Descripción Dx2, en colaboración cony el Puerto Deportivo de Puertos de Andalucía deAndalucía, organiza el trimodalidad de Media Distmunicipal de Punta Umben su modalidad OlímpicTriatlón. También se celemodalidades de distancia Por un lado, DX2 TRIATLdistancia y de distancia ofecha de la prueba será ecolindante con el Puerto Por otro lado, DX2 TRIATmodalidades de triatlón dcon drafting permitido encaso, será el domingo 1 colindante con el Puerto Las distancias de • 1.900 m de nataci• 78,75 km de ciclis• 20,8 km de carrera Y para el de distancia olí• 1.500 m de nataci• 36,75 km de ciclis• 11,4 km de carrera Asimismo, las distancias• 750 m de natación• 18.375 m de ciclis• 5.500m de carrera Y para el de distancia Su• 350 m de natación• 9.700 m de ciclism• 2.950 m de carrera
on los Ayuntamientos de Palos de la Fronte Mazagón, perteneciente a la Agencia Púe la Consejería de Fomento y Vivienda detriatlón III DX2 TRIATLÓN MAZAGÓN-PAListancia (la primera edición se celebró en ebría en 2013) y el II DX2 TRIATLÓN MAZica, con la colaboración de la Federación Alebrará el DX2 TRIATLÓN MAZAGÓN-PA
cia Sprint y Supersprint.
TLÓN MAZAGÓN-PALOS es un triatlón de olímpica, ambas sin drafting en el sector el sábado 31 de octubre de 2015 con sal
o Deportivo de Mazagón.
ATLÓN MAZAGÓN-PALOS también cuent de distancia Sprint y de distancia Superspn el sector de la bici. La fecha de la prueb
1 de noviembre de 2015 con salida en la Po Deportivo de Mazagón.
e la prueba son para el de media distanciación ismo ra pedestre
límpica: ción ismo ra pedestre
s de la prueba son para el de distancia Spón lismo ra pedestre
upersprint: ón mo ra pedestre
1
ntera y Moguer Pública de de la Junta de ALOS en la el término ZAGÓN-PALOS
n Andaluza de ALOS en las
de media r de bici. La alida en la Playa
nta con las sprint, ambas ba, en este
Playa
ia:
print:
El control técnico de la pTriatlón y se hará bajo edistancia de la Federaciódesarrollados todos los a
Desarrollo de la p Para la entrada a
requisito indispensable pDNI.
A la entrada a la de los dorsales, del chipimpedir la participación d
Está totalmente p
organización. Será obligatorio e
mientras se esté en cont En las modalidad
segmento ciclista NO reglamento Federación).SÍ está permitido ir a rue
Material identifica
Cada participante recibirá- Un gorro de natación - Un Dorsal - Tres adhesivos con núcasco y uno para la bicic- Pulsera identificativa.
En el momento presentar el DNI o pasconfirmar su identidad.
prueba correrá a cargo de la Federación el reglamento de competición de pruebasión Española de Triatlón. En dicho reglam aspectos técnicos generales de la prueba
prueba
a la zona de transición para depositar el presentar: licencia federativa de triatlón c
a zona de transición se revisará la colocaip y del material en especial el de ciclism de aquel que no cumpla estas reglas.
prohibido cualquier ayuda de persona
el uso del casco rígido, que estará siemntacto con la bicicleta.
ades de media distancia y distancia o está permitido ir a rueda (NO DRA). En las modalidades de distancia sprineda (DRAFTING).
cativo para el participante
irá por parte de la organización una bolsa
úmero de dorsal. Uno para el guardarropicleta.
o del control de material, cada particasaporte en vigor o licencia deportiva,
2
n Andaluza de s de larga
mento están ba.
el material, será con fotografía o
ación adecuada mo, pudiéndose
as ajenas a la
mpre abrochado
olímpico, en el AFTING). (Ver
int y supersprint
a con:
opa, uno para el
icipante deberá , con el fin de
El chip y el porta-cmomento de entrar en bo
Residuos
Queda totalmentecualquiera de los tramos
Desarrollo de la p Para la entrada a
requisito indispensable pDNI.
A la entrada a la de los dorsales, del chipimpedir la participación d
Está totalmente p
organización. Será obligatorio e
mientras se esté en cont En las modalidad
segmento ciclista NO reglamento Federación).SÍ está permitido ir a rue
Material identifica
Cada participante recibirá- Un gorro de natación - Un Dorsal - Tres adhesivos con núcasco y uno para la bicic- Pulsera identificativa.
En el momento presentar el DNI o pasconfirmar su identidad.
chip se le hará entrega al triatleta el día dboxes.
nte prohibido tirar ningún tipo de ress de la prueba.
prueba
a la zona de transición para depositar el presentar: licencia federativa de triatlón c
a zona de transición se revisará la colocaip y del material en especial el de ciclism de aquel que no cumpla estas reglas.
prohibido cualquier ayuda de persona
el uso del casco rígido, que estará siemtacto con la bicicleta.
ades de media distancia y distancia o está permitido ir a rueda (NO DRA). En las modalidades de distancia sprineda (DRAFTING).
cativo para el participante
irá por parte de la organización una bolsa
úmero de dorsal. Uno para el guardarropicleta.
o del control de material, cada particasaporte en vigor o licencia deportiva,
3
de la prueba, al
siduos durante
el material, será con fotografía o
ación adecuada mo, pudiéndose
as ajenas a la
mpre abrochado
olímpico, en el AFTING). (Ver
int y supersprint
a con:
opa, uno para el
icipante deberá , con el fin de
El chip y el porta-cmomento de entrar en bo
Residuos
Queda totalmentecualquiera de los tramos
Desarrollo de la pPara la entrada a
requisito indispensable pDNI.
A la entrada a la de los dorsales, del chipimpedir la participación d
Está totalmente p
organización. Será obligatorio e
mientras se esté en cont En las modalidad
segmento ciclista NO reglamento Federación).SÍ está permitido ir a rue
Residuos
Queda totalmentecualquiera de los tramos
Los tapones, bols
ciclismo,esponjas o cualqserdepositados en los organización o bien sertanto en ciclismo como eprincipio y al final de cad
En las zonas de a
debidones vacíos para fa
chip se le hará entrega al triatleta el día dboxes.
nte prohibido tirar ningún tipo de ress de la prueba.
prueba a la zona de transición para depositar el presentar: licencia federativa de triatlón c
a zona de transición se revisará la colocaip y del material en especial el de ciclism de aquel que no cumpla estas reglas.
prohibido cualquier ayuda de persona
el uso del casco rígido, que estará siemntacto con la bicicleta.
ades de media distancia y distancia o está permitido ir a rueda (NO DRA. En las modalidades de distancia sprin
eda (DRAFTING).
nte prohibido tirar ningún tipo de ress de la prueba.
lsas, botellas, envoltorios, vasos, envasealquier otro residuo generado durante la c puntos de recogida de residuos hab
er llevados hasta el siguiente puntode a en carrera pie, donde existiránzonas pada punto.
avituallamiento de ciclismo, habrá un pun facilitar su recogida y posterior reciclaje.
4
de la prueba, al
siduos durante
el material, será con fotografía o
ación adecuada mo, pudiéndose
as ajenas a la
mpre abrochado
olímpico, en el AFTING). (Ver
int y supersprint
siduos durante
ses, bidones de carrera deberán bilitados por la avituallamiento, ara tal efecto al
unto de depósito
La penalización p
amarilla (Normativa FETR
Circuitos
1. MEDIA DIS
a) Swim 1.900 metros conmediante boyas claramelos participantes. La salida será ennatación, la distancia has
R
b) Bike Circuito de 78,75
adjunta, con una entradavueltas (cada vueltapositivoprácticamente nuvertical con indicación dpuntos conflictivos y desv
El recorrido será e
última hora de las autorid
por infringir esta norma es la amonestacTRI).
ISTANCIA
on salida desde el agua. La señalizacióente distinguibles y con la ayuda de pira
n el Puerto Deportivo de Mazagón. Trasasta Boxes es de 325 m.
Recorrido Natación Triatlón MD
5kms de recorrido, que se seguirá segda (11,375 kms) y salida (11,375 kms) a ta, 14 kms). El circuito tendrá nuloy por asfalto en buen estado. Habr de los kms y voluntarios así como Guardsvíos.
en todo su recorrido cerrado al tráfico, saridades competentes.
5
ación con tarjeta
ión se realizará aguas junto con
as el circuito de
egún la imagen a un circuito a 4 un desnivel brá señalización rdia Civil en los
salvo cambio de
Acceso y S
c) Run Circuito de 2.350
Half)más una entrada al un desnivel positivo prácde los Conquistadores ellegada a Meta) está formparte sobre tierra compa
Habrá señalizació
protección Civil y Policía
Salida al Circuito de Ciclismo Triatlón MD
Circuito Ciclismo Triatlón MD
0 m de recorrido (4,7kms ida y vuelta, 4al circuito de 1 kmy una salida a meta de ácticamente nulo. El recorrido se realizar en su totalidad. El kilómetro de acceso armado por parte acerada, paseo marítimoactada para luego entrar al circuito en asfa
ión vertical con indicación de los kms ía Local.
6
D
4 veces para el e otro 1 km, con ará por Avenida al circuito (y la o, asfalto y otra
sfalto.
s y voluntarios,
Acceso y
2. DISTANCIA
a) Swim 1.500 metros conmediante boyas claramelos participantes. La salida será ennatación, la distancia has
y llegada a Meta Circuito Run Triatlón MD
Circuito Run Triatlón MD
IA OLÍMPICA
on salida desde el agua. La señalizacióente distinguibles y con la ayuda de pira
n el Puerto Deportivo de Mazagón. Trasasta Boxes es de 325 m.
7
ión se realizará raguas junto con
as el circuito de
Rec
b) Bike Circuito de 36,75
adjunta, con una entradasola vuelta (14 kms). El y por asfalto en buen eskms y voluntarios así com
El recorrido será e
última hora de las autorid
Acceso y Sal
ecorrido Natación Triatlón Olímpico
5kms de recorrido, que se seguirá sega (11,375 kms) y salida (11,375 kms) a unl circuito tendrá un desnivel positivo prácstado. Habrá señalización vertical con ind
omo Guardia Civil en los puntos conflictivo
en todo su recorrido cerrado al tráfico, saridades competentes.
alida al Circuito de Ciclismo Triatlón Olímp
8
egún la imagen un circuito a una cticamente nulo
indicación de los vos y desvíos.
salvo cambio de
pico
Ci
c) Run Circuito de 2.350
Olímpico)más una entradcon un desnivel positivAvenida de los Conquiscircuito (y la llegada a Masfalto y otra parte sobasfalto.
Habrá señalizació
protección Civil y Policía
Circuito Ciclismo Triatlón Olímpico
0 m de recorrido (4,7kms ida y vuelta, 2ada al circuito de 1 km y una salida a metativo prácticamente nulo. El recorrido seuistadores en su totalidad. El kilómetro Meta) está formado por parte acerada, pabre tierra compactada para luego entrar
ión vertical con indicación de los kms ía Local.
9
2 veces para el ta de otro 1 km, e realizará por o de acceso al paseo marítimo, ar al circuito en
s y voluntarios,
Acceso y lleg
3. SPRINT
a) Swim 750 metros en forealizará mediante boyajunto con los participante La salida será eMazagón. Tras el circuito
R
legada a Meta Circuito Run Triatlón Olímpi
Circuito Run Triatlón Olímpico
forma de triángulo, a una vuelta. La sas claramente distinguibles y con la ayudtes. en la Playa colindante con el Puerto
ito de natación, la distancia hasta Boxes e
Recorrido Natación Triatlón Sprint
10
pico
señalización se uda de piraguas
to Deportivo de es de 325 m.
b) Bike Circuito de 18.375
según la imagen adjuntade altura con respecto triatletas tendrán tres “cque irán. Tendrán que dkms.Habrá señalización como Guardia Civil en lo
El recorrido será e
última hora de las autorid
c) Run Circuito de 2.550
un tramo de acceso al cm, y con un desnivel psobre asfalto y un 50% s
Habrá señalizació
Protección Civil y Policía
75 m de recorrido, con 3 puntos de giro qta. Los 3 puntos de giro están situados ao a la Avenida de los Conquistadores “calentones”, teniendo en cuenta las velo dar dos vueltas a un circuito de aproximn vertical con indicación de los kms y vlos puntos conflictivos y desvíos.
en todo su recorrido cerrado al tráfico, saridades competentes.
Recorrido Bici Triatlón Sprint
0 m de recorrido (dos vueltas para Triatló circuito de 195 m y un tramo de llegada positivo prácticamente nulo. El recorrido sobre Paseo marítimo.
ión vertical con indicación de los kms ía Local.
11
que se seguirá a varios metros s Así pues, los elocidades a las imadamente 9,5 voluntarios así
salvo cambio de
tlón Sprint), con a a meta de 205 o será un 50%
s y voluntarios,
4. SUPERSPR
a) Swim 350 metros en forealizará mediante boyajunto con los participante La salida será eMazagón. Tras el circuito
Circuito Run Triatlón Sprint
forma de triángulo, a una vuelta. La sas claramente distinguibles y con la ayudtes. en la Playa colindante con el Puerto
ito de natación, la distancia hasta Boxes e
12
señalización se uda de piraguas
to Deportivo de es de 325 m.
Reco
b) Bike Circuito de 9.700
según la imagen adjuntade altura con respecto triatletas tendrán tres “cque irán. Tendrán que dkms. Habrá señalizacióProtección Civil y Policía
El recorrido será e
última hora de las autorid
Re
corrido Natación Triatlón SuperSprint
0 m de recorrido, con 3 puntos de giro qta. Los 3 puntos de giro están situados ao a la Avenida de los Conquistadores “calentones”, teniendo en cuenta las velo dar una vuelta a un circuito de aproximión vertical con indicación de los kms ía Local en los puntos conflictivos y desvío
en todo su recorrido cerrado al tráfico, saridades competentes.
Recorrido Bici Triatlón SuperSprint
13
que se seguirá a varios metros s Así pues, los elocidades a las imadamente 9,5 s y voluntarios, íos.
salvo cambio de
c) Run Circuito de 2.550
con un tramo de acceso205 m, y con un desnivesobre asfalto y un 50% s
Habrá señalizació
Protección civil y Policía
C
Zona Boxes
Zona Boxes
0 m de recorrido (una vuelta para Triatlóno al circuito de 195 m y un tramo de llegel positivo prácticamente nulo. El recorrid sobre Paseo marítimo.
ión vertical con indicación de los kms a Local en los puntos conflictivos y desvíos
Circuito Run Triatlón SuperSprint
s Triatlón MD y Olímpico: Entradas y Salid
14
ón SuperSprint), gada a meta de ido será un 50%
s y voluntarios, íos.
lidas
En la Zona de Boxtriatletas sancionados de
Zona Boxes Tri
oxes existirá un Penalty Box (ver imagen) eberán cumplir la correspondiente sanció
riatlón Sprint y SuperSprint: Entradas y Sa
15
) donde los ión.
Salidas
Zon
Horarios provisio
1. MEDIA DIS
a) Viernes, 30 d
• Entrega de dorsaConquistadores, s
• Charla técnica eConquistadores, s
o 19H00 (Primo 20H00 (Seg
b) Sábado, 31 d
• Entrega de dorsal- 07H30
• Bike Check inen T• Cierre zona Trans
ona Boxes: distribución de las calles
ionales
ISTANCIA
de octubre de 2015
sales en Hotel Martín Alonso Pinzón (A, s/n, 21130 Mazagón, Huelva): 18H30 - 21
en Hotel Martín Alonso Pinzón (Av, s/n, 21130 Mazagón, Huelva): rimera convocatoria) egunda convocatoria)
de octubre de 2015
ales(en zona Boxes, Puerto Deportivo Ma
T1: 06H10 - 07H30 sición: 07h40
16
Avenida de los 21H30 venida de los
azagón): 06H00
• Salidaagua: 07h50• Salida en masa: 8• Hora de corte Swi• Hora de corte Bike• Cierre de meta: 16• Entrega de trofeos
2. DISTANCIA
a) Viernes, 30 d
• Entrega de dorsaConquistadores, s
• Charla técnica eConquistadores, s
o 19H00 (Primo 20H00 (Seg
b) Sábado, 31 d
• Entrega de dors06H00 - 09H30
• Bike Check inen T• Cierre zona Trans• Salidaagua: 10h20• Salida en masa: 1• Hora de corte Swi• Hora de corte Bike• Cierre de meta: 14• Entrega de trofeos
3. SPRINT
a) Domingo, 1 d
• Entrega de dors08H30 - 10H30
• La charla técnica t• Bike Check inen T• Cierre zona Trans• Salida agua: 10h5• Salida en masa: 1• Entrega de trofeos
50 8h00
wim: 9h00 ike: 13h00
6h00 os (en Puerto Deportivo, Zona Post-Meta):
IA OLÍMPICA
de octubre de 2015
sales en Hotel Martín Alonso Pinzón (A, s/n, 21130 Mazagón, Huelva): 18H30 - 21
en Hotel Martín Alonso Pinzón (Av, s/n, 21130 Mazagón, Huelva): rimera convocatoria) egunda convocatoria)
de octubre de 2015
rsales (en zona Boxes, Puerto Deporti
T1: 07H30 - 09H30 sición: 10h00 0
10h30 wim: 11h20 ike: 13h00
4h30 os (en Puerto Deportivo, Zona Post-Meta):
de noviembre de 2015
rsales (en zona Boxes, Puerto Deporti
a tendrá lugar antes de comenzar la prueb T1: 08H30 - 10H30 sición: 10h45 50 11:00
os (en zona de meta): 14:30 17
: 15H30
Avenida de los 21H30 venida de los
rtivo Mazagón):
: 15H30
rtivo Mazagón):
ba.
4. SUPERSPR
b) Domingo, 1 d
• Entrega de dors08H30 - 12H30
• La charla técnica t• Bike Check inen T• Cierre zona Trans• Salida agua: 12h5• Salida en masa: 1• Entrega de trofeos
Pasados estos horapudiendo circular de acu
La organización disp
según la legislación vigepor una póliza de seg(licencia de día).
Quedará terminantem
hasta que no haya entrad
Arbitraje y cronom
Un juez árbitro (FATRI) tendrá la decisióla prueba. Estará asistido
Setendrá una esp
durante elrecorrido. El cronometraje s
homologado.Un chip y ucada participantedurantedurante toda laprueba yizquierdo del triatleta.
de noviembre de 2015
rsales (en zona Boxes, Puerto Deporti
a tendrá lugar antes de comenzar la prueb T1: 08H30 - 12H30 sición: 12h45 50 13:00
os (en zona de meta): 14:30
rarios, el participante quedará fuera duerdo a las normas vigentes de tránsito.
pone de una póliza de seguros de respogente. Los participantes no federados estguros de accidentes contratada por la
mente prohibida la retirada de bicis y matado el último participante en la T2.
ometraje
designado por la Federación Andaluzsión final ante cualquier anomalía para eldo por jueces y oficiales auxiliares de la FA
special atención en la prohibición de a
se llevará a cabo mediante sistema elect un sistema de sujeción al tobillo seránte el proceso de acreditación. El chip s y deberá estar colocado obligatoriament
18
rtivo Mazagón):
ba.
de competición
onsabilidad civil starán cubiertos la organización
aterial de boxes,
uza de Triatlón el transcurso de FATRI.
arrojar residuos
ctrónico de Chip n entregados a
será obligatorio nte en el tobillo
Vehículos autoriz
Solamente podrávehículosautorizados porde laspruebas, llevarán u
El hecho de rec
organización o hacerse supondrá ladescalificació
Seguridad
Las zonas restriprovista por la organizamediante lapresentaciónidentificativa(participanteen la vía pública será resde policía locales.
La organización morales o materiales qantes,durante o después
Asistencia médic
La zona de traestaráncubiertos por asanitario, quese ajustará
En el segmento
piraguas de control de bpodrán realizar las accion
En el recorrido de
ambulancias ejecutarán accidentes. Se comunicade evacuación adecuadasistencia inmediata, en
En la carrera a pie
ejecutarán las tareas de
izados
rán circular por los circuitos de la coor la organización. Aquellos que realicen una identificación visible en todo moment
ecibir ayuda externa diferente de la qe acompañar por algún vehículo, bicicleión del participante.
tringidas estarán controladas por seguación y el acceso a ellas únicamente esón de la debida acreditación (staff) o tes)al responsable de seguridad de boxesesponsabilidad del cuerpo de Guardia Civi
declina toda responsabilidad sobre pque pudieran ocurrir a participantes o s de la prueba.
ica
transición y meta así como todos loambulancias, personal médico y per
rán en número y ubicación al recorrido fina
de natación, las embarcaciones de se boyas, velarán por la seguridad de los iones que sean necesarias para que se cu
e ciclismo, un equipo de auxiliares, técnicn las tareas de prevención y asistenciacarán mediante dispositivos móvilesy dispodas, acordando con diversoshospitales
n caso de accidente.
ie, auxiliares y técnicos sanitarios, médicoe prevención y asistencia ante posiblesacc
19
ompetición, los n el seguimiento nto.
que aporta la leta o patinador
guridad privada estará permitido de la pulsera
es. La seguridad ivil y los cuerpos
posibles daños o espectadores,
los recorridos, ersonal auxiliar al de la prueba.
seguridad y las s participantes y umpla.
icos sanitarios y ciaante posibles pondrán de vías s de la zona la
co yambulancias ccidentes.
El operativo de emergencias en meta, dde número departicipantequipo especializado ensoliciten.
Los servicios m
participantepor razones m Cualquier vehículo
ciclismopara circular poadecuadas.En todos loparticipantes, loscuales t
Anulaciones
Ante inclemenciascelebración de la pruebasus segmentos, la orgaacuerdo con los jueces d
Esta nueva pruebpara las diferentes clasifni se realizará reembolso
Categorías
Se establece una Además de la c
participantes, éstos podredades e independientem
CATEGORÍA MAS/FEM
CADETE (Sólo Sprint y Supe
JUNIOR (Sólo Olímpico, Spri
JUNIOR (Sólo Olímpico)
e emergencias se completará con u dotado con el material necesario según lntes.Así mismo el operativo médico se amnfisioterapia donde se atenderá a los dep
médicos, estarán autorizados a retira médicas, quedando éste fuera de compe
ulo de emergencia que necesite utilizar epodrá hacerlo con las señales luminoslos casos, el vehículo tendrá preferen tendrán la obligación de cederle el paso.
as climatológicas o de causa mayor que ba de acuerdo al programa previsto con ganización llevará a cabo otra prueba de la FATRI. ba alternativa repartirá igualmente los preificaciones y en ningún caso se pospond
so de ningún importe.
a categoría absoluta masculina y otra feme
categoría absoluta, a la que pertenecdrán pertenecer a las siguientes categoríemente de su sexo:
M AÑO NACIMIENTO
er-Sprint) 1999-2000
rint y Super-Sprint) 1997-1998
1996-1997
20
un equipo de las previsiones ampliará con un eportistas que lo
rar a cualquier etición.
r el recorrido de osas y sonoras ncia sobre los
imposibiliten la n la totalidad de a alternativa de
remios previstos drá a otra fecha
enina.
ecen todos los rías, según sus
SUB 23
ÉLITE
VETERANO 1
VETERANO 2
VETERANO 3
La categoría de e
31 de diciembre de 2015
Premios
Todos los partic“Finisher” y bolsa de avit
Habrá un trofeo
primeros absolutos, difer También habrá un
Moguer. Los trofeos no ser No existen premio
1993-1995
1976-1991
1966-1975
1956-1965
1955 Y ANTERIORES
edad estará determinada por la edad del5.
icipantes que terminen la prueba reciituallamientos y recuerdos.
para los 3 primeros de cada categoríaerenciados por sexos, no acumulables.
un trofeo para el primer y primera local
erán acumulables.
ios en metálico para ninguna de las dos m
21
el participante el
cibirán medalla
ría y para los 3
l de Palos y de
modalidades.