Idiomas
Páginas
Jurídico
1 d * ^ (tofa/W) /}
ELONA
para e MARTES de 194 3
H ora Emisión
8 h . ~
8 h . l 2 8 h . l 5
8h .30
8fa.40 8h .45 8h .50 9h—
1 2 h . ~
12h.05 12h.55 13H.05 13h.25
1311.45
13h.55 1 4 h . ~ 141i* 01 14h.35 14h.40| 1 5 h . ~ 15h.03 15h*05 1 5 h . l 0 15h-30 l 6 h — -
18h.—
Mat ina l
1 9 h — 1 9 h . l 5 19*1.20 19h.30
2 0 h . ~
20h . l0 2 0 h . l 5
ti
t i
ri
tt
tt
tt
H
Mediodia
•t
ti
tt
ti
it
rt
tt
Sobremesa ti
tt
H
tt
I I
tt
tt
tt
Tarde
tt
ti
ti
ti
tt
Noche.
ti
tt
IMP. MODERNA - Paría, 134
Título de la Sección o parte del programa
Sintonía.- Campanadas desde la Catedral de Barcelona. Educación física. Programa de carácter religioso. Emisión local de la Ked Española dé Radiodifusión. Continuación: Programa de carácter religioso. Guía comercial. Boletín informativo religioso» Solos de órgano. Pin de emisión.
Sintonía.- Campanadas desde la Catedral (te Barcelona. SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL* Obras de Beethoven. Boletin informativo. Fragmentos de obras de Massenet. Emisión local de la Red Española dd Radiodifusión. Continuación: Frag. de obras de Ma-| ssenet. Guía comercial» Hora exacta.- Santoral del día. Saetas. Guía comercial. MLA ARLESIANA'1 Suite. Guía comercial. Comentario del día* "Dias y hechos11' Solos de violin. HADIO-FfiMNA. Disco del radioyente. Fin de emisión.
Sintonía.- Campanadas desde la Catedral de Barcelona. Semana Sanra en Sevilla; Emisión del célebre "MISERERE" de Eslava, por Solistas y masa coral de ia Catedral de Sevilla, con acomp. de orq* Recital de violin por Yehudi Menuhin Guía comercial. Continuación: Recital de violin. Emisión local de la Red Española d Radiodifusión. Los grandes románticos de la MÚSÍCÉ Recital de obras de Schubert. Boletin informativo» Continuación: Los grandes románticos de la música.
Autores
Varios
tt
tt
I I
Beethar en
Massenet
tt
B i z e t
Varios M.portuny Var ios
Va i io s tt
S c h u b e r t .
tt
Ejecutante
D i s c o s .
tt
tt
tt
Discos .
tt
ti
tt
D i s c o s .
tt
Locutoral Discos.
Discos» ii
tt
Discos.
RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.
mOH/fl) i
Guía-índice o programa para el MARTES, día 20 de ABRIL, de 194 3 IMP. MODERNA - PaxU, 134
H ora
20h.J( Noche
20h.20
20h.35 2Üh.40 20h.45 2 1 h . ~
21h.05 21h. l5
21h.25 21H.30 21Ü.33 21h.45 22h.l5
22h.30 22h.35
24h.30
Emisión
H
ti
II
i i
ii
w
11
II
U
rt
II
II
ti
H
Título de la Sección o parte del programa Autores
"Charla sobre ajedrez", a cargo del Ciub/ríde Ajedrez Barcelona. Continuación: Los grandes romántico^ de la música* Guía comercial. Información deportiva» "LOS SIETE SABIOS DE LA RADIO" üora exacta.- Servicio Meteorológico Nacional* Solos de violoncelo* "LOS QUINCE MINUTOS DE GINEBRA LA-CRUZ" Actuación del Cuarteto Vocal "ORPHEUS": Programa sacra* Guía comercial. Cotizaciones de bolsa del dia» Continuación: Solos de violoncelo. Emisión de Radio Nacional. Música sinfónica: "Sinfonía num. 13 en Sol ayor* • Guía comercial. RADIO-TEATRO DE E*A.J.-1. Radiación de la obra de Ángel Guimerá trad. por Luis Vila "JESÚS DE NAZARETH" por el Cuadro Escénico de la Emisora* Pin de emisión.
Schubert
Vari, os
II
II
Ejecutante
Discos.
Haydn,
Guimerá
Discos.
Humana.
Discos
Humana.
OOooooooooooooOO
ooooooo
8h.7
y
PROffiAMA DE "RADIO BARCELONA" E . A . J . - 1
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN
MARTES» 20 ABRIL 1 9 4 3 : : t J : : : i : x 1 1 1 1 : : : : : :
S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAROLA DE RADIODIFUSIÓN, BMISORA DE BARCELONA EAJ-1, a l s erv ic io de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes , muy buenos d í a s . Saludo a Fran-00. Arriba Espala.
)( - Campanadas desde l a Catedral de Barcelona.
sj - Educación f í s i c a :
yj 8 h . l 2 Programa de c a r i o t e r r e l i g i o s o : (Discos)
W 8 h . l 5 CONECTAMOS CON LA RED ESPAÜOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRANS-* MITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.
/ 8 h . 3 0 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPASÓLA DE RADIODIFUSIÓN.
- Continuacióni Programa de carácter r e l i g i o s o : (Discos)
y 8h. 40 Guía comercial .
y 8 h . 4 5 B o l e t í n informativo r e l i g i o s o .
V^8h.50 Solos de órgano: (Discos)
9h.— Damos por terminada nuestra emisión de l a mañana y nos despedimos de ustedes hasta l a s doce, s i Dios quiere . Señores rad ioyentes , muy buenos d í a s . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Saludo a Franco. Arriba España.
y
12h.--- Sintonía,- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BAR-CELOSA SAJJL, al servicio da España y da su Caudillo Franco. Señoree radioyentes, muy buenos días. Saludo a Franco. Arriba España.
y
Y Campanadas desde l a Catedral de Baroelona.
SERVICIO METEOEOLÓGICO NACIONAL.
yA.2h.05 Obras de Beethoven: (Discos)
/ 1 2 h . 5 5 B o l e t í n informativo.
y 13h.05 Fragmentos de obras de Massenet: (Discos)
v / 1 3 h . 2 5 CONECTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRANS-Y MITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.
f 1 3 h . 4 5 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.
- II -
3h.45 COntinuaciónt Fragmentos de obras de Massenet: (Discos)
13h.55 Gui% comercial.
14h.— Hora exact^ . - Santoral del d ía:
'14h.03/Saetas: / D i s o o s / A~¿
W « 35 Ojiía comercial. A á Z - ^ — ^ r
A / l i h . i O "La ArleaianaM, Suite de Biae*^ por Orquesta Sinf$nic^ de F i -\ l a d e l f i a i (Discos) vV^V J&>JX6*>. tjf *<
- Guía comercial»
y£^)QL5h#03 Comentario del d ía: MDía
^ 1 5 ^ . 0 5 Solo de T i o l í n : (Discos)
k / l S h . l O RADIO-FÉMINA, a cargo de Mercedes Fortuny.
(Texto hoja aparte) • • • •
fc(^15h.30 Disco del radioyente:
K 6 h . ~ Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos despedimos de ustedes hasta l a s s e i e , s i Dios quiere. Señores radioyentes , muy buenas tardes . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. 3aludo a Franco. Arriba España.
/ 3 8 b . — S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1f a l s e r v i c i o de Espina y de su Caudillo Franco* Señores radioyentes, muy buenas tardes. Saludo a Franco. Arriba España.
Campanadas desde la Catedral de Barcelona.
Semana Santa en S e v i l l a : Emisión del célebre"Kieerere" de Eslava por S o l i s t a s y masa coral de l a Catedral de 'Sevi l la , con acompañamiento de Orquestar (Discos)
9h.— Rec i ta l de v i o l l n por Tehudi Menuhin: (Discos)
9 h . l 5 Guía comercial.
9h.20 Continuación: Reci ta l de violíxuji por Tehudi Menuhin! (Discos)
19jC*P CONECTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRANSMITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.
Oh.- ACABAN TDES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.
- Los grandes romántiOOi de l a Música: Rec i ta l de obras de Schubert: (Discos)
2Ch.lO Bole t ín informativo.
V20h.l5 Continuación:Los grandes románticos de la música: Recital ^ de obras de Schubert: (Biscos)
20h.20 "Charla sobre Ajedrez", a cargo del Club de Ajedrez Barcelona»1
(Texto hoja aparte) • • • •
f<ZQh92Q C o n t i n u a c i ó n : Loe g r a n d e s r o m á n t i c o s de l a mús i ca : R e c i t a l ( \ S de o b r a s de S c h u b e r t : ( D i s c o s )
20h»35 Guía comerc i a l*
Oh* 40 In fo rmac ión d e p o r t i v a , f a c i l i t a d a p o r l a Agencia A l f i l .
20h .45 "LOS SIETE SABIOS DE LA RADIO":
(Texto h o j a a p a r t e )
l h . — Hora e x a c t a . - S e r v i c i o M e t eo ro l óg i co Nac iona l» l h . 0 5 S o l o s de v i o l o n c e l o : (D i scos )
21h .»5 "LOS QUINCE MINUTOS DE GINEBRA LACRÜZ": Ac tuac ión d e l Cua r t e t o Vocal ORBHEUS": Programa de mús ica s a c r a :
S i g l o XVI "0 flone Jesu" . P a l e s t r i n a "0 Sacrum Convivium" • Viadana
" XVI "0 vos omnee" . . . . . . . . . . . . Tomás L u í s de V i c t o r i a * XVI w C h r i s t u s f a c t u s e s t " . . . . . . . . . P a l e s t r i n a
" p o p u l e s meus" . . . . . . . . . H. V a l e u r S • J .
21h .25 Guía c o m e r c i a l .
l h . 3 0 C o t i z a c i o n e s de b o l s a d e l d í a .
l h » 3 3 C o n t i n u a c i ó n : So los de v i o l o n c e l o ; ( D i s c o s )
l h . 4 5 CONECTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRANSMITIR LA ESCISIÓN DE RADIO NACIONAL»
2 2 h . l 5 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL.
- Música s i n f ó n i c a : " S i n f o n í a n« 13 en Sol Mayor", de Haydn p o r O r q u e s t a F i l a r m ó n i c a de Viena : ( D i s c o s )
22h # 30 Guía c o m e r c i a l .
22 iu35 RADIO-TBATBO DE E A J - 1 | R a d i a o i ó n t e l a ob ra de Ángel Guimerá t r a d . p o r L u i s de Via :
"JESÚS DE KAZARETH"
p o r e l Cuadro Escén i co de l a Emiso ra .
24h .30 Damos p o r t e r m i n a d a n u e s t r a e m i s i ó n de hoy y nos despedimos de u s t e d e s h a s t a l a mañana a l a s obho, s i Dios q u i e r e . S e -floree r a d i o y e n t e s , muy b u e n a s n o c h e s . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA E A J - 1 . Saludo a F r a n c o . A r r i b a España»
» * . * • : . : . : . * . : „
PROGRAMA DE DISCOS HáfiTB§9, 2» ABRIL, 1943.
A LAS 8h.l2
PROGRAMA DE CARÁCTER RELIGIOSO
Por la Capilla del Monasterio de Montserrat, bajo la dirección del tro. i adre Anselmo Perrer*
79) G Cc.yi.-"SSALVE SOLEMNE" de Pérez Moya. (dos caras)
78) í Ce. yfe.-M0 SANCTÍSIMA" de Mitterer. '3.-"AVE MARÍA", de Victoria.
(A las 8h.30)
Por Coro y orquesta Sinfónica;
29) G C. \/4.-"GRACIAS AL SEÑOR", de Mendelssohn. * (dos caras)
(A las 8h.50)
SOLOS DE ÓRGANO
yj de Boelmann. 3) G. úr. /^,-
wTOCCATA",/por Commette. 06.-"TOCCATA", de Gigout.,por Commette.
OOooooooooooooooooOO
ooooooo
M S3 2o tIL 1 9 ^ 3 .
PRI DISCOS. A l a s 12 H»
KAS Da BS3TÍÍOV3BEÍ.
POR'OHQ. / QJUISSNSS pg i- oss.
- " 2 ; a B . ^ Á . " O b e r t u r a " de »Ü50M0HA»í (4 c a r a s )
SD-IlfOfilA HlEf. f DO . _«•_
POH OHQEJiSSTA 3 1 : I C A H . B . C .
AL , . Y 2 . - 1 ) " A l l e g r o con b r í o " . (2 c a r a s ] S d i c i ó n / > • n u e v a . ^ ¿ 3»-B) "Andante con m o t o " . (2 c a r a s )
*¡-.-C) "AL W-ALLBGBO I TO", (^ c a r a s )
-x-x-x-:'---x-x-x-x-:--: - -T-X-
fa>HH3) 8
KAHTSS 2o ABRIL 194-3.
PROGRAMA DE DISOC -. A laa 13 H.
¡m i DíS OBRAS US HASSSHBT.
73) OS,
12) GO.
9) GO.
23) GS«
1 . - "FRAGMENTOS DEL BALLET HRRODIAS", por Orq. S i n f ó n i c a de \ y P á r i s .
y \ 2 . - 1 ) "LAS EGIPCIAS" «LAS EABIL0Nl4Stt# ' ^ . - B ) " L < ^ aatejí FiKAL".
* ^ " F f i a g m e n t o a de •' ... !> por Crilda Dal la Riza y Orq#Vo /*£* ^ 5 . ~ » D u o de '•MAHOH11! por Gi lda Da l l a Riza y í íani Vuta^Ci*^
O í V^é.-"Fragmento* de "ÍÍERTHER», por Rogatchewsky y Orquesta'. (1 cara)
(A LAS 13*4-5 H)
X7.-"Heditacion do THAIS", Solo de violin per Graiegna.
y 8.-"Fragmentos de «ESCENAS PINTORESCAS", por Orq. Sinfónica de Paris.
v/ Al MARCHA" ""V/ B) «FIESTA BC , IA".
ÍAAOÍAVCU^ Í M L -X-X-T-X-:
^ l o A • «2 5 y
\MMX>A^CA^
1 1 - . X 3 20 ABRIL 1 9 ^ 3 .
PB0GBAM4 : ISCC . • l a s l V o 5 H¿
S A E T A S #
69)HA# ^>1. - W QJ u gj ULA7A0 BN 35*, de San ídimiel , por üifia de l a A l f a l f a , acompañada de l a Banda d e l Kegimiento S o r i a . * . "A "El Hecce HomeM, con corn e t a s y t ambores .
« ^ 2#*-l,CI3L0 Y TISRHA Siü RSTJH , ÚB& r a y o r a l , por i ña de l a A l f a l f a , acompañada de l a Banda de l fíe-
g imien to S o r i a . - "MARCHA gtfi «EL CHISTO DSL &g& 0, con c o r n e t a s y t ambores .
68)RA* A ^ 3.-"EL » S5 PAHÓ A KIRÍHT8», de S o l e r , por Hiña de \ S \ ^ a a l f a l f a , acompañada de l a Banda de l Metimiento
x de S o r i a , Corne tas y t ambores . & ^ . - " ' TU &K33 SITOJUITA í FURA*, por r i ñ a de l a A l
f a l f a , acompañada de l a tíakda de l r eg imien to de So< r i a , c o r n e t a s y t ambores .
"LA ARLSSIALVA", S u i t e de Blsfttj ^ o r o r q u e s t a S i n -— «|i • - • - • •• . .mu i T i . i . • . i . . . . i i • , , _ . - , , „ . . m i . . - » - . - i » , f M •• - . n. ••—». i . . . . . . —• . u n í
f ó n i c a de J r l l a á e l f i a, bajo l a d i r e c c i n d e l Maes
t r o L. Stokowsky.
275) ^S* V^.-"FRSLüT)IO' ' . (2 c a r a s )
276} as. Xé»-" '• *-!»ADAGIETTOtt.
(A LAS lVHO H.)
277) a s . A ^ . - " D . . 'A PBOIBNÍALJ". 9 . - "CANILLÓN»•;
- X - X - X - X - X - X - X - " - - ' - - - - ' ' X - X - X -
PROGRAMA. DE DISCOS
A LAS 15h.05
ftpMto} 4e MARTES, 20 abril, 19*3»
D l SOLO/VIOIIR
20) G V. 1.-"CAPRICHO VIENES", de Kreisler. Por Frtiz Kreisler. (Una cara)
(I5h.30)
MÚSICA DE CESAR FRANCK.
39)
12)
G I 2.-"Allegro ma non troppo e con fuoco" tercer tiempo del "QUINTETO EN FA MENOR", por Alfredo Cortot y Cuarteto de Cuerda Internacional.
(dos caras)
G C ^3.-"PAÑIS ANG IICUS", por Gota Ljungberg (una cara)
120) G S ^4 . -"PSIQUES" Y EROS", por-Orquesta de l Conservatorio de Bruse las .
(dos c a r a s )
SOOOOoooooooooooooooooooOCOO
ooooo
HARTES 2o ABRH, 19*1-3.
PRCG-P JCOS. A l a s 18 H.
SEMANA 3 ATT A JSN SEVILLA.
••'13101: l?3L C'V.. •••'>.. ;:i:-TlH33B, U~i BSEATA, POR SOLISTAS
Y MASA üORAL DE LA CATEDRAL DB SEVILLA^ COK ACOMPA-
fAMIENTO DE 0R« 'A. ' IRSCCldfl í i , TO i .
(8 c a r a s g randes )
r •" .J ^ADIADO SL C5LL Í j J O ¡B, DA ;SLÁ7A.
/ \ » » R I , CI0N", Poema S i n f n i c o , de Cesar i ' r ank .Ppr l a Asoc iac ión de C o n c i e r t o s P o u l e t . [k- c a r a s )
—X—X—1' "*X—X ~*X""X—'X—X— .. *~ •.. — "-A. —X""X""
• 2o ABRIL 19^3.
PROGRAMA DS DISCOS. -* A las 19 H.
RECITAL DB 7I0LÍI: .
POR 7DI :
96) GI . ' Í > K » R B C I T A T I 7 0 Y SCII3RZ0» - CAPRICHO", de K r e i s l e r . (1 c a r a )
9^-) GI. yS%-rtLEY3IIDA" de tfienlawsky, con l a ü r q . Conc ie r to s Colo 'nls . ' (£ caras)
98) PI. ^-"HORA STACCATO», de Heifetz. (1 cara)
88) G I . JíJ-MMOY: EO PERPETUO»«, de iíoSgfecek, con l a Orq. S l n f o -y nica de París.
- X - X - X - X - X - X - X - X - X - X - X - X - - - X -
f
2o ABRIL 1 9 ^ 3 .
. D3 DISCOS.-A l a s 2o H.
LCi ^Rá^.l.-jS R0HAFTIC03 DB LA HÜSICA.
;'3ITAL D2 01 DÜSC
yíC GP. yíVMARCHA KILITAR», Solo de p i a n o , por í f l l l i am Hurdoch. (2 c a r a s )
(A LAS 20»15 H)
65J P . I v . 2 A O» T r a n s c r i p c i ó n de l a H ^TA EN SOL», por e l C u a r t e t o Lene r .
y\«l¥ ÜJSICAL", por e l C u a r t e t o Lene r .
21) GC. Jt&r«%L ESPECTRO», por Fedor C h a l i a p l n e . (1 c a r a )
2o8) GS. 5Í(-»R0SiiI.TUin)A«, B a l l e t K* 1 , en s o l mayor, por Orq. S i n f ó -N / n i c a de Londres .
6jt»R0SAI A' , B a l l e t K9 2 , en S i menor, por Orques ta Sin-/ ^ f ó n i c a de .Londres.
(A LAS 2o , iK} H)
235) PC. /ví-^'S -TA«» por Marta Sggerth. .fcVv : SIARlá.", por Har ta Bgge r th .
22o) GS. ^.««TALSSS», por Orques ta S i n f ó n i c a . (2 c a r a s )
-x-x-x~x-x-x-x-x-x-x-x-
»
i \ PRO GR..:: DS DISCC ' / A l e s 2 1 . ~ u . MART38 2G D ÍBKO, DS 19^3
SINFONÍA m SOL f-T7g:OR D3 I3DZÁRT t>or Orq . S i n f ó n i c a M.B.C.
327J O S )*{-- "Kolto A l l e g r o . (2 ca r a s J
ár- "Andante" (2ca ras )
329} G S < < £ - - 'Minué t * (Al l eg re to y t r i o (1 c a r a ) — f fFinale ( a l l e g r o a s s a i ) (1 cara)
Hemos r a d i a d o S infonía er: so l menor de Mozart .
*• . - f 1» • *
por Orq» S infónica de F i l a d e l f ia»
330) P s J f e . — "PESTIYALISS " de Nocturnos" n° 2* de Debussy . (2ca ra s )
* ^. ^ * •*• •*•
Mc^hs) 1¿
5 2o ABRIL 19 JÍ3.
PHOGRÜ DISCOS. A las 21 H.
S U P L S M I S Í I T O .
SOLOS 03 VIOLOI C3L0.
l.-"TÜCCATA EN SOL MAYOR", Adagio , de 3aeh .
2 . - " ; . -TA", "Largo y a l l e g r o " , de P o r p o r a . (1 ca ra}
O 5.-"PRELrr.I0", do Chopin. " , de ühop in .
Tcwm¡MmjfíALX de ¿ c h u b e r t . (1 c a r a )
-X-x-x-x- - .--: - - -
»
i! I >
(2>Í0i/kb) M, . 2o ABHIL 19^3.
J80GBA1ÍA D3 DISCí A l a s 22»05 K.
K&3ICA SINFÓNICA.
SINFONÍA NCT.I. 13 EN SOL HAY0R",D3 HAYDK.
POR ORQUESTA FILARÜ&ICA DS YIBNA.
226) PS. 1.-"ADAGIO-ALLEGRO". (2 caras)
227)PS. 2.-"LARGO". (2 caras)
228)PS. ¿.-"MINÜETO" "ALLEGRO" Y TRIO. 4.-"FINAL" "ALLEGRO COK SPIRITO».
x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-XrX-x-x-
¿N TAL DÍA COMO HOY, (tyttfoj ^ 20 de Abril de 1824 MUERE LORD BYRON,CELEBRE POETA INGLiS*
El autor de "Los bardos ingleses" cuya vida fue rara y extraña, que al amor rindió un culto fanático, que derrocha su fortuna vasta en perseguir un ideal que nunca por su desgracia y su pesar alcanza; el poeta de "El Corsario" y "Sardanápalo", cuya brillante pluma es como alas de mariposa llenas de colores; el que escribió "Don Juan",sublime farsa que siendo un personaje imaginario tal vez a quien lo concibió retrata; el del poema triste y melancólico •Childe-Harold";el de la mas varia y difusa profusión de obras espejos casi todas de su alma -, al que madarae Stael pretende en vano unir a la que un dia fue su amada; incansable viajero por las rutas de una infinita y férvida esperanza, que hace de sus orgías un penacho para con el lucir,entre oro y plata, la fama de su nombre,proclamado inmortal por los vientos de la fama; el que escribiera "El sitio de Corinto" y "Cielo y tierra";el genio que trazara aquel "Manfredo* y la sutil y aleve "Parisina";el que saltó por tantas vallas que a su raudo paso le opusieron la envidia,las venganzas, los amores,los celos y los odios; el escritor ingles en cuyas páginas una generación aprendió amores y la posteridad le dio una fama inigualable,en el dia de hoy, cuando de su ajetreo descansaba y quiere, en su vivir, hallar la K Ú U paz y encuentra en su refugio paz y calma, cuando a gozarla empieza,recelosa de que por nuevos rumbos sea turbada, viene la muerte a cercenar la vida de este Lord Byron,que cual brava estampa de un siglo y de una época,es a un tiempo amorosa,venal,fiel ÍXXXXBXK y arrancada de un libro en el que desgranó el poeta fe,corazón,locura,amor y alma.
íanWtf M
Señora, señoritas Va a dar principio la Sao-ción Radiofamina, revista para mujer, organizada*' por Radio Baroelona, bajo la dirección de l a e l a escritora Mercedes Portuny y patrocinada por KOVEDADES FOG& Universidad, 6»
Plaía ds l a
t>¿*. Zt3 Í1t*f
[ O^ri^U^JL jpv>+>-
sJU****>*4 ** ¿'
Ktr--
€sñora:vee nuestra colección de vestidos niña y t r a > í ^ ñ o ^ a r a i^riiiera eomfcnién. Novedades Pooh«Piase Universidad, 6
letampaa de la vlda.fl peso de los padres,por fer
¿Hasta qué punto han de sacrificarse loe bijoe por loe padresfx£#',¿qul pregunta de gran transcendencia.Todos conoceréis, cosió yo,pobres muchachas que Ten pasar loa años y loe afcoe eln lograr ojearse,no morque lee fa l t e proporciones,sino porque loe padree se opcnen9en alas de eu cariño,imponiéndoles una renunciación de eue Ideales* l Potree victimas del amor paterno I
leae t r i s t e s muchachas que viren al lado de loe padrea ancianos,ouidándol a s y mimándolos como a unos niños ftrabajando s in deseax¿*c,llevando l a peea-4a carga de l a casa un día j otro dia,privándose hasta de las distraccioaee propias de la juventud y siendo-,en fin,como e l paño de lágrimas,merecen to da nuestra siapat£* y admiración.j Ipfe l lees muchachas I
Bajo e l peao" de la obligación qué se han impuesto,sacrlfloan todo por l a fe l ic idad de sus padres,y s i un día l e s sale al paso e l amor,ofreciéndoles un porvenir de dichas,el otro amor,el paterno,surge ante é l como un dique, como un enemigo de sü felicidad,oponiéndose entre e l intruso,airado y aañu-4>,sln pensar que e l corazón joven,necesita otra oíase de cariño,para fundar un hogar y una familia*
{Tristes de esos padres comodones»que 2610 piensan en s i mismos,que juagan a los hijos en su ancianidad egoísta,como eeclavoe que han de pagarles e l haberles dado la vida y cuidados, traba jando s in oes&r por e l l o s y para e l l o s , a los que niegan e l derecho a amar a otra persone,celosos de e l l a , e l n pensar en que los hijos tienen corazdn! JInfel ices de esos hijos que han do llevar,como Batata Jeaus,la orus de eu cariño paterno»siempre acuestas , l l e gando hasta e l sacr i f ic io en el dolor de la soledad!
Los hijos ,y mas especialmente las h i jas , se deben a sus padres,pmamxmmacfcni dmxxnmim siempre,sólo por el hecho de ser eue padres,pero no han do Hogar nunoa a retorcereo e l corasen,matando sus ilusiones,haciéndose desgraciados y haciéndolo a lf»s personas que l e s ofrecen 3» amor y con é l l a fe l ic idad.
Los padres ancianos htn de ser amparados siempre por los buenos hijoa,rosa tenidos a su lado,ai estos carecen de medios de vida»pero ai e l amor surge a su paso,deben cacarse y l levar luego al hogar nuevo,a aquellos anciaill-tos,como ídolos . * .La hija que es sentlmmtal e n s a t e aspecto,se quedará par ra ves t ir Imágenes,y cuando los padres se hayan rauarto,por l a ley matura! de la vida,se verá sola y t r i s t e y ya s in juventud para rehacer su exis tenc ia por e l amor..•
1 Qué pona dan esos padres que se olvidad/de que los hijos también tienen corasenI . . «
Acabamos de radiar "Estampas de la vida".El peso de los padres,por Mercedes Fortuny.
., J- 1 Lr.L ^
Consejos prácticos para el hogar Ha llegado l a época en que es neceesrlo cambiar nuevamente l a deooraoién
del hogm *Si el invierno hlao neceearlcs cortinajes gruesos,afelpados y a l a ves puestos en t a l forma que dejaran pasar la mayor cantidad de l ú a , l a primavera exige,con su orgía de colores,de luz,de vida,que todo aquello que sea austero y sobrio,se torne en alegre y emotivo.Esto es,hay que áster l a prlmsvera dentro del hogar»
81 en invierno necesité usted que penetrara en e l l a mayor cantidad de JK lus,ahora neoeslt* usted cortinajes que mengüen l o s raudales de ia misma, aún cuando,sn verdad,en esta época,las ventanas permanecen abiertas l a mayar parte del tiempo «Best a cambiar oor t inajas , per a que e l aspecto de una habitación varíe notablemente y el a oso agregamos el cambio do s i t i o de algunos muebles,la transformación será radical*
Ve* usted la manera mas conveniente da arreglar ciertos rlnooncltos o s i t io* ie su caaa.el tocador coléqueio a un lado de l a habitación junto a l a ventana;en el comedor,donde reinará un simpático contraste de claro oscuro, busque un rinoonclto l leno de gracia y senci l lez para tomar e l desayuno»y asimismo,ponga un sugestivo cortinaje en la ventana de la antesala*
Ahora que empieza la primavera,no dude en bu3car sugestiones que l e pro# porclene el lograr tener las habitaciones de su hogar a tono con la nueva esteclontP&r* que logréis e l rebultado apetecido,queridas radioyentes, les recordamos lao flores«Cualquier habitación,per austera y sombría que moa, adquiere vida e l em e l l a está la nota policromada de un ramo de f lores.Sn la. actualidad,hay casa que se especializan en la venta de plantas enanas,|C P^lg^, heléchos, esotus,todas e l lae en macetites ¿«coradas con pinturas de
aceite;eon de gran valor para e l decorado de diferentes habitaciones* (Ha llegado la primavera 7 es necesario que usted permanezca en e l bogar
el mjot tiempo posible,haciéndolo atrayente 7 agradable!.•.
Seflora:no deje le v i s i tar nuestros esoaparatesjdlarlamente bailaré saaá* algún modelo de traje o abrigo que l e llamará la atención.novedades Pooh* Plaaa universidad,6*
Dentro de nuestra sesión Radiofémina,vamos a radiar e l disco titulado***
Sección l i t erar ia Deeobedienoie•Cuento de Charito Larraondo García*
•? Con el negrísimo oabello alborotado,fidi corría alegremente a l e largo As l a playa«Sus pieceoltos desnudos esquivaban ágilmente e l beso de las olas* Los verdes ojos de la niña divisaron a l e lejos a un muchacho que l e haoía señas con los bras&cs,y sus pupilas tofelllaron de alegría* -l Alberto I » •-«Hi-áll.*»L$rgo tiempo haeí* que no se veían los niños.El padre de Eidi había estado enf©rao 7 l a preciosa autoca tuvo que quedarse en su humilde casita p a n cuidarlo. Corriendo 7 saltando llegaron junto a una barquita que en uno de aua costados lucí* en oro eat> inscripción: "La pequeni Eldl*»
- i Tío ha salido tu psdreT-pregunté e l muchacho, contemplando los bri l lante s oafeellos de su amiguita«~Ko»- Jugaron largo r«fco y de pronto Alberto dlé un grito da *iiegríá.Cra un guapo muchacho de catorce años, alto 7 robusto «Sus rublos osbellos brillaban bajo aquel sol &* febrero nomo si fueran de oro, 7 sus grandes 7 oscuras pupilas miraban alegremente a la pequeña Si di
-¿Vamos a echar e l bote ai agua? Td aer¿s una rica dama 7 70 tu caballero, coao aquel cuento que leímos» ¿Te acuerdasT -No, no,Alberto«Papá me lo tiene prohibido.Ya lo sabes.-|Bah! Las mujeres sois todas unas cobardes»
Aquellas frases hirieren a l a linda chiquilla,que después de vacilar unX rato,aprobé na Idea de su compañero«Kl pequeño barquichuelo surcaba ya las aguas ve lo agente, impulsado por los fuertes br&sos del muchacho*
Por la tetrada celecte,de un saul pálido,se fue extendiendo rápidamente mn nubarrón negro,antes apenas perceptible»£1 sol 7a había desaparecido y una oscuridad s in iestra oayd sobre ex mar,que comenzaba * alborotarse»
Eidi asuGtada,rogé s i pequeño pescador que dirigiera e l timan del barquito hacia l a lejana pl&7&,y Alberto se apresuré a complacerla,pues también él estaba bastroite asustado»0e pronto,el c ie lo abrió sus cataratas y una l luvia torrencial cayá sobre las agitadas y sombrías aguas «El débil barquichuelo apenas podía r e s i s t i r los embates de las enormes olas,que parecían querer esstlg&r la desobediencia de los pequeños tripulantes•
-IVirgen del mar,ten piedad de nosotros!,-*** imploré trémula Eldi,elevando sus braxoe al cielo»
Súbitamente,pareei6 calmarse l a agit&cicn del océano,7 deopués de largos* emin&rzasix esfuerao3,lograron l legar a la plmya»donde gran número de pescadores as ist ían mudos e Impotentes a la lucha de la embarcación contra l a voracidad del mar* Y es que al ver el arrepentimiento de los dos amiguitos, l a virgen había perdonado aquella desobediencia que pudo costarías l a vida*
Acabamos de radiar e l cuento titulado 'Desobediencia",de Charito Larraondo García» ———
Dentro de nuestra sesión Radioféüina,vamos a radiar e l disco titulado»•»
Señora: re cuerda siempre que nuestros ta l leres producen lo mas nuevo en guantes 7 monedaros .novedades Poch.Plaxa Universidad,t»
Correspondencia l i t erar ia * Ana Varíe Deigras» Gerona El cuento que me manda en su smnble oarttte,e*t¿ bien escrito 7 lleno d a
de ternura»CÍero,que e l asunto es sencillo,pero tiene un gran encanto.Siga leyendo 7 ademas escriba t-amblen cosas l iterarias,que lograré mean interesantes 7 b e l l a s , e i pone usted todo su entusiasmo en ello,como creo»8u ouen-to ser¿ radiado a su debido tiempo»La saludo afectuosamente»'
A Coneuellto A?aorós.8aiidía» t>ecibo e l cuentcoito 7 la poesía que me envía»Ambas cesas serán radiadas
Supongo que o ir ía «fe rsdiar su anterior trabajo,el mismo día que se radli e l de su nmlguita Angeles. Celebro que esté tas esté usted tan contenta y l lena de entusiasmo part el cultivo de la l i teratura. Le agrademos las cariñosas frases que me pone con motivo de la radiación de ais poesías •Precisar-mente,coincidiendo con sus deseos,mañana seré radiada una poesía mía.Quedo a sus órdenes,siempre suya buena amlguita*
Consultorio femenino Para Carolina Ieern.Canet de Mar Es extrañe que al darle 1« fórmula no se la indicara la manera de usar
la• •Paro dicha formula aa emplea friccionándose oon alia yot lo manos dos rece* al día, dejándola secar* La contesto por P. adió, en la a a par ana a de que oirá U3ted est* contestación* Jim» Desde luego,una tea saca,pueda ponerse jf polrop y colorete,oo&o tenga por costumbre* Quedo a sus órdenes* Para «cría Taxidor.Barcaloña lasa Me dice usted en BU carta que la indique un remedio parí», evitar la
transpirad os dadlas manos y de las axilas. Para el sudor de l*f manofuse, y le desaparecerá con su ampíeosla siguiente fórmula:bálsamo del Perú,l gra me;hidrato de coral,S gramos y alcohol absoluto,90 gramos*Friocionese con este preparado tres reces al día* Y para lograr hacer que desapareaos ai sudor de las axilas.hágase uso de baños frecuentes,enjabonándose mañana y noche y loclonándOBe a continuación de cada baño con la mezcla siguiente: formo!,1 gramojtlntura de belladona,10 gramos y agua de Colonia,100 gramos «Con el uso de ambas fórmulas una témporadita,logrará usted al cabo sus deseos«Reciba mis mee oariñosos saludos*
Abrigos piel,renards,martas,fulñas.Novedades Pooh.Plaza universidad,6
>
22
Señora, señoritas Hemos teaainado por hoy nuestra Seooión Raáiof entina, revista para la mujer, dirigida por la esoritora Meroe-des Portuny y patzooinada por NOVEDA22S POCH. Plaza da la Universidad, 6, oasa que recomen damos muy especialmente a las señoras* '.•
• w
£ml*ion del SÉ abri l í943
Señoree ajedreolata* radioyente*: Interesante» no t i e ia* tenemos hoy para re su íax . i e trata del
eempeonat* de Eeparia euyes elimln* toriae ae han in ic iado ya en fea dfid.
Loa Inser í toa para esta magna ¿ruaba, por orden de sortee y dividido* en do* grupea son;
l .Dr . Mltjan*,is Domingues Cuitarte,3.Juan Manuel fuentes , émlmnm ¿*naola t 5 . Aguilera, 6 .3ole f 7angelme f b.Ortueta , 9. Casa* 9 10 .Pi ta , 11.-ornar, 1*.Ribera.
En el otro grupo9que llamaremos B pé* entenderse el an ter i or A, juegan;
l^iedina.S.üans t3.?i lardebe 9#4«Qlotas f5.Albttse t6.Prlas t
7.Gomsa9u.- edrol 99. -opea i rr iga , 10.Gamonalf 11.Fuentes Rege. a reprteentaelon Catalana esta integrada por loa señoree:
Ingelmo,subsana, eun de Cataluña,Vi *rdebo t3ola t i edrol9Ribera y ISed dina, os austro primerea en eaiidad de o las l f ieados en el re s i e n te Campeonato de Cataluña, y loa doa ult iaoe por **r maestros deb l a l a e l o n a l . astual eam eona de Cataluña Sr. Miguel Albareda jujure direotáñente en la f ina l la eual ae eelebrara después de e e*tu* e l iminator ias .
De eada gru¿ o de, loa dessrito* ¿arase **n que ae e laa l f i e^r ran ouatro Aa ai bien se dlee ,ue podrían *t*r s ineo / io* s u d e *
unido* eon e l eamj-eon de la región Centro y Cataluña formarían e l gru¿o f i n a l i s t a . i
Sí loeal de juego *s el Centro eultural del Ejerel to y Xa Armada*
£1 tiempo de eontrol de la* Jugtdae e* a Ib movimiento* or hora.aoumulable* en laa do* primeras hora*.
Les reeultado* registrados hasta ahora *on loa Hue siguen:
\
Grupo A RoAda .rimara.
Mitjaua- Hibsra Domi nguei - Pomar Fuentes - Tita L.L*naola-C**a* Aguilera - Ortueta j o l a - Ixigelno
Ronda segunda Grupo A
Ribera - ingelao Crtueta ~ ¿ola Cas na - Aguilera . l t a - Esnao la i ornar-fuente* i l i t jans - Domínguez
Honda tereera Grupo A
Domínguez- Ribera Fuentea - Hitjan* Esmaola - Pomar Aguilera - Pi ta Sola - Casaa * ingelmo - Ortueta
Grupo B Ronda primera
- Fuente* Regó TIlardebo- Gamonal ülota* - Lopes Doriga Alonso - Pedrol Frías - Gomes
De sansa Medina.
Grupa B Pedrol - Frías L. Doriga-Alonso Gamonal - ü lo tas Fuente* Regó-Vilardebo Medina - 3ans DeseeneaGomes
Grupo B Ulerdebo - Medina Clotaa - Fuente* Rege Alonso - Gamonal Frías - Doriga Gomes - Pedrol Dessansa 3aas
(¿#f/H3j 21
Ronda cuar ta Grupo A Grupo B
Ribera - Ortueta Doriga - Gomea Ingelmo Gamonal - Friaa Sola Fuentes Regó- Vlonso Agui lera Medina - Cío tas Eanaola Sans - Yilardebo
Domínguez - Fuentea Descansa P&drol fcli>táfi&*ftftftibftft|n
l a pimtn^úion de^pTUá de es tas rondas es l a s igu ien te
Casas P i t a Pomar Mitjans -
La próxima ronda a jugar es eomo s igue :
Ronda quin ta Gru^o A
ffuentt* - Ribera Esnaola - Domingmez Agui1er a-Mi t j an• Sola ~ Esnaola Ingelmo - P i t a Ortueta *• Casas
Gr. o B Clotaa « 3anz Alonso - r e d i n a Fr ias ~Fneflte6*JUgo Gómez - Gamonal Pedrol - Doriga Descansa Vilardebo
SI Campeonato del Club de Ajedrez Barceloaa en e l eua l pa r t i c ipaban Medina y Albareda,se ha suspendido has ta y t
t an to no haya terminado e l Campeonato de Espa£at<¿ue eomo acabamos de r e f e r i r se ce lebra en líadrid#
fojSxjftj? #
Vamos a dar ahora l a p o s i c i ó n c o r r e s p o n d i e n t e a l problema niíxnero 2 0 , de mate en 3 j u g a d a s , e l cua l f i n a l i z a e l cíon'cu^so de s o l u c i o n e s que veninos rad iando po r e s t a EnisoráT^Les e s t i m a r e mos, p u e s , se s i r v a n cpger pape l y l á p i z p a r a a n o t a r l o de confor midad: Notac ión d e s c r i p t i v a :
B l a n c a s , 11 p z a s . : J R 7 T D - D 8 D - T 7 C D ~ T 6 A R - A l A R -C 4 A D - C 6 R - P I D - P 5 AR - P 2 CR y P 5 CR a
N e g r a s , 10 p z a s * : R 5 R - T 4 T D - A 6 T D - A 2 T R - C 8 T D -C 5 TR - P 3 TI) - P 4 AD - P 3 CP - P 7 TR m ATE EN 3 JUGADA
Volvemos a d a r l o en no t ac ión an lgeb ra i ca : B l . 11 p z a s . : R a n t o n i o 7 - D domingo 8 - T barce lona 7 - T f r a n e l a 6 - A f r a n e l a 1 - C oád iz 4 - C españa 6 - P domingo 5 -p f rane la 5 - P gerona 2 y P gerona 5 . -
Negr . 10 p z a s . : R españa 4 - T a n t o n i o 5 - A an ton io 3 - A h i s t o r i a 7 - C a n t o n i o 1 - C h i s t o r i a 4 - P an ton io 6 - P b a r - e l o n * 5 P gerom 6 y P h i s t o r i a 2 m UkTS EN 3 JUGADAS. ^ ^ 3 <
Por t í l t i m o , dardos u no tac ión en s i s t e m a FORSYTH: 3D4 - RT5a - p3CTpl - t l p P l P P l - 2Clr2c - a7 - 6Pp - o4A2 m k3i .
Su s o l u c i ó n , i g u a l a l a s veces a n t e r i o r s , debe d i r i g i r s e a l CLUB ^E AJEDREZ, BARCELONA, C. J u l i á n P o r t e t , 1 6 , p r a l . ( a n t e s Fon t e s ion) h a s t a e l mar t e s v e n i d e r o .
Damos a h o r a l a s o l u c i ó n d e l problema número 18 , de mate en 3 j u g a d a s , de Dn J . TOLOS A Y CABERAS: CLAVE: T 8 CR .
31 . . . R 5 A - 2.T2C, R6D - 3.D4D mate Si . . . R x P - 2.T3C jaque j R juega oualq - 3.D5R mate Si . . .R5R - 2.D2R, R4A - 3éD3A mate
Se han r e c i b i d o so luc iones a l mis to de l o s s i g u i e n t e s s e ñ o r e s : L. G. CATUnLA, L a r t o r e l l - A. PIE , San Ceñoni - S. VIVES, L'asnou - J . BLI, ? . i OLINA, J . BOGADORA y J . TRIAS, los 4 de Bar c e l o n a . Se observa una l i g e r a r e t i r a d a e n t r e l o s s o l u c i o n i s t a s h a b i t u a l e s
CORRESPONDENCIA: S. VIVES: El problema na 16, de mate en 2 , t e n f a como 2* c l a v e : D 7.AR j a q u e , además de l a t e m á t i c a D 7 D, s eña l ada por Vd. Un pequeño t r o p i e z o compensado p o r l a doble s o l u c i ó n d e l problema niímero Estimaremos de l o s S r e s . s o l u c i o n i s t a s que ac tua lmente no l o hacen tengan a b i e n da rnos su d i r e c c i ó n en sus próximas c a i t a s . Agradec i dos de antemano.
Y s in más por hoy, n o s despedimos de todos Vdes. h a s t a e l mar t e s próximo, a l a hora acostumbrada, L'u. buenas noches tengan Vdes.
Top Related