Xaneiro 2011 - BXV

17
O BNG insta a pór en servizo o novo cuartel da Garda Civil XINZO Páx.6 OCIO Páx.12 XINZO Páx.6 ESPECIAL Páx.11 O Padroado Provincial de Turismo, presente en FITUR Inícianse as obras de renovación da rúa Marcelo Macías “Sermón da Sardiña” e Certame da Canción Humorística Número: 50 - Ano:VI - Xaneiro 2011 - Depósito Legal: OU 185-2006 - Periódico mensual de distribución gratuíta www.barriosxinzoverin.com - BARRIOS volve estar no seu buzón a mediados de febreiro. Se quere anunciarse consulte no 685 800 190 DEPORTES Páx.13 O AB Xinzo presenta todas as categorías para esta tempada Imaxe tralas choivas dos ultimos días da marxe esquerda da avenida de Ourense en Xinzo de Limia./M.R. O pleno de Xinzo solicitará á Xunta unha residencia para maiores [páx.7] Estado lamentable da avenida de Ourense A parte municipal das obras está paralizada xudicialmente mentres o Ministerio de Fomento iniciará en breve as que lle corresponden, segundo anunciou o alcalde. [páx.7]

description

A presentación de Jiménez Morán como candidato á alcaldía de Verín, no Barrios Xinzo-Verín de xaneiro

Transcript of Xaneiro 2011 - BXV

Page 1: Xaneiro 2011 - BXV

O BNG insta a pór en servizo o novo cuartel da Garda Civil

XINZO Páx.6 OCIO Páx.12XINZO Páx.6 ESPECIAL Páx.11

O Padroado Provincial de Turismo, presente en FITUR

Inícianse as obras de renovación da rúa Marcelo Macías

“Sermón da Sardiña” e Certame da Canción Humorística

Número: 50 - Ano:VI - Xaneiro 2011 - Depósito Legal: OU 185-2006 - Periódico mensual de distribución gratuíta www.barriosxinzoverin.com - BARRIOS volve estar no seu buzón a mediados de febreiro. Se quere anunciarse consulte no 685 800 190

DEPORTES Páx.13

O AB Xinzo presenta todas as categorías para esta tempada

Imaxe tralas choivas dos ultimos días da marxe esquerda da avenida de Ourense en Xinzo de Limia./M.R.

O pleno de Xinzo solicitará á Xunta unha residencia para maiores [páx.7]

Estado lamentable da avenida de OurenseA parte municipal das obras está paralizada xudicialmente mentres o Ministerio de Fomento iniciará en breve as que lle corresponden, segundo anunciou o alcalde. [páx.7]

Page 2: Xaneiro 2011 - BXV

� BARRIOSXaneiro de �011

VERÍN E COMARCA

De esquerda a dereita, José Luis Baltar, Antonio Rodríguez Miranda, Alberto Núñez Feijoo, Manuel Baltar, Juan Manuel Jiménez Morán, Joao Batista, Celso Delgado, Carmen Leyte e Jorge Pumar contemplan o video que repasa a traxectoria do candidato popular á alcaldía de Verin./PAULA LODEIRO.

A plana maior do PP arroupa a presentación de Jiménez Morán 4 O alcalde de Verín aspira a revalidar a súa maioría absoluta. Paula Lodeiro

Juan Manuel Jiménez Morán repetirá por quin-ta vez como candidato do Partido Popular á alcaldía de Verín. Uns 600 simpati-zantes e miliantes e a plana maior do partido arrouparon a súa presentación, o pasa-do venres 14 de xaneiro no restaurante Brasil da vila do Támega. Os dirixentes populares quixeron amosar a unidade do partido e de-mostrar deste xeito que está superada a ‘fractura’ provo-cada polo congreso para a elección do presidente pro-vincial do pasado xaneiro. Así, non faltaron ao acto nin o seu opoñente daquela, Manuel Baltar, nin o presi-dente da Deputación, José Luis Baltar, e tampouco o presidente do PP de Gali-cia, Alberto Núñez Feijoo, máximo apoio de Jiménez naquel congreso.

Abriu o acto o presiden-

O Partido Popular conta en Verín con máis de 2.000 afiliados

te provincial do PP, Ma-nuel Baltar, que cualificou a Jiménez Morán como “o mellor alcalde de Verín da historia” e destacou os máis de 2.000 afiliados do parti-do na localidade. Tras el in-terviu o candidato e actual alcalde, quen fixo un repaso polos logros da súa lexisla-tura e os novos proxectos para a vila, como a área loxística, a escola infantil e o xeriátrico, ou as posibles novos empresas para o fu-turo polígono empresarial. Aproveitando a presenza do presidente da Xunta, re-clamoulle a Feijoo un audi-torio para Verín.

Logo do seu discurso proxectouse un video que repasou a traxectoria de Ji-ménez, para pechar o acto Alberto Nuñez Feijoo, quen asegurou que o candidato popular “aúna a xestión e o inconformismo necesarios en política” e amousouse confiado de que repetirá

O alcalde de Chaves Joâo Batista felicita a Jiménez dian-te de Núñez Feijoo e Manuel Baltar. /P.LODEIRO.

como alcalde tralos comi-cios de maio.

Á presentación oficial da candidatura de Jiménez Morán asistiron numerosos cargos do PP na provincia,

como os alcaldes de Riós e Oímbra, e representan-tes da sociedade verinesa, entre eles, o independente (e antigo edil popular) Al-berto Prieto.

Novo alcalde para LazaRedacción

O Concello de Laza ten desde este mes novo alcal-de: José Ramón Barreal, número dous da lista do Partido Popular que ata o pasado mes exercía de tenente de alcalde.

Barreal substitúe no cargo a José Ángel Gar-cía Morais, que levaba �3 anos como rexedor do municipio, e que presen-tou a súa renuncia a finais de decembro alegando in-compatiblidade laboral.

García Morais seguirá como concelleiro ata o fi-nal da lexislatura e Barreal será o próximo candidato do PP á alcaldía de Laza.

Ao pleno de toma de posesión do nov alcalde, o 8 de xaneiro, asistiron tan-

Denuncian o des-mantelamento das especialida-des no hospital de VerínRedacción

O Grupo Parlamentario

Socialista denuncia o des-mantelamento de Especia-lidades Clínicas no Hospi-tal Comarcal de Verín, e acusa á Xunta de Galicia de utilizar o hospital ve-rinés como experiencia piloto para privatizar gra-dualmente a sanidade pú-blica en Galicia.

Neste senso, o deputado Juan Carlos Francisco Ri-vera denuncia que “dende o pasado mes de xullo no Hospital de Verín non se realizan endoscopias nin colonoscopias pola falta de profesionais médicos especialistas”.

Lembra que “dende que se marchou o médico que viña realizando estas pro-

bas a Xunta non cubriu a vacante, e os pacientes ven-se obrigados a desprazar-se ao Centro Hospitalario de Ourense, aínda que hai casos de pacientes que son derivados á sanidade priva-da”. O socialista salienta a gravidade que supón que os pacientes non sexan acom-pañados por profesionais de enfermería unha vez que se realizan estas probas mé-dicas: “téñense dado casos en que os pacientes viaxan sós na ambulacia unha vez practicadas estas probas”.

CardioloxíaO parlamentario denuncia

ademais a inexistencia de servizos de cardioloxía e ex-plica que “xa non é que non exista cardiólogo na plantilla hospitaria de Verín, senón que dende hai máis de mes e medio nin tan sequera se des-praza a Verín ningún cardió-logo dende Ourense, tendo que enviarse os pacientes a Ourense para facer as eco-cardios o as ergometrías”.

to o presidente provincial do partido, Manuel Baltar como o da Deputación, José Luis Baltar, así como varios alcaldes de municipios da comarca. Manuel Baltar cualificou a transición como “modélica”, agradecendo o excelente labor de José Angel García Morais ao frente do concello de Laza e animando a José Ramón Barreal a seguir nesa liña.

José Ramón Barreal, novo alcalde de Laza. /IÑAKI OSO-RIO.

Page 3: Xaneiro 2011 - BXV

BARRIOSXaneiro de �011

3VERÍN E COMARCA

O PSdeG cualifica de “paripé” a visita de Rueda á EurocidadeRedacción

O deputado socialista, Juan Carlos Francisco Rivera, manifesta que “a Xunta de Galicia non cre en absoluto no proxecto de Eurocidade” e inserta a vi-sita do conselleiro de Pre-sidencia, Alfonso Rueda, “nun acto de propaganda do Partido Popular cara ás municipais de maio”.

O deputado socialista lembra que xa o propio Di-rector Xeral de Relacións Exteriores e coa Unión Europea da Xunta, Jesús Gamallo Aller, en compa-recencia parlamentaria a instancia do grupo socia-lista, tiña acreditado a in-viabilidade orzamentaria, xurídica e administrativa de determinados proxec-tos incluídos na Axenda da Eurocidade, entre eles a construción dun hos-pital conxunto no seo da Eurocidade, proxecto que tildou de inviable e inne-cesario desde calquera punto de vista.

Respecto ao establece-mento dunha liña de auto-bús entre Chaves e Verín, Francisco Rivera esixe a Rueda que explique quen vai a sufragar os máis de cen mil euros de déficit anual que vai xerar o ser-vizo, segundo cálculos da propia da propia Direc-ción Xeral de Mobilidade da Xunta de Galicia.

As autoridades co novo carné que acredita aos veciños de Chaves e Verín como eurocidadáns./CdV

Redacción

Os representantes insti-tucionais presentes na re-unión do Grupo de Traballo da Eurocidade Chaves-Ve-rín estrearon os primeiros carnés de eurocidadáns que se repartirán entre os veci-ños das dúas localidades fronteirizas. Neste encon-tro, presidido polo conse-lleiro de Presidencia, Al-fonso Rueda, presentáronse varios informes, entre eles, o de actividades realizadas e as futuras no marco da Eurocidade, así como os estudos sobre transportes na Eurocidade, o Centro de Investigación Turístico-Termal e Investigación da Auga.

Ademais, o secretario xe-ral do Eixo Atlántico, Xoán Vázquez Mao, fixo balance do traballo realizado ata o de agora pola Eurocida-de, indicando que se tiñan cumplido os compromisos e calendarios asumidos polo Grupo de Traballo da Euro-cidade, tanto no referente á presentación da Axenda Estratéxica, “presentada en menos dun ano e que re-colle o que a poboación de Verín e Chaves quere que sexa a Eurocidade”, como a aprobación de candidaturas europeas presentadas e a remodelación da estrutura operativa, encargada de co-

ordinar os novos proxectos da Eurocidade.

Dous novos proxectosVázquez Mao recordou

que nestes dous anos, a Eurocidade Chaves-Verín, logrou catro proxecto apro-bados, “algo inusual, pero que revela o traballo ben feito por parte da Euroci-dade”, dos que os dous xa se realizaron e os restantes “poranse en marcha a finais de xaneiro ou principios de febreiro”.

Un destes proxectos é o do Centro de Formación Turístico-Termal e de In-

vestigación da Auga, que conta cun orzamento de 1,7 millóns de euros, finan-ciados nun 75% con Fon-dos Feder. O obxectivo é a a construción e posta en funcionamento dun Centro de Formación Turístico-Termal e de Investigación da Auga Transfronteirizo, conformado por unha Es-cola Hostaleira Termal que se instalaría en Verín)e un Balneario-Escola e Labora-torio de Investigacións Ter-mais e da Auga que estaría en Chaves.

Por outra banda, o di-rector xeral de Mobilidade

da Xunta Miguel Rodrí-guez Bugarín, presentou un ‘Estudo de Transportes da Eurocidade’, que abre a posibilidade de poñer en funcionamento un servizo de transporte público entre Verín e Chaves, antes de que remate o ano �011, que sería o primeiro da Penín-sula Ibérica.

O titular de Presidencia, Alfonso Rueda, indicou que que os proxectos pre-

sentados son de “trans-cendencia inmediata”, como o “de termalismo, no que se aproveitan os recursos de aquí e alá, e situarase á cabeza en ma-teria de recursos termais de Galicia e norte de Por-tugal” ou “o de transporte entre o barrio norte e sur, e que reflicte un xeito de ex-presar a compenetración e cooperación existente en-tre Chaves e Verín”.

A Eurocidade contará cun centro de formación termal e de investigación da auga 4 Chaves e Verín crearán un servizo de transporte transfronteirizo.

A Eurocidade estuda a posibilidade de poñer en funcionamento un transporte público entre Verín e Chaves

Page 4: Xaneiro 2011 - BXV

4 BARRIOSXaneiro de �011

VERÍN E COMARCA

Redacción O director xeral de

Emerxencias e Interior, Santiago Villanueva Álva-rez fixo entrega ao alcalde de Verín, Juan Manuel Jiménez Morán, do novo automóbil para o servizo de Protección Civil, ce-dido pola Consellería de Presidencia.

O custo total do vehícu-lo todoterreo foi de 36.450 euros, cantidade achegada nun 80% pola Conselle-ría. Ademais, os gastos de manexo, mantemento, reparacións do vehículo e equipos de emerxencia; así como a dotación de persoal necesario correrá a cargo do Concello de Verín, que tamén colabo-rará coa Xunta de Galicia con competencia en mate-ria de protección civil na

O director xeral de Emerxencias e Interior entrega o ve-hículo para Protección Civil ao alcalde de Verín. /BORYS INTERFILM

organización e realización de operativos, exercicios e simulacros, no desenvolve-mento dos plans territoriais e especiais de protección civil e de Plan de atención ao peregrino, e na divulga-ción da protección civil e a práctica de autoprotección e prevención de riscos e acci-dentes entre as institucións, organizacións e a cidadanía en xeral.

“Este vehículo renova un parque móbil antigo, con dous vehículos de máis de 1� anos, que permitirá atender todas as emerxen-cias deste amplo territorio”, subliña o rexedor, “no que é moi significativo o servi-zo de Protección Civil e o Grupo Municipal de Inter-vención Rápida, cos que os verineses están moi satis-feitos pola súa celeridade e traballo”.

Redacción

O Grupo Parlamenta-rio Socialista desenvolveu unha xornada de traballo na comarca de Monterrei na que os deputados Abel Losada, Ismael Rego, María Quintas, María del Carmen Acuña e Juan Carlos Francisco Rivera, se reuniron cos sectores económicos máis impor-tantes da zona, como son o sector da auga e do viño, así como coa Asociación Empresarial de Verín, co obxectivo de recoller as inquedanzas do tecido empresarial para traslada-las ao Parlamento.

O obxectivo, explicou o deputado Juan Carlos Francisco Rivera, é que a

Xunta invista nos sectores productivos propios da zona para poder reducir a taxa de paro que afecta á comarca, porque o desenvovelmento do potencial destes sectores “debe ser plasmado nos Or-zamentos da Xunta, cousa que non acontece”.

Tras visitar unha das plantas emblemáticas do concello, Auga de Sousas, o deputado Juan Carlos Francisco sinalou que o desenvolvemento turístico ao redor do sector da auga está paralizado, e que as emendas socialistas aos orzamentos da Xunta neste sentido, en concreto para a rehabilitación do balneario de Caldeliñas, foron blo-queadas polo PP.

O deputado tamén la-

mentou a inexistencia dun plan estratéxico de desen-volvemento económico da comarca, unha das decep-cións manifestadas dende a Asociación de Empresa-rios de Verín, a pesar dos moitos plans presentados nos dous últimos anos dende o Concello.

Pola súa banda, o vo-ceiro socialista na Cámara autonómica, Abel Losada, denunciou a paralización da inversión pública en solo industrial.

EN BREVE

4 O viño Terra do Gargalo, na Guía Repsol

O viño Terra do Garga-lo sobre Lias pertencente a Adegas Gargalo volveu un ano máis a significarse como un dos 10 mellores viños de Galicia segundo a Guía Repsol para o ano �011, sendo ademais o único viño pertencente á Denominación de Orixe Monterrei que logrou si-tuarse no cadro de honra da prestixiosa guía.

Asimesmo, Adegas Gar-galo, propiedade do de-señador Roberto Verino, vén de lanzar o novo viño Terra do Gargalo �010 branco, que inclúe como novidade a combinación de uvas de godello, alba-riño e treixadura.

4 Charla do Plan Maior de Seguridade

O Centro Social de Pa-zos acolle o �0 de xanei-ro, ás 17 horas, unha nova charla informativa sobre o ‘Plan Maior de Seguri-dade’ dirixido ás persoas maiores, coidadoras e ve-ciños desta localidade.

Esta charla, imparti-da por persoal experto da Garda Civil, ten por obxectivo abordar e previr as ameazas á segurida-de que sofren os maiores como colectivo vulnera-ble a roubos, furtos, esta-fas, timos ou malos tratos, así como fomentar a con-fianza das persoas maiores nos corpos de seguridade.

4 Axudas ao emprendemento feminino

Desde Desenvolvemen-to Local do Concello de Verín infórmase da sub-vención para o apoio ao emprendemento feminino (Programa Emega).

A orde de axudas apoia-rá a posta en marcha de iniciativas empresariais por mulleres e a mellora de proxectos empresariais liderados por mulleres, en ambos casos deben reali-zar un investimento míni-mo de 6.000 euros.

O prazo de presentación de solicitudes finaliza o 19 de febreiro.

[+ info: 988 410 000]

Novo vehículo para Protección Civil

O PSdeG afirma que a Xunta paraliza as políticas de emprego e sociais na comarca4 O grupo parlamentario socialista visitou Monterrei.

Os deputados socialistas María Quintas, Abel Losada e Carmen Acuña, na visita ás instalacións de Auga de Sousas. /PSdG.

Os socialistas recolleron as inquedanzas do tecido empresarial

Suspendida cautelarmente a prohibición de usar megafoníaRedacción

O Xulgado do Conten-cioso Administrativo nº 1 de Ourense vén de sus-pender cautelarmente pola vía de urxencia o decreto da alcaldía de Verín que prohibía ao sindicato CIG o uso de megafonía para difundir a convocatoria de folga xeral do �7 de xa-neiro. O alcalde de Verín asinara un decreto polo que lle negaba ao sindica-to a posiblidade de utilizar a megafonía polas rúas da localidade, en base á prohibición do seu uso na “Ordenanza municipal de civismo, uso e limpeza da

vía pública e protección da paisaxe urbanística”

O órgano xudicial convo-cou ás partes a unha vista o �0 de xaneiro para decidir se levanta, mantén ou mo-difica a medida cautelar.

Reunión con empresa-rios e comerciantes

Para dar a coñecer as ra-zóns desta folga, o sindi-cato nacionalista convoca aos autónomos, pequenos empresarios e e comercian-tes de Verín e Xinzo a dúas reunións, que se celebrarán o día �4 ás �0 horas na Casa da Cultura de Xinzo e o día �5, á mesma hora, na Casa da Cultura de Verín. O pro-pio día da folga, piquetes in-formativos visitarán os cen-tros de traballo e comercios destas dúas vilas para infor-mar dos motivos do paro.

Page 5: Xaneiro 2011 - BXV

BARRIOSXaneiro de �011

5VERÍN E COMARCA

Entrega dos alimentos no marco da campaña “Comparte sorrisos e ilusións”

O alcalde de Verín, Juan Manuel Jiménez Morán, e a concelleira de Chaves, Maria de Lurdes Campos, acompañados dos Reis Magos, visitaron a Residencia de Anciáns Santa María de Verín para entregar alimentos non perecedoiros ás persoas maiores que residen no mesmo.

Esta iniciativa forma parte da campaña ‘Comparte sorrisos e ilusións’ organizada pola Eurocidade Chaves-Verín, ambos municipios e as asociacións de empresarios AEVER e Pro-Centro para concienciar aos verinenses e flavienses da importancia de axudar aos que menos teñen. Nas datas de Nadal recolléronse xoguetes e alimentos non perecedo-iros destinados aos menores do Patronato de São José e a Escola de Artes e Ofícios de Chaves e ás persoas maiores da residencia de Verín.

Os Reis Magos visitaron a Residencia de Anciáns Santa María./CdV.

Apenas recuerdo mi época de estudiante. Hace mucho tiempo que apar-qué los libros. Me puse a trabajar muy joven, y hoy, han decidido prescindir de mi puesto de trabajo.

Ana está preparando la Selectividad porque quie-re estudiar Turismo.

Jorge se examina en abril de la Prueba de Ac-ceso a Ciclo Superior; su ilusión es ser informático.

Belén nunca pudo ter-minar la E.S.O., hoy pre-para el Ciclo Medio para ser cuidadora.

Julián decidió opositar. Abuelo Guardia Civil, pa-dre Guardia Civil y ahora él apuesta por lo mismo.

Isabel, recién diploma-da en Magisterio, lucha por una plaza fija, impar-

tiendo clases de Primaria en un colegio.

A Teresa se le han cerra-do muchas puertas por no dominar Inglés. Hoy habla, escribe y lee ese idioma con soltura.

¿Y tú? ¿Cuál es tu histo-ria? ¿Cuáles son tus objeti-

PuBliiNfoRmacióN

consigue lo que hasta ahora te parecía un imposible

Doscientos alumnos/as han confiado ya en Academia Mar Sequeiros.

Una de las aulas de Academia Mar Sequeiros.

vos? Doscientos alumnos/as han confiado en nosotros. En Academia Mar Sequei-ros podemos asesorarte y ayudarte a conseguir lo que hasta ahora te parecía un imposible. ¡Te esperamos!

[+ info en 988 254 786]

Page 6: Xaneiro 2011 - BXV

6 BARRIOSXaneiro de �011

XINZO E COMARCA

Redacción O senador do BNG, Xosé

Manuel Pérez Bouza, rexis-trou unha iniciativa par-lamentar para demandar ao Ministerio do Interior que, canto antes, proceda á apertura do novo cuartel da Garda Civil en Xinzo.

O senador do BNG pón de manifesto que as novas instalacións foron remata-das hai meses, “máis o edi-ficio continúa pechado a cal e canto”.

Pérez Bouza insta ao Ministerio a pór en servi-zo xa o novo cuartel posto que esta situación está a prexudicar aos axentes da Garda Civil de Xinzo que “deben continuar a traballar nun local que non reúne as condicións necesarias e que se atopa nun estado lamen-tábel”.

O senador nacionalista si-nala que Xinzo leva moitos anos agardando poder dis-pór dun novo cuartel pero a pesar de que as obras están

rematadas, o novo edificio segue pechado. Pede ao Ministerio que resolva os trámites pendentes a fin de que as novas instalacións poidan estar en servizo nes-te ano.

Pérez Bouza insta ao Ministerio do Interior a pór en servizo o novo cuartel de Xinzo4 As instalacións levan meses rematadas.

O cuartel da Garda Civil na rúa Ladeira de Xinzo, rema-tado, hai uns meses./ARQUIVO.

Redacción

Veñen de iniciarse as obras de urbanización da rúa Marcelo Macías de Xinzo de Limia. Esta actuación execútase en virtude dun acordo de co-laboración entre a Conse-llería de Medio Ambiente, que realiza unha achega de �47.000 euros, e o mu-nicipio ourensán, dentro do Plan Hurbe. A obra deberá estar finalizada no mes de marzo.

O obxectivo doproxecto é executar obras de urba-nización na rúa Marcelo Macías, ubicada entre rúa Formigueiro e Sarxento Rodríguez, un vial cun importante fluxo de vehí-culos e no que se sitúa un centro educativo con 700 escolares.

O viario presenta bei-rarrúas moi estreitas, con anchos inferiores a un me-tro, en malas condicións e

cunha iluminación deficien-te. Pola súa banda, as cana-lizacións de abastecemento e saneamento precisan unha mellora para adecualas ao crecemento que sufriu esa zona, ocasionando proble-mas de funcionalidade dos servizos urbanísticos, en especial na rede de sanea-mento.

Para solucionar estes problemas, renovaranse as acometidas domiciliarias de auga e saneamento afecta-das polo cambio de tubaxes. Así mesmo, prevese realizar o tendido das tubaxes en re-des separtivas para o sanea-mento; e a distribución de auga potable para cada bei-rarrúa. Colocaranse sumido-iros para pluviais na calzada e dotarase de bocas de rega que satisfagan as necesida-des da zona.

O Concello de Xinzo asu-mirá, unha vez realizadas as obras, a conservación da vía.

Inícianse as obras de renovación da rúa Marcelo Macías4 Financiadas entre a Xunta e o Concello de Xinzo.

Obras de humanización na praza de Santa Mariña en Xinzo, que tamén se realizan mediante convenio entre o Concello e Medio Ambiente dentro do Plan Hurbe./P.L.

A obra renovación de Marcelo Macías ten un prazo de execución de tres meses

Redacción

A Consellería de Medio Ambiente, Territorio e In-fraestruturas vén de adxu-dicar as obras de clausura dos vertedoiros da Gudiña, A Mezquita, Vilariño de Conso, Vilar de Barrio e Sarreaus por máis dun mi-llón de euros.

En Vilar de Barrios o ver-tedoiro localízase no Tom-bo, e en Sarreaus no lugar dos Tesos. A altitude das

parcelas de ambos vertedo-iros rondan os 6�0 metros. O orzamento de adxudica-ción da súa clausura é de 98.475 euros.

No vertedoiro do Tombo a maioría dos residuos son plásticos e materiais inertes como os ladrillos ou urali-tas procedentes de demoli-cións e construción. Tamén aparecen residuos volumi-nosos como lavadoras ou neveiras. Nos Tesos non se aprecian unha gran can-

A Xunta clausurará os vertedoiros incontrolados de Vilar de Barrio e Sarreaus4 Pechará cinco en toda a pro-

O delegado Territorial da Xunta en Ourense, Rogelio Mar-tínez, acompañado polo xefe territorial da Consellería de Medio Ambiente, César Losada e polo alcalde da Gudiña, Guillermo Lago, achegouse ata o vertedoiro incontrolado desta localidade, un dos cinco da provincia que será clau-surado. /M.R.C.

tidade de residuos debido á abundante vexetación da parcela, excepto volumino-sos e rodas.

Os traballos nos dous ver-tedoiros centraranse no mo-vemento de terras e xestión

de residuos asimilables a urbanos, voluminosos e perigosos, instalaranse mecanismos de drenaxe de augas e realizaranse traballos de recuperación paisaxística.

Na súa iniciativa par-lamentar tamén alude a outros novos cuarteis en Galicia que tamén están na mesma situación. Re-matados pero pendentes da súa inauguración.

Page 7: Xaneiro 2011 - BXV

BARRIOSXaneiro de �011

7XINZO E COMARCA

A corporación municipal de Xinzo no pleno do mes de xaneiro./PAULA LODEIRO.

PLENO EN XINZO

Xinzo pedirá á Xunta que constrúa unha nova residencia de maiores pública4 O colexio Sergio Mascareñas levará o nome de Carlos Casares, segundo acordou a corporación municipal por unanimidade.

4 O estado das obras na avenida de Ourense quenta o debate

Estado da avenida de Ourense en Xinzo de Limia. /BNG.

Paula Lodeiro

Sesión plenaria intensa a que celebraron neste mes de xaneiro en Xinzo de Li-mia. Aínda que apenas ha-bía dous puntos na orde do día, os temas abordados no apartado de mocións, rogos e preguntas alongaron o debate durante unha hora e media.

A unanimidade só se lo-grou en dous puntos: no que se refería ao cambio de nome do colexio Sergio Mascareñas, que pasará a denominarse Carlos Casa-res, e na moción de urxen-cia presentada polo BNG para instar á Xunta de Ga-licia a que constrúa unha residencia pública da ter-ceira idade na vila. Todos os grupos coincidiron na necesidade de ofrecer máis prazas residenciais para os maiores en Xinzo.

Na mesma sesión plena-ria o grupo de goberno do PP deu aprobación a un re-coñecemento extraxudicial de créditos para pagar fac-turas á empresa Ferrallería Antela; BNG e non adscri-tos abstivéronse e o PSdeG votou en contra.

Mocións rexeitadas A oposición aínda tivo

tempo para presentar outras tres mocións de urxencia, aínda que sen moita sorte. Dúas delas nin sequera se debatiron, ao rexeitar a ur-xencia o PP: a do BNG para instar á Xunta a que dero-gara o decreto da ZEPA e a dos socialistas sobre as ofertas de emprego no Con-cello de Xinzo. A terceira, tamén socialista, abordaba propostas de fomento do emprego, como a execu-ción das partidas destinadas a ampliar o polígono in-dustrial ou o asesoramento aos emprendedores desde a administración local. Con-tou co apoio do BNG e do

A siuación das obras na avenida de Ourense, que o BNG denunciara nas pasadas semanas, avivou o debate entre goberno e oposición na sesión plena-ria de xaneiro. O voceiro nacionalista tachara de “deplorabale, desleixado e barrento” o estado desta zona urbana, “sen beira-rrúas, sen infraestruturas básicas, sen drenaxe, sen ningún tipo de mobiliario urbano”,

O alcalde explicou que as obras de renovación desta avenida de entrada á vila teñen un orzamen-to total de 666.559 euros,

edil non adscrito Alfonso Patricio Nóvoa, non así co do grupo de goberno do PP, que rexeitou a moción. O alcalde, Antonio Pérez, ar-gumentou que ten realiza-do xestións coa Xunta para tratar a ampliación do po-lígono e con varias empre-sas “para que veñan a ins-talarse”, e que ademais no Concello “xa hai un espazo emprendedor e funciona bastante ben”.

Rogos e preguntasLogo de que o indepen-

dente Manuel Cabas aban-donara o pleno por sentirse indisposto, chegou o turno para os rogos e pregun-tas. Máis de 40 preguntas lle formularon os voceiros nacionalista e socialista ao rexedor limián sobre di-versos aspectos da política local. Amador Díaz Penín quixo saber, entre outros asuntos, para cando están previstos a reordenación de tráfico na vila e a aproba-ción dos orzamentos, se se realizaran xestións para a apertura do cuartel da Gar-da Civil, e se executarán as beirarrúas en Laroá.

Elvira Lama, pola súa banda, interesouse po-las obras na Alameda do Toural, as dos vestiarios das piscinas exteriores e as da futura canceira na Lomba.

BNG e PSdeG presentan este xoves día 20 no Rexistro do Concello a solicitude dun pleno ex-traordinario para analizar a situación do persoal

dos cales unha metade é asumida polo Concello (con cargo nun 90% ás con-tribucións especiais dos ve-ciños) e a outra polo Minis-terio de Fomento. Segundo Antonio Pérez, o Concello xa ten certificadas obras por importe de �73.000 euros, restando só por certificar 33.000 euros “porque hai unha paralización do expe-diente por parte do xulga-do”.

O anterior alcalde, Isaac Vila, solicitou intervir para aclarar que a orixe desta obra foi froito “dunha ne-gociación cos veciños, que a pediron”, e que asumiron

o 90% do seu custo. Vila recoñeceu que o tema foi “posiblemente mal defen-dido polo Concello” e que ao non asinar un convenio cos veciños senón aprobar unhas contribucións espe-ciais “a Xustiza interpreta que é unha imposición do Concello”.

En canto á obra co-rrespondente a Fomento (completar beirarrúas, iluminación, mobiliario e pavimentación), o rexedor limián informou que ten o compromiso desta admi-nistración de executar en breve a súa parte, na mar-xe esquerda da avenida.

Vilar de Santos elabora o III Plan de Igualdade de Oportunidades Redacción

O Concello de Vilar de Santos vén de aprobar o III Plan de Igualdade de Oportunidades entre mu-lleres e homes, para o que conta coa colaboración da Secretaria Xeral de Igual-dade da Xunta de Galicia.

O III Plan de Igualdade, vixente ata �014, abarca cinco liñas de actuación, sobre as cales se incidirá realizando todo tipo de ac-cións e actividades: edu-cación e cultura; emprego e formación continuada; benestar social e concilia-ción da vida laboral, fa-miliar e persoal; violencia de xénero; e participación cidadá.

Con este conxunto de medidas, “prétendese eli-minar as desigualdades entre mulleres e homes tanto no ámbito econó-mico, coma no social ou cultural e incidir nunha mellora da calidade de vida de todos os veciños e veciñas, facendo fincapé no papel da muller na so-ciedade, procurando facer conciencia das necesida-des existentes e realizando un achegamento á socie-dade na que vivimos e os recursos existentes nela”, explican desde o Concello de Vilar de Santos.

Esta actuación enmár-case no Plan de Igualdade e Benestar que elaborou o goberno local, que dirixe o nacionalista Xan Jar-dón, e que se vén aplican-do nos últimos anos. Con este Plan Vilar de Santos pretende modernizar os servizos públicos muni-cipais, coa adopción de medidas de promoción da igualdade e de dinamiza-ción social.

A obra renovación de Marcelo Macías ten un prazo de execución de tres meses

Xan Jardón, alcalde de Vi-lar de Santos./ARQUIVO.

Page 8: Xaneiro 2011 - BXV

8 BARRIOSXaneiro de �011

PUBLICIDADE

Page 9: Xaneiro 2011 - BXV

BARRIOSXaneiro de �011

9 PUBLICIDADE

Page 10: Xaneiro 2011 - BXV

10 BARRIOSXaneiro de �011

OURENSE PROVINCIA

Redacción Clases temáticas dirixi-

das a colectivos concre-tos como nenos, ‘singles’ (persoas que viven soas) ou maiores serán unha das novidades de Xantar, Salón Galego de Gastronomía e Turismo, que se celebrará en Expourense entre o � e o 6 de febreiro. As clases estarán incluidas no pro-grama de obradoiros gas-tronómicos que coordinará o Centro de Formación da Federación Provincial de Empresarios de Hostalería.

A 1�ª edición de Xantar terá como país invitado a Francia, a través da presen-za en feira dunha represen-tación de Quimper, cidade da Bretaña francesa irman-

O xerente de Expourense, Alejandro Rubín, o presidente da Federación de Hostalería, Ovidio Fernández Ojea e o director do Centro de Formación de Hostalería, Cons-tantino Iglesias, no acto de sinatura do convenio de cola-boración entre estas institucións./RAMSES.

DO 2 AO 6 DE FEBREIRO, EN EXPOURENSE

Cociña para nenos, maiores e ‘singles’, novidades en Xantar4 Francia será o país convidado, representado pola cidade de Quimper.

dada con Ourense.

19 restaurantesElemento central de Xan-

tar son os restaurantes pre-sentes na feira, este ano 19, procedentes das catro pro-vincias galegas, Asturias, Extremadura, Andalucía, de varias rexións portuguesas e do país invitado, Francia. Os prezos dos menús oscilarán entre os 1� e os 3� euros.

O amplo programa de actividades previsto para esta feira inclúe diariamen-te varios clases prácticas de elaboración e degustación de produtos e obradoiros de cociña.

De xeito paralelo a Xantar celebrarase o VI Encontro Ibérico sobre Dieta e Saú-de. A feira tamén acollerá o

VII Encontro de Confrarías Gastronómicas e Enófilas

Na feira estarán presentes 19 restaurantes de Galicia, Asturias, Extremadura, Andalu-cía, Portugal e Francia

4 A Xunta amplía as liñas de TES+BUS

As consellerías de Me-dio Ambiente, Territorio e Infraestruturas e de Edu-cación e Ordenación Uni-versitaria veñen de pór en funcionamento 7� novas rutas de TES + BUS.

No caso de Ourense, incorpóranse a esta inicia-tiva, entre outros os con-cellos de Castrelo do Val, A Gudiña, Rairiz de Vei-ga, Riós e Vilar de Barrio. Nesta provincia amplíanse ademais as rutas dos con-cellos de Oímbra, Verín e Xinzo de Limia, que xa estaban no programa.

4 Axudas a pro-gramas formativos

O Diario Oficial de Ga-licia publica as bases re-guladoras das axudas a entidades sen ánimo de lucro para desenvolver accións de formación la-boral que contribúan a in-crementar a participación

EN BREVE

de España e Portugal.[+info en www.xantar.org]

de inmigrantes e retornados no mercado do traballo en Galicia.

Trátase da primeira vez que convoca este tipo de axudas cunha listaxe pecha-da de cursos. Así, os cursos que se subvencionarán en Xinzo son os de cociña, labores básicos en granxa porcina e repostería, e en Verín os de pasada de ferro, uso de motoserra.

O prazo de presentación das solicitudes rematará o 1� de febreiro, e o de reso-lución fíxase en tres meses.

4 Web sobre o proxecto Arraiano

A Deputación puxo en marcha unha nova web cun-ha completa información do proxecto Arraiano, co fin de informar das actuacións le-vadas a cabo ata o momento.

O proxecto Arraiano, cofi-nanciado ao 70% polo Fon-do Europeo de Desenvolve-mento Rexional e supón un investimento de 4,� millóns de euros no período �008-�011 para as comarcas de A Limia e Monterrei.

Page 11: Xaneiro 2011 - BXV

BARRIOSXaneiro de �011

11especial OURENSE EN FITUR

“Explora Ourense, vive o teu interior”, lema da campaña de 2011 do Padroado Provincial de TurismoA oferta turística da provincia está presente estes días na feira FITUR de Madrid, tanto no stand propio do Padroado Provincial de Turismo como no stand de Turgalicia.

A oferta turística de Ourense volve estar presen-te na Feira Internacional de Turismo FITUR, que se ce-lebra ata o �3 de xaneiro en Madrid. O Padroado Pro-vincial de Turismo presenta novamente stand propio e está tamén representado no stand de Turgalicia, dentro da área de turismo interior de Galicia.

O stand do Padroado é unha recreación en cartón-pedra da estación de ferro-carril de Baños de Mol-gas, recuperada grazas ao “Proxecto Estacións” como sede da Fundación Mon-cho Borrajo. Durante os cinco días de feira, acolle-rá actividades etnográficas permanentes como un afia-dor e un castañeiro asando castañas nunha máquina de tren, así como unha mostra de produtos ourensáns con denominación xeográfica protexida e sorteos diarios entre os visitantes de estan-cias e paquetes en oito ho-teis e casas de turismo rural da provincia de Ourense.

Na xornada de apertura da Feira Internacional de Turismo, o stand recibiu a visita dos 35 alumnos per-tencentes ao Postgrao de Turismo da Facultade de Empresariais e Turismo de Ourense.

Presentación da campaña turística do Padroado Provincial de Turismo na anterior edición de FITUR.

O conselleiro de Cultura da Xunta, o presidente do Padroado Provincial de Tu-rismo, o presidente da Xunta de Galicia e o xerente do Inorde, diante do stand do Padroado na pasada edición de FITUR, xunto a unha representación das másca-ras típicas dos Entroidos ourensáns.

Campaña 2011O xoves �0 de xaneiro,

Día de Ourense en FITUR, ten lugar a presentación da campaña de promoción turística de Ourense do Padroado Provincial de Tu-rismo. Baixo a denomina-ción xenérica de “Ourense con outra mirada”, marca lanzada en �003 para ven-der o potencial turístico de Ourense, este ano o es-logan-guía será “Explora Ourense, vive o teu inte-rior”, que sigue incidindo en ofrecerlle sensacións, experiencias, vivencias ou historias ao visitante.

No acto intervirá o pre-sidente do Padroado, José Manuel Freire Couto, que repasará as liñas estratéxi-cas e actividades de pro-moción previstas para este ano.

Ademais, o director de Relacións Institucionais da editorial Everest, Juan Ma-nuel Rodríguez. Esta edito-rial é a responsable dunha nova ferramenta que permi-tirá ofrecer a guía turística da provincia de Ourense a través do teléfono móbil.

Estará presente tamén Moncho Borrajo, cuxa Fundación na estación de Baños de Molgas abrirá as súas portas no primeiro tri-

mestre deste ano. Pola súa banda, o presi-

dente da Deputación, José Luis Baltar, reflexionará sobre o sector turístico en Ourense, e pechará o acto Roberto Varela, consellei-ro de Cultura e Turismo da Xunta, consellería que colabora na campaña de desestacionalización, o “Proxecto Estacións” e a ferramenta web móbil.

O Padroado Provincial de Turismo, entidade que depende da Deputación de Ourense e máis do Inrode, plantéxase como obxec-tivo para �011 a desesta-cionalización do turismo para incrementar o núme-ro de visitantes en tempa-da baixa.

Para iso xa están no mercado desde o pasado decembro os primeiros paquetes turísticos, cunha oferta moi atractiva. Por unha banda, un paquete brinda a posibilidade de mergullarse no mundo do termalismo, e outros dous promocionan dúas rutas turístico- culturais: a Vía Nova e a Vía da Prata. Todos eles inclúen unha oferta de hoteis de catro estrelas e múltiples actividades na contorna, así como unha guía da provincia, un produto au-tóctono e a posibilidade de participar en sorteos de estancias.

A estes paquetes segui-rán no segundo semestre deste �011, as propostas que está a crear o Padroa-do: un paquete polo romá-

Unha aposta pola desestacionalizaciónnico ourensán, e un paquete de golf, gastronomía, aloxa-mento singular e viño.

Porén, o organismo con-sidera o seu proxecto-pa-quete estrela para �011 o denominado “Proxecto Es-tacións”: un dos proxectos que achegará máis valor ás infraestruturas turísticas ourensás, xerará ao redor de 90 empregos e vertebrará a provincia, creando un co-rredor de lecer de 130 qui-lómetros percorrendo uns espazos onde o patrimonio, a natureza e a paisaxe serán os protagonistas.

Trátase da recuperación de seis antigas estacións de fe-rrocarril da liña Ourense-Za-mora, que supuxo un inves-timento de 6.�00.000 euros, achegando a Unión Europea a través do programa Inte-rreg transfronteirizo o 75% e cofinanciado pola Depu-tación Provincial e o propio Inorde, que o xestiona, nun �5%. Para o seu equipamen-to conta con financiación da Xunta de Galicia.

Neste primeiro semestre serán espazos activos a Es-tación de Os Peares, xa en funcionamento, cunha aula

do tren e cafetería-biblio-teca; a Estación de Sta. Cruz de Arrabaldo que acollerá a Escola de Dan-zas da Deputación Provin-cial, o Museo do liño e o Museo do traxe rexional de Galicia; a Estación de Baños de Molgas: que acollerá a Fundación Moncho Borrajo; a Esta-ción de Vilar de Barrio, que se converterá en sede da Asociación Europea do Ferrocarril; a Estación de Campobecerros, que se converterá en base para a prevención de incendios do Parque Natural do In-vernadeiro e Macizo Cen-tral, así como aula de in-terpretación e albergue de peregrinos. Por último, a Estación da Mezquita, que acollerá a base do Plan de Competitividade “Portas de Galicia”.

Por outra banda, o Pa-droado seguirá coas súas campañas de promoción en mercados de proximi-dade e en grandes eventos de carácter nacional con repercusión internacional e incrementará a súa aposta polas novas tecnoloxías.

Page 12: Xaneiro 2011 - BXV

1� BARRIOSXaneiro de �011

4AS IMAXES DO MES

OCIO E CULTURA

EN BREVE

4 Exposición de carteis en Xinzo

Como actividade previa ao Entroido, que dá inicio o 13 de febreiro co Domingo Fareleiro, a Casa de Cultura de Xinzo acolle unha mos-tra das obras participantes no Concurso de Carteis de Entroido �011.

Ademais, o Concello de Xinzo puxo en marcha oa primeira edición do concur-so do “Sermón da Sardiña”, cun premio de �00 euros ao gañador. O prazo para en-viar propostas remata o �5 de febreiro. O sermón debe-rá ter un contido “satírico, irónico, sarcástico, inte-lixente e humorístico, tanto nos temas a desenvolver como na lectura ou exposi-ción pública do mesmo” e o gañador deberá lelo ou de-legar noutra persoa o Mér-cores de Cinza, despois da procesión da Sardiña.

De xeito paralelo, convo-ca a 29ª edición do Festival da Canción Humorística, cuxo prazo de inscrición está aberto ata o día 18. Ha-berá premios de �00, 100 e 50 euros ás tres mellores cancións, así como unha gratificación de 20 euros aos grupos participantes.

As bases de ambos con-cursos pódense consultar na páxina web municipal, na Casa da Cultura ou nas oficinas do Concello.

Doutra parte, un grupo de pantallas acudirá á feira Xantar de Ourense o 5 de febreiro, e prosigue ata o 10

O Concello de Verín conmemora o centenario de Manuel Santamarina González

O alcalde de Verín, Juan Manuel Jiménez Morán, e o concelleiro de Festexos, Moci-dade e Deportes, Víctor Manuel Baladrón Lamas, acudiron á localidade de Tintores para entregarlle unha placa conmemorativa a Manuel Santamarina González, con motivo do seu 100º aniversario.

Este veciño de Tintores cumpliu 100 anos o pasado 1 de xaneiro, e con el xa son sete os verineses empadroados que superan esta idade: María Taboada Peña (109 anos), Jose-fa Rodríguez Arias (106 anos), Josefa Vega Obes e Amalia García Rodriguez (10� anos), Luisa Ernestina Álvarez Rivera e Adosindo Jesús (101 anos) e Manuel Santamarina González (100 anos).

O homenaxeado, entre o concelleiro de Festexos e o alcalde de Verín./CdV.

Actividades na Biblioteca Municipal de VerínA Fundación Preescolar na Casa e a Biblioteca de Verín realizarán actividades conxun-

tas de promoción da lectura entre os pequenos de 1 a 3 anos. As actividades realizaranse ata o �3 maio un día por semana, en horario de mañá, cun total de 15 nenos e nenas que estarán acompañados polos seus proxenitores.

Doutra parte, a Biblioteca de Verín promove a iniciativa ‘Trasnos na Biblioteca’, en-marcada dentro da programación de actividades destinadas ao fomento da lectura e dina-mización desta instalación. Será o venres 21 de xaneiro, de 18 a 19.30 horas.

Contacontos e manualidades coa temática dos trasnos serán algunhas das actuacións realizadas para esta actividade, destinada a �0 menores, con idades comprendidas entre os 3 e 9 anos, que sexan socios da Biblioteca.

[Inscricións no 988 414 776]

Actividade con nenos de Preescolar na Casa na biblioteca de Verín./BdV

de febreiro o obradoiro de elaboración de pantallas no Museo Galego do Entroido.

4 Dúas mostras na Casa do Escudo

A Casa do Escudo acolle ata o 29 de xaneiro as expo-sicións ‘Misturas’ e ‘Bolbo-retas, avelaiñas e outros in-sectos do Val de Monterrei’ de Carmen Burgos, profe-sora no instituto Xesús Ta-boada Chivite.

A primeira delas, que leva o nome de ‘Misturas’ de Karma Gösbur -o seudóni-mo da autora- recolle unha trintena de obras en pintura, escultura e cerámica que amosan unha retrospectiva da labor artística desta au-tora, na súa primeira mostra en solitario. Mentres que a segunda está conformada por dous centos de bolbore-tas diúrnas, avelaíñas e in-sectos recollidas na comar-ca de Monterrei. Neste caso trátase dunha exposición privada de entomoloxía da artista na que tamén se in-clúen cadros de flores secas

4 Exposición ‘Elemental Querida Salander’

A Biblioteca Pública Mu-nicipal de Verín, organiza a exposición: ‘Elemental Querida Salander’. ‘A no-vela negra sueca dende Maj Sjöwall e Per Walhöö a Stieg Larsson e Henning Mankell’, ata o 31 de xa-neiro.

Celebración do San Antón en ÁbedesA pesar dunha incesante choiva, centos de fieis congregáronse este luns 17 de xaneiro

en Ábedes, Verín, para celebrar a festividade de San Antón. Logo dunha misa na capela, seguida da procesión coa figura do santo, moitos dos romeiros desafiaron o mal tempo e xantaron en pleno monte, nun menú no que non faltaron os chourizos asados.

Tradicionalmente o San Antón fixa a primeira saída dos cigarróns para anunciar o En-troido en Verín, a saída quedou aprazada xa que a choiva estropearía os seus traxes.

A mostra está confor-mada por distintos plo-tters coas portadas das obras máis significativas, biografías dos autores máis puxantes, informa-ción xenérica de Suecia e un percorrido polos luga-res onde se desenvolven todas as tramas.

A exposición conta con material diverso, cedido pola Embaixada de Sue-cia. Así mesmo, tamén co-laboraron as editoriais que editan estas obras no noso país, o escritor Martínez Lainez, cun artigo do por-qué do éxito en España, ou a propia escritora sueca Camilla Lackberg que res-pondeu en total primicia a unha serie de preguntas realizadas por persoal da instalación municipal.

Un grupo de veciños de Verín que non quixo perderse a celebración do San Antón.

4Música- �� de xaneiro - Show de

baile oriental - 19 h. - Cas-da da Cultura de Verín

- 29 de xaneiro - Concer-to -recitado pola paz - 19 h. - Casa da Cultura de Verín

4 CinemaCine Club Nosferatu -

��.45 h. - Casa da Cultura de Verín:

- �0 de xaneiro: “La isal del Sol” de Robert Rossen

- �7 de xaneiro: “El dia-blo sobre ruedas” de Steven Spielberg

- 3 de xaneiro: “Toni” de Jean Renoir

- 10 de xaneiro: “Ninot-chka” de Ernst Lubichwww.barriosxinzoverin.com

4AXENDA

Page 13: Xaneiro 2011 - BXV

BARRIOSXaneiro de �011

13DEPORTES

Redacción

Un ano máis a Eurocida-de Chaves-Verín convoca a terceira edición do “Torneo de Fútbol Sala Interparro-quial Eurocidade Chaves-Verín” que tivo gran éxito as pasadas campañas.

O torneo está dirixido a todas as parroquias de am-bos municipios, que queiran participar cun único equipo. Os encontros serán nos po-lideportivos dos dous con-cellos, ata a seguinte fase de grupos, oitavos e cuartos de final, que se xogarán no Pavillón Municipal de Cha-ves ou no de Verín. A final, que está previsto que sexa o 5 de xuño, xogarase no pavillón de Chaves e esta-rá enmarcada dentro da 8ª

R.T.

O baloncesto limián es-tivo de festa. O domingo 9 de xaneiro celebrouse a gala-presentación, da tempada �010/�011, de todos os equipos do clu-be Asociación Baloncesto Xinzo.

No acto estivo repre-sentado o Concello de

Semana do Deporte Fla-viense.

Os equipos de Chaves e Verín, interesados en participar na competición, deberán inscribirse ata o vindeiro 18 de febreiro no Centro Cultural de Chaves ou no Gabinete de Apoio Técnico da Eurocidade situado na casa consis-torial de Verín (de 9 a 14 horas).

Este torneo ten como obxectivos principais ocupar o tempo libre dos eurocidadáns de forma saudable, promover o in-tercambio e a convivencia deportiva entre as diferen-tes parroquias dos munici-pios de Verín e Chaves, e dinamizar as instalacións deportivas existentes.

Xinzo de Limia mediante o seu alcalde, a concellei-ra de Deportes, e distintos concelleiros dos partidos con representación muni-cipal, ademais de máis de 300 seareiros que non per-deron vista do espectáculo visto no pavillón de depor-tes limiao. O espectáculo, ao máis puro estilo NBA, estivo amenizado por DJ

En marzo, 3º Torneo de Fútbol Sala Interparroquial da Eurocidade4 A competición estenderase ata xuño.

Posta de longo da AB Xinzo4 Presentáronse todas as categorías do club para esta tempada.

Marra, e pasaron os 1�0 xogadores polo parquet da cancha.

Xunto coa música, luces, fume, fotos, premios, aga-sallos, sorpresas, bágoas e merenda houbo tamén aga-sallos para os mellores es-tudantes, discurso emotivo da directiva, sorteos entre os socios, un recordo a todo o baloncesto limián desde

a súa creación aló polos principios dos 80 do século pasado, fotos oficiais, agra-decementos ás institucións (Concello, Deputación e Xunta), ás empresas cola-boradoras, a Manuel Pérez Campos polo patrocinio do clube con “Eidoempresa asesores” e aos adestrado-res polo gran traballo que están a realizar.

En definitiva, unha gran festa do deporte limián, e máis concretamente do ba-loncesto, que cada ano está a crecer tanto en número de xogadores como de afec-cionados.

O club limián ao completo.

Page 14: Xaneiro 2011 - BXV

14 BARRIOSXaneiro de �011

ARTIGOS/ CLASIFICADOS

4CLASIFICADOS[Deixe os seus anuncios

no 988 239 634 ou en [email protected]. Gratuítos para par-ticulares; negocios, con-

sultar tarifas. Os anuncios mantéñense durante dous

meses; no caso de que queira repetilos despois dese prazo ou retiralos

antes, volva chamarnos]

VENDAS

4EN foRma 4EmPREGo

[Chame a Teleemprego Cimo - 902 11 60 39, de luns a venres de 8 a 14 horas. Máis información:

www.cimoemprego.com]

4DESDE O OUTRO LADO DA RAIA

Hai uns anos atrás, a comunidade intermunici-pal do Douro uniuse e de-finiron tarefas de apoloxia da rexión, no que concer-ne ao desenvolvemento rexional do Douro, ditan-do como prioridades, a agricultura, viño, aceite, e o turismo na súa vertente rural. O emprendemento ofreceu aos mozos o des-envolvemento de novos proxectos, realizando for-tes parcerias con univer-

sidades e axentes económi-cos locais.

Despois todo foi máis fá-cil, o turismo uniuse e apos-tou fortemente no turismo rural, que se tornou a gran referencia do Douro. Pasou a ter animación ao longo de toda a rexión, con pro-gramas específicos en cada punto do interior divididos polos días da semana.

O Douro pasou a ter un equipo de guías profesio-nais sempre dispoñíbeis.

National Geographic nomea o Douro sétimo mellor destino turístico do mundo

Creou tamén un centro de congresos para 1.200 per-soas que así atrae as me-llores empresas do mundo, para realizaren as súas conferencias.

Así, a comunidade inter-municipal do Douro è unha referencia nacional xa co-piada por outras rexións, vale a pena visitar a rexión do Douro, por isto todo e polos atractivos do río Do-uro cos seus barcos de cru-ceiro.

João Damião

Oferta Nº 977507 Localidade: Ourense Posto ofertado: Este-ticista: Necesítase persoal con titulación de Ciclo Medio ou Su-perior de Estética para realizar tratamentos de beleza, masaxes, manicuras e pedicuras. Impres-cindible experiencia dun ano no posto e coñecementos no manexo de equipos de IPL, cavitación e presoterapia. Ofrecen contrata-ción inicial a media xornada, am-pliando a partir do mes de marzo a xornada completa. Oferta Nº 977539 Localidade: Ourense Posto ofertado: Do-cente curso “Operario/a de ponte-grúa”: Para impartir varios cursos teórico-prácticos de operario/a de manexo de ponte-grúa. Necesaria experiencia acreditada como ope-rador/a de ponte grúa e permiso de conducir B. Ofrecen traballo a tempo parcial. Entre �0 e 50 anos. Oferta Nº 977562 Localidade: Ourense Posto ofertado: Ca-mareiro/a: ecesítase persoal para servizo de mesas e barra nunha cafetaría dos arredores da cida-de. Imprescindible experiencia no posto de mínimo tres meses. Necesario permiso de conducir e vehículo propio. Ofrécese traba-llo en horario de 15:00 a �3:00. Idade entre 18 e 35 anos. Oferta Nº 977557 Localidade: San Cibrao das Viñas Posto ofertado: Administrativo/a - Con-table: Mensaxería precisa persoal con experiencia demostrable, de polo menos cinco anos, en tarefas de contabilidade, administración, facturación e xestión de cobros. Necesaria formación mínima a nivel Ciclo Superior na rama de Administración. Ofrecen traballo a xornada completa de luns a sá-bado. Ata 35 anos. Oferta Nº 977556 Localidade: Ourense Posto ofertado: Axente comercial (Sector: Formación): Empresa selecciona persoal para ofertar servizos de: formación subvencionada e para a admi-nistración pública, servizos pri-vados para empresas e asesorías (implantacións de Lei de Protec-ción de Datos, análise de perigos e puntos críticos, etc). Ofrecen

traballo a xornada completa en horario de 10:00 a 18:00 horas e formación inicial por parte da empresa. Imprescindible dispo-ñibilidade para desprazarse pola provincia de Ourense. De 18 a 45 anos. Oferta Nº 977552 Localidade: Ourense Posto ofertado: Cama-reiro/a: Para encargarse da aten-ción de clientes en barra e terraza, preparación de pinchos e limpeza nunha cafetaría situada na zona da Residencia. Valoran expe-riencia previa no posto. Ofrecen traballo a media xornada, polas tardes. Ata 30 anos. Oferta Nº 977545 Localidade: Ourense Posto ofertado: Profe-sor/a de inglés: Impartirá clases de inglés a nenos e adultos nunha academia. Necesaria formación a nivel da Licenciatura en Filoloxía Inglesa ou ser nativo/a. Horario a convir. Incorporación inmediata. Oferta Nº 977544 Localidade: Ourense Posto ofertado: Deli-neante -Deseñador/a de interiores: Empresa dedicada á construción de chemineas necesita incorporar persoal con formación na rama da delineación e con coñecementos avanzados dos programas Au-tocad e Photoshop. Encargásese da atención e asesoramento de clientes en tenda, así como rea-lizar despezamentos, interpretar medicións, realizar deseños de chemineas, etc. Ofrecen traballo en horario comercial dende o luns pola tarde a sábado pola mañá.Oferta Nº 977541 Localidade: Ourense Posto ofertado: Técnico/a contable: Necesítase persoal para realizar as tarefas de contabilidade dunha empresa. Imprescindible ex-periencia no posto de mínimo tres anos. Necesarios coñecementos de informática a nivel usuario. Ofréce-se traballo a xornada completa en horario de 09:00 a 14:00 e de 16:30 a 19:30. Ata 35 anos.Oferta Nº 977481 Localidade: Sarreaus Posto ofertado: Cama-reiro/a: Necesítase camareiro/a para atención de barra e mesas nun restaurante. Imprescindible experiencia mínima no posto de tres anos. Necesario permiso de conducir e vehículo propio.

Unha das molestias máis comúns na poboación adul-ta é a dor de costas, po-den ser moitas as causas do mesmo e sempre deben ser diagnosticadas por un especialista, pero desde SAUDETER tentamos pór o noso gran e area para pre-vir estas incómodas altera-cións, a través da promo-ción e desenvolvemento da campaña “Coida e corrixe a túa columna vertebral” .

Estamos deseñados para movernos

O ser humano é unha es-trutura que está deseñada para a actividade e o move-mento, habilidades básicas de carácter xeral e innato como as de tipo locomo-triz (andar, correr, saltar, gatear ou rubir) e outras de tipo non locomotrices e manipulativas (lanzar ou recibir obxectos, levantar, virar, balancear) son inhe-rentes ao se humano desde as súas orixes pero a revo-lución industrial e poste-riormente a revolución tec-nolóxica fixéronnos cada vez menos activos, máis sedentarios e iso provoca que o noso corpo, a longo prazo, sufra por non estar en actividade e non pór en práctica esas habilidades básicas innatas.

Causas da dor de costasAs costas con todo o seu

armazón de estruturas (vér-tebras, ligamentos, discos intervertebrales, muscula-tura) é o elemento do noso corpo que máis sofre tanto pola inactividade e a con-secuente perda de ton mus-cular como polas posturas inadecuadas tanto á hora de realizar exercicio físico, como nos esforzos da vida cotiá como a forma de aga-charse, de levantar pesos,

etc.Os problemas máis co-

múns das costas como as contratucturas debidas sobre todo á mala execu-ción dos movementos ou insuficiente relaxación, de-formidades ou alteracións na aliñación da columna (escoliosis, hipercifosis, hiperlordosis.), asimetrías ou desnivele das escápulas ou da pelvis, a sensación de hormigueo, a falta de sen-sibilidade das pernas ou os brazos, a perda de forza en brazos e/ou pernas, as pos-turas viciosas antiálgicas para evitar a dor; adoitan ter como síntoma principal a dor que pode ser cons-tante ou non, aparecer en repouso ou co exercicio, ser de intensidade modera-da ou severa e limitarse só ás costas ou irradiarse ás pernas. É necesario reali-zar unha análise tanto das súas características como da forma en que aparece esa dor, a súa localización, a súa intensidade e estudar as situacións que o intensi-fican ou diminúen para así obter información que nos axudará a determinar as súas causas e consecuen-temente actuar e intervir para corrixilas

Como previlaCunhas nocións básicas

de hixiene postural pódese incidir de forma moi efec-tiva na prevención de moi-tos problemas de columna verteral. Co exercicio físico adecuado de fortalecemen-tos muscular tamén se po-den combater losdolores de costas. As técnicas que se utilizan na práctica do pilates son moi afectivas neste sentido, xa que a súa orixe provén do a rehabili-tación de lesións co que a maioría dos seus exercicios

están orientados á mellora e recuperación funcional, incidindo nas correccións posturales, o control da musculatura abdominal e na mecánica da respira-ción. Outro método que traballamos para conse-guir estes obxectivos é a práctica de abdominais hipopresivos que requi-ren da aprendizaxe da súa técnica específica pero que proporcionarán gran-des beneficios a nivel de control postural. Todo iso axudará de forma efectiva a previr e/ou aliviar as dores de costas, sempre que se apliquen os pro-cedementos e exercicios adecuados ás caracterís-ticas persoais de cada in-dividuo.

Pero, ademais des-te traballo dirixido por especialistas podemos, desde aquí, mencionar algúns consellos básicos de aplicación práctica na vida cotiá e desta forma colaborar na prevención das dores de costas como manter unha vida activa realzando algún tipo de exercicio e quentando os músculos adecuadamente, evitar estar todo o día sen-tados, no caso de que isto non fose posible adoptar unha postura correcta so-bre a cadeira coas costas rectas, a cadeira á altura adecuada, a pantalla do computador á altura dos ollos e procurando levan-tarse polo menos cada 45 minutos. E en caso de producirse dor de costas o primeiro é consultar co médico para determinar as súas causas.

José Manuel Paredes González, licenciado en

Educación FísicaSAUDETER

Coida e corrixe a túa columna vertebral

Vendo somier de láminas con ro-das, de 190x150 cm. Totalmente novo. Bo prezo. Tel: 647 540 133Vendo � mesillas de noite de caixóns en branco. Tel: 647 540 133Vendo Quad Yamaha IZF 450 cc. Año �005. Cor azul. Con moitos extras e caixón de recambio. 4.500 euros. Tlf: 639 187 316Fanse traballos de ganchillo, ador-nos, xoieiros,servilleteiros... Tel. 676 928 045.Véndense noces. Tel. 676 928 045.Vendo Seat Ibiza Diesel 1.4 3 por-tas, �008, �6.000 kms, Abs, CC, EE, mandos volante, doble airbag, radio cd mp3, libro de revisións en concesionario oficial, moi ben cuidado, perfecto de motor e cha-pa. Véndese por non poder seguir conducindo. Cor gris plata 6.500 euros. Antonio, tel. 988 20 20 49.Vendo olivos centenarios a �50 euros. Tel: 6�6 073 751Compro Seat Panda. Tel: 6�6 073 751Vendo mobles de perruquería se-minovos. 2.500 euros. Tel. 988 255 963.Vendo � quentadores de 100l e 50 l. Tel. 988 25 59 63Vendo Peugeot 405 GRDT, embra-gue e correa de distribución recén cambiados, rodas nuevas, ITV re-cñen pasada, etc. 1.�00 euros. Tel. 680 568 378.Véndese en moi bo estado Renault �1. AA, CC, DA, gasolina, pintura metalizada. 149.469 km. Tel. 627 608 758.

Vendo piso: � habitacións, cociña amoblada, 4� m�, zona Covadon-ga, Ourense Tel: 661 953 037Vendo piso: 3 habitacións, cuarto de baño, garaxe, trasteiro. Av. Por-tugal, esquina Ervedelo, Ourense. Tel: 661 953 037

PISOS

Page 15: Xaneiro 2011 - BXV

BARRIOSXaneiro de �011

15

4TELÉFONOS DE INTERESEComarca de MonterreiConcello de Verín 988 410 001Concello de Monterrei 988 418 002 Concello de Oimbra 988 426 160Concello de Vilardevós 988 417 004Concello de Riós 988 425 032Concello de Castrelo de Val 988 419 002Concello de Laza 988 422 002Concello de Cualedro 988 424 004Comisaría de Policía Verín 988 414 123Policía Local Verín 988 411 612Guardia Civil 988 410 005Protección Civil 988 412 121Estación de autobuses 988 413 516Taxis - Parada Hospital 988 414 342Taxis - Parada Estación Autobuses 988 411 812Taxis - Parada Praza Merced 988 410 385Taxis - Parada Praza do Concello 988 411 113Ambulatorio Urxencias 988 410 800Ambulatorio Cita previa 988 413 460Hospital de Verín 988 413 636Cruz Vermella 988 411 600Correos e Telégrafos 988 411 038Rexistro Civil de Verín 988 410 387Rexistro da Propiedade 988 410 737Oficina de emprego 988 410 703Oficina da Seguridade Social 988 410 253Servizos Sociais Verín 988 414 776Cáritas Parroquial 988 410 679IES nº1 de Verín 988 411 212IES García Barbón 988 410 379I. Bacharelato X. Taboada Chivite 988 410 041CEIP Amaro Refoxo 988 411 425CEIP Princesa de España 988 410 128Comarca de A LimiaConcello de Xinzo 988 550 111Concello de Porqueira 988 466 102Concello de Calvos de Randín 988 434 000Concello de Baltar 988 466 503Concello de Os Blancos 988 467 506 Concello de Trasmirás 988 445 000Concello de Sarreaus 988 454 002 Concello de Vilar de Barrio 988 449 001Concello de Sandiás 988 465 001Concello de Vilar de Santos 988 465 883Concello de Rairiz de Veiga 988 465 552Policía Local Xinzo 988 462 425Guardia Civil 988 462 361Estación de autobuses 988 460 309Centro de saúde 988 462 200Punto Atención Continuada 988 462 456Rexistro civil de Xinzo 988 46 0 188Rexistro da Propiedade 988 460 209Taxis - Parada 988 460 258Oficina de emprego 988 460 375Oficina da Seguridade Social 988 462 951Xulgado de 1ª Instancia 988 462 364Servizos Sociais Xinzo 988 550 111Cáritas Parroquial 988 460 222IES Lagoa de Antela 988 462 454IES Cidade de Antioquía 988 461 271CEIP Rosalía de Castro 988 460 480CEIP Sergio Mascareñas 988 460 507Gardería Municipal 988 461 049Oficina Agraria Comarcal da Limia 988 460 024ITV 902 309 000Incendios forestais 085Fenosa (averías) 988 222 222

Edita: Letras a la Carta S.L. CIF: B-32.323.925. Depósito Legal: OU 185-2006 e OU 186-2006. Redacción: r/ Valle Inclán 25 2º Of. 15 - 32004 Ourense. Tel: 988 239 634 - 988 549 717. Correo-e: [email protected]. Distribúe: J Publicidad. Imprime: PublicacionesTameiga.Directora: Paula Lodeiro. Director comercial: Miguel Rejo. Redacción: Paula Lodeiro, Ramsés Torres, Óscar Blanco. Fotografía: Ramsés Torres, Paula Lodeiro, Óscar Blanco. Colaboracións: Saudeter, Joao Damiao, Borys Martínez

Nº50- Ano: VI - Xaneiro �011 - Difusión: 10.000 exemplares (Ed. Xinzo de Limia:4.500, Ed. Verín: 5.500) Impreso en papel 100% reciclado.A opinión do periódico exprésase só no editorial, os artigos e cartas ao director expoñen posturas persoais. Este periódico non pode ser reproducido nin total nin parcialmente, sen autorización previa da empresa editora Letras a la Carta S.L. Se ten algún problema co reparto, pregámoslle que nolo comunique no teléfono 988 239 634.

AXENDA / SERVIZOS

4 ESTACIÓN DE AUTOBUSES DE VERÍN

Verín - Xinzo - OurenseLaborables: 06:15 - 08:00 - 08:45 - 10:30 - 13:30 - 15:00 - 17:00 - 18:45 - ��:00 - Sá-bados: 08:00 - 13:30 - 15:00 - 17:30 - ��:00 - Domingos e festivos: 08:00 - 15:00 - 17:30 - 18:45 - ��:00

Ourense - Xinzo - VerínLaborables: 06:30 - 07:50 - 10:30 - 1�:15 - 13:30 (aut.) - 15:00 - 16:45 - 18:00 - �0:30 (aut.) - Sábados: 06:30 (aut.) - 10:30 - 13:15 (aut.) - 16:00 - �0:15 (aut.) - Domingos e festi-vos: 06:30 (aut.)- 1�:00 - 13:15 (aut.)- 16:00 - �0:15 (aut.)

Videferre - VerínSaídas: 09:00 - 12:30 - Regre-sos: 11:45 - 13:45 - 18:30

Campos - VerínSaídas: 07:45 - Regreso: 13:00

Viana - Gudiña - VerínSaída: 09:30 - Regreso: 13:00

Feces de Abaixo - VerínSaídas: 09:50 - 12:35 - 18:20 - Regreso: 1�:15 - 18:00

Feiras en Medeiros S. Cristobal - Verín: Saída: 07:00 - Regreso: 1�:00 - 14:30Magdalena - Verín: Saídas: 08:00 - Regreso: 1�:00 - 14:30

Verín - Videferre (feiras)Regreso: 15:30 A Madrid: Diario: 11:50 - 16:00 - 0:50 - Domingos: 0:�0 A Andorra: Saídas martes e ven-res ás 16:30 h. A Suíza: Saídas martes, xoves e sábados ás 13:00 h. A Francia, Bélxica, Holanda, e- Alemaña: Saídas martes, xo-ves, venres e sábados ás 16:00 h. A Euskadi, Valladolid, Cataluña, consultar na estación.

4 ESTACIÓN DE AUTOBUSES DE XINZOA Madrid (Auto Res): Dia-rio: 00.�5 - 11:15 - 15:30 h. A Francia, Bélxica, Holanda e Alemaña (Socitransa): Saídas martes e venres ás 13:15 h A Suiza: Xoves e sábados 13 h. Galicia-Algeciras (Dainco), consultar na estación.

4CARTAS AO DIRECTOR E FOTO DENuNcia

[Envíanos as túas cartas ou queixas por correo

electrónico a [email protected], opi-

[email protected], ou por correo tradi-

cional a r/Valle Inclán, �5, �º, of. 15, 3�004, Ourense.

As cartas ao director non deben exceder de �0 liñas

e deberán ser remitidas con nome e DNI, firma-

das, e cun teléfono de contacto. Letras a la Carta SL. resérvase o dereito de

publicación así como o de extractar os textos que

estime oportuno]

4SUDOKU

Para resolvelo, coloca un número en cada recadro de maneira que cada fila, cada columna e cada un dos nove recadros conteñan os números do 1 ao 9 sen repetirse. Nestes dous sudokus, as dúas liñas diagonais longas (marcadas en gris) deben tamén conter cada un dos nú-meros do 1 ao 9.

Nivel medio

4HumoR [todas as viñetas en http://oemigrantedopazo.blogspot.com/]

Page 16: Xaneiro 2011 - BXV

BARRIOSXaneiro de �011

Page 17: Xaneiro 2011 - BXV

Número: 50 - Ano:VI - Xaneiro 2011- Depósito Legal: OU 186-2006 - Periódico mensual de distribución gratuíta www.barriosxinzoverin.com - BARRIOS volve estar no seu buzón a mediados de xaneiro. Se quere anunciarse consulte no 685 800 190

A plana maior do PP arroupou a presentación da candidatura de Jiménez Morán./P.L.

En proxecto o centro de formación termal e o transporte a Chaves

EUROCIDADE Páx.3 CULTURA Páx.12VERÍN Páx.4 ESPECIAL Páx.11O Padroado Provincial de Turismo, presente en FITUR

O Concello recibe un novo todoterreo para Protección Civil

Exposicións na Casa do Escudo e na Biblioteca de Verín

DEPORTES Páx.133º Torneo de fútbol sala interparroquial da Eurocidade

José Manuel Barreal toma posesión como novo alcalde de Laza [páx.2]

Jiménez Morán, de novo candidatoO alcalde de Verín aspira a revalidar a súa maioría. [páx.2