ANEXO 1. MODELACIÓN EN BIOWIN. BALANCE DE MASA
Anexo 1 BioWin.docx
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados 1
SIMULACIONES EN BIOWIN DE LAS ALTERNATIVAS DE TRATAMIENTO OBJETIVOS
Como parte de la selección de alternativas de tratamiento para la PTAR Canoas, es necesario realizar pre dimensionamientos de todas las diferentes alternativas relevantes de procesos. Debido a esto, CDM Smith realizó simulaciones en estado estable para cada alternativa con el software de modelación de procesos de aguas residuales Biowin versión 4.0 de Envirosim, con los siguientes objetivos:
• Cumplir con los requerimientos de diseño de CDM Smith. El proceso de diseño de CDM Smithde PTARs, incluye que los dimensionamientos de alternativas se realicen con hojas de cálculointernas de CDM Smith que son después corroboradas con el uso de programas de modelaciónde PTARs. Esto es especialmente importante cuando se requiere realizar remociones denutrientes dentro las alternativas estudiadas.
• Generar Balances de masas de las alternativas relevantes. La generación de balances de masasgenerales de las alternativas permite verificar el cumplimiento de las configuraciones conocidas,observar las cantidades de biosólidos producidas en el sistema, y visualizar los impactos entreprocesos internos.
• Validar los predimensionamientos. Con las simulaciones se permite validar eldimensionamiento básico asumido de todos los procesos
Típicamente estas simulaciones en estado estable proveen una solución para un sistema basado en parámetros promedios compuestos por caudal del afluente a cualquier PTAR. Biowin permite modelar cada uno de los procesos unitarios involucrados en cada alternativa (para línea de aguas y lodos) y así obtener un balance de masa por proceso unitario y de la PTAR/alternativa en general, incluyendo efecto de cargas de retorno (sidestreams), tasas de captura de procesos de separación y demás valores especificados en los criterios de diseño que el consultor identificó con base en MOP 8 y Metcalf & Eddy, además de reacciones químicas/bioquímicas involucradas en cada proceso unitario.
DATOS DE ENTRADA
Para las simulaciones realizadas las características consideradas para el afluente a la PTAR canoas son presentadas en la Tabla 1.
Tabla 1 Valores asumidos en el Agua Cruda para las alternativas consideradas en Biowin.
Parámetro QMM QMD Caudal(m3/s) 19,7 16 Total COD mgCOD/L 594 583 Total Kjeldahl Nitrogen mgN/L 70,4 70 Total P mgP/L 9.7 10 Nitrate N mgN/L 0 0 pH 7,3 7,3
Parámetro ADMM ADF Alcalinidad mmol/L 4,1 4,48 ISS afluente mgISS/L 45,3 73,5 Calcio mg/L 80 80
Anexo 1 BioWin.docx
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados 2
Magnesio mg/L 15 15 Oxigeno disuelto mg/L 0 0
Estos valores corresponden a los asumidos para los escenarios de carga máxima mensual (ADMM) y caudal medio de tiempo seco (ADF), respectivamente.
Para todos los balances de masa la temperatura utilizada fue de 16 °C, que corresponde a la temperatura mínima de diseño por lo que, la condición crítica para el cumplimiento de las normas del efluente.
Los parámetros de fraccionamiento del afluente asumidos corresponden esencialmente a los valores tomados por defecto en el Software, con la excepción de la fracción no coloidal lentamente biodegradable, la cual se ajusta de acuerdo a la información de SST y SSV de diseño introducida.
ALTERNATIVAS SIMULADAS EN BIOWIN
Los escenarios simulados corresponden a las alternativas presentadas en resumen en la tablas 2, 3 y 4.
Cabe anotar que el pretratamiento (cribado y desarenado) tiene básicamente la misma configuración para todas las alternativas en revisión, y para mayor precisión y claridad en los cálculos de la simulación se asumió que el 90% de las arenas se removerán en el tratamiento preliminar y el 10% se removera en los Hidrociclones del lodo primario. Esto básicamente para permitir un buen grado de representatividad en el cálculo de material volátil antes y después de la digestión.
Tabla 2 Simulaciones consideradas para la Fase I
Alternativa Criterio de
diseño simulado
Resultados de la Simulación (Efluente)
Línea de
agua Línea de lodos
SST (mg/L)
DBO (mg/L)
TN (mg/L
TP (mg/L)
TPQA Espesamiento de lodos + Digestión Anaeróbica Mesofilica + Deshidratación
QMM 89,09 160,08 65,15 6,30
QMD 95,13 160,70 65,79 7,62
Anexo 1 BioWin.docx
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados 3
La tabla 2 presenta las alternativas simuladas para la Fase I con dosificación de cloruro férrico y con remociones alrededor del 60% en SST y de 40% en DBO, ilustrando el beneficio de una remoción parcial de fosforo. La Tabla 3 presenta los escenarios considerados para tratamiento secundario con remoción en carga para obtener concentraciones menores a 30 mg/L en TSS y DBO.
Tabla 3 Simulaciones consideradas para la Fase II
Alternativa Criterio de diseño
simulado
Resultados de simulación (efluente)
Línea de agua Línea de lodos SST
(mg/L) DBO
(mg/L) TN
(mg/L) TP
(mg/L)
TPC + Alimentación Escalonada + Sedimentación Secundaria
Espesamiento de lodos + Digestión Anaeróbica Mesofílica + Deshidratación
QMM 7,43 5,05 47,49 5,98
QMD 6,25
4,58 461,12 6,73
TPC + Filtros Percoladores + Sedimentación Secundaria
Espesamiento de lodos + Digestión Anaeróbica Mesofílica + Deshidratación
QMM 13,69 21,26 51,7 6,68
TPC + BAF Espesamiento de lodos + Digestión Anaeróbica Mesofílica + Deshidratación
QMM 9,15 4,6 45,52 6,49
La Tabla 4 presenta los escenarios considerados para tratamiento secundario con remoción en carga para obtener concentraciones máximas de 26 mg/L para nitrógeno total (TN) y de 5 mg/L para fósforo total (TP). Tabla 4 Simulaciones Consideradas para la Fase III
Alternativa Criterio de
Diseño Simula
do
Resultados de la Simulación (Efluente)
Línea De Agua Línea De Lodos
SST (mg/
l)
DBO (mg/
l)
TN (mg/
l)
TP (mg/
l)
TPQA+ Alimentación escalonada +Sedimentación Secundaria
Espesamient o de lodos +Digestión Anaeróbica Mesofilica + Deshidrataci ón
QMM 7,76 3,17 23,75 4,64
QMD 8,32 2,56 23,69 4,88
Espesamient o de lodos +
QMM 10,51 4,65 16,37 4,08
Anexo 1 BioWin.docx
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados 4
Alternativa Criterio de
Diseño Simula
do
Resultados de la Simulación (Efluente)
Línea De Agua Línea De Lodos
SST (mg/
l)
DBO (mg/
l)
TN (mg/
l)
TP (mg/
l)
TP (Incluyendo FeCl3) +Alimentación Escalonada +filtros
denitrificadores
Digestión Anaeróbica Mesofilica + Deshidrataci
ón
QMM 9,06 4,03 35,54 3,95
TP (Incluyendo FeCl3)+BAF +filtros denitrificadores
Anaeróbica Mesofilica + Deshidrataci
ón
QMM 12,53 12,91 15,32 4,65
Los resultados de balance de masas obtenidos para cada una de las alternativas propuestas en las tablas 2, 3 y 4 se presentan en detalle en los diagramas incluidos a continuación
Anexo 1 BioWin.docx
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados 5
No. LÍNEA DE AGUA ELEMENTOS
CAUDAL (m3/s)
DBOC TOTAL (mg/L)
DBOC TOTAL (kg/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (mgTSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS TOTALES (kg
TSS/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
VOLÁTILES (mgVSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS VOLÁTILES (kg
VSS/d)
NITRÓGENO KJELDAHL TOTAL
(mgN/L)
NITRÓGENO KJELDAHL TOTAL (kg
N/d)
NITRÓGENO TOTAL (mgN/L)
NITRÓGENO TOTAL (kg N/d)
FÓSFORO TOTAL (mgP/L)
FÓSFORO TOTAL (kgP/d)
0 Afluente 15,99537 265,00 366.230,00 245,68 339.526,75 172,00 237.704,00 70,00 96.740,00 70,00 96.740,00 10,00 13.820,00 - - - - - - - - -
1 Sed. Primarios 15,98802 160,70 221.984,69 95,13 131.414,81 66,45 91.790,93 65,79 90.877,94 65,79 90.877,94 7,62 10.531,86 - - - - - - - - -
2 Sed. Primarios (U) 0,33912 5.001,74 146.550,94 9.530,70 279.249,47 6.657,19 195.055,74 475,20 13.923,37 475,20 13.923,37 216,23 6.335,50 - - - - - - - - -
3 Espesador de Gravedad 0,26464 425,67 9.732,82 610,80 13.965,93 426,68 9.756,04 88,12 2.014,78 88,12 2.014,78 19,00 434,53 - - - - - - - - -
4 Espesador de Gravedad (U) 0,07886 20.094,46 136.918,43 38.943,74 265.352,61 27.204,55 185.364,80 1.751,62 11.935,08 1.751,62 11.935,08 866,60 5.904,76 - - - - - - - - -
5 Digestor AN 0,07904 6.489,93 44.318,07 23.488,73 160.398,49 11.717,76 80.017,54 1.747,69 11.934,53 1.747,69 11.934,53 864,69 5.904,76 - - - - - - - - -
6 Dehidratacion 0,07115 448,27 2.755,71 1.304,61 8.019,95 650,83 4.000,88 987,91 6.073,02 987,91 6.073,02 425,65 2.616,62 - - - - - - - - -
7 Dehidratacion (U) 0,00789 60.997,85 41.562,36 223.634,81 152.378,98 111.563,76 76.016,66 8.602,49 5.861,52 8.602,49 5.861,52 4.825,75 3.288,14 - - - - - - - - -
8 Sobrenadantes 0,33579 430,46 12.488,53 757,81 21.985,83 474,18 13.756,92 278,77 8.087,80 278,77 8.087,80 105,17 3.051,15 - - - - - - - - -
9 Addicion de FeCl3 0,00036 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
10 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
11 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
12 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
13 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
14 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
15 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
16 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
17 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
18 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
19 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
20 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
21 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
22 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
23 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
24 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
25 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
26 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Canoas Fase I. TPQABalance de Masa
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados
Sed. Primarios Efluente
Biosolido
Espesador de GravedadDigestor AN Dehidratacion
Sobrenadantes
M3M1 M2
M6
dicion de FeCl3 (sol como FeCl3 @ 100%)
NAOH (50%)
CEPTAfluente Desa Prim
GR M-Arenas
7
No. LÍNEA DE AGUA ELEMENTOS CAUDAL
(m3/s)DBOC TOTAL
(mg/L)DBOC TOTAL
(kg/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (mgTSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS TOTALES (kg
TSS/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
VOLÁTILES (mgVSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS VOLÁTILES (kg
VSS/d)
NITRÓGENO KJELDAHL TOTAL
(mgN/L)
NITRÓGENO KJELDAHL TOTAL (kg
N/d)
NITRÓGENO TOTAL (mgN/L)
NITRÓGENO TOTAL (kg N/d)
FÓSFORO TOTAL (mgP/L)
FÓSFORO TOTAL (kgP/d)
0 Afluente 19,71065 270,00 459.810,00 226,69 386.048,63 170,00 289.510,00 70,00 119.210,00 70,00 119.210,00 9,30 15.837,90 - - - - - - - - -
1 Efluente sedimetador primario 19,69929 160,08 272.453,38 89,09 151.631,52 66,98 114.000,35 65,15 110.878,84 65,15 110.878,84 6,30 10.717,99 - - - - - - - - -
2 Sedimentador primario u 0,33912 6.188,59 181.325,58 12.075,29 353.806,12 9.078,53 266.000,82 609,23 17.850,33 609,23 17.850,33 289,65 8.486,62 - - - - - - - - -
3 Espesador de Gravedad 0,26026 510,95 11.489,38 786,72 17.690,31 591,47 13.300,04 96,81 2.176,95 96,81 2.176,95 22,79 512,44 - - - - - - - - -
4 Espesador de Gravedad (U) 0,07886 24.925,54 169.836,20 49.329,11 336.115,81 37.086,93 252.700,78 2.300,26 15.673,38 2.300,26 15.673,38 1.170,31 7.974,19 - - - - - - - - -
5 Union M 3 0,07933 6.774,98 46.433,96 28.628,03 196.209,15 16.381,12 112.271,98 2.286,57 15.671,56 2.286,57 15.671,56 1.163,48 7.974,19 - - - - - - - - -
6 Dehidratacion 0,06706 489,65 2.836,97 1.693,26 9.810,46 968,89 5.613,60 1.267,25 7.342,23 1.267,25 7.342,23 492,64 2.854,28 - - - - - - - - -
7 Dehidratacion (U) 0,01227 41.132,52 43.596,99 175.861,86 186.398,69 100.629,15 106.658,38 7.858,49 8.329,34 7.858,49 8.329,34 4.830,49 5.119,91 - - - - - - - - -
8 Sobrenadantes 0,32732 506,59 14.326,34 972,44 27.500,79 668,80 18.913,64 336,60 9.519,17 336,60 9.519,17 119,05 3.366,71 - - - - - - - - -
0,00044 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Canoas Fase I. TPQABalance de Masa
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados
Sed. Primarios Efluente
Biosolido
Espesador de GravedadDigestor AN Dehidratacion
Sobrenadantes
M3M1 M2
M6
dicion de FeCl3 (sol como FeCl3 @ 100%)
NAOH (50%)
CEPTAfluente Desa Prim
GR M-Arenas
9
Canoas fase II. Alimentación escalonada QMD
Anexo 1 BioWin.docx
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados 10
No. LÍNEA DE AGUA ELEMENTOS CAUDAL
(m3/s)DBOC TOTAL
(mg/L)DBOC TOTAL
(kg/d)COD TOTAL
(mg/L)COD TOTAL
(kg/d)
DBOC FILTRADO
(mg/L)
DBOC FILTRADO
(kg/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (mgTSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (kg TSS/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
VOLÁTILES (mgVSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS VOLÁTILES (kg
VSS/d)
ISS TOTAL (mgISS/L)
ISS TOTAL (kg ISS/d)
NITRÓGENO KJELDAHL
TOTAL (mgN/L)
NITRÓGENO KJELDAHL TOTAL
(kg N/d)
NITRÓGENO TOTAL (mgN/L)
NITRÓGENO TOTAL (kg N/d)
FÓSFORO TOTAL
(mgP/L)
FÓSFORO TOTAL (kgP/d)
PO4-P SOLUBLE (mgP/L)
PO4-P SOLUBLE (kgP/d)
ALCALINIDAD [mg/L CaCO3]
0 Afluente 15,995 265,00 366.230,00 519,65 718.157,84 155,64 215.094,81 245,68 339.526,75 172,00 237.704,00 73,68 101.822,75 70,00 96.740,00 70,00 96.740,00 10,00 13.820,00 5,00 6.910,00 300,00
1 Union M 1 16,713 264,32 381.679,15 526,64 760.476,55 151,71 219.074,17 259,25 374.369,38 180,67 260.890,93 78,59 113.478,45 76,63 110.652,72 77,45 111.838,00 12,91 18.639,82 7,67 11.081,67 342,00
2 Sed. Primarios 16,433 203,25 288.570,45 371,32 527.200,55 151,71 215.398,21 118,66 168.466,22 82,69 117.400,92 35,97 51.065,30 69,28 98.366,20 70,10 99.531,59 10,07 14.296,89 7,67 10.895,72 342,00
3 Sed. Primarios (U) 0,280 3.842,70 93.108,70 9.627,57 233.276,00 151,71 3.675,97 8.497,86 205.903,16 5.922,00 143.490,01 2.575,86 62.413,15 507,08 12.286,52 507,90 12.306,41 179,24 4.342,93 7,67 185,95 342,00
4 FS1 5,258 203,25 92.342,54 371,32 168.704,17 151,71 68.927,43 118,66 53.909,19 82,69 37.568,29 35,97 16.340,90 69,28 31.477,18 70,10 31.850,11 10,07 4.575,00 7,67 3.486,63 342,00
5 FS1 (U) 11,174 203,25 196.227,90 371,32 358.496,37 151,71 146.470,78 118,66 114.557,03 82,69 79.832,63 35,97 34.724,40 69,28 66.889,02 70,10 67.681,48 10,07 9.721,88 7,67 7.409,09 342,00
6 SX1 13,445 1.553,00 1.803.987,22 3.924,52 4.558.771,95 49,90 57.970,10 3.569,89 4.146.827,74 2.622,81 3.046.687,02 947,08 1.100.140,72 269,16 312.654,95 289,96 336.820,12 82,11 95.376,37 6,97 8.091,64 178,50
7 SX2 13,445 1.550,00 1.800.501,57 3.922,74 4.556.704,74 41,73 48.472,84 3.576,20 4.154.158,77 2.629,03 3.053.910,32 947,17 1.100.248,44 269,16 312.653,98 289,18 335.910,79 82,11 95.376,37 6,93 8.054,52 182,00
8 SX3 13,445 1.546,31 1.796.209,51 3.920,63 4.554.251,67 31,65 36.759,81 3.583,97 4.163.184,79 2.636,71 3.062.834,20 947,26 1.100.350,59 269,15 312.653,75 288,10 334.662,28 82,11 95.376,37 6,90 8.020,03 187,50
9 SX4 13,445 1.527,12 1.773.920,91 3.899,14 4.529.294,86 6,21 7.212,07 3.593,38 4.174.119,72 2.645,75 3.073.342,58 947,63 1.100.777,14 269,15 312.648,70 275,61 320.154,62 82,11 95.376,37 6,80 7.897,72 240,00
10 OX1 13,445 1.514,61 1.759.396,07 3.878,58 4.505.404,22 1,56 1.807,32 3.587,32 4.167.077,68 2.638,71 3.065.163,62 948,61 1.101.914,07 261,12 303.318,32 275,45 319.966,60 82,11 95.376,37 6,69 7.774,03 181,00
11 FS2 5,475 203,25 96.151,67 371,32 175.663,22 151,71 71.770,68 118,66 56.132,94 82,69 39.117,99 35,97 17.014,96 69,28 32.775,62 70,10 33.163,93 10,07 4.763,72 7,67 3.630,45 342,00
12 FS2 (U) 5,699 203,25 100.076,23 371,32 182.833,15 151,71 74.700,10 118,66 58.424,09 82,69 40.714,64 35,97 17.709,45 69,28 34.113,40 70,10 34.517,56 10,07 4.958,16 7,67 3.778,64 342,00
13 OX1B (AX1) 18,920 1.109,91 1.814.359,46 2.834,33 4.633.239,65 9,51 15.549,20 2.600,54 4.251.068,55 1.914,32 3.129.306,35 686,22 1.121.762,20 196,49 321.206,52 215,79 352.752,44 61,26 100.140,09 6,66 10.888,10 164,50
14 OX2 18,920 1.096,63 1.792.650,88 2.814,73 4.601.197,75 1,59 2.603,87 2.597,30 4.245.775,26 1.910,20 3.122.576,43 687,10 1.123.198,83 189,20 309.276,62 215,64 352.498,70 61,26 100.140,09 6,59 10.780,56 114,50
15 FS3 4,046 203,25 71.054,12 371,32 129.811,54 151,71 53.037,07 118,66 41.481,10 82,69 28.907,39 35,97 12.573,71 69,28 24.220,51 70,10 24.507,46 10,07 3.520,29 7,67 2.682,83 342,00
16 FS3 (U) 1,653 203,25 29.022,11 371,32 53.021,61 151,71 21.663,03 118,66 16.942,98 82,69 11.807,25 35,97 5.135,74 69,28 9.892,89 70,10 10.010,09 10,07 1.437,87 7,67 1.095,80 342,00
17 OX2B (AX2) 22,966 923,99 1.833.461,71 2.366,14 4.695.089,28 7,73 15.340,83 2.169,57 4.305.028,35 1.596,16 3.167.219,68 573,41 1.137.808,66 162,94 323.315,36 189,86 376.727,03 52,24 103.660,39 6,61 13.113,56 119,50
18 OX3 22,966 914,78 1.815.180,23 2.352,84 4.668.685,67 1,69 3.357,57 2.167,88 4.301.686,25 1.593,91 3.162.756,89 573,98 1.138.929,36 158,42 314.344,99 189,75 376.521,75 52,24 103.660,39 6,57 13.045,18 89,00
19 OX3B (AX3) 24,619 856,68 1.822.209,61 2.205,57 4.691.403,70 3,29 7.005,31 2.030,31 4.318.612,77 1.491,83 3.173.227,27 538,48 1.145.385,49 148,24 315.318,05 181,61 386.299,50 49,41 105.098,25 6,60 14.030,07 77,00
20 OX4 24,619 854,26 1.817.075,16 2.202,03 4.683.867,10 1,95 4.156,16 2.029,57 4.317.037,78 1.490,96 3.171.382,98 538,61 1.145.654,80 147,14 312.984,25 181,58 386.241,82 49,41 105.098,25 6,60 14.030,46 70,00
21 Efluente 15,981 4,58 6.323,81 35,45 48.945,82 1,95 2.697,98 6,25 8.634,08 4,59 6.342,77 1,66 2.291,31 11,77 16.251,61 46,21 63.806,86 6,73 9.290,03 6,60 9.107,89 70,00
22 Union M 2 0,732 2.969,11 187.737,13 7.520,06 475.493,31 59,34 3.752,17 6.817,28 431.056,91 4.885,22 308.892,50 1.932,06 122.164,41 439,56 27.793,53 461,12 29.156,60 147,87 9.349,79 7,01 443,19 174,00
23 Espesador de Gravedad 0,636 226,65 12.462,00 535,89 29.464,52 59,34 3.262,76 391,99 21.552,85 280,90 15.444,63 111,09 6.108,22 54,66 3.005,20 76,21 4.190,48 15,11 830,72 7,01 385,39 174,00
24 Espesador de Gravedad (U) 0,095 21.252,19 175.275,13 54.081,20 446.028,79 59,34 489,41 49.652,56 409.504,07 35.580,69 293.447,88 14.071,87 116.056,19 3.005,60 24.788,33 3.027,15 24.966,12 1.032,94 8.519,07 7,01 57,81 174,00
25 Digestor AN 0,095 5.608,49 46.255,44 28.523,32 235.242,94 102,41 844,62 32.227,85 265.795,70 18.775,17 154.846,17 13.452,68 110.949,52 3.005,43 24.786,95 3.005,43 24.786,95 1.032,94 8.519,07 541,10 4.462,65 4.555,50
26 Dehidratacion 0,081 426,89 2.987,15 1.837,00 12.854,19 102,41 716,61 1.899,25 13.289,78 1.106,46 7.742,31 792,79 5.547,48 1.558,80 10.907,52 1.558,80 10.907,52 570,08 3.989,10 541,10 3.786,28 4.550,00
27 Dehidratacion (U) 0,014 34.614,64 43.268,29 177.911,00 222.388,75 102,41 128,01 202.004,73 252.505,91 117.683,09 147.103,86 84.321,64 105.402,05 11.103,55 13.879,44 11.103,55 13.879,44 3.623,98 4.529,97 541,10 676,37 4.550,00
28 Sobrenadantes 0,717 249,26 15.449,15 682,78 42.318,71 64,20 3.979,36 562,16 34.842,63 374,10 23.186,93 188,06 11.655,70 224,47 13.912,72 243,59 15.098,00 77,76 4.819,82 67,31 4.171,67 666,00
29 0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Canoas Fase II . Alimentación Escalonada Balance de Masa
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados
11
No. LÍNEA DE AGUA ELEMENTOS CAUDAL
(m3/s)DBOC TOTAL
(mg/L)DBOC TOTAL
(kg/d)COD TOTAL
(mg/L) COD TOTAL (kg/d)DBOC
FILTRADO (mg/L)
DBOC FILTRADO
(kg/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (mgTSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (kg TSS/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
VOLÁTILES (mgVSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS VOLÁTILES (kg
VSS/d)
ISS TOTAL (mgISS/L)
ISS TOTAL (kg ISS/d)
NITRÓGENO KJELDAHL
TOTAL (mgN/L)
NITRÓGENO KJELDAHL TOTAL
(kg N/d)
NITRÓGENO TOTAL (mgN/L)
NITRÓGENO TOTAL (kg N/d)
FÓSFORO TOTAL (mgP/L)
FÓSFORO TOTAL (kgP/d)
PO4-P SOLUBLE (mgP/L)
PO4-P SOLUBLE (kgP/d)
ALCALINIDAD [mg/L CaCO3]
0 Afluente 19,676 270,00 459.000,00 504,90 858.326,15 147,96 251.537,21 226,66 385.319,58 170,00 289.000,00 56,66 96.319,58 70,00 119.000,00 70,00 119.000,00 9,30 15.810,00 4,65 7.905,00 210,00
1 Union M 1 20,266 273,06 478.119,17 517,27 905.729,03 145,77 255.247,27 241,78 423.355,28 180,44 315.941,55 61,34 107.413,73 76,08 133.220,15 76,43 133.822,64 11,71 20.497,41 6,76 11.830,02 224,50
2 Sed. Primarios 19,986 199,98 345.321,36 352,99 609.523,86 145,77 251.715,16 102,97 177.809,22 76,85 132.695,45 26,13 45.113,77 68,50 118.280,99 68,84 118.875,14 8,86 15.306,62 6,76 11.666,32 224,50
3 Sed. Primarios (U) 0,280 5.480,72 132.797,81 12.224,73 296.205,17 145,77 3.532,10 10.133,97 245.546,06 7.562,78 183.246,10 2.571,19 62.299,96 616,56 14.939,16 616,90 14.947,50 214,23 5.190,79 6,76 163,70 224,50
4 FS1 6,395 199,98 110.502,84 352,99 195.047,63 145,77 80.548,85 102,97 56.898,95 76,85 42.462,54 26,13 14.436,41 68,50 37.849,92 68,84 38.040,05 8,86 4.898,12 6,76 3.733,22 224,50
5 FS1 (U) 13,590 199,98 234.818,53 352,99 414.476,22 145,77 171.166,31 102,97 120.910,27 76,85 90.232,91 26,13 30.677,36 68,50 80.431,07 68,84 80.835,10 8,86 10.408,50 6,76 7.933,10 224,50
6 SX1 15,228 2.140,67 2.816.502,70 5.218,71 6.866.317,35 49,19 64.717,79 4.673,93 6.149.537,26 3.537,30 4.654.061,77 1.136,63 1.495.475,49 368,84 485.290,62 382,82 503.683,42 110,34 145.178,77 6,15 8.086,79 111,50
7 SX2 15,228 2.136,88 2.811.522,31 5.216,30 6.863.149,67 39,21 51.594,48 4.681,50 6.159.507,73 3.544,75 4.663.863,93 1.136,76 1.495.643,80 368,84 485.289,89 381,79 502.323,06 110,34 145.178,77 6,10 8.027,39 116,50
8 SX3 15,228 2.131,45 2.804.368,82 5.212,34 6.857.938,74 26,03 34.243,65 4.691,09 6.172.122,97 3.554,14 4.676.215,89 1.136,96 1.495.907,07 368,84 485.289,53 380,01 499.978,34 110,34 145.178,77 6,03 7.934,02 125,00
9 SX4 15,228 2.112,77 2.779.790,34 5.193,26 6.832.826,29 2,78 3.654,16 4.698,32 6.181.636,72 3.561,32 4.685.670,46 1.137,00 1.495.966,26 368,84 485.287,74 369,12 485.655,75 110,34 145.178,77 5,96 7.843,95 172,50
10 OX1 15,228 2.099,48 2.762.305,30 5.168,83 6.800.692,49 1,28 1.679,40 4.687,78 6.167.770,15 3.549,91 4.670.660,35 1.137,87 1.497.109,80 360,83 474.741,62 368,94 485.414,74 110,34 145.178,77 5,92 7.788,90 114,50
11 FS2 6,659 199,98 115.061,08 352,99 203.093,35 145,77 83.871,49 102,97 59.246,03 76,85 44.214,12 26,13 15.031,91 68,50 39.411,22 68,84 39.609,20 8,86 5.100,17 6,76 3.887,22 224,50
12 FS2 (U) 6,931 199,98 119.757,45 352,99 211.382,87 145,77 87.294,82 102,97 61.664,24 76,85 46.018,78 26,13 15.645,45 68,50 41.019,85 68,84 41.225,90 8,86 5.308,34 6,76 4.045,88 224,50
13 OX1B (AX1) 21,887 1.493,64 2.824.571,32 3.670,37 6.940.904,34 8,25 15.605,13 3.308,93 6.257.391,66 2.507,51 4.741.857,42 801,42 1.515.534,24 263,52 498.336,03 277,37 524.530,89 79,47 150.278,93 5,85 11.068,75 91,00
14 OX2 21,887 1.479,04 2.796.963,82 3.648,26 6.899.086,85 1,38 2.612,10 3.303,14 6.246.449,40 2.500,86 4.729.291,66 802,28 1.517.157,74 257,32 486.607,64 277,20 524.204,55 79,47 150.278,93 5,80 10.977,12 50,00
15 FS3 4,921 199,98 85.027,79 352,99 150.081,84 145,77 61.979,32 102,97 43.781,61 76,85 32.673,34 26,13 11.108,27 68,50 29.124,09 68,84 29.270,39 8,86 3.768,92 6,76 2.872,57 224,50
16 FS3 (U) 2,010 199,98 34.729,66 352,99 61.301,03 145,77 25.315,50 102,97 17.882,63 76,85 13.345,45 26,13 4.537,18 68,50 11.895,76 68,84 11.955,51 8,86 1.539,42 6,76 1.173,31 224,50
17 OX2B (AX2) 26,808 1.227,62 2.843.466,05 3.023,30 7.002.676,10 6,85 15.866,38 2.724,08 6.309.624,54 2.063,25 4.778.972,01 660,84 1.530.652,53 218,69 506.549,26 238,80 553.117,81 66,51 154.047,85 5,80 13.445,07 55,50
18 OX3 26,808 1.217,66 2.820.401,16 3.008,57 6.968.571,27 1,47 3.400,79 2.720,85 6.302.143,07 2.059,49 4.770.259,22 661,37 1.531.883,84 215,31 498.711,63 238,69 552.856,60 66,51 154.047,85 5,78 13.397,67 33,50
19 OX3B (AX3) 28,818 1.135,35 2.826.908,54 2.807,56 6.990.554,98 2,97 7.394,45 2.537,32 6.317.664,19 1.919,66 4.779.758,65 617,66 1.537.905,54 202,28 503.666,02 226,72 564.514,51 62,49 155.587,27 5,81 14.466,82 28,50
20 OX4 28,818 1.132,71 2.820.345,17 2.803,63 6.980.771,18 1,73 4.313,06 2.536,22 6.314.933,78 1.918,45 4.776.739,32 617,77 1.538.194,46 201,58 501.913,66 226,69 564.440,68 62,49 155.587,27 5,81 14.477,71 24,00
21 Efluente 19,661 5,05 8.574,68 35,84 60.882,23 1,73 2.942,61 7,43 12.629,87 5,62 9.553,48 1,81 3.076,39 22,38 38.016,38 47,49 80.675,81 5,98 10.159,73 5,81 9.877,51 24,00
22 Union M 2 0,605 4.447,84 232.310,49 10.360,14 541.110,21 68,55 3.580,60 8.971,74 468.593,85 6.738,73 351.963,81 2.233,01 116.630,05 600,37 31.357,17 613,99 32.068,65 197,93 10.337,68 6,25 326,51 117,00
23 Espesador de Gravedad 0,512 327,13 14.468,61 726,57 32.135,75 68,55 3.032,11 529,73 23.429,69 397,89 17.598,19 131,85 5.831,50 73,92 3.269,28 87,54 3.871,77 17,57 777,05 6,25 276,50 117,00
24 Espesador de Gravedad (U) 0,093 27.227,43 217.841,89 63.615,25 508.974,46 68,55 548,49 55.639,79 445.164,16 41.791,40 334.365,62 13.848,39 110.798,54 3.510,62 28.087,89 3.524,25 28.196,88 1.194,96 9.560,63 6,25 50,02 117,00
25 Digestor AN 0,093 10.030,94 80.255,80 35.583,18 284.694,79 100,42 803,47 36.511,24 292.119,99 23.355,98 186.867,11 13.155,26 105.252,88 3.510,46 28.086,59 3.510,46 28.086,59 1.194,96 9.560,63 540,46 4.324,10 4.565,00
26 Dehidratacion 0,078 688,89 4.650,56 2.261,52 15.267,13 100,42 677,94 2.163,59 14.606,00 1.384,03 9.343,36 779,56 5.262,64 1.622,15 10.950,87 1.622,15 10.950,87 579,24 3.910,35 540,46 3.648,53 4.559,50
27 Dehidratacion (U) 0,014 60.484,19 75.605,24 215.542,13 269.427,66 100,42 125,53 222.011,19 277.513,99 142.019,00 177.523,75 79.992,19 99.990,24 13.708,57 17.135,72 13.708,57 17.135,72 4.520,22 5.650,27 540,46 675,57 4.559,50
28 Sobrenadantes 0,590 375,03 19.119,17 929,83 47.402,88 72,77 3.710,06 746,09 38.035,69 528,47 26.941,55 217,62 11.094,15 278,94 14.220,15 290,75 14.822,64 91,95 4.687,41 76,99 3.925,02 703,00
29 NaOH (50%) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 953.502,50
Canoas Fase II . Alimentación EscalonadaBalance de Masa
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados
28
Balance de Masas
1
2
3 4
5
6 78
9 10
18
13 14
12
162019
21
22 24
2311
15
0
25
26
27
1729
13
No. LÍNEA DE AGUA ELEMENTOS CAUDAL
(m3/s)DBOC TOTAL
(mg/L)DBOC TOTAL
(kg/d)COD TOTAL
(mg/L) COD TOTAL (kg/d)DBOC
FILTRADO (mg/L)
DBOC FILTRADO
(kg/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (mgTSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (kg TSS/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
VOLÁTILES (mgVSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS VOLÁTILES (kg
VSS/d)
ISS TOTAL (mgISS/L)
ISS TOTAL (kg ISS/d)
NITRÓGENO KJELDAHL
TOTAL (mgN/L)
NITRÓGENO KJELDAHL TOTAL
(kg N/d)
NITRÓGENO TOTAL (mgN/L)
NITRÓGENO TOTAL (kg N/d)
FÓSFORO TOTAL (mgP/L)
FÓSFORO TOTAL (kgP/d)
PO4-P SOLUBLE (mgP/L)
PO4-P SOLUBLE (kgP/d)
ALCALINIDAD [mg/L CaCO3]
0 Afluente 19,676 270 459000 526,99 895876,8 162,84 276830,14 226,69 385368,56 170 289000 56,69 96368,56 70 119000 70 119000 9,3 15810 4,65 7905 210
1 Union M 1 19,945 278,13 479275,04 550,17 948062,08 162,58 280150,91 247,19 425952,08 185,12 319005,96 62,06 106946,13 78,54 135347,57 78,55 135352,2 12,47 21495,89 7,49 12905,47 255
2 Sed. Primarios 19,992 207,86 359036,33 365,76 631789,63 160,15 276629,9 89,81 155128,69 72,01 124385,33 17,8 30743,36 68,91 119030,48 69,18 119489,59 9,1 15717,73 7,47 12908,06 253
3 Sed. Primarios (U) 0,280 12219,94 296048,13 28868,4 699384,22 160,15 3879,87 22702,36 550001,73 18203,21 441002,54 4499,15 108999,19 1232,16 29851,02 1232,42 29857,46 418,65 10142,6 7,47 181,04 253
4 Filtros Percoladores 59,320 55,45 284189,99 137,38 704116,44 12,66 64876,79 68,09 348972,93 60,09 307977,4 8 40995,53 37,89 194200,75 54,15 277530,5 7,5 38424,31 6,48 33198,31 123
5 Rec FP (U) 39,328 21,26 72253,71 62,98 214003,11 12,66 43011,95 13,69 46529,72 12,08 41063,65 1,61 5466,07 35,45 120444,55 51,7 175690,43 6,68 22706,59 6,48 22009,79 123
6 Efluente 19,664 21,26 36126,86 62,98 107001,55 12,66 21505,98 13,69 23264,86 12,08 20531,83 1,61 2733,04 35,45 60222,27 51,7 87845,22 6,68 11353,29 6,48 11004,89 123
7 Espesador de Gravedad 0,202 999,09 17397,07 2243,23 39061,07 160,15 2788,65 1579,29 27500,09 1266,31 22050,13 312,98 5449,96 145,53 2534,15 145,8 2538,78 36,08 628,2 7,47 130,12 253
8 Espesador de Gravedad (U) 0,079 40895,45 278651,06 96910,51 660323,15 160,15 1091,21 76683,51 522501,65 61486,4 418952,42 15197,12 103549,23 4009,09 27316,87 4009,35 27318,68 1396,35 9514,4 7,47 50,92 253
9 Digestor AN 0,079 6978,15 47547,31 36090,79 245913,32 92,48 630,13 38403,08 261668,65 23352,3 159116,57 15050,77 102552,08 4008,55 27313,25 4008,55 27313,25 1396,35 9514,4 846,45 5767,52 6959
10 Dehidratacion 0,067 500,18 2877,97 2280,95 13124,21 92,48 532,11 2273,87 13083,43 1382,7 7955,83 891,16 5127,6 2400,74 13813,42 2400,74 13813,42 879,01 5057,69 846,45 4870,35 6950
11 Dehidratacion (U) 0,012 42144,25 44669,34 219629,9 232789,11 92,48 98,02 234533,09 248585,22 142615,86 151160,74 91917,22 97424,48 12736,7 13499,83 12736,7 13499,83 4204,78 4456,71 846,45 897,17 6950
12 Sobrenadantes 0,268 875,18 20275,04 2252,6 52185,28 143,34 3320,77 1751,8 40583,52 1295,22 30005,96 456,58 10577,56 705,65 16347,57 705,85 16352,2 245,43 5685,89 215,85 5000,47 1912,5
Canoas Fase II . Filtros percoladoresBalance de Masa
Afluente Sed. PrimariosSed. Secundarios Efluente
Biosolido
Espesador de GravedadDigestor AN Dehidratacion
Sobrenadantes
M1 Filtros Percoladores
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados
15
Canoas fase II. Filtros percoladores QMM
Anexo 1 BioWin.docx
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados 16
No. LÍNEA DE AGUA ELEMENTOS CAUDAL
(m3/s)DBOC TOTAL
(mg/L) DBOC TOTAL (kg/d) COD TOTAL (mg/L) COD TOTAL (kg/d) DBOC FILTRADO
(mg/L)DBOC FILTRADO
(kg/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (mgTSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (kg TSS/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
VOLÁTILES (mgVSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
VOLÁTILES (kg VSS/d)
ISS TOTAL (mgISS/L)
ISS TOTAL (kg ISS/d)
NITRÓGENO KJELDAHL TOTAL
(mgN/L)
NITRÓGENO KJELDAHL TOTAL
(kg N/d)
NITRÓGENO TOTAL (mgN/L)
NITRÓGENO TOTAL (kg N/d)
FÓSFORO TOTAL (mgP/L)
FÓSFORO TOTAL (kgP/d)
PO4-P SOLUBLE (mgP/L)
PO4-P SOLUBLE (kgP/d)
ALCALINIDAD [mg/L CaCO3]
0 Afluente 19,676 270,00 459.000,00 526,99 895.876,80 162,84 276.830,14 226,69 385.368,56 170,00 289.000,00 56,69 96.368,56 70,00 119.000,00 70,00 119.000,00 9,30 15.810,00 7.905,00 4,20 210,00
1 Union M 1 19,945 277,95 478.967,66 550,03 947.813,42 162,49 279.999,93 247,42 426.353,83 185,25 319.216,08 62,17 107.137,75 78,95 136.050,45 78,96 136.064,00 12,56 21.646,92 13.016,30 5,12 256,00
2 Sed. Primarios 21,290 231,57 425.971,93 430,88 792.585,12 151,48 278.638,57 153,57 282.491,87 122,25 224.871,99 31,32 57.619,88 71,53 131.568,97 72,30 132.999,70 10,39 19.109,02 13.730,19 4,97 248,50
3 Sed. Primarios (U) 0,280 11.956,67 289.669,87 28.326,88 686.265,03 151,48 3.669,82 22.634,86 548.366,56 18.018,03 436.516,22 4.616,83 111.850,35 1.306,88 31.661,42 1.307,66 31.680,26 438,45 10.622,10 180,83 4,97 248,50
4 BAF - Capa Inicial (OX1) 21,290 177,62 326.718,37 382,99 704.491,05 42,01 77.267,70 225,95 415.634,34 192,12 353.402,94 33,83 62.231,39 64,91 119.390,93 65,78 121.004,38 10,39 19.109,02 12.215,66 4,78 239,00
5 BAF - Capa Inter. (OX2) 20,748 33,12 59.364,54 98,73 176.987,69 6,03 10.808,50 52,48 94.075,24 43,64 78.230,49 8,84 15.844,75 43,63 78.204,08 50,33 90.223,94 7,41 13.283,37 11.101,20 3,53 176,50
6 BAF - Capa Final (OX3) 20,206 7,76 13.549,93 48,91 85.390,03 1,26 2.206,90 17,82 31.103,97 14,33 25.022,96 3,48 6.081,01 23,08 40.291,25 46,16 80.594,09 6,69 11.684,09 10.953,12 1,10 55,00
7 Efluente 19,664 4,60 7.819,22 38,82 65.947,26 1,26 2.147,71 9,15 15.551,98 7,36 12.511,48 1,79 3.040,51 22,43 38.111,45 45,52 77.333,30 6,49 11.024,83 10.659,34 1,10 55,00
8 Union M 4 1,626 1.684,79 236.674,13 3.780,25 531.036,73 16,43 2.308,46 2.879,52 404.504,60 2.435,79 342.172,13 443,72 62.332,47 193,48 27.179,93 203,71 28.615,97 57,55 8.084,20 894,72 3,14 157,00
9 Espesador de Gravedad 0,202 972,71 16.937,69 2.194,17 38.206,77 151,48 2.637,68 1.574,60 27.418,33 1.253,43 21.825,81 321,17 5.592,52 149,61 2.605,18 150,39 2.618,72 37,45 652,04 129,97 4,97 248,50
10 Espesador de Gravedad (U) 0,079 40.026,79 272.732,18 95.110,48 648.058,26 151,48 1.032,14 76.455,53 520.948,23 60.860,89 414.690,40 15.594,64 106.257,83 4.264,36 29.056,24 4.265,14 29.061,54 1.463,23 9.970,06 50,86 4,97 248,50
11 Digestor AN 0,079 7.424,35 50.587,63 37.868,31 258.024,88 92,48 630,12 39.822,28 271.338,73 24.627,49 167.805,35 15.194,79 103.533,39 4.263,81 29.052,50 4.263,81 29.052,50 1.463,23 9.970,06 5.898,94 145,79 7.289,50
12 Dehidratacion 0,067 526,60 3.029,98 2.386,21 13.729,85 92,48 532,10 2.357,90 13.566,94 1.458,21 8.390,27 899,69 5.176,67 2.510,55 14.445,27 2.510,55 14.445,27 901,12 5.184,88 4.981,33 145,61 7.280,50
13 Dehidratacion (U) 0,012 44.869,29 47.557,65 230.485,42 244.295,03 92,48 98,02 243.200,36 257.771,80 150.403,59 159.415,08 92.796,77 98.356,72 13.781,51 14.607,23 13.781,51 14.607,23 4.514,68 4.785,17 917,61 145,61 7.280,50
14 Sobrenadantes 0,268 861,91 19.967,66 2.241,86 51.936,62 136,82 3.169,79 1.769,14 40.985,26 1.304,29 30.216,08 464,86 10.769,19 735,99 17.050,45 736,57 17.064,00 251,95 5.836,92 5.111,30 39,82 1.991,00
15 NaOH (50%) 0,000 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19.066,05 953.302,50
Canoas Fase II . BAFBalance de Masa
Afluente Sed. Primarios
Efluente Biosolido
Espesador de Gravedad
Digestor AN Dehidratacion
M4
Sobrenadantes
M1 BAF - Capa Inicial (OX1)
BAF - Capa Inter. (OX2)
BAF - Capa Final (OX3)Retrolavado (lodos) 3
M3
Retrolavado (lodos) 2
Retrolavado (lodos) 1
CaCO3
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados
17
Canoas fase III. Alimentación escalonada QDM
Anexo 1 BioWin.docx
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados 18
No. LÍNEA DE AGUA ELEMENTOS CAUDAL
(m3/s)DBOC TOTAL
(mg/L)DBOC TOTAL
(kg/d)COD TOTAL
(mg/L)COD TOTAL
(kg/d)
DBOC FILTRADO
(mg/L)
DBOC FILTRADO
(kg/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (mgTSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (kg TSS/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
VOLÁTILES (mgVSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS VOLÁTILES (kg
VSS/d)
ISS TOTAL (mgISS/L)
ISS TOTAL (kg ISS/d)
NITRÓGENO KJELDAHL
TOTAL (mgN/L)
NITRÓGENO KJELDAHL TOTAL
(kg N/d)
NITRÓGENO TOTAL (mgN/L)
NITRÓGENO TOTAL (kg N/d)
FÓSFORO TOTAL
(mgP/L)
FÓSFORO TOTAL (kgP/d)
PO4-P SOLUBLE (mgP/L)
PO4-P SOLUBLE (kgP/d)
ALCALINIDAD (mg CaCO3/L)
0 Afluente 15,995 265,00 366.230,00 519,65 718.157,84 155,64 215.094,81 245,68 339.526,75 172,00 237.704,00 73,68 101.822,75 70,00 96.740,00 70,00 96.740,00 10,00 13.820,00 5,00 6.910,00 300,00
1 Union M 1 16,484 264,44 376.632,33 527,89 751.843,41 153,17 218.148,78 262,80 374.294,28 179,83 256.120,41 82,97 118.173,87 75,57 107.633,24 75,80 107.952,32 10,99 15.651,86 5,20 7.401,55 310,00
2 Sed. Primarios 16,204 185,82 260.147,81 351,69 492.367,07 125,35 175.486,63 131,58 184.210,57 93,59 131.032,16 37,98 53.178,41 68,34 95.673,30 68,56 95.986,95 7,85 10.988,28 5,20 7.275,62 309,00
3 Sed. Primarios (U) 0,280 4.395,80 106.511,99 10.708,67 259.475,53 125,35 3.037,21 9.291,87 225.145,87 6.609,48 160.150,42 2.682,39 64.995,46 493,59 11.959,82 493,81 11.965,25 192,47 4.663,56 5,20 125,92 372,00
4 FS1 5,185 185,82 83.247,30 351,69 157.557,46 125,35 56.155,72 131,58 58.947,38 93,59 41.930,29 37,98 17.017,09 68,34 30.615,46 68,56 30.715,82 7,85 3.516,25 5,20 2.328,20 309,00
5 FS1 (U) 11,019 185,82 176.900,51 351,69 334.809,61 125,35 119.330,91 131,58 125.263,19 93,59 89.101,87 37,98 36.161,32 68,34 65.057,84 68,56 65.271,13 7,85 7.472,03 5,20 4.947,42 309,00
6 SX1 16,205 1.076,51 1.507.233,48 4.590,77 6.427.568,87 29,58 41.416,03 5.028,74 7.040.776,86 3.067,33 4.294.593,47 1.961,41 2.746.183,39 287,48 402.496,79 300,24 420.361,84 137,16 192.039,53 6,82 9.554,70 440,00
7 SX2 16,205 1.072,69 1.501.879,20 4.587,49 6.422.982,96 21,21 29.694,43 5.034,29 7.048.540,49 3.072,89 4.302.372,95 1.961,40 2.746.167,54 287,47 402.494,84 299,09 418.763,62 137,16 192.039,53 6,84 9.576,55 445,00
8 SX3 16,205 1.067,38 1.494.446,95 4.582,44 6.415.902,94 10,74 15.037,63 5.040,72 7.057.554,00 3.079,28 4.311.321,02 1.961,44 2.746.232,98 287,47 402.493,12 297,32 416.281,47 137,16 192.039,53 6,84 9.577,00 452,50
9 SX4 16,205 1.059,68 1.483.665,52 4.572,84 6.402.461,05 2,00 2.805,05 5.042,42 7.059.927,81 3.081,23 4.314.051,75 1.961,19 2.745.876,07 287,47 402.483,54 293,94 411.553,15 137,16 192.039,53 7,00 9.798,78 468,50
10 OX1 16,205 1.035,87 1.450.331,03 4.534,67 6.349.024,31 0,86 1.199,83 5.026,46 7.037.582,09 3.058,95 4.282.852,71 1.967,51 2.754.729,38 270,41 378.608,88 287,52 402.562,69 137,16 192.039,53 4,94 6.909,63 372,00
11 AX1 18,363 763,38 1.211.162,01 3.277,91 5.200.620,06 10,71 16.999,49 3.595,17 5.703.988,81 2.194,46 3.481.664,38 1.400,71 2.222.324,43 209,12 331.777,60 219,18 347.737,66 99,14 157.292,92 5,00 7.935,56 358,50
12 FS2 5,399 185,82 86.681,25 351,69 164.056,71 125,35 58.472,15 131,58 61.378,96 93,59 43.659,92 37,98 17.719,05 68,34 31.878,34 68,56 31.982,85 7,85 3.661,30 5,20 2.424,24 309,00
13 FS2 (U) 5,619 185,82 90.219,26 351,69 170.752,90 125,35 60.858,76 131,58 63.884,23 93,59 45.441,95 37,98 18.442,27 68,34 33.179,50 68,56 33.288,27 7,85 3.810,74 5,20 2.523,19 309,00
14 OX2 18,363 742,21 1.177.559,66 3.246,45 5.150.711,48 0,91 1.450,91 3.585,65 5.688.878,22 2.184,32 3.465.577,29 1.401,33 2.223.300,93 196,86 312.326,37 212,69 337.448,22 99,14 157.292,92 5,08 8.054,83 299,00
15 AX2 22,353 628,63 1.214.072,84 2.711,99 5.237.634,36 8,18 15.794,72 2.972,18 5.740.140,92 1.813,76 3.502.903,51 1.158,42 2.237.237,41 170,08 328.476,74 184,73 356.764,50 82,85 159.998,54 5,08 9.817,99 283,00
16 FS3 3,990 185,82 64.055,68 351,69 121.234,56 125,35 43.209,72 131,58 45.357,80 93,59 32.263,79 37,98 13.094,01 68,34 23.557,45 68,56 23.634,67 7,85 2.705,62 5,20 1.791,46 309,00
17 FS3 (U) 1,630 185,82 26.163,59 351,69 49.518,34 125,35 17.649,04 131,58 18.526,43 93,59 13.178,17 37,98 5.348,26 68,34 9.622,06 68,56 9.653,60 7,85 1.105,11 5,20 731,72 309,00
18 OX3 22,353 614,24 1.186.282,35 2.691,00 5.197.100,91 0,90 1.734,03 2.966,36 5.728.897,83 1.807,58 3.490.957,08 1.158,78 2.237.940,74 162,39 313.617,52 180,38 348.367,42 82,85 159.998,54 5,15 9.947,34 247,50
19 AX3 23,983 575,78 1.193.064,38 2.519,23 5.220.071,65 3,00 6.213,70 2.771,77 5.743.356,42 1.688,95 3.499.665,55 1.082,82 2.243.690,87 153,28 317.600,01 171,50 355.355,82 77,75 161.103,66 5,20 10.771,76 238,00
20 OX4 23,983 571,04 1.183.250,79 2.512,35 5.205.825,51 0,90 1.874,09 2.769,41 5.738.458,61 1.686,56 3.494.699,24 1.082,85 2.243.759,37 151,23 313.360,45 169,87 351.979,50 77,75 161.103,66 5,25 10.874,14 231,00
21 Sed. Secundarios 15,985 2,56 3.541,09 34,66 47.864,52 0,86 1.184,32 8,32 11.489,82 5,06 6.983,64 3,26 4.506,18 3,65 5.040,76 23,69 32.715,96 4,88 6.737,06 4,66 6.433,60 134,00
22 Sed. Secundarios (U) 7,998 1.702,77 1.176.616,74 7.457,43 5.153.087,41 0,86 592,55 8.294,84 5.731.734,81 5.043,18 3.484.837,04 3.251,66 2.246.897,77 441,93 305.376,75 461,97 319.223,32 223,40 154.366,60 4,66 3.218,88 394,00
23 WAS 7,777 1.702,77 1.144.212,95 7.457,43 5.011.172,42 0,86 576,23 8.294,84 5.573.884,00 5.043,18 3.388.865,33 3.251,66 2.185.018,66 441,93 296.966,73 461,97 310.431,97 223,40 150.115,37 4,66 3.130,24 394,00
24 WAS (U) 0,220 1.702,77 32.403,79 7.457,43 141.914,98 0,86 16,32 8.294,84 157.850,82 5.043,18 95.971,71 3.251,66 61.879,11 441,93 8.410,01 461,97 8.791,35 223,40 4.251,22 4,66 88,65 394,00
25 M2 0,501 3.211,05 138.916,18 9.278,16 401.391,33 70,59 3.053,76 8.852,98 382.997,19 5.920,27 256.122,40 2.932,71 126.874,79 470,85 20.369,95 479,79 20.756,71 206,07 8.914,80 4,96 214,54 381,50
26 Espesamiento 0,413 260,92 9.312,48 680,33 24.281,69 70,59 2.519,36 536,54 19.149,86 358,80 12.806,12 177,74 6.343,74 62,61 2.234,49 71,55 2.553,57 17,15 612,01 4,96 177,00 240,50
27 Espesamiento (U) 0,088 17.118,84 129.603,71 49.810,91 377.109,64 70,59 534,41 48.059,14 363.847,31 32.138,68 243.316,28 15.920,46 120.531,03 2.395,44 18.135,46 2.404,38 18.203,14 1.096,68 8.302,78 4,96 37,55 748,50
28 Digestor AN 0,088 1.548,86 11.726,11 22.602,65 171.120,70 82,06 621,23 30.503,63 230.937,60 14.820,81 112.205,77 15.682,82 118.731,83 2.395,30 18.134,42 2.395,30 18.134,42 1.096,68 8.302,78 487,82 3.693,21 4.718,50
29 Dehidratacion 0,076 166,60 1.089,85 1.437,56 9.403,88 81,72 534,61 1.889,67 12.361,40 857,64 5.610,29 1.032,03 6.751,11 1.323,65 8.658,74 1.323,65 8.658,74 186,48 1.219,84 130,60 854,34 2.835,00
30 Dehidratacion (U) 0,012 10.035,01 10.636,26 152.575,22 161.716,81 81,72 86,62 221.589,94 234.866,58 100.569,81 106.595,48 121.020,13 128.271,10 8.940,03 9.475,68 8.940,03 9.475,68 6.682,55 7.082,94 130,60 138,43 -
31 FeCl3 0,001 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
32
Balance de MasaCanoas Fase III. Lodos Activados por Alimentación Escalonada
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados
Afluente OX1Sed. Primarios
SX1 SX2 SX3
SX4
AX1
OX2
AX2
OX3
AX3 OX4
Sed. Secundarios Efluente
BiosolidoDigestor ANEspesamiento Dehidratacion
M2
M1
Sobrenadante
FeCl3
NaOH (50%)
OX1-II
AX1-II
OX2-II
AX2-II
OX3-II
AX3-II
AX1-III AX1-IV
AX2-III AX2-IV
OX4-IIAX3-III
SX4-II SX4-III SX4-IV
AX1-V AX1-VI
AX2-V AX2-VI
19
No. LÍNEA DE AGUA ELEMENTOS CAUDAL
(m3/s)DBOC TOTAL
(mg/L) DBOC TOTAL (kg/d) COD TOTAL (mg/L) COD TOTAL (kg/d) DBOC FILTRADO
(mg/L)DBOC FILTRADO
(kg/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (mgTSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (kg TSS/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
VOLÁTILES (mgVSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
VOLÁTILES (kg VSS/d)
ISS TOTAL (mgISS/L)
ISS TOTAL (kg ISS/d)
NITRÓGENO KJELDAHL TOTAL
(mgN/L)
NITRÓGENO KJELDAHL TOTAL
(kg N/d)
NITRÓGENO TOTAL (mgN/L)
NITRÓGENO TOTAL (kg N/d)
FÓSFORO TOTAL (mgP/L)
FÓSFORO TOTAL (kgP/d)
PO4-P SOLUBLE (mgP/L)
PO4-P SOLUBLE (kgP/d)
ALCALINIDAD [mg/L CaCO3]
0 M1 19,676 270,00 459.000,00 526,99 895.876,80 162,84 276.830,14 227,88 387.402,88 170,00 289.000,00 57,88 98.402,88 70,00 119.000,00 70,00 119.000,00 9,30 15.810,00 4,45 7.567,77 210,00
1 Union M 1 19,975 204,44 352.823,84 370,45 639.340,22 156,66 270.369,45 104,35 180.085,36 77,39 133.556,79 26,96 46.528,57 68,69 118.544,55 68,94 118.972,81 6,97 12.024,24 4,75 8.193,46 220,50
2 Sed. Primarios (U) 0,280 4.856,02 117.661,45 12.330,40 298.765,68 156,66 3.795,87 10.263,67 248.688,69 7.611,87 184.435,57 2.651,80 64.253,12 627,23 15.197,78 627,48 15.203,79 223,07 5.405,05 4,75 115,03 267,00
3 FS1 6,392 204,44 112.903,63 370,45 204.588,87 156,66 86.518,22 104,35 57.627,32 77,39 42.738,17 26,96 14.889,14 68,69 37.934,26 68,94 38.071,30 6,97 3.847,76 4,75 2.621,91 220,50
4 FS1 (U) 13,583 204,44 239.920,21 370,45 434.751,35 156,66 183.851,23 104,35 122.458,05 77,39 90.818,62 26,96 31.639,43 68,69 80.610,30 68,94 80.901,51 6,97 8.176,48 4,75 5.571,55 220,50
5 SX1 21,459 1.292,28 2.395.971,39 4.677,24 8.671.901,25 34,76 64.451,73 4.345,37 8.056.590,66 3.136,12 5.814.562,29 1.209,25 2.242.028,37 298,33 553.123,59 311,37 577.298,09 99,20 183.918,94 7,67 14.229,28 222,50
6 SX2 21,459 1.288,34 2.388.660,47 4.674,26 8.666.377,37 25,30 46.910,54 4.352,05 8.068.983,97 3.142,80 5.826.961,09 1.209,25 2.242.022,88 298,33 553.121,09 310,33 575.367,04 99,20 183.918,94 7,68 14.245,89 227,00
7 SX3 21,459 1.282,91 2.378.595,69 4.669,64 8.657.805,52 13,44 24.927,89 4.359,95 8.083.625,39 3.150,67 5.841.543,58 1.209,28 2.242.081,81 298,33 553.119,29 308,70 572.348,48 99,20 183.918,94 7,68 14.245,26 234,00
8 SX4 21,459 1.275,25 2.364.393,48 4.661,06 8.641.904,27 2,59 4.794,56 4.363,96 8.091.059,93 3.155,10 5.849.765,42 1.208,85 2.241.294,51 298,32 553.109,39 305,67 566.732,73 99,20 183.918,94 7,88 14.603,98 248,50
9 OX1 21,459 1.252,25 2.321.754,23 4.623,98 8.573.152,70 0,92 1.712,73 4.352,66 8.070.119,05 3.134,12 5.810.862,19 1.218,54 2.259.256,86 283,37 525.381,21 299,48 555.254,30 99,20 183.918,94 4,43 8.215,09 165,00
10 AX1 23,823 936,44 1.927.478,42 3.409,53 7.017.830,33 13,27 27.322,52 3.178,41 6.542.124,13 2.292,11 4.717.845,84 886,30 1.824.278,29 221,00 454.890,43 231,35 476.179,13 73,43 151.141,63 4,44 9.145,83 180,50
11 FS2 6,656 204,44 117.560,90 370,45 213.028,16 156,66 90.087,10 104,35 60.004,44 77,39 44.501,12 26,96 15.503,32 68,69 39.499,05 68,94 39.641,74 6,97 4.006,48 4,75 2.730,06 220,50
12 FS2 (U) 6,927 204,44 122.359,31 370,45 221.723,19 156,66 93.764,13 104,35 62.453,60 77,39 46.317,49 26,96 16.136,11 68,69 41.111,25 68,94 41.259,77 6,97 4.170,00 4,75 2.841,49 220,50
13 OX2 23,823 915,43 1.884.240,02 3.379,40 6.955.817,85 0,98 2.008,07 3.171,87 6.528.659,53 2.284,98 4.703.174,39 886,89 1.825.485,14 210,61 433.505,71 225,48 464.110,25 73,43 151.141,63 4,43 9.126,74 131,50
14 AX2 28,741 778,95 1.934.315,97 2.846,68 7.069.023,07 10,15 25.207,92 2.652,44 6.586.663,73 1.912,17 4.748.386,73 740,27 1.838.277,00 181,88 451.645,90 196,55 488.079,30 62,06 154.102,33 4,42 10.986,25 124,00
15 FS3 4,918 204,44 86.875,11 370,45 157.423,46 156,66 66.572,53 104,35 44.342,06 77,39 32.885,42 26,96 11.456,64 68,69 29.188,99 68,94 29.294,44 6,97 2.960,70 4,75 2.017,46 220,50
16 FS3 (U) 2,009 204,44 35.484,20 370,45 64.299,72 156,66 27.191,60 104,35 18.111,55 77,39 13.432,07 26,96 4.679,47 68,69 11.922,26 68,94 11.965,33 6,97 1.209,30 4,75 824,03 220,50
17 OX3 28,741 764,35 1.898.065,64 2.826,11 7.017.944,57 0,97 2.398,14 2.648,55 6.577.015,86 1.907,93 4.737.873,46 740,62 1.839.142,40 175,26 435.202,49 192,50 478.018,55 62,06 154.102,33 4,44 11.020,93 94,50
18 AX3 30,750 718,09 1.907.840,95 2.652,63 7.047.551,38 3,73 9.907,99 2.481,36 6.592.516,83 1.787,09 4.747.969,70 694,27 1.844.547,13 165,08 438.579,87 183,17 486.655,49 58,46 155.311,63 4,46 11.861,96 85,00
19 OX4 30,750 713,24 1.894.947,31 2.645,80 7.029.405,22 1,01 2.687,69 2.479,58 6.587.799,15 1.785,28 4.743.163,10 694,30 1.844.636,05 163,34 433.970,54 181,60 482.483,72 58,46 155.311,63 4,50 11.949,96 80,00
20 Sed. Secundarios 19,666 3,17 5.393,85 35,89 60.975,12 0,95 1.617,29 7,76 13.191,78 5,58 9.478,65 2,19 3.713,13 4,14 7.038,39 23,75 40.351,93 4,64 7.887,02 4,47 7.596,44 56,50
21 Sed. Secundarios (U) 11,085 1.968,67 1.885.411,15 7.269,20 6.961.781,54 0,95 911,59 6.861,67 6.571.485,16 4.938,71 4.729.847,04 1.922,96 1.841.638,12 441,99 423.300,34 461,60 442.077,61 153,93 147.424,61 4,47 4.281,75 94,00
22 WAS 10,774 1.968,67 1.832.500,40 7.269,20 6.766.411,39 0,95 886,01 6.861,67 6.387.067,99 4.938,71 4.597.112,21 1.922,96 1.789.955,78 441,99 411.421,16 461,60 429.671,48 153,93 143.287,40 4,47 4.161,59 94,00
23 WAS (U) 0,311 1.968,67 52.910,75 7.269,20 195.370,15 0,95 25,58 6.861,67 184.417,17 4.938,71 132.734,84 1.922,96 51.682,33 441,99 11.879,18 461,60 12.406,13 153,93 4.137,21 4,47 120,16 94,00
24 M2 0,592 3.337,59 170.572,20 9.668,76 494.135,83 74,77 3.821,45 8.474,63 433.108,13 6.206,08 317.170,40 2.268,55 115.937,73 529,82 27.076,96 540,24 27.609,92 186,71 9.542,26 4,59 234,82 175,50
25 Espesamiento 0,482 274,99 11.451,36 717,17 29.865,01 74,77 3.113,82 520,03 21.655,40 380,82 15.858,52 139,20 5.796,88 62,33 2.595,42 72,75 3.029,69 15,77 656,72 4,59 191,34 136,50
26 Espesamiento (U) 0,110 16.814,11 159.120,84 49.058,95 464.270,82 74,77 707,63 43.477,71 411.452,65 31.839,27 301.311,88 11.638,44 110.140,77 2.586,93 24.481,54 2.597,36 24.580,23 938,93 8.885,55 4,59 43,48 348,50
27 Digestor AN 0,110 2.053,37 19.432,14 23.655,48 223.864,30 89,12 843,36 26.882,82 254.406,34 15.554,08 147.196,47 11.328,74 107.209,86 2.586,78 24.480,07 2.586,78 24.480,07 938,93 8.885,55 493,59 4.671,11 4.451,00
28 Deshidratacion 0,097 199,08 1.676,12 1.468,54 12.364,09 88,69 746,68 1.655,96 13.942,10 874,16 7.359,82 781,81 6.582,27 1.442,74 12.146,91 1.442,74 12.146,91 114,33 962,57 65,24 549,32 2.909,50
29 Deshidratacion (U) 0,013 16.286,96 17.756,02 194.001,54 211.500,21 88,69 96,69 242.983,07 264.899,82 128.267,13 139.836,65 114.715,94 125.063,17 11.312,76 12.333,16 11.312,76 12.333,16 7.267,46 7.922,98 65,24 71,13 12.652,50
30 FeCl3 (sol como FeCl3 al 100%) 0,001 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (719,50)
Balance de Masa Canoas Fase III. Lodos Activados por Alimentación Escalonada
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados
OX1Sed. Primarios
SX1 SX2 SX3
SX4
AX1
OX2
AX2
OX3
AX3 OX4
Sed. Secundarios Efluente
BiosolidoDigestor ANEspesamiento Deshidratacion
M2
M1
Sobrenadante
FeCl3 (sol como FeCl3 al 100%)
NaOH (50%)
OX1-II
AX1-II
OX2-II
AX2-II
OX3-II
AX3-II
AX1-III AX1-IV
AX2-III AX2-IV
OX4-IIAX3-III
SX4-II SX4-III SX4-IV
AX1-V AX1-VI
AX2-V AX2-VI
Afluente Coag Xsc to Xsp
21
No. LÍNEA DE AGUA ELEMENTOS CAUDAL
(m3/s)DBOC TOTAL
(mg/L)DBOC TOTAL
(kg/d)COD TOTAL
(mg/L)COD TOTAL
(kg/d)
DBOC FILTRADO
(mg/L)
DBOC FILTRADO
(kg/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (mgTSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (kg TSS/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
VOLÁTILES (mgVSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS VOLÁTILES (kg
VSS/d)
ISS TOTAL (mgISS/L)
ISS TOTAL (kg ISS/d)
NITRÓGENO KJELDAHL
TOTAL (mgN/L)
NITRÓGENO KJELDAHL TOTAL
(kg N/d)
NITRÓGENO TOTAL (mgN/L)
NITRÓGENO TOTAL (kg N/d)
FÓSFORO TOTAL
(mgP/L)
FÓSFORO TOTAL (kgP/d)
PO4-P SOLUBLE (mgP/L)
PO4-P SOLUBLE (kgP/d)
ALCALINIDAD [mg/L CaCO3]
0 Afluente 19,676 270 459000 526,99 895876,8 162,84 276830,14 226,69 385368,56 170 289000 56,69 96368,56 70 119000 70 119000 9,3 15810 4,65 4,2 210
1 Union M 1 19,947 277,15 477654,01 549,87 947672,35 162,28 279682,4 249,71 430363,21 185,84 320279,42 63,87 110083,79 81,12 139806,93 81,13 139828,26 11,22 19331,1 6,13 7,97 398,5
2 Sed. Primarios 22,253 214,7 412793,63 404,97 778615,03 143,8 276483,43 154,42 296890,67 115,8 222631,73 38,62 74258,94 69,88 134347,53 71,4 137276,52 10,2 19601,41 6,92 7,2 360
3 Sed. Primarios (U) 0,280 11065,76 268086,05 27267,16 660591,63 143,8 3483,91 23788,58 576317,19 17838,53 432167,48 5950,05 144149,71 1567,32 37970,9 1568,84 38007,81 511,49 12391,76 6,92 7,7 385
4 Sed. Secundarios 21,946 35,51 67336,78 104,34 197842,72 4,99 9463,8 62,69 118863,63 48,78 92498,38 13,9 26365,25 35,71 67702,39 59,1 112064,83 5,84 11080,45 4,11 4,06 203
5 BAF - Capa Inicial (AX1) 41,618 32,67 117463,91 95,83 344601,62 4,48 16098,36 53,04 190712,2 43,42 156112,81 9,62 34599,39 20,35 73174,95 21,27 76475,34 5,01 18019,79 3,52 4,68 234
6 BAF - Capa Final (OX) 40,216 8,48 29453,13 50,48 175418,28 0,64 2235,56 20,55 71404,88 16,08 55872,94 4,47 15531,94 4,18 14506,86 17,11 59452,06 4,36 15164,38 3,79 2,82 141
7 BAF - Capa Inter. (OX) 41,618 23,55 84670,16 83,07 298686,34 0,86 3086,52 47,7 171526,02 38,47 138343,26 9,23 33182,76 7,88 28334,2 18,99 68269,48 5,01 18019,79 3,67 3,09 154,5
8 BAF Recirc. 19,670 4,65 7897,82 39,13 66508,16 0,64 1093,43 10,51 17866,66 8,22 13968,24 2,29 3898,43 3,43 5833,26 16,37 27816,22 4,08 6939,34 3,79 2,82 141
9 BAF Recirc. (U) 19,670 4,65 7897,82 39,13 66508,16 0,64 1093,43 10,51 17866,66 8,22 13968,24 2,29 3898,43 3,43 5833,26 16,37 27816,22 4,08 6939,34 3,79 2,82 141
10 Efluente 19,670 4,65 7897,82 39,13 66508,16 0,64 1093,43 10,51 17866,66 8,22 13968,24 2,29 3898,43 3,43 5833,26 16,37 27816,22 4,08 6939,34 3,79 2,82 141
11 Union M 4 2,585 909,94 203225,66 2200,84 491534,31 1,28 284,94 1909,37 426438,12 1497,81 334519,8 411,56 91918,32 145,57 32511,5 158,75 35456,06 56,69 12662,07 3,76 4,05 202,5
12 Espesador de Gravedad 0,162 1088,41 15244,24 2567,86 35965,5 143,8 2014,13 2057,39 28815,86 1542,79 21608,37 514,6 7207,49 190,45 2667,42 191,97 2688,75 50,56 708,12 6,92 7,7 385
13 Espesador de Gravedad (U) 0,118 24738,42 252841,81 61114,35 624626,13 143,8 1469,77 53568,35 547501,33 40169,72 410559,11 13398,63 136942,23 3454,15 35303,48 3455,67 35319,05 1143,14 11683,64 6,92 7,7 385
14 Digestor AN 0,118 5123,76 52368 28414,5 290413,61 91,49 935,1 32675,66 333965,29 18924,58 193420,85 13751,08 140544,44 3453,86 35300,52 3453,86 35300,52 1143,14 11683,64 257,68 178,95 8947,5
15 Dehidratacion 0,106 372,22 3409,77 1728,04 15830,05 91,49 838,13 1822,82 16698,28 1055,71 9671,04 767,11 7027,24 1980,15 18139,51 1980,15 18139,51 307,07 2812,97 257,67 133,47 6673,5
16 Dehidratacion (U) 0,012 46190,7 48958,23 259061,78 274583,56 91,49 96,97 299332,69 317267,32 173362,71 183749,8 125969,98 133517,52 16190,93 17161,01 16190,93 17161,01 8369,22 8870,66 257,67 388,54 19427
17 Sobrenadantes 0,268 805,21 18654,01 2235,77 51795,55 123,12 2852,26 1988,26 46061,48 1350,19 31279,42 638,07 14782,06 898,14 20806,93 899,06 20828,26 151,99 3521,1 96,93 58,41 2920,5
18 FeCl3 0,001 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -14,39 -719,5
19 Metanol 0,002 926072,51 175278,3 1188000 224853,47 926072,51 175278,3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,05 2,5
Canoas Fase III .FP + BAFBalance de Masa© 2013 CDM Smith
Todos los Derechos Reservados
23
No. LÍNEA DE AGUA ELEMENTOS CAUDAL
(m3/s)DBOC TOTAL
(mg/L)DBOC TOTAL
(kg/d)COD TOTAL
(mg/L)COD TOTAL
(kg/d)
DBOC FILTRADO
(mg/L)
DBOC FILTRADO
(kg/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (mgTSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (kg TSS/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
VOLÁTILES (mgVSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS VOLÁTILES (kg
VSS/d)
ISS TOTAL (mgISS/L)
ISS TOTAL (kg ISS/d)
NITRÓGENO KJELDAHL
TOTAL (mgN/L)
NITRÓGENO KJELDAHL TOTAL
(kg N/d)
NITRÓGENO TOTAL (mgN/L)
NITRÓGENO TOTAL (kg N/d)
FÓSFORO TOTAL
(mgP/L)
FÓSFORO TOTAL (kgP/d)
PO4-P SOLUBLE (mgP/L)
PO4-P SOLUBLE (kgP/d)
ALCALINIDAD [mg/L CaCO3]
0 Afluente 19,676 270 459000 526,99 895876,8 162,84 276830,14 226,69 385368,56 170 289000 56,69 96368,56 70 119000 70 119000 9,3 15810 4,65 4,2 210
1 Union M 1 20,242 271,48 474795,5 539,27 943145,52 160,51 280714,15 262,55 459178,77 180,48 315646,61 82,07 143532,16 77,6 135719,78 77,98 136381,66 10,44 18259,75 5,51 7,71 385,5
2 Sed. Primarios 20,236 200,24 350091,44 356,45 623202,93 158,45 277028,28 97,01 169599,9 67,44 117904,41 29,57 51695,49 68,31 119430,66 68,94 120535,75 7,43 12987,22 5,57 7,32 366
3 Sed. Primarios (U) 0,280 5759,26 139527,46 14498,78 351256,62 158,45 3838,74 13001,03 314971,24 9038,21 218965,33 3962,82 96005,91 759,84 18408,4 760,47 18423,71 254,39 6163,13 5,57 7,65 382,5
4 FS1 6,475 200,24 112029,26 356,45 199424,94 158,45 88649,05 97,01 54271,97 67,44 37729,41 29,57 16542,56 68,31 38217,81 68,94 38571,44 7,43 4155,91 5,57 7,32 366
5 FS1 (U) 13,760 200,24 238062,18 356,45 423778 158,45 188379,23 97,01 115327,93 67,44 80175 29,57 35152,93 68,31 81212,85 68,94 81964,31 7,43 8831,31 5,57 7,32 366
6 SX1 17,262 1731,13 2581879,27 5265,37 7852982,88 8,93 13323,71 5063,6 7552060,45 3581,5 5341596,43 1482,1 2210464,01 347,95 518948,69 361,71 539471,08 152,79 227876,63 3,49 7,48 374
7 OX1 17,262 1700,93 2536833,01 5218,98 7783796,89 0,98 1463,64 5042,91 7521200,31 3560,65 5310490,56 1482,26 2210709,75 328,01 489213,84 355,43 530109,64 152,79 227876,63 3,58 5,13 256,5
8 AX1 24,005 1259,5 2612185,26 3831,82 7947151,11 14,55 30168,44 3670,42 7612420,77 2594,06 5380057,37 1076,36 2232363,4 253,59 525948,88 271,59 563274,04 111,96 232203,95 3,56 5,91 295,5
9 OX2 24,005 1249,17 2590762,14 3819,77 7922173,27 1,49 3098 3675,1 7622123,92 2598,51 5389280,4 1076,59 2232843,52 249,44 517330,55 269,24 558392,48 111,96 232203,95 3,5 5,55 277,5
10 OX3-I 24,005 1241,16 2574149,67 3806,57 7894784,96 1,06 2195,76 3667,81 7607012,32 2591,28 5374289,61 1076,53 2232722,71 240,62 499042,83 269,12 558158,14 111,96 232203,95 3,53 4,29 214,5
11 AX2 28,987 1046,44 2620803,79 3193,82 7998860,91 11,03 27614,74 3059,16 7661608,73 2160,95 5412066,52 898,21 2249542,21 208,45 522063,03 232,8 583054,14 93,99 235401,76 3,53 4,66 233
12 OX4-I 28,987 1039,3 2602900,29 3185,7 7978542,95 1,62 4058,21 3062,7 7670489,43 2164,45 5420827,7 898,25 2249661,72 205,73 515239,97 231,19 579017,27 93,99 235401,76 3,51 4,43 221,5
13 OX5-I 28,987 1033,77 2589051,45 3176,75 7956124,6 1,07 2681,45 3057,58 7657656,8 2159,73 5408995,13 897,85 2248661,67 200,31 501669,86 231,12 578830,26 93,99 235401,76 3,58 3,66 183
14 AX3 31,022 969,12 2597559,82 2977,83 7981541,02 4,67 12512,19 2861,89 7670785,42 2020,1 5414509,91 841,79 2256275,51 189,97 509172,45 219,59 588582,78 88,31 236707,91 3,57 3,76 188
15 OX6-I 31,022 964,72 2585757,22 2972,1 7966181,98 1,17 3147,78 2861,27 7669107,06 2019,66 5413339,01 841,6 2255768,05 188,08 504123,47 218,57 585828,16 88,31 236707,91 3,62 3,6 180
16 FS3 4,983 200,24 86202,31 356,45 153450,01 158,45 68212,12 97,01 41760,24 67,44 29031,37 29,57 12728,88 68,31 29407,17 68,94 29679,28 7,43 3197,82 5,57 7,32 366
17 FS3 (U) 2,035 200,24 35209,4 356,45 62676,77 158,45 27861,29 97,01 17057 67,44 11857,88 29,57 5199,12 68,31 12011,38 68,94 12122,52 7,43 1306,15 5,57 7,32 366
18 Sed. Secundarios 19,938 4,03 6948,8 36,98 63697,22 1,04 1792,99 9,06 15605,99 6,28 10817,61 2,78 4788,39 3,81 6569 35,54 61227,82 3,95 6808,1 3,67 1,36 68
19 Sed. Secundarios (U) 11,085 2687,4 2573746,86 8242,98 7894377,7 1,04 996,84 7985,92 7648186,06 5636,35 5397985,12 2349,57 2250200,94 515,97 494147,93 547,7 524536,29 240,05 229899,82 3,67 5,98 299
20 WAS 10,787 2687,4 2504571,05 8242,98 7682196,79 1,04 970,05 7985,92 7442622,16 5636,35 5252900,93 2349,57 2189721,23 515,97 480866,49 547,7 510438,08 240,05 223720,69 3,67 5,98 299
21 WAS (U) 0,298 2687,4 69175,8 8242,98 212180,9 1,04 26,79 7985,92 205563,89 5636,35 145084,18 2349,57 60479,71 515,97 13281,45 547,7 14098,21 240,05 6179,13 3,67 5,98 299
22 Union M 2 0,578 4176,79 208703,27 11276,09 563437,52 77,36 3865,53 10416,55 520488,57 7285,73 364049,51 3130,82 156439,05 634,21 31689,84 650,86 32521,92 247,01 12342,25 5,1 7,07 353,5
23 Espesamiento 0,460 335,04 13316,74 835,87 33223,23 77,36 3074,86 654,85 26028,11 457,96 18202,48 196,89 7825,63 70,11 2786,5 86,76 3448,38 19,77 785,71 4,53 4,73 236,5
24 Espesamiento (U) 0,118 19116,91 195386,52 51876,96 530214,29 77,36 790,68 48385,95 494534,06 33838,19 345847,04 14547,76 148687,02 2827,95 28903,35 2844,6 29073,54 1130,71 11556,54 4,53 11,31 565,5
25 Digestor AN 0,118 3359,27 34333,79 25021,08 255730,78 92,14 941,69 31711,13 324107,12 16523,74 168882,72 15187,39 155224,4 2827,73 28901,1 2827,73 28901,1 1130,71 11556,54 131,33 157,52 7876
26 Dehidratacion 0,102 282,25 2478,76 1599,32 14045,49 92,14 809,16 1845,26 16205,37 961,51 8444,14 883,75 7761,24 1586,54 13933,28 1586,54 13933,28 189,48 1664,03 131,32 111,33 5566,5
27 Dehidratacion (U) 0,017 22145,28 31855,03 168017,09 241685,29 92,14 132,53 214050,31 307902,08 111535,23 160438,59 102515,08 147463,49 10405,47 14967,82 10405,47 14967,82 6877,17 9892,51 131,32 374,27 18713,5
28 FeCl3 0,001 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -14,39 -719,5
29 NaOH (50%) 0,003 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 19066,05 953302,5
30 Metanol 0,001 926072,51 87639,15 1188000 112426,74 926072,51 87639,15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,05 2,5
Canoas Fase III . Alimentación Escalonada + Filtros Desnitrificadores
25
Canoas fase III. Alimentación escalonada + filtros desnitrificadores QMM
Anexo 1 BioWin.docx
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados 26
No. LÍNEA DE AGUA ELEMENTOS CAUDAL
(m3/s)DBOC TOTAL
(mg/L) DBOC TOTAL (kg/d) COD TOTAL (mg/L) COD TOTAL (kg/d) DBOC FILTRADO
(mg/L)DBOC FILTRADO
(kg/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (mgTSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
TOTALES (kg TSS/d)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
VOLÁTILES (mgVSS/L)
SÓLIDOS SUSPENDIDOS
VOLÁTILES (kg VSS/d)
ISS TOTAL (mgISS/L)
ISS TOTAL (kg ISS/d)
NITRÓGENO KJELDAHL TOTAL
(mgN/L)
NITRÓGENO KJELDAHL TOTAL
(kg N/d)
NITRÓGENO TOTAL (mgN/L)
NITRÓGENO TOTAL (kg N/d)
FÓSFORO TOTAL (mgP/L)
FÓSFORO TOTAL (kgP/d)
PO4-P SOLUBLE (mgP/L)
PO4-P SOLUBLE (kgP/d)
ALCALINIDAD [mg/L CaCO3]
0 Afluente 19,676 270,00 459.000,00 526,99 895.876,80 162,84 276.830,14 226,69 385.368,56 170,00 289.000,00 56,69 96.368,56 70,00 119.000,00 70,00 119.000,00 9,30 15.810,00 4,65 7.905,00 210,00
1 Union M 1 19,945 277,50 478.207,02 549,61 947.141,50 162,36 279.790,28 248,72 428.614,07 185,14 319.043,24 63,58 109.570,83 79,49 136.980,76 79,50 136.997,26 10,89 18.768,17 5,88 10.137,08 394,00
2 Sed. Primarios 22,218 221,90 425.971,14 415,52 797.657,04 144,66 277.696,40 155,69 298.871,35 118,87 228.178,06 36,83 70.693,28 69,11 132.668,99 70,06 134.488,33 9,72 18.651,39 6,84 13.138,12 365,00
3 Sed. Primarios (U) 0,280 12.025,28 291.332,08 28.662,13 694.387,02 144,66 3.504,64 23.947,28 580.162,03 18.282,93 442.933,89 5.664,35 137.228,14 1.345,02 32.585,37 1.345,97 32.608,33 448,60 10.868,03 6,84 165,81 389,00
4 BAF - Capa Inicial (AX1) 42,158 99,25 361.494,61 222,30 809.701,39 31,54 114.879,57 118,24 430.673,52 97,18 353.986,31 21,05 76.687,22 43,94 160.065,46 45,21 164.680,39 7,48 27.258,12 5,68 20.683,95 306,50
5 BAF - Capa Inter. (OX) 42,158 80,57 293.477,70 198,98 724.755,83 9,09 33.101,56 127,83 465.619,57 103,97 378.691,29 23,87 86.928,28 35,54 129.462,80 40,65 148.065,69 7,48 27.258,12 4,72 17.198,04 264,00
6 BAF - Capa Final (OX) 40,756 12,06 42.480,28 55,49 195.413,17 2,30 8.111,35 22,98 80.913,31 17,64 62.113,87 5,34 18.799,44 16,90 59.511,27 32,77 115.376,81 5,29 18.639,10 4,68 16.490,70 175,00
7 BAF Recirc. 19,940 7,29 12.560,71 42,84 73.809,62 2,30 3.968,48 11,75 20.240,96 9,01 15.528,47 2,74 4.712,49 16,15 27.820,13 32,01 55.152,34 5,00 8.606,73 4,68 8.068,08 174,50
8 BAF Recirc. (U) 19,940 7,29 12.560,71 42,84 73.809,62 2,30 3.968,48 11,75 20.240,96 9,01 15.528,47 2,74 4.712,49 16,15 27.820,13 32,01 55.152,34 5,00 8.606,73 4,68 8.068,08 174,50
9 BAF (AX2) 19,941 30,81 53.077,02 76,47 131.742,65 19,72 33.970,25 20,32 35.013,30 16,88 29.078,15 3,44 5.935,14 16,07 27.693,30 21,95 37.812,80 5,00 8.606,73 4,43 7.627,63 208,00
10 BAF AX3 19,941 22,83 39.324,68 67,60 116.457,76 9,24 15.912,76 23,87 41.121,44 20,15 34.719,17 3,72 6.402,27 16,06 27.662,46 17,41 30.002,59 5,00 8.606,73 4,32 7.443,06 223,00
11 BAF (AX4) 19,941 19,89 34.270,76 64,25 110.695,62 5,73 9.870,66 24,71 42.578,51 20,96 36.117,49 3,75 6.461,02 16,05 27.656,45 16,31 28.095,64 5,00 8.606,73 4,29 7.395,68 227,00
12 Efluente 19,667 12,91 21.935,16 49,28 83.735,67 5,73 9.735,11 12,53 21.293,28 10,63 18.058,75 1,90 3.234,54 15,06 25.595,71 15,32 26.028,87 4,65 7.900,15 4,29 7.294,13 227,00
13 Union M 4 2,552 1.084,34 239.096,20 2.471,21 544.902,56 6,40 1.410,77 1.969,19 434.207,06 1.596,68 352.068,71 372,51 82.138,35 128,22 28.273,60 136,51 30.099,40 48,76 10.751,24 4,66 1.027,71 281,00
14 Espesador de Gravedad 0,202 971,14 16.910,33 2.208,52 38.456,72 144,66 2.518,96 1.665,90 29.008,10 1.271,86 22.146,69 394,04 6.861,41 150,10 2.613,71 151,05 2.630,21 37,57 654,29 6,84 119,17 389,00
15 Espesador de Gravedad (U) 0,079 40.274,75 274.421,74 96.265,80 655.930,30 144,66 985,68 80.888,59 551.153,93 61.755,67 420.787,19 19.132,91 130.366,73 4.398,71 29.971,66 4.399,66 29.978,12 1.498,99 10.213,74 6,84 46,63 389,00
16 Digestor AN 0,079 5.525,12 37.646,73 35.516,23 241.998,40 78,75 536,57 43.333,10 295.260,53 23.178,30 157.930,95 20.154,80 137.329,58 4.397,80 29.965,45 4.397,80 29.965,45 1.498,99 10.213,74 340,80 2.322,15 12.634,00
17 Dehidratacion 0,065 409,95 2.296,68 2.286,16 12.807,98 78,75 441,18 2.635,12 14.763,03 1.409,49 7.896,55 1.225,63 6.866,49 2.742,94 15.367,05 2.742,94 15.367,05 411,23 2.303,89 340,80 1.909,31 9.290,00
18 Dehidratacion (U) 0,014 29.182,79 35.350,04 189.205,31 229.190,42 78,75 95,39 231.561,37 280.497,66 123.859,05 150.034,41 107.702,32 130.463,25 12.051,53 14.598,40 12.051,53 14.598,40 6.529,88 7.909,85 340,80 412,82 21.014,50
19 Sobrenadantes 0,266 834,53 19.207,02 2.227,42 51.264,70 128,62 2.960,14 1.925,88 44.324,64 1.305,36 30.043,24 620,52 14.281,40 781,25 17.980,76 781,97 17.997,26 128,53 2.958,17 78,82 1.814,15 2.601,00
20 Metanol 0,001 926.072,51 70.111,32 1.188.000,00 89.941,39 926.072,51 70.111,32 - - - - - - - - - - - - - - 2,50
21 FeCl3 0,001 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (719,50)
22 NaOH (50%) 0,003 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 953.302,50
Canoas Fase III . BAF + FDNBalance de Masa
Afluente Sed. Primarios Efluente
Biosolido
Espesador de Gravedad
Digestor AN Dehidratacion
M4
Sobrenadantes
M1 BAF - Capa Inicial (AX1)
BAF - Capa Inter. (OX)
BAF - Capa Final (OX)Retrolavado (lodos)
M2 BAF (AX4)
BAF AX3
BAF (AX2)
Retrolavado (lodos) 3
M3
Metanol
Retrolavado (lodos) 2FeCl3
CaCO3
© 2013 CDM Smith Todos los Derechos Reservados
27