___________________________________________________________________ CSA Group, Inc. Estudio de Flora y Fauna Acuático Proyecto EmbalseValenciano.
44
APÉNDICE 2
INVENTARIO DE FLORA Y FAUNA
Tabla 3: Inventario de Flora en el Área del Estudio
Tabla 4: Inventario de Fauna en el Área del Estudio
___________________________________________________________________ CSA Group, Inc. Estudio de Flora y Fauna Acuático Proyecto EmbalseValenciano.
45
Tabla 3: Especies de Flora encontradas en el Área de Estudio.
Nombre Científico Nombre Común Common Name Acanthaceae
Justicia pectoralis Jacq. Curia -
Thumbergia alata Bojer Flor de poeta Black-eye Susan
Thumbergia fragrans Roxb. Susana blanca -
Amaranthaceae
Achyranthes aspera L. var. aspera Rabo de gato Man-better-man
Amaranthus spinosus L. Blero espinoso Spiny amaranth
Araceae
Colocasia esculenta (L.) Schott Malanga -
Dicffenbachia seguine (Jacq.) Schott Rábano cimarrón Dumb cane
Araliaceae
Schefflera morototoni (Aubl.) Maguire, Steyermark & Frodin Yagrumo Macho Matchwood
Asteraceae
Bidens alba (L.) DC. var. radiata Margarita silvestre Shepherd’s needle
Elephantopus mollis Kunth. Lengua de vaca -
Emilia fosbergii Nicholson Clavelito colorado -
Emilia sonchifolia (L.) DC Yerba socialista -
Mikania cordifolia (L. f.) Willd. Guaco -
Pseudelephantopus spicatus (Juss.) C. F. Baker Lengua de vaca -
Tridax procumbens L. Pancha -
Vernonia cinerea (L.) Lessing Yerba socialista -
Wedelia trilobata (L.) Hitchc. Manzanilla de playa -
Bignoniaceae
Spathodea campanulata Beav. Tulipán africano African tulip
Boraginaceae
Cordia sulcata DC. Moral White manjack
Tournefortia hirsutissima L. Nigua Chiggery grapes
Bromeliaceae
Tillandsia recurvata (L.) L. Nidos de gungulén Bunch moss
Cannaceae
Canna sylvestris Rose Maraca roja -
Capparaceae
Cleome speciosa HBK Volantines preciosos -
Cleome spinosa Jacq. Volantines punzantes Wild massambee
___________________________________________________________________ CSA Group, Inc. Estudio de Flora y Fauna Acuático Proyecto EmbalseValenciano.
46
Nombre Científico Nombre Común Common Name Caryophylaceae
Drymaria cordata (L.) Willd. Yerba de estrella Drymaria
Commelinaceae
Apoleia monandra (Sw.) H. E. Moore Cohitre morado Purple tradescantia
Commelina diffusa Burm. f. Cojitre French weed
Convolvulaceae
Ipomoea tiliacea (Willd.) Choisy Bejuco de puerco -
Ipomoea setifera Poir.* Bejuco de puerco Wild morning glory
Cucurbitaceae
Cucumis anguria L. Pepinillo silvestre -
Cayaponia racemosa (Mill.) Cogn. Coloquintilla -
Momordica charantia L. Cundeamor Wild balsam apple
Cyperaceae
Cyperus brevifolius (Rottb.) Endl. & Hassk. - -
Cyperus odoratus L. - -
Cyperus rotundus L. Coquí Nut grass
Rhynchospora nervosa (Vahl.) Boeck. ssp. ciliata (Vahl.) Yerba de estrella Star grass
Euphorbiaceae
Chamaescyse hirta (L.) Millspaugh Lechecillo -
Chamaescyse hyssopifolia (L.) Small Yerba niña
Chamaescyse ophtalmica (Pers.) Burch - -
Jatropha gossypifolia L. - -
Ricinus communis L. Higuereta Castor bean
Ricinus communis L. Higuereta Castor bean
Fabaceae
Abrus precatorius L. Peronía Crab’s eye
Albizia procera (Roxb.) Benth. Albicia Tall albizia
Andira inermis (W. Wr.) DC. Moca Angeline tree
Centrosema pubescens Benth. Flor de conchitas Butterfly pea
Chamaecrista nictitans (DC) Irwin & Barneby Morivivi bobo -
Crotalaria falcata Vahl Matraca Rattlebox
Crotalaria incana L. Cascabelillo vacío Shake-shake
Crotolaria retusa (L.) Cascabelillo Yellow lupin
Delonix regia (Bojer ex Hook.) Raf. Flamboyán Flamboyant
Desmodium incanum DC Zarzabarbacoa común Tick trefoil
Gliricidia sepium (Jacq.) Kenth Mata ratón -
Indigofera suffruticosa Mill. - -
Inga vera Willd. Guaba -
Macroptilium lathyroides L. (Urban) Habichuela parada Wild bush bean
Mimosa casta L. - -
Mimosa ceratonia L. Zarza Climbing mimosa
___________________________________________________________________ CSA Group, Inc. Estudio de Flora y Fauna Acuático Proyecto EmbalseValenciano.
47
Nombre Científico Nombre Común Common Name Fabaceae cont.
Mimosa pellita HBK. - -
Mimosa pudica L. Moriviví Sensitive plant
Neptunia plena (L.) Benth in Hook Desmanto amarillo Water neptunia
Peltophorum pterocarpum (DC.) Back. & Heyne Flamboyán amarillo Yellow flamboyant
Pterocarpus indicus Willd. Pterocarpo Indian padauk
Samanea saman (Willd.) Merril Samán Rain tree
Senna obtusifolia (L.) Irwin & Barneby Dormidera -
Senna occidentalis (L.) Link Hedionda Coffee senna
Sesbania sericea (Willd.) Link. Papagayo -
Stylosanthes hamata (L.) Taub Zarzabarbacoa enana Pencil flower
Tamarindus indica L. Tamarindo Tamarind
Vigna luteola (Jacq.) Benth Frijol silvestre -
Vigna vexillata (L.) A. Rich. - -
Flacourtiaceae
Casearia guianensis (Aub.) Urb. Cafeíllo Wild coffee
Casearia sylvestris Sw. Cafeíllo -
Lythraceae
Cuphea strigulosa HBK. - -
Malvaceae
Sida acuta Burm f. Escoba blanca Wire weed
Sida rhombifolia L. Escoba colorada -
Sida stipularis Cav. Escoba blanca Wire weed
Urena lobata L. Cadillo Bur
Melastomataceae
Clidemia cymosa (Wendl.) Urb. Terciopelo -
Clidemia hirta (L.) D. Don Camasey peludo -
Dissotis rotundifolia (Smith) Triana - -
Miconia impetiolaris (Sw.) D. Don Camasey de costilla -
Miconia laevigata (L.) DC. Camasey de paloma -
Meliaceae
Guarea guidonia (L.) Sleumer Guaraguao Muskwood
Trichilia hirta L. Cabo de hacha Broomstick
Menispermaceae
Cissampelos pareira L. Bejuco de Mona Velvet leaf
Myrtaceae
Myrcia splendens (Sw.) DC. Hoja menuda Punch berry
Psidium guajava L. Guayaba Guava
Syzygium jambos (L.) Alst. Pomarrosa Rose apple
___________________________________________________________________ CSA Group, Inc. Estudio de Flora y Fauna Acuático Proyecto EmbalseValenciano.
48
Nombre Científico Nombre Común Common Name Nyctaginaceae
Guapira fragrans (Dum.-Cours) Little Corcho Black mampoo
Onagranaceae
Ludwigia erecta (L.) H. Hara Yerba de hicotea -
Ludwigia octovalis (Jacquin) Raven Yerba de clavo Primerose willow
Passifloraceae
Passiflora edulis Sims Parcha Passion fruit
Phytolaccaceae
Trichostigma octandrum (L.) H. Walt. Bejuco de palma Basket wiss
Piperaceae
Piper aduncum L. Higuillo -
Poaceae
Andropogon bicornis L. Matojo de techar -
Axonopus compresus (Sw.) P. Beauv. Grama colorada Carpet grass
Bambusa vulgaris Schrad. Bambú Bamboo
Brachiaria purpurascens (Raddi) Hern Malojillo Para grass
Cenchrus ciliaris L. Yerba salina Buffel grass
Chloris inflata Link Paragüita Mexican blue grass
Coix lacrima-jobi Camándula Job tears
Cynodon dactylon (L.) Pers. Bermuda común Bermuda gras
Cynodon nlemfuensis Vanderyst Estrella morada -
Digitaria decumbens Stent Pangola Pangola grass
Digitaria sanguinalis (L.) Scop. Pendejuelo -
Eleusine indica (L.) Gaertn. Pata de gallina Goose grass
Eragrostris ciliaris (L.) - -
Hymenachne amplicaulis (Rudge) Nees Trompetilla -
Paspalum conjugatum Berg. Horquetilla -
Paspalum fimbriatum HBK Pata de conejo
Paspalum millegrana Schrad. Yerba brava -
Paspalum paniculatum L. Arrocillo Hairy grass
Paspalum virgatum L. Cortadero -
Pennisetum purpureum Schum. Yerba de elefante -
Sporobolus jacquemontii Kunth Matojo de burro -
Sporolobus virginicus (L.) Kunth. Matojo de burro Sea-shore rush grass
Urochloa maxima (Jacq.) R. D. Webster Yerba de guinea Guinea grass
Urochloa subquadripara (Trin.) R. D. Webster Gramita -
Polypodiaceae
Asplenium sp. - -
Adianthum pyramidale (L.) Willd. - -
Nephrolepis biserrata (Sw.) Schott - -
___________________________________________________________________ CSA Group, Inc. Estudio de Flora y Fauna Acuático Proyecto EmbalseValenciano.
49
Nombre Científico Nombre Común Common Name Portulacaceae
Talinum paniculatum (Jacq.) Gertn. - -
Rubiaceae
Spermacoce confusa Rendle & Gillis Hierba de hierro Iron grass
Spermacoce verticillata L. Botón blanco -
Sapindaceae
Paulinnia pinnata L. Bejuco de paloma -
Serjania polyphylla (L.) Radlkofer Bejuco de canastas Basket wood
Scrophulariaceae
Lidermia difusa (L.) - -
Lindermia dubia (L.) Pennell Yerba graciosa -
Scrophularia minutiflora Pennell Perejil cimarrón -
Simaroubaceae
Picramnia pentandra Sw. Guarema Bitter bush
Solanaceae
Solanum torvum Sw. Berenjena cimarrona Turkey berry
Tiliaceae
Triunfetta semitriloba Jacq. Cadillo de perro -
Typhaceae
Typha domingensis Pers. Yerba de eneas Cat-tail
Verbenaceae
Citharexylum fruticosum L. Péndula Florida fiddlewood
Lippia nodiflora (L.) Michx. Yerba de sapo Cape-weed
Stachytarpeta jamaicensis (L.) Vahl. Bretónica Verbena
Tectona grandis L. f. Teca Teak
Vitaceae
Cissus obovataVahl Bejuco de caro -
Cissus verticillata (L.) Nicholson & Jarvis Bejuco de caro Pudding vine
___________________________________________________________________ CSA Group, Inc. Estudio de Flora y Fauna Acuático Proyecto EmbalseValenciano.
50
Tabla 4: Especies de Fauna encontradas en el área de estudio.
NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN COMMON NAME
MAMÍFEROS
Mustelidae
Herpestes auropunctatus Mangosta Indian Mongoose
AVES
Accipitridae
Buteo jamaicensis Guaraguao Colirojo Red-tailed Hawk
Anatidae
Cairina moschata Pato Criollo Muscovy Duck
Oxyura jamaicensis Pato Chorizo Ruddy Duck
Ardeidae
Ardea alba Garza Real Great Egret
Botaurus lentiginosus Yaboa Americana American Bittern
Bubulcus ibis Garza Ganadera Cattle Egret
Butorides virescens Martinete Green Heron
Egretta thula Garza Blanca Snowy Egret
Egretta tricolor Garza Pechiblanca Tricolored Heron
Charadriidae
Charadrius vociferus Chorlo Sabanero Killdeer
Columbidae
Patagioenas inornata Paloma Sabanera Plain Pigeon
Patagioenas squamosa Paloma Turca Scaly-naped Pigeon
Columbina passerima Rolita Common Ground-dove
Zenaida aurita Tórtola Cardosantera Zenaida Dove
Zenaida asiatica Tortola Aliblanca White-winged Dove
Cuculidae
Crotophaga ani Garrapatero Smooth-billed Ani
Emberizidae
Coereba flaveola Reinita Común Bananaquit
Quiscalus niger Mozambique Greater Antillean Grackle
Tiaris bicolor Gorrión Negro Black-faced Grassquit
Tiaris olivacea Gorrión Barba Amarilla Yellow-faced Grassquit
Estrildidae
Lonchura punctulata Gorrión Canela Nutmeg Mannikin
Vidua macroura Viuda Colicinta -
___________________________________________________________________ CSA Group, Inc. Estudio de Flora y Fauna Acuático Proyecto EmbalseValenciano.
51
NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN COMMON NAME
Falconidae
Falco sparverius Falcón Común American Kestrel
Hirundinidae Progne dominicensis Golondrina de Iglesias Caribbean Martin
Pterochelidon fulva Golondrina de Cuevas Cave Swallow
Mimidae
Margarops fuscatus Zorzal Pardo Pearly-eyed Thrasher
Mimus polyglottos Ruiseñor Northern Mockingbird
Passeridae
Passer domesticus Gorrión Inglés House Sparrow
Picidae
Melanerpes portoricensis Carpintero Puerto Rican Woodpecker
Podicipedidae
Podilymbus podiceps Zaramago Pied-billed Grebe
Tachybaptus dominicensis Tigua Least Grebe
Rallidae
Fulica caribaea Gallinazo Caribeño Caribbean Coot
Gallinula chloropus Gallareta Común Common Moorhen
Todidae
Todus mexicanus San Pedrito Puerto Rican Tody
Trochilidae
Anthracothorax dominicus Zumbador Dorado Antillean Mango
Eulampis holosericeus Zumbador de Pechi-azul Green-throated Carib
Tyrannidae
Tyrannus dominicensis Pitirre Gray Kingbird
ANFIBIOS Y REPTILES
Bufonidae
Bufo marinus Sapo común Cane Toad
Leptodactylidae
Eleutherodactylus antillensis Coquí churí -
Eleutherodactylus coqui Coquí común -
Eleutherodactylus cooki Coquí guajón -
Leptodactylus albilabris Ranita de labio blanco White-lipped frog
Ranidae
Rana catesbeana Rana toro Bullfrog
___________________________________________________________________ CSA Group, Inc. Estudio de Flora y Fauna Acuático Proyecto EmbalseValenciano.
52
NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN COMMON NAME
Chelonia
Trachemys stejnegeri stejnegeri Jicotea Puerto Rican Slider Iguanidae
Anolis cristatellus Lagartijo común Common anole
Anolis pulchellus Lagartijo de jardín Grass anole
Anolis stratulus Lagartijo manchado Spotted anole
PECES
Poeciliidae
Poecilia reticulata Gupi Guppy
GASTROPODOS
Ampullariidae
Marisa cornuarietis Caracol de agua dulce Apple snail
ARTROPODOS
Araneidae
Argiope argentata Argiope plateada Silver argiope
INSECTOS
Libellulidae
- Libélula Dragonfly
Gerridae
- Patinador de agua Water striders
Apidae
Apis mellifera Abeja Bee
Pieridae
Phoebis sp. Mariposa amarilla -
Nymphalidae
Heliconius charitonia Mariposa cebra Zebra butterfly
Gyrinidae
Dineutus sp. Escarabajo acuático Whirligig beetle
___________________________________________________________________ CSA Group, Inc. Estudio de Flora y Fauna Acuático Proyecto EmbalseValenciano.
53
APÉNDICE 3
DOCUMENTACIÓN FOTOGRÁFICA
___________________________________________________________________ CSA Group, Inc. Estudio de Flora y Fauna Acuático Proyecto EmbalseValenciano.
54
Foto 1: El río Valenciano cuenta con áreas de rápidos donde las rocas de granito están expuestas en el río. Entre la vegetación de estas áreas encontramos pomarrosa blanca (Syzygium jambos) y bambú (Bambusa vulgaris).
___________________________________________________________________ CSA Group, Inc. Estudio de Flora y Fauna Acuático Proyecto EmbalseValenciano.
55
Foto 2: a) Banco de arena en rivera del río Valenciano. Estos bancos de arena se encuentran a través del río y muy variables según las crecidas. b) La arenisca es de granito y se puede observar que la textura es bastante gruesa.
___________________________________________________________________ CSA Group, Inc. Estudio de Flora y Fauna Acuático Proyecto EmbalseValenciano.
56
Foto 3: Vegetación y cauce del río Valenciano. Gran cantidad de pastos en riveras las cuales tienen declives muy marcados.
___________________________________________________________________ CSA Group, Inc. Estudio de Flora y Fauna Acuático Proyecto EmbalseValenciano.
57
Foto 4: Acceso desde la carretera PR-919 al área donde se ubicará la presa del embalse.
___________________________________________________________________ CSA Group, Inc. Estudio de Flora y Fauna Acuático Proyecto EmbalseValenciano.
58
Foto 5: Cyperus odoratus es una de las especies de juncias que podemos observar a través del río. El lagartijo manchado (Anolis stratulus) es una de las especies de reptiles observada en las riberas.
___________________________________________________________________ CSA Group, Inc. Estudio de Flora y Fauna Acuático Proyecto EmbalseValenciano.
59
Foto 6: En las riberas del río Valenciano observamos diferentes plantas hepáticas que recubren las rocas cercanas al cauce. También se observan diferentes tipos de hongos y líquenes que recubren ramas y troncos caídos.
___________________________________________________________________ CSA Group, Inc. Estudio de Flora y Fauna Acuático Proyecto EmbalseValenciano.
60
Foto 7: Patos criollos (Cairina moschata) observados en las inmediaciones del río Valenciano. Esta especie exótica es común por la zona debido a los asentamientos humanos cercanos a los predios del Proyecto.