© ABB Group16 de octubre de 2015 | Slide 1
Bushing Capacitivas A.T.Tecnología seca, uso en zonas sísmicas
Daniele Gonzalez, Almarus Nijssen, Santiago de Chile, el 8 de Octubre 2015
Introducción
© ABB GroupOctober 16, 2015 | Slide 2
Los Bushings son usados paracontrolar el paso de corriente aelevadas tensiones
Transformer ComponentsFuncionamiento de un bushing de alta tensión
© ABB Switzerland Ltd, MicafilOctober 16, 2015 | Slide 3
Campo eléctriconatural
100%voltaje
Campo elétrico concapacidad controlada
0%voltage
Toma detierra
Distribución del campo eléctrico cerca de las bornas
© ABB Switzerland Ltd, MicafilOctober 16, 2015 | Slide 4
Brida(toma de tierra)
Con laminas Sin laminas
Producción del bushing
© ABB Switzerland Ltd, MicafilOctober 16, 2015 | Slide 5
Conductor:- Al, Cu,- sólido, tubo
Papel especial
Laminadosde aluminio
Producción del bushing
© ABB Switzerland Ltd, MicafilOctober 16, 2015 | Slide 6
� Envolver las láminasde aluminio
�Secado del papel�Impregnación con
resina� Proceso de curación
Cámara de vacío
Tecnología RIP comparada con OIP
© ABB Switzerland Ltd, MicafilOctober 16, 2015 | Slide 7
Relleno conAceite
© ABB GroupOctober 16, 2015 | Slide 8
Bushing para Transformadores OIP
Conforme a normas IEC, IEEE y normas regionales
Impregnado en Aceite
OIP 36 - 1200 kV
© ABB GroupOctober 16, 2015 | Slide 9
Bushing para Transformadores RIP / RIS
Impregnado en Resina
Cuerpo de gomasiliconada / Porcelana
Rango hasta 800 kV
Conforme a normas IEC, IEEE y normas regionales
Bujes en zonas sísmicasSimulación del sismo mediante la mesa vibratoria
May 15, 2009 | Slide 36© ABB Group
1ZSC000717-ABA
La manera mássegura (y más cara)de conocer elcomportamiento duranteun terremoto.
“en la cancha se ven losgallos”
Bujes en zonas sísmicasBujes ABB OIP con Porcelana –diferencias-
May 15, 2009 | Slide 39© ABB Group
GOE
GOB
GOE(2)
Bujes en zonas sísmicasComportamiento de bushings en un sismo
May 15, 2009 | Slide 40© ABB Group
Efectos típicos:
▪ Fuga de aceite
▪ Ruptura de la cementación
▪ Ruptura de flange
▪ Ruptura de aisladores
Minimizar el riesgo de fallaMinimizar las consecuencias de una falla
May 15, 2009 | Slide 42© ABB Group
▪ Peso
▪ Fuerza
▪ Riesgo de fuego
▪ Daños corporales
▪ Daños materiales
Bujes RIPCaracterísticas y beneficios (1/2)
Avantajes:§ Reduce el riesgo de fuego§ Riesgo de fuga totalmente eliminado§ Diseño mecánicamente mas rígido.
No necesita supervisión del nivel deaceite
§ Sella las torretas del transformadorreduciendo los daños en caso defallas
§ Livianos y Compactos: un 50% masliviano que las bornas OIP
§ Se puede transportar, almacenar einstalar en cualquier ángulo
§ Se puede energizar inmediatamentedespués de la instalación
Importante:§ Debe ser embalado apropiadamente
© ABB Group16 de octubre de 2015 | Slide 43
1ZSC000717-AAZ
Bujes RIPCaracterísticas y beneficios (2/2)
§ Mantenimiento reducido§ Superficie hidrofóbica§ Corriente de fuga
reducida§ Se reduce la necesidad
de limpiar el aislador
§ Seguridad elevada§ No demoledor§ No inflamable§ Mejor resistencia a
fenómenos sísmicos§ Auto-extinción de la llama
en caso de incendio
© ABB Group16 de octubre de 2015 | Slide 44
1ZSC000717-ABB
© ABB GroupOctober 16, 2015 | Slide 45
El polimérico en zonas de clima adversoExperiencia y pruebas realizadas
Ensayos de tipo y de diseño§ Dureza, envejecimiento acelerado,
erosión y tracking, 1000hs deniebla salina
Ensayos adicionales§ Resistencia a la erosión y al
tracking, IEC 60857, TransferenciaHidrofóbica, método CIGRE
Ensayos en KIPTS – Sudáfrica§ Niveles de Polución, hasta seis
veces superior a "very heavy"IEC 60815
Experiencia en campo§ Estudio de aisladores poliméricos
HTV de ABB en zonas de altacontaminación en el mundo
1ZSC000717-ACC
Bujes en zonas sísmicas
Um (kV) BIL (kV) IEEE 693-2005Nivel ALTO
ETGI-1.020 y/oETG-A.0.20 v8
52 250 GOB,GOE GOB,GOE72,5 380 GOB,GOE GOB,GOE90 450 GOB
La mayoríade los GOB
123 550 GOB145 650 GOB
245 1050 GOE 1050362 1175 GOE 1175
Bujes aptos para Chile (OIP con porcelana)
May 15, 2009 | Slide 46© ABB Group
Bujes en zonas sísmicas
Um (kV) BIL (kV) IEEE 693-2005Nivel ALTO
ETGI-1.020 y/oETG-A.0.20 v8
90-
170
250-
750
TodoslosGSA
TodoslosGSA
245-
550
1050-
1800
TodoslosGSB
TodoslosGSB
Bujes aptos para Chile (RIP con silicona)
May 15, 2009 | Slide 47© ABB Group
§ Se necesita elegir los bushings con mucho cuidado
§ Se puede utilizar bushings tipo central clamp, pero solo los quetienen sufficiente esfuerzo de compresión
§ No solo es importante evitar fallas, también es importante limitar lasconsecuencias de fallas
§ Los bushings RIP son mucho mas seguro y pesan mucho menos
§ Los bushings RIP tienen el mejor comportamiento sísmico,100% probado por ensayos en mesa vibratoria
§ Los poliméricos HTV de ABB cuenta con mas de 15 años deexperiencia en el campo con excelentes referencias
Conclusiones
May 15, 2009 | Slide 48© ABB Group