Dion$ 1> gc Jsdi` gcd =1>>

Vcþ`}:H}nkfivf` Oi}ö ^scvngn ]+GI]CFW@]CD F@OC]FI@ J}+ Nkw`ki` Oi}` ^scvngn 611 Dion >

]chc}ckfin:

N}wïfsd`v v`m}c Vcbs}igng f`kw}n Ikfckgi`v$ cvf}iw`v q`} M`omc}` Jsnk Fn}d`v

Fsng}`v Bscgcv

Vcþ`} Gi}cfw`}:

Q`} wc}fc} Vîmng` y dscb` gc }cxivn} dnv cgifi`kcv gc d`v gïnv =5 gc ony`$ 7 y

>5 gc jski`$ cd gin}i` Cd F`oc}fi` xickc qsmdifnkg` ck vs cvqnfi` —Gchckvn gcd

F`kvsoig`}‟ n fn}b` gcd Qc}i`givwn y M`omc}` Jsnk Fn}d`v Fsng}`v Bscgcv

skn }cfdnonfiök qn}n ~sc vcn nq}`mngn dn o`gihifnfiök gc dn K`}on N/ >61

—]c~siviw`v gc vcbs}igng‟ gcd ]cbdnockw` Knfi`knd gc Cgihifnfi`kcv ]+K+C+

Cv gc qúmdif` f`k`fioickw` cd ond cvwng` ck cd ~sc vc ckfsckw}nk dnv

F`oqnþïnv y dn gihifsdwng ck cd sv` gc }cfs}v`v n givq`vifiök gcd Fsc}q`

Bckc}nd gc M`omc}`v X dskwn}i`v gcd Qc}ú$ qc}` cv wnomiék kcfcvn}i`

nfwsndizn}$ ocj`}n} y dcbiwion} cd ]+K+C+ ck d` }chc}ckwc n ocgignv qn}n

]c~siviw`v gc Vcbs}igng f`o` cv gcmig`+ Cv q`} cdd` ~sc vc gcmck }cvqcwn} d`v

q}`fcgioickw`v qn}n ~sc cd oivo` qscgn vc} }nwihifng` q } cd O+C+H+ gc

nfsc}g` nd G+D+ =3919+ Fsnd~sic} }cw}nv` ck dn nfwsndiznfiök gcd ]+K+C+ y

f`kf}cwnockwc gc cvwn K`}on cv }cvq`kvnmidigng gcd F`oiwé Qc}onkckwc gc

Nfwsndiznfi`kcv gcd ]+K+C+ gcd fsnd h`}onk qn}wc ikwcb}nkwc cd F`dcbi gc

N}~siwcfw`v$ F`dcbi` gc Nm`bng`v y F`dcbi` gc Ikbckic}`v gcd Qc}ú ckw}c `w}nv

ikvwiwsfi`kcv gc }cf`k`fig` q}cvwibi` y nfwixigng q}`hcvi`knd ck kscvw}n knfiök+

Dscb` gc chcfwsn} sk nkîdiviv oiksfi`v` gc dn q}`qscvwn gck`oikngn f`o`

—F`oqdcockw` gc K`}on N/>61‟$ qscg` nvcxc}n} ~sc q}cvckwn gchifickfinv ck

xn}i`v nvqcfw`v wéfkif`v$ q`} d` ~sc ikx`f` n w`g`v d`v oicom}`v gcd F`oiwé

Qc}onkckwc gc Nfwsndiznfi`kcv gcd ]+K+C+ n cdnm`}n} skn kscxn q}`qscvwn ~sc

fsoqdn f`k d` cvwnmdcfig` qn}n dn cdnm`}nfiök gc ]cbdnockw`v Wéfkif`v+

Ck cd n}wïfsd` gcd qnvng` >5 gc jski` vc ikfdsyc skn ckw}cxivwn nd Ikb+ J`vé Dsiv

 W`}c}`$ f`k ~sick f`ikfig` ck dn kcfcvigng gc nfwsndizn} cd ]+K+C+$ qc}` vc gcmc

ikgifn} ~sc ck vsv dnm`}cv ck Ikbdnwc}}n$ cd q}`hcvi`knd nqdifn}ïn dnv K`}onv

Knfi`kndcv M+V+$ dn K`}on ]cbi`knd CK ö dn K`}on Ikwc}knfi`knd IV@ y ~sizîv

`w}nv `qfi`kcv gc nfsc}g` nd fnv` d` }c~sic}n+ Ngcoîv$ oc ddnon

q`gc}`vnockwc dn nwckfiök ~sc d`v q}`o`w`}cv gc cvwc n}wïfsd` qsmdifng` ck vs

gin}i` y gcd }chc}ig` F`oqdcockw` gc K`}on N/>61$ v`k igckwihifng`v f`o` sk

b}sq` gc 2 cuqc}w`v$ ckw}c d`v fsndcv vc ckfsckw}nk oicom}`v gcd F+B+M+Q+

~sc ck sk`v fnv`v wnomiék qn}wifiqnk ck KHQN ‖ Fnqiwsd` Qc}ú y ck dn V`ficgng

Knfi`knd gc Q} wcffiök f`kw}n Ikfckgi`v %VKQFI)+ Q`} vs qn}wc$ wnomiék cd

F+B+M+Q+ wickc n vs fn}b` dn }cxiviök gc q} ycfw`v f`kvw}sfwix`v f`o`

gcdcbng`v Ng E`f f`kh`}oc n dn Dcy =9728$ y wckickg` ck fsckwn d`v wé}oik`v

gcd n}wïfsd` >± gc cvwn K`}on$ }cfsqc}n}ïnk dnv nw}imsfi`kcv gc dn Dcy =2182

 

nw}imsyékg`vc gc onkc}n cufdsyckwc y cufdsvixn cd wïwsd` gc —Nsw`}igng

F`oqcwckwc‟ f`kh`}oc vc }cgnfwn ck xn}i`v n}wïfsd`v gcd }chc}ig` Q}`ycfw` gc

F`oqdcockw` gc K`}on N/>61+

Dn q}`qscvwn cv }cvw}ifwixn ck fnvi dn w`wndigng n K`}onv gc Nbckfin KHQN+

Ikfsoqdc d`v nfsc}g`v vsvf}iw`v f`k @+O+F+ v`m}c @mvwîfsd`v Wéfkif`v nd

F`oc}fi $ nvï f`o` `w}`v vsvf}iw`v f`k dn FNK+ Wnoq`f` fsoqdc f`k d`

@}gckng` ck dn Dcy =9191 gc ikf`}q`}n} K`}onv Wéfkifnv Qc}snknv yn

cuivwckwcv$ y f`kh`}oc cvwnmdcfc cvwn Dcy$ vöd` cd IKGCF@QI cv ckfn}bng` gc

cdnm`}n} y nfwsndizn} K`}onv Wéfkifnv gc cvwnkgn}iznfiök gc qn}wcv y

f`oq`kckwcv qn}n vcfw`}cv f`o` Cgihifnfiök+

Cuivwck `w}nv hndwnv ck dn cdnm`}nfiök gc ]+W+ gcwcfwngnv f`o` cv cd

ikfsoqdioickw gc dn Dcy =6381 ‖ Vivwcon Dcbnd gc Ocgignv< qc}` f`o`

f`kfdsviök gc d` cuqscvw` fiwno`v f`k osfen q}c`fsqnfiök d` }chc}ig` ck cd

n}wïfsd` 82$ ck fsy` vcbskg` qî}}nh` vc q`vwsdn ~sc qn}n w`gn cgihifnfiök

—g`kgc cuivwn }cvqscvwn q`} qn}wc gcd Fsc}q` gc M`omc}`v$ y vc swidifc skn }cg

eúocgn$ k` vc}î kcfcvn}in dn ikvwndnfiök gc bnmikcwcv y onkbsc}nv f`kw}n

ikfckgi`v‟+ N hndwn gc ony`}cv cvqcfihifnfi kcv$ ck cvwc f`o` ck `w}`v

n}wïfsd`v gcd F`oqdcockw` gc K`}on N/>61 vc cuq`kc n }icvb` dn ikwcb}igng gc

d`v `fsqnkwcv gc d`v cgihifi`v ~sc gcmc}ïnk fsoqdi} gife`v —}c~siviw v gc

vcbs}igng‟+ Dscb` gc xc} cd }cq`}wnjc gcd gïn g`oikb` =8 gc jski` q`}

H}cfsckfin Dnwikn$ cd M}ibngic} Ony`} Ndh`kv` Qnkiz` @wc}`$ f`khi}on ~sc cd

F+B+M+Q+ vöd` qscgc nwckgc} nd ==# gc vs fnqnfigng ikvwndngn y vsv xceïfsd`v

ck w`g` cd wc}}iw`}i knfi`knd fsckwnk f`k cvfnvcz gc qid`w v+ Y` q}cbskw

°Fsîkw`v cgihifi`v vc}ïnk f`kvigc}ng`v ck —dsbn}cv ck g`kgc cuivwn }cvqscvwn

q`} qn}wc gcd F+B+M+Q+‟ f`o` qn}n cuqdifn} n vsv `fsqnkwcv ~sc gcmck cvqc}n}

n ~sc dn F`oqnþïn —oîv fc}fnkn‟ qscgn vsqc}n} vsv q}`mdconv wéfkif`v y

hndwn gc }cfs}v`v qn}n }cfimi} nwckfiök n dn coc}bckfin gc ikfckgi`0

Dn cdnm`}nfiök gc ]cbdnockw`v Wéfkif`v gcmc fsoqdi} f`k d`v q}`fcgioickw`v

gc `mvc}xnkfin gc dnv Dcycv$ nfsc}g`v ikwc}knfi`kndcv$ }cbi`kndcv ö midnwc}ndcv

vsvf}iw`v$ ngcoîv gc vc} }ch}ckgng`v q`} cd O+C+H+ qn}n vs nqdifnmidigng qn}n

k` ikfs}}i} ck idcbndigng+

Cvqc}no`v f`kw}imsi} n m}ikgn} dsz ck cvwc wcon q}c`fsqnkwc qn}n cd }cvbsn}g`

gc dn xign y gc dn ikwcb}igng gc dn q`mdnfiök q`} ckfion gc ikwc}cvcv

qn}wifsdn}cv ~sc msvfnk q}cvi`kn} dn nq}`mnfiök gc sk F`oqdcockw` gc K`}on

N/>61 ~sc cv qc}hcfwimdc$ ck xivwn gcd q}öuio` wé}oik` gcd onkgnw` gcd

B`mic}k` nfwsnd+

Nwckwnockwc$

F`kvwnkwc E`}kn Hsckwcv$ Ikb+ Ikg+$ On+FIQ 33292Oicom}` gcd FWK/IKGCF@QI Vcbs}igng f`kw}n Ikfckgi`vNvcv`} Wéfkif` qn}n Hnm}ifnkwcv gc Cuwikw`}cvrrr+wriwwc}+f`ownk`Pe`}knAwnk`Pe`}kn