Zavaleta Con Stroessner

3
48 OBRA COMPLETA III El presidente Stroessner afirma que su régimen no es una dictadura [28-12-1956] [F] 1 En entrevista exclusiva para La Mañana precisó esos conceptos El Palacio de los López, con esa solemnidad algo sombría que da a los lugares el tiempo, sirvió para la realización de esta entrevista con Alfredo Stroessner, presidente del Paraguay. En el fondo de un parque discreto, junto a las co- lumnas del edificio, está la guardia compuesta por conscriptos y miembros de la Policía Militar. Se ve en primer término que han recibido órdenes rígidas y terminantes y son, como sus órdenes, tajantes en sus insinuaciones y terminan- tes en las imposiciones acostumbradas para el que ingresa al recinto. Todo un largo hilo de suposiciones ha sido tejido en torno a Stroessner como resultado de versiones y versiones emitidas por la prensa sobre las persecuciones, el re- traso mantenido, las contradicciones y, en suma, la dictadura implacable de su gobierno. Pero Stroessner no parece un dictador cruel. No hay en él algo que recuerde al hombre que pintaron los sucesivos grupos de exiliados llegados al Uruguay. Es más bien un hombre afable, llano en sus actitudes, sencillo en sus apreciaciones y con un visible deseo de aparecer como un hombre práctico. No es desde luego físicamente un representative man del término medio para- guayo: rubio y alto, su sangre alemana salta inmediatamente. Dice que “en el Paraguay la tierra es buena y el hombre es bueno”; acaso lo sienta así, pero la cláusula es en su simplicidad poco exhaustiva, muy típica del pensamiento que parece cobijar la mente de Stroessner. El diálogo se inicia sin reticencias porque él da lugar a ello y nada recuerda que sea el presidente de un país. Se queja de las exageraciones e injusticias de la prensa uruguaya, se queja de una subversión enconada y parece tranquilo. Es útil extractar el interrogatorio integro: ORIGEN DEL GOBIERNO ¿Obedece su gobierno al mandato y la voluntad de una mayoría del pueblo paraguayo? —Sin lugar a dudas, porque esa mayoría esta formada por el gran Partido Nacional Republicano, comúnmente llamado Partido Colorado, cuya magna convención propició mi candidatura a la presidencia, la que fue, luego, votada en comicios ejemplares por el pueblo de la República. 1 Firmado: “Asunción. Especial para La Mañana por René Zabaleta M.” [sic],

description

zavala interviu stroessner

Transcript of Zavaleta Con Stroessner

  • 48

    obra completa iii

    El presidente Stroessner afirma que su rgimen no es una dictadura

    [28-12-1956] [F]1

    En entrevista exclusiva para La Maana precis esos conceptos

    El Palacio de los Lpez, con esa solemnidad algo sombra que da a los lugares el tiempo, sirvi para la realizacin de esta entrevista con Alfredo Stroessner, presidente del Paraguay. En el fondo de un parque discreto, junto a las co-lumnas del edificio, est la guardia compuesta por conscriptos y miembros de la Polica Militar. Se ve en primer trmino que han recibido rdenes rgidas y terminantes y son, como sus rdenes, tajantes en sus insinuaciones y terminan-tes en las imposiciones acostumbradas para el que ingresa al recinto. Todo un largo hilo de suposiciones ha sido tejido en torno a Stroessner como resultado de versiones y versiones emitidas por la prensa sobre las persecuciones, el re-traso mantenido, las contradicciones y, en suma, la dictadura implacable de su gobierno. Pero Stroessner no parece un dictador cruel. No hay en l algo que recuerde al hombre que pintaron los sucesivos grupos de exiliados llegados al Uruguay. Es ms bien un hombre afable, llano en sus actitudes, sencillo en sus apreciaciones y con un visible deseo de aparecer como un hombre prctico. No es desde luego fsicamente un representative man del trmino medio para-guayo: rubio y alto, su sangre alemana salta inmediatamente. Dice que en el Paraguay la tierra es buena y el hombre es bueno; acaso lo sienta as, pero la clusula es en su simplicidad poco exhaustiva, muy tpica del pensamiento que parece cobijar la mente de Stroessner.

    El dilogo se inicia sin reticencias porque l da lugar a ello y nada recuerda que sea el presidente de un pas. Se queja de las exageraciones e injusticias de la prensa uruguaya, se queja de una subversin enconada y parece tranquilo. Es til extractar el interrogatorio integro:

    origen del gobierno

    Obedece su gobierno al mandato y la voluntad de una mayora del pueblo paraguayo?Sin lugar a dudas, porque esa mayora esta formada por el gran Partido

    Nacional Republicano, comnmente llamado Partido Colorado, cuya magna convencin propici mi candidatura a la presidencia, la que fue, luego, votada en comicios ejemplares por el pueblo de la Repblica.

    1 Firmado: Asuncin. Especial para La Maana por Ren Zabaleta M. [sic],

  • 49

    Algunos periodistas uruguayos han considerado a su gobierno una dictadura soste-nida por el poder militar. Cree usted que el Paraguay est histricamente preparado para ingresar en una etapa de democracia sin reticencias?

    [La respuesta es, en este caso como en los otros, escueta y bastante inex-presiva]:

    Por lo expuesto anteriormente se desprende que mi gobierno es de origen esencialmente democrtico, tanto en sus procedimientos como en sus fines y esta realizando una autntica democracia sin restricciones.

    contactos peronistas

    Pregunta el cronista: Se habla tambin de contactos con el peronismo, probablemente a causa de la actitud independiente adoptada por el Paraguay al refugiar a Pern. Qu coincidencias doctrinarias y polticas tienen usted y su partido con el justicialismo?

    El problema poltico argentino responde Strossner es de incumbencia exclusiva de los argentinos y en cuanto a la segunda parte de esta pregunta, el Partido Colorado tiene su propio ideario poltico, cuyos orgenes arrancan desde el siglo pasado en que ha sido fundado y con un contenido netamente democrtico.

    brasil, la argentina y el paraguay

    Es verdad que el camino carretero que se construir hacia el Brasil tiene por objeto limitar la influencia argentina sobre el Paraguay en el aspecto econmico? Existe en el Paraguay una presencia decisiva del capital argentino?

    Mi gobierno afirma Strossner sin contestar tiene como uno de los puntos bsicos de su programa la realizacin de una amplia red caminera con miras al desarrollo econmico de las distintas zonas del pas. El Paraguay, como pas del futuro, facilita la radicacin de capitales extranjeros dentro de las leyes sancionadas al respecto: en ese sentido acoge con beneplcito cualquier inversin que quiera realizarse en el pas.

    Datos tambin extraoficiales seala el cronista informan que el Paraguay es, en relacin a su poblacin, el pas de Sud Amrica que tiene mayor nmero de tropas efectivas en tiempo de paz. Cules son los motivos por los que es necesario mantener ese ejrcito? Necesita el Paraguay un ejrcito numeroso?

    No es as. Los efectivos del ejrcito paraguayo estn en relacin a la dotacin requerida para el tiempo de paz, que se determina de acuerdo a la Ley del Servicio Militar Obligatorio.

  • 50

    obra completa iii

    problemas del paraguay

    Qu opina usted de los problemas sociales del Paraguay? Existe privilegio? Podr desenvolverse en el futuro un distanciamiento entre los grupos nacionales y como con-secuencia una lucha de clases? Qu perspectiva tiene el comunismo en el Paraguay?

    Responde Strossner: De acuerdo a la Constitucin Nacional en mi pas no existen privilegios. Por la estructura del pueblo paraguayo es imposible hablar de lucha de clases, por lo que el comunismo no tienen ninguna pers-pectiva en el Paraguay.

    Es necesaria una redistribucin de la riqueza del suelo paraguayo?En mi pas apunta el interrogado un poco ingenuamente no existe ese

    problema. Las leyes dictadas sirven de estmulo para la produccin de la riqueza nacional. Los derechos acordados a la propiedad privada son garantizados y respetados por el gobierno.

    elecciones

    Finalmente: Proyecta su gobierno convocar a elecciones al fenecimiento de su periodo presidencial?

    S. Mi gobierno tiene un mandato determinado por la Constitucin Nacional cuyo periodo vence el 15 de agosto de 1958. Por tanto las elecciones se realizarn conforme a los preceptos establecidos por la ley.As termina la entrevista. No ha sido breve ni larga, pero no ha tenido substancia. En el nimo del cronista hay, al salir de los salones, una sensacin de descontento difcil de definir.

    Un opositor paraguayo habla de la atmsfera poltica de su pas[30-12-1956]2

    Un enviado especial de La Maana recoge sus impresiones

    Como complemento de las declaraciones del presidente Stroessner sobre la realidad paraguaya, transcribimos ahora las declaraciones exclusivas de un alto dirigente del Partido Revolucionario Febrerista, informaciones que fueron captadas por este corresponsal en un ambiente de dificultades para la libertad

    2 Firmado por Ren Zavaleta Mercado y fechado en Asuncin.