7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
1/156
GENERALAIR CONDIT IONERS
ROOF TOP
FAN COILS
LIQUID CHILLERS
MULTIFUNCTION CHILLERS
CONDENSERLESS CHILLERS
AIR COOLED CONDENSERS
DRY COOLERS
ABSORPTION CHILLERS
THERMAL STORAGE SYSTEMS
GENERALCATALOGUE
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
2/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
3/156
3RC GROUP SpA C_GNR_0507
RC
Pgeneral catalogue
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
4/156
4 RC GROUP SpA C_GNR_0507
0 75 150 225
15
19
25
31
35
39
49
57
53
0 7 14 21 kW
19
25
39
0 75 150 225 kW
kW
5 20
5 104
7 160
40 161
8 52
53 225
4 14
5 15
4 19
6 86
5 110
54 233
air conditioners / roof-top
CONSOLER407C # U . O # DX . DW . CW # C
PEGASUSR407C # U . O # DX . DW . CW # C
neXtR407C # U . O # DX . DW . CW . CW.K # C . P
COMPACTU . O # CW.K # C
HEAT.HUNTERR407C # DL # DX . DW . CW # C
ROOF.TOPR407C # U . OR # DX # C
page
INDEX
REFRIGERANT : R407C /R134a /R410A
AIR DELIVERY : O - UPFLOW / U- DOWNFLOW /DL - DISPLACEMENT /OR - HORIZONTAL
VERSION : DX- AIRCOOLED /DW- WATER COOLED / CW- CHILLED WATER FEEDING /
CW.K- CHILLED WATER FEEDING IN COMPACT VERSION
FAN TYPE : C - CENTRIFUGAL /P- PLUG FAN
air conditioners for TLC
ENERGY.SPLITR407C # O # DX # C
ENERTELR407C . R134a # O . U . DL # DX # C
MINIPACR407C # O # DX # C
heat pump air conditioners / roof-top
PEGASUSR407C # O # DX . DW # C
neXtR407C # O # DX . DW # C . P
ROOF.TOPR407C # U . OR # DX # C
page
page
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
5/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
6/156
6 RC GROUP SpA C_GNR_0507
61
123
129
kW0 200 400 4000
kW0 250 500 1000
69
61
73
93
87
61
123
129
kW0 200 400 3000
kW0 135 265 400
123
6 49
7 59
59 592
188 1077
25 1079
6 60
32 379
127 4138
50 400
6 52
7 60
28 351
30 380
310 3444
INDEX
water cooled liquid chillers
AQUA.IDROCOMPLR407C # Z
COLDPACK.WR407C # Z
FRIGO.WR407C . R134a # S . V
page
heat pump liquid chillers air / water
EASY RR407C # Z # A
CILLI.IDROCOMPLR407C # Z # A . C
EASYR407C # Z # A
REVERSOR407C . R134a # Z . F . S # A . C
GLIDER.HPR134a # V # A
page
REFRIGERANT : R407C /R134A /R410A
COMPRESSOR : Z- SCROLL / R - ROTARY / V- SCREW / F- RECIPROCATING / S - AMP RECIPROCATING
FAN TYPE : A - AXIAL / C - CENTRIFUGAL
condenserless chillers / heat pumps
DIVI.IDROCOMPLR407C # Z
COLDPACK.AR407C # Z
FRIGO.AR407C . R134a # S
page
water cooled heat pump liquid chillers water / water
COLDPACK.W.PR407C # Z
page
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
7/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
8/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
9/156
9RC GROUP SpA C_GNR_0507
COMPANY PROFILE
IMPRESSIVE TECHNOLOGICAL GROWHT
Since the nineties, our strong innovative drive has translated into one of the most advanced product ranges in the
THREE PRODUCTION CENTRES
-
tes, in producing close control air conditioners for technological environments.
RC Group is organized in three production divisions:
power air conditioners for technological environments.
-
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
10/156
10 RC GROUP SpA C_GNR_0507
MANAGEMENTS
YSTEM
CER
T I FIED
COMMERCIAL ORGANIZATION -
-
At the RC Group, one of our most special qualities is our total openness to sharing know-how with Designers, Au-
thorized Service Centres, Distributors and our closest Partners. For instance, we prefer to transfer our know-how to
-
our services.
FUTURE-READY SOLUTIONS
awareness has grown, both on the part of more sensitive and attentive customers, HVAC designers and with high qua-
-
ISO 9001 CERTIFICATION
-
cations
COMPANY PROFILE
www.rcgroup.it
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
11/156
11RC GROUP SpA C_GNR_0507
INFORMATION TECHNOLOGY & COMMUNICATIONS
Comvik, EDS, France Telecom, Global Crossing, Hermes, Indosat, Iritel, Italtel, KPN, KPN Qwest, LDCom, Level 3,
Mannesman, MCI Worldcom, Metroweb, Motorola, Netsiel, OTE, Pasifik Satelit Nusantara, Polish Telecom, Portugal
Te le no ki a, Te le no r, Te li a, Te lk om , Te ln et , Tr an sp ac , Un if on , Un is ou rc e.
Communications, Mobilcom, Motorola, Netcom GSM, Nokia, O-Tel-O, Omnitel, OTE, Orange, Proximus, PtcTelecom,
Retevision Movi l , S iemens, Sveriges Radio, Telecom Ital ia Mobi le, Telefonica Movi les, Wind.
BANKSAB N Ba nk , Al em ba nk , AM RO Ba nk , Ba nc a Ag ri co la Mi la ne se , Ba nc a Ar ne r, Ba nc a Co mm er ci al e It al ia na , Ba nc a
Regionale Europea, Banca Sel la, Banca Toscana, Banco Ambrosiano Veneto, Bank of China Hua Qiao, Banque
Postbank, Rabo Bank, Swiss Bank Corporat ion, Unicredit, Union Bank of Switzer land.
OFFICE BUILDINGSACI, Al lianz Pla tz, Aok, Ass icu raz ion i General i, Bvk, Canal+ , C lub Med, Continentale , Eastern Pear l TV Towe r, Fin invest , Ger-
ail, Videotime, Zbc.
PUBLIC BODIES
Government, Bundesbauddirektion Langer Eugen - Bonn, Bundeslander Versicherung - Wien, Camera dei Deputati,
PUBLISHING INDUSTRIES
Lombarda.
ELECTRONIC INDUSTRIES
Ibm, Intel , I tal tel , Magneti Marel l i , Ol ivett i , Schneider E lectr ic, S iemens, Telettra, Toshiba, Whirpool.
CHEMICAL & PHARMACEUTICAL INDUSTRIESAg ip , D u P on t, En ic he m, Es so It al ia na , F is ba Op ti k, Mont el l, Pa re k C he mi ca l, Po lf a, Proc te r & Gamb le , S ik a, Ti ox id e.
Janssen, Pharmaceut ica, Johnson & Johnson, Merk Sharp & Dome, Novart is , Parek Chemicals , Pharmacia &
REFERENCE
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
12/156
12 RC GROUP SpA C_GNR_0507
MECHANICAL & STEEL INDUSTRIESAc cia i Sp ec ia li Te rni , Ac ci a ie ri e Pi om bi no, Al eni a, An sa ld o, BM W, Bo sch , Costruzioni Areonautiche Agusta,
sotti le, Lucas Industries, Luxottica, Magneti Marell i, Magona, Merloni, Nissan, Nuova Magrini Gali leo, Ocean, Opel,
Renault, Sandvik, Skf, Trumpf, Valeo, Volkswagen.
FOOD INDUSTRIESBar i l la , CocaCola, Dolma, Gancia, Heineken, H i lcona, L ipton, Master foods, M isura, Nest l, Rana, P lasmon,
Stol lwerk, Uni lever.
LEISURE & ENTERTAINMENT
Pablo Picasso Museum - Munster, Palazzo Civran Badoer - Venezia, Palazzo Ducale - Genova, Sport ing Centre
UNIVERSITIES
Col lege London, Universidade Augiro - Aveiro, Universit Cattol ica - Mi lano, Universit di Bologna, Universit
SHOPPING CENTRES
Center Targowek - Warsawa, Conad, Coop, Domus, E l Corte Ing les, Esselunga, Euromercato, H ipercor , Ica
Maxi, Ikea, La Rinascente, Oviesse, Rathausgaler ie - Wuppertal , Rubens - Berchem, Sc Uno, Stovner Centre
- Oslo, UPIM, World Trade Centre - Cardif f .
TRANSPORTAereop or to Ma rco Po lo - Ven ez ia , Ae ropo rt o di Fi um ic in o - Roma , Ae ropo rt o di Pe re to la - Fi renz e, Ae ropo rt o F.
Ai rpor t, Johann es bu rg Ai rpor t, S.n. c. b. - N .m .b .s . - Br ux el les, Shan xi Hong Kong , Shi po l Ams te rdam, Wa n H ai Ai rpor t
- Wan Hai, Wu Han Station - Wu Han, Zurich Airport.
HOSPITALSA. He .P a - Th es sa lon ik i , BP A Ve nt Mo nto r - L in ko pi ng, Ch ir ur g is ch e Kl in ik - Mu nst er , Cl in iq ue des Gr an ge tt es
- Geneva, H. Fami l le - Reet , Hospi ta l Cheux de Fonds, Hospi ta l C iv i l - Char lero i, Hospi ta l Santana - L isbon,
Hospital of Chur, Hospital of Schiers, Ist i t uto Gasl ini - Genova, Ist i tuto Tumori di Mi lano , Kantonsspital - Olten,
Kl inikum - Wuppertal , Krankenhaus - Waldbrol, Meb Nuclear medizin - Bonn, Middelheim - Antwerpen, Ospadale
Ospedale C iv ico d i Palermo, Ospedale C iv i le d i Pescara, Ospedale C iv i le d i Trev iso, Ospedale d i A lessandr ia,
Ospedale di Belluno, Ospeda le di Bolzano, Ospedale di Brunico, Ospedale di Como, Ospedale di Sondrio, Ospedale
Gal l iera - Genova, Ospeda le Geriatr ico - Sospiro, Ospedale S. Andrea - Ravenna, Ospedale S. Eugenio - Roma,
Ospedale Pert in i - Roma, Pol ic l in ico - M i lano, Pol ic l in ico S . Matteo - Pav ia, Pol ic l in ico S . Orsola - Bologna,
Radium Hospi ta let - Os lo, Rome Amer ican Hospi ta l - Roma, Ospedal i C iv i l i - Brescia, S t . E l i zabeth Hospi ta l
- Uccle, US Hospital - Linkoping.
REFERENCE
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
13/156
13RC GROUP SpA C_GNR_0507
products
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
14/156
14 RC GROUP SpA C_GNR_0507
liquid chillers / heat pumps / condenserless chillers with IDROCOMPL system
horizontal close control air conditioners
close control air conditioners / heat pumps
close control air conditioners with displacement air delivery
CONSOLE 15
PEGASUS 19
neXt 25
COMPACT 31
roof top air conditioners
ROOF.TOP 39
FCR / FCT SPRING SKY.WATER 43
fan coils
close control air conditioners for TLC with free-cooling system
air cooled liquid chillers / heat pumps
water cooled liquid chillers / heat pumps / condenserless chillers
air cooled condensers / dry coolers
water cooled absorption chillers
thermal storage systems
microprocessor controls
HEAT.HUNTER 35
ENERGY.SPLIT 49
MINIPAC 53
ENERTEL 57
CILLI CILLI.P AQUA DIVI 61
EASY/R 69
EASY 73
UNICO 79
GLIDER 87
REVERSO 93
air cooled liquid chillers with free-cooling system
MAXIMO 101
COLDPACK 123
FRIGO 129
TEAM.MATE 137
THERMOFRIGO 143
ICE.BANK 147
MP99 MICROCHILLER MP.COMxs MP2000.GRAPHIC MP.COM 151
index
air cooled multifunction chillers
MULTIPLO 111
TRILOGY 117
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
15/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
16/156
16 RC GROUP SpA C_GNR_0507
CONSOLEhorizontal close control air conditioners
GENERAL FEATURES
Designed for under window installations, theCON-
SOLE air conditioners are versati le and quick to
install units.
-
The CONSOLE range is the best answer to the
Hi-Tech offices, shopping centres, museums and in
-
lentness are a must.
CONSOLE.OVER
CONSOLE air conditioners are available in Over and
Under versions.
Up-flow air delivery (Over)
in to the room.
The air flow in each area is predetermined during
the design stage and it is not dependent on the ac-
plants having a defined low/medium room thermal
Down flow air delivery (Under)
the plenum between the bui ld ing f loor and the raised
floor.
conditioning and it is most favourable when load is
VERSIONS :
DXA
Cooling capacity 6,6 16,3 kW
Direct expansion air conditioner in Under and Over
versions, for remote air cooled condenser matching.
DXW
Cooling capacity 6,9 17 kW
Direct expansion air conditioner in Under and Overversions with built-in water cooled condenser.
CW
Cooling capacity 5,4 20,3 kW
Chilled water feeding air conditioner in Under and
Over versions.
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
17/156
17RC GROUP SpA C_GNR_0507
CONSOLEhorizontal close control air conditioners
MAIN COMPONENTS
frame. Base and panels in galvanized steel
motor.
Electrical box in separate compartment
Main switch
Technical compartment separated from
the air flow.
Compressor, electric board, humidifier and
-
nical compartment separated from the air f low
to allow standard maintenance with the unit in
operation.
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES
Ser ial port
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
18/156
18 RC GROUP SpA C_GNR_0507
CONSOLE
a
b
c
horizontal close control air conditioners
CONSOLE.DXA under
MODEL
Air flow m3/h
Compressors n.
Weight kg
7 13 17Z1 Z1 Z1
1 1 1
TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES
CONSOLE.DXW under
MODEL
Air flow m3/h
Compressors n.
Weight kg
7 13 17
Z1 Z1 Z1
1 1 1
CONSOLE.CW under
MODEL
Air flow m3/h
Weight kg
7 14 21
DIMENSIONS (mm)
Size a b c c
DX CW Over Under
7 7
13 14
17 21
CONSOLE.DXA over
MODEL
Air flow m3/h
Compressors n.
Weight kg
7 13 17Z1 Z1 Z1
1 1 1
CONSOLE.DXW over
MODEL
Air flow m3/h
Compressors n.
Weight kg
7 13 17
Z1 Z1 Z1
1 1 1
CONSOLE.CW over
MODEL
Air flow m3/h
Weight kg
7 14 21
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
19/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
20/156
20 RC GROUP SpA C_GNR_0507
PEGASUS
GENERAL FEATURESThe PEGASUS ai r condi tioners form a range of ma-
chines featuring advanced hi-tech character istics,
requirements in terms of control of internal environ-
-
range of accessories, thePEGASUS units represent
the most suitable solution for Hi-Tech applications
-
atmosphere rooms (museums, libraries and archi-
PEGASUS.UNDER
VERSIONS:
DXA
Cooling capacity 6,1 92,6 kW
Direct expansion air conditioner in Under and
Over versions, for remote air cooled condenser
matching,
DXA.P
Cooling capacity 6,5 90,2 kW
Heating capacity 5,9 86,8 kW
HeatpumpairconditionerinOverversions,forremote
air cooled condenser matching,
DXW
Cooling capacity 6,3 94,7 kWDirect expansion air conditioner in Under and Over
versions, with built-in water cooled condenser
DXW.P
Cooling capacity 6,8 40,7 kW
Heating capacity 6,5 39,1 kW
Heat pump air conditioner in Over versions, with
built-in water cooled condenser.
CW
Cooling capacity 5,7 104,9 kW
Chilled water feeding air conditioner in Under and
Over versions.
close control air conditioners / heat pumps
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
21/156
21RC GROUP SpA C_GNR_0507
PEGASUS
PEGASUS air conditioners are available in Over and
Under version. Heat pumps are available in Over
Upflow air delivery (Over)
in to the room.
The air flow in each area is predetermined during
the design stage and i t is not dependent on the ac-
plants having a defined low/medium room thermal
Downflow air delivery (Under)
the plenum between the bui lding f loor and the raised
floor.
conditioning and it is most favourable when load is
PEGASUS.OVER
MAIN COMPONENTS
frame. Base and panels in galvanized steel
motor.
Electrical box in separate compartment
close control air conditioners / heat pumps
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES
Serial port
Compressor cap for noise reduction
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
22/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
23/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
24/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
25/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
26/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
27/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
28/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
29/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
30/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
31/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
32/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
33/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
34/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
35/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
36/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
37/156
37RC GROUP SpA C_GNR_0507
HEAT.HUNTERclose control air conditioners with displacement air delivery
MAIN COMPONENTS
profi le frame and panels in galvanized steel
Electrical box in separate compartment
MP.COM microprocessor control
HEAT.HUNTER
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES
Serial port
Condensate discharge pump
Plenum on air suction for direct free-cooling
AIR-RAIL System
positioning.
MISTRALcontrol logic
The real displacement motor is the difference in air
must remain constant under all operating conditions.
The MISTRAL (Modulating control of Indoor STRA-
and the power of the heat exchange unit are varied.
The MISTRAL
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
38/156
38 RC GROUP SpA C_GNR_0507
HEAT.HUNTER
a b
c
close control air conditioners with displacement air delivery
HEAT.HUNTER.DXMODEL
Size
3/h
Compressors n.
Weight kg
007 009 010 013 015 016 020 023 026 030 037 045
Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES
HEAT.HUNTER.DW
MODEL
Size
3/h
Compressors n.
Weight kg
007 009 010 013 015 016 020 023 026 030 037 045
Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
HEAT.HUNTER.CW
MODEL
Size
3/h
Weight kg
14 21 25 44 63
DIMENSIONS (mm)
Size a b c
HH0
HH1
HH2
HH3
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
39/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
40/156
40 RC GROUP SpA C_GNR_0507
ROOF.TOP
GENERAL FEATURES
The ROOF-TOP series air conditioners are suitable
for civil and industrial installations, where the units
-
mental requirements.
The units are realised with atmospheric-proof mate-
rials, making them suitable for outdoor installation.
The wide range of available optional accessories is
ROOF.TOP.RE -
-
ble, with no more need of the traditional wal l supp-
Horizontal air delivery
The air flow in each area is predetermined during the
design stage and it is not dependent on the actual
production facilities and in all those applications
where air conditioning for operators wealth is requi-
red.
bottom.
VERSIONS :
DX
Cooling capacity 53,4 225,5 kW
Packaged direct expansion air conditioner with
built-in air cooled condenser.
DX.P
Cooling capacity 53,4 225,5 kW
Heating capacity 54,7 233,4 kW
Packaged heat pump air conditioner with built-in
air cooled condenser.
ROOF.TOP
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
41/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
42/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
43/156
43RC GROUP SpA C_GNR_0507
FAN.COILS_
cooling capacity
feeding chilled water
fan type centrifugal / tangential
models
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
44/156
44 RC GROUP SpA C_GNR_0507
FAN.COILS
GENERAL FEATURES
The FAN COILS ser ies is offer ing a simple, eco-
nomic and versati le solution for the climatization of
apartments and offices.
The proposed models, together with a wide range of
-
reduction.
All versions are equipped with multi-speed fans and,
VERSIONS :
FCR
Cooling capacity 0,8 11,0 kW
ceiling or recessed installation.
FCT
Cooling capacity 1,0 3,88 kW
ceiling or recessed installation.
SKY.WATER
Cooling capacity 1,9 10,5 kW
Cassette equipped with centrifugal fan for false-
ceiling installatio.
SPRING
Cooling capacity 2,0 4,4 kW
Fan coil equipped with centrifugal fan for wall
mounting installation.
MAIN COMPONENTS
FCR / FCT Housing in galvanized steel sheet. Cabinet in
Integrated control panel
6 speed electric motor
speed electric motor
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES
Multifunction remote control
Electronic thermostat
Electric heater
Control valves
Panels for recessed version
FCR / FCT
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
45/156
45RC GROUP SpA C_GNR_0507
FAN.COILS
SKY.WATER
SPRING
MAIN COMPONENTS
SKY.WATER
Housing in galvanized steel sheet and frontal
panel in plastic material.
suction ducting.
Integrated control panel
electric motor
Condensate discharge pump
Multifunction remote control
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES
Control valves
Remote control panel
MAIN COMPONENTS
SPRING
Housing in galvanized steel sheet and frontal
panel in plastic material.
Integrated control panel
electric motor
Multifunction remote control
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES
Control valves
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
46/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
47/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
48/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
49/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
50/156
50 RC GROUP SpA C_GNR_0507
ENERGY.SPLIT
VERSIONS :
DX
Cooling capacity 4,1 14,2 kW
-
split-system air conditioners with free-cooling system, for telecommunication facilities
GENERAL FEATURES
The air condit ioners of the ENERGY-SPLIT series
are suitable for installation in small telephone rooms
and shelters for mobile telecommunications
The proportional free-cooling system
equipped with a proportional automatic free-cooling
-
door temperature is higher than outdoor one.
order to cool the ambient, when the outside condi-
tions allow it.
three working modes:
ambient;
- partial f ree-cool ing: the fresh air is used for a pre-
cooling and the compressor or the chilled water
are used to balance the load;
- mechanical cooling: the compressor or the chilled
water are used to cool the ambient
ENERGY.SPLIT
The ENERGY-SPLIT evaporating unit can be instal-
led on a wall wi th vertica l air flow, or on cei ling wi th
horizontal air f low.
Horizontal or vertical air flow
in to the room.
-
re but at high speed in correspondence to the corri-
dors between the different racks rows. The cold air
moves from the top to the bottom with a turbulent
f low, mixing with the hot air outgoing from the racks.
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
51/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
52/156
52 RC GROUP SpA C_GNR_0507
ENERGY.SPLIT
a b
c
c
a
b
split-system air conditioners with free-cooling system, for telecommunication facilities
ENERGY.SPLIT.DX.A evaporating unit
MODEL
Size
Air flow m3/h
Weight kg
4 5 6 7 8 10 13 15
Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1
TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES
ENERGY.SPLIT.DX.Acondensing unit
DIMENSIONS (mm)
EVAPORATING UNIT (INDOOR)
Size a b c
S0
S1
S2
CONDENSING UNIT (OUTDOOR)
Size a b c
4.R1 5.R1
6.Z1 8.Z1
10.Z1 15.Z1
MODELLO
Compressors n.
Weight kg
4 5 6 7 8 10 13 15
Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1
1 1 1 1 1 1 1 1
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
53/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
54/156
54 RC GROUP SpA C_GNR_0507
MINIPACpackaged air conditioners for outdoor installation with free-cooling system for telecommunication facilities
GENERAL FEATURES
for small telephone rooms and shelters for mobile te-
lecommunications.
Packaged units, suitable for outdoor installation,
UPS.
The proportional Free-Cooling system
equipped with a proportional automatic free-cooling
-
door temperature is higher than outdoor one.
order to cool the ambient, when the outside condi-
tions allow it.
three working modes:
ambient;
- partial f ree-cool ing: the fresh air is used for a pre-
cooling and the compressor or the chilled water
are used to balance the load;
- mechanical cooling: the compressor or the chilled
water are used to cool the ambient
MINIPAC
VERSIONS :
DX
Cooling capacity 4,2 19,4 kW
Packaged air conditioners with direct free-cooling
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
55/156
55RC GROUP SpA C_GNR_0507
MINIPACpackaged air conditioners for outdoor installation with free-cooling system for telecommunication facilities
MAIN COMPONENTS
galvanized steel sheet.
Electrical box in separate compartment
MP.COMxs microprocessor control
MINIPAC
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES
Ser ial port
Remote control panel
Electric heater
Wall mounting brackets
MINIPAC air conditioners are available in Over
Upflow air delivery (Over)
The air distribut ion is from the top of the unit
-
rature but at high speed in correspondence to
the corridors between the different racks rows.
The cold air moves from the top to the bottom
with a turbulent f low, mix ing with the hot air
outgoing from the racks.
Double power supply
even during black-out periods.
Nocturne working mode
the lowest noise emission during the night.
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
56/156
56 RC GROUP SpA C_GNR_0507
a b
c
MINIPAC
MINIPAC.DX.A over
MODEL
Size
Air flow m3/h
Compressors n.
Weight kg
4 5 6 8 9 11 13 16 20
R1 R1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES
DIMENSIONS (mm)
Size a b c
S0
S1
S1S
S2
S3
packaged air conditioners for outdoor installation with free-cooling system for telecommunication facilities
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
57/156
57RC GROUP SpA C_GNR_0507
ENERTEL_
cooling capacity
compressors scroll
refr igerant
fan type centrifugal
microprocessore MP.COM.xs
direct free-cooling
models
for telecommunication facilities
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
58/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
59/156
59RC GROUP SpA C_GNR_0507
ENERTELpackaged air conditioners with free-cooling system for telecommunication facilities
ENERTEL.O
MAIN COMPONENTS
Housing in anodised aluminium profile
frame. Base and panels in galvanized steel
Scroll compressor
Electrical box in separate compartment
MP.COMxs microprocessor control
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES
Ser ial port
Remote control panel
Electric heater
Fresh air suction kit
ENERTEL air conditioners are available in Over, Under
and Displacement versions.
Upflow air delivery (Over)
to the room.
but at high speed in correspondence to the corridors
between the different racks rows. The cold air moves
from the top to the bottom with a turbulent f low, mix ing
with the hot air outgoing from the racks.
Downflow air delivery (Under)
plenum between the building f loor and the raised floor.
-
dit ioning and it is most favourable when load is uni form-
Displacement air delivery (DL)
-
convection.
at the floor level which is available for all the equipment
instal led in the room, and can reach also the equipment
located in critical positions.
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
60/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
61/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
62/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
63/156
63RC GROUP SpA C_GNR_0507
IDROCOMPL
9
8
7
6
55
13
12
11
10
2 31 2 4
liquid chillers, condenserless chillers, heat pump with Idrocomplsystem
THE IDROCOMPL SYSTEM
IDROCOMPL system including the following components:
- gas/water heat exchanger
- expansion tank
- water tank
with the following functions:
thermal storage to avoid compressor short cycle
absorption of hydraulic expansion with expansion tank
heat exchanger
stray electrical current protection by magnesium anode
COMPONENTS
1) Water outlet
2) Cooling circuits
3) Magnesium anode
4) Breather valve
5) Temperature sensors
6) Water pump (optional)
7) Safety valve
8) Water inlet
9) Discharge tap
10) Water tank
11) Expansion tank
12) Anticondensate insulation
13) Gas/water heat exchanger
IDROCOMPL SYSTEM
IDROCOMPL system is not afraid of ice formation, thanks to its own exchanger
made with an external sheet realized into elastic material. This main feature does notallow any cracking for freezing and avoids damage to the cooling circuit.
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
64/156
64 RC GROUP SpA C_GNR_0507
IDROCOMPL
CILLI.A.D2
MAIN COMPONENTS CILLI.D2
Housing in epoxy painted galvanized steel
sheet
Scroll compressor
CILLI.A: Axial fan with safety mesh
CILLI.C Single suction centrifugal fan
IDROCOMPLsystem
Microprocessor control
Modulating condensing control
Electrical box in separate compartment
Main switch
Cycle reversing valve (CILLI.P)
Defrosting system (CILLI.P)
CILLI.C.D2
CILLI.A.D3/D4
CILLI.C.D3/D4
MAIN COMPONENTS CILLI.D3/D4
Housing in anodised aluminium profile
frame. Base and panels in galvanized steel
sheet externally coated with PVC film.
Scroll compressor
CILLI.A: Axial fan with safety mesh
CILLI.C: Double suction centrifugal fan IDROCOMPLsystem
Microprocessor control
Modulating condensing control
Electrical box in separate compartment
Main switch with door lock safety
Cycle reversing valve (CILLI.P)
Defrosting system (CILLI.P)
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES
Serial port
Remote control panel
Circulating pump
Horizontal air discharge (CILLI.C)
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES
Serial port
Remote control panel
Circulating pump
Horizontal air discharge (CILLI.C)
liquid chillers, condenserless chillers, heat pump with Idrocomplsystem
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
65/156
65RC GROUP SpA C_GNR_0507
IDROCOMPL
AQUA.D1
DIVI.D2 / D3
MAIN COMPONENTS AQUA
Housing in epoxy painted galvanized steel
sheet
Scroll compressor
IDROCOMPLsystem
Microprocessor control
Electrical box in separate compartment
Main switch with door lock safety
Built-in water cooled condenser
AQUA.D2 / D3
MAIN COMPONENTS DIVI
Housing in epoxy painted galvanized steel
sheet
Scroll compressor
IDROCOMPLsystem
Microprocessor control
Electrical box in separate compartment
Main switch with door lock safety
Cycle reversing valve (DIVI.P)
Defrosting system (DIVI.P)
DIVI.D1
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES
Serial port
Remote control panel
Circulating pump
Water regulating valve
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES
Serial port
Remote control panel
Circulating pump
Remote air cooled condenser
liquid chillers, condenserless chillers, heat pump with Idrocomplsystem
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
66/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
67/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
68/156
68 RC GROUP SpA C_GNR_0507
ab
c
IDROCOMPL
ab
c
a b
c
DIMENSIONS (mm)
Size a b c
D2 1.342 497 969
D3 1.300 895 1.645
D4 2.000 895 1.645
CILLI.A
Size a b c
D2 1.342 497 969
D3 1.300 895 1.960
D4 2.000 895 1.960
CILLI.C
Size a b c
D1 667 497 969
D2 1.342 497 1.340
D3 1.608 708 1.360
AQUA - DIVI
liquid chillers, condenserless chillers, heat pump with Idrocomplsystem
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
69/156
69RC GROUP SpA C_GNR_0507
EASY R_
cooling capacity 5,2 41,5 kW
heating capacity 6,2 49,5 kW
compressors scroll
refr igerant R407C
fan type axial
microprocessor MICROCHILLER
models 30
air cooled liquid chillers / heat pumps
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
70/156
70 RC GROUP SpA C_GNR_0507
EASY R
EASY.R1 / R2
air cooled liquid chillers / heat pumps
GENERAL FEATURES
The EASY.R liquid chillers offer a simple and cheap
solution for domestic and small offices application.
Criticality of these smaller systems are the same as
the larger installations, differing only in size Comfort
requirements for a small 40m22/4 persons advertising
office are just the same but smaller, than for an equi-
valent 1000m2/ 100 persons location.
Designed for comfort applicationsThese liquid chil lers grant the same reliabi lity of the other
RC Group products, being designed and manufactured
with same philosophy as a ll RC Group products during
more than 40 years activity.
Thanks to this long exper ience, the main repetit ive fault
rates and relative causes have been eliminated through
the use of well tested and top quality components.
Furthermore, all maintenance operations have been
reduced at the minimum, since this type of chillers are
now to be considered as a common home appliance,
that does not require any frequent and complicated
operations.
Hydronic group
VERSIONS:
EASY R (R407C)
Cooling capacity 5,2 41,5 kW
Air cooled liquid chiller equipped with scroll com-
pressor and axial fan.
EASY.P R (R407C)
Cooling capacity 5,2 41,1 kW
Heating capacity 6,2 49,5 kW
Air cooled heat pump liquid chiller equipped with
scroll compressor and axial fan.
Easy and quick installation, since the units are
completely factory assembled, wired and filled with
refrigerant and oil and complete with all control and
protection devices. They simply need electrical and
hydraulic connections.
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
71/156
71RC GROUP SpA C_GNR_0507
EASY Rair cooled liquid chillers / heat pumps
MAIN COMPONENTS
Housing in epoxy painted galvanized steel sheet
Axial fans
Scroll compressors
Welded plate evaporator
Modulating condensing control
Antifreeze system
Water flow control by differential pressure
switch
Cycle reversing valve (EASY.P)
Defrosting system (EASY.P)
MICROCHILLER microprocessor control
Electrical box in separate compartment
Main switch
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES
Hydronic group
Pumping group
Remote control panel
Serial port
EASY.R4
EASY.R3
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
72/156
72 RC GROUP SpA C_GNR_0507
EASY R
a b
c
air cooled liquid chillers / heat pumps
TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES
EASY R
MODEL
SizeCooling capacity (1) kW
Compressors n.
Power input kW
Gas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (3) dB(A)
EASY.P R
MODEL
SizeCooling capacity (1) kW
Heating capacity (2) kW
Compressors n.
Power input (1) kW
Power input (2) kW
Gas circuits n.Weight kg
Sound pressure (3) dB(A)
M.5 M.6 M.8 M.9 T.8 T.9 T.11 T.14 T.16 T.18 T.20 T.24 T.28 T.35 T.43
Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1R1 R1 R1 R1 R1 R1 R2 R2 R2 R2 R3 R3 R3 R4 R4
5,2 6,4 7,5 8,8 7,5 8,7 10,9 12,9 15,6 17,4 20,7 24,5 27,8 34,1 41,5
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1,5 2 2,6 3 2,5 2,9 3,5 4,5 5,1 6 5,9 7,6 9,1 11,3 13,6
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
80 80 82 83 82 83 105 108 115 120 170 185 205 280 29557 57 57 57 57 57 57 57 60 60 59 59 62 62 62
M.5 M.6 M.8 M.9 T.8 T.9 T.11 T.14 T.16 T.18 T.20 T.24 T.28 T.35 T.43
Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1
R1 R1 R1 R1 R1 R1 R2 R2 R2 R2 R3 R3 R3 R4 R4
5,2 6,3 7,4 8,6 7,4 8,6 10,8 12,8 15,3 17,2 20,5 24,1 27,2 33 41,16,2 7,7 8,9 10,6 8,7 10,5 13,4 15,8 18,6 21,4 24,9 29,2 32,9 40,7 49,5
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1,5 2 2,6 3 2,5 2,9 3,4 4,5 5,1 6 5,9 7,6 9,1 11,3 13,6
1,7 2,4 2,6 3,2 2,6 3,1 3,7 4,4 5,1 5,8 6,7 8 8,8 11,2 13,4
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
80 80 82 83 82 83 105 108 115 120 179 194 214 294 30957 57 57 57 57 57 57 57 60 60 59 59 62 62 62
(1) Referred to chilled water temperature 12/7C and condenser water inlet temperature 30C(2) Referred to hot water outlet temperature 45C and outdoor temperature at 7C POWER SUPPLY: M = 230.1.50 T = 400.3.50+N
DIMENSIONS (mm)
Size a b c
R1 1.048 460 836
R2 1.305 580 900
R3 1.305 580 1.285
R4 1.805 580 1.285
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
73/156
73RC GROUP SpA C_GNR_0507
EASY_air cooled liquid chillers / heat pumps
cooling capacity 48,1 505,3 kW
heating capacity 59,1 592,1 kW
compressors scroll
refr igerant R407C
fan type axial
microprocessor MP.COM
models 76
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
74/156
74 RC GROUP SpA C_GNR_0507
EASY
GENERAL FEATURES
EASYliquid chillers allows to meet all air-conditio-
ning requirements in residential, commercial and
hi-tech applications, as well as in the post industrial
sector.
These machines are available in a full range of di-
mensions, models and versions, with a rich variety ofaccessories and optional, so that they can become
the ideal solution for installation in office buildings,
public buildings, trade centres, industrial buildings,
wine-cellars as well as for a variety of other applica-
tions in the hi-tech and process sector.
Low noise levels, with the possibility of selecting
either the silenced range or the extremely low noise
ELN range.
This allows you to select the machine you want
also from the acoustic standpoint, in addition to the
heating/cooling capacity, and to meet the strictest
requirements in terms of protection against sound
emissions.
Heavy duty construction, thanks to their design and
the policies followed for the machines meant for criti-
cal environments, where they are required to operate
24/7/365.
In this way, continuous and regular operation of the ma-chines is ensured under any load conditions.
EASY U - N
air cooled liquid chillers / heat pumps
VERSIONS:
EASY(R407C)
Cooling capacity 48,9 505,3 kW
Liquid chiller equipped with scroll compressors
and axial fans.
EASY.ELN (R407C)
Cooling capacity 50,7 259,7 kW
Extremely low noise liquid chiller equipped with
scroll compressors and axial fans.
EASY.P (R407C)
Cooling capacity 48,1 500,8 kW
Heating capacity 59,1 592,1 kW
Heat pump liquid chiller equipped with scroll
compressors and axial fans.
EASY.P.ELN (R407C)
Cooling capacity 50 254,3 kW
Heating capacity 63,3 317,3 kW
Extremely low noise heat pump liquid chiller
equipped with scroll compressors and axial fans.
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
75/156
75RC GROUP SpA C_GNR_0507
EASY
. In some capacity
ranges, the machines are manufactured in two diffe-
rent versions:
with a single refrigeration circuit and several com-
pressors in parallel. This version makes it possi-
tial load working mode (S version).
with double refrigeration circuit, marked by an
industry (D version).
EASY V
air cooled liquid chillers / heat pumps
MAIN COMPONENTS
Housing in epoxy painted galvanized steel sheet.
Axial fans
Welded plate heat exchangers
Technical compartment separate from the air
Modulating condensing control
Antifreeze system
Pump-Down stop system
IDEAdefrosting system (EASY.P)
Cycle reversing valve (EASY.P)
MP.COM microprocessor control
Electrical box in separate compartment
Main switch with door lock safety
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES
Hydronic group
LNO kit for noise reduction (EASY EASY.P)
Heat reclaim
Serial port
IDEAdefrosting system
Patented defrosting system with dynamic reading
of working parameters. Thanks to proprietary sof-
tware it senses the real presence of brine on the
coil starting defrosting cycles only in that situation.
This brings a remarkable energy saving (more than
20-30% on the average) and a higher working con-
tinuity compared with traditional systems
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
76/156
76 RC GROUP SpA C_GNR_0507
EASYair cooled liquid chillers / heat pumps
TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES / ONLY COOLING
EASY single circuit
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kWCompressors n.
Power input (1) kW
Gas circuits n.
Weight kgSound pressure (2) dB(A)
EASY double circuit
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kWCompressors n.
Power input (1) kW
Gas circuits n.
Weight kgSound pressure (2) dB(A)
T.50 T.55 T.68 T.84 T.110 T.130 T.160 T.200 T.260Z2-S Z2-S Z2-S Z2-S Z2-S Z2-S Z2-S Z3-S Z3-S
U5 U5 U6 U6 U7 U7 N8 N8 N9
48,9 57,3 68,4 84,6 107,1 133,9 163 199,5 254,52 2 2 2 2 2 2 3 3
15,6 17,3 22,6 26,9 38,6 45,4 58,8 67,9 83,4
1 1 1 1 1 1 1 1 1
740 740 810 835 1060 1080 1560 1710 2070
61 61 62 62 67 71 69 72 71
T.50 T.55 T.68 T.84 T.110 T.130 T.160 T.220 T.270 T.330 T.400 T.470 T.510
Z2-D Z2-D Z2-D Z2-D Z2-D Z2-D Z2-D Z4-D Z4-D Z4-D Z6-D Z6-D Z6-D
U5 U5 U6 U6 U7 U7 N8 N8 N9 N9 V2 V3 V3
47,4 56,1 71,1 82,6 107,5 134,3 163,6 218 267,1 326,7 398,7 467,8 505,3
2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 6 6 6
15,2 17,1 23,8 26,8 38,7 45,5 58,9 73,8 90,7 116,8 134,5 144,8 165,12 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
765 765 835 860 1090 1110 1580 1680 2200 2450 2970 3700 3900
61 61 62 62 67 71 69 72 71 73 74 73 76
(1) Referred to chilled water temperature 12/7C and air to the condenser at 35C POWER SUPPLY: for Size U5 / U6: 400.3.50+N
for Size U7 / N8 / N9 / V2 / V3: 400.3.50
EASY.ELN single circuit - extra low noise
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kWCompressors n.
Power input (1) kW
Gas circuits n.
Weight kgSound pressure (2) dB(A)
EASY.ELN double circuit - extra low noise
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kWCompressors n.
Power input (1) kW
Gas circuits n.
Weight kgSound pressure (2) dB(A)
T.55 T.68 T.84 T.110 T.130 T.160 T.200 T.260
Z2-S Z2-S Z2-S Z2-S Z2-S Z2-S Z3-S Z3-S
U6 U6 U6 U7 N8 N8 N9 N9
50,7 68 78,3 104,7 129,6 160,4 192,4 242,62 2 2 2 2 2 3 3
19,6 25,5 29,2 39,7 47,9 59,8 72 89,5
1 1 1 1 1 1 1 1
740 810 875 1110 1510 1650 1980 2200
46 53 54 59 61 61 61 64
T.55 T.68 T.84 T.110 T.130 T.160 T.220 T.270
Z2-D Z2-D Z2-D Z2-D Z2-D Z2-D Z4-D Z4-D
U6 U6 U6 U7 N8 N8 N9 N9
50,7 68,3 78 105,1 130 160,9 207,7 259,7
2 2 2 2 2 2 4 4
19,6 25,5 29,1 39,8 48 59,9 79,2 95,42 2 2 2 2 2 2 2
765 835 900 1140 1530 1690 1980 2340
46 53 54 59 61 61 61 65
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
77/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
78/156
78 RC GROUP SpA C_GNR_0507
EASY
a
b
c
b
c
a
air cooled liquid chillers / heat pumps
DIMENSIONS (mm)
Size a b c
U5 2.000 1.200 1.630
U6 2.580 1.200 1.630
U7 3.020 1.200 1.950
N8 4.400 1.800 1.990
N9 5.400 1.800 1.990
Size a b c
V2 3.756 2.310 2.490
V3 4.900 2.310 2.490
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
79/156
79RC GROUP SpA C_GNR_0507
UNICO_air cooled liquid chillers
cooling capacity 20,7 1475,4 kW
compressor scrol l / reciprocat ing / centrifugal
fan type axial / centrifugal
refr igerant R407C / R134a
microprocessor MP.99/ MP.COM
models 102
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
80/156
80 RC GROUP SpA C_GNR_0507
UNICOair cooled liquid chillers
MULTIPLICITY OF VERSIONS
AND COMPONENTS
The wide range of cool ing capacity, from 21 to 1475
kW and the available versions, make possible the
use and the combination of different components on
the refrigeration and hydraulic circuits in the UNICOchillers range.
Indeed, they can be equipped with scroll, reciproca-
ting, screw and centrifugal type compressors; plate
and shell and tube type evaporators; axial and cen-
trifugal type fan.
The high energy efficiency is granted by a general
design that foresees an independent refrigeration
circuit for each compressor installed on the unit.
The components completeness together with the
wide range of available optional accessories allow
very quick and easy installation operations; the units
simply need electrical and hydraulic connections.
VERSIONS:
UNICO.A(R407C)
Cooling capacity 22,3 279,5 kW
Liquid chiller equipped with scroll / reciprocating
compressors and axial fans.
UNICO.A.ELN (R407C)
Cooling capacity 21,1 278,3 kW
Extremely low noise liquid chiller equipped with
scroll / reciprocating compressors and axial fans.
UNICO.C (R407C)
Cooling capacity 21 270,7 kW
Liquid chiller equipped with scroll / reciprocating
compressors and centrifugal fans.
UNICO.C.ELN (R407C)
Cooling capacity 20,7 190,9 kW
Extremely low noise liquid chiller equipped withscroll / reciprocating compressors and
centrifugal fans.
UNICO.A.HD (R407C)
Cooling capacity 494 1475,4 kW
Liquid chiller equipped with reciprocating com-
pressors and axial fans.
UNICO.A.HD.ELN (R407C)
Cooling capacity 492,9 728,8 kW
Extremely low noise liquid chiller equipped with
reciprocating compressors and axial fans.
UNICO.TURBO.A(R134a)
Cooling capacity 250 1200 kW
Liquid chiller equipped with magnetic levitation two-
stage centrifugal compressors and axial fans.
UNICO.A G
UNICO.HD. M
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
81/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
82/156
82 RC GROUP SpA C_GNR_0507
UNICOair cooled liquid chillers
UNICO.A axial fans
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kW
Compressors n.
Power input (1) kWGas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (2) dB(A)
21 25 32 37 50 61 36 42 50Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z2 Z2 Z2
G0 G0 G2 G2 G2 G4 G2 G2 G2
22,3 25,3 33,2 40,1 54,2 62,4 37,8 44,6 50,5
1 1 1 1 1 1 2 2 2
7,5 8,7 11,6 12,7 17,5 23,3 11,7 14,9 17,41 1 1 1 1 1 2 2 2
330 330 480 540 590 750 570 590 610
62 62 62 64 64 64 64 64 64
TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kWCompressors n.
Power input (1) kW
Gas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (2) dB(A)
64 74 87 100 124 170 220 260 300
Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 F2 F2 F2
G4 G4 G6 G6 G6 G7 G8 G8 G8
67,3 77,1 95,4 107 131,7 169,7 199,2 246,7 279,52 2 2 2 2 2 2 2 2
22,7 26 28,9 34,5 44,2 51,7 63,1 75,8 93,1
2 2 2 2 2 2 2 2 2
820 860 1180 1240 1240 1530 2095 2435 2450
64 65 65 65 66 66 68 74 74
(1) Referred to chilled water temperature 12/7C and air to the condenser at 35C POWER SUPPLY: 400.3.50+N
UNICO.A.ELN axial fans / extra low noise
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kW
Compressors n.
Power input (1) kW
Gas circuits n.
Weight kgSound pressure (2) dB(A)
21 25 32 37 50 61 36 42 50
Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z2 Z2 Z2
G2 G2 G2 G4 G4 G4 G4 G4 G4
21,1 24,3 32,4 38,6 51 62 36,3 42,6 49,3
1 1 1 1 1 1 2 2 2
7,9 9,1 12,1 13,5 19,1 23,6 12,6 15,7 17,9
1 1 1 1 1 1 2 2 2
460 460 500 680 770 790 720 750 75050 53 51 53 54 55 53 51 55
MODEL
SizeCooling capacity (1) kW
Compressors n.
Power input (1) kW
Gas circuits n.
Weight kgSound pressure (2) dB(A)
64 74 87 100 124 170 220 260 300
Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 F2 F2 F2
G4 G6 G7 G7 G7 G8 G8 G9 G962,5 72,1 89,5 98,9 128 165,3 184,8 238,5 278,3
2 2 2 2 2 2 2 2 2
25,4 28,7 32,1 38,9 46,4 53,6 66,2 77,2 93,3
2 2 2 2 2 2 2 2 2
820 1120 1230 1290 1340 1800 2090 3278 345455 53 56 56 57 54 57 60 63
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
83/156
83RC GROUP SpA C_GNR_0507
UNICOair cooled liquid chillers
UNICO.A.HD axial fans
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kW
Compressors n.
Power input (1) kW
Gas circuits n.
Weight kgSound pressure (2) dB(A)
550 550 600 600 660 660 770 770 880 880S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2
U10 M16 U11 M16 U11 M16 U12 M17 U13 M17
494 505,9 562,5 557,3 599,9 598,7 704,6 703 797,3 778,7
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
156,3 153,9 170 170,9 186,4 186,6 217,3 217,6 246,4 250,4
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
4460 4900 4960 5080 5140 5080 5870 5780 6540 594076 85 76 85 76 85 77 85 78 85
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kW
Compressors n.Power input (1) kWGas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (2) dB(A)
990 990 1100 1100 1210 1320 1420 1530 1640
S2 S2 S2 S2 S3 S3 S3 S3 S3
U14 M18 U14 M18 M19 M20 M20 M21 M21
918,8 897,7 992 976,1 1095,9 1198,8 1298,1 1405 1475,4
2 2 2 2 3 3 3 3 3277,5 281,6 309 311,7 346,7 375 411,6 437,7 469,62 2 2 2 3 3 3 3 3
7140 6620 7150 6620 8350 9160 9420 9600 9600
78 85 78 86 85 85 85 85 85
TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES
(1) Referred to chilled water temperature 12/7C and air to the condenser at 35C POWER SUPPLY: 400.3.50+N
UNICO.A.HD.ELN axial fans / extra low noise
MODEL
SizeCooling capacity (1) kW
Compressors n.Power input (1) kW
Gas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (2) dB(A)
550 600 660 770 880
S2 S2 S2 S2 S2
U11 U12 U12 U13 U14492,9 557,5 593,3 693,2 782,8
2 2 2 2 2156,5 170,9 187,8 219,6 249,3
2 2 2 2 2
4960 5670 5670 6370 7020
63 63 63 64 64
UNICO.TURBO.A axial fans
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kW
Compressors n.
Power input (1) kWGas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (2) dB(A)
250 300 500 600 750 900 1000 1200
T1.Y1 T1.Y2 T2.Y3 T2.Y4 T3.F12 T3.F14 T4.F16 T4.F20
250 300 500 600 750 900 1000 1200
1 1 2 2 3 3 4 4
70,5 76,5 138,1 159,3 199,3 234,2 267,7 312,31 1 2 2 1 1 2 2
1825 2380 3800 4610 6600 7100 8600 9100
73,0 73,6 74,5 74,8 75,8 76,0 76,3 76,5
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
84/156
84 RC GROUP SpA C_GNR_0507
UNICO
UNICO.C centrifugal fans
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kW
Compressors n.
Power input (1) kWGas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (2) dB(A)
21 25 32 37 50 61 36 42 50Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z2 Z2 Z2
G1 G1 G1 G3 G3 G3 G3 G3 G3
21 23,9 32 38,8 51,7 62,7 36,1 42,1 48
1 1 1 1 1 1 2 2 2
8 9,4 12,4 13,4 18,6 23,1 12,7 16 18,81 1 1 1 1 1 2 2 2
390 390 435 670 740 760 690 710 720
59 59 66 60 68 68 59 60 64
TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kWCompressors n.
Power input (1) kW
Gas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (2) dB(A)
64 74 87 100 124 170 220 260 300
Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 F2 F2 F2
G3 G5 G7 G7 G7 G7 G8 G8 G8
63,5 77,1 91,9 101,9 129 165,2 187,9 236,7 270,72 2 2 2 2 2 2 2 2
24,8 26 31 37 45,6 53,6 65,6 77,7 95,1
2 2 2 2 2 2 2 2 2
790 1060 1450 1510 1540 1730 2380 2740 2770
68 70 69 69 69 71 75 77 78
(1) Referred to chilled water temperature 12/7C and air to the condenser at 35C POWER SUPPLY: 400.3.50+N
UNICO.C.ELN centrifugal fans / extra low noise
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kW
Compressors n.
Power input (1) kW
Gas circuits n.
Weight kgSound pressure (2) dB(A)
21 25 32 37 50 61 36 42
Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z2 Z2
G3 G3 G3 G5 G5 G5 G5 G5
20,7 23,9 31,9 37 50,3 62,6 34,5 41
1 1 1 1 1 1 2 2
8,2 9,4 12,5 14,4 19,5 23,1 13,6 16,7
1 1 1 1 1 1 2 2
590 590 630 840 900 910 860 88047 49 51 53 54 58 52 55
MODEL
SizeCooling capacity (1) kW
Compressors n.
Power input (1) kW
Gas circuits n.
Weight kgSound pressure (2) dB(A)
50 64 74 87 100 124 170 220
Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 F2
G5 G5 G7 G8 G8 G8 G8 G848 63,5 71,6 91,3 101,2 127,5 165,5 190,9
2 2 2 2 2 2 2 2
18,7 24,8 29 31,2 37,4 46,8 53,5 64,9
2 2 2 2 2 2 2 2
920 970 1360 1850 1910 1970 2030 239554 58 55 56 56 56 61 67
air cooled liquid chillers
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
85/156
85RC GROUP SpA C_GNR_0507
UNICO
b a
c
ba
c
b
a
c
air cooled liquid chillers
DIMENSIONS (mm)
Size a b c
G0 1.150 895 1.640
G2 2.000 1.040 1.690
G4 2.600 1.200 1.690
G6 3.600 1.290 1.690
G7 3.600 1.290 2.115
G8 5.170 1.290 2.155
G9 5.900 1.540 2.470
UNICO.A / G
Size a b c
U10 5.500 2.130 2.430
U11 6.490 2.130 2.430
U12 7.480 2.130 2.430
U13 8.470 2.130 2.430
U14 9.460 2.130 2.430
UNICO.A.HD / U
Size a b c
M16 5.000 2.350 2.510
M17 6.070 2.350 2.510
M18 7.140 2.350 2.510
M19 8.490 2.350 2.510
M20 9.560 2.350 2.510
M21 10.630 2.350 2.510
UNICO.A.HD / M
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
86/156
86 RC GROUP SpA C_GNR_0507
UNICO
ba
c
b
c
a
ab
c
air cooled liquid chillers
DIMENSIONS (mm)
Size a b c
G1 1.150 895 1.960
G3 2.000 1.040 2.010
G5 2.600 1.200 2.010
G7 3.600 1.290 2.010
G8 5.170 1.290 2.050
UNICO.C / G
Size a b c
250.T1.Y1 2.606 2.310 2.490
300.T1.Y2 3.576 2.310 2.490
500.T2.Y3 4.906 2.310 2.490
600.T2.Y4 6.056 2.310 2.490
UNICO.TURBO / Y
Size a b c
750.T3.F12 7.860 2.320 2.560
900.T3.F14 8.930 2.320 2.560
1000.T4.F16 10.550 2.320 2.560
1200.T4.F20 12.960 2.320 2.560
UNICO.TURBO / F
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
87/156
87RC GROUP SpA C_GNR_0507
GLIDER_air cooled liquid chilled chillers / heat pumps
cooling capacity 189,7 1613,1 kW
heating capacity 203,1 1613,1 kW
compressors screw
refr igerant R134a
fan type axial
microprocessor MP.COM
models 45
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
88/156
88 RC GROUP SpA C_GNR_0507
GLIDER
2,5
3
3,1
3,5
560235 885 1210 1535
kW
EER
air cooled liquid chilled chillers / heat pumps
GENERAL FEATURES
The GLIDERunits are a complete range including
liquid chillers and heat pumps, with high energy
efficiency and reduced operating costs, granting an
efficacious answer to the todays needs of comfort
and hi-tech air conditioning well as in the industrial
process cooling.
Developed with the most advanced 3D-CAD softwa-
re, GLIDERchillers are available in two brand new
cabinet types (for more a rational internal layout),
an extremely innovative condenser fan section and
the state of the art of electrical, electronics and
refrigerating components.
A-CLASS
GLIDER chillers stand out for the high
efficiency of the whole series.
The graphic beside shows EER values for
GLIDERand GLIDER.CLAversions, in
comparison to the 3,1 A-Class* energy
ratio.
*In agreement with EECCAC (Energy
Efficiency and Certification of Central Air
Conditioning).
VERSIONS :
GLIDER (R134a)
Cooling capacity 189,7 1537,2 kW
Liquid chiller equipped with screw compressors
and axial fans.
GLIDER.CLA(R134a)
Cooling capacity 199,8 1613,1 kW
Liquid chiller with A-Class Energy Efficiency
(EER > 3,1) equipped with screw compressors
and axial fans.
GLIDER.ELN (R134a)
Cooling capacity 193,5 1538,4 kW
Extremely low noise liquid chiller equipped with screw
compressors and axial fans.
GLIDER.HP (R134a)
Cooling capacity 188,8 999,7 kW
Heating capacity 203,1 1077,5 kW
Heat pump liquid chiller equipped with screw com-
pressors and axial fans.
GLIDER Y
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
89/156
89RC GROUP SpA C_GNR_0507
GLIDERair cooled liquid chilled chillers / heat pumps
MAIN COMPONENTS
Housing in epoxy painted galvanized steel
profiles. Screw compressors
Axial fans with stepless speed control
Shell and tube evaporator with one
refrigerant circuit for each compressor
Electronic expansion valve
IDEA defrosting system (GLIDER.HP)
Cycle reversing valve (GLIDER.HP)
Pump-Down stop system
MP.COM microprocessor control
Electrical box in separate compartment
Main switch with door lock safety
GLIDER F
V-WINGS
GLIDERchillers are equipped with direct driven axialfans, coupled to 6-poles electric motors and protected
by special safety mesh.
Units with F cabinet use the same type of fans, but
are inclined in the horizontal axis.
This innovative solution have also highlighted the
following advantages:
uniform air distribution over the complete
condenser coil
reduction of hot air recirculation
low noise emission
GLIDER N
IDEAdefrosting system
GLIDER.HP version
Patented defrosting system with dynamic reading ofworking parameters. Thanks to proprietary software it
senses the real presence of brine on the coil starting
defrosting cycles only in that situation. This brings a
remarkable energy saving (more than 20-30% on the
average) and a higher working continuity compared
with traditional systems.
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES Pumping group
Water tank
Partial or total heat reclaim
LNO kit for noise reduction
Brine A and Brine B kit for chilled
water production with temperatures
down to -10C.
Serial port
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
90/156
90 RC GROUP SpA C_GNR_0507
GLIDERair cooled liquid chilled chillers / heat pumps
(1) Referred to chilled water temperature 12/7C and air to the condenser at 35C(2) Sound pressure 1m far in free field conditions according to ISO3744 normsPOWER SUPPLY: 400.3.50
TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES
GLIDER
GLIDER.CLA
(1) Referred to chilled water temperature 12/7C and air to the condenser at 35C(2) Sound pressure 1m far in free field conditions according to ISO3744 normsPOWER SUPPLY: 400.3.50
Model
Cooling capacity (1) kW
Compressors n.
Power input kW
Gas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (2) dB(A)
190 230 270 330 380 440 500 580 640 690
V2.N8 V2.N8 V2.N8 V2.N8 V2.Y2 V2.Y2 V2.Y2 V2.Y3 V2.Y3 V2.Y3
189,7 228,0 268,8 321,5 370,7 435,7 497,3 573,2 637,4 693,2
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
58,5 68,0 86,6 107,3 116,1 131,1 155,2 168,3 201,4 212,8
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2.231 2.251 2.396 2.656 3.062 3.267 3.587 4.026 4.123 4.263
73,1 73,1 73,1 73,2 73,2 75,9 75,9 76,2 78,0 78,0
Model
Cooling capacity (1) kWCompressors n.
Power input kW
Gas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (2) dB(A)
750 840 920 1020 1150 1240 1360 1410 1540
V2.Y4 V2.Y4 V2.F10 V2.F10 V3.F12 V3.F14 V3.F16 V3.F16 V3.F16
746,5 845,8 920,5 1.019,2 1.147,1 1.241,0 1.355,9 1.410,5 1.537,22 2 2 2 3 3 3 3 3
231,6 261,8 306,3 322,1 367,7 398,4 413,1 449,6 475,1
2 2 2 2 3 3 3 3 3
5.007 5.433 7.405 7.545 9.399 10.313 11.357 11.617 11.847
78,9 78,7 78,7 78,7 79,7 79,9 79,9 80,0 80,0
Model
Cooling capacity (1) kW
Compressors n.
Power input kW
Gas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (2) dB(A)
200 240 280 350 390 450 520 590 680 730
V2.N8 V2.N8 V2.N8 V2.Y2 V2.Y2 V2.Y2 V2.Y3 V2.Y3 V2.Y4 V2.Y4
199,8 232,7 275,9 340,5 388,0 446,4 518,7 586,8 673,9 731,7
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
54,3 68,7 83,8 99,7 109,4 127,0 147,0 163,3 187,5 198,3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2.231 2.386 2.396 2.862 3.062 3.387 3.961 4.166 4.507 4.777
73,1 73,1 73,1 73 73,9 75,9 76,2 76,2 78,1 78,1
Model
Cooling capacity (1) kW
Compressors n.
Power input kW
Gas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (2) dB(A)
780 880 950 1020 1090 1210 1300 1410 1500 1610
V2.Y4 V2.F10 V2.F12 V2.F14 V2.F14 V3.F16 V3.F16 V3.F18 V3.F20 V3.F20
775,9 876,6 947,4 1.015,8 1.089,1 1.213,2 1.296,9 1.409,7 1.495,3 1.613,1
2 2 2 2 2 3 3 3 3 3
225,0 253,3 267,7 277,9 298,3 342,2 382,6 399,9 420,1 453,5
2 2 2 2 2 3 3 3 3 3
5.395 7.425 8.069 8.913 9.013 10.807 11.327 12.176 13.150 13.300
78,9 78,7 78,7 78,9 78,9 79,8 79,9 80,0 80,1 80,1
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
91/156
91RC GROUP SpA C_GNR_0507
GLIDERair cooled liquid chilled chillers / heat pumps
TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES
GLIDER.HP heat pump
(1) Referred to chilled water temperature 12/7C and air to the condenser at 35C(2) Sound pressure 1m far in free field conditions according to ISO3744 normsPOWER SUPPLY: 400.3.50
GLIDER.ELNextra low noise
(1) Referred to chilled water temperature 12/7C and air to the condenser at 35C(2) Referred to hot water outlet temperature at 45C and outdoor temperature at 7C(3) Sound pressure 1m far in free field conditions according to ISO3744 normsPOWER SUPPLY: 400.3.50
Model
Cooling capacity (1) kW
Compressors n.
Power input kW
Gas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (2) dB(A)
200 230 280 350 390 450 520 570 660 690
V2.N8 V2.N8 V2.N9 V2.Y2 V2.Y2 V2.Y3 V2.Y3 V2.Y3 V2.Y4 V2.Y4
193,5 227,4 277,9 344,4 382,8 449,9 510,0 564,3 651,3 688,9
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
61,4 74,0 87,9 104,0 121,9 133,2 163,5 181,9 207,7 227,0
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2.321 2.341 2.794 3.012 3.397 3.911 4.156 4.316 4.657 4.757
64,1 64,1 64,6 63,3 63,3 64,4 64,4 64,4 65,5 65,5
Model
Cooling capacity (1) kW
Compressors n.
Power input kW
Gas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (2) dB(A)
740 820 900 940 1030 1170 1240 1300 1400 1540
V2.Y4 V2.F10 V2.F12 V2.F12 V2.F12 V3.F16 V3.F16 V3.F16 V3.F18 V3.F20734,4 813,2 893,7 938,7 1.021,3 1.169,1 1.235,1 1.299,3 1.397 1.538,4
2 2 2 2 2 3 3 3 3 3
250,4 290,9 295,0 323,1 340,3 380,5 424,2 461,6 482,5 502,7
2 2 2 2 2 3 3 3 3 3
5.327 7.433 8.137 8.279 8.499 10.957 11.247 11.507 12.416 13.450
65,8 67,6 67,7 67,8 67,8 68,5 68,6 68,6 68,7 68,8
Model
Cooling capacity (1) kW
Heating capacity (2) kW
Compressors n.
Power input (1) kW
Power input (2) kW
Gas circuits n.
Weight kgSound pressure (3) dB(A)
190 230 270 330 380 440 500
V2.N8 V2.N8 V2.N8 V2.N8 V2.Y2 V2.Y2 V2.Y2
189,1 227,0 267,2 319,0 366,7 429,1 487,6
203,1 246,0 287,4 347,8 394,7 454,2 530,1
2 2 2 2 2 2 2
58,4 68,0 86,5 107,0 115,7 130,5 154,3
57,2 68,9 77,1 92,6 106,1 119,7 144,2
2 2 2 2 2 2 2
2.381 2.401 2.546 2.806 3.382 3.567 3.88773,1 73,1 73,1 73,2 73,2 75,9 75,9
Model
Cooling capacity (1) kW
Heating capacity (2) kW
Compressors n.
Power input (1) kW
Power input (2) kW
Gas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (3) dB(A)
580 640 690 750 840 920 1020
V2.Y3 V2.Y3 V2.Y3 V2.Y4 V2.Y4 V2.F10 V2.F10
558,5 617,9 668,0 731,8 825,0 906,1 999,7
592,0 656,2 720,9 782,0 893,1 974,2 1077,5
2 2 2 2 2 2 2
167,1 199,4 210,4 230,2 259,8 303,8 319,1
156,0 175,5 191,0 216,3 239,5 267,2 280,3
2 2 2 2 2 2 2
4.326 4.423 4.663 5.357 5.803 7.805 8.045
76,2 78,0 78,0 78,9 78,7 78,7 78,7
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
92/156
92 RC GROUP SpA C_GNR_0507
GLIDER
b
c
a
ab
c
a
b
c
air cooled liquid chilled chillers / heat pumps
DIMENSIONS (mm)
Size a b c
V2.Y2 3.756 2.310 2.490
V2.Y3 4.900 2.310 2.490
V2.Y4 6.056 2.310 2.490
Size a b c
V2.F10 6.790 2.320 2.560
V2.F12 7.860 2.320 2.560
V2.F14 8.930 2.320 2.560
V3.F12 8.410 2.320 2.560
V3.F14 9.480 2.320 2.560
V3.F16 10.550 2.320 2.560
V3.F18 11.620 2.320 2.560
V3.F20 12.690 2.320 2.560
Size a b c
V2.N8 4.400 1.800 1.990
V2.N9 5.400 1.800 1.990
GLIDER N
GLIDER Y
GLIDER F
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
93/156
93RC GROUP SpA C_GNR_0507
REVERSO_air cooled heat pump liquid chillers
cooling capacity 20,4 985,7 kW
heating capacity 25 1079,9 kW
compressors scroll / reciprocating
fan type axial / centrifugal
refr igerant R407C
microprocessor MP.99
models 82
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
94/156
94 RC GROUP SpA C_GNR_0507
REVERSOair cooled heat pump liquid chillers
MULTIPLICITY OF VERSIONS
AND COMPONENTS
The wide range of cool ing capacity, from 21 to 1079
kW and the available versions, make possible the
use and the combination of different components on
the refrigeration and hydraulic circuits in the
REVERSOheat pumps range.
Indeed, they can be equipped with scroll and re-
ciprocating type compressors; plate and shell and
tube type evaporators; axial and centrifugal type
fans.
The REVERSOheat pump chillers series are the
ideal solution for all those applications where the air
conditioning is needed all year long, cooling in sum-
mer and heat ing in winter.
The peculiari ty of the RC GROUP heat pumps is the
IDEAdefrosting system.
The components completeness together with the
wide range of available optional accessories allow
very quick and easy installation operations; the units
simply need electrical and hydraulic connections.
VERSIONS:
REVERSO.A.P (R407C)
Cooling capacity 21,9 274,7 kW
Heating capacity 25,7 293,2 kW
Heat pump liquid chiller equipped with scroll / reci-
procating compressors and axial fans.
REVERSO.A.P.ELN (R407C)
Cooling capacity 20,8 274,9 kW
Heating capacity 25,8 306,7 kW
Extremely low noise heat pump liquid chiller equip-
ped with scroll / reciprocating compressors and axialfans.
REVERSO.C.P (R407C)
Cooling capacity 20,7 266,4 kW
Heating capacity 25 298,2 kW
Heat pump liquid chiller equipped with scroll / reci-
procating compressors and centrifugal fans.
REVERSO.C.P.ELN (R407C)
Cooling capacity 20,4 191,4 kW
Heating capacity 25,5 224,3 kW
Extremely low noise heat pump liquid chiller equip-
ped with scroll / reciprocating compressors and
centrifugal fans.
REVERSO.HD.A.P (R407C)
Cooling capacity 491,6 985,7 kW
Heating capacity 542,3 1079,9 kW
Heat pump liquid chiller equipped with reciprocating
compressors and axial fans.
REVERSO.HD.A.P.ELN (R407C)
Cooling capacity 503,3 784,8 kW
Heating capacity 554,9 879,8 kW
Extremely low noise heat pump liquid chiller equipped
with reciprocating compressors and axial fans.
REVERSO.A.P G
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
95/156
95RC GROUP SpA C_GNR_0507
REVERSOair cooled heat pump liquid chillers
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES
Pumping group
Water storage tank
Partial heat reclaim
LNO kit for noise reduction
Water flow safety switch
Serial port
REVERSO.HD.A.P U
MAIN COMPONENTS
Housing in anodised aluminium profileframe. Panels in galvanized steel sheet
externally coated with PVC film.
Scroll / reciprocating compressors
Axial / centrifugal fans
Welded plate / shell and tube evaporator
Cycle reversing valve
IDEA defrosting system
Pump-Down stop system
MP.99 microprocessor control
Electrical box in separate compartment
Main switch with door lock safety
REVERSO.C.P G
IDEAdefrosting system
Patented defrosting system with dynamic reading of
working parameters. Thanks to proprietary software it
senses the real presence of brine on the coil starting
defrosting cycles only in that situation. This brings a
remarkable energy saving (more than 20-30% on the
average) and a higher working continuity compared with
traditional systems.
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
96/156
96 RC GROUP SpA C_GNR_0507
REVERSO
REVERSO.HD.A.P axial fans
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kW
Heating capacity (2) kWCompressors n.
Power input (1) kW
Power input (2) kW
Gas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (3) dB(A)
550 600 660 770 880 990 1100
S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2U10 U11 U11 U13 U13 U14 U14
491,6 554 589 719,1 800,2 909,9 985,7
542,3 612,2 650,4 794,6 883,4 998,9 1079,92 2 2 2 2 2 2
156,4 169,4 185,6 214,3 247,7 277,1 309
143,4 158,5 170,7 203,4 231,2 256,6 280,4
2 2 2 2 2 2 2
5103 5680 5680 7023 7188 7860 7865
76 76 76 78 78 78 78
air cooled heat pump liquid chillers
REVERSO.A.P axial fans
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kW
Heating capacity (2) kWCompressors n.
Power input (1) kW
Power input (2) kW
Gas circuits n.
Weight kgSound pressure (3) dB(A)
21 25 32 37 50 61 36 42 50Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z2 Z2 Z2
G0 G0 G2 G2 G2 G4 G2 G2 G2
21,9 24,1 32,9 40 51,6 61,6 37,4 43,8 49,325,7 28,9 39,6 46,5 61,2 73 43,8 51,3 59,5
1 1 1 1 1 1 2 2 2
7,4 8,9 11,6 12,5 18,1 22,5 11,7 14,9 17,4
7,6 9 11,6 13,3 17,9 21,6 13 15,5 18,5
1 1 1 1 1 1 2 2 2
350 350 500 560 610 770 600 620 64062 62 62 64 64 64 64 64 64
TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kW
Heating capacity (2) kW
Compressors n.
Power input (1) kWPower input (2) kW
Gas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (3) dB(A)
64 74 87 100 124 170 220 260 300
Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 F2 F2 F2G4 G4 G6 G6 G6 G7 G8 G8 G8
63,8 76,2 93,9 104,6 127,9 168 199,9 244,6 274,7
76,7 91,3 111 124,4 153,7 189,4 217,9 258,9 293,2
2 2 2 2 2 2 2 2 2
24,1 26 28,9 34,5 44 51,7 63,5 75,7 92,524,2 27,7 31,5 36,7 44,7 52 60 70,9 84,3
2 2 2 2 2 2 2 2 2
850 890 1210 1270 1270 1590 2240 2490 2540
64 65 66 66 66 66 68 74 74
(1) Referred to chilled water temperature 12/7C and air to the condenser at 35C(2) Referred to hot water outlet temperature at 45C and outdoor temperature at 7C
POWER SUPPLY: 400.3.50+N
(1) Referred to chilled water temperature 12/7C and air to the condenser at 35C(2) Referred to hot water outlet temperature at 45C and outdoor temperature at 7C POWER SUPPLY: 400.3.50
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
97/156
97RC GROUP SpA C_GNR_0507
REVERSOair cooled heat pump liquid chillers
TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES
(1) Referred to chilled water temperature 12/7C and air to the condenser at 35C(2) Referred to hot water outlet temperature at 45C and outdoor temperature at 7C POWER SUPPLY: 400.3.50
REVERSO.HD.A.P.ELN axial fans / extra low noise
MODEL
SizeCooling capacity (1) kW
Heating capacity (2) kW
Compressors n.
Power input (1) kW
Power input (2) kW
Gas circuits n.Weight kg
Sound pressure (3) dB(A)
550 600 660 770 880
S2 S2 S2 S2 S2U12 U13 U13 U14 U14503,3 559 595 708,4 784,8
554,9 616,2 654,8 792,5 879,8
2 2 2 2 2
154 168,4 184,3 216,5 251
144,9 159,1 171,2 203,3 231
2 2 2 2 26183 6735 6735 7570 7735
63 64 64 64 64
REVERSO.A.P.ELN axial fans / extra low noise
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kW
Heating capacity (2) kW
Compressors n.Power input (1) kW
Power input (2) kW
Gas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (3) dB(A)
21 25 32 37 50 61 36 42 50Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z2 Z2 Z2
G2 G2 G2 G4 G4 G4 G4 G4 G4
20,8 23,8 32,1 38,2 50 60,3 35,9 41,9 48,3
25,8 29,6 39 46 60,1 73,4 43,4 51,1 58,9
1 1 1 1 1 1 2 2 27,9 9,1 12,1 13,5 18,9 23,5 12,6 15,7 17,9
7,7 9,1 11,6 13,3 17,9 21,7 13 15,6 18,5
1 1 1 1 1 1 2 2 2
480 480 520 700 790 810 750 780 780
50 53 51 53 54 55 53 51 55
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kWHeating capacity (2) kW
Compressors n.
Power input (1) kW
Power input (2) kW
Gas circuits n.
Weight kgSound pressure (3) dB(A)
64 74 87 100 124 170 220 260 300
Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 F2 F2 F2G4 G6 G7 G7 G7 G8 G8 G9 G9
62,1 71,4 88,1 97,1 124,6 163,7 185,5 238,1 274,977,2 89,4 106,3 118,6 154 182,9 206,4 264,7 306,7
2 2 2 2 2 2 2 2 2
25,4 28,6 32,1 38,8 46 53,6 66,4 76,9 92,4
24,3 27,7 31,4 36,4 44,8 51,5 58,5 72,1 86,5
2 2 2 2 2 2 2 2 2
850 1150 1260 1320 1370 1845 2220 3338 351955 53 56 56 57 54 57 60 62
(1) Referred to chilled water temperature 12/7C and air to the condenser at 35C(2) Referred to hot water outlet temperature at 45C and outdoor temperature at 7C
POWER SUPPLY: 400.3.50+N
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
98/156
98 RC GROUP SpA C_GNR_0507
REVERSOair cooled heat pump liquid chillers
REVERSO.C.P centrifugal fans
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kW
Heating capacity (2) kW
Compressors n.
Power input (1) kW
Power input (2) kWGas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (3) dB(A)
21 25 32 37 50 61 36 42 50
Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z2 Z2 Z2
G1 G1 G1 G3 G3 G3 G3 G3 G3
20,7 23,5 31,7 38,4 50,7 61 35,6 41,5 47
25 28,4 38,1 45,3 59,2 72,4 42,5 49,8 56,7
1 1 1 1 1 1 2 2 2
8 9,3 12,4 13,4 18,6 22,9 12,7 16 18,7
7,7 9 11,6 13,2 17,8 21,5 12,9 15,5 18,31 1 1 1 1 1 2 2 2
410 410 455 690 760 780 720 740 750
59 59 66 60 68 68 59 60 64
TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kW
Heating capacity (2) kW
Compressors n.
Power input (1) kWPower input (2) kWGas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (3) dB(A)
64 74 87 100 124 170 220 260 300
Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 F2 F2 F2
G3 G5 G7 G7 G7 G7 G8 G8 G8
63 76,2 90,5 99,9 125,5 163,7 188,6 235,1 266,4
76 91,3 106 118,2 151,7 188,8 214,8 261 298,2
2 2 2 2 2 2 2 2 2
24,8 26 31 36,9 45,4 53,6 65,8 77,6 94,624,1 27,7 31,1 36,2 44,5 52,1 59,8 71,6 85,4
2 2 2 2 2 2 2 2 2
820 1090 1480 1540 1570 1775 2510 2775 2830
68 70 69 69 69 71 75 77 78
(1) Referred to chilled water temperature 12/7C and air to the condenser at 35C(2) Referred to hot water outlet temperature at 45C and outdoor temperature at 7C POWER SUPPLY: 400.3.50+N
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
99/156
99RC GROUP SpA C_GNR_0507
REVERSOair cooled heat pump liquid chillers
REVERSO.C.P.ELN centrifugal fans / extra low noise
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kW
Heating capacity (2) kW
Compressors n.
Power input (1) kW
Power input (2) kWGas circuits n.
Weight kg
Sound pressure (3) dB(A)
21 25 32 37 50 61 36 42
Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z2 Z2
G3 G3 G3 G5 G5 G5 G5 G5
20,4 23,4 31,6 36,6 49,3 60,9 34,1 40,4
25,5 29,4 39,3 44,9 59,6 73,9 42,2 50,1
1 1 1 1 1 1 2 2
8,2 9,4 12,5 14,4 19,4 22,9 13,6 16,7
7,7 9,1 11,7 13,3 17,9 21,7 13 15,61 1 1 1 1 1 2 2
610 610 650 860 920 930 890 910
47 49 51 53 54 58 52 55
MODEL
SizeCooling capacity (1) kW
Heating capacity (2) kW
Compressors n.
Power input (1) kWPower input (2) kW
Gas circuits n.Weight kg
Sound pressure (3) dB(A)
50 64 74 87 100 124 170 220
Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 Z2 F2
G5 G5 G7 G8 G8 G8 G8 G847,1 63 70,9 89,9 99,2 124,1 163,9 191,4
58 77,7 87,4 107,9 120,5 153,9 192,4 224,3
2 2 2 2 2 2 2 2
18,7 24,8 29 31,2 37,3 46,4 53,5 65,318,4 24,3 27,5 31,4 36,5 44,9 52,4 61,2
2 2 2 2 2 2 2 2950 1000 1390 1880 1940 2000 2145 2525
54 58 55 56 56 56 61 67
TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES
(1) Referred to chilled water temperature 12/7C and air to the condenser at 35C(2) Referred to hot water outlet temperature at 45C and outdoor temperature at 7C POWER SUPPLY: 400.3.50+N
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
100/156
100 RC GROUP SpA C_GNR_0507
REVERSO
ba
c
b a
c
ba
c
air cooled heat pump liquid chillers
DIMENSIONS (mm)
REVERSO.C.P / G
Size a b c
G1 1.150 895 1.960
G3 2.000 1.040 2.010
G5 2.600 1.200 2.010
G7 3.600 1.290 2.010
G8 5.170 1.290 2.050
Size a b c
G0 1.150 895 1.640
G2 2.000 1.040 1.690
G4 2.600 1.200 1.690
G6 3.600 1.290 1.690
G7 3.600 1.290 2.115
G8 5.170 1.290 2.215
G9 5.900 1.540 2.470
REVERSO.A.P / G
Size a b c
U10 5.500 2.130 2.430
U11 6.490 2.130 2.430
U12 7.480 2.130 2.430
U13 8.470 2.130 2.430
U14 9.460 2.130 2.430
REVERSO.HD.A.P / U
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
101/156
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
102/156
102 RC GROUP SpA C_GNR_0507
MAXIMO
MAXIMO.A U
air cooled liquid chillers with free-cooling system
MULTIPLICITY OF VERSIONS AND COMPONENTS
The wide range of cool ing capacity, from 20 to 1675 kW
and the available versions, make possible the use and
the combination of diverse components on the refrigera-tion and hydraulic circuits in the MAXIMOFree-Cooling
chillers range.
Indeed, they can be equipped with scroll, reciprocating
and screw type compressors; plate and shell and tube
type evaporators; axial and centrifugal type fans.
VERSIONS:
MAXIMO.A
Cooling capacity 21,2 267,3 kW (R407C)
Free-cooling capacity 18 209 kW
Free-cooling liquid chiller equipped with scroll /
reciprocating compressors and axial fans.
MAXIMO.A.ELN
Cooling capacity 22,1 273,4 kW (R407C)
Free-cooling capacity 22 208,6 kW
Extremely low noise free-cooling liquid chiller
equipped with scroll / reciprocating compressors
and axial fans.
MAXIMO.C
Cooling capacity 20,7 265,8 kW (R407C)
Free-cooling capacity 16,6 175,9 kW
Free-cooling liquid chiller equipped with scroll /
reciprocating compressors and centrifugal fans.
MAXIMO.C.ELN
Cooling capacity 21,6 187,4 kW (R407C)
Free-cooling capacity 20,1 144 kW
Extremely low noise free-cooling liquid chiller
equipped with scroll / reciprocating compressors
and centrifugal fans.
MAXIMO.A.HD
Cooling capacity 476,6 1489,2 kW (407C)
Free-cooling capacity 355,9 1235,2 kWFree-cooling liquid chiller equipped with recipro-
cating compressors and axial fans.
MAXIMO.A.HD.ELN
Cooling capacity 491,3 569,2 kW )R407C)
Free-cooling capacity 409,9 420 kW
Extremely low noise free-cooling liquid chiller
equipped with reciprocating compressors and
axial fans.
MAXIMO.SCREW.A
Cooling capacity 227,4 1675,6 kW (R407C)
Free-cooling capacity 189,7 1241,9 kW
Free-cooling liquid chiller equipped with screw
compressors and axial fans.
MAXIMO.SCREW.A.ELN
Cooling capacity 234,8 722 kW (R407C)
Free-cooling capacity 200,7 562,9 kW
Extremely low noise free-cooling liquid chiller
equipped with screw compressors and axial
fans.
MAXIMO.SCREW.A.FLX
Cooling capacity 444,5 1162,6 kW (R134a)
Free-cooling capacity 310,8 771,8 kW
Free-cooling liquid chiller equipped with screw
compressors and axial fans.
MAXIMO.SCREW.A.XTR
Cooling capacity 468,8 1102,7 kW (R134a)
Free-cooling capacity 358,5 660,4 kW
Extremely low noise free-cooling liquid chiller
equipped with screw compressors and axial
fans.
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
103/156
103RC GROUP SpA C_GNR_0507
MAXIMOair cooled liquid chillers with free-cooling system
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES
Pumping group
Water tank
LNO kit for noise reduction
Heat reclaim
Water flow safety switch
Optimizer system
Glycol-free system
Serial port
MAXIMO.C G
MAXIMO.A W
MAIN COMPONENTS
Housing in anodised aluminium profile
frame. Panels in galvanized steel sheet
externally coated with PVC film
Scroll / reciprocating / screw compressors
Axial / centrifugal fans
Welded plate / shell and tube evaporator
Pump-Down stop system
Proportional free-cooling system
Technical compartment separate from the
air flow (Size W excluded)
MP.99 microprocessor control system
Electrical box in separate compartment
Main switch with door lock safety
MAXIMO.A G
The MAXIMOseries is a type of liquid chillers equip-
ped with a built-in additional coil making Free Coo-
ling using the outdoor air as cooling media.The free-cooling system installed on these chi llers
has been designed and applied by RC GROUP for
the first time in the early 70s and the todays series
is the result of more than 30 years experience.
These chi llers allow to achieve remarkable energy
savings when installed in cold and temperate climate
zones.
The components completeness together with the
wide range of available optional accessories allow
very quick and easy installation operations; the unitssimply need electrical and hydraulic connections.
7/23/2019 Aires Acondicionados Rc Simair
104/156
104 RC GROUP SpA C_GNR_0507
MAXIMO
MAXIMO.A.HD axial fans
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kW
Free-cooling capacity (2) kW
Compressors n.
Power input (1) kW
Gas circuits n.Weight kg
Sound pressure (3) dB(A)
550 600 660 770 880 990 1100 1210 1320 1420 1530 1640S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S3 S3 S3 S3 S3
U10 U11 U11 U12 U13 U14 U14 W21 W21 W22 W22 W23
476,6 544,9 579,5 681,2 770,2 889,7 957,3 1112,7 1186,3 1316,5 1390,6 1489,2
355,9 442,4 446,8 522,4 611 703,9 712,2 988,4 999,3 1114,3 1124 1235,2
2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3
157,1 170,3 186,8 217,8 246,8 278 309,4 337,3 370,1 401,5 432,7 459,1
2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 35440 6500 6500 7860 8840 9310 9320 13650 13815 14890 14895 15821
75 75 75 76 77 77 77 85 85 85 85 85
MAXIMO.A axial fans
MODEL
Size
Cooling capacity (1) kWFree-cooling capacity (2) kW
Compressors
Top Related