8/6/2019 DOCUMENTO KAROL
http://slidepdf.com/reader/full/documento-karol 1/12
CHABUCA GRANDA:Su nombre completo fue María Isabel Granda y Larco.Nació en el departamento de Apurímac, Perú, el 3 de septiembre de1920; murió en 1983 en Miami, Estados Unidos. Recién casados, suspadres -el ingeniero Eduardo Granda y San Bartolomé y doña IsabelSusana Larco Ferrari- nacida en Trujillo- se instalaron cerca de la minade oro y plata donde trabajaba el padre; su primer hijo murió muypequeño. El nacimiento de Chabuca los consoló un poco de la pérdida. A
las pocas horas de nacer la niña, la casa entera se incendió y quedó encenizas; Chabuca fue salvada por un trabajadorSe casa con EnriqueDemetrio Fuller da Costa el 13 de mayo de 1942; tuvo dos hijos, CarlosEnrique (1947) y Teresa María Isabel Emilia (1948). Su matrimoniofracasa en 1952 y su esposo la acusa de "conducta deshonesta" porquerer componer valses de música criolla. le canta a la Lima antiguaseñorial de fines del 1800. Es la ciudad que ella conoció a tr avés de supadre, la del barrio del Barranco, de grandes casonas francesas, coninmensos portales y jardines de invierno. A esta etapa pertenecen ³Limade Veras´, ³La flor de la Canela´, ³Fina Estampa´, ³Gracia´, ³JoséAntonio´, ³Zeñó Manué´ y muchas otrasMurió por una disfuncióncardíaca en una clínica de los Estados Unidos, en el año 1983. Su voz ysu vasta creación se extendieron más allá de las fronteras de su país,
recreadas también por intérpretes de todo el mundo que han visto en susobr EVAAYLLON:Su verdadero nombre es María Angélica Ayllón Urbina,pero adoptó el de Eva en honor a su abuela materna, con quien vivió y dequien recibió constante apoyo. La que es una de las mayores exponentesde nuestro acervo criollo, nació en Lima Perú un 7 de febrer o de 1956,en el seno de una familia modesta. Aunque desde pequeña tuvo queestudiar y trabajar para ayudar al sostenimiento de su familia, desde lostres años de edad mostró indudables condiciones para el canto.Gracias al apoyo incondicional de su querida abuela, inicia su vidaartística, cantando con éxito en eventos escolares y programas juvenilesde radio y televisión.as una fina y sensible expresión de la música delPerú. Su amistad con la legendaria Mercedes Sosa, quien declara su constanteadmiración por ella, demuestra que la calidad de la intérprete no se restringe anuestro suelo. Antes del éxito internacional de Pedro Suárez-Vértiz, Libido o GianMarco, Eva Ayllón era considerada una de las futuras estrellas internacionales.Sin embargo, los años pasaron sin que ello se concretara. Y si su música se pudoconocer en el extranjero, fue gracias a sus esporádicas visitas (algunas porinvitaciones y otras por cuenta propia) a países latinoamericanos, Estados Unidosy Europa.
JOSE PEPE VASQUEZ:El hijo menor del gran Porfirio Vásquez, cabeza deuna familia que conservó en toda su pureza el arte negro heredado desus antepasados. Como consecuencia, sus canciones más populares ysimbólicas son "Raíz del festejo" y "Le dije a papá". Tiene el méritotambién de haber adaptado a nuestros ritmos negros una canciónnorteamericana que tituló "Jipi Jay". Son destacados también, su festejoLUCHA REYES:" Nació el 19 de julio de 1936 en un hogar humilde del
Rimac. Su verdadero nombre era Lucila Sarcines Reyes. Su padre donTobías Sarcines, murió cuando Lucha tenía apenas seis meses de nacida.Con la desaparición de su progenitor llegaron las penurias económicas alhogar de doña Lucila Reyes que estaba integrada por 16 niños. Sededicaba al oficio de lavandera, pero los ingresos no alcanzaban nisiquiera para cubrir las necesidades básicas.aunque vivió varios años enel Callao, al fondo de la calle Marco Polo, cerca de la Mar Brava. Su niñezfue casi una tragedia, tanto que para sobrevivir trabajó hasta de"canillita".
8/6/2019 DOCUMENTO KAROL
http://slidepdf.com/reader/full/documento-karol 2/12
La familia de la pequeña Lucha Reyes, ocupó un cuarto en el callejón delfondo de la calle Mercedarias. Un recinto famoso en donde se reúnencantores y guitarristas de los Barrios Altos. Las jaranas son frecuentes ymuchas veces terminan en peleas. Allí se congregaban Felipe Pinglo, "ElCholo" Nicolás, Pedro Espinel, "El Mono" Olivo, Reynaldo Adrianzén,Samuel Joya, los hermanos Zapata y otros. En ese ambiente deentreveros, Lucha reyes fue saturando su espíritu con las melodías
criollas de antaño. La madre de Lucha Reyes enfermó y tuvo que dejar delavar ropa porque sufría frecuentemente de fiebres y doloresmusculares. Esta situación determinó que todos los días mendigara unpoco de comida en un convento.
Tiempo después un pavoroso incendio, ocasionado por e l lamparín queiluminaba su vivienda, hizo que la familia se trasladara a los BarriosAltos, ésta zona de Lima se caracteriza como la Cuna del Criollismo, venafiel de Felipe Pinglo Alva, Pedro Espinel, Samuel Joya entre otrostantos...
No Valentín" y un vals titulado "A mamá". Murió el 31 de Octubre de1973. Lucila Sarcines Reyes se fue cuando estaba en la cumbre de la
popularidad. Sus más aplaudidas interpretaciones fueron los valses"Regresa", de Augusto polo Campos; "Tu voz", de Juan Gonzalo Rose;"Como una rosa roja", de María Gladys Pratz; y "Mi última canción", dePedro Pacheco. El compositor chalaco, Pedro Pacheco, autor del vals, MiÚltima Canción, compuesta a petición de Lucha Reyes, como unpresentimiento a su fallecimiento, comentó en la Clínica, luego deconfirmarse la muerte de la cantante: " Jamás imaginé que esto sería unarealidad y a tan corto tiempo...Imagínese que compuse en una agenciafuneraria, donde existe una peña. Ésta es la Agencia Zamudio, que estáal frente del Hospital del Empleado, donde nos reunimos gente del ambiente criollo".
Durante sus 54 años de vida artística, Carmencita Lara popularizó valses
que le cantan al desamor, la tristeza y la esperanza.
Su voz quejumbrosa es como el pañuelo que alivia las penas y lanostalgia. ³Llora cholo, llora. ¡Y sufre!´ Así fue desde sus inicios, así lo eshasta hoy. Carmencita Lara no sólo ha viajado por todos los rincones delPerú, sino también por varias ciudades de Europa y América Latina, enlas que convocó las catarsis colectivas en sus recitales.Sin embargo, en su casa de Comas, ella intenta superar sus tristezaspersonales. Comenta que el asalto que sufrió en su hogar el año pasadola ha dejado sin recursos económicos. Además, le cuesta obtener lasregalías de medio siglo de éxitos porque sólo tiene dos discos compactosreconocidos: Éxitos de Carmencita Lara y Siguen los éxitos volumen 2.Los aproximadamente mil discos de carbón y vinilo sólo sirven para elorgullo de la familia.CARMENCITA LARA: Hace 54 años su esposo Víctor Lara le inventó aJulia Rosa Capristán García un seudónimo. Se prestó el nombre de sumadre y la bautizó con éste para siempre. Así nació Carmencita Lara,conocida también como ³la reina de la rockola´.Desde entonces, juntos saborearon los aplausos de miles deadmiradores. El acordeón de Víctor es el acompañante inseparable de lavoz aguda de Carmencita, que es capaz de tocar el dolor de loscorazones rotos de los melancólicos. Juntos embelesaron los coliseos ylas radioemisoras de la capital que hoy sólo vemos en las fotos en blancoy negro. ³Siempre hemos cantado a los pobres, a los humildes y
8/6/2019 DOCUMENTO KAROL
http://slidepdf.com/reader/full/documento-karol 3/12
marginales´, afirman.Sus temas pertenecen hoy a los recuerdos, pero sus mensajes no hanperdido vigencia. ³Olvídala amigo´, ³El árbol de mi casa´, ³Llora, lloracorazón´ y ³Devuélveme a mi madre´ son algunos títulos del ramillete deéxitos que en sus escasas presentaciones le reclaman como si se tratarade la canción más importante de la última semana.Nadie puede negar los aportes de la pareja de artistas a la música
peruana. Ella acabó con el estigma de que los criollos no cantan huainos.Adoptó también por primera vez el sonido del acordeón y la batería en elvals peruano. Además, inauguró la fórmula exitosa de fusionar la vozfemenina con el arpa. Otras le siguen actualmente los pasos, aunque noquieran reconocerlo.Pero la dama mayor de la canción popular está cansada y no desea subira los escenarios ni efectuar giras como antaño. Sólo el aplauso de supúblico la anima en ocasiones a coger el micro. Otras veces la insistenciade los empresarios termina convenciéndola.Tampoco es una figura habitual de los programas de televisión, noobstante haber sido invitada en varias oportunidades. ³No me gustacantar con pista musical, sino con el acompañamiento de mi conjunto.´Ni concede entrevistas ni participa en reuniones sociales. Carmencita
Lara, la dama de las canciones tristes y amadas, preferiría vivir sólo desus regalías. Mientras el estribillo y su voz sigan escuchándose en lasemisoras, ella desearía sólo ver a su nieta convertirse en una CarmencitaLara nueva, pero que le cante a la alegría. (José Vadillo Vila)
GIAN MARCO ZIGNAGO: Con sólo dos años de edad cantó por primera vez en televisiónen la ciudad de Buenos Aires, Argentina, en el programa Domingos Gigantes, bajo laconducción de Orlando Marconi. Un año después, canta en Caracas, Venezuela, en elprograma La Revista de los Sábados. La audiencia televisiva disfrutó impresionada de unniño de tres años que cantaba una canción de moda titulada Eva María.
Gian Marco estudio primaria y secundaria en el colegio Santa Margarita en el afluentebarrio de Monterrico en Lima, Perú.
En 1981, a los 11 años de edad, participa al lado de su madre en la obra musical PapitoPiernas Largas, grabando un tema dentro del disco de la obra.
Durante sus años juveniles, Gian Marco participó en una serie de eventos artísticos,cantando y actuando, desarrollando su talento y preparándose para lo que sería después,y es todavía, su exitosa carrera profesional.
Años más tarde, guitarra en mano, buscaría en diversos locales de la capital -entre ellosLa Estación de Barranco, el que más tarde recuerda en su tema Retrato- el aplauso yreconocimiento por sus primeras canciones y composiciones. Así se fue consolidando lavena artística de este joven talento.
8/6/2019 DOCUMENTO KAROL
http://slidepdf.com/reader/full/documento-karol 4/12
A los 18 años Gian Marco viaja a la ciudad de Santiago de Chile (Chile) paraespecializarse en diseño gráfico. Aunque todo parecía caminar bien, su alma necesitabade la música, por ello decide demostrar su arte logrando presentarse en los locales másconcurridos de Santiago y Viña del Mar. Su nombre empezaba a sonar, pues su estilopersonal llamaba la atención de quienes loescuchaban por primera vez.
LETRAS DECANCIONES
CANCION DE AMOR Hace mucho no sentia lo que siento en este dia
no puedo explicarme nada.
Solo tengo tu mirada aqui clavada entre mis ojos
solo tengo un raro antojo
de extrañarte cada dia
y ser parte de tus dias.
Yo no puedo hablarte nada
lo unico que hago es mirarte
una que otra carcajadano controlo mis palabras
y cuando voy a buscarte mis latidos se aceleran
amor con la luna llena
solo quiere regalarte...
Una canción de amor
de la pernumbra siento que nace una luz
siento tus manos y presiento
que eres tu que estas muy cerca
no puede creer que tu amor abrió mi puerta.
Una canción de amor
de la pernumbra siento que nace una luzsiento tus manos y presiento
que eres tu que estas muy cerca
no puede creer que tu amor abrió mi puerta.
Solo quiero terminar esta corta melodia
explicandote en mis días
mis deseos de quererte,
de poder volver a verte,
de engreirte tiernamente,
8/6/2019 DOCUMENTO KAROL
http://slidepdf.com/reader/full/documento-karol 5/12
cada minuto del dia
y cantarte eternamente...
Una canción de amor
de la pernumbra siento que nace una luz
siento tus manos y presiento
que eres tu que estas muy cerca
no puede creer que tu amor abrió mi puerta.
uuuuuuuuuuuuuuuuu uuuuuuuuuuuuuuu uuuuuu
uuuuuuuuuuuuuuuuuu uuuuuuaaaaaa
no puedo creer que tu amor abrio mi puerta.
SOMOS DOS: Somos dos en la distancia
somos dos en una balsa
navegando en nuestra mente
y luchando contra la corriente.
Somos dos somos y nos amamos
caminando tomados de la mano
sin tu abrigo siento friosi me faltas no soy el mismo.
Somos dos yo el mar y tu la luna
desrubriendo amor en la penumbra
somos dos en un mismo universo
compartiendo los dos un mismo sueño.
Somos dos seres extraños
ya no importa hemos de hacer el viaje
necesito en cada lugar tus besos
comportandonos como niños traviesos.
Somos dos en la distanciasomos dos en una balsa
navegando en nuestra mente
y luchando contra la corriente.
Somos dos yo el mar y tu la luna
descubriendo amor en la penumbra
somos dos en un mismo universo
compartiendo los dos un mismo sueño.
Somos dos yo el mar y tu la luna
descubriendo amor en la penumbra
somos dos en un mismo universo
compartiendo los dos un mismo sueño.
Somos dos yo el mar y tu la luna
descubriendo amor en la penumbra
somos dos en un mismo universo
compartiendo los dos un mismo sueño.
Somos dos.
PROPIEDAD PRIVADA
8/6/2019 DOCUMENTO KAROL
http://slidepdf.com/reader/full/documento-karol 6/12
para que sepan todos
que tu me perteneces;
con sangre de mis venas
te marcaré la frente
para que te respeten,
aun con la mirada,
y sepan que tu eres
mi propiedad privada
que no se atreva nadie
a mirarte con ancias,
y que conserven todas,
respetable distancia,
porque mi pobre alma,
se retuerce de celos,
y no quiero que nadie,
respire de tu aliento
porque siendo tu dueña,
no me importa mas nada,
que verte sólo mío
mi propiedad privada...
(BIS)
REGRESA
te estoy buscando
porque mis labios extrañan tus besos de fuego
te estoy buscando
poruqe en mis palabras tan tristes mi voz es un ruego
te necesito porque sin verte mi vida no tiene sentido y van;
y van por el mundo mis pasos perdidosbuscando el camino de tu comprensión
apiádate de mi
si tienes corazón
escucha en sus latidos
la voz de mi dolor
pero regresa
para llenar el vació que dejaste al irte regresa
regresa aunque sea para despedirte no dejes que muera...
sin decirte adiós
apiádate de misi tienes corazón
escucha en sus latidos
la voz de mi dolor
pero regresa
para llenar el vació que dejaste al irte regresa
regresa aunque sea para despedirte no dejes que muera...
sin decirte adiós
8/6/2019 DOCUMENTO KAROL
http://slidepdf.com/reader/full/documento-karol 7/12
te estoy buscando..
fernando valdez [email protected]
JOSE ANTONIO
Por una vereda viene
cabalgandoJosé Antonio
Se viene desde Barranco
a ver la flor de Amancaes
En un berevere criollo,
va a lo largo del camino
con jipi japa pañuelo
y poncho blanco de lino
Mientras corre la mañana,
su recuerdo juguetea
y con alegre retozo el caballo pajarea
fina garúa de juniole besa las dos mejillas
y cuatro cascos cantando
van camino de Amancaes
Qué hermoso que es mi chalán
cuán elegante y garboso
sujeta la fina rienda de seda
que es blanca y roja
qué dulce gobierna el freno
con sólo cintas de seda
al dar un quiebro graciosoal criollo berevere
José Antonio, José Antonio
por qué me dejaste aquí
cuando te vuelva a encontrar
que sea junio y garúe
me acurrucaré a tu espalda
bajo tu poncho de lino
y en la cinta del sombrero
quiero ver los amancaes,
que recojas para mí
cuando a la grupa me lleves,
de ese tu sueño dorado
de tu caballo de pasoaquel del paso peruano.
DE LA FLORDE LA CANELA
8/6/2019 DOCUMENTO KAROL
http://slidepdf.com/reader/full/documento-karol 8/12
Déjame que te cuente, limeñadéjame que te diga la gloria
del ensueño que evoca la memoriadel viejo puente, del río y la alameda
déjame que te cuente, limeñaahora que aún perfuma el recuerdoahora que aún mece en su sueño
el viejo puente del río y la alamedaJazmines en el pelo y rosas en la cara
airosa caminaba la flor de la caneladerramaba lisura y a su paso dejaba
aroma de mixtura que en el pecho llevabaDel puente a la alameda
mundo pie la llevapor la vereda que se estremece
al ritmo de sus caderasrecogía la risa de la brisa del río
y al viento la lanzabadel puente a la alameda
Déjame que te cuente, l imeña ¡ay!
deja que te diga morena mi pensamientoa ver si así despiertas del sueñodel sueño que entretiene, morena,
tus sentimientos Aspiras de la lisura
que da la flor de canelaadornada con jazminesmatizando tu hermosura
Alfombras de nuevo el puentey engalanas la alameda
el río acompasara tu paso por la veredaJazmines en el pelo...
Del puente a la alameda..
DE K ESTOY HECHA
De qué estoy hecha
yo me pregunto
y no encuentro la respuesta
cuando me hieres
cuando te marchas
cuando cierras esa puerta
y yo me quedo como una tonta
esperando tu regreso
y me envuelve la noche
soñando con tus besos
De qué, de qué estoy hecha
yo me pregunto
sin mirarme en el espejo
cuando enojada
si tú me quieres
en la cama yo, yo me dejo
8/6/2019 DOCUMENTO KAROL
http://slidepdf.com/reader/full/documento-karol 9/12
Y qué me pasa
que no me viene a la cabeza abandonarte
y que en vez de dejarte te quiero mucho más
de qué diablo estoy hecha
que sólo soy feliz si estoy contigo
que los momentos malos los olvido
y no me canso nunca de esperar
de qué diablo estoy hecha
que sufro lo que sufro por tenerte
y tengo tanto miedo de perderte
Por eso me pregunto«de qué estoy hecha.
Nada soy sin tu cariño... nada soy
nada soy si no te tengo... nada soy
me enseñaste a quererte con delirio
hoy mi vida es un martirio si no estas más junto a míTe busque por todas partes... te busqué
y al no poder encontrate te lloréque dolor siento en mi pecho ay que dolor
te olvidaste de tu amor y hoy no vivirá sin tí.
CORO
Te fuiste sin motivo de mi ladolloró mi corazón sacrificado
el ser que a tí te quiso con pasióny que te dió su amor
no tiene la dulzura de tus besos
tampoco la ternura de tu amor ahora nada soy sin tu cariño... nada soy.
Te fuiste sin motivo de mi lado
lloró mi corazón sacrificadoel ser que a tí te quiso con pasión
y que te dió su amor
no tiene la dulzura de tus besostampoco la ternura de tu amor
ahora nada soy sin tu cariño... nada soy.
nada nada nada soyyyy
MALASOMBRA Bien lo sabiaque tu amor era mentiraque tus besos eran falsos
y llenos de hipocrecia
Como has engañado al cariñoque era tan puro y sincero
que siempre te brindo una ilucióncon la alegria de su corazòn
No quiero verte masbete de mi lado
por que eres mala sombra
en mi vida
CORO:
8/6/2019 DOCUMENTO KAROL
http://slidepdf.com/reader/full/documento-karol 10/12
Estoy seguro que sin tiseria muy feliz
por que fuiste para miun engaño màs
No quiero verte maz vete de mi ladoporke ers mala zombra
en mi vida
coro:(biz)
COSTUMBRES:
Hableme de ti cuenta mede tu viiiiiidaaaaa
sabes tu muy bien que yo estoy conviencidade que tu no puedes
aun que intentes olvidar meeesiempre volveraaas
una y otra vez
una y otra vezsiempre volveraaaas
aun que ya no sientes mas amor por mi
solo rencoryo tampoco tengo nada que sentir
y eso es peor
pero te extranocomo te extrano
no cabe duda que es verdad que la costumbre
es mas fuerte que el amor
Se que tu no puedes aun que intentesolvidarme
siempre volverasuna y otra vez
una y otra vezsiempre volveraaaasssss
aun que ya no sientes mas amor por mi
solo rencoryo tampoco tengo nada que sentir
y eso es peor
pero te extra񯍊tambien te extra񯯯ono cabe duda que es verdad que la costumbreeee
es mas fuerte que el amoorrrrrrrrrr
JIPY JAY:No es mas que un hasta luego
no es mas que un breve adios
adios, adios, adiosnunca quizas nos volvamos a encontrar
nos volvamos a encontrar
Porque perder
las esperanzas de volverse a ver
porque perder las esperanzas de volverse a ver
no es mas que un ast luego,
no es mas que un breve adiós
8/6/2019 DOCUMENTO KAROL
http://slidepdf.com/reader/full/documento-karol 11/12
a dios, a dios
nunca quizas nos volvamos a encontrar
Cantando jay jay jipi jipi jay
cantando jay jay jipi jipi jay
cantando jay jay jipi jay jay jipi jay jay jipi jipi jay
cantando jay jay jipi jipi jaycantando jay jay jipi jipi jay
cantando jay jay jipi jay jay jipi jay jay jipi jipi jay
Hoy en la luz se esconde el sol
pero siempre ha de brillar,
la estrella que en el cielo da
el calor de la amistad.
Cantando jay jay jipi jipi jay
[Más Letras en http://es.mp3lyrics.org/LAec]
cantando jay jay jipi jipi jay
cantando jay jay jipi jay jay jipi jay jay jipi jipi jay
cantando jay jay jipi jipi jay
cantando jay jay jipi jipi jay
cantando jay jay jipi jay jay jipi jay jay jipi jipi jay
( ahora van a cantar todos conmigo y van a repetir lo que yo les diga ok..
y viene diciendo : )
oh que feliz ...... hoy me siento yo ......
despues de hacer ...... una buena accion ......
el eme scaut ...... siempre listo es pata servir .....
al pobre y al rey ......
caminando en cuatro patas llegare
caminando en cuatro patas llegare
caminando en cuatro patas con la lengua hasta la guata
caminando en cuatro patas llegare .. yo
Cantando jay jay jipi jipi jay
cantando jay jay jipi jipi jay
cantando jay jay jipi jay jay jipi jay jay jipi jipi jay
cantando jay jay jipi jipi jay
cantando jay jay jipi jipi jay
cantando jay jay jipi jay jay jipi jay jay jipi jipi jay
( anngora te lo dije yo eso y sigue siendo el pepe vazquez y su jipi jipi jay ...)
No es mas que un hasta luego
no es mas que un breve adios
adios, adios, adios
nunca quizas nos volvamos a encontrar
nos volvamos a encontrar