AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
02 35
VELOCIDADES Y CAUDALES MÁXIMOS
DIÁMETRO NOMINAL
DIAMETRODEF
mm
2025324050637590
110125140160
plg
1/2”3/4”1”
11/4”11/2”
2”21/2”
3”4”
41/2”5”6”
ESPESOR CAUDALMÁXIMO
VELOCIDADMÁXIMA
mm
1.51.51.82.02.43.03.64.35.36.06.77.7
l/s
0.500.601.152.003.205.007.20
10.5015.5020.0025.0033.00
m/s
1.51.61.82.02.02.02.02.02.02.02.02.0
OBSERVACIONES Los valores que presentamos en esta tabla son sólo de referencia.
DISTRIBUCIÓN DE AGUA FRÍATubos y conexiones de PVC Soldable y Roscable.
La principal característica de la línea Soldable como la Roscable es la rapidez y simplicidad con las que se realizan las juntas. La planta de fabricación donde se realizan estos tubos y conexiones de PVC están equipadas con el mas actualizado criterio industrial en procedimientos y técnicas de extrusión e inyección, con un alto grado de automatización, desde la recepción de la materia prima hasta la entrega del producto terminado.
TIGRE
PVC R
IGID
O ROSC
ABLE
TIGRE
PVC R
IGID
O ROSC
ABLE
RE PV
C RIG
IDO R
OSCAB
LE
01
PROPIEDADES DEL PVC
Facilidad de instalaciónEl PVC rígido tiene más bajo peso que los materiales tradi-cionalmente usados en la conducción de agua, por esta propiedad los tubos y conexiones TIGRE junto a la posibili-dad de adoptar soluciones de unión tipo roscables, solda-ble o con anillo de goma integrado, determina la facilidad y rapidez que se obtiene en las instalaciones con PVC, economizando tiempo, mano de obra y reduciendo costo de instalación.
Facilidad de transporteCon la diferencia del peso favorable del PVC, permite una economía directa en términos de transporte, carga, descarga, almacenamiento y manejo.
Resistencia mecánicaLas eventuales deformaciones a las que podrán estar sujetas las tuberías son compatibles con el PVC rígido por su gran flexibilidad. Los tubos y conexiones roscables, soldables y anillo integrado presentan elevada resistencia a la tracción, lo que garantiza su buen comportamiento a los esfuerzos que podrán estar sometidos.
Resistencia químicaComprobadamente los tubos y conexiones de PVC no sufren el ataque de los suelos ácidos o alcalinos, así como son inertes a la acción de la mayoría de los ácidos, alcali-nos, aceites y sales.
Resistencia al fuegoEl PVC rígido es auto-extinguible.
Bajo coeficiente de pérdida de cargaDebido a la baja rugosidad de la pared interna de las tuberías de PVC y a la eliminación de la formación de depósitos o incrustaciones, la pérdida de presión a lo largo de los tubos es mínima, por lo cual los coeficientes de rugosidad utilizados por las fórmulas de pérdida de carga, permiten obtener valores de pérdida inferiores respecto a otros materiales.
Bajo CostoPrincipalmente por la facilidad de ejecución, rapidez y durabilidad, los tubos y conexiones de PVC roscable, solda-ble y anillo integrado presentan los menores costos en relación a otros materiales, en las instalaciones de conducción de agua fría.
Eficiencia absolutaYa comprobada a lo largo del tiempo por la gran cantidad de obras realizadas en todo el mundo tanto de tubos y conexiones de PVC.
TIGRE PVC 3/4” ROSC
TIGRE PVC 3/4” ROSC
TIGRE PVC 3/4” ROSC
01
3
AG
UA
FRÍ
A
CATÁLOGO DE PIEZAS Y DIMENSIONES
SOLD
SCABLE
SOLD
ABLE
SOLDABLE
PÉRDIDAS DE CARGAS LOCALIZADAS EQUIVALENCIA DE METROS DE TUBERÍA PVC RÍGIDO
DIÁMETRO NOMINAL
CODO 90°
Dmm2025324050637590110
Dpulg.1/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
34
1.11.21.52.03.23.43.73.94.3
CODO 45°
0.40.50.71.01.31.51.71.81.9
CURVA 90°
0.40.50.60.71.21.31.41.51.6
CURVA 45°
0.20.30.40.50.60.70.80.91.0
TEE 90°PASADADIRECTA
0.70.80.91.52.22.32.42.52.6
TEE 90°SALIDA
LATERAL
2.32.43.14.67.37.67.88.08.3
TEE 90°SALIDA
BI-LATERAL
2.32.43.14.67.37.67.88.08.3
PÉRDIDAS DE CARGAS LOCALIZADAS EQUIVALENCIA DE METROS DE TUBERÍA PVC RÍGIDO
DIÁMETRO NOMINAL
ENTRADANORMAL
Dmm2025324050637590110
Dpulg.1/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
34
0.30.40.50.61.01.51.62.02.2
ENTRADA DE BORDE
0.91.01.21.82.32.83.33.74.0
SALIDA DE CANALIZACIÓN
0.80.91.31.43.23.33.53.73.9
VÁLVULA DE PIE
8.19.513.315.518.323.725.026.828.6
VÁLVULA DE RETENCIÓN
2.52.73.84.96.87.18.29.310.4
VÁLVULA DE GLOBO ABIERTO
11.111.415.022.035.837.938.040.042.3
3.64.15.87.49.110.812.514.216.0
VÁLVULA DE COMPUERTA
VÁLVULA DE ÁNGULO
ABIERTA
5.96.18.410.517.018.519.020.022.1
0.10.20.30.40.70.80.90.91.0
LIVIANO PESADO
AGUA FRÍAAGUA FRÍA
34
01
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
04 33
ROSCABLE
Cotas
(pulg.)B
(mm)D
(pulg.)e
(mm)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0001
0002
0003
0004
0005
0006
0007
0008
0009
13.214.516.819.119.123.426.729.835.5
1/2" 3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
2.62.93.53.74.44.74.74.85
L
(mm)600060006000600060006000600060006000
Tubo de PVC Roscado 6 mts. MM - CL 07
Cotas
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.)D2
(mm)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0227
0228
0229
0230
0231
0232
0233
0234
0235
23.526.231.135.537
43.953.565.184.4
1/2" 3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
3036.5445461
74.592.5100.4134.5
Tapa H
Cotas
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.)R
(mm)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0256
0257
0258
0259
0260
0261
0262
0263
0264
50.562.378
123.4134.2165.3199
246.5315.1
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
425367
65.985.599.8144.2157.2191.5
Curva de 90º MM
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(mm)D
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"
Código
0236
0237
0238
0239
0240
0241
5665.575
98.8118.8131
2832.7537.549.459.465.5
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"
Cruceta HHHH
B
D
A
D
D2
D
B
A
A
D
R
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios soldables
ÁBACO 2ÁBACO PARA EL CÁLCULO DE PÉRDIDAS DE CARGA EN TUBERÍAS DE PVC RÍGIDO CLASE 10.
V = 0,355 CD0,63 J0,54
C = 150
01
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
32 05
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(mm)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0267
0268
0269
0270
0271
0272
0273
0274
0275
758999103
109.2127175
192.8219.4
15.516.517.819.419.320.245.644.853.5
D
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
e
(mm)5.56.26.57
6.47.2
13.213.815
Brida H
Cotas
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0278
0279
0280
0281
0282
0283
0284
0285
0286
222530
34.536
48.3558.861.470
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Codo de 45º HH
Cotas
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0289
0290
0291
0292
0293
0294
0295
0296
0297
2832.539.546.550
60.570.481
103.5
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Codo de 90º HH
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0308
0309
0310
0311
0312
0313
0314
0315
0316
3740
47.55353
61.571
78.591
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Cupla HH
B
D
A
e
AD
A
A
D
A
B
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que la rosca de PVC no es compatible con la rosca PP-polipropileno.
ÁBACO 1ÁBACO PARA EL CÁLCULO DE PÉRDIDAS DE CARGA EN CANALIZACIONES DE PVC RÍGIDO. FORMULA DE HAZEN-WILLIANS.
V = 0,355 CD0,63 J0,54
C = 150
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
06 31
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(mm)D
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0338
0339
0340
0341
0342
0343
0344
0345
0346
56657993100121
139.4168200
2832.539.546.550
60.569.784100
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Te a 90º HHH
Cotas
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"
Código
0332
0333
0334
0335
0336
0337
25.528.529.830.538.544
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"
Tapón M
Cotas
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"
Código
0302
0303
0304
0305
0306
0307
6778
95.5113.1125
149.5
B
(mm)45
53.56665
88.4107.5
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"
Te a 45º HHH
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(mm)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0321
0322
0323
0324
0325
0326
0327
0328
0329
4145535960
67.574.587100
1789
1011
10.513.71415
D
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Tuerca con Rosca MMD
B A
A
D
A
DB
D
B
A
D
10 – Fije la conexión con soportes adecuados, instalados en las proximidades. Espere 12 horas para hacer funcionar la red.
1 – Determine la alineación de la tubería por medio de soportes antes de la instalación.
4 – El sellado de las roscas deberán ser hechas con teflón TIGRE aplicada sobre los filetes a favor de la rosca. De manera que cada vuelta pase a la otra en 1/2 cm., en un total de vueltas suficientes para el sellamiento perfecto de la unión.
6 – Deslice la rosca en el tubo de PVC. 7 – Enrosque las extremidades de la campana en el tubo de PVC. Las recomendaciones son las mismas indicadas para las uniones soldables.
11 – Proteja la válvula contra los efectos de contracción de la tubería instalando un desvío (en sentido del flujo) después de la válvula cuando la tubería exceda los 8 metros.
5 – Retire la extremidad de la campana y la rosca del cuerpo de la válvula, obedeciendo el sentido del flujo indicado en el cuerpo.
EJECUCIÓN DE VALVULAS - Juntas Roscables
2 – Cortar el tubo y remover las rebarbas.3 – Encajar el tubo en la terraja por el lado de la guía, girando una vuelta para la derecha y 1/4 de vuelta hacia la izquierda repitiendo la operación hasta obtener el largo deseado para la rosca.
2 3
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios soldables
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
30 07
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)3/4" x 1/2"1" x 1/2"1" x 3/4"
1. 1/4" x 3/4"1. 1/4" x 1"
1. 1/2" x 3/4"1. 1/2" x 1"
1. 1/2" x 1.1/4"2" x 1"
2" x 1/4"2 x 1. 1/2"
2. 1/2" x 2"3" x 2"
3" x 2. 1/2"4" x 3"
Código
0207
0208
0209
0211
0212
0214
0215
0216
0217
0218
0219
0222
0224
0225
0226
26.53131
34.534.535.535.535.531.531.938.533
30.43152
89910101111109
10.51011
10.310.519.8
D
(mm) 3/4
11
1.1/41.1/41.1/21.1/21.1/2
222
2.1/2334
d
(mm) 1/2 1/2 3/4 3/41
3/41
1.1/41
1.1/41.1/2
22
1.1/23
Buje de Reducción HM
Cotas
(mm)A
(mm)A2
(mm)3/4" x 1/2"1" x 3/4"
Código
0300
0301
3136
29.536
B1
(mm) 17
18.50
D
(mm) 3/4
1
d
(mm)1/2 3/4
B2
(mm)18.522
Codo a 90º con Reducción HH
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)D
(mm)1/2"3/4"
Código
0378
0379
2832.5
2832.5
1/2 3/4
d
(mm) 1/2 3/4
Codo a 90º con inserto de Bronce HH
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)D
(mm)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0352
0353
0354
0355
0356
0357
0358
0359
0360
4549.356
68.572
82.5100.5109
142.5
4854.564
77.586.5101134153185
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Unión Doble HHB
A
D
D
B
d
A
B1
B2
A2
A1
D
d
EJECUCIÓN DE VALVULAS - Juntas Soldables
1 – Determine la alineación de la tubería por medio de soportes antes de la instalación.
3 – Limpie la extremidad de la campana, las puntas de los tubos y la rosca. Lije las superficies (lija nº 100) a ser soldadas y pase Solución Limpiadora Tigre para eliminar impurezas.
5 – Suelde la unión de la válvula siguiendo el sentido del flujo, indicado en el cuerpo de la válvula.Nota: Evite el contacto del adhesivo con la esfera para evitar su soldadura.
7 – Ajuste la extremidad de la campana a la punta del tubo y remueva el exceso de adhesivo.
8 / 9 – Enrosque la unión manualmente. Ajuste la llave de la válvula a la posición “cerrada”.
2 – Retire la rosca y la extremidad de la campana de la válvula. Nota: No suelde la campana montada en la válvula, sobre todo en instalaciones verticales, a fin de evitar el escurrimiento del adhesivo al resto de los componentes de la válvula.
4 – Distribuya en forma uniforme el Adhesivo Tigre en las superficies tratadas. Primero aplique el adhesivo en la unión de la válvula y luego en el tubo de PVC.
6 – Deslice la extremidad de la campana al otro segmento del tubo.
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que la rosca de PVC no es compatible con la rosca PP-polipropileno.
01
Cotas
(mm)A
(mm) 1/2" 3/4"
Código
0435
0436
46.051.1
D
(mm) 21.426.9
D1
(mm)32.838.7
Cupla DeslizanteReparación para Tubo HH
3/4" x 1/2" 31 29.5 17 3/4" 1/2" 18.5
Cotas
(mm)A
(mm)A2
(mm)Código
0380
B1
(mm)D
(pulg.)d
(pulg.)B2
(mm)
Codo Reducción a 90ºcon inserto de Bronce 1/2" HH
Cotas
(mm)A
(mm)3/4" x 1/2"1" x 3/4"
Código
0319
0320
40.245.7
D
(pulg) 3/4"
1"
d
(pulg) 1/2" 3/4"
Cupla con Reducción HH
Cotas
(mm)A
(mm)3/4" x 1/2"1" x 3/4"
1.1/2" x 3/4"
Código
0349
0350
0351
597279
B
(mm)313644
D
(pulg.) 3/4"1"
1.1/2"
d
(pulg.) 1/2" 3/4" 3/4"
Te a 90º Reducción HHH
D
B
d
A
A
Dd
B
dA
D
D1
A
D
Para la ejecución de uniones roscadas se debe seguir el siguiente procedimiento:
OBSERVACIONES. 1. Jamás use otros materiales para el sellamiento, tales como: hilos, masa, cáñamo u otros. Ese tipo de materiales producen exceso de grosor del sellado, pudiendo causar tensiones localizadas y roturas por motivo de apriete, y lo que es peor, cuando la instalación ya esté con presión.2. Las conexiones de PVC con rosca no deben ser atornilladas exageradamente. Acuérdese siempre que no es la fuerza y el apriete que hacen el sellamiento, sino el material sellador adecuado aplicado de la manera correcta.3. Jamás use tubos y conexiones TIGRE de PVC con conexiones de fierro galvanizado, por la misma razón que no se debe utilizar terrajas propias para acero en tubos y conexiones TIGRE de PVC. No olvide que las conexiones de fierro poseen roscas de mayor profundidad que las de PVC. No comprometa la seguridad de la instalación y de todo su trabajo.4. Las roscas macho y hembra de las conexiones TIGRE, conocidas por “WITHWORTH GAS” son normalizadas con largos de acuerdo con las Normas ISO (International Organizational for Standardsation).5. Es importante aclarar que el sistema de rosca de PVC no es compatible con el polipropileno, así como tampoco con sus terrajas.
A – Fijar el tubo evitando que este sea ovalado por la prensa, puede esto resultar en una rosca imperfecto.
B – Cortar el tubo y remover las rebarbas.
C – En la operación de abertura de las roscas , en los tubos de PVC rígido, emplear siempre terrajas TIGRE. Terrajas usadas para tubos de acero no deben ser utilizados en los tubos TIGRE.
D – Encajar el tubo en la terraja por el lado de la guía, girando una vuelta para la derecha y 1/4 de vuelta hacia la izquierda repitiendo la operación hasta obtener el largo deseado para la rosca.
E – El sellado de las roscas deberán ser hechas con teflón TIGRE aplicada sobre los filetes a favor de la rosca. De manera que cada vuelta pase a la otra en 1/2 cm., en un total de vueltas suficientes para el sellamien-to perfecto de la unión.
F – Para uniones desarmables aplique el teflón TIGRE. Para uniones no desarmables, emplear resinas epoxi (Araldite, Epicote, etc)
1234
Sierra metálicaEscuadraTerraja TigreLima
LISTA DE MATERIALES Y HERRAMIENTAS
567
AlicatePrensaTeflón
EJECUCIÓN DE UNIONES ROSCADAS
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
08 29
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios soldables
01
Cotas
(pulg.) 1/2" a 1"11/4" a 2"
Código
0384
0385
Terraja
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(mm) 1/2"3/4"
Código
0444
0445
15.518.5
2020
C
(mm)1515
e
(mm)2.83.5
D
(mm)21
26.5
Abrazadera para Tubo
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(mm)1"
1/2"2"
3/4"1. 1/2"1. 1/4"
1"1/2"2"
3/4"1. 1/2"1. 1/4"
Código
0442
0441
0440
0438
0443
0439
646167616764
201723172320
D
(pulg.)D1
(mm) 79.464.1
108.770.194.787.4
D2
(mm)7460102668882
Conexión para Tanque de Agua HH
Descripción
12 mm x 10 mts18 mm x 20 mts
Código
0401
0405
Cinta para Sellarroscas
D1
D
D
D2
A BA
B C
01
EJECUCIÓN DE UNIONES SOLDADASEn las uniones soldadas, se observa que el adhesivo para tubos y conexiones TIGRE de PVC rígido, es básicamente un solvente con un porcentaje de resina de PVC, que durante su aplicación inicia un proceso de disolución en las superficies a ser soldadas. El soldado se da por la fusión de las dos superficies disueltas, que al quedar en contacto forman una masa común en la unión.
Para la realización de este proceso, debe seguirse el siguiente procedimiento:
A. Verificar si la cabeza de conexión y la punta de los tubos a unir estén perfectamente limpias, y con una lija nº 100 sacarle el brillo de las superficies a ser soldadas, con el objeto de mejorar las condiciones de actuación del adhesivo.
B. Limpiar las superficies lijadas con solución limpiadora TIGRE, eliminando las impurezas y grasa que podrían impedir la acción del adhesivo.
C. Continuar con la distribución uniforme del adhesivo en las superficies tratadas. Aplicar el adhesivo primero en la cabeza y, después en la punta del tubo.
D. El adhesivo no debe ser aplicado en exceso porque tratándose de un solvente, él origina un proceso de disolución del material. El adhesivo no se presta para llenar espacios o cerrar hoyos.
E. Encajar las extremidades y remover el exceso de adhesivo.
F. Observar que el encaje sea bastante justo (casi imposible sin el), pues sin presión entre los puntos no se establece el soldado. Espere el tiempo de soldado de 24 horas, por lo menos para la colocar en presión la unión.
OBSERVACIONES. 1) Instale siempre los tubos TIGRE con las conexiones de la misma marca. De esa forma, usted evitará los problemas de juego o las dificultades de encajes que pueden surgir cuando se utilizan materiales de diversas marcas. Esto se explica, por los diámetros internos de estas conexiones están dentro de tolerancias, que superan las exigencias de normas nacionales e internacionales haciendo que el montaje de tubos y conexiones de la marca TIGRE sean de las más precisas.2) El fraguado del adhesivo se produce por la evaporación del solvente en el contenido. Por esta razón, en las situacio-nes donde la temperatura del ambiente sea más elevada o sea necesario un tiempo mayor para la ejecución de la unión (grandes diámetros por ejemplo), podrás ser utilizado el adhesivo TE (tipo especial).
123456
Lija Nº 100Sierra metálicaLimaEstopaSolución Limpiadora Tigre (200 cm3)Adhesivo PVC Tigre
LISTA DE MATERIALES
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
28 09
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que la rosca de PVC no es compatible con la rosca PP-polipropileno.
27
AG
UA
FRÍ
A
UNIONES SOLDADAS/ROSCADAS
ROSC
AB
SOLD
SOLDABLES
ROSC
ABLE
S
SOLDABLE
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
10
Cotas
(mm)B
(mm)D
(mm)e
(mm)2025324050637590110125140160200
Código
0013
0014
0015
0016
0026
0027
0028
0029
0030
0050
0069
0070
0076
323232324348707782858592
108
2025324050607585
110125140160200
1.01.21.62.02.43.03.64.35.36
6.77.79.6
L
(mm)6000600060006000600060006000600060006000600060006000
Tubo soldable PVC CL 10
Cotas
(mm)B
(mm)D
(mm)e
(mm)4050637590110140160200
Código
0022
0017
0018
0019
0020
0021
0060
0061
0068
3243487077828592
108
4050607585
110140160200
1.31.71.92.22.73.24.14.75.9
L
(mm)600060006000600060006000600060006000
Tubo soldable PVC CL 6
Cotas
(mm)B
(mm)D
(mm)e
(mm)50637590110
Código
0038
0034
0035
0036
0037
4348707782
40506075
110
1.11.31.61.82.2
L
(mm)60006000600060006000
Tubo soldable PVC CL 4
Cotas
(mm)B
(mm)D
(mm)e
(mm)506375
Código
0183
0184
0189
434870
405060
1.11.31.4
L
(mm)600060006000
Tubo soldable para Aguada CL 2.5
0026
0027
0028
0030
0017
0021
*
*
*
*
*
*
L
D
B
e
L
D
B
e
L
D
B
e
L
D
B
e
* Sello IRAM
TIGRE PVC 3/4” ROSC
TIGRE PVC 3/4” ROSC
TIGRE PVC 3/4” ROSC
PRESIONES DE SERVICIO EN VIVIENDAS Y EDIFICIOS
PRESIONES DINÁMICAS Y ESTÁTICAS EN LOS PUNTOS DE UTILIZACIÓN.
10 m.c.a = 1 Kg/cm3 = 15 Psi
Nota: valores de referencia.
Toda la red de distribución de agua fría debe ser proyec-tada de modo que las presiones estáticas o dinámicas en cualquier punto, se sitúen en el siguiente campo de variación:
Presión estática máxima de 50 m.c.a.Presión dinámica mínima de 0,5 m.c.a.
El cierre de cualquier pieza de utilización puede provocar sobre presión, en cualquier punto de la instalación, que supere en mas de 20 m.c.a. la presión estática en ese mismo punto.
Las presiones estáticas o dinámicas en los puntos de utilización deben estar comprendidos entre los valores constantes de la tabla.
PUNTOS DE UTILIZACIÓN PARA:
Termo eléctrico de alta
presión
Pileta para tomar agua
Ducha de diámetro 1/2“
Ducha de diámetro 3/4”
Llave de jardín
Llave de paso con nivel
de flotador para descarga
con diámetro 1/2”
Llave de paso con nivel
de flotador para descar-
ga con diámetro 3/4”
Llave con flotador para
estanques
Calefón
PRESIÓN DINÁMICA (MCA)
PRESIÓN ESTÁTICA (MCA)
Máx.
40
40
40
40
40
40
40
40
100
Mín.
0.5
2
2
1
0.5
1.5
0.5
0.5
2
Máx.
40
-
-
-
-
-
-
-
50
Mín.
1
-
-
-
-
-
-
-
1
TIPO DE LOCAL
Alojamientos provisorios
Casas populares o rurales
Residencias
Departamentos
Hoteles (sin cocina y sin lavandería)
Escuelas – internados
Escuelas semi internados
Escuelas – externados
Cuarteles
Edificios públicos o comerciales
Oficinas
Cines y teatros
Templos
Restoranes y similares
Talleres mecánicos
Lavandería
Almacenes
Mataderos – animales de gran porte
Mataderos animales de pequeño porte
Bombas de bencina p/ automóviles
Caballerizas
Jardines
Orfanatos, asilo, guardería
Urgencias
Sala cuna
CONSUMO litros / día
80 per capita
120 per capita
200 per capita
200 per capita
120 por huésped
150 per capita
100 per capita
50 per capita
150 per capita
50 per capita
50 per capita
2 por asiento
2 por asiento
25 por colación
50 por automóvil
30 por Kg. De ropa seca
5 por m2 de área
300 por cabeza
150 por cabeza
150 por vehículo
100 por caballo
1.5 por m2
150 per capita
25 per capita
50 per capita
26
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
11
Cotas
(mm x pulg.)A
(mm)D
(mm)d
(pulg.)20 x 1/2"25 x 3/4"32 x 1"
40 x 11/4"40 x 11/2"50 x 11/4"50 x 11/2"50 x 2" (A)
63 x 2"63 x 2 1/2" (A)
75 x 2 1/2"75 x 3"90 x 3"110 x 4"
Código
05010502050305040505050605070508070205120509051305100511
37.140.350.756.753.366.16363
72.786.386.394.394.3
115.9
20253240405050406060757585110
1/2"3/4"1"
1 1/4"1 1/2"1 1/4"1 1/2"
2"2"
2 1/2"2 1/2"
3"3"4"
Manguito SD/BR MHd
D
A
(A) Armado
Cotas
(mm x pulg.)A
(mm)D
(mm)d
(pulg.) 20 x 1/2" 25 x 3/4" 25 x 1/2"32 x 3/4"
Código
0691
0692
0693
0694
54655972
B
(mm)2732
30.535.5
20252532
1/2"3/4"1/2"3/4"
Te 90º con inserto de Bronce HHH
Cotas
(mm x pulg.)A
(mm)D
(mm)d
(pulg.)20 x 1/2"25 x 3/4"25 x 1/2"32 x 3/4"
Código
0684
0685
0686
0687
27313137
B
(mm)27313131
20252532
1/2"1/2"3/4"3/4"
Codo 90º con inserto de Bronce HH
Cotas
(mm x pulg.)A
(mm)D
(mm)d
(mm)20 x 1/2"25 x 3/4"
Código
0688
0689
3338
2025
1/2"3/4"
Cupla con inserto de Bronce HH
d
A
D
B
A
A
D
d
A
D d
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios roscables
MÉTODO DE CALCULO RÁPIDO DE DIÁMETROSEN FUNCIÓN DE CAUDALES DE PROYECTO Y PESOS RELATIVOS DE LOS PUNTOS DE UTILIZACIÓN.
Diámetros de tubos de PVC rígido y caudales en función de la suma de los pesos.El gráfico, que aparece en la Fig.1, fue ejecutado y adaptado para tubos de PVC rígido, para instlaciones de agua fría. Su ejecución fue basada en los diáme-tros internos de los tubos de PVC rígido y los diámetros que aparecen anotados son los diámetros externos de los tubos y conexiones TIGRE.
Donde: Q (l/s), V (m/s), D (m)
Figura 1
Vmax = =x D D2g0,10
14
Q = 0,3 ΣP
PIEZAS DE UTILIZACIÓN
Estanque de descarga
para WC
Tina
Pileta
Bidé
Ducha
Lavatorio
Máquina de lavar
platos
Máquina de lavar ropa
Lavaplatos de servicio
Lavadero
CAUDALl/s
0.15
0.30
0.05
0.10
0.20
0.20
0.30
0.30
0.30
0.30
PESOP
0.3
0.1
0.1
0.5
0.5
1.0
1.0
1.0
0.7
2.8
Cotas
(mm x pulg.)A
(mm)B
(mm)d
(pulg.)20 x 1/2"25 x 3/4"32 x 1"
25 x 1/2"32 x 3/4v
Código
0784
0786
0670
0785
0787
3032323437
2830
34.33232
D
(mm)2025322532
1/2"3/4"1"
1/2"3/4"
e
(mm)2025
22.52532
Codo 90º SD/BR HH
Cotas
(mm x pulg.)A
(mm)D
(mm)d
(pulg.)20 x 1/2"25 x 3/4"32 x 1"
40 x 1 1/4"50 x 1 1/2"
Código
0673
0674
0675
0676
0677
33.038.049.054.460.0
2025324050
1/2"3/4"1"
1 1/4"1 1/2"
Cupla SD/BR HH
Cotas
(mm x pulg.)A
(mm)D
(mm)d
(pulg.)20 x 1/2"25 x 3/4"25 x 1/2"32 x 3/4"
Código
0780
0782
0781
0783
53586178
B
(mm)29.532.534.535.5
20252532
1/2"3/4"1/2"3/4"
Te 90º SD/BR HHH
d1
B
D
A
A
D d
B
D
A d
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)2025324050637590
110
Código
0659
0660
0661
0662
0663
0734
0665
0735
0667
46515558687894
109150
48.054.564.079.087.5105.0128.0148.5184
D
(mm)2025324050637590
110
Unión Doble HHA
BD
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
12 25
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios roscables.
01
OBSERVACIONES - Cuando hayan pesos concentrado, debido a la presencia de registros, estos deberán ser apoyados independientemente del sistema de tubos.- Los apoyos deberán estar siempre lo más cerca posible de los cambios de dirección.- Los apoyos deberán tener un largo contacto mínimo de 5 cm y un ángulo de 180°, esto quiere decir, envolviendo la mitad inferior del tubo, incluso acompañando su forma.- Es un sistema de apoyos, apenas uno podrá ser fijo, los demás deben estar libres, permitiendo el deslizamiento longitudinal de los tubos y conexiones TIGRE, causado por el efecto de la dilatación térmica.
TABLAS Cuando las instalaciones de agua fría con PVC rígido TIGRE tengan que ser aéreas, por imposición de las condiciones locales, los espacios entre apoyos deben cumplir la tabla siguiente.
A. TIPO “LIRA”
B. TIPO “CUELLO DE CISNE”
ESQUEMAS El alivio del tensionamiento en conexiones de derivación de columna vertical puede ser conseguido utilizando uno de los esquemas a la derecha ilustrados.
De (pulg)
1/23/41
1.1/41.1/2
22 1/2
34
Espaciamiento(metros)
1.01.11.31.51.61.82
2.22.5
TUBOS ROSCABLESTUBOS SOLDABLES
De (mm)
2025324050637590
110
Espaciamiento(metros)
0.91.01.11.31.51.71.92.12.5
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)25 x 2032 x 2540 x 3250 x 4063 x 5075 x 6390 x 75110 x 63110 x 75110 x 90
Código
0538
0539
0540
0541
0703
0736
0738
0739
0545
0740
18.522263136
43.548.5316060
25324050607585110110110
d
(mm)20253240506075858090
Buje Reducción Corto HH
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)32 x 2040 x 2040 x 2550 x 2050 x 2550 x 3263 x 2563 x 3263 x 4063 x 5075 x 50
Código
0546
0547
0548
0549
0550
0551
0704
0707
0706
0705
0556
4451.651.855.831
61.370.570.971.371.885.5
3240405050506363636375
d
(mm)2020252025322532405050
Buje Reducción Largo MHd
D
A
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)25 x 2032 x 25
Código
0626
0627
3542
2025
Cupla Reducción HH
D2
D1
A
B2
B1
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)2025324050637590110
Código
0617
0618
0619
0620
0621
0723
0623
0724
0625
354248566780102102130
2025324050607590110
Cupla HHD
A
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
24 13
ACCESORIOS CLASE 10
Para estimar el consumo (por unión) de adhesivo y solución limpiadora, utilice los valores constantes de la tabla de al lado.
TABLA DE CONSUMO
La instalación inadecuada de tuberías de PVC rígido puede generar tensiones en las conexiones, lo que sumado a la varia-ción dinámica de presión interna de los fluidos transportados producen efectos indeseables de fatiga en las mismas.Estos efectos pueden ser perfectamente evitados, observando las siguientes orientaciones:
Recomendamos que las tuberías tengan acceso libre para eventuales reparaciones.
Las instalaciones ejecutadas con tubos y conexiones de PVC no deben ser embutidas en las estructuras de concreto, con
el propósito de evitar cualquier interferencia del movimien-to estructural en las tuberías. En las instalaciones embutidas de albañilería debe ser eliminado cualquier agente que mantenga o provoque tensiones en los tubos y conexiones. Es preferible que la tubería permanezca libre y movible dentro de los rasgos hechos en la albañilería.
Para transposición de losas y vigas, debe ser previsto espa-cio suficiente para introducir tubos, pudiendo hacerse inclu-so con tubos de mayores diámetros fijados en los moldes y concretados en los puntos previamente definidos.
DISTANCIA DE APOYO DE TUBOS
OBSERVACIONES. Los valores constantes de la tabla son aproximados y pueden variar en función del manejo del instalador y de la temperatura ambiente (evaporación).
ADHESIVO
Diámetro Nominal en mm.
2025324050637590
110
Gr./Unión
2.53.04.05.07.510.017.020.030.5
SOLUCIÓN LIMPIADORA
Diámetro Nominal en mm.
2025324050637590
110
Cm3/Unión
3.04.05.57.011.015.026.030.046.0
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
14 23
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)2025324050637590
110
Código
0636
0637
0638
0639
0640
0730
0642
0731
0644
54647894
114142.6174.5195.4248
27.032.039.047.057
71.387.297.7124
D
(mm)2025324050637590110
Te 90º HH
A
D
B
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)25 x 2032 x 2540 x 3250 x 2550 x 3250 x 4090 x 75110 x 75110 x 90
Código
0645
0646
0647
0649
0650
0651
0655
0657
0658
637886117117117117
228.6210
31394351525359
109109
D
(mm)25324050505040
110110
d
(mm)202532202532406390
Te Reducción HHH
Cotas
(mm)A
(mm)2025324050637590
Código
0569
0570
0571
0572
0573
0711
0575
0712
273239475767
82.593
d
(mm)2025324050637590
Cruceta HHHH
B
D
A d
A
A
D
B
A
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)2025
Código
0755
0756
46.051.5
20.425.4
D1
(mm)30.636.0
Cupla Deslizante HH (reparación)
D1
D
A
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios roscables.
0122
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)50637590110
Código
0582
0583
0584
0585
0586
141105135155215
50607590110
R
(mm)75
100130150200
Curva 45º HH
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)2025324050637590110
Código
0587
0588
0589
0590
0591
0592
0593
0594
0595
5668.586106131156175245300
2025324050607590110
R
(mm)40
56.364
90.55110.45135.83117.5112131
Curva 90º HH
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)2025324050637590110
Código
0605
0606
0607
0608
0609
0721
0611
0722
0613
2732394757677585124
202532405060
87.297.7110
Codo 90º HH
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)2025324050637590110
Código
0596
0597
0598
0599
0600
0719
0720
0602
0604
22.3253240506390101126
2024.529.535.542.549.57590110
Codo 45º HH
A
D
A
R
A
D
R
A
A
A
D
A
A
D
INFLUENCIA DE LA TEMPERATURA SOBRE LAS TUBERÍAS DE PVC
Para las instalaciones de agua fría con PVC rígido, se debe evitar temperaturas elevadas, debido a que la presión de servicio de los tubos de PVC decrece con la temperatura (Fig. 1).Las tuberías deben ser protegidas de la exposición al sol, cuando esto sea posible, con la finalidad de aumentar su eficiencia y evitar el calentamiento del agua.La experiencia demuestra que las tuberías embutidas en paneles de madera o aglomerados, sin protección térmica, pueden pasar los límites de seguridad, alcanzando el agua temperaturas de hasta 60° C, o más. En el caso de campa-mentos, obras provisorias o prefabricadas, la protección a la insolación debe, por lo tanto, ser acompañada de la conveniente ventilación de los tubos o protección térmica.Instalaciones en locales sujetos al calentamiento excesivo (proximidad de calderas, termos, incineradores de basura, chimeneas, etc) deben ser siempre objeto de cuidados especiales, teniendo en vista la seguridad de la tubería.
Un cruce mal aislado, con tubería metálica conduciendo agua caliente, puede crear problemas similares.Al ejecutar, con tubos de PVC rígido, la alimentación de agua fría de los termos, se debe tomar precauciones para impedir el retorno del agua caliente por la tubería de agua fría. Este retorno puede ser provocado por el desbalancea-miento de presión, falla en el control térmico del termo, etc.En estos casos, es siempre conveniente observar las recomendaciones del fabricante del termo.También por este motivo, no se debe utilizar tuberías de PVC rígidos en las columnas de incendio u otros tipos de instalaciones de protección contra fuego.La temperatura en caso de incendio podría comprometer la seguridad de la tubería.Frente a estos casos, o dudas, recomendamos que sea consultada la asistencia técnica TIGRE.
Fig. 1 Presión de servicio en función de la temperatura para tubos y conexiones TIGRE de PVC.
0
0 10 20 30 40
CLASE - 10
CLASE - 6
PRES
IÓN
DE
SERV
ICIO
MCA
TEMPERATURA ºC
PSI
CLASE - 4
50 60
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0
15
30
45
60
75
90
105
120
135
150
AGUA FRÍAAGUA FRÍA AGUA FRÍAAGUA FRÍA
15
ACCESORIOS CLASE 10
01
SOLDAB
ROSCABLE
SOLDABLE
ROSCABLE
21
AG
UA
FRÍ
A
INFORMACIÓN TÉCNICA
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)2025324050
Código
0521
0522
0523
0524
0525
6161646467
1717202023
D
(mm)2025324050
D1
(mm)64.170.179.487.494.7
D2
(mm)6066748288
d
(pulg.) 1/2" 3/4"
1"1.1/4"1.1/2"
Conexión para Tanque de Agua H
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)2025
Código
0764
0765
14.2517
2020
C
(mm)1515
D
(mm)2025
e
(mm)2.83.5
Abrazadera para Tubo
DescripciónCódigo
0757
0758
0759
0761
Adhesivos Especiales
x 1000 cc Adh. Especialx 376 cc Adh. Especialx 205 cc Adh. Especial c/pincelx 76 cc Adh. Especial c/pincel
DescripciónCódigo
0768
0769
Solución Limpiadora
x 1000 ccx 205 cc
D
D
D1
D2
A B
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)D2
(mm)2025324050637590110
Código
0560
0561
0562
0563
0564
0709
0566
0710
0568
1618.522263136
43.548.558.8
2025324050637590
110
24.830.237.846.567.238.685.6100.2129.3
D3
(mm)28.534.043.052.063.076.095.0104.4134.9
Tapa H
AGUA FRÍAAGUA FRÍA
16
ACCESORIOS CLASE 10
VÁLVULAS
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
20 17
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)20 25
Código
0432
0433
C
(mm)
Llave de Paso H
6265
75.575.5
20 25
Cotas
(mm o pulg.)A
(mm)B
(mm)20 o 1/2"25 o 3/4"32 o 1"
40 o 1 1/4"50 o 1 1/2"
63 o 2"
Código
9068
9067
9066
9065
9064
9063
16.518.62125
27.533
1212.816
18.420.123.5
D
(mm) 50 6168 83 96 115
d
(mm) 3340
45.558.368.582.5
Rosca Unión Simple (repuesto)
B
(mm)323435354852
Cotas
(mm o pulg.)20 o 1/2"25 o 3/4"32 o1"
40 o 1.1/4"50 o 1.1/2"
63 o 2"
C
(mm)768090110140170
Código
9009
9017
9018
9019
9020
9062
Volante para Válvula (repuesto)
Cotas
(mm o pulg.)20 o 1/2"25 o 3/4"32 o1"
40 o 1.1/4"50 o 1.1/2"
63 o 2"
Código
9069
9070
9071
9072
9073
9074
Kit de Mantenimiento (repuesto)3 anillos de goma, 2 asientos.
D
(pulg.)A
(mm)78
87.999.5113.6127.2152
Cotas
(pulg.)1/2" 3/4" 1"
1.1/4" 1.1/2"
2"
B
(mm)5664707496107
Z
(mm)44
50.955.564.678.295
L
(mm)17
18.522
24.524.528.5
1/2" 3/4" 1"
1.1/4" 1.1/2"
2"
E1
(mm)5061688396115
Código
9010
9011
9012
9013
9014
9015
Válvula Valflux HH Roscable
D
(mm)A
(mm)7487999.5118.6138.2165.1
Cotas
(mm)20 25 32 40 50 63
B
(mm)5664707496107
Z
(mm)42
50.955.566.676.293.1
L
(mm)16
18.522263136
20 25 32 40 50 63
E1
(mm)5061688396115
Código
0801
0802
0803
0804
0805
0806
Válvula Valflux Soldable
ROSCABLE
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(mm)1/2"3/4"
Código
0418
0415
6575
4547.5
D
(pulg.)1/2"3/4"
Válvula Esférica Macho
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(mm)1/2"3/4"
Código
0419
0420
6575
4547.5
D
(pulg.)1/2"3/4"
Válvula Esférica Hembra
ROSCABLE
ROSCABLE
01
DN
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.) 3/4"1"
1.1/4"1.1/2"
2"
Código
0417
0421
0422
0423
0424
115.4132.7160.1189
216.65
E1
(mm)61688396115
3/4"1"
1.1/4"1.1/2"
2"
L
(mm) 18.522263136
Válvula de Retención de Piecon Canasto Roscable
DN
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.) 3/4"1"
1.1/4"1.1/2"
2"
Código
0411
0412
0413
0414
0416
87.999.5118.6138.2165.1
E1
(mm)61688396115
3/4"1"
1.1/4"1.1/2"
2"
L
(mm) 18.5
22263136
Válvula de Retención Roscable
DN
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.) 3/4"
1"1.1/2 "
Código
0408
0409
0410
87.999.5
138.2
E1
(mm)616896
3/4"1"
1.1/2"
L
(mm) 18.52231
Válvula de Aire Roscable
ROSCABLE
ROSCABLE
ROSCABLE
DN
(mm)A
(mm)D
(mm)2532405063
Código
0816
0817
0818
0819
0820
115.4132.7
683222
E1
(mm)61688396115
2532405060
L
(mm) 18.522263136
Válvula de Retención de Piecon Canasto Soldable
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)20 25
Código
0430
0431
6265
75.575.5
D
(mm)20 25
Llave de Paso M
DN
(mm)A
(mm)D
(mm) 2532405063
Código
0811
0812
0813
0814
0815
87.999.5118.6138.2165.1
E1
(mm)61688396115
2532405060
L
(mm)18.522263136
Válvula de Retención Soldable
DN
(mm)A
(mm)D
(mm)253250
Código
0807
0809
0810
87.999.5138.2
E1
(mm)616896
253250
L
(mm) 18.5
2231
Válvula de Aire Soldable
DN
(mm)A
(mm)B
(mm)253250
Código
0425
0426
0428
124139164
A1
(mm)4343
48.1
7584
106
C
(mm) 253250
D
(mm) 70.379.6
94.95
C
(pulg.) 3/4"
1"1.1/2"
Válvula Brida
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
18 19
01
DN
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.) 3/4"1"
1.1/4"1.1/2"
2"
Código
0417
0421
0422
0423
0424
115.4132.7160.1189
216.65
E1
(mm)61688396115
3/4"1"
1.1/4"1.1/2"
2"
L
(mm) 18.522263136
Válvula de Retención de Piecon Canasto Roscable
DN
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.) 3/4"1"
1.1/4"1.1/2"
2"
Código
0411
0412
0413
0414
0416
87.999.5118.6138.2165.1
E1
(mm)61688396115
3/4"1"
1.1/4"1.1/2"
2"
L
(mm) 18.5
22263136
Válvula de Retención Roscable
DN
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.) 3/4"
1"1.1/2 "
Código
0408
0409
0410
87.999.5
138.2
E1
(mm)616896
3/4"1"
1.1/2"
L
(mm) 18.52231
Válvula de Aire Roscable
ROSCABLE
ROSCABLE
ROSCABLE
DN
(mm)A
(mm)D
(mm)2532405063
Código
0816
0817
0818
0819
0820
115.4132.7
683222
E1
(mm)61688396115
2532405060
L
(mm) 18.522263136
Válvula de Retención de Piecon Canasto Soldable
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)20 25
Código
0430
0431
6265
75.575.5
D
(mm)20 25
Llave de Paso M
DN
(mm)A
(mm)D
(mm) 2532405063
Código
0811
0812
0813
0814
0815
87.999.5118.6138.2165.1
E1
(mm)61688396115
2532405060
L
(mm)18.522263136
Válvula de Retención Soldable
DN
(mm)A
(mm)D
(mm)253250
Código
0807
0809
0810
87.999.5138.2
E1
(mm)616896
253250
L
(mm) 18.5
2231
Válvula de Aire Soldable
DN
(mm)A
(mm)B
(mm)253250
Código
0425
0426
0428
124139164
A1
(mm)4343
48.1
7584
106
C
(mm) 253250
D
(mm) 70.379.6
94.95
C
(pulg.) 3/4"
1"1.1/2"
Válvula Brida
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
18 19
VÁLVULAS
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
20 17
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)20 25
Código
0432
0433
C
(mm)
Llave de Paso H
6265
75.575.5
20 25
Cotas
(mm o pulg.)A
(mm)B
(mm)20 o 1/2"25 o 3/4"32 o 1"
40 o 1 1/4"50 o 1 1/2"
63 o 2"
Código
9068
9067
9066
9065
9064
9063
16.518.62125
27.533
1212.816
18.420.123.5
D
(mm) 50 6168 83 96 115
d
(mm) 3340
45.558.368.582.5
Rosca Unión Simple (repuesto)
B
(mm)323435354852
Cotas
(mm o pulg.)20 o 1/2"25 o 3/4"32 o1"
40 o 1.1/4"50 o 1.1/2"
63 o 2"
C
(mm)768090110140170
Código
9009
9017
9018
9019
9020
9062
Volante para Válvula (repuesto)
Cotas
(mm o pulg.)20 o 1/2"25 o 3/4"32 o1"
40 o 1.1/4"50 o 1.1/2"
63 o 2"
Código
9069
9070
9071
9072
9073
9074
Kit de Mantenimiento (repuesto)3 anillos de goma, 2 asientos.
D
(pulg.)A
(mm)78
87.999.5113.6127.2152
Cotas
(pulg.)1/2" 3/4" 1"
1.1/4" 1.1/2"
2"
B
(mm)5664707496107
Z
(mm)44
50.955.564.678.295
L
(mm)17
18.522
24.524.528.5
1/2" 3/4" 1"
1.1/4" 1.1/2"
2"
E1
(mm)5061688396115
Código
9010
9011
9012
9013
9014
9015
Válvula Valflux HH Roscable
D
(mm)A
(mm)7487999.5118.6138.2165.1
Cotas
(mm)20 25 32 40 50 63
B
(mm)5664707496107
Z
(mm)42
50.955.566.676.293.1
L
(mm)16
18.522263136
20 25 32 40 50 63
E1
(mm)5061688396115
Código
0801
0802
0803
0804
0805
0806
Válvula Valflux Soldable
ROSCABLE
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(mm)1/2"3/4"
Código
0418
0415
6575
4547.5
D
(pulg.)1/2"3/4"
Válvula Esférica Macho
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(mm)1/2"3/4"
Código
0419
0420
6575
4547.5
D
(pulg.)1/2"3/4"
Válvula Esférica Hembra
ROSCABLE
ROSCABLE
27
AG
UA
FRÍ
A
UNIONES SOLDADAS/ROSCADAS
ROSC
AB
SOLD
SOLDABLES
ROSC
ABLE
S
SOLDABLE
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
10
Cotas
(mm)B
(mm)D
(mm)e
(mm)2025324050637590110125140160200
Código
0013
0014
0015
0016
0026
0027
0028
0029
0030
0050
0069
0070
0076
323232324348707782858592
108
2025324050607585
110125140160200
1.01.21.62.02.43.03.64.35.36
6.77.79.6
L
(mm)6000600060006000600060006000600060006000600060006000
Tubo soldable PVC CL 10
Cotas
(mm)B
(mm)D
(mm)e
(mm)4050637590110140160200
Código
0022
0017
0018
0019
0020
0021
0060
0061
0068
3243487077828592
108
4050607585
110140160200
1.31.71.92.22.73.24.14.75.9
L
(mm)600060006000600060006000600060006000
Tubo soldable PVC CL 6
Cotas
(mm)B
(mm)D
(mm)e
(mm)50637590110
Código
0038
0034
0035
0036
0037
4348707782
40506075
110
1.11.31.61.82.2
L
(mm)60006000600060006000
Tubo soldable PVC CL 4
Cotas
(mm)B
(mm)D
(mm)e
(mm)506375
Código
0183
0184
0189
434870
405060
1.11.31.4
L
(mm)600060006000
Tubo soldable para Aguada CL 2.5
0026
0027
0028
0030
0017
0021
*
*
*
*
*
*
L
D
B
e
L
D
B
e
L
D
B
e
L
D
B
e
* Sello IRAM
0122
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)50637590110
Código
0582
0583
0584
0585
0586
141105135155215
50607590110
R
(mm)75
100130150200
Curva 45º HH
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)2025324050637590110
Código
0587
0588
0589
0590
0591
0592
0593
0594
0595
5668.586106131156175245300
2025324050607590110
R
(mm)40
56.364
90.55110.45135.83117.5112131
Curva 90º HH
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)2025324050637590110
Código
0605
0606
0607
0608
0609
0721
0611
0722
0613
2732394757677585124
202532405060
87.297.7110
Codo 90º HH
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)2025324050637590110
Código
0596
0597
0598
0599
0600
0719
0720
0602
0604
22.3253240506390101126
2024.529.535.542.549.57590110
Codo 45º HH
A
D
A
R
A
D
R
A
A
A
D
A
A
D
INFLUENCIA DE LA TEMPERATURA SOBRE LAS TUBERÍAS DE PVC
Para las instalaciones de agua fría con PVC rígido, se debe evitar temperaturas elevadas, debido a que la presión de servicio de los tubos de PVC decrece con la temperatura (Fig. 1).Las tuberías deben ser protegidas de la exposición al sol, cuando esto sea posible, con la finalidad de aumentar su eficiencia y evitar el calentamiento del agua.La experiencia demuestra que las tuberías embutidas en paneles de madera o aglomerados, sin protección térmica, pueden pasar los límites de seguridad, alcanzando el agua temperaturas de hasta 60° C, o más. En el caso de campa-mentos, obras provisorias o prefabricadas, la protección a la insolación debe, por lo tanto, ser acompañada de la conveniente ventilación de los tubos o protección térmica.Instalaciones en locales sujetos al calentamiento excesivo (proximidad de calderas, termos, incineradores de basura, chimeneas, etc) deben ser siempre objeto de cuidados especiales, teniendo en vista la seguridad de la tubería.
Un cruce mal aislado, con tubería metálica conduciendo agua caliente, puede crear problemas similares.Al ejecutar, con tubos de PVC rígido, la alimentación de agua fría de los termos, se debe tomar precauciones para impedir el retorno del agua caliente por la tubería de agua fría. Este retorno puede ser provocado por el desbalancea-miento de presión, falla en el control térmico del termo, etc.En estos casos, es siempre conveniente observar las recomendaciones del fabricante del termo.También por este motivo, no se debe utilizar tuberías de PVC rígidos en las columnas de incendio u otros tipos de instalaciones de protección contra fuego.La temperatura en caso de incendio podría comprometer la seguridad de la tubería.Frente a estos casos, o dudas, recomendamos que sea consultada la asistencia técnica TIGRE.
Fig. 1 Presión de servicio en función de la temperatura para tubos y conexiones TIGRE de PVC.
0
0 10 20 30 40
CLASE - 10
CLASE - 6
PRES
IÓN
DE
SERV
ICIO
MCA
TEMPERATURA ºC
PSI
CLASE - 4
50 60
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0
15
30
45
60
75
90
105
120
135
150
AGUA FRÍAAGUA FRÍA AGUA FRÍAAGUA FRÍA
15
ACCESORIOS CLASE 10
Para estimar el consumo (por unión) de adhesivo y solución limpiadora, utilice los valores constantes de la tabla de al lado.
TABLA DE CONSUMO
La instalación inadecuada de tuberías de PVC rígido puede generar tensiones en las conexiones, lo que sumado a la varia-ción dinámica de presión interna de los fluidos transportados producen efectos indeseables de fatiga en las mismas.Estos efectos pueden ser perfectamente evitados, observando las siguientes orientaciones:
Recomendamos que las tuberías tengan acceso libre para eventuales reparaciones.
Las instalaciones ejecutadas con tubos y conexiones de PVC no deben ser embutidas en las estructuras de concreto, con
el propósito de evitar cualquier interferencia del movimien-to estructural en las tuberías. En las instalaciones embutidas de albañilería debe ser eliminado cualquier agente que mantenga o provoque tensiones en los tubos y conexiones. Es preferible que la tubería permanezca libre y movible dentro de los rasgos hechos en la albañilería.
Para transposición de losas y vigas, debe ser previsto espa-cio suficiente para introducir tubos, pudiendo hacerse inclu-so con tubos de mayores diámetros fijados en los moldes y concretados en los puntos previamente definidos.
DISTANCIA DE APOYO DE TUBOS
OBSERVACIONES. Los valores constantes de la tabla son aproximados y pueden variar en función del manejo del instalador y de la temperatura ambiente (evaporación).
ADHESIVO
Diámetro Nominal en mm.
2025324050637590
110
Gr./Unión
2.53.04.05.07.510.017.020.030.5
SOLUCIÓN LIMPIADORA
Diámetro Nominal en mm.
2025324050637590
110
Cm3/Unión
3.04.05.57.011.015.026.030.046.0
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
14 23
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)2025324050637590
110
Código
0636
0637
0638
0639
0640
0730
0642
0731
0644
54647894
114142.6174.5195.4248
27.032.039.047.057
71.387.297.7124
D
(mm)2025324050637590110
Te 90º HH
A
D
B
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)25 x 2032 x 2540 x 3250 x 2550 x 3250 x 4090 x 75110 x 75110 x 90
Código
0645
0646
0647
0649
0650
0651
0655
0657
0658
637886117117117117
228.6210
31394351525359
109109
D
(mm)25324050505040
110110
d
(mm)202532202532406390
Te Reducción HHH
Cotas
(mm)A
(mm)2025324050637590
Código
0569
0570
0571
0572
0573
0711
0575
0712
273239475767
82.593
d
(mm)2025324050637590
Cruceta HHHH
B
D
A d
A
A
D
B
A
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)2025
Código
0755
0756
46.051.5
20.425.4
D1
(mm)30.636.0
Cupla Deslizante HH (reparación)
D1
D
A
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios roscables.
01
OBSERVACIONES - Cuando hayan pesos concentrado, debido a la presencia de registros, estos deberán ser apoyados independientemente del sistema de tubos.- Los apoyos deberán estar siempre lo más cerca posible de los cambios de dirección.- Los apoyos deberán tener un largo contacto mínimo de 5 cm y un ángulo de 180°, esto quiere decir, envolviendo la mitad inferior del tubo, incluso acompañando su forma.- Es un sistema de apoyos, apenas uno podrá ser fijo, los demás deben estar libres, permitiendo el deslizamiento longitudinal de los tubos y conexiones TIGRE, causado por el efecto de la dilatación térmica.
TABLAS Cuando las instalaciones de agua fría con PVC rígido TIGRE tengan que ser aéreas, por imposición de las condiciones locales, los espacios entre apoyos deben cumplir la tabla siguiente.
A. TIPO “LIRA”
B. TIPO “CUELLO DE CISNE”
ESQUEMAS El alivio del tensionamiento en conexiones de derivación de columna vertical puede ser conseguido utilizando uno de los esquemas a la derecha ilustrados.
De (pulg)
1/23/41
1.1/41.1/2
22 1/2
34
Espaciamiento(metros)
1.01.11.31.51.61.82
2.22.5
TUBOS ROSCABLESTUBOS SOLDABLES
De (mm)
2025324050637590
110
Espaciamiento(metros)
0.91.01.11.31.51.71.92.12.5
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)25 x 2032 x 2540 x 3250 x 4063 x 5075 x 6390 x 75110 x 63110 x 75110 x 90
Código
0538
0539
0540
0541
0703
0736
0738
0739
0545
0740
18.522263136
43.548.5316060
25324050607585110110110
d
(mm)20253240506075858090
Buje Reducción Corto HH
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)32 x 2040 x 2040 x 2550 x 2050 x 2550 x 3263 x 2563 x 3263 x 4063 x 5075 x 50
Código
0546
0547
0548
0549
0550
0551
0704
0707
0706
0705
0556
4451.651.855.831
61.370.570.971.371.885.5
3240405050506363636375
d
(mm)2020252025322532405050
Buje Reducción Largo MHd
D
A
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)25 x 2032 x 25
Código
0626
0627
3542
2025
Cupla Reducción HH
D2
D1
A
B2
B1
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)2025324050637590110
Código
0617
0618
0619
0620
0621
0723
0623
0724
0625
354248566780102102130
2025324050607590110
Cupla HHD
A
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
24 13
ACCESORIOS CLASE 10
MÉTODO DE CALCULO RÁPIDO DE DIÁMETROSEN FUNCIÓN DE CAUDALES DE PROYECTO Y PESOS RELATIVOS DE LOS PUNTOS DE UTILIZACIÓN.
Diámetros de tubos de PVC rígido y caudales en función de la suma de los pesos.El gráfico, que aparece en la Fig.1, fue ejecutado y adaptado para tubos de PVC rígido, para instlaciones de agua fría. Su ejecución fue basada en los diáme-tros internos de los tubos de PVC rígido y los diámetros que aparecen anotados son los diámetros externos de los tubos y conexiones TIGRE.
Donde: Q (l/s), V (m/s), D (m)
Figura 1
Vmax = =x D D2g0,10
14
Q = 0,3 ΣP
PIEZAS DE UTILIZACIÓN
Estanque de descarga
para WC
Tina
Pileta
Bidé
Ducha
Lavatorio
Máquina de lavar
platos
Máquina de lavar ropa
Lavaplatos de servicio
Lavadero
CAUDALl/s
0.15
0.30
0.05
0.10
0.20
0.20
0.30
0.30
0.30
0.30
PESOP
0.3
0.1
0.1
0.5
0.5
1.0
1.0
1.0
0.7
2.8
Cotas
(mm x pulg.)A
(mm)B
(mm)d
(pulg.)20 x 1/2"25 x 3/4"32 x 1"
25 x 1/2"32 x 3/4v
Código
0784
0786
0670
0785
0787
3032323437
2830
34.33232
D
(mm)2025322532
1/2"3/4"1"
1/2"3/4"
e
(mm)2025
22.52532
Codo 90º SD/BR HH
Cotas
(mm x pulg.)A
(mm)D
(mm)d
(pulg.)20 x 1/2"25 x 3/4"32 x 1"
40 x 1 1/4"50 x 1 1/2"
Código
0673
0674
0675
0676
0677
33.038.049.054.460.0
2025324050
1/2"3/4"1"
1 1/4"1 1/2"
Cupla SD/BR HH
Cotas
(mm x pulg.)A
(mm)D
(mm)d
(pulg.)20 x 1/2"25 x 3/4"25 x 1/2"32 x 3/4"
Código
0780
0782
0781
0783
53586178
B
(mm)29.532.534.535.5
20252532
1/2"3/4"1/2"3/4"
Te 90º SD/BR HHH
d1
B
D
A
A
D d
B
D
A d
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)2025324050637590
110
Código
0659
0660
0661
0662
0663
0734
0665
0735
0667
46515558687894
109150
48.054.564.079.087.5105.0128.0148.5184
D
(mm)2025324050637590
110
Unión Doble HHA
BD
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
12 25
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios roscables.
TIGRE PVC 3/4” ROSC
TIGRE PVC 3/4” ROSC
TIGRE PVC 3/4” ROSC
PRESIONES DE SERVICIO EN VIVIENDAS Y EDIFICIOS
PRESIONES DINÁMICAS Y ESTÁTICAS EN LOS PUNTOS DE UTILIZACIÓN.
10 m.c.a = 1 Kg/cm3 = 15 Psi
Nota: valores de referencia.
Toda la red de distribución de agua fría debe ser proyec-tada de modo que las presiones estáticas o dinámicas en cualquier punto, se sitúen en el siguiente campo de variación:
Presión estática máxima de 50 m.c.a.Presión dinámica mínima de 0,5 m.c.a.
El cierre de cualquier pieza de utilización puede provocar sobre presión, en cualquier punto de la instalación, que supere en mas de 20 m.c.a. la presión estática en ese mismo punto.
Las presiones estáticas o dinámicas en los puntos de utilización deben estar comprendidos entre los valores constantes de la tabla.
PUNTOS DE UTILIZACIÓN PARA:
Termo eléctrico de alta
presión
Pileta para tomar agua
Ducha de diámetro 1/2“
Ducha de diámetro 3/4”
Llave de jardín
Llave de paso con nivel
de flotador para descarga
con diámetro 1/2”
Llave de paso con nivel
de flotador para descar-
ga con diámetro 3/4”
Llave con flotador para
estanques
Calefón
PRESIÓN DINÁMICA (MCA)
PRESIÓN ESTÁTICA (MCA)
Máx.
40
40
40
40
40
40
40
40
100
Mín.
0.5
2
2
1
0.5
1.5
0.5
0.5
2
Máx.
40
-
-
-
-
-
-
-
50
Mín.
1
-
-
-
-
-
-
-
1
TIPO DE LOCAL
Alojamientos provisorios
Casas populares o rurales
Residencias
Departamentos
Hoteles (sin cocina y sin lavandería)
Escuelas – internados
Escuelas semi internados
Escuelas – externados
Cuarteles
Edificios públicos o comerciales
Oficinas
Cines y teatros
Templos
Restoranes y similares
Talleres mecánicos
Lavandería
Almacenes
Mataderos – animales de gran porte
Mataderos animales de pequeño porte
Bombas de bencina p/ automóviles
Caballerizas
Jardines
Orfanatos, asilo, guardería
Urgencias
Sala cuna
CONSUMO litros / día
80 per capita
120 per capita
200 per capita
200 per capita
120 por huésped
150 per capita
100 per capita
50 per capita
150 per capita
50 per capita
50 per capita
2 por asiento
2 por asiento
25 por colación
50 por automóvil
30 por Kg. De ropa seca
5 por m2 de área
300 por cabeza
150 por cabeza
150 por vehículo
100 por caballo
1.5 por m2
150 per capita
25 per capita
50 per capita
26
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
11
Cotas
(mm x pulg.)A
(mm)D
(mm)d
(pulg.)20 x 1/2"25 x 3/4"32 x 1"
40 x 11/4"40 x 11/2"50 x 11/4"50 x 11/2"50 x 2" (A)
63 x 2"63 x 2 1/2" (A)
75 x 2 1/2"75 x 3"90 x 3"110 x 4"
Código
05010502050305040505050605070508070205120509051305100511
37.140.350.756.753.366.16363
72.786.386.394.394.3
115.9
20253240405050406060757585110
1/2"3/4"1"
1 1/4"1 1/2"1 1/4"1 1/2"
2"2"
2 1/2"2 1/2"
3"3"4"
Manguito SD/BR MHd
D
A
(A) Armado
Cotas
(mm x pulg.)A
(mm)D
(mm)d
(pulg.) 20 x 1/2" 25 x 3/4" 25 x 1/2"32 x 3/4"
Código
0691
0692
0693
0694
54655972
B
(mm)2732
30.535.5
20252532
1/2"3/4"1/2"3/4"
Te 90º con inserto de Bronce HHH
Cotas
(mm x pulg.)A
(mm)D
(mm)d
(pulg.)20 x 1/2"25 x 3/4"25 x 1/2"32 x 3/4"
Código
0684
0685
0686
0687
27313137
B
(mm)27313131
20252532
1/2"1/2"3/4"3/4"
Codo 90º con inserto de Bronce HH
Cotas
(mm x pulg.)A
(mm)D
(mm)d
(mm)20 x 1/2"25 x 3/4"
Código
0688
0689
3338
2025
1/2"3/4"
Cupla con inserto de Bronce HH
d
A
D
B
A
A
D
d
A
D d
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios roscables
01
SOLDAB
ROSCABLE
SOLDABLE
ROSCABLE
21
AG
UA
FRÍ
A
INFORMACIÓN TÉCNICA
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)2025324050
Código
0521
0522
0523
0524
0525
6161646467
1717202023
D
(mm)2025324050
D1
(mm)64.170.179.487.494.7
D2
(mm)6066748288
d
(pulg.) 1/2" 3/4"
1"1.1/4"1.1/2"
Conexión para Tanque de Agua H
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)2025
Código
0764
0765
14.2517
2020
C
(mm)1515
D
(mm)2025
e
(mm)2.83.5
Abrazadera para Tubo
DescripciónCódigo
0757
0758
0759
0761
Adhesivos Especiales
x 1000 cc Adh. Especialx 376 cc Adh. Especialx 205 cc Adh. Especial c/pincelx 76 cc Adh. Especial c/pincel
DescripciónCódigo
0768
0769
Solución Limpiadora
x 1000 ccx 205 cc
D
D
D1
D2
A B
Cotas
(mm)A
(mm)D
(mm)D2
(mm)2025324050637590110
Código
0560
0561
0562
0563
0564
0709
0566
0710
0568
1618.522263136
43.548.558.8
2025324050637590
110
24.830.237.846.567.238.685.6100.2129.3
D3
(mm)28.534.043.052.063.076.095.0104.4134.9
Tapa H
AGUA FRÍAAGUA FRÍA
16
ACCESORIOS CLASE 10
01
Cotas
(pulg.) 1/2" a 1"11/4" a 2"
Código
0384
0385
Terraja
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(mm) 1/2"3/4"
Código
0444
0445
15.518.5
2020
C
(mm)1515
e
(mm)2.83.5
D
(mm)21
26.5
Abrazadera para Tubo
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(mm)1"
1/2"2"
3/4"1. 1/2"1. 1/4"
1"1/2"2"
3/4"1. 1/2"1. 1/4"
Código
0442
0441
0440
0438
0443
0439
646167616764
201723172320
D
(pulg.)D1
(mm) 79.464.1
108.770.194.787.4
D2
(mm)7460102668882
Conexión para Tanque de Agua HH
Descripción
12 mm x 10 mts18 mm x 20 mts
Código
0401
0405
Cinta para Sellarroscas
D1
D
D
D2
A BA
B C
01
EJECUCIÓN DE UNIONES SOLDADASEn las uniones soldadas, se observa que el adhesivo para tubos y conexiones TIGRE de PVC rígido, es básicamente un solvente con un porcentaje de resina de PVC, que durante su aplicación inicia un proceso de disolución en las superficies a ser soldadas. El soldado se da por la fusión de las dos superficies disueltas, que al quedar en contacto forman una masa común en la unión.
Para la realización de este proceso, debe seguirse el siguiente procedimiento:
A. Verificar si la cabeza de conexión y la punta de los tubos a unir estén perfectamente limpias, y con una lija nº 100 sacarle el brillo de las superficies a ser soldadas, con el objeto de mejorar las condiciones de actuación del adhesivo.
B. Limpiar las superficies lijadas con solución limpiadora TIGRE, eliminando las impurezas y grasa que podrían impedir la acción del adhesivo.
C. Continuar con la distribución uniforme del adhesivo en las superficies tratadas. Aplicar el adhesivo primero en la cabeza y, después en la punta del tubo.
D. El adhesivo no debe ser aplicado en exceso porque tratándose de un solvente, él origina un proceso de disolución del material. El adhesivo no se presta para llenar espacios o cerrar hoyos.
E. Encajar las extremidades y remover el exceso de adhesivo.
F. Observar que el encaje sea bastante justo (casi imposible sin el), pues sin presión entre los puntos no se establece el soldado. Espere el tiempo de soldado de 24 horas, por lo menos para la colocar en presión la unión.
OBSERVACIONES. 1) Instale siempre los tubos TIGRE con las conexiones de la misma marca. De esa forma, usted evitará los problemas de juego o las dificultades de encajes que pueden surgir cuando se utilizan materiales de diversas marcas. Esto se explica, por los diámetros internos de estas conexiones están dentro de tolerancias, que superan las exigencias de normas nacionales e internacionales haciendo que el montaje de tubos y conexiones de la marca TIGRE sean de las más precisas.2) El fraguado del adhesivo se produce por la evaporación del solvente en el contenido. Por esta razón, en las situacio-nes donde la temperatura del ambiente sea más elevada o sea necesario un tiempo mayor para la ejecución de la unión (grandes diámetros por ejemplo), podrás ser utilizado el adhesivo TE (tipo especial).
123456
Lija Nº 100Sierra metálicaLimaEstopaSolución Limpiadora Tigre (200 cm3)Adhesivo PVC Tigre
LISTA DE MATERIALES
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
28 09
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que la rosca de PVC no es compatible con la rosca PP-polipropileno.
01
Cotas
(mm)A
(mm) 1/2" 3/4"
Código
0435
0436
46.051.1
D
(mm) 21.426.9
D1
(mm)32.838.7
Cupla DeslizanteReparación para Tubo HH
3/4" x 1/2" 31 29.5 17 3/4" 1/2" 18.5
Cotas
(mm)A
(mm)A2
(mm)Código
0380
B1
(mm)D
(pulg.)d
(pulg.)B2
(mm)
Codo Reducción a 90ºcon inserto de Bronce 1/2" HH
Cotas
(mm)A
(mm)3/4" x 1/2"1" x 3/4"
Código
0319
0320
40.245.7
D
(pulg) 3/4"
1"
d
(pulg) 1/2" 3/4"
Cupla con Reducción HH
Cotas
(mm)A
(mm)3/4" x 1/2"1" x 3/4"
1.1/2" x 3/4"
Código
0349
0350
0351
597279
B
(mm)313644
D
(pulg.) 3/4"1"
1.1/2"
d
(pulg.) 1/2" 3/4" 3/4"
Te a 90º Reducción HHH
D
B
d
A
A
Dd
B
dA
D
D1
A
D
Para la ejecución de uniones roscadas se debe seguir el siguiente procedimiento:
OBSERVACIONES. 1. Jamás use otros materiales para el sellamiento, tales como: hilos, masa, cáñamo u otros. Ese tipo de materiales producen exceso de grosor del sellado, pudiendo causar tensiones localizadas y roturas por motivo de apriete, y lo que es peor, cuando la instalación ya esté con presión.2. Las conexiones de PVC con rosca no deben ser atornilladas exageradamente. Acuérdese siempre que no es la fuerza y el apriete que hacen el sellamiento, sino el material sellador adecuado aplicado de la manera correcta.3. Jamás use tubos y conexiones TIGRE de PVC con conexiones de fierro galvanizado, por la misma razón que no se debe utilizar terrajas propias para acero en tubos y conexiones TIGRE de PVC. No olvide que las conexiones de fierro poseen roscas de mayor profundidad que las de PVC. No comprometa la seguridad de la instalación y de todo su trabajo.4. Las roscas macho y hembra de las conexiones TIGRE, conocidas por “WITHWORTH GAS” son normalizadas con largos de acuerdo con las Normas ISO (International Organizational for Standardsation).5. Es importante aclarar que el sistema de rosca de PVC no es compatible con el polipropileno, así como tampoco con sus terrajas.
A – Fijar el tubo evitando que este sea ovalado por la prensa, puede esto resultar en una rosca imperfecto.
B – Cortar el tubo y remover las rebarbas.
C – En la operación de abertura de las roscas , en los tubos de PVC rígido, emplear siempre terrajas TIGRE. Terrajas usadas para tubos de acero no deben ser utilizados en los tubos TIGRE.
D – Encajar el tubo en la terraja por el lado de la guía, girando una vuelta para la derecha y 1/4 de vuelta hacia la izquierda repitiendo la operación hasta obtener el largo deseado para la rosca.
E – El sellado de las roscas deberán ser hechas con teflón TIGRE aplicada sobre los filetes a favor de la rosca. De manera que cada vuelta pase a la otra en 1/2 cm., en un total de vueltas suficientes para el sellamien-to perfecto de la unión.
F – Para uniones desarmables aplique el teflón TIGRE. Para uniones no desarmables, emplear resinas epoxi (Araldite, Epicote, etc)
1234
Sierra metálicaEscuadraTerraja TigreLima
LISTA DE MATERIALES Y HERRAMIENTAS
567
AlicatePrensaTeflón
EJECUCIÓN DE UNIONES ROSCADAS
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
08 29
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios soldables
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
30 07
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)3/4" x 1/2"1" x 1/2"1" x 3/4"
1. 1/4" x 3/4"1. 1/4" x 1"
1. 1/2" x 3/4"1. 1/2" x 1"
1. 1/2" x 1.1/4"2" x 1"
2" x 1/4"2 x 1. 1/2"
2. 1/2" x 2"3" x 2"
3" x 2. 1/2"4" x 3"
Código
0207
0208
0209
0211
0212
0214
0215
0216
0217
0218
0219
0222
0224
0225
0226
26.53131
34.534.535.535.535.531.531.938.533
30.43152
89910101111109
10.51011
10.310.519.8
D
(mm) 3/4
11
1.1/41.1/41.1/21.1/21.1/2
222
2.1/2334
d
(mm) 1/2 1/2 3/4 3/41
3/41
1.1/41
1.1/41.1/2
22
1.1/23
Buje de Reducción HM
Cotas
(mm)A
(mm)A2
(mm)3/4" x 1/2"1" x 3/4"
Código
0300
0301
3136
29.536
B1
(mm) 17
18.50
D
(mm) 3/4
1
d
(mm)1/2 3/4
B2
(mm)18.522
Codo a 90º con Reducción HH
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)D
(mm)1/2"3/4"
Código
0378
0379
2832.5
2832.5
1/2 3/4
d
(mm) 1/2 3/4
Codo a 90º con inserto de Bronce HH
Cotas
(mm)A
(mm)B
(mm)D
(mm)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0352
0353
0354
0355
0356
0357
0358
0359
0360
4549.356
68.572
82.5100.5109
142.5
4854.564
77.586.5101134153185
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Unión Doble HHB
A
D
D
B
d
A
B1
B2
A2
A1
D
d
EJECUCIÓN DE VALVULAS - Juntas Soldables
1 – Determine la alineación de la tubería por medio de soportes antes de la instalación.
3 – Limpie la extremidad de la campana, las puntas de los tubos y la rosca. Lije las superficies (lija nº 100) a ser soldadas y pase Solución Limpiadora Tigre para eliminar impurezas.
5 – Suelde la unión de la válvula siguiendo el sentido del flujo, indicado en el cuerpo de la válvula.Nota: Evite el contacto del adhesivo con la esfera para evitar su soldadura.
7 – Ajuste la extremidad de la campana a la punta del tubo y remueva el exceso de adhesivo.
8 / 9 – Enrosque la unión manualmente. Ajuste la llave de la válvula a la posición “cerrada”.
2 – Retire la rosca y la extremidad de la campana de la válvula. Nota: No suelde la campana montada en la válvula, sobre todo en instalaciones verticales, a fin de evitar el escurrimiento del adhesivo al resto de los componentes de la válvula.
4 – Distribuya en forma uniforme el Adhesivo Tigre en las superficies tratadas. Primero aplique el adhesivo en la unión de la válvula y luego en el tubo de PVC.
6 – Deslice la extremidad de la campana al otro segmento del tubo.
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que la rosca de PVC no es compatible con la rosca PP-polipropileno.
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
06 31
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(mm)D
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0338
0339
0340
0341
0342
0343
0344
0345
0346
56657993100121
139.4168200
2832.539.546.550
60.569.784100
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Te a 90º HHH
Cotas
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"
Código
0332
0333
0334
0335
0336
0337
25.528.529.830.538.544
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"
Tapón M
Cotas
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"
Código
0302
0303
0304
0305
0306
0307
6778
95.5113.1125
149.5
B
(mm)45
53.56665
88.4107.5
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"
Te a 45º HHH
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(mm)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0321
0322
0323
0324
0325
0326
0327
0328
0329
4145535960
67.574.587100
1789
1011
10.513.71415
D
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Tuerca con Rosca MMD
B A
A
D
A
D
B
D
B
A
D
10 – Fije la conexión con soportes adecuados, instalados en las proximidades. Espere 12 horas para hacer funcionar la red.
1 – Determine la alineación de la tubería por medio de soportes antes de la instalación.
4 – El sellado de las roscas deberán ser hechas con teflón TIGRE aplicada sobre los filetes a favor de la rosca. De manera que cada vuelta pase a la otra en 1/2 cm., en un total de vueltas suficientes para el sellamiento perfecto de la unión.
6 – Deslice la rosca en el tubo de PVC. 7 – Enrosque las extremidades de la campana en el tubo de PVC. Las recomendaciones son las mismas indicadas para las uniones soldables.
11 – Proteja la válvula contra los efectos de contracción de la tubería instalando un desvío (en sentido del flujo) después de la válvula cuando la tubería exceda los 8 metros.
5 – Retire la extremidad de la campana y la rosca del cuerpo de la válvula, obedeciendo el sentido del flujo indicado en el cuerpo.
EJECUCIÓN DE VALVULAS - Juntas Roscables
2 – Cortar el tubo y remover las rebarbas.3 – Encajar el tubo en la terraja por el lado de la guía, girando una vuelta para la derecha y 1/4 de vuelta hacia la izquierda repitiendo la operación hasta obtener el largo deseado para la rosca.
2 3
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios soldables
01
3
AG
UA
FRÍ
A
CATÁLOGO DE PIEZAS Y DIMENSIONES
SOLD
SCABLE
SOLD
ABLE
SOLDABLE
PÉRDIDAS DE CARGAS LOCALIZADAS EQUIVALENCIA DE METROS DE TUBERÍA PVC RÍGIDO
DIÁMETRO NOMINAL
CODO 90°
Dmm2025324050637590
110
Dpulg.1/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
34
1.11.21.52.03.23.43.73.94.3
CODO 45°
0.40.50.71.01.31.51.71.81.9
CURVA 90°
0.40.50.60.71.21.31.41.51.6
CURVA 45°
0.20.30.40.50.60.70.80.91.0
TEE 90°PASADADIRECTA
0.70.80.91.52.22.32.42.52.6
TEE 90°SALIDA
LATERAL
2.32.43.14.67.37.67.88.08.3
TEE 90°SALIDA
BI-LATERAL
2.32.43.14.67.37.67.88.08.3
PÉRDIDAS DE CARGAS LOCALIZADAS EQUIVALENCIA DE METROS DE TUBERÍA PVC RÍGIDO
DIÁMETRO NOMINAL
ENTRADANORMAL
Dmm2025324050637590110
Dpulg.1/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
34
0.30.40.50.61.01.51.62.02.2
ENTRADA DE BORDE
0.91.01.21.82.32.83.33.74.0
SALIDA DE CANALIZACIÓN
0.80.91.31.43.23.33.53.73.9
VÁLVULA DE PIE
8.19.513.315.518.323.725.026.828.6
VÁLVULA DE RETENCIÓN
2.52.73.84.96.87.18.29.310.4
VÁLVULA DE GLOBO ABIERTO
11.111.415.022.035.837.938.040.042.3
3.64.15.87.49.110.812.514.216.0
VÁLVULA DE COMPUERTA
VÁLVULA DE ÁNGULO
ABIERTA
5.96.18.410.517.018.519.020.022.1
0.10.20.30.40.70.80.90.91.0
LIVIANO PESADO
AGUA FRÍAAGUA FRÍA
34
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
02 35
VELOCIDADES Y CAUDALES MÁXIMOS
DIÁMETRO NOMINAL
DIAMETRODEF
mm
2025324050637590
110125140160
plg
1/2”3/4”1”
11/4”11/2”
2”21/2”
3”4”
41/2”5”6”
ESPESOR CAUDALMÁXIMO
VELOCIDADMÁXIMA
mm
1.51.51.82.02.43.03.64.35.36.06.77.7
l/s
0.500.601.152.003.205.007.20
10.5015.5020.0025.0033.00
m/s
1.51.61.82.02.02.02.02.02.02.02.02.0
OBSERVACIONES Los valores que presentamos en esta tabla son sólo de referencia.
DISTRIBUCIÓN DE AGUA FRÍATubos y conexiones de PVC Soldable y Roscable.
La principal característica de la línea Soldable como la Roscable es la rapidez y simplicidad con las que se realizan las juntas. La planta de fabricación donde se realizan estos tubos y conexiones de PVC están equipadas con el mas actualizado criterio industrial en procedimientos y técnicas de extrusión e inyección, con un alto grado de automatización, desde la recepción de la materia prima hasta la entrega del producto terminado.
TIGRE
PVC R
IGID
O ROSC
ABLE
TIGRE
PVC R
IGID
O ROSC
ABLE
RE PV
C RIG
IDO R
OSCAB
LE
01
PROPIEDADES DEL PVC
Facilidad de instalaciónEl PVC rígido tiene más bajo peso que los materiales tradi-cionalmente usados en la conducción de agua, por esta propiedad los tubos y conexiones TIGRE junto a la posibili-dad de adoptar soluciones de unión tipo roscables, solda-ble o con anillo de goma integrado, determina la facilidad y rapidez que se obtiene en las instalaciones con PVC, economizando tiempo, mano de obra y reduciendo costo de instalación.
Facilidad de transporteCon la diferencia del peso favorable del PVC, permite una economía directa en términos de transporte, carga, descarga, almacenamiento y manejo.
Resistencia mecánicaLas eventuales deformaciones a las que podrán estar sujetas las tuberías son compatibles con el PVC rígido por su gran flexibilidad. Los tubos y conexiones roscables, soldables y anillo integrado presentan elevada resistencia a la tracción, lo que garantiza su buen comportamiento a los esfuerzos que podrán estar sometidos.
Resistencia químicaComprobadamente los tubos y conexiones de PVC no sufren el ataque de los suelos ácidos o alcalinos, así como son inertes a la acción de la mayoría de los ácidos, alcali-nos, aceites y sales.
Resistencia al fuegoEl PVC rígido es auto-extinguible.
Bajo coeficiente de pérdida de cargaDebido a la baja rugosidad de la pared interna de las tuberías de PVC y a la eliminación de la formación de depósitos o incrustaciones, la pérdida de presión a lo largo de los tubos es mínima, por lo cual los coeficientes de rugosidad utilizados por las fórmulas de pérdida de carga, permiten obtener valores de pérdida inferiores respecto a otros materiales.
Bajo CostoPrincipalmente por la facilidad de ejecución, rapidez y durabilidad, los tubos y conexiones de PVC roscable, solda-ble y anillo integrado presentan los menores costos en relación a otros materiales, en las instalaciones de conducción de agua fría.
Eficiencia absolutaYa comprobada a lo largo del tiempo por la gran cantidad de obras realizadas en todo el mundo tanto de tubos y conexiones de PVC.
TIGRE PVC 3/4” ROSC
TIGRE PVC 3/4” ROSC
TIGRE PVC 3/4” ROSC
01
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
32 05
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(mm)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0267
0268
0269
0270
0271
0272
0273
0274
0275
758999103
109.2127175
192.8219.4
15.516.517.819.419.320.245.644.853.5
D
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
e
(mm)5.56.26.57
6.47.2
13.213.815
Brida H
Cotas
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0278
0279
0280
0281
0282
0283
0284
0285
0286
222530
34.536
48.3558.861.470
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Codo de 45º HH
Cotas
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0289
0290
0291
0292
0293
0294
0295
0296
0297
2832.539.546.550
60.570.481
103.5
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Codo de 90º HH
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0308
0309
0310
0311
0312
0313
0314
0315
0316
3740
47.55353
61.571
78.591
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Cupla HH
B
D
A
e
A
D
A
A
D
A
B
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que la rosca de PVC no es compatible con la rosca PP-polipropileno.
ÁBACO 1ÁBACO PARA EL CÁLCULO DE PÉRDIDAS DE CARGA EN CANALIZACIONES DE PVC RÍGIDO. FORMULA DE HAZEN-WILLIANS.
V = 0,355 CD0,63 J0,54
C = 150
01
AGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍAAGUA FRÍA
04 33
ROSCABLE
Cotas
(pulg.)B
(mm)D
(pulg.)e
(mm)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0001
0002
0003
0004
0005
0006
0007
0008
0009
13.214.516.819.119.123.426.729.835.5
1/2" 3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
2.62.93.53.74.44.74.74.85
L
(mm)600060006000600060006000600060006000
Tubo de PVC Roscado 6 mts. MM - CL 07
Cotas
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.)D2
(mm)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0227
0228
0229
0230
0231
0232
0233
0234
0235
23.526.231.135.537
43.953.565.184.4
1/2" 3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
3036.5445461
74.592.5100.4134.5
Tapa H
Cotas
(pulg.)A
(mm)D
(pulg.)R
(mm)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
Código
0256
0257
0258
0259
0260
0261
0262
0263
0264
50.562.378
123.4134.2165.3199
246.5315.1
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"2. 1/2"
3"4"
425367
65.985.599.8144.2157.2191.5
Curva de 90º MM
Cotas
(pulg.)A
(mm)B
(mm)D
(pulg.)1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"
Código
0236
0237
0238
0239
0240
0241
5665.575
98.8118.8131
2832.7537.549.459.465.5
1/2"3/4"1"
1. 1/4"1. 1/2"
2"
Cruceta HHHH
B
D
A
D
D2
D
B
A
A
D
R
ACCESORIOS CLASE 10
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios soldables
ÁBACO 2ÁBACO PARA EL CÁLCULO DE PÉRDIDAS DE CARGA EN TUBERÍAS DE PVC RÍGIDO CLASE 10.
V = 0,355 CD0,63 J0,54
C = 150
Top Related