentsply).
Ŕ Premisa (Kerr).
Ŕ ENA Hri (Grupo Micerium).
3M, ESPE y Filtek Z350 XT son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. TPH3, Brilliant NG/New Line, Tetric N Ceram, Herculite XRV, Opalis, Empress Direct, Esthet-X, Premisa y ENA Hri (Grupo Micerium) no son marcas registradas de 3M.
A1D
A2D
A3D
A3.5B
B2B
C2B
WE
CT (Clear)
A1B
A2B
A3B
B1B
B2E
WD
XWB
A1E
A2E
A3E
B1E
B3B
WB
XWE
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Resi
nas
34
20
FiltekTM Z350 XT Flow es un material restaurador de consistencia fluida, radiopaco y de baja viscosidad que fotopolimeriza con luz visible.
Porciones por jeringa
Kit introductorio:
Jeringa Individual 1 g.
1
2
Ŕ 2 Jeringas 2 g c/u.
Filtek™ Z350 XT FlowResina Fluída de Nanotecnología
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Resi
nas
35
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Ŕ Incrementos en capas de hasta 2mm.
Ŕ Fácil manipulación de “flujo por demanda”.
Ŕ Material restaurador áltamente estético.
Ŕ Máxima resistencia al desgaste.
Ŕ Fotopolimerización con luz visible.
Ŕ Fácil suministro por medio de puntas dispensadoras.
Ŕ Radiopaco.
Ŕ De baja viscosidad.
Ŕ Restauraciones Clase III y V.
Ŕ Restaurador de procedimientos mínimamente invasivos.
Ŕ Base/forro cavitaria de restauraciones directas.
Ŕ Reparaciones de pequeños defectos en restauraciones estéticas indirectas.
Ŕ Sellador de fosetas y fisuras.
Ŕ Reparación de materiales provisionales de resina y acrílico.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer FiltekTM Z350 XT Flow:
Ŕ Tetric N Flow (Ivoclar Vivadent).
Ŕ Revolution (Kerr).
3M, ESPE y Filtek Z350 XT Flow son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Tetric N Flow, Revolution, no son marcas registradas de 3M.
A1
B2
A2 A3
Colores.
Filtek™ Z350 XT FlowResina Fluída de Nanotecnología
Resi
nas
36
30
Filtek™ Z250 XT es una resina compuesta nanohíbrida activada por luz visible diseñada para su uso en restauraciones tanto anteriores como posteriores.
Porciones por jeringa
Kit introductorio:
Jeringa Individual 3g.
1
2
Ŕ 5 Jeringas 3g c/u. Ŕ Adhesivo 3g. Ŕ Desmineralizante 5 ml.
Filtek™ Z250 XTRestaurador Universal Nanohíbrido
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Resi
nas
37
Ŕ Fácil manipulación y pulido.
Ŕ Diseñada para restauraciones de los sectores anterior y posterior.
Ŕ Tiene la menor contracción volumétrica entre las resinas nanohíbridas.
Ŕ Ofrece gran fuerza y resistencia al desgaste.
Ŕ Disponible en 10 colores radiopacos y fluorescentes.
Ŕ Restauraciones directas en anteriores y posteriores.
Ŕ Reconstrucción de muñones.
Ŕ Restauraciones anteriores y posteriores indirectas, incluyendo inlays, onlays y carillas.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer FiltekTM Z250 XT:
Ŕ TPH3 (Dentsply).
Ŕ Brilliant NG / New Line (Coltene).
Ŕ Tetric N Ceram (Ivoclar Vivadent).
Ŕ Herculite XRV (Kerr).
Ŕ Opalis (FGM).
Ŕ ICE (SDI).
Ŕ Solare (GC).
3M, ESPE y Filtek Z250 XT son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. TPH3, Brilliant NG/New Line, Tetric N Ceram, Herculite XRV, Opalis, Ice y Solare no son marcas registradas de 3M.
A1
A3
B2
OA2
A2
A4
B3
A3,5
B1
C2
Filtek™ Z250 XTRestaurador Universal Nanohíbrido
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Opacidades.
Resi
nas
38
Z100TMResina Universal Híbrida
30
Z100TM es un material radiopaco fotopolimerizable para posteriores y anteriores.
Porciones por jeringa
Kit introductorio:
Ŕ Jeringa Individual 4g.
1
2
Ŕ 4 Jeringas de 4g c/u. Ŕ Adhesivo 3g. Ŕ Desmineralizante 5ml.
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Resi
nas
39
Ŕ Fácil manipulación y pulido.
Ŕ Diseñada para restauraciones de los sectores anterior y posterior.
Ŕ Ofrece gran fuerza y resistencia al desgaste.
Ŕ Disponible en 10 colores radiopacos y fluorescentes.
Ŕ Restauraciones directas en anteriores y posteriores.
Ŕ Reconstrucciones de muñones.
Ŕ Restauraciones anteriores y posteriores indirectas, incluyendo inlays y onlays.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Z100TM:
Ŕ TPH3 (Dentsply).
Ŕ Brilliant NG / New Line (Coltene).
Ŕ Tetric N Ceram (Ivoclar Vivadent).
Ŕ Herculite XRV (Kerr).
Ŕ Opalis (FGM).
Ŕ ICE (SDI).
Ŕ Solare (GC).
3M, ESPE y Z100 son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. TPH3, Brilliant NG/New Line, Tetric N Ceram, Herculite XRV, Opalis, Ice y Solare no son marcas registradas de 3M.
A1
A3
B3
UD
A2
A4
C2
A3,5
B2
P
Opacidades.
Z100TMResina Universal Híbrida
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Resi
nas
40
30
FiltekTM Bulk Fill, la sencillez de una aplicación en bloque de hasta 5mm de profundidad. Con alta resistencia al desgaste y bajo estrés.
Filtek™ Bulk FillResina para Posteriores
Porciones por jeringa
Porciones aproximadas
Resi
nas
Jeringa individual 4g .
Presentaciones disponibles
1
41
Ŕ Colocación en un solo paso (de hasta 5mm).
Ŕ Innovadores monómeros que disminuyen el estrés de polimerización.
Ŕ Excelente manipulación y adaptación.
Ŕ Mejor manipulación que una resina de aplicación incremental.
Ŕ Nanorelleno que ofrece gran fuerza y resistencia al desgaste.
Ŕ Excelente retención del pulido.
Ŕ Restauraciones posteriores directas.
Ŕ Reconstrucciones de muñones.
Ŕ Ferulización.
Ŕ Restauración de dentición temporal.
Ŕ Sellado de surcos y fisuras en molares y premolares.
Ŕ Reparación de defectos en restauraciones de porcelana, esmalte y temporales.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Filtek™ Bulk Fill:
Ŕ Tetric N Ceram Bulk Fill (Ivoclar Vivadent)
Ŕ Grandio SO (Voco)
Ŕ TPH Spectra HV (Dentsply)
Ŕ Herculite Ultra (Kerr)
Ŕ SureFil SDR (Dentsply)
3M, ESPE y Filtek Bulk Fill son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Tetric N Ceram Bulk Fill, Grandio SO, TPH Spectra HV, Herculite Ultra, SureFil SDR, no son marcas registradas de 3M.
A1
B1
A2
C2
A3
Colores.
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Filtek™ Bulk FillResina para Posteriores
Resi
nas
42
20
FiltekTM Bulk Fill Flow, resina fluida para procedimientos rápidos y resistentes. Profundidad de fotocurado de 4mm que reduce la necesidad de capas incrementales.
Filtek™ Bulk Fill Flowable
Porciones por jeringa
2 Jeringas de 2g. c/u.1
Resina Fluída
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Resi
nas
43
Ŕ Baja contracción a la polimerización que permite su aplicación en bloque y reduce la sensibilidad posoperatoria.
Ŕ Buena adaptación marginal.
Ŕ Sellador de fosetas y fisuras
Ŕ Viscosidad fluida con adaptación más fácil en las paredes cavitarias.
Ŕ Base en restauraciones directas Clase I y II .
Ŕ Liner en restauraciones directas.
Ŕ Sellador de fosas y fisuras.
Ŕ Restaurador de cavidades mínimamente invasivas.
Ŕ Restauraciones Clases III y IV.
Ŕ Reparación de pequeños defectos en restauraciones estéticas indirectas.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Filtek™ Bulk Fill Flowable:
Ŕ SureFil SDR Flow (Dentsply)
3M, ESPE y Filtek Bulk Fill Flowable son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. SureFil SDR Flow no es marca registrada de 3M.
A1 A2 A3
Colores.
Filtek™ Bulk Fill FlowableResina Fluída
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Resi
nas
44
40
FiltekTM P60 restaurador posterior de fotopolimerización rápido y excelente desempeño.
Porciones por jeringa
Jeringa Individual 4g.1
Filtek™ P60Restaurador Posterior
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Resi
nas
45
Ŕ Material empacable superior.
Ŕ Excelente adaptación marginal y contacto interproximal con baja contracción.
Ŕ Fácil de colocar.
Ŕ Excepcional resistencia al escurrimiento.
Ŕ Rápida técnica de aplicación (solamente 20 segundos de fotopolimerización en incrementos de 2.5mm)
Ŕ Excelente resistencia al desgaste y alta fuerza.
Ŕ Ahorro de tiempo en el procedimiento.
Ŕ Restauraciones posteriores directas.
Ŕ Técnica de sandwich en combinación con material de ionómero de vidrio modificado con resina.
Ŕ Reconstrucción de cúspides.
Ŕ Reconstrucción de muñones.
Ŕ Ferulización.
Ŕ Restauraciones indirectas posteriores, incluyendo inlays y onlays.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Filtek™ P60:
Ŕ TPH3 (Dentsply).
Ŕ Brilliant NG / New Line (Coltene).
Ŕ Tetric N Ceram (Ivoclar Vivadent).
Ŕ Herculite XRV (Kerr).
Ŕ Opalis (FGM).
3M, ESPE y Filtek P60 son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. TPH3, Brilliant NG/New Line, Tetric N Ceram, Herculite XRV, Opalis, no son marcas registradas de 3M.
A3 B2 C2
Colores.
Filtek™ P60
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Restaurador Posterior
Resi
nas
46
Lámparas de Fotocurado
Lám
para
s de
Fot
ocur
ado
Lámparas de Fotocurado
Elipar™ DeepCure ............................ 49
Lám
para
s de
Fot
ocur
ado
Elipar™ DeepCure, confianza durante cualquier proceso de curado.
Elipar DeepCure-S Lámpara LED de fotocurado con carcaza de acero inoxidable.
Lámpara LED de fotocurado con carcaza ligera de plástico.
Elipar DeepCure-L
1
2
Presentaciones disponibles
Lámpara de Fotopolimerización LED Elipar™ DeepCure
Lám
para
s de
Fot
ocur
ado
49
Lámpara de Fotopolimerización LED Elipar™ DeepCure
Ŕ Intensidad de 1470mW/cm2
Ŕ Longitud de onda 430nm – 480nm.
Ŕ Hermética.
Ŕ Guía de luz con revestimiento oscuro.
Ŕ Ajuste magnético de la guía de luz.
Ŕ Diámetro de luz de 10mm.
Ŕ Batería de ion-litio.
Ŕ Aproximadamente 120 minutos de funcionamiento continuo de batería (720 polimerizaciones de 10 segundos).
Ŕ Polimerización de materiales dentales que requieren ser activados por luz*.
*Fotoiniciador canforoquinonas
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Elipar™ DeepCure:
Ŕ Smart Lite Max (Dentsply)
Ŕ Coltolux LED (Coltene)
Ŕ Demi Plus (Kerr)
Ŕ Bluephase 20i (Ivoclar Vivadent)
Ŕ Valo (Ultradent)
3M, ESPE y Elipar DeepCure son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Smart Lite Max, Coltolux LED, Demi Plus, Bluephase 20i, Valo, son marcas registradas de 3M.
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Lám
para
s de
Fot
ocur
ado
50
Terminado y Pulido
Term
inad
o y
Pulid
o
Terminado y Pulido
Sof-Lex™ ........................................... 53
Term
inad
o y
Pulid
o
Los discos de terminado y pulido Sof-Lex™ son fáciles de usar y son considerados como los líderes en la industria en obtener resinas de alto brillo y pulido.
1Uso por disco
Kit introductorio:
Mini kit: Ŕ 10 Discos Súper Finos, 10 Finos, 10 Medios, 10 Grueso) + Mandril.
Repuesto 30 Discos.
1
2
3
Ŕ 120 Discos (30 finos + 30 super finos + 30 medianos + 30 gruesos) + Mandril.
Sof-Lex™Discos para Terminado y Pulido
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Term
inad
o y
Pulid
o
53
Granos:
Grano grueso
Grano mediano
Grano fino
Grano Súper fino
Ŕ Facilitan el acabado y el pulido en restauraciones dentales de resinas compuestas, cerámicas y de ionómero de vidrio.
Ŕ Combinan una base flexible con un anillo metálico y un mandril de perfil reducido para permitir una mayor superficie abrasiva activa.
Ŕ Disponibles en 4 granos individuales de óxido de aluminio que varían de grueso a súper fino.
Ŕ Acabado y pulido de restauraciones dentales de resinas compuestas, ionómero de vidrio y cerámicas.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer discos Sof-LexTM:
Ŕ Optidisc (Kerr).
Ŕ Super-Snap (Shofu).
3M, ESPE y Sof-Lex son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Optidisc y Super-Snap no son marcas registradas de 3M.
Sof-Lex™Discos para Terminado y Pulido
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Term
inad
o y
Pulid
o
54
Materiales de Impresión
Mat
eria
les
de Im
pres
ión
Materiales de Impresión
Pentamix Lite™Express™ XTExpress™ STDImpregum™
.................................. 57..................................... 59
.................................... 61...................................... 63
Mat
eria
les
de Im
pres
ión
Pentamix LiteTM Unidad de Automezcla: Solo conecte, encienda y comience a mezclar.
Producto disponible para compra o comodato.
Pentamix Lite™Unidad de Automezcla
Mat
eria
les
de Im
pres
ión
57
Ŕ Exclusivo diseño plegable.
Ŕ Poco peso.
Ŕ Manija ergonómica.
Ŕ Mezcla homogénea y sin imperfecciones.
Ŕ Optimización del procedimiento con un solo botón.
Ŕ Higiénica: Llenado directo en la cubeta o jeringa sin riesgo de contaminación.
Ŕ Mayor productividad.
Ŕ Mezcla de ImpregumTM .
Ŕ Mezcla de ExpressTM XT.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Pentamix LiteTM:
Ŕ Double Mix (Zhermack).
3M, ESPE y Pentamix Lite son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Double Mix no es marca registrada de 3M.
Pentamix Lite™Unidad de Automezcla
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Mat
eria
les
de Im
pres
ión
58
Express™ XT es una silicona por adición que alcanza exactitud excepcional de la impresión. Es menos rígida que otras en el mercado.
Kit introductorio:
Kit introductorio:
Kit refill:
1
1
2
Ŕ Masilla (material pesado) 2 unidades de 250ml c/u
Ŕ 2 cucharas dispensadoras
Ŕ Cuerpo liviano, 2 Cartuchos de 50ml c/u
Ŕ 1 Express™ XT Pentamix base de 300ml y catalizador de 60ml
Ŕ Cuerpo liviano de 50ml
Ŕ Adhesivo para cubeta de polivinilsiloxano (VPS) frasco por 17ml
Ŕ 1 Express™ XT Pentamix (base de 300ml y catalizador de 60ml)
Maxilares completos
Maxilares completos
Parciales(técnica simultánea)
Parciales(técnica simultánea)
18
25
39
51
Express™ XTMaterial de impresión polivinilsiloxano
Mez
cla
man
ual
Pent
amix
TM
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Mat
eria
les
de Im
pres
ión
59
Ŕ Silicona por adición que ofrece una gran estabilidad dimensional.
Ŕ Menor hidrofobicidad.
Ŕ Menor ángulo de contacto (18°).
Ŕ Menor distorsión en los márgenes.
Ŕ Recuperación elástica del 99%.
Ŕ Óptima resistencia al desgarre.
Ŕ Ciclo de polimerización termo-regulado.*
Ŕ Mínimo escurrimiento frente a otras siliconas por adición.
Ŕ Menor tiempo de polimerización (3 minutos en boca).
*Cuando se hace con máquina Pentamix Lite™.
Ŕ Impresiones definitivas de prótesis parcial fija.
Ŕ Impresiones definitivas de coronas individuales.
Ŕ Impresiones de implantes.
Ŕ Impresiones definitivas para incrustaciones.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Express™ XT:
Ŕ Elite HD (Zhermack)
Ŕ President (Coltene).
Ŕ Exaflex (GC)
Ŕ Splash (Phillips)
Ŕ Aquasil (Dentsply)
3M, ESPE y Express XT son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Elite HD, President, Exaflex, Splash, Aquasil, no son marcas registradas de 3M.
Express™ XTMaterial de impresión polivinilsiloxano
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Mat
eria
les
de Im
pres
ión
60
ExpressTM STD, Material de impresión con alta reproducción de detalle y estabilidad dimensional.
Kit introductorio:1
2
3
4
Ŕ Masilla (material pesado) 2 unidades de 305ml c/u
Ŕ 2 cucharas dispensadoras
Ŕ Cuerpo liviano, 2 Cartuchos de 50ml c/u
Ŕ Masilla (material pesado)
Ŕ 2 unidades de 305ml c/u
Ŕ 2 cucharas dispensadoras
Ŕ Cuerpo liviano, 2 Cartuchos de 50ml c/u
Ŕ Adhesivo para cubeta de polivinilsiloxano (VPS) de 17ml.
Pesado
Liviano
Maxilarescompletos
Mediosmaxilares
20
23
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Express™ STDMaterial de Impresión Polivinilsiloxano
Mat
eria
les
de Im
pres
ión
61
Ŕ Facilidad manipulación.
Ŕ Excelente fidelidad de copia.
Ŕ Estabilidad dimensional.
Ŕ Alta tixotropía.
Ŕ Recuperación elástica de casi 100%, minimizando el riesgo de distorsión y resistencia a la tensión, con lo que evita el desgarre luego de ser removida.
Ŕ Impresiones para coronas y prótesis.
Ŕ Impresiones para inlay/onlay.
Ŕ Impresiones para implantes.
Ŕ Impresiones prótesis removibles.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Express™ STD:
Ŕ Elite (Zhermack).
Ŕ Colorise (Zhermack).
Ŕ Virtual (Ivoclar Vivadent).
Ŕ Aquasil Ultra (Dentsply).
Ŕ President (Coltene).
Ŕ Swiss Tech (Coltene).
Ŕ Reprosil (Dentsply).
3M, ESPE y Express son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Elite, Colorise, Virtual, Aquasil Ultra, President, Swiss Tech y Reprosil no son marcas registradas de 3M.
Express™ STDMaterial de Impresión Polivinilsiloxano
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Mat
eria
les
de Im
pres
ión
62
Con ImpregumTM se obtendrán mejores resultados, los cuales se verán reflejados en la exactitud de sus restauraciones.
Kit introductorio:1
1
Ŕ 2 unidades de pasta base de 120ml c/u
Ŕ 2 unidades de pasta catalizadora 15ml c/u
Ŕ Adhesivo para cubeta de poliéter de 17ml
Kit introductorio:
Ŕ 1 Impregum Pentamix (Base 300ml + Catalizadora de 60ml)
Maxilarescompletos
Maxilarescompletos
10
20
Mez
cla
man
ual
Pent
amix
TMImpregum™Material de Impresión a Base de Poliéter
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Mat
eria
les
de Im
pres
ión
63
Ŕ Ofrece fácil remoción de boca y del modelo.
Ŕ Relleno directo a la cubeta que reduce el riesgo de contaminación cruzada.
Ŕ Estabilidad dimensional.
Ŕ Alta reproducción de detalle.
Ŕ Viscosidad intrínseca.
Ŕ Buena recuperación elástica después de la deformación.
Ŕ Adecuada fluidez para copiar pequeños detalles.
Ŕ Sabor mejorado a menta.
Ŕ Impresiones para coronas y prótesis parcial fija.
Ŕ Impresiones para inlay/onlay.
Ŕ Impresiones para implantes.
Ŕ Impresiones de pacientes edéntulos.
Recuerda que somos el único producto de poliéter en el mercado.
3M, ESPE e Impregum son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG.
Impregum™Material de Impresión a Base de Poliéter
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Mat
eria
les
de Im
pres
ión
64
Materiales Provisionales
Mat
eria
les
Pro
visi
onal
es
Materiales Provisionales
Protemp™ 4 ...................................... 67
Mat
eria
les
Pro
visi
onal
es
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
ProtempTM, material bisacril con la mayor resistencia a la fractura y brillo sin necesidad de pulido.
1
2
Ŕ Cartucho 67g.
Ŕ 16 Puntas Automezcla.
Ŕ Pistola dispensadora.Provisionalespor corona completa
50
Protemp™ 4Material para Provisionales
Mat
eria
les
Pro
visi
onal
es
67
Ŕ Contiene nanotecnología, lo que da mayor estabilidad de color y una terminación suave y brillante.
Ŕ Alta resistencia.
Ŕ Excelente estética.
Ŕ Su superficie brillante y suave no requiere pulido.
Ŕ Permite una cómoda remoción de la placa bacteriana para una buena salud gingival.
Ŕ Fabricación de coronas temporales.
Ŕ Prótesis parcial fija de máximo 3 unidades.
Ŕ Incrustaciones inlay y onlay.
Ŕ Técnica de mock up.
Ŕ Provisionalización de carillas.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Protemp™ 4:
Ŕ Luxatemp (DMG).
Ŕ Telio (Ivoclar Vivadent)
Ŕ Structur Premium (VOCO).
Ŕ Acrílicos Convencionales.
Ŕ Revotec (GC)
3M, ESPE y Protemp 4 son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Luxatemp, Telio, Structur Premium, Revotec, no son marcas registradas de 3M.
Protemp™ 4Material para Provisionales
A1 A2 A3
Colores.
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Mat
eria
les
Pro
visi
onal
es
68
Postes
Post
es
Postes
RelyX™ Fiber Post .............................. 71
Post
es
Relyx™ Fiber Post está diseñado para que la obtención de resultados clínicos excelentes sea más sencilla y fácil de alcanzar.
Presentaciones disponibles
1
2
3
Blanco (1.1mm diámetro radicular)
Amarillo (1.3mm diámetro radicular)
Rojo (1.6mm diámetro radicular)
Longitud de 20mm para todos los diámetros
RelyX™ Fiber PostPostes de Fibra de Vidrio Po
stes
71
RelyX™ Fiber PostPostes de Fibra de Vidrio
Ŕ Postes de fibra de vidrio embebidos en matriz de resina compuesta.
Ŕ Radiopacidad superior.
Ŕ Fibras paralelas dispuestas en los 360 grados del poste.
Ŕ Módulo de elasticidad similar a la dentina.
Ŕ Dientes tratados endodónticamente que requieren complementador mecánico.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer RelyX™ Fiber Post:
Ŕ Radix Fiber Post (Dentsply Maillefer)
Ŕ EasyPost (Dentsply Maillefer)
Ŕ ParaPost Fiber White (Coltene)
Ŕ ParaPost Fiber Lux/Taper Lux (Coltene)
Ŕ FRC Postec (Ivoclar Vivadent)
3M, ESPE y RelyX Fiber Post son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Radix Fiber Post, EasyPost, ParaPost Fiber White, Parapost Fiber Lux/Taper Lux, FRC Postec, no son marcas registradas de 3M.
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Post
es
72
Cementos
Post
esC
emen
tos
Cementos
RelyX™ UltimateRelyX™ U200RelyX™ VeneerRelyX™ Temp
............................... 75.................................... 77.................................. 79
.................................... 81
Cem
ento
s
Relyx™ Ultimate viene en nuestro innovador y fácil sistema de dispensación tipo Clicker™ el cual permite dosificaciones exactas sin preocuparse por el desperdicio.
80Cementaciones individuales(referencia de corona completa)
ClickerTM:1
Ŕ Clicker™ 11g.
RelyX™ UltimateCemento de Resina
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Cem
ento
s
75
Ŕ Presentación Clicker™ de fácil dispensación.
Ŕ Técnica sencilla con menos pasos que un cemento de resina tradicional.
Ŕ Polimerización dual.
Ŕ Baja sensibilidad post-operatoria y grandes propiedades mecánicas.
Ŕ Restauraciones de metal, cerámica de vidrio, cerámica de óxido, resina nanocerámica y resinas compuestas.
Ŕ Postes y retenedores.
Ŕ Prótesis de Maryland.
Ŕ PPF de 3 unidades
Ŕ Inlay/onlay.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Relyx™ Ultimate:
Ŕ Max Cem Elite (Kerr)
Ŕ Smart Cem (Dentsply)
Ŕ Bis Cem (Bisco)
Ŕ Mono Cem (Shofu)
Ŕ Speed Cem (Ivoclar Vivadent)
Ŕ G Cem (GC)
Ŕ Multilink N (Ivoclar Vivadent)
3M, ESPE y RelyX Ultimate son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Max Cem Elite, Smart Cem, Bis Cem, Mono Cem, Speed Cem, G Cem y Multilink N no son marcas registradas de 3M.
TR (translúcido)
A1 B0,5
Colores.
RelyX™ UltimateCemento de Resina
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Cem
ento
s
76
Cemento de curado dual y autoadhesivo de mezcla manual, indicado para lograr sus mejores cementaciones.
80Cementaciones individuales(referencia de corona completa)
ClickerTM:1
Ŕ Clicker™ 11g.
RelyX™ U200Cemento de Resina Autoadhesivo - Autograbador
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Cem
ento
s
77
Ŕ Presentación Clicker™ de fácil dispensación.
Ŕ Técnica sencilla con menos pasos que un cemento de resina tradicional.
Ŕ Alta tolerancia a la humedad.
Ŕ Polimerización dual.
Ŕ Baja sensibilidad posoperatoria y grandes propiedades mecánicas.
Ŕ Incrustaciones libres de metal, metálicas y resinosas.
Ŕ Postes.
Ŕ 2 o 3 unidades de prótesis de Maryland.
Ŕ Prótesis parcial fija.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Relyx™ U200:
Ŕ Max Cem Elite (Kerr)
Ŕ Smart Cem (Dentsply)
Ŕ Bis Cem (Bisco)
Ŕ Mono Cem (Shofu)
Ŕ Speed Cem (Ivoclar Vivadent)
Ŕ G Cem (GC)
Ŕ Multilink N (Ivoclar Vivadent)
Ŕ Multilink Speed (Ivoclar Vivadent)
3M, ESPE y RelyX U200 son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Max Cem Elite, Smart Cem, Bis Cem, Mono Cem, Speed Cem, G Cem, Multilink N y Multilink Speed no son marcas registradas de 3M.
TR (translúcido)
A2 OA3
Colores.
RelyX™ U200Cemento de Resina Autoadhesivo - Autograbador
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Cem
ento
s
78
RelyX™ Veneer es un material de cementación permanente a base de resina, de fotopolimerización.
20Porciones jeringa
Jeringa individual:1
Ŕ 1 Jeringa individual 3g.
RelyX™ VeneerCemento para Carillas
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Cem
ento
s
79
Ŕ Fácil de dispensar, aplicar y limpiar.
Ŕ Mayor estética por su estabilidad de color.
Ŕ Exactitud en la selección del tono por la pasta de prueba.
Ŕ Óptima viscosidad para facilitar la inserción y el posicionamiento definitivo de la carilla.
Ŕ Fórmula fotopolimerizable.
Ŕ Cementación definitiva de carillas cerámicas vítreas, resina nanocerámica y resina prepolimerizada, feldespato y discilicato de litio.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Relyx™ Veneer:
Ŕ Variolink Veneer (Ivoclar Vivadent).
Ŕ Variolink NLC (Ivoclar Vivadent).
Ŕ Variolink N (Ivoclar vivadent).
3M, ESPE y RelyX Veneer son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Variolink Veneer, Variolink NLC y Variolink N no son marcas registradas de 3M.
TR (translúcido)
B0,5
Colores.
RelyX™ VeneerCemento para Carillas
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Cem
ento
s
80
RelyX™ Temp es el cemento temporal libre de Eugenol que ofrece una fuerte adhesión al diente y permite una fácil remoción de la restauración temporal.
175Porciones
Ŕ 1 Pasta base 30g. Ŕ 1 Catalizador 13g.
1
RelyX™ TempCemento Temporal Libre de Eugenol
Presentaciones disponibles
Porciones aproximadas
Cem
ento
s
81
Ŕ No contiene Eugenol, lo que asegura que no inhibe la polimerización de cementos de resina.
Ŕ Permite limpiar fácilmente sus restauraciones temporales.
Ŕ Mínimo espesor de película.
Ŕ Adecuada resistencia a la cementación.
Ŕ Fácil remoción del temporal.
Ŕ Envase en tubo colapsible.
Ŕ Cementación de restauraciones provisionales.
Ŕ Cementación provisional de restauraciones permanentes.
Recuerda que si te preguntan por estos productos, puedes ofrecer Relyx™ Temp:
Ŕ Tempbond (Kerr).
Ŕ COE TEMP ADVANTAGE (GC).
Ŕ TempoCem (DGM).
3M, ESPE y RelyX Temp son marcas registradas de 3M o 3M ESPE AG. Tempbond, COE TEMP ADVANTAGE y TempoCem, no son marcas registradas de 3M.
RelyX™ TempCemento Temporal Libre de Eugenol
Beneficios. Características.
Indicaciones generales.
Cem
ento
s
82
Soluciones en Ortodoncia
Tu sonrisa enamora al mundo. Protégela con productos 3M.
∙ Sol
ucio
nes
en O
rtod
onci
a ∙
Sistemas Linguales
Sist
emas
Lin
gual
es
Sistemas Linguales
Sistema de Brackets Linguales Incognito™ ...................... 87
Sist
emas
Lin
gual
es
Incognito™Sistema de Brackets Linguales
Incognito™ es un sistema de ortodoncia lingual individualizado, que ofrece una estética total, ya que al colocar los brackets en la superficie lingual de los dientes, la cara vestibular, que es la parte visible, queda absolutamente libre de aparatos.
Característica
Ŕ Sistema de ortodoncia lingual personalizado. Ŕ Estética absoluta. Ŕ Resultado óptimo.
Ventaja Beneficio
Ŕ Comodidad para el paciente.
Ŕ Alta precisión en su ranura.
Ŕ Experiencia de tratamiento positiva.
Ŕ Excelente finalización.
Ŕ Brackets de bajo perfil.
Ŕ Manufactura en aleación de oro.
Adicionalmente, su desempeño es excepcional, ya que al estar predefinidos todos los movimientos dentales desde el momento de su fabricación individualizada para cada paciente, es posible llegar al resultado final sin contratiempos.
Sist
emas
Lin
gual
es
87
Brackets Estéticos Br
acke
ts E
stét
icos
Brackets Estéticos
Brackets Cerámicos Clarity™ ADVANCEDBrackets Cerámicos Unitek™ Gemini Clear
........................ 91
...................... 92
Brac
kets
Est
étic
os
Clarity™ ADVANCEDBrackets Cerámicos
Los brackets Clarity™ ADVANCED son el siguiente paso en cuanto a estética. Fabricados por inyección de cerámica, ofrecen bordes más redondeados, ganchos perfectamente definidos, una mayor dureza del material y una estética mejorada. Estas innovaciones, junto con las características
Ŕ Contornos nítidos y redondeados.
Ventaja
Ŕ Fácil retiro de brackets.
Ŕ Mejor adaptación e incremento en la fuerza de adhesión
Ŕ Resultado óptimo.
Beneficio
Ŕ Experiencia de tratamiento positiva.
Ŕ Menor tasa de desprendimientos durante el tratamiento.
Característica
Ŕ Fabricado por inyección de cerámica.
Ŕ Concentrador de estrés.
Ŕ Base contorneada con microcristales.
clásicas de la línea Clarity™, son presentados como una base contorneada de tres puntos cubierta de microcristales, por ejemplo, aseguran un tratamiento estético sin contratiempos de principio a fin. Además, su concentrador de estrés y la pinza especial, aseguran un retiro sencillo y eficiente.
Disponible en prescripción MBT y Roth .018 y .022
Brac
kets
Est
étic
os
91
Unitek™ Gemini ClearBrackets Cerámicos
Los brackets cerámicos transparentes Unitek™ Gemini Clear, ofrecen un buen desempeño, combinado con una atractiva estética, gracias a su fabricación con un fuerte material cerámico translúcido, el cual permite que dichos brackets se mimeticen con el color de los dientes del paciente.
Característica
Ŕ Fabricado en alúmina policristalina por maquinado CNC.
Ŕ Excelente mimetismo con el diente.
Ŕ Óptima estética.
Ventaja Beneficio
Ŕ Fácil retiro de brackets.
Ŕ Mejor adaptación e incremento en la fuerza de adhesión.
Ŕ Experiencia de tratamiento positiva.
Ŕ Menor tasa de desprendimientos durante el tratamiento.
Ŕ Concentrador de estrés.
Ŕ Base contorneada con microcristales.
Recomendados para personas de todas las edades que quieran sonreír con confianza en cualquier etapa de su tratamiento. Los brackets Unitek™ Gemini Clear tienen aletas en forma piramidal para fácil inserción de las ligaduras elastoméricas y concentrador de estrés para fácil descementación.
Disponible en MBT .018 y .022
Brac
kets
Est
étic
os
9292
Brackets de Autoligado
Brac
kets
de
Aut
olig
ado
Brackets de Autoligado
Clarity™ SL SmartClip™Unitek™ Gemini SL Victory Series™ SL
....................................... 95
....................................... 96........................... 97........................... 98
Brac
kets
de
Aut
olig
ado
Clarity™ SLBrackets de Autoligado
Clarity™ SL es sin duda uno de los brackets más sofisticados que existen hoy en día. Este bracket conjuga las mejores características estéticas y mecánicas de la familia Clarity™ con las ventajas terapéuticas del autoligado pasivo.
Ŕ Cero fricción y excelente estética.
Ŕ Mecánica de tratamiento altamente eficiente.
Ventaja Beneficio
Ŕ Sistema abierto libre de compuertas.
Ŕ Mejor adaptación e incremento en la fuerza de adhesión.
Ŕ Mayor higiene y cero posibilidad de fallas del sistema.
Ŕ Menos desprendimientos indeseables.
Característica
Ŕ Sistema estético de autoligado pasivo.
Ŕ Clips de nitinol.
Ŕ Base contorneada con microcristales.
Los brackets Clarity™ SL tienen base contorneada de tres puntos cubierta de microcristales que aseguran una excelente adhesión, clips de nitinol para un ligado eficiente y concentrador de estrés que asegura un retiro sencillo y confortable.
Disponible en prescripción MBT, VPO, Roth y Ricketts .018 y .022
Brac
kets
de
Aut
olig
ado
95
Característica Ventaja Beneficio
SmartClip™Brackets de Autoligado
Los brackets de autoligado SmartClip™ tienen un sistema realmente único que hace posible un ligado pasivo y cero fricción. Estas características permiten que los tratamientos sean más eficientes con resultados extraordinarios.
Ŕ Sistema de autoligado pasivo. Ŕ Cero fricción.
Ŕ Mecánica de tratamiento altamente eficiente.
Ŕ Sistema abierto libre de compuertas.
Ŕ Mejor adaptación e incremento en la fuerza de adhesión
Ŕ Mayor higiene y cero posibilidad de fallas de sistema.
Ŕ Menos desprendimientos indeseables.
Ŕ Clips de nitinol.
Ŕ Base de tres puntos con malla 80 micrograbada.
Los brackets SmartClip™ tienen un bajo índice de desprendimientos gracias a su malla 80 micrograbada y a su diseño de base de tres puntos.
Disponible en prescripción MBT, VPO, Roth y Ricketts .018 y .022
Brac
kets
de
Aut
olig
ado
96
Característica Ventaja Beneficio
Unitek™ Gemini SLBrackets de Autoligado
Los Brackets de Autoligado Unitek™ Gemini SL ofrecen la simplicidad de un aparato de autoligado con compuerta pasiva. Un mecanismo de ligado avanzado de nitinol proporciona baja resistencia a la abertura y el cierre de la compuerta,
Ŕ Diseño de compuerta con sistema de abertura incisal / oclusal.
Ŕ Ligado eficiente. Ŕ Seguridad de cierre en el mecanismo de ligado.
Ŕ Alta resistencia a la fatiga durante la abertura y el cierre.
Ŕ El bracket puede ser activo o pasivo según las necesidades.
Ŕ Mantiene la integridad del producto durante el tratamiento.
Ŕ Versatilidad en las posibilidades mecánicas.
Ŕ Mecanismo de ligado de Nitinol.
Ŕ El diseño del bracket permite el ligado con elastoméricos.
sin utilizar técnicas ni instrumentos especiales. El nitinol también ofrece la ventaja de una alta resistencia a la fatiga no deseada del mecanismo, que puede afectar al funcionamiento de la compuerta y al rendimiento del bracket durante el tratamiento.
Disponible en prescripción MBT y Roth .018 y .022
Brac
kets
de
Aut
olig
ado
97
Victory Series™ SLBrackets de Autoligado
Característica Ventaja Beneficio
Los brackets Victory Series ™ SL son ampliamente aceptados como un referente en la industria por su excelente desempeño. Su mecanismo de autoligado está diseñado para una fiabilidad de uso y facilidad de operación.
Ŕ Sistema de autoligado activo. Ŕ Baja fricción.
Ŕ Mecánica de tratamiento altamente eficiente.
Ŕ Buen control rotacional.
Ŕ Mejor adaptación e incremento en la fuerza de adhesión.
Ŕ Excelente finalización.
Ŕ Menos desprendimientos indeseables.
Ŕ Compuerta activa.
Ŕ Base de tres puntos con malla 80 micrograbada.
La dimensión mesio-distal de su compuerta, maximiza la capacidad de control de rotación disponible. Victory Series™ SL le ayudará a tratar con eficacia y confianza, incluso los casos más difíciles.
Disponible en prescripción Roth .018 y .022
Brac
kets
de
Aut
olig
ado
98
Brackets Metálicos
Brac
kets
Met
álic
os
Brackets Metálicos
Unitek™ Miniature TwinUnitek™ Gemini
.................. 101............................... 102
Sist
emas
ling
uale
sBr
acke
ts M
etál
icos
Unitek™ Miniature TwinBrackets Metálicos
Los brackets Unitek™ Miniature Twin ofrecen un excelente desempeño y precisión en el tratamiento, a la vez que resultan muy cómodos para los pacientes, gracias a su bajo perfil.
Característica
Ŕ Torque en base. Ŕ Mejor transferencia del torque.
Ŕ Tratamiento con mejor finalización.
Ventaja Beneficio
Ŕ Perfil bajo.
Ŕ Incremento en la fuerza de adhesión.
Ŕ Mayor comodidad para el paciente.
Ŕ Menos desprendimientos indeseables.
Ŕ Dimensiones reducidas.
Ŕ Base micrograbada.
Disponible en prescripción MBT y Roth .018 y .022
Brac
kets
Met
álic
os
101
Unitek™ GeminiBrackets Metálicos
Característica Ventaja Beneficio
Los brackets Unitek™ Gemini son la primera elección de los ortodoncistas conocedores de la filosofía MBT™. Ofrecen excepcionales características en
Ŕ Líneas de referencia vertical.
Ŕ Mejor orientación del bracket al adherirlo.
Ŕ Mejor terminado del tratamiento.
Ŕ Mejor transferencia del torque.
Ŕ Mejor adaptación e incremento en la fuerza de adhesión.
Ŕ Tratamientos con mejor finalización.
Ŕ Menos desprendimientos indeseables.
Ŕ Torque en base.
Ŕ Base de tres puntos con malla 80 micrograbada.
su comportamiento a lo largo del tratamiento y un bajo índice de desprendimientos, gracias a su malla calibre 80 micrograbada y a su diseño de base de tres puntos.
Disponible en prescripción MBT y Roth .018 y .022
Brac
kets
Met
álic
os
102
Tubos & Bandas
Tubo
s &
Ban
das
Tubos & Bandas
Tubos 3M Unitek™Bandas 3M Unitek™
.......................... 105........................ 106
Tubo
s &
Ban
das
Tubos 3M Unitek™
Característica Ventaja Beneficio
Los Tubos 3M Unitek™ existen en una amplia variedad de presentaciones para cubrir todas las necesidades terapéuticas. Fabricados por inyección de
Ŕ Fabricados en acero 17/4 por técnica de inyección de moldes.
Ŕ Excelente anatomía y consistencia dimensional.
Ŕ Tratamientos cómodos con excelente mecánica.
Ŕ Facilita la inserción de los arcos.
Ŕ Mejor adaptación e incremento en la fuerza de adhesión.
Ŕ Comodidad para el doctor y ahorro del tiempo.
Ŕ Menos desprendimientos indeseables.
Ŕ Entradas biseladas.
Ŕ Base anatómica regular o “jumbo” con malla 80 micrograbada.
metales, ofrecen un excelente y preciso terminado. Su bajo perfil y precisión en la prescripción, los convierte en la opción de los profesionales.
Disponibles sencillos, dobles, triples, convertibles, no convertibles, funneled, adheribles o para soldar, en diversas prescripciones en .018 y .022
Tubo
s &
Ban
das
105
Bandas 3M Unitek™
Las bandas 3M Unitek™ son la mejor elección cuando de comodidad, eficiencia y ahorro de recursos se trata. Su diseño anatómico precontorneado hace que haya una excelente adaptación
y evita interferencias. Su marcación láser evita confusiones y la calidad del acero con que están fabricadas, permite hacer ajustes cuando estos son necesarios.
Disponibles en tamaño regular y angosto.
Característica Ventaja Beneficio
Ŕ Contornos anatómicos.
Ŕ Excelente adaptación.
Ŕ Evita interferencias durante el tratamiento y espacios remanentes al finalizar.
Ŕ Evita la posibilidad de confundir las bandas.
Ŕ Incrementa las opciones y hace eficiente el manejo de inventario.
Ŕ Óptimo uso clínico.
Ŕ Optimiza los recursos de la clínica.
Ŕ Marcación láser.
Ŕ Disponibles solas o presoldadas.
Tubo
s &
Ban
das
106106
Arcos
Arc
os
Arcos
Arcos Unitek™ Beta III TitanioArcos Unitek™ NitinolArcos Unitek™ Acero Inoxidable Permachrome
........ 109..................... 110
.................. 111Arc
os
Arcos Unitek™ Beta III Titanio
Característica Ventaja Beneficio
La eficiencia y la facilidad de uso son la clave cuando se escoge el Arco de Beta III Titanio Unitek™. Los arcos Beta III Titanio de 3M Unitek™ son ideales para la realización de detalles de finalización, principalmente al ser utilizados con brackets cerámicos o autoligados.
Ŕ Disponibles en tres formas de arco.
Ŕ Perfecta adaptación a diferentes necesidades de tratamiento.
Ŕ Mayor estabilidad postratamiento.
Ŕ Excelente cobertura de todas las necesidades del tratamiento.
Ŕ Evita contaminación de los materiales.
Ŕ Tratamientos más cómodos y eficientes.
Ŕ Tratamientos más seguros y eficientes.
Ŕ Disponibles en varios calibres.
Ŕ Empaque individual.
Es conocido en la industria como el punto medio entre el níquel-titanio y el acero inoxidable y es un poderoso complemento para su secuencia de arcos.
Arc
os
109
Arcos Unitek™Nitinol
Ŕ Nitinol Termoactivado
Ŕ Nitinol Superelástico
Nitinol Clásico Nitinol Termoactivados Nitinol Superelásticos
Ŕ Estos arcos están hechos de una aleación de níquel y titanio que proveen una extraordinaria flexibilidad y memoria de forma, por los cuales son ideales para las etapas de alineación y nivelación.
Ŕ Hechos con base en níquel y titanio. Cuentan con una gran flexibilidad y memoria de forma, que los hace ideales para la etapa de alineación y nivelación. Su nivel de fuerza es inferior al de el Nitinol Clásico y no aumenta linealmente a medida que se deforma, con lo que resulta más favorable para el movimiento dental.
Ŕ Estos arcos cuentan con una enorme flexibilidad y memoria de forma. Poseen efecto “dimpled”, propio para los aparatos autoligados y curvas reversas en el tratamiento de la curva de Spee.
Ŕ Nitinol Clásico
Arc
os
110
Arcos Unitek™ Acero Inoxidable Permachrome
La superficie altamente pulida de los Arcos Unitek™ de Acero Inoxidable Permachrome los hace ideales para el deslizamiento en el cierre de espacios. La precisión en el acabado de sus cantos ofrece un mayor control del torque durante las últimas fases del tratamiento.
Se pueden aplicar fuerzas efectivas durante el terminado y hacer dobleces para el detallado. Está disponible en versión híbrida para una inserción fácil en el Sistema de Autoligado SmartClip™ SL3. La aleación ofrece la menor fricción y su módulo es alto.
Característica Ventaja Beneficio
Ŕ Disponibles en tres formas de arco.
Ŕ Perfecta adaptación a diferentes necesidades de tratamiento.
Ŕ Mayor estabilidad postratamiento.
Ŕ Excelente cobertura de todas las necesidades del tratamiento.
Ŕ Evita contaminación de los materiales.
Ŕ Tratamientos más cómodos y eficientes.
Ŕ Tratamientos más seguros y eficientes.
Ŕ Disponibles en una amplia gama de aleaciones.
Ŕ Empaque individual.
Arc
os
111
Adhesivos
Adh
esiv
os
Primer Transbond™ XTPrimer Transbond™ MIPPrimer Transbond™ PLUS SEPAdhesivo de Fotocurado Transbond™ XTAdhesivo Transbond™ PLUS Color ChangeAdhesivo Transbond™ LRAdhesivo Transbond™ LVAdhesivo para Ortodoncia Unite™Estuche de Adhesión Indirecta Sondhi™Adhesivo para Bandas Transbond™ PlusCemento de Ionómero de Vidrio para Adhesión de Bandas Multi-cure
....................................... 115..................................... 116
............................ 117......... 118
119.................................. 120.................................. 121
..................... 122........... 123.......... 124
................ 125
Adhesivos
Adh
esiv
os
Primer Transbond™ XT
Disponible en frasco de 6 ml que rinde 500 aplicaciones.
Ŕ Ampliamente reconocido por los doctores.
Ventaja
Ŕ Ahorro de tiempo y comodidad para el paciente.
Ŕ Posibilidad de usar un Primer con diferentes adhesivos.
Ŕ Adhesión confiable.
Beneficio
Ŕ Evita fallas de adhesión.
Ŕ Versatilidad en el manejo de inventarios.
Característica
Ŕ Adhesivo de mayor trayectoria
Ŕ Fácil aplicación
Ŕ Compatibilidad con toda la familia de productos Transbond™.
El Primer Transbond™ XT es un agente que favorece de forma importante el proceso de adhesión, asegurando el éxito clínico y tratamientos más eficientes. Se recomienda su uso en conjunto con los adhesivos Transbond™ XT, PLUS Color Change, LR o LV.
Adh
esiv
os
115
Transbond™ MIP
El Primer Transbond™ MIP es un agente que favorece de forma importante el proceso de adhesión, gracias a su química hidrofílica. Este Primer funciona en forma óptima aun en presencia de humedad,
asegurando el éxito clínico y tratamientos más eficientes. Se recomienda su uso en conjunto con los adhesivos Transbond™ XT, PLUS Color Change, LR, LV o Sondhi.
Disponible en frasco de 6 ml que rinde 500 aplicaciones.
Característica
Ŕ Resistente a la humedad.
Ŕ Mejor adhesión en condiciones de humedad.
Ŕ Adhesión confiable.
Ventaja Beneficio
Ŕ Ahorro de tiempo y comodidad para el paciente.
Ŕ Posibilidad de usar un Primer con diferentes adhesivos.
Ŕ Evita fallas de adhesión.
Ŕ Versatilidad en el manejo de inventarios.
Ŕ Fácil aplicación.
Ŕ Compatibilidad con toda la familia de productos Transbond™.
Adh
esiv
os
116
Transbond™ PLUS SEP
El Primer Transbond™ SEP, es un novedoso sistema que conjuga el grabado del esmalte y la aplicación de Primer en un solo paso, lo que hace el proceso de adhesión más
rápido y eficiente cuando se utiliza en conjunto con los adhesivos Transbond™ XT, PLUS Color Change, LR o LV.
Disponible en presentación de 20 y 100 unidades.
Característica
Ŕ Primer de autograbado.
Ŕ Minimiza el impacto sobre el esmalte al eliminar el grabado ácido convencional.
Ŕ Adhesión con menor impacto al esmalte.
Ventaja Beneficio
Ŕ Notable ahorro de tiempo y mayor comodidad para el paciente.
Ŕ Posibilidad de usar un Primer con diferentes adhesivos
Ŕ Ahorro de tiempo de consulta y menos fallas de adhesión.
Ŕ Versatilidad en el manejo de inventarios.
Ŕ Fácil aplicación
Ŕ Compatibilidad con toda la familia de productos Transbond™.
Adh
esiv
os
117
Adhesivo de Fotocurado Transbond™ XT
Transbond™ XT, es un adhesivo viscoso fotopolimerizable, considerado como estándar de oro en la mayoría de los estudios científicos de adhesión. Es la
elección de los profesionales cuando se trata de adherir brackets metálicos o cerámicos. Se recomienda su uso en conjunto con los Primers Transbond™ XT, MIP o SEP.
Disponible en jeringas de 4 g con rendimiento de 400 aplicaciones.
Característica
Ŕ Estándar de oro en la industria.
Ŕ Ampliamente reconocido por los doctores
Ŕ Adhesión confiable
Ventaja Beneficio
Ŕ Precisión en la orientación de los brackets.
Ŕ Posibilidad de usar con diferentes Primers.
Ŕ Mejor terminado de los casos = menor necesidad de ajustes finales
Ŕ Versatilidad en el manejo de inventarios.
Ŕ Consistencia semisólida.
Ŕ Compatibilidad con toda la familia de Primers Transbond™.
Adh
esiv
os
118
Transbond™ Plus
Transbond™ PLUS Color Change, es un adhesivo viscoso fotopolimerizable similar en sus características de manipulación a Transbond™ XT.
Cuenta con una coloración rosada que permite identificar los
excedentes, especialmente cuando se adhieren brackets cerámicos.
Su química hidrofílica le permite desempeñarse en forma óptima en medios húmedos. Se recomienda su uso en conjunto con los Primers Transbond™ XT MIP o SEP.
Característica
Ŕ Resina de fotocurado con coloración rosada.
Ŕ Excelente para la adhesión de brackets cerámicos, pues facilita la remoción de excedentes.
Ŕ Mayor estética al eliminar por completo los excedentes.
Ventaja Beneficio
Ŕ Precisión en la orientación de los brackets cerámicos/metálicos.
Ŕ Posibilidad de usar con diferentes Primers.
Ŕ Mejor terminado de los casos = menor necesidad de ajustes finales.
Ŕ Versatilidad en el manejo de inventarios.
Ŕ Consistencia semisólida.
Ŕ Compatibilidad con toda la familia de Primers Transbond™
Disponible en:Jeringas de 4 g 400 aplicacionesCápsulas de 2 g 20 aplicaciones.
Color Change Adh
esiv
os
119
Fotopolimerizable ideal para la colocación de retenedores linguales, ya que su baja tensión superficial, le permite penetrar en los pequeños espacios entre los dientes y el
retenedor lingual, además de formar superficies redondeadas que resultan cómodas para el paciente. Se recomienda su uso en conjunto con los Primers Transbond™ MIP o SEP.
Ŕ Baja viscosidad. Ŕ Ideal para la colocación de retenedores linguales fijos.
Ŕ Los retenedores fijos se mantienen en su lugar a largo plazo.
Ŕ Genera superficies redondeadas tras cubrir el retenedor lingual fijo.
Ŕ Posibilidad de usar con diferentes Primers.
Ŕ Comodidad para el paciente.
Ŕ Versatilidad en el manejo de inventarios.
Ŕ Baja tensión superficial.
Ŕ Compatibilidad con toda la familia de Primers Transbond™.
Característica Ventaja Beneficio
Disponible en cápsulas de 0.2 g Rendimiento de 20 aplicaciones.
Transbond™ LR
Adh
esiv
os
120
Característica Ventaja Beneficio
Transbond™ LV es un adhesivo fluido fotopolimerizable ideal para la adhesión de brackets por técnica indirecta, ya que su fluidez le permite penetrar en los pequeños
espacios entre los dientes y las bases preparadas de los brackets. Se recomienda su uso en conjunto con los Primers Transbond™ XT, MIP o SEP.
Ŕ Baja viscosidad. Ŕ Ideal para técnica de adhesión indirecta. Ŕ Notable ahorro de tiempo.
Ŕ Espesor de película delgado.
Ŕ Posibilidad de usar con diferentes Primers.
Ŕ Mayor proximidad entre la base del bracket y el diente.
Ŕ Versatilidad en el manejo de inventarios.
Ŕ Nanorrelleno
Ŕ Compatibilidad con toda la familia de Primers Transbond™.
Disponible en jeringas de 2 g. Rendimiento de 200 aplicaciones.
Transbond™ LV
Adh
esiv
os
121
Característica Ventaja Beneficio Ŕ Adhesivo de autocurado para la adhesión de brackets.
Ŕ Ideal para adherir brackets metálicos, cerámicos y de policarbonato.
Ŕ Colocación precisa sin fallas de adhesión.
Ŕ Simplicidad en la aplicación.
Ŕ Variedad de opciones para cubrir diferentes preferencias.
Ŕ Ahorro de tiempo.
Ŕ Comodidad de uso.
Ŕ No requiere mezclarse.
Ŕ Presentación en jeringas o tarros.
Disponible en jeringas de 5 g. Rendimiento de 500 aplicaciones y tarros de 14 g.
Adhesivo para ortodoncia Unite™
El adhesivo autopolimerizable Unite™ es una excelente opción para la adhesión de brackets metálicos, cerámicos o de policarbonato, y a su vez, ofrece excelente tiempo de trabajo y altos valores de adhesión.
Adh
esiv
os
122
Estuche de adhesión indirecta Sondhi™
Disponible en set con rendimiento para 20 casos.
Característica Ventaja Beneficio
El adhesivo autopolimerizable Sondhi™, es una excelente opción para la adhesión indirecta de brackets metálicos o cerámicos, dado que ofrece excelente tiempo de trabajo y un alto valor de adhesión. La técnica indirecta asegura una colocación precisa de los brackets y el éxito clínico.
Ŕ Adhesivo de autocurado para la adhesión indirecta de brackets.
Ŕ Ideal para adherir brackets metálicos o cerámicos por técnica indirecta.
Ŕ Colocación precisa sin fallas de adhesión.
Ŕ Amplio tiempo de trabajo.
Ŕ Precisión en la ejecución del procedimieto.
Ŕ Evita fallas de adhesión.
Ŕ Excelente resultado clínico.
Ŕ Adhesivo de curado químico.
Ŕ Opcionalmente se suministra con video que explica la técnica.
Adh
esiv
os
123
Transbond™ Plus Band Adhesive
Ŕ Adhesivo de fotocurado para la adhesión de bandas.
Ŕ Ideal para adherir bandas en tratamientos que no requieren de auxiliares de expansión o distalización.
Ŕ Optimización en el proceso de colocación de bandas.
Ŕ Excelente sellado de los márgenes de las bandas y nula solubilidad.
Ŕ Excelente visibilidad.
Ŕ Evita filtraciones bajo las bandas.
Ŕ Permite una fácil remoción de excedentes: antes de fotocurar y al retirar las bandas, al final del tratamiento.
Ŕ Adhesivo a base de resina con liberación de flúor.
Ŕ Color azul.
Característica Ventaja Beneficio
Disponible en jeringas de 4 g con rendimiento de 30 bandas.
El adhesivo para bandas Transbond™ Plus es un fotopolimerizable a base de resina especial para bandas, que ofrece una excelente manipulación sin necesidad de hacer mezclas, por lo que ahorra mucho tiempo de trabajo. No requiere de grabado ácido ni de la aplicación de Primers.
Adh
esiv
os
124
Cemento de Ionómerode VidrioPara Adhesión de bandas Multi-cure
Característica Ventaja Beneficio
Unitek™ Multi-cure es un cemento de ionómero de vidrio modificado con resina de curado dual que ofrece extraordinarios valores de adhesión. Es ideal para utilizarse en casos donde la terapéutica requiera de arcos extraorales o aparatos de expansión/disyunción/distalización.
Ŕ Adhesivo de ionómero de vidrio modificado con resina de curado dual.
Ŕ Ideal para la adhesión de bandas, sometidas a esfuerzos por aparatos de expansión, distalización.
Ŕ Extraordinaria fuerza de adhesión.
Ŕ Excelente sellado de los márgenes de las bandas y nula solubilidad.
Ŕ Versatilidad en el modo de empleo.
Ŕ Evita filtraciones bajo las bandas.
Ŕ Se ajusta a las necesidades del consultorio.
Ŕ Modificado con resina y adicionado con flúor.
Ŕ Curado dual.
Disponible en estuche con rendimiento de 115 bandas.
Adh
esiv
os
125
Productos Intraorales
Prod
ucto
s In
trao
rale
s
Productos Intraorales
Corrector de Clase II Forsus™Ligaduras Alastik™ Easy-to-tie
....................................... 129
...................................... 130
Prod
ucto
s In
trao
rale
s
Característica Ventaja Beneficio Ŕ Auxiliar fijo para la corrección de malclusiones clase II.
Ŕ Indicado para el tratamiento de maloclusiones clase II, dentales o esqueléticas.
Ŕ Excelente calidad de tratamiento.
Ŕ No requiere de la colaboración del paciente.
Ŕ Se coloca y ajusta en una cita.
Ŕ Tratamientos eficientes y en tiempos cortos.
Ŕ Ahorro de tiempo y dinero en el consultorio.
Ŕ Aparato fijo.
Ŕ No requiere de trabajo de laboratorio.
Forsus™ es un eficiente corrector de maloclusiones clase II que puede utilizarse, tanto en pacientes en etapa de crecimiento, como en adultos. Su uso no restringe los movimientos mandibulares, por lo que resulta cómodo para los pacientes.
Correctorde Clase II Forsus™
Disponible en estuches para 1, 5 o 20 pacientes.
Prod
ucto
s In
trao
rale
s
129
Ligaduras Alastik™ Easy-to-tie
ScreamingPink
RadicalRed
ExtremeGreen
OrangeBlast Midnight
GlowMediterranean
Plum Crazy
Obscure
KellyGreen
DeepBlack
LightBlue
DuskyBlueHot Red
Teal
Yellow
Gray M. Gold M. Silver
M. PurpleM. Blue M. Green
SmokeNavy Lavender
Característica Ventaja Beneficio
Los módulos elastoméricos Easy-to-tie de 3M Unitek™, gracias a su forma angulada, permiten una fácil colocación. Sus sticks de 10 módulos evitan la contaminación cruzada, y su amplia gama de colores cubren los requisitos de los pacientes más exigentes.
Ŕ Módulos elastoméricos de colores. Ŕ Ángulo de 45°.
Ŕ Mayor facilidad en la colocación y comodidad del paciente.
Ŕ Cumple cualquier expectativa de sus pacientes.
Ŕ Evita la contaminación cruzada.
Ŕ Buena experiencia de tratamiento.
Ŕ Tratamiento más seguro e higiénico.
Ŕ Amplia gama de colores.
Ŕ Suministrado en sticks de 10 módulos.
Disponible en bolsas de 1000 módulos.
Prod
ucto
s In
trao
rale
s
130130
Lámparas de Fotocurado
Lám
para
s de
Fot
ocur
ado
Lámparas de Fotocurado
Lámpara Ortholux™ Luminous .......................................... 133
Lám
para
s de
Fot
ocur
ado
Característica Ventaja Beneficio Ŕ Lámpara inalámbrica de fotocurado LED de uso ortodóntico.
Ŕ Mayor eficiencia en la adhesión de brackets y bandas ortodónticas.
Ŕ Ahorro de tiempo y comodidad para el paciente.
Ŕ Adhesión de brackets cerámicos en 3 segundos y metálicos en 6 segundos.
Ŕ Certeza en la intensidad lumínica emitida.
Ŕ Significativo ahorro de tiempo en procedimientos de adhesión.
Ŕ Eficiencia en el procedimiento de adhesión.
Ŕ Intensidad de 1600 mW/cm2.
Ŕ Radiómetro incluido en la base.
Lámpara Ortholux™ Luminous
Ortholux™ Luminous es una sofisticada lámpara de fotocurado LED y la única diseñada especialmente para ortodoncistas por sus tiempos de curado y su intensidad de 1600 mW/cm2 que permite colocar un bracket cerámico en solo tres segundos y uno metálico en 6. Su estructura externa metálica la hace muy durable y le concede sofisticación a su consultorio.
Lám
para
s de
Fot
ocur
ado
133
Instrumental Inst
rum
enta
l
Instrumental
Unitek™ Prestige Series .................. 137
Inst
rum
enta
l
Unitek™ Prestige Series
Característica Ventaja Beneficio Ŕ Instrumentos de uso ortodóntico de acero inoxidable.
Ŕ Excelente calidad y durabilidad.
Ŕ Durabilidad a muy largo plazo.
Ŕ Cubre todas las necesidades de instrumental en el consultorio.
Ŕ Alta resistencia a la corrosión.
Ŕ Éxito clínico en los tratamientos, al contar con el instrumento correcto.
Ŕ Extraordinaria apariencia. Sus pacientes lo notarán.
Ŕ Amplia gama de instrumentos.
Ŕ Pulimiento al alto brillo.
Un excelente ortodoncista utiliza excelentes instrumentos de trabajo. Las pinzas Unitek™ Prestige Series representan lo máximo en cuanto a calidad, durabilidad y distinción. 3M Unitek™ cuenta con una amplia gama de instrumentos para cubrir todas las necesidades de la práctica profesional.
Inst
rum
enta
l
137137
Favor reciclar. Impreso en Colombia© 3M 2016. Reservados todos los derechos.
Av. El Dorado N° 75-93 - Bogotá D.C. Colombiawww.3M.com.co
Bogotá: 410 8555 / Op. 4Nacional: 01 8000 113636
Haga sus compras online en:www.compra3M.com
Top Related