wo9512.doc

7/17/2019 wo9512.doc

http://slidepdf.com/reader/full/wo9512doc 1/54

REGLAMENTO DEL SERVICIO FERROVIARIO

Publicado en el Diario Ofcial de la Federación el 2 de enero de 2!!!"l#i$a re%or$a &ublicada DOF ' de dicie$bre de 2!''

ERNESTO (EDILLO PONCE DE LE)N, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, en ejercicio

de la facultad que me conere el artículo 89, fracción I, de la Constitución Política de los EstadosUnidos Mexicanos, he tenido a ien ex!edir el si"uiente

REGLAMENTO DEL SERVICIO FERROVIARIO

DEL O*+ETO, LAS CONCESIONES, PERMISOS - A.TORI(ACIONES

CAP/T.LO I

DEL O*+ETO

ART/C.LO '0 El !resente ordenamiento tiene !or ojeto re"ular la construcción, conser#ación $

mantenimiento de las #ías f%rreas que sean #ías "enerales de comunicación, así como la!restación de los ser#icios ferro#iarios que com!renden, la o!eración $ ex!lotación de las #ías"enerales de comunicación ferro#iaria, el ser#icio !&lico de trans!orte ferro#iario que en ellaso!era, los ser#icios de interconexión $ terminal los derechos de !aso $ derechos de arrastreoli"atorios, así como los ser#icios auxiliares, conforme a la 'e$ (e"lamentaria del )er#icio*erro#iario+

ART/C.LO 20 Para los efectos de este (e"lamento se entender !or-

I0 .rrastre- Mo#imiento del equi!o de arrastre que efect&a un concesionario a solicitud de untercero/

II0 Carro- Unidad de equi!o de arrastre destinada al trans!orte de car"a/

III0 Centros de control de trco- Instalaciones en las que se efect&a el des!acho de trenes queri"e su mo#imiento sore tramos denidos/

IV0 Coche- Unidad de equi!o de arrastre destinada al trans!orte de !asajeros/

V0 Equi!o de arrastre- 0ehículo ferro#iario !ara trans!orte de !ersonas o car"a que no cuentacon tracción !ro!ia/

VI0 Equi!o de traajo- 0ehículo ferro#iario que se utili1a !ara traajos de construcción,conser#ación $ mantenimiento en las #ías f%rreas o en manioras de sal#amento/

VII0 Equi!o tracti#o- 0ehículo ferro#iario auto!ro!ulsado que se utili1a en las #ías f%rreas !ara elmo#imiento de equi!o ferro#iario/

VIII0 Esca!e o ladero- 0ía f%rrea auxiliar conectada !or amos extremos !ara e#itar el encuentro$ !ermitir el !aso de trenes, o !ara almacenar equi!o ferro#iario/

I10 Es!uela- 0ía f%rrea de !ro!iedad !articular conectada !or un solo extremo a un ladero o a la#ía !rinci!al, !ara conectarse a una #ía "eneral de comunicación ferro#iaria/

1

7/17/2019 wo9512.doc


10 Estación- 2erminal tal como se dene en la fracción 0II del artículo 3 de la 'e$ (e"lamentariadel )er#icio *erro#iario/

1I0 'e$- 'e$ (e"lamentaria del )er#icio *erro#iario/

1II0 4orma- 4orma 5cial Mexicana en los t%rminos de la 'e$ *ederal sore Metrolo"ía $

4ormali1ación/

1III0 (amal o #ía corta- 0ía "eneral de comunicación ferro#iaria alimentadora o de enlace entre#ías troncales/

1IV0 (uta- 2ra$ecto determinado !or el que transita un tren entre su !unto de ori"en $ dedestino/

1V0 )ecretaría- 'a )ecretaría de Comunicaciones $ 2rans!ortes/

1VI0 2rans!orte de car"a- )er#icio !&lico de trans!orte ferro#iario de car"a/

1VII0 2rans!orte de !asajeros- )er#icio !&lico de trans!orte ferro#iario de !asajeros, $

1VIII0 0ía troncal- 0ía "eneral de comunicación ferro#iaria entre los !rinci!ales !untos"eneradores o rece!tores de car"a o !asajeros+

ART/C.LO 0 Corres!onde a la )ecretaría la a!licación e inter!retación del !resente (e"lamento!ara efectos administrati#os+

CAP/T.LO II

DE LAS CONCESIONES

ART/C.LO 30 'as concesiones a que se reere el artículo 6 de la 'e$ !odrn otor"ar derechos auna misma !ersona tanto !ara construir, o!erar $ ex!lotar una #ía "eneral de comunicaciónferro#iaria, como !ara !restar el ser#icio !&lico de trans!orte ferro#iario de car"a $ !asajeros/ oien, sólo !ara reali1ar al"una de las acti#idades antes mencionadas+

En los títulos de concesión res!ecti#os, la )ecretaría estalecer los límites $ condicionesconforme a los cuales se conceder a los concesionarios los derechos antes se7alados+ 'a)ecretaría !odr reser#arse la facultad de otor"ar concesiones a terceros !ara que en una #íaconcesionada !resten el ser#icio !&lico de trans!orte en "eneral o res!ecto de al"unamodalidad de %ste, así como estalecer condiciones sus!ensi#as !ara ello+

ART/C.LO 0 'as !eticiones que, en t%rminos del artículo 9, fracción I de la 'e$ !resenten los

interesados ante la )ecretaría !ara otener concesión !ara construir, o!erar o ex!lotar una #ía"eneral de comunicación ferro#iaria o !restar el ser#icio !&lico de trans!orte ferro#iario,deern efectuarse mediante escrito que conten"a, cuando menos, lo si"uiente-

I0 'os moti#os de la solicitud, $

II0 'os estudios de factiilidad t%cnica, de mercado, $ los !ro"ramas de in#ersión $nanciamiento+

2

7/17/2019 wo9512.doc


ART/C.LO 40 'as !eticiones !ara !restar el ser#icio de trans!orte ferro#iario en #ías f%rreas $aconcesionadas, deern com!render, adems de lo se7alado en el artículo anterior, lo si"uiente-

I0 Una carta de intención de el o los concesionarios de las #ías f%rreas en que se !retende!restar el ser#icio, en la que %stos se com!rometan a otor"ar al solicitante los derechos de !asoo de arrastre que se requieran, en el su!uesto de que las concesiones res!ecti#as otor"uen

derechos de exclusi#idad a dichos concesionarios !ara la !restación del ser#icio de trans!orte deque se trate/

II0 Condiciones, características $ horarios del ser#icio de trans!orte que se !retende !restar, así como las medidas a ado!tar !ara no interferir ne"ati#amente en la o!eración $a concesionada, $

III0 Contra!restaciones que se estima se curirn al concesionario de la #ía f%rrea, se7alando losestudios nancieros que se reali1aron !ara determinarlas+

ART/C.LO 50 'a )ecretaría escuchar a los concesionarios de las #ías f%rreas relacionados conlas !eticiones a que se reere el artículo anterior, remiti%ndoles co!ia de las mismas $ susanexos, dentro de los quince días hiles si"uientes a su !resentación+

El concesionario res!ecti#o contar con un !la1o de treinta días hiles a !artir de que se lenotique la !resentación de la !etición referida, !ara que manieste lo que a su derechocon#en"a $ a!orte las !rueas $ elementos de juicio que considere necesarios+

'a )ecretaría !odr reali1ar las #isitas de #ericación que considere con#enientes $ solicitar a las!artes la información adicional que estime !ertinente+

ART/C.LO 60 entro de los treinta días hiles si"uientes contados a !artir de la fecha en quese huiera reciido la res!uesta del concesionario o #encido el !la1o se7alado en el artículoanterior, la )ecretaría resol#er lo conducente conforme al artículo 9 de la 'e$, en el entendidode que si, de acuerdo con los límites $ condiciones contenidos en el título del concesionarioori"inal, le corres!onde &nicamente a %ste !restar el ser#icio !&lico de trans!orte ferro#iarioojeto de la !etición sore esa #ía "eneral de comunicación, $ %l maniesta su inconformidad!ara que a su #e1 un tercero !reste dicho ser#icio, la )ecretaría no otor"ar concesión aterceros+

ART/C.LO 7 'as entidades federati#as, munici!ios o dele"aciones !olíticas, interesados en que,

en t%rminos del artículo : de la 'e$, se les otor"ue una asi"nación !ara construir, o!erar oex!lotar una #ía "eneral de comunicación ferro#iaria o !restar el ser#icio !&lico de trans!orte

ferro#iario, deern !resentar ante la )ecretaría una solicitud suscrita !or el "oierno de laentidad, munici!io o dele"ación !olítica, se"&n corres!onda, que com!renda-

I0 'os moti#os !or los cuales desean reali1ar cualquiera de las acti#idades si"uientes-

a8 Construir, o!erar o ex!lotar una #ía "eneral de comunicación ferro#iaria/

b8 Prestar el ser#icio ferro#iario corres!ondiente, o

c8 (eali1ar amas acti#idades descritas en los incisos anteriores+

II0 El ojeto $ !la1o de la asi"nación/

III0 'a uicación $ características de los inmueles en los que se construirn las oras o se!restarn los ser#icios, su r%"imen jurídico $, en su caso, la autori1ación !ara sua!ro#echamiento/

3

7/17/2019 wo9512.doc


IV0 El !ro"rama de oras, rehailitación o moderni1ación/

V0 El anlisis sore los as!ectos t%cnicos $ o!eracionales conforme a los cuales se !retende

construir, o!erar o ex!lotar una #ía "eneral de comunicación ferro#iaria o !restar el ser#icio/

VI0 'os estudios de mercado, !ro"ramas de in#ersión $ nanciamiento/

VII0 En su caso, aquellas acti#idades que en los t%rminos de la 'e$ contratar con terceros, así como cualquier clase de asociación que !retenda formar !ara el cum!limiento del ojeto de laasi"nación, $

VIII0 Cualquier otra información $ documentación relacionada que la )ecretaría requiera+

ART/C.LO '!0 'a )ecretaría e#aluar las solicitudes a que se reere el artículo anterior,tomando en consideración la #iailidad del !ro$ecto, así como, entre otros, los criterios quese7ala el artículo 9, fracción III, inciso e; de la 'e$+

'os interesados deern demostrar su ca!acidad t%cnica, administrati#a $ nanciera+

ART/C.LO ''0 'a )ecretaría, en un !la1o no ma$or de ciento ochenta días naturales, en sucaso, otor"ar la asi"nación cuando la entidad federati#a, munici!io o dele"ación !olítica re&nalos requisitos estalecidos en la 'e$ $ este (e"lamento, se ase"uren las mejores condicioneseconómicas !ara el Estado $ se "arantice la calidad, eciencia $ se"uridad en la !restación delser#icio ferro#iario+

En caso de que la )ecretaría estime im!rocedente la !etición, comunicar a la entidadfederati#a, munici!io o dele"ación !olítica las ra1ones de ello, en un !la1o mximo de sesentadías naturales de reciida la solicitud corres!ondiente+ )i la )ecretaría lo estima con#eniente,!odr licitar la concesión res!ecto de la #ía f%rrea o el ser#icio ferro#iario de que se trate+

ART/C.LO '20 2ratndose de entidades !araestatales de la .dministración P&lica *ederal que

se constitu$an es!ecícamente con el n de construir, o!erar o ex!lotar una #ía "eneral decomunicación ferro#iaria o !restar ser#icios ferro#iarios, la )ecretaría les otor"ar la asi"naciónsin que %stas dean ajustarse al !rocedimiento se7alado en los artículos 9 $ : anteriores+

. las em!resas de !artici!ación estatal ma$oritaria en cu$o ca!ital !artici!e transitoriamente el<oierno *ederal, les ser otor"ado un título de concesión+ En estos casos, los !rocesos dedesincor!oración corres!ondientes se reali1arn en t%rminos de lo dis!uesto en las fracciones I0a 0II del artículo 9 de la 'e$, $ dems dis!osiciones a!licales+

ART/C.LO '0 El <oierno *ederal tendr el derecho de !erciir una !artici!ación de losin"resos que oten"an la entidad federati#a, munici!ios, dele"aciones !olíticas $ entidades!araestatales de la .dministración P&lica *ederal a los que se les ha$a otor"ado una asi"naciónen los t%rminos del artículo : de la 'e$, la cual se jar en el título res!ecti#o+

ART/C.LO '30 'as asi"naciones que se otor"uen a la entidad federati#a, munici!ios,dele"aciones !olíticas o entidades !araestatales de la .dministración P&lica *ederal quedarnsujetas a las dis!osiciones que res!ecto de las concesiones estalecen la 'e$, este (e"lamento $dems dis!osiciones a!licales+

ART/C.LO '0 'os concesionarios deern ajustarse, como mínimo, a los com!romisos dein#ersión estalecidos en el !lan de ne"ocios, el que deer anexarse al título de concesión, $actuali1arse cada cinco a7os, remiti%ndose la co!ia res!ecti#a a la )ecretaría, en el entendido deque dicha actuali1ación no deer tener como efecto la reducción de la in#ersión !re#ista en el!lan de ne"ocios ori"inal, sal#o autori1ación !or escrito de la )ecretaría+

4

7/17/2019 wo9512.doc


El !lan de ne"ocios contendr, cuando menos, los !ro"ramas de in#ersión, construcción,ex!lotación, conser#ación $ moderni1ación de la infraestructura/ las mejoras en la eciencia $se"uridad del ser#icio, así como la estrate"ia !ara satisfacer los ser#icios de carcter social quese estale1can en el título de concesión res!ecti#o+

ART/C.LO '40 'as solicitudes de autori1ación que !resenten los concesionarios !ara constituir

"ra#menes sore los derechos deri#ados de una concesión, deern acom!a7ar el !ro$ecto delcontrato corres!ondiente+ En caso de estimarse necesario, la )ecretaría !odr solicitar cualquierotra información o documentación relacionada con la o!eración+ 'a )ecretaría resol#er loconducente dentro de los no#enta días naturales si"uientes a la !resentación de la solicitudcorres!ondiente, deidamente inte"rada+

En los casos en que se autorice la constitución de "ra#menes sore los derechos deri#ados dela concesión, se deer estalecer, adems de lo se7alado en el se"undo !rrafo del artículo =de la 'e$, que la ejecución de dicha "arantía en nin"&n caso otor"ar el carcter deconcesionario al acreedor o al tercero adjudicatario+ Para que la concesión le sea adjudicada alacreedor o a un tercero se requerir que la )ecretaría autorice la cesión de derechos en lost%rminos del artículo 8 de la 'e$+

El concesionario, !ara "aranti1ar el !a"o de los "ra#menes, !odr oli"arse en el con#eniocorres!ondiente a ceder el título al acreedor o a la !ersona que %ste desi"ne, siem!re que seoten"a la autori1ación !re#ia de la )ecretaría, de acuerdo con lo se7alado en el !rrafoanterior+

ART/C.LO '50 'as solicitudes de !rórro"a de una concesión deern !resentarse !or escrito, enel cual deer se7alarse las ra1ones que la justiquen $ anexarse el !lan de ne"ocioscorres!ondiente+

CAP/T.LO III

DE LOS PERMISOS - A.TORI(ACIONES

ART/C.LO '60 'os interesados en otener los !ermisos a que se reeren las fracciones I, II $ I0del artículo > de la 'e$ deern !resentar la solicitud corres!ondiente en el formato que !aratal efecto !ulique la )ecretaría en el iario 5cial de la *ederación, $ acom!a7ar losdocumentos que en el mismo se indiquen+

'os solicitantes deern reunir los si"uientes requisitos-

I0 )er mexicano/

II0 2ener domicilio dentro del territorio nacional/

III0 Contar con la ca!acidad jurídica, t%cnica $ nanciera !ara lle#ar a cao las acti#idades ojetodel !ermiso/

IV0 En su caso, tener la !ro!iedad, !osesión o autori1ación !ara el a!ro#echamiento delinmuele en el que se !restarn los ser#icios o se reali1arn las oras/

V0 ?ue los ser#icios o las oras ojeto de la solicitud re&nan las condiciones t%cnicas, o!erati#as$ jurídicas en t%rminos de este (e"lamento $ las 4ormas a!licales, que ase"uren la #iailidad,

5

7/17/2019 wo9512.doc


continuidad $ eciencia, se"&n sea el caso, conforme a las cuales se !restar el ser#icio o sereali1ar la ora, $

VI0 ?ue los ser#icios o las oras ojeto de la solicitud re&nan las condiciones de se"uridadnecesarias !ara e#itar que se afecte la #ía "eneral de comunicación ferro#iaria o la !restación delos ser#icios ferro#iarios+

'as solicitudes !ara instalar anuncios $ se7ales !ulicitarias en el derecho de #ía, deern reunirlos requisitos se7alados en las fracciones I, II $ 0I anteriores+

En caso de que las solicitudes no conten"an los datos o no cum!lan con los requisitos antesse7alados, la )ecretaría !re#endr a los interesados, !or escrito $ !or una sola #e1, en un !la1oque no exceder de die1 días hiles, contados a !artir de que se recia la solicitud, !ara quesusanen la omisión dentro del t%rmino de cinco días hiles contados a !artir de que ha$asurtido efectos la noticación corres!ondiente+ 2ranscurrido el !la1o citado sin desaho"ar la!re#ención !or !arte de los interesados, se desechar el trmite+ .simismo, si !asado el !la1ose7alado sin que la )ecretaría !re#en"a las deciencias, %sta no !odr recha1ar las solicitudes!or falta de información+

ART/C.LO '70 )e exce!t&an de los requisitos se7alados en el artículo anterior las solicitudes

que !resenten los concesionarios !ara !restar los ser#icios auxiliares, siem!re que los ser#icios$, en su caso, las oras ojeto de la solicitud, se !retendan !restar o reali1ar dentro del mitore"ional de la ruta concesionada $ !ara atender las necesidades o la demanda deri#adas de lao!eración o ex!lotación de esa #ía f%rrea o del ser#icio de trans!orte ferro#iario ojeto de suconcesión+

En este su!uesto, los solicitantes deern acreditar que los ser#icios u oras re&nen lascondiciones t%cnicas $ o!erati#as requeridas, así como de se"uridad necesarias !ara e#itar quese afecte la #ía "eneral de comunicación ferro#iaria o la !restación de los ser#icios ferro#iarios+

ART/C.LO 2!0 . las solicitudes de autori1ación !ara reali1ar las instalaciones u oras a que sereere el artículo =@ de la 'e$, se deer acom!a7ar el !ro$ecto en el que se es!eciquen lanaturale1a, características, uicación $ tiem!o estimado !ara la reali1ación de la ora+

En caso de que las solicitudes no conten"an los datos o no cum!lan con los requisitos se7aladosen el !rrafo anterior, la )ecretaría !re#endr a los interesados, !or escrito $ !or una sola #e1,en un !la1o que no exceder de die1 días hiles, contados a !artir de que se recia la solicitud,!ara que susanen la omisión dentro del t%rmino de cinco días hiles contados a !artir de queha$a surtido efectos la noticación corres!ondiente+ 2ranscurrido el !la1o citado sin desaho"ar la!re#ención !or !arte de los interesados, se desechar el trmite+ .simismo, si !asado el !la1ose7alado sin que la )ecretaría !re#en"a las deciencias, %sta no !odr recha1ar las solicitudes!or falta de información+

'a )ecretaría emitir la resolución corres!ondiente en un !la1o que no exceder de cuarenta $cinco días naturales, contados a !artir de aqu%l en que se ha$a desaho"ado la !re#ención a quese reere el !rrafo anterior, en caso de no existir %sta, el !la1o se contar desde la !resentaciónde la solicitud+

'a #i"encia de las autori1aciones ser indenida+

ART/C.LO 2'0 Derogado.

ART/C.LO 220 2ratndose de solicitudes !ara construir u o!erar una terminal dentro delderecho de #ía, cuando se !resenten dos o ms interesados !ara !restar ser#icios en una misma1ona de inAuencia de una ruta, la )ecretaría !odr licitar el !ermiso res!ecti#o en los t%rminos

6

7/17/2019 wo9512.doc


se7alados !or el &ltimo !rrafo del artículo > de la 'e$, dei%ndose noticar a los solicitantesen el !la1o se7alado en el artículo anterior+

ART/C.LO 20 'a )ecretaría remitir co!ia de las solicitudes de !ermiso o autori1ación alconcesionario que corres!onda, siem!re que los ser#icios, instalaciones $ oras que !retendanlle#arse a cao se encuentren dentro del derecho de #ía o requieran de la instalación de una

es!uela, !ara que en un !la1o de #einte días hiles contados a !artir de la fecha de lanoticación corres!ondiente, maniesten lo que a su derecho con#en"a+ 2ranscurrido dicho!la1o, la )ecretaría continuar con el trmite $ resol#er lo conducente+ .l efecto, tomar enconsideración lo manifestado !or los citados concesionarios que, en su caso, se !ronunciendurante ese !la1o+

ART/C.LO 230 'os !ermisos contendrn, cuando menos, lo si"uiente-

I0 4omre $ domicilio del !ermisionario/

II0 5jeto del !ermiso/

III+ 'u"ar en el que se !restar el ser#icio o se reali1arn las oras o instalaciones/

IV0 0i"encia/

V0 5li"aciones del !ermisionario/

VI0 En su caso, el !ro$ecto ejecuti#o a!roado/

VII0 4aturale1a, monto $ t%rminos de la "arantía que, en su caso, se dea otor"ar, $

VIII0 Causas de terminación $ re#ocación estalecidas en la 'e$+

ART/C.LO 20 'os !ermisionarios $ autori1ados deern con#enir con los concesionarios,autori1ados o !ermisionarios res!ecti#os, los t%rminos $ condiciones conforme a los cuales sereali1arn las instalaciones u oras a que se reeren los artículos > $ =@ de la 'e$, a n de queen nin"&n momento se afecte la #ía "eneral de comunicación ferro#iaria o se !on"a en ries"o lase"uridad en la !restación del ser#icio ferro#iario o de otras instalaciones u oras+

En caso de que el !ermisionario o autori1ado requiera utili1ar la #ía f%rrea o cualquier otrainstalación del concesionario o !ermisionario, deer celerar con estos &ltimos los con#enioscorres!ondientes+

Una #e1 otor"ado el !ermiso o autori1ación res!ecti#os, si las !artes no lle"an a un acuerdo !arala celeración de los con#enios a que se alude en este artículo, dentro de los treinta días

naturales si"uientes a la fecha en que iniciaron las ne"ociaciones, cualquiera de ellas !odrsolicitar la inter#ención de la )ecretaría !ara que %sta resuel#a lo conducente conforme al!rocedimiento estalecido en los artículos 3 $ = de este (e"lamento+

ART/C.LO 240 'os !ermisos se otor"arn !or los !la1os si"uientes-

I0 Para ser#icios auxiliares, hasta !or cincuenta a7os/

II0 Para instalación de anuncios $ se7ales !ulicitarias en el derecho de #ía, !or > a7os, $

7

7/17/2019 wo9512.doc


III0 Para accesos, !uentes sore #ías f%rreas, cru1amientos e instalaciones mar"inales en elderecho de #ía, el !la1o ser indenido+

ero"ado+

'a #i"encia de los !ermisos !odr ser reno#ada a solicitud del interesado, siem!re que lo solicitecon tres meses de antici!ación a la fecha de #encimiento res!ecti#a $ huiera cum!lido con lodis!uesto en la 'e$, este (e"lamento, así como con los re"lamentos $ las 4ormas a!licales, $las condiciones !re#istas en el !ermiso corres!ondiente+ 'a )ecretaría resol#er lo conducentedentro de los #eintidós días naturales si"uientes a la !resentación de la solicitud, deidamenteinte"rada+

'a solicitud mencionada en el !rrafo anterior deer estar acom!a7ada del documento queacredite la !ro!iedad, !osesión o a!ro#echamiento del inmuele en el que se !retenden !restarlos ser#icios ojeto del !ermiso+

ART/C.LO 250 ero"ado+

DE LA V/A GENERAL DE COM.NICACI)N FERROVIARIA

CAP/T.LO I

DISPOSICIONES GENERALES

ART/C.LO 260 'as #ías f%rreas com!renden las oras necesarias !ara su tendido, tales comoterracerías, t&neles, !uentes, alcantarillas, #iaductos $, en su caso, suestaciones el%ctricas+

'as #ías f%rreas deern contar con las se7ales $ centros de control de trco necesarios !ara suse"ura $ eciente o!eración+

ART/C.LO 270 El derecho de #ía ser determinado !or la )ecretaría atendiendo a lascondiciones de la to!o"rafía de la re"ión, a la "eometría de la #ía $, en su caso, al !roceso deconstrucción que se lle#ar a cao, en el entendido que deer com!render una franja deterreno de !or lo menos quince metros de cada lado de la #ía f%rrea, medidos a !artir del ejehori1ontal de la misma, entendi%ndose !or %ste la !arte media del escantillón de #ía+Bnicamente en casos deidamente justicados, se !odr autori1ar que sean menos de quincemetros+

2ratndose de #ías f%rreas que cuenten con dole #ía o laderos, el derecho de #ía se determinara !artir del eje de la #ía del extremo que corres!onda+ En caso de !atios, la )ecretaríadeterminar la franja de terreno que constituir el derecho de #ía, atendiendo a lascaracterísticas $ necesidades de cada caso+

En todo caso, el derecho de #ía deer "aranti1ar una o!eración se"ura $ eciente+

ART/C.LO !0 Para cualquier ora o instalación que !retenda reali1arse en el derecho de #ía serequerir de !ermiso o autori1ación de la )ecretaría en los t%rminos de lo dis!uesto !or losartículos > $ =@ de la 'e$, res!ecti#amente, aun cuando la #ía "eneral de comunicaciónferro#iaria corres!ondiente se encuentre concesionada+

8

7/17/2019 wo9512.doc


)e exce!t&a de lo dis!uesto en el !rrafo anterior las oras e instalaciones a que se reeren lasfracciones II a I0 del artículo > de la 'e$ que realicen los !ro!ios concesionarios en los t%rminosde la concesión res!ecti#a+

ART/C.LO '0 'os concesionarios no deern acumular materiales ni construir edicios,!lataformas o cualquier otra estructura que a juicio de la )ecretaría im!ida o !ueda im!edir la

!restación se"ura de los ser#icios ferro#iarios+

'os concesionarios deern dar a#iso inmediato a la )ecretaría $ dems autoridadescom!etentes de las in#asiones que se realicen al derecho de #ía+

ART/C.LO 20 'os centros de control de trco contarn con las instalaciones, equi!o $sistemas o!erati#os necesarios !ara re"ular en forma se"ura $ eciente el des!acho de trenes,su recorrido $ la ocu!ación de tramos de #ía, así como con sistemas informati#os que !ermitandar se"uimiento a los emarques $ conocer su uicación, en los t%rminos que lo !ermita elsistema de control de trco de trenes con que cuente el concesionario+

ART/C.LO 0 'os centros de control de trco deern or"ani1arse de tal modo que !ermitan

el intercamio de información de manera ex!edita entre concesionarios, así como el anlisis dela utili1ación de su equi!o e instalaciones ferro#iarias !ara la eciente ex!lotación de %stos+

ART/C.LO 30 'os ser#icios de telecomunicaciones $ sistemas !odrn !restarse a tra#%s de unared !ri#ada que o!ere el !ro!io concesionario o !ermisionario, o mediante la contratación conterceros autori1ados+ Para tal efecto, se deern oser#ar las dis!osiciones a!licales en lamateria+

ART/C.LO 0 'as se7ales com!renden las !lacas, anuncios o cualquier ti!o de instalación en elderecho de #ía !ara indicar al"o o !ara re"ular la marcha de los trenes, así como, en su caso, lossistemas !ara o!erarlas+

CAP/T.LO II

DE LA CONSTR.CCI)N - RECONSTR.CCI)N

ART/C.LO 40 'a construcción o reconstrucción de #ías f%rreas deer lle#arse a cao cona!e"o al !ro$ecto ejecuti#o !re#iamente a!roado !or la )ecretaría $ conforme a la 'e$, este(e"lamento $ dems dis!osiciones a!licales+

El concesionario dar a#iso a la )ecretaría de la terminación de la ora, dentro de los quince díasnaturales si"uientes a dicha conclusión+

)e exce!t&a de lo dis!uesto en el !resente artículo la reali1ación de traajos de ur"encia, demantenimiento $ los traajos menores de construcción en cu$o caso se estar a lo que estalece

este (e"lamento+

ART/C.LO 50 El !ro$ecto ejecuti#o deer contener, cuando menos, la uicación de losinmueles en los que se construir la ora $ el r%"imen jurídico de los mismos/ la descri!ción $!lanos del !ro$ecto/ las características $ condiciones "enerales de o!eración/ el !ro"rama deora e in#ersión $, en su caso, las condiciones de mercado, así como cualquier otro documento oinformación relacionada que la )ecretaría requiera+

9

7/17/2019 wo9512.doc


En la construcción de instalaciones !ara la !restación de ser#icios auxiliares deer lle#arse acao con a!e"o al !ro$ecto ejecuti#o !re#iamente a!roado !or la )ecretaría, el cual contendrla información se7alada en el !rrafo anterior+

En caso de que el !ro$ecto ejecuti#o no cum!la con los requisitos se7alados en los !rrafosanteriores, la )ecretaría !re#endr a los interesados, !or escrito $ !or una sola #e1, en un !la1o

que no exceder de die1 días hiles, contados a !artir de que se recia la solicitud, !ara quesusanen la omisión dentro del t%rmino de cinco días hiles contados a !artir de que ha$asurtido efectos la noticación corres!ondiente+ 2ranscurrido el !la1o citado sin desaho"ar la!re#ención !or !arte de los interesados, se desechar el trmite+ .simismo, si !asado el !la1ose7alado sin que la )ecretaría !re#en"a las deciencias, %sta no !odr recha1ar las solicitudes!or falta de información+

'a )ecretaría emitir la resolución corres!ondiente en un !la1o que no exceder de cuarenta $cinco días naturales, contados a !artir de aqu%l en que se ha$a desaho"ado la !re#ención a quese reere el !rrafo anterior, en caso de no existir %sta, el !la1o se contar desde la !resentacióndel !ro$ecto ejecuti#o, siem!re que en su caso, el título de concesión res!ecti#o no estale1caun !la1o distinto+

ART/C.LO 60 Para efectos de lo dis!uesto en el se"undo !rrafo del artículo 36 de la 'e$, seconsideran traajos menores de construcción, entre otros, los si"uientes-

I0 5ras de arte, tales como t&neles, alcantarillas $ !uentes con claros menores a >+: metros/

II0 5ras de rehailitación de las #ías f%rreas/

III0 Es!uelas $ laderos con !endientes hasta de /

IV0 Dsculas, $

V0 'as dems que, en su caso, determine la )ecretaría+

'os concesionarios deern informar a la )ecretaría con > día naturales de antici!ación a lainiciación de las oras menores que !retendan lle#ar a cao, la uicación $ características"enerales de las mismas+ En caso de que dichas oras dean reali1arse con moti#o de unaur"encia, el informe corres!ondiente deern !ro!orcionarlo dentro de los : días naturalessi"uientes al inicio de los traajos res!ecti#os+

ART/C.LO 70 El concesionario ser el &nico res!onsale de la reali1ación de la ora, su costo,o!eración, de los da7os $ !erjuicios que !or la misma se causen a terceros en su !ersona o ensus ienes, así como de los actos de su !ersonal $ de terceros con quien contrate !ara tal efecto+

ART/C.LO 3!0 El concesionario deer desi"nar en la construcción de #ías f%rreas a un

res!onsale de ora, quien tendr la ca!acidad $ ex!eriencia necesaria !ara lle#ar a cao dichafunción $ contar con facultades sucientes !ara oli"arle+

ART/C.LO 3'0 En caso de que las construcciones o reconstrucciones no cum!lan con lodis!uesto en el artículo = de este (e"lamento, la )ecretaría !odr ordenar al concesionario o!ermisionario la modicación, demolición $, en su caso, la reconstrucción de la ora res!ecti#a,las cuales sern a car"o $ !or cuenta de estos &ltimos+

CAP/T.LO III

10

7/17/2019 wo9512.doc


DE LA CONSERVACI)N - MANTENIMIENTO

ART/C.LO 320 'os concesionarios deern conser#ar $ mantener la #ía "eneral decomunicación ferro#iaria en uen estado !ara que rinde se"uridad $ eciencia en el ser#icio aque est% destinada, !ara lo cual deern estalecer, cuando menos, lo si"uiente-

I0 (e"las "enerales de conser#ación $ mantenimiento de las #ías f%rreas, de las se7ales $, en sucaso, de las instalaciones $ sistemas de telecomunicaciones corres!ondientes/

II0 Periodicidad mínima de las ins!ecciones de los ienes se7alados en la fracción anterior/

III0 *ormatos de los re!ortes de las ins!ecciones, $

IV0 *unciones $ res!onsailidades del !ersonal encar"ado de la conser#ación $ mantenimiento+

En todo caso, deern sujetarse a las 4ormas a!licales en la materia+

ART/C.LO 30 'os concesionarios deern contar en todo momento con el !ersonal calicado

!ara reali1ar la ins!ección de las #ías f%rreas, de las se7ales, $ de las instalaciones $ sistemas detelecomunicaciones+

ART/C.LO 330 e cada ins!ección que se realice se elaorar un re!orte en el que sees!ecique los nes de la ins!ección, los resultados $ el nomre $ rma del res!onsale+

'os concesionarios deern conser#ar re"istros de dichos re!ortes !or lo menos dos a7os a!artir de la fecha en que se realice la ins!ección $ mantenerlos a dis!osición de la )ecretaría!ara efectos de #ericación+ En caso de que se ado!ten medidas correcti#as, dicho !la1o correra !artir de que %stas se efect&en+

ART/C.LO 30 Para "aranti1ar la se"uridad $ eciencia en la !restación del ser#icio ferro#iario,

los concesionarios deern ado!tar en forma inmediata las medidas correcti#as necesarias,cuando se detecten defectos en las #ías f%rreas, las se7ales $ de las instalaciones $ sistemas detelecomunicaciones+ ichas medidas deern-

I0 En caso de ries"o, dis!oner la interru!ción total o !arcial de la o!eración del ser#icio, $ cuandola interru!ción se !rolon"ue !or #einticuatro horas o ms, se dar a#iso inmediato de ello a la)ecretaría/

II0 (estalecer el ser#icio a la re#edad !osile, $

III0 )iem!re que no se !on"a en ries"o la se"uridad de la o!eración, o!erar de acuerdo con lasrestricciones que estale1ca el ins!ector o cualquier otra !ersona calicada !ara ello, atendiendo

a las circunstancias del caso+

)e deer elaorar un re!orte en el que se es!eciquen los traajos reali1ados !ara restalecerla se"uridad, la fecha de inicio $ terminación de los mismos, así como el nomre $ rma de losres!onsales+

ART/C.LO 340 En caso de desastres naturales, disturios sociales, amena1as, accidentes ocualquier otro hecho o acto que !on"a o !ueda !oner en ries"o la se"uridad de la #ía "eneral de

11

7/17/2019 wo9512.doc


comunicación o de la o!eración ferro#iaria, los concesionarios deern reali1ar tan !ronto comosea !osile, ins!ecciones es!eciales+

ART/C.LO 350 En la ejecución de los traajos necesarios !ara la conser#ación $ mantenimientode las #ías f%rreas, las se7ales, instalaciones $ sistemas de telecomunicaciones, $ los centros decontrol de trco, el concesionario "aranti1ar la continuidad en la !restación de los ser#icios,

mediante la ada!tación !ro#isional de reas e instalaciones alternas a las afectadas $ lacoordinación entre los diferentes usuarios de los ser#icios ferro#iarios+

CAP/T.LO IV

DE LOS ACCESOS, CR.(AMIENTOS, INSTALACIONES MARGINALES - O*RAS EN ELDEREC9O DE V/A - (ONAS ALEDA:AS

ART/C.LO 360 'a construcción $ reconstrucción de los accesos, cru1amientos e instalacionesmar"inales $ la reali1ación de las oras a que se reere el artículo =@ de la 'e$, deernsujetarse, en lo conducente, a lo dis!uesto !or el ca!ítulo II de este título+

.cceso es la ora o instalación que conecta una #ía f%rrea con otra #ía de comunicación !ara!ermitir la entrada $ salida de !ersonas o #ehículos+

Cru1amiento es la ora a ni#el, suterrnea o ele#ada que atra#iesa una #ía f%rrea+

Instalación mar"inal es la edicación o mecanismo a un lado de la #ía f%rrea, en el derecho de#ía, !ara auxiliar en la conser#ación o mantenimiento de la misma o en la !restación de losser#icios ferro#iarios+

El !ro$ecto ejecuti#o corres!ondiente deer contem!lar los requisitos t%cnicos que seestale1can en este (e"lamento $ dems dis!osiciones a!licales+

ART/C.LO 370 'os !ermisionarios $ autori1ados estarn oli"ados a-

I0 Mantener en uen estado las oras e instalaciones corres!ondientes, así como ado!tar lasmedidas que "aranticen la se"uridad de aqu%llas, $

II0 esocu!ar, en su caso, el derecho de #ía de que se trate en los t%rminos que se estale1canen el !ermiso o autori1ación res!ecti#a, sin costo al"uno !ara la )ecretaría+

ART/C.LO !0 'os cru1amientos de las #ías f%rreas !or otras #ías o !or otras oras, !odrnlle#arse a cao mediante !asos su!eriores, inferiores o a ni#el, !re#ia a!roación de la)ecretaría, en el entendido de que los cru1amientos a ni#el en las 1onas uranas &nicamente seautori1arn cuando las condiciones de se"uridad, económicas $ sociales lo !ermitan+

En todo caso, los cru1amientos deern contar con las se7ales necesarias !ara eliminar ries"os $!re#enir accidentes, las cuales estarn a car"o del !ermisionario que cruce a la #ía f%rrea $aestalecida+

ART/C.LO '0 2ratndose de cru1amientos de !aso su!erior, la altura de los mismos en nin"&ncaso !odr ser inferior a 6+> metros de altura contados a !artir de la su!ercie del hon"o del riel,ni a una distancia menor de =+> metros de ancho contados a !artir del eje hori1ontal de la #ía+

12

7/17/2019 wo9512.doc


ART/C.LO 20 2ratndose de instalaciones mar"inales, %stas deern construirse a unadistancia de !or lo menos =+> metros medidos a !artir del eje hori1ontal de la #ía+ 'a )ecretaría!odr autori1ar una distancia menor a la antes se7alada, cuando se acredite ante %sta que no seafecta la #ía f%rrea o la se"uridad en la o!eración de la misma+

ART/C.LO 0 'os anuncios !ulicitarios no !odrn instalarse en lu"ares que ostru$an

cualquier ti!o de se7al de o!eración o !recaución en la #ía f%rrea, o que !on"an en ries"o lase"ura $ eciente o!eración de la misma+

ART/C.LO 30 Para la construcción de es!uelas, el interesado deer celerar !re#iamente conel concesionario un con#enio en el que se estale1can los t%rminos $ condiciones t%cnicos $económicos corres!ondientes+

En caso de que no lle"uen a un acuerdo res!ecto de dichos t%rminos $ condiciones, las !artes!odrn solicitar la inter#ención de la )ecretaría, misma que resol#er lo conducente conforme al!rocedimiento estalecido en los artículos 3 $ = del !resente (e"lamento+

'os concesionarios deern re"istrar ante la )ecretaría dentro de los =: días naturales si"uientes

a la rma del contrato res!ecti#o, las es!uelas que se constru$an en su #ía f%rrea+ El escritocorres!ondiente deer acom!a7ar un croquis con medidas $ colindancias en el que se delimitela uicación del !redio, así como los "enerales del conectante+

ART/C.LO 0 'a es!uela deer reunir las condiciones t%cnicas que !ara #ías f%rreas serequieran se"&n el ti!o de car"a que se !retenda trans!ortar a tra#%s de la misma $ el trcoestimado, en los t%rminos de este (e"lamento $ dems dis!osiciones a!licales+

'as !ersonas que lle#en a cao la construcción de es!uelas, deern ser !ro!ietarios de los!redios res!ecti#os o contar con autori1ación !ara su a!ro#echamiento, así como con laautori1ación de las autoridades com!etentes sore el uso del suelo+

'os "astos en que se incurran !ara la construcción de es!uelas, así como aqu%llos ero"ados !arasu conser#ación $ mantenimiento, corrern a car"o del conectante, sal#o !acto en contrario+

ART/C.LO 40 'os interesados en otener la autori1ación !ara estalecer oras o industrias querequieran el em!leo de ex!losi#os dentro de los :: metros del límite del derecho de #ía,deern !resentar solicitud !or escrito a la )ecretaría, a la cual deern acom!a7ar, cuandomenos, la si"uiente información-

I0 Características de la ora o la industria que requiera el em!leo de ex!losi#os/

II0 Características de los elementos químicos o de cualquier otra naturale1a, que com!onen losex!losi#os/

III0 escri!ción de los efectos físicos $ amientales que !roduce su ex!losión/

IV0 En su caso, modos $ !rocedimientos !ara la utili1ación de los ex!losi#os/

V0 Condiciones de almacenamiento de los ex!losi#os, así como medidas de se"uridad/

13

7/17/2019 wo9512.doc


VI0 Croquis con medidas $ colindancias en el que se es!eciquen con !recisión los lu"ares deutili1ación o almacenaje de ex!losi#os, así como la distancia res!ecto de la #ía "eneral decomunicación ferro#iaria, $

VII0 Co!ia del !ermiso que al efecto otor"ue la )ecretaría de la efensa 4acional+

'a )ecretaría, a n de contar con elementos sucientes, !odr solicitar información adicional alinteresado $ resol#er lo conducente dentro de los =: días hiles si"uientes a que la solicitud seencuentre deidamente inte"rada+

'a )ecretaría noticar la resolución corres!ondiente al interesado, a ms tardar, dentro de los: días hiles si"uientes a que se #en1a el citado !la1o de =: días+

ART/C.LO 50 Para el otor"amiento de la autori1ación a que se alude en el artículo anterior, la)ecretaría !odr requerir al interesado que ado!te medidas de se"uridad es!ecícas o, en sucaso, que entre"ue una "uía de las medidas que deen ado!tarse en caso de emer"encia+

DE LOS SERVICIOS FERROVIARIOS

CAP/T.LO I

DE LA PRESTACI)N DEL SERVICIO P"*LICO DE TRANSPORTE FERROVIARIO

SECCI)N PRIMERA

DEL TRANSPORTE DE PASA+EROS

ART/C.LO 60 El trans!orte de !asajeros, atendiendo a la forma de o!eración $ a la calidad delser#icio, así como al mito territorial, se clasicar en las si"uientes modalidades- re"ular $es!ecial, los que a su #e1 se di#iden, el !rimero, en urano, suurano, interurano $ el

se"undo, en turístico o !articular+

El trans!orte de !asajeros re"ular estar sujeto a un horario e itinerario, los cuales deernre"istrarse ante la )ecretaría $ colocarse anuncios en las estaciones, con die1 días deantici!ación a su !uesta en #i"or+ 2ratndose del trans!orte de !asajeros es!ecial, el horario,itinerario $ las !aradas se determinarn en cada caso+

e acuerdo con las características del equi!o ferro#iario, el trans!orte de !asajeros se di#idir enclases+ 'os requisitos que cada clase deer reunir se es!ecicarn en las 4ormas que !ara talefecto ex!ida la )ecretaría+

ART/C.LO 70 4o se !ermitir el acceso a las instalaciones ferro#iarias ni el aordaje de trenes

a !ersonas que-

I0 )e encuentren en estado de eriedad/

II0 )e encuentren ajo la inAuencia de dro"as o ener#antes, sal#o que cuenten con !rescri!ciónm%dica/

'os concesionarios tomarn las medidas conducentes !ara que en caso de que aordo de un trense encuentren !ersonas en tales condiciones, se e#iten ries"os !ara %stas $ los dems !asajeros,

14

7/17/2019 wo9512.doc


así como molestias a estos &ltimos+ Estas !ersonas sern !uestas a dis!osición de lasautoridades corres!ondientes en la estación o terminal ms !róxima cuando así lo amerite a juicio del conductor, $

III0 Porten armas, ex!losi#os, sustancias !eli"rosas, mercancías o, en "eneral, cualquier otroelemento que constitu$a un ries"o dentro de los lu"ares destinados a los !asajeros+

'os concesionarios deern tomar las medidas necesarias !ara e#itar el !orte de los ienesmencionados en el !resente artículo+

ART/C.LO 4!0 El contrato !ara el trans!orte de !asajeros deer constar en un oleto en el quese es!ecique las condiciones del ser#icio, de acuerdo con las 4ormas+

ART/C.LO 4'0 El concesionario estalecer el n&mero mximo de !ie1as de equi!aje que el!asajero tendr derecho a trans!ortar lire de car"o, sin que %ste !ueda ser inferior de tres, conun !eso total de cincuenta Filo"ramos+

)i el !eso, tama7o o naturale1a del equi!aje, o su em!aque o emalaje lo hacen inadecuado

!ara su trans!orte, el concesionario !odr rehusarse a trans!ortarlo hasta en tanto no semodiquen tales condiciones+ Este en nin"&n caso ser res!onsale de aquellos artículos que noest%n deidamente em!aquetados+

ART/C.LO 420 'os concesionarios deern ado!tar las medidas necesarias que !ermitanatender de manera adecuada a los disca!acitados $ !ersonas de edad a#an1ada que contratenel ser#icio de trans!orte, !ara lo cual contar con las instalaciones $ ser#icios necesarios, sin!erjuicio de lo que estale1can otras dis!osiciones a!licales+

ART/C.LO 40 El concesionario !odr rehusarse a trans!ortar-

I0 . menores de 3 a7os/

II0 . las mujeres en estado de "ra#ide1 de siete meses en adelante

III0 . las !ersonas que !retendan #iajar solas que sufran de al"una inca!acidad en t%rminos delartículo @>: fracción II del Códi"o Ci#il !ara el istrito *ederal en Materia Com&n $ !ara toda la(e!&lica en Materia *ederal, $

IV0 . las !ersonas que, !or la naturale1a de su enfermedad, !resenten ries"os !ara los dems!asajeros, o que !or su estado de salud su trans!ortación !ueda im!licar un ries"o !ara su #ida+

En caso de que el concesionario ace!te trans!ortar a las !ersonas a que se reere este artículo,ser ajo la estricta res!onsailidad de aqu%l $ deer tomar las medidas necesarias !ara!rote"er la se"uridad durante el tra$ecto de aquellos a quienes trans!orta+

ART/C.LO 430 En el su!uesto de que se interrum!a la !restación del trans!orte de !asajeros!or caso fortuito o fuer1a ma$or, el concesionario deer reemolsar el im!orte corres!ondiente+

)i dicha interru!ción se dee a causas atriuiles al concesionario o a cualquier tercero con elque %ste contrate !ara la !restación de los ser#icios ferro#iarios, el !rimero deer ofrecer contodos los medios a su alcance $ a su costo-

15

7/17/2019 wo9512.doc


I0 2rans!orte sustituto !or lo menos de i"ual ni#el/

II0 )er#icios de comunicación al !unto de destino

III0 .limentos, de conformidad con el tiem!o de es!era que medie hasta el aordaje delsi"uiente tren o del medio alternati#o de trans!orte, $

IV0 En su caso, hos!edaje+

ART/C.LO 40 En los casos en que se otor"ue concesión !ara que en una #ía "eneral decomunicación ferro#iaria se !reste el trans!orte de !asajeros urano o suurano, no sera!licale lo dis!uesto en los artículos , = $ @ se"undo !rrafo anteriores+

SECCI)N SEG.NDA

DEL TRANSPORTE DE CARGA

ART/C.LO 440 'os concesionarios deern lle#ar un re"istro de las solicitudes trans!orte de

car"a que se !resenten, en el que se indique el nomre del solicitante $ la fecha de!resentación, el cual estar a dis!osición de los usuarios+

ART/C.LO 450 'os contratos de trans!orte de car"a deern constar en una carta de !orte queel concesionario ex!edir al remitente al reciir la car"a, siendo res!onsale este &ltimo de laexactitud de las declaraciones consi"nadas en la misma+

El remitente deer es!ecicar al concesionario el destino, !eso $ contenido de la car"a ojetode trans!orte $, en su caso, las instrucciones es!eciales !ara su manejo+

ART/C.LO 460 'os concesionarios sern res!onsales de la car"a, con exce!ción de los casosse7alados en el artículo > de la 'e$, desde el momento en que se documente, hasta que la

misma se entre"ue al consi"natario en el lu"ar se7alado en la carta de !orte res!ecti#a+

'a car"a queda documentada cuando se ex!ide $ entre"a al usuario la carta de !orte+

ART/C.LO 470 'os concesionarios estarn oli"ados a !ro!orcionar a los usuarios el equi!o dearrastre en n&mero suciente $ con las características que se requieran !ara la trans!ortación dela car"a, conforme a la dis!oniilidad con que cuente res!ecto de su equi!o de arrastre $ ent%rminos de lo dis!uesto !or el artículo 3@ de la 'e$+

'os concesionarios estarn i"ualmente oli"ados a trans!ortar car"a en el equi!o de arrastreque los usuarios le !ro!orcionen, en el entendido de que dicho equi!o deer reunir lascondiciones referidas en este (e"lamento $ dems dis!osiciones a!licales, conforme a la

dis!oniilidad del equi!o tracti#o+

ART/C.LO 5!0 'os concesionarios $ !ermisionarios deern informar en forma ex!edita a losusuarios que lo soliciten, la uicación de su car"a desde que sea reciida hasta su entre"a alconsi"natario, atendiendo al ti!o de sistema de control de trnsito de trenes con que cuenten+

ART/C.LO 5'0 'os ienes que se trans!orten deern ser reclamados !or los consi"natariosdentro del !la1o estalecido !ara ello en la carta de !orte+ En caso contrario, causarn los car"os!or demora o almacenaje que !acten las !artes o, en su caso, la tarifa que corres!onda+

16

7/17/2019 wo9512.doc


ART/C.LO 520 En caso de que no !ueda reali1arse o!ortunamente la entre"a de la car"a, losconcesionarios darn a#iso al remitente de tal situación !ara que %ste determine lo conducente,sin !erjuicio de las res!onsailidades que en su caso corres!ondan+

ART/C.LO 50 'os concesionarios estarn oli"ados, en su caso, a entre"ar el equi!o dearrastre res!ecti#o con los sellos a!licados, sal#o en aquellos casos en que %stos se #iolen como

consecuencia del transordo, trans#ase o reacomodo de la car"a, o en los casos en que al"unaautoridad en ejercicio de sus facultades así lo dis!on"a+

'os concesionarios le#antarn un re!orte en el que se asienten las causas de ru!tura de lossellos, del cual entre"arn co!ia al usuario, al que deer adjuntarse, en su caso, la co!iares!ecti#a de la orden de la autoridad+

ARTIC.LO 530 El ser#icio de trans!orte de car"a se !restar en las modalidades de "eneral $es!eciali1ada, las que a su #e1 se clasicarn atendiendo a la conformación del tren $ al ti!o deser#icio+

'a )ecretaría !odr estalecer en 4ormas las diferentes clases de ser#icios de car"a+

'os concesionarios estalecern su !ro!ia clasicación, con ase en lo dis!uesto en el !resenteartículo $, en su caso, las 4ormas, misma que deern re"istrar ante la )ecretaría+

ART/C.LO 50 El Concesionario !odr ne"arse a !restar el ser#icio de trans!orte de car"acuando-

I0 'as dimensiones de la car"a excedan los "lios o liramientos de la ruta !or la cual se!retenda trans!ortar/

II0 El !eso ruto de la car"a exceda de los límites estalecidos !ara la ca!acidad del carro o de laruta, $ no sea #iale su di#isión/

III0 El Concesionario constate que la car"a no corres!onde a las características $es!ecicaciones declaradas en la carta de !orte, $ ello !ueda !oner en !eli"ro la se"uridad en lao!eración del ser#icio, $

IV0 'a car"a no se encuentre deidamente emalada, o la naturale1a de la misma im!ida serestiada conforme a los requerimientos mínimos de se"uridad+

ART/C.LO 540 El Concesionario deer ne"arse a !restar ser#icio de trans!orte de car"a en loscasos si"uientes-

I0 2ratndose de ienes ile"ales o !rohiidos, $ siem!re que el Concesionario ten"a conocimientode ello, deiendo noticar a las autoridades corres!ondientes, o II+ Cuando no se re&nan losrequisitos estalecidos en este (e"lamento u otras dis!osiciones a!licales !ara el ti!o de car"ade que se trate+

CAP/T.LO II

DEL E;.IPO FERROVIARIO

SECCI)N PRIMERA

17

7/17/2019 wo9512.doc


DE LAS CONDICIONES DE SEG.RIDAD DEL E;.IPO TRACTIVO - DE ARRASTRE

ART/C.LO 550 El equi!o tracti#o que transite en una #ía "eneral de comunicación ferro#iariaestar marcado con la inicial $ n&mero que la )ecretaría le asi"ne, así como su !eso $ la!otencia nominal de tracción, de acuerdo con las 4ormas+

Para la asi"nación de la inicial $ el n&mero a que se reere el !rrafo anterior, el interesadodeer !resentar la solicitud corres!ondiente, acom!a7ndose con los documentos queconten"an las es!ecicaciones t%cnicas de faricación+

En caso de que las solicitudes no conten"an la información o documentación se7alados en el!rrafo anterior, la )ecretaría !re#endr a los interesados, !or escrito $ !or una sola #e1, en un!la1o que no exceder de tres días hiles, contados a !artir de que se recia la solicitud, !araque susanen las omisiones dentro del t%rmino de dos días hiles contados a !artir de que ha$asurtido efectos la noticación corres!ondiente+ 2ranscurrido el !la1o citado sin desaho"ar la!re#ención !or !arte de los interesados, se desechar el trmite+

'a )ecretaría emitir la resolución en un !la1o de doce días naturales, contados a !artir del díasi"uiente al que se ha$a desaho"ado la !re#ención o en caso de que la )ecretaría no ha$a

!re#enido al interesado, a !artir de la !resentación de su solicitud+

ART/C.LO 560 El equi!o tracti#o de control que se utilice en las #ías f%rreas deer contar,cuando menos, con #elocímetro $ un sistema que !ermita la "raación $ que re"istre con!recisión los !armetros de o!eración, en los t%rminos que estale1can las 4ormas a!licales+

ART/C.LO 570 2oda unidad de equi!o tracti#o deer contar con una itcora, la cual se tendrsiem!re a ordo $ en un lu"ar que "arantice en todo momento su conser#ación, o suequi#alente, de acuerdo con los a#ances tecnoló"icos+

ART/C.LO 6!0 El equi!o de arrastre que transite en una #ía "eneral de comunicación ferro#iariadeer exhiir de manera #isile, cuando menos, la inicial $ n&mero que la )ecretaría le asi"ne,así como la clase, tara, ca!acidad de car"a $ otras es!ecicaciones t%cnicas relati#as a lasdimensiones del equi!o, $ tener en forma dis!onile co!ia del re!orte de la &ltima ins!ección, deacuerdo con las 4ormas a!licales+

Para la asi"nación de la inicial $ el n&mero a que se reere el !rrafo anterior, el interesadodeer !resentar la solicitud corres!ondiente en el formato que !ara tal efecto la )ecretaría!ulique en el iario 5cial de la *ederación, acom!a7ndose con los documentos queconten"an las es!ecicaciones t%cnicas de faricación+

En caso de que las solicitudes no conten"an la información o documentación se7alados en el!rrafo anterior, la )ecretaría !re#endr a los interesados, !or escrito $ !or una sola #e1, en un!la1o que no exceder de tres días hiles, contados a !artir de que se recia la solicitud, !araque susanen las omisiones dentro del t%rmino de dos días hiles contados a !artir de que ha$a

surtido efectos la noticación corres!ondiente+ 2ranscurrido el !la1o citado sin desaho"ar la !re#ención !or !arte de los interesados, sedesechar el trmite+'a )ecretaría emitir la resolución en un !la1o de doce días naturales, contados a !artir del díasi"uiente al que se ha$a desaho"ado la !re#ención o en caso de que la )ecretaría no ha$a!re#enido al interesado, a !artir de la !resentación de su solicitud+

18

7/17/2019 wo9512.doc


ART/C.LO 6'0 El equi!o ferro#iario deer cum!lir con las condiciones que al efectoestale1can las 4ormas+

SECCI)N SEG.NDA

DE LA INSPECCI)N - PR.E*AS DEL E;.IPO FERROVIARIO

ART/C.LO 620 Bnicamente !odr transitar !or una #ía "eneral de comunicación ferro#iaria, elequi!o ferro#iario que !re#iamente al inicio de o!eraciones, se ins!eccione $ a!ruee !or!ersonal calicado del concesionario+

'a ins!ección antes se7alada tiene como ojeto #ericar que el equi!o ferro#iario se encuentreen condiciones a!ro!iadas $ se"uras !ara su o!eración, !ara lo cual deer cum!lir, cuandomenos, con los requisitos de se"uridad estalecidos en este (e"lamento, las normas ocialesmexicanas, el re"lamento interno de trans!orte del concesionario $ dems dis!osicionesa!licales+

El equi!o ferro#iario de reciente adquisición, así como el re!arado o reconstruido, deer,

!re#iamente al inicio de sus o!eraciones, ser ins!eccionado+

ART/C.LO 60 'os concesionarios $ !ermisionarios desi"narn a las !ersonas calicadas !araefectuar las ins!ecciones $ !rueas del equi!o ferro#iario, autori1ar o !rohiir su mo#imiento $,en su caso, jar las restricciones res!ecti#as+

'os concesionarios $ !ermisionarios, al desi"nar a las !ersonas calicadas !ara reali1ar lasfunciones de ins!ección, deern cerciorarse de que cuentan con los conocimientos $ laca!acitación necesarios !ara el desem!e7o de las mismas, en t%rminos de lo dis!uesto !or este(e"lamento $ los re"lamentos internos a!licales+

'os concesionarios $ !ermisionarios lle#arn un re"istro del !ersonal desi"nado como ins!ector $de los elementos considerados !ara cada desi"nación+

ART/C.LO 630 Por cada ins!ección que se realice, deer hacerse un re!orte que contendr,cuando menos, el nomre del ins!ector $ del concesionario/ las iniciales $ n&mero del equi!oferro#iario/ el lu"ar, fecha $ hora de la ins!ección/ en su caso, una descri!ción de los defectos ofallas detectadas $ la rma del ins!ector que reali1ó la misma+

ART/C.LO 60 'as ins!ecciones a que se reere el !resente ca!ítulo se reali1arn sin !erjuiciode las oli"aciones de conser#ación $ mantenimiento que estale1can las 4ormascorres!ondientes+

ART/C.LO 640 En relación con el equi!o ferro#iario de traajo, se a!licarn las dis!osicionesestalecidas en el !resente título se"&n se trate de equi!o tracti#o o de arrastre+

ART/C.LO 650 El equi!o tracti#o que se encuentre en tra$ecto $ que deje de reunir lascondiciones necesarias !ara o!erar en forma normal, !odr continuar o!erando con tracción!ro!ia hasta el lu"ar ms cercano !ara su re!aración, siem!re que se re&nan los si"uientesrequisitos-

I0 )e determine !or una !ersona calicada que el equi!o !uede continuar o!erando sujeto aciertas restricciones, sin !oner en ries"o la se"uridad de las !ersonas o de la car"a que seencuentren a ordo o de terceros en su !ersona o en sus ienes, $

19

7/17/2019 wo9512.doc


II0 )e cum!lan las restricciones de o!eración a que se reere la fracción anterior+

ART/C.LO 660 El equi!o ferro#iario de arrastre o de traajo que no re&na los requisitos dese"uridad estalecidos en el !resente título, sólo !odr ser mo#ido !ara su re!aración+

En este su!uesto, las unidades de arrastre que se encuentren #acías no deern colocarse !ara

ser car"adas+

'as unidades car"adas no sern mo#idas !ara su descar"a a menos que-

I0 Est%n consi"nadas !ara un destino en la #ía f%rrea del concesionario que las est% mo#iendoentre el sitio en donde fueron encontradas defectuosas $ el lu"ar en el que la re!aración serreali1ada

II0 'a descar"a sea necesaria !ara re!ararlas con la deida se"uridad, o

III0 'o solicite el usuario $ sea !osile efectuar las manioras de descar"a en forma se"ura+

ART/C.LO 670 Para efectuar el mo#imiento del equi!o de arrastre se7alado en el artículoanterior, se deer cum!lir con los si"uientes requisitos-

I0 ?ue una !ersona calicada determine que el equi!o de arrastre re&na los requisitos dese"uridad, #elocidad $ otras restricciones/

II0 ?ue el conductor o la !ersona a car"o del tren o del ser#icio de !atio recia noticaciónescrita que mencione que el tren arrastra una unidad con defectos, $ las restriccionesestalecidas !ara su o!eración, $

III0 ?ue en amos lados del carro se coloque una tarjeta de defectos con la le$enda GD5G o G. su!ro!ietario !ara re!araciónG, en la que se es!ecique el defecto, $ el nomre del ins!ector $ de

la em!resa res!onsale del equi!o+

'a tarjeta de defectos sólo !odr ser remo#ida de la unidad res!ecti#a !or !ersona calicada, enel lu"ar en que se realice la re!aración $ una #e1 que %sta conclu$a+ En cada tarjeta que searemo#ida deer anotarse la fecha, el lu"ar $ las ra1ones de remoción, así como la rma de la!ersona que la remo#ió+

'os concesionarios !odrn sustituir la tarjeta de defectos !or al"&n otro m%todo equi#alente,!re#ia a!roación de la )ecretaría, quien resol#er lo conducente dentro de los treinta díasnaturales si"uientes a la !resentación de la solicitud corres!ondiente+

ART/C.LO 7!0 'os concesionarios $ !ermisionarios deern lle#ar $ conser#ar !or un mínimo de

no#enta días naturales un re"istro o archi#o de la co!ia de cada tarjeta colocada o remo#ida delos carros+

ART/C.LO 7'0 En las localidades en donde no se cuente con ins!ectores desi"nados, elconductor estar oli"ado a !racticar una ins!ección #isual, con ase en la cual e#aluar si elequi!o de arrastre re&ne los requisitos mínimos de se"uridad !ara su mo#imiento $ autori1ar,en su caso, el arrastre del mismo+

CAP/T.LO III

20

7/17/2019 wo9512.doc


DE LA OPERACI)N

SECCI)N PRIMERA

DE LA FORMACI)N DE TRENES

ART/C.LO 720 En la formación de trenes se deer uicar al frente del tren un equi!o tracti#ode control+

'os concesionarios !odrn estalecer sus !ro!ios m%todos !ara reali1ar la formación de trenes,los cuales deern ser !re#iamente a!roados !or la )ecretaría+ 'a )ecretaría resol#er lassolicitudes que al efecto se !resenten dentro de los cuarenta $ cinco días naturales si"uientes+

ART/C.LO 70 En caso de que los concesionarios no cuenten con un m%todo !ro!io !ara reali1arla formación de trenes, se oser#ar lo si"uiente-

I0 En caso de requerirse equi!o tracti#o de a$uda, %ste !odr intercalarse en el tren $&nicamente !odr uicarse en la !arte !osterior del mismo, en aquellos casos en que física o

t%cnicamente no sea #iale colocarlo al frente o intercalarlo, $

II0 eterminar la !osición que dea "uardar cada equi!o de arrastre, en función de los efectosdinmicos que !uedan "enerarse !or su uicación en el tren, !ara lo cual se considerarn lasfuer1as de tracción $ de frenado del equi!o tracti#o, el !eso del equi!o de arrastre, la resistenciade los aco!ladores, así como las características de cur#atura $ !endiente de la #ía f%rrea+

ART/C.LO 730 En la formación de trenes mixtos los carros de car"a se colocarninmediatamente des!u%s del equi!o tracti#o $ los coches de !asajeros des!u%s de aqu%llos+

SECCI)N SEG.NDA

DEL TR<NSITO DE TRENES

ART/C.LO 70 Para lle#ar a cao el des!acho de trenes, los concesionarios estn oli"ados acontar con cualquiera de los si"uientes sistemas de control de trnsito de trenes !ara todo elterritorio que ocu!en-

I0 )istema estndar- aqu%l !or medio del cual el mo#imiento de los trenes se autori1a medianteórdenes escritas+ En este sistema !uede o!erar la su!erioridad de trenes/

II0 )istema de control directo de trco GC2G- aqu%l !or medio del cual el mo#imiento de lostrenes se autori1a mediante órdenes #erales a tra#%s del sistema de radiocomunicación !ortramos es!ecícos, $

)istema de control de trnsito centrali1ado GC2CG- aqu%l !or medio del cual el mo#imiento de lostrenes se autori1a mediante se7ales controladas desde un !unto determinado a tra#%s demedios electromecnicos, electrónicos o com!utari1ados $ en los que el mo#imiento de lostrenes se "oierna a control remoto desde la ocina de des!achadores+

El concesionario !odr o!tar !or otro sistema de control de trnsito distinto de los antesmencionados, siem!re que elaore $ someta a la a!roación de la )ecretaría el manualcorres!ondiente+

21

7/17/2019 wo9512.doc


ART/C.LO 740 'os sistemas de control de trnsito de trenes deern "aranti1ar en todomomento la Auide1 $ se"uridad en la o!eración de los ser#icios, sujetndose a lo estalecido !orla 'e$, este (e"lamento $ dems dis!osiciones a!licales+

ART/C.LO 750 'os concesionarios deern elaorar los si"uientes documentos, mismos quesern !resentados ante la )ecretaría !ara su re"istro-

I.(e"lamento interno de trans!orte, $

II0 Horarios+

ichos documentos deern ser formulados de manera clara $ !recisa, ajustarse a lo dis!uestoen la 'e$, este (e"lamento $ dems dis!osiciones a!licales, así como mantenerse!ermanentemente actuali1ados+ Cualquier modicación de los mismos deer ser !re#iamentere"istrada ante la )ecretaría+

ART/C.LO 76+ El !ersonal cu$as acti#idades dean sujetarse al re"lamento interno detrans!orte $ los Horarios, tendrn la oli"ación de !ortar un ejem!lar de los mismos durante el

desem!e7o de sus funciones, en el entendido de que tratndose de los Horarios, %stoscorres!ondern a la ruta que o!eren+

ART/C.LO 770 El reglamento interno de transporte tiene por objeto regular las operaciones ferroviarias del

concesionario, $ deer contener, cuando menos, lo si"uiente-

I0 eniciones de los t%rminos utili1ados en el !ro!io documento/ inter!retación de los Horarios $de las se7ales manuales, sonoras, jas, luminosas, semiautomticas o automticas $ de!recaución/ modalidad del mo#imiento de equi!o ferro#iario se"&n sean los sistemas de controlde trnsito de trenes ado!tados/ modelos de órdenes de tren/ !arlamentos, $ re"las !aratri!ulantes, des!achadores de trenes, !ersonal de terminales, !ersonal de #ía, así comocualquier otra relacionada con la o!eración

II0 'as medidas de se"uridad necesarias !ara el uen funcionamiento del equi!o ferro#iario, $!articularmente los estndares de las !resiones de o!eración de los sistemas de frenos de aire $!rocedimientos !ara su !ruea, ins!ección $ !re!aración en el equi!o tracti#o $ de arrastre,antes $ durante su recorrido/

III0 Procedimientos !ara que el !ersonal realice las manioras que "aranticen la se"uridad en lao!eración ferro#iaria/

IV0 is!osiciones de com!ortamiento $ desem!e7o del !ersonal, $ las características de las!rendas re"lamentarias que %ste deer utili1ar en sus laores, $

V0 )istema de control de trnsito de trenes+

ART/C.LO '!!0 'os Horarios contendrn las es!ecicaciones necesarias !ara el mo#imiento detrenes en un tramo determinado+ .l efecto, deern estalecer, cuando menos, lo si"uiente-

I0 El huso horario a!licale/

II0 El sistema de control de trnsito de trenes !ara cada tramo

22

7/17/2019 wo9512.doc


III0 'a dirección en que circulen los trenes $, en su caso, la su!erioridad en la dirección $ la horade lle"ada $ salida de las terminales, así como los tiem!os mínimos de recorridos entreterminales

IV0 El nomre de las terminales/

V0 'a distancia en Filómetros entre terminales, $ entre %stas $ las líneas di#isorias que seestale1can/

VI0 'a ca!acidad de los esca!es desi"nados !ara encuentros de trenes, $ de los destinados !araefectuar manioras de car"a $ descar"a del equi!o de arrastre/

VII0 'os !erles, !endientes $ cur#atura de la #ía f%rrea, se7alando en %stos los límites estatales

VIII0 'a ca!acidad de arrastre del equi!o tracti#o/

I10 'as #elocidades mximas de o!eración/

10 'as características de t&neles $ !uentes, $

1I0 'as limitaciones de !eso ruto !ara cada tramo+

ART/C.LO '!'0 En el trnsito de trenes se dar !referencia al trans!orte de !asajeros re"ular/en caso fortuito o fuer1a ma$or, se dar !referencia atendiendo a la naturale1a del e#ento, al-

I0 2rans!orte de materiales $ residuos !eli"rosos, sin !erjuicio de lo !re#isto en las dis!osicionesa!licales en la materia

II0 2rans!orte de !ersonas $ ienes destinados al sal#amento o aasto en 1onas afectadas !orfenómenos naturales, desastres o contin"encias no !re#istas/

III0 Mo#imiento de las fuer1as armadas $ de material del ej%rcito, $

IV0 2rans!orte de !roductos de fcil descom!osición, !erecederos $ destinados al aasto !o!ular+

ART/C.LO '!20 Cada terminal tendr en lu"ar #isile una inscri!ción que ex!rese el nomre dela localidad, así como su distancia a amos extremos de la ruta+

ART/C.LO '!0 En las terminales en que dea re"istrarse el !aso de los trenes $ en aqu%llasque cuenten con ser#icio de comunicaciones, deer instalarse un reloj re"lamentario !arare"ular la o!eración de las mismas $ el mo#imiento de los trenes+

'os relojes re"lamentarios de todas las rutas se sincroni1arn diariamente a la hora delmeridiano que la )ecretaría determine con los concesionarios $ !ermisionarios+

SECCI)N TERCERA

DE LOS SERVICIOS DE INTERCONE1I)N - TERMINAL, DEREC9OS DE PASO - DEREC9OSDE ARRASTRE

23

7/17/2019 wo9512.doc


ART/C.LO '!30 El ser#icio de interconexión com!rende el intercamio de equi!o ferro#iario, eltrco interlineal entre concesionarios, los mo#imientos, traslados $ dems acciones necesariasque dean reali1arse !ara la continuidad del trco ferro#iario $ la entre"a o de#olución deequi!o ferro#iario res!ecti#o a su destino u ori"en, inclu$endo los ser#icios de terminal+

El ser#icio de interconexión deer !ermitir en todo tiem!o la !restación de los ser#icios de

trans!orte terrestre entre las #ías f%rreas de los concesionarios como una ruta continua decomunicación+ El concesionario de ori"en deer efectuar el coro al usuario de la tarifa !or todala ruta desde su ori"en hasta el destino nal $ ser su res!onsailidad reali1ar el enterores!ecti#o a los concesionarios conectantes+

Punto de interconexión es el lu"ar determinado !or la )ecretaría !ara !restar los ser#icios deinterconexión+ 'a )ecretaría al determinar los !untos de interconexión en los que se efectuar elintercamio de equi!o ferro#iario, considerar entre otros las terminales, el entronque de las #íasf%rreas de un concesionario con la de otro $ los !untos en donde inician o terminan los derechosde !aso o derechos de arrastre oli"atorios de los concesionarios+ 'os concesionarios !odrncon#enir !untos de interconexión distintos a los estalecidos !or la )ecretaría, deiendoentre"ar a la misma co!ia del con#enio corres!ondiente, en un !la1o de quince días hiles,contados a !artir del día si"uiente al de la celeración de dicho con#enio+ 'a )ecretaría, al

re#isar el con#enio, tomar en cuenta que no se afecte la continuidad, se"uridad $ eciencia enla !restación de los ser#icios de trans!orte+

'a )ecretaría, en su caso, ex!edir normas ociales mexicanas, que estale1can la clasicacióncaracterísticas $ modalidades de los ser#icios de interconexión $ de terminal a las que deersujetarse la !restación de los mismos+

ART/C.LO '!0 El derecho de !aso es el que se concede a un concesionario !ara que sus trenescon su tri!ulación, transiten en las #ías f%rreas de otro concesionario mediante el coro de unacontra!restación al concesionario solicitante+ 'os derechos de !aso se clasican en-

I0 5!erati#os- aqu%llos cu$a nalidad es !ermitir el acceso eciente de un concesionario a

al"una instalación de ser#icio auxiliar ferro#iario !ara facilitar la o!eración, $II+ Comerciales-aqu%llos mediante los cuales un concesionario tiene derecho a trans!ortar car"a en la #ía de otroconcesionario, estos derechos !ueden ser !ara un tramo en !articular, "enerales o de ori"en adestino+ .simismo, !odrn referirse a !roductos determinados+

ART/C.LO '!40 El derecho de arrastre es el que se concede a un concesionario !ara que suequi!o de arrastre sea manejado con el equi!o tracti#o, la tri!ulación $ en la #ía f%rrea de otroconcesionario mediante el coro de una contra!restación al concesionario solicitante+

En este caso, el concesionario titular del derecho de arrastre estalecer la relación contractual!ara !restar el ser#icio de trans!orte con el usuario+

ART/C.LO '!50 'os derechos de !aso o derechos de arrastre que se estale1can en el título deconcesión res!ecti#o sern oli"atorios+

'os concesionarios !odrn adems !actar entre ellos derechos de !aso o derechos de arrastredistintos a los estalecidos en el título de concesión, en cu$o caso sólo se estar a lo que!re#ean los con#enios res!ecti#os+

24

7/17/2019 wo9512.doc


'os concesionarios estarn oli"ados a !ermitir que otros concesionarios ten"an acceso, a tra#%sde la #ía f%rrea ojeto de su concesión, a cualquier taller de los se7alados en el artículo =@ deeste (e"lamento, mediante el !a"o de la contra!restación corres!ondiente+

'a )ecretaría, en su caso, ex!edir normas ociales mexicanas que estale1can la clasicación,características $ modalidades de los derechos de !aso $ derechos de arrastre oli"atorios, a las

que deer sujetarse la !restación de los mismos+

ART/C.LO '!60 El concesionario al que se le concedan ser#icios de interconexión $, en su caso,de terminal, derechos de !aso o derechos de arrastre, quedar sujeto a los t%rminos $condiciones que !ara la o!eración ferro#iaria se estale1can en el re"lamento interno deltrans!orte $ los Horarios que se a!liquen en la #ía f%rrea res!ecti#a $ dems dis!osicionesa!licales+

ART/C.LO '!70 'os concesionarios quedarn oli"ados a !restar el ser#icio de interconexión,de terminal, $ a otor"ar los derechos de !aso o los derechos de arrastre que sea oli"atoriootor"ar, desde que les sean requeridos formalmente, aun cuando se si"a el !rocedimientoestalecido en este ca!ítulo, en cu$o caso, la resolución que dicte la )ecretaría ser a!licale, encuanto a contra!restaciones, con efectos retroacti#os a la fecha de iniciación de la !restación delos ser#icios o del otor"amiento de dichos derechos, $ se curir un inter%s a una tasa i"ual a laestalecida !or la 'e$ de In"resos de la *ederación !ara el ejercicio scal que corres!onda, !aralos casos de !rórro"a en el !a"o de cr%ditos scales+

'a !restación de los ser#icios $ el otor"amiento de los derechos a que se reere este artículo sereali1arn en condiciones equitati#as $ en forma no discriminatoria+

'a )ecretaría, en tanto se resuel#e el !rocedimiento a que se reeren los artículos 3 $ =,!odr estalecer, en forma !ro#isional, los t%rminos $ condiciones conforme a los cuales se!restarn los ser#icios $ se otor"arn los derechos antes citados+

ART/C.LO ''!0 'os concesionarios que soliciten la !restación de los ser#icios o el otor"amiento

de los derechos citados en el artículo anterior, remitirn a la )ecretaría co!ia del requerimientores!ecti#o, el cual deer tener fecha de !resentación al otro concesionario, así como, en sucaso, del con#enio celerado al efecto+

ART/C.LO '''0 El escrito que el concesionario !resente a la )ecretaría solicitando suinter#ención, de acuerdo con lo se7alado en los artículos => $ = de la 'e$, deer acom!a7arsede los t%rminos $ condiciones !ro!uestos !or el solicitante, mismos que deern incluir losi"uiente-

I0 Punto de interconexión, uicación de la terminal o tramos en los que se solicita el derecho de!aso o derecho de arrastre oli"atorios

II0 Características $ es!ecicaciones t%cnicas de la interconexión, de los ser#icios de terminal,del derecho de !aso o del derecho de arrastre oli"atorios

III0 Im!orte de la contra!restación !ro!uesta $ forma de !a"o

IV0 *recuencia, horas $ horarios estimados !ara la utili1ación del ser#icio de interconexión, determinal, derecho de !aso o derecho de arrastre oli"atorios, $

V0 'a información adicional que considere con#eniente+

25

7/17/2019 wo9512.doc


'a documentación a que se reere este artículo deer !resentarse en ori"inal $ las co!iasnecesarias !ara correr traslado a las !artes in#olucradas+

ART/C.LO ''20 'a )ecretaría escuchar a las !artes conforme al si"uiente !rocedimiento-

I0 Una #e1 reciida la solicitud o información a que se reere el artículo anterior, la )ecretaría,

dentro de los die1 días hiles si"uientes, noticar a la otra !arte remiti%ndole co!ia de lamisma $ sus anexos/

II0 El concesionario res!ecti#o contar con un !la1o de #einte días hiles a !artir de lanoticación se7alada en la fracción anterior, !ara que manieste lo que a su derecho con#en"a $a!orte las !rueas $ elementos de juicio que considere necesarios

III0 2ranscurrido el !la1o a que se reere la fracción anterior o una #e1 reciida la res!uesta delconcesionario, la )ecretaría citar a amas !artes a una audiencia que se celerar dentro de losdie1 días hiles si"uientes $, en su caso, se turnar co!ia al solicitante de la citada res!uesta+En %sta, las !artes !odrn a!ortar otros elementos de !ruea $ formular ale"atos, $

IV0 Concluida la audiencia, si las !artes no lle"an a un acuerdo, la )ecretaría resol#er loconducente con toda la información a su alcance, tanto la que a!orten las !artes como laotenida !or la !ro!ia )ecretaría, dentro de un !la1o que no exceder de treinta días hilescontados a !artir de la fecha de conclusión de la misma+

'a )ecretaría !odr reali1ar las #isitas de #ericación que considere con#enientes $ solicitar a las!artes la información adicional que estime !ertinente+

ART/C.LO ''0 El !rocedimiento a que se reere el artículo anterior se sujetar a las si"uientesre"las-

I0 'a )ecretaría sólo resol#er sore las condiciones ojeto de desacuerdo

II0 'as !artes !odrn !resentar toda clase de !rueas, siem!re que !uedan ser ínte"ramentedesaho"adas en la audiencia corres!ondiente/

III0 'a audiencia !odr ser diferida !or una sola #e1 cuando la )ecretaría así lo considerecon#eniente

IV0 'a audiencia !odr sus!enderse $ continuar al día hil si"uiente, sin que en nin"&n caso!ueda hacerse en ms de cuatro ocasiones/

V0 )i el solicitante no com!arece a la audiencia la )ecretaría lo tendr !or desistido, en cu$ocaso se dar !or terminado el !rocedimiento, se archi#ar el ex!ediente res!ecti#o $ elsolicitante no !odr !resentar nue#a solicitud !ara la misma causa en un !la1o de seis mesescontado a !artir de la fecha de la audiencia, $

VI0 )i el concesionario no cum!le con lo dis!uesto en la fracción II del artículo anterior, o nocom!arece a la audiencia, la )ecretaría continuar el !rocedimiento $ resol#er lo conducentecon los elementos con que cuente+

ART/C.LO ''30 Cuando la )ecretaría dea estalecer el im!orte de las contra!restaciones !orla !restación de los ser#icios de interconexión o los derechos de !aso oli"atorios, tomar en

26

7/17/2019 wo9512.doc


consideración, entre otros, los si"uientes as!ectos- los costos de mantenimiento de lainfraestructura $ del control de trco/ el incremento de los costos que se causen en #irtud de lainterferencia en la o!eración/ la amorti1ación de las in#ersiones directamente relacionadas conel tramo en cuestión, $ una utilidad ra1onale+ 2ratndose de los derechos de arrastreoli"atorios o de los ser#icios de terminal, adems de lo antes se7alado se considerarn loscostos inherentes a la tracción+

)al#o !acto en contrario, cuando se requiera infraestructura adicional !ara !restar los ser#icios uotor"ar los derechos antes citados, las in#ersiones corres!ondientes sern efectuadas !or lossolicitantes res!ecti#os, siem!re que no se encuentren dentro del derecho de #ía del otroconcesionario, o ien, si las oras se reali1aran en el derecho de #ía, corres!onder efectuarlasal concesionario de la #ía $ los "astos ero"ados sern cuiertos !or amos, en forma!ro!orcional a los enecios que recian cada uno+

'as #ías f%rreas que se constru$an o las oras que se realicen en el derecho de #ía concesionadoen t%rminos del !resente artículo, !asarn a formar !arte del dominio !&lico inmediatamente,con inde!endencia de las condiciones $ !la1os de la concesión o concesiones res!ecti#as+

CAP/T.LO IV

DE LOS SERVICIOS A.1ILIARES

SECCI)N PRIMERA

DE LAS TERMINALES DE PASA+EROS - DE CARGA

ART/C.LO ''0 'as terminales de !asajeros se clasican en terminales !rinci!ales $ terminalesordinarias+

ART/C.LO ''40 'as terminales !rinci!ales de !asajeros deern contar, cuando menos, con lossi"uientes ser#icios-

I0 (ece!ción de trenes

II0 *ormación de trenes

III0 )alida de trenes/

IV0 .tención a los usuarios-

a8 Información $ #enta de oletos/

b8 )alas de es!era, $

c8 )anitarios/

V0 .ndenes, $

VI0 Ins!ección $ mantenimiento de equi!o ferro#iario+

27

7/17/2019 wo9512.doc


ART/C.LO ''50 'as terminales ordinarias de !asajeros deern contar, cuando menos, con losser#icios a que se reeren las fracciones I0 $ 0 del artículo anterior, así como con aqu%llos quese estale1can en el !ermiso res!ecti#o, en el cual no !odr estalecerse ms requisitos que losse7alados en el artículo anterior de este (e"lamento+

ART/C.LO ''60 'as terminales de car"a se clasican en !rinci!ales, ordinarias $ es!eciali1adas+

ART/C.LO ''70 'as terminales !rinci!ales de car"a deern contar, cuando menos, con lossi"uientes ser#icios-

I0 (ece!ción de trenes

II0 Clasicación de equi!o ferro#iario !ara su formación en trenes

III0 es!acho de trenes

IV0 .tención a los usuarios-

a8 Información "eneral/

b8 Contratación de los ser#icios, $

c8 )anitarios/

V0 0ías del !&lico/

)e entiende !or #ías del !&lico las destinadas a los usuarios !ara efectuar la car"a $ descar"ade sus mercancías, así como la infraestructura, caminos, !lataformas, estacionamientos $ demsinstalaciones necesarias !ara !restar el ser#icio+

VI0 istriución de equi!o !ara su car"a o descar"a/

VII0 Car"a $ descar"a de ienes/

VIII0 Manejo, almacenaje $ custodia de ienes/

I10 Ins!ección $ mantenimiento de equi!o ferro#iario, $

10 .astecimiento !ara locomotoras+

ART/C.LO '2!0 'as terminales ordinarias de car"a deern contar, cuando menos, con losser#icios a que se reeren las fracciones I0, 0II $, en su caso, 0 del artículo anterior+

ART/C.LO '2'0 'as terminales es!eciali1adas de car"a deern contar, cuando menos, con losser#icios a que se reeren las fracciones I, 0II $ 0III del artículo 9 de este (e"lamento, así como con aqu%llos que se estale1can en el !ermiso res!ecti#o+

ART/C.LO '220 En las terminales de car"a se !odrn !restar, adems, ser#icios tales como-

I0 Consolidación $ desconsolidación de car"a/

28

7/17/2019 wo9512.doc


II0 5!eración multimodal/

III0 Manejo, almacenaje $ custodia de mercancías de comercio exterior, !re#ia autori1ación de la)ecretaría de Hacienda $ Cr%dito P&lico, en t%rminos de la 'e$ .duanera, $

IV0 (e!aración $ mantenimiento de contenedores+

ART/C.LO '20 4o se considerarn terminales las instalaciones de los usuarios que no !restenser#icio al !&lico+

ART/C.LO '230 En caso de que en una terminal se recia equi!o de arrastre que conten"amateriales o residuos !eli"rosos, deern ajustarse a las dis!osiciones a!licales en la materia+

ART/C.LO '20 'os concesionarios o !ermisionarios, se"&n sea el caso, deern !ermitir en las#ías del !&lico que los usuarios realicen las manioras de car"a $ descar"a con !ersonalcontratado !or estos &ltimos, en cu$o caso, sal#o !acto en contrario, ser res!onsailidad de losusuarios los da7os que !uedan ocasionarse a la car"a, así como a cualquier tercero en sus!ersonas o ienes+

ART/C.LO '240 'os concesionarios $ !ermisionarios que o!eren una terminal, deern-

I0 Instalar !or su cuenta, $ sin !erjuicio de las dis!osiciones le"ales a!licales, ser#icios de#i"ilancia $ o!erar el sistema de control de los accesos $ trnsito de !ersonas, equi!o ferro#iario,#ehículos automotores $ ienes en la #ía "eneral de comunicación ferro#iaria $ demsinstalaciones en las que se !resten ser#icios auxiliares/

II0 .se"urar que a la entrada $ salida de las instalaciones $ terminales a su car"o, el equi!oferro#iario $ los #ehículos de autotrans!orte, !ortadores de materiales $ residuos !eli"rosos,est%n autori1ados !ara ello+ En caso contrario, se deer noticar cualquier irre"ularidad a lasautoridades com!etentes/

III0 Instalar en lu"ares de fcil acceso, equi!os $ sistemas contra incendios, #i"ilar su uenfuncionamiento, su dis!oniilidad !ara uso inmediato $ ca!acitar a las !ersonas que deano!erarlos en los t%rminos de las re"ulaciones contra incendios que, en su caso, sean a!licales, $

IV0 En su caso, contar con las instalaciones $ alumrado adecuados !ara traajo nocturno+ 2ratndose de #ías del !&lico, %stas deern tener las #ialidades necesarias !ara el trnsito de#ehículos de autotrans!orte que entre"uen o recian car"a+

SECCI)N SEG.NDA

DEL TRANS*ORDO - TRANSVASE

ART/C.LO '250 'os concesionarios o !ermisionarios reali1arn el transordo cuando-

I0 'as dimensiones de la car"a en carros descuiertos excedan los "lios o liramientos de lasrutas que se indiquen en los Horarios $ no sea !osile reacomodarla

II0 El !eso ruto de los carros $ su car"a exceda de los límites estalecidos en los Horarios o dela ca!acidad del equi!o ferro#iario $ no sea !osile reacomodar la car"a/

29

7/17/2019 wo9512.doc


III0 El equi!o de arrastre !resente defectos mecnicos, a juicio del concesionario que lo recia,en el entendido de que siem!re que sea !osile, el equi!o se re!arar !ara e#itar transordar sucontenido/

IV0 El equi!o de arrastre no re&na las condiciones necesarias !ara el intercamio, de acuerdo conel !resente (e"lamento $ dems dis!osiciones a!licales, $

V0 )e interrum!a el ser#icio !or ms de tres horas, tratndose de !asajeros+

ART/C.LO '260 El trans#ase se reali1ar en los casos a que se reeren las fracciones II, III $ I0del artículo anterior, $ en los que el #olumen de la car"a exceda los mximos de se"uridadestalecidos !ara el equi!o de arrastre corres!ondiente+

ART/C.LO '270 El reacomodo sólo se reali1ar en los su!uestos se7alados en las fracciones I $II del artículo 36 o cuando se !on"a en !eli"ro la se"uridad de la car"a o de la o!eración+

ART/C.LO '!0 El transordo, reacomodo $ trans#ase de materiales $ residuos !eli"rososdeer reali1arse de conformidad con las dis!osiciones a!licales en la materia+

ART/C.LO ''0 'a !referencia en el transordo $ trans#ase se sujetar a las re"las estalecidasen el artículo : de este (e"lamento+

ART/C.LO '20 En los casos se7alados en las fracciones III a 0 del artículo 36 de este(e"lamento, el concesionario !odr !roceder al transordo o trans#ase sin que !ara ello requierael consentimiento !re#io del contratante del ser#icio, !ero deer, en todo caso, dar a %ste ela#iso res!ecti#o+

ART/C.LO '0 En los casos de intercamio, el concesionario que entre"ue equi!o de arrastrecar"ado, est oli"ado a que %ste se encuentre en condiciones de se"uridad !ara sumo#imiento, que la car"a no exceda las dimensiones, !esos $ #ol&menes que !ara cada caso!roceda, $ que la misma se encuentre deidamente ase"urada $ distriuida+

En caso de que el equi!o de arrastre que se entre"a no re&na las condiciones se7aladas en el!rrafo anterior, el costo !or el reacomodo, transordo o trans#ase ser a car"o delconcesionario que entre"a+ En los dems casos, el costo ser a car"o del concesionario querecie+

'a factura que se ex!ida !or el reacomodo, transordo o trans#ase deer contener un des"losede las !artidas que la inte"ran $ es!ecicar las características de la mano de ora $ del equi!outili1ado, así como el tiem!o em!leado+

SECCI)N TERCERA

DE LOS TALLERES DE MANTENIMIENTO DE E;.IPO FERROVIARIO

ART/C.LO '30 'os talleres de mantenimiento de equi!o ferro#iario se clasicarn-

I0 e acuerdo al ser#icio que !restan-

a8 Mantenimiento !re#enti#o/

30

7/17/2019 wo9512.doc


b8 )er#icio ma$or !ro"ramado, $

c8 Mantenimiento correcti#o/

II0 e acuerdo al equi!o ferro#iario al que se !reste el ser#icio, de-

a8 Equi!o tracti#o/

b8 Equi!o de arrastre de !asajeros/

c8 Equi!o de arrastre de car"a/

d8 Equi!o de arrastre es!eciali1ado, $

e8 Equi!o de traajo+

ART/C.LO '0 El taller ferro#iario deer contar, cuando menos, con lo si"uiente-

I0 'as instalaciones, equi!o $ herramientas adecuadas $ necesarias !ara el ti!o de ser#icio quese !reste de acuerdo con la clasicación del artículo anterior/

II0 El !ersonal ca!acitado !ara la !restación del ser#icio/

III0 'as medidas $ equi!o necesarios !ara "aranti1ar la se"uridad de las !ersonas $ los ienes/

IV0 'as medidas de !rotección al amiente, de conformidad con las dis!osiciones a!licales, $

V0 'os manuales, normas, información t%cnica $ de ser#icios necesarios !ara la !restación delser#icio+

ART/C.LO '40 El !restador del ser#icio !ro!orcionar a los !ro!ietarios de los equi!osferro#iarios ojeto de mantenimiento, re!aración o reconstrucción, un certicado suscrito !or elres!onsale del taller, con las es!ecicaciones de los traajos reali1ados+

ART/C.LO '50 El !restador del ser#icio deer lle#ar un re!orte de los traajos reali1ados acada equi!o ferro#iario, en el que se indicar el nomre del t%cnico que efect&e la re!aración $del res!onsale de %sta+ icho re"istro se mantendr !or un a7o a dis!osición de la )ecretaría!ara efectos de #ericación+

SECCI)N C.ARTA

DE LOS CENTROS DE A*ASTO PARA LA OPERACI)N DE LOS E;.IPOS

ART/C.LO '60 'os centros de aasto son las instalaciones destinadas al suministro decomustile, luricantes, a"ua $ arena !ara el equi!o tracti#o, los cuales deern contar con lasinstalaciones que se requieran !ara !restar los ser#icios en condiciones de eciencia $se"uridad, de conformidad con las dis!osiciones le"ales a!licales+

ART/C.LO '70 'os centros de aasto deern contar con un sistema de control $ re"istro delcomustile que ex!endan+

31

7/17/2019 wo9512.doc


SECCI)N ;.INTA

DISPOSICIONES COM.NES

ART/C.LO '3!0 ero"ado+

ART/C.LO '3'0 En caso de que la construcción de instalaciones !ara la !restación de ser#iciosauxiliares requiera el tendido de #ías f%rreas, %ste deer ajustarse a las es!ecicacionescorres!ondientes en los t%rminos del Ca!ítulo II del 2ítulo se"undo de este (e"lamento+

ART/C.LO '320 'os concesionarios !odrn contratar, !ara la !restación de los ser#iciosauxiliares, con terceros, $ estos &ltimos deern reunir el requisito se7alado en el &ltimo !rrafodel artículo 6 de la 'e$, en el entendido de que los concesionarios sern res!onsales frente ala )ecretaría $ terceros !or los ser#icios que !resten aquellos con los que contrate, así como !orlos da7os que %stos !uedan ocasionar con moti#o de la !restación de los ser#icios de que setrate, sin !erjuicio de las res!onsailidades que, en su caso, corres!onda a estos &ltimos+

'os concesionarios deern a#isar !or escrito a la )ecretaría de los contratos que celeren en

t%rminos de este artículo, es!ecicando la duración, el ti!o $ alcance de los ser#icios $ uncurriculum #itae de los terceros contratados+ .simismo, deern informar de la terminación delcontrato en el momento en que ello ocurra+

)in !erjuicio de lo estalecido en el !rimer !rrafo del !resente artículo, los terceros contratadosdeern sujetarse, en la o!eración $ !restación de los ser#icios, a lo dis!uesto !or la 'e$, este(e"lamento $ dems dis!osiciones a!licales, $ quedarn oli"ados a !ermitir a la )ecretaría lareali1ación de las #isitas de #ericación+

ART/C.LO '30 En los casos en que en las terminales materia de este (e"lamento conAu$anotros modos de trans!orte, las reas destinadas a %stos, su o!eración $ sus ser#icios auxiliares ocom!lementarios, deern sujetarse a las dis!osiciones a!licales de acuerdo con la le$ de lamateria que corres!onda+

'as terminales se7aladas en el !rrafo anterior, deern contar con ases de coordinación, en elque se estale1can las re"las que re"irn las relaciones entre los diferentes modos detrans!orte, así como las dis!osiciones de se"uridad, #i"ilancia $ control de acceso+

CAP/T.LO V

DEL PERSONAL T=CNICO FERROVIARIO

SECCI)N PRIMERA

DE LA LICENCIA FEDERAL FERROVIARIA

ART/C.LO '330 El !ersonal t%cnico ferro#iario que realice las funciones de des!achador $maquinista requerir de la licencia federal ferro#iaria que al efecto ex!ida la )ecretaría $ de laactuali1ación de la misma, en los t%rminos de la 'e$, este (e"lamento $ dems dis!osicionesa!licales+

ART/C.LO '30 'a )ecretaría tendr a su car"o la ex!edición, re#alidación, cancelación $sus!ensión, se"&n sea el caso, de la licencia federal ferro#iaria+

32

7/17/2019 wo9512.doc


ART/C.LO '340 'os interesados en otener la licencia federal ferro#iaria deern cum!lir conlos si"uientes requisitos-

I0 Haer cum!lido 8 a7os de edad/

II0 4o haer sido condenado !or delitos dolosos de carcter "ra#e ni encontrarse en nin"uno de

los su!uestos de la fracción II del artículo @>: del Códi"o Ci#il *ederal/

III0 .!roar los exmenes m%dicos !sicofísicos que se7ale la )ecretaría $ !resentar el certicadoex!edido !or un m%dico que cum!la con los requisitos a que se reere el si"uiente artículo/

IV0 .creditar a tra#%s del certicado corres!ondiente que ha reciido $ a!roado los cursos deinstrucción $ actuali1ación reconocidos !or la )ecretaría $, en su caso, demostrar que !osee laex!eriencia, los conocimientos t%cnicos $ del idioma es!a7ol $ hailidades necesarios !ara eldesem!e7o de sus acti#idades .simismo, deer contar con los conocimientos necesarios !arael manejo $ trans!ortación de materiales $ residuos !eli"rosos, de conformidad con lasdis!osiciones a!licales en la materia/

V0 4o encontrarse en los su!uestos del artículo >= de este (e"lamento, $

VI0 Curir el !a"o de los derechos corres!ondientes+

'a )ecretaría resol#er las solicitudes que se !resenten dentro de los catorce días naturalessi"uientes a que se cuente con los resultados de los exmenes m%dicos !sicofísicos $ laacreditación de los conocimientos, hailidades $ destre1as requeridos+

ART/C.LO '350 'a )ecretaría desi"nar m%dicos ociales o certicar m%dicos !articulares, aefecto de que realicen los exmenes !sicofísicos al !ersonal t%cnico ferro#iario $ ex!idan loscerticados m%dicos res!ecti#os+

ART/C.LO '360 'a licencia federal ferro#iaria se reno#ar cada dos a7os, en cu$o caso losinteresados deern cum!lir con los requisitos se7alados en las fracciones II a 0I del artículo @de este (e"lamento+ 'as solicitudes que se !resenten se resol#ern de conformidad con lose7alado en el &ltimo !rrafo del citado artículo+

ART/C.LO '370 'a )ecretaría, a su costa, !odr efectuar en cualquier momento exmenes dea!titud !sicofísica $ ca!acidad t%cnica al !ersonal t%cnico ferro#iario+

ART/C.LO '!0 'os titulares de licencia federal ferro#iaria deern !ortarla durante el ejerciciode sus laores+

ART/C.LO ''0 'os concesionarios $ !ermisionarios, ajo su res!onsailidad, #i"ilarn que el!ersonal t%cnico ferro#iario !orte durante el desem!e7o de sus funciones la licencia federalferro#iaria #i"ente que corres!onda+

.dicionalmente, los concesionarios $ !ermisionarios deern estalecer sistemas de control !araim!edir que dicho !ersonal laore en estado de eriedad o ajo el inAujo de estu!efacientes,!sicotró!icos o de cualquier otra sustancia que !rodu1ca efectos similares, o !resenteinca!acidades !sicofísicas que im!idan el adecuado desem!e7o de sus funciones+

ART/C.LO '20 En caso de roo, !%rdida o extra#ío de la licencia, el interesado !odr solicitarla re!osición de la misma, !re#io !a"o de los derechos corres!ondientes+

33

7/17/2019 wo9512.doc


ART/C.LO '0 'a )ecretaría sus!ender o cancelar, se"&n sea el caso, la licencia federalferro#iaria en cualquiera de los si"uientes su!uestos-

I0 Cuando los titulares de la misma infrinjan la 'e$, este (e"lamento $ dems dis!osicionesa!licales, o dejen de cum!lir con los requisitos se7alados en las fracciones II a I0 del artículo@ de este (e"lamento/

II0 Por orden de autoridad com!etente, $

III0 En caso de accidente, en tanto se determina la res!onsailidad corres!ondiente, cuando estose considere con#eniente+

'as !ersonas a quienes se les sus!enda o cancele una licencia, no !odrn otener licencia !arareali1ar cualesquiera de las funciones a que se reere el artículo @@ de este (e"lamento+ 2ratndose de la sus!ensión, dicha !rohiición ser #lida hasta en tanto se #en1a el !la1o de lasus!ensión+

ART/C.LO '30 'a )ecretaría sus!ender o cancelar la licencia federal ferro#iaria mediante el

si"uiente !rocedimiento-

I0 Citar al titular de la misma a una audiencia haci%ndole saer la causa de la sus!ensión ocancelación, el lu"ar, fecha $ hora en que tendr #ericati#o aqu%lla $ su derecho a ofrecer!rueas $ ale"ar en la misma lo que a su derecho con#en"a+

2ami%n !odr asistir a la audiencia un re!resentante del concesionario o !ermisionario de quese trate+

Entre la fecha de la citación $ la de la audiencia deer mediar un !la1o no menor de tres nima$or de cinco días hiles/

II0 esaho"adas las !rueas, si las ha$, la )ecretaría resol#er dentro de los die1 días hilessi"uientes sore la !rocedencia de la cancelación o sus!ensión, $ noticar la resolución alinteresado, así como al re!resentante le"al del concesionario o !ermisionario, en la cual se7alarel t%rmino de la sus!ensión o la cancelación res!ecti#a/

III0 )i en la audiencia la )ecretaría considera que no cuenta con los elementos sucientes !araresol#er, o que existen elementos que im!liquen nue#a res!onsailidad a car"o del !resuntores!onsale o de otras !ersonas, !odr dis!oner la !rctica de in#esti"aciones $ citar !ara otra uotras audiencias/

IV0 En cualquier momento, !re#ia o !osteriormente al citatorio a que se reere la fracción I del!resente artículo, la )ecretaría !odr determinar la sus!ensión !ro#isional de la licenciares!ecti#a, si a su juicio así con#iene !ara la conducción o continuación de las in#esti"aciones, o

!ara la !re#ención de ries"os+ 'a sus!ensión !ro#isional no !reju1"a sore la res!onsailidadque se im!ute al titular de la licencia+ 'a determinación de la )ecretaría har constarex!resamente estas sal#edades, $

V0 'a sus!ensión tem!oral surtir efectos desde el momento en que se notique la misma alinteresado $ cesar cuando así lo resuel#a la )ecretaría+ Para el !la1o de la sus!ensión tem!oral,com!utar el de la sus!ensión !ro#isional que, en su caso, se determine+

34

7/17/2019 wo9512.doc


ART/C.LO '0 El titular de una licencia federal ferro#iaria que huiese sido sus!endida ocancelada deer entre"ar la misma a la )ecretaría dentro de los cinco días hiles si"uientes ala fecha en que le ha$a sido noticada la sus!ensión o cancelación+

SECCI)N SEG.NDA

DE LA CAPACITACI)N, EL ADIESTRAMIENTO - LA CERTIFICACI)N T=CNICA

ART/C.LO '40 'os concesionarios $ !ermisionarios tendrn la oli"ación de conformidad conla 'e$, este (e"lamento $ dems dis!osiciones a!licales, de ca!acitar al !ersonal t%cnicoferro#iario+

ART/C.LO '50 'os concesionarios $ !ermisionarios estalecern en forma !ermanente!ro"ramas de ca!acitación $ adiestramiento, de conformidad con las dis!osiciones a!licales enla materia+

ART/C.LO '60 El !ersonal que los concesionarios o !ermisionarios requieran !ara reali1arfunciones de ins!ección o de a!o$o al !ersonal t%cnico ferro#iario, deern contar con el

certicado de ca!acitación corres!ondiente conforme a los !ro"ramas que estale1can los!ro!ios concesionarios o !ermisionarios, en t%rminos del artículo >6 de este (e"lamento+

ART/C.LO '70 'os concesionarios $ !ermisionarios otor"arn todas las facilidades a la)ecretaría $ dems autoridades que en los t%rminos de las dis!osiciones corres!ondientes deaninter#enir en la elaoración de los !ro"ramas de ca!acitación $ adiestramiento+

CAP/T.LO VI

DE LAS MODALIDADES DE LOS SERVICIOS FERROVIARIOS

ART/C.LO '4!0 En caso fortuito o fuer1a ma$or, la )ecretaría estar facultada !ara im!oner en

la o!eración $ ex!lotación de las #ías f%rreas, así como en la !restación de los ser#iciosferro#iarios, $ sólo !or el tiem!o $ en la !ro!orción que resulten estrictamente necesarios, lasmodalidades si"uientes-

I0 Interru!ción total o !arcial de los ser#icios ferro#iarios/

II0 5tor"amiento de derechos de !aso $ derechos de arrastre a otros concesionarios o a terceros/

III0 2rans!orte de !ersonas $ ienes, así como la utili1ación de equi!o ferro#iario, instalaciones $!ersonal destinados a o!eraciones de sal#amento o auxilio/

IV0 2raslado de las fuer1as armadas/

V0 Prestación de los ser#icios de terminal e interconexión a terceros, $

VI0 'as dems que la )ecretaría determine, siem!re que ten"an como ojeto atendernecesidades deri#adas del e#ento de que se trate+

ART/C.LO '4'0 En caso de desastre natural, de "uerra, de "ra#e alteración del orden !&lico ocuando se !re#ea al"&n !eli"ro inminente !ara la se"uridad nacional o la !a1 interior del !aís, la)ecretaría !odr estalecer cualquiera de las modalidades se7aladas en el artículo :, cuando

35

7/17/2019 wo9512.doc


a su juicio dichas modalidades sean sucientes !ara atender las necesidades deri#adas dedichos e#entos+

ART/C.LO '420 'a )ecretaría deer noticar !or escrito a los concesionarios $ !ermisionariosla ado!ción de las modalidades se7aladas, !recisando las causas, la fecha de inicio $, en caso deser !osile, su duración, conforme a los cuales %stos estarn oli"ados a reali1ar las acti#idades

corres!ondientes+

ART/C.LO '40 2ratndose de la modalidad se7alada en la fracción I del artículo : anterior,se curir una indemni1ación, misma que se jar en los t%rminos de lo dis!uesto en el &ltimo!rrafo del artículo > de la 'e$+

Por la !restación de los ser#icios se7alados en las fracciones II a 0 del citado artículo :, sedeer curir la contra!restación corres!ondiente al ser#icio de que se trate+

El usuario deer curir al !restador res!ecti#o la indemni1ación o contra!restacióncorres!ondiente dentro de los die1 días hiles si"uientes a que %ste requiera formalmente su!a"o, en el entendido de que tales requerimientos no !odrn !resentarse !or !eriodos menores

de quince días naturales cuando la modalidad exceda de este !la1o+

En caso de que las !artes no lle"uen a un acuerdo res!ecto del monto de la contra!restación, elusuario curir el monto de la cantidad que no sea materia de la contro#ersia+ El !a"o delremanente se efectuar de conformidad con el !rocedimiento estalecido en el &ltimo !rrafodel artículo > de la 'e$+

CAP/T.LO VII

DE LA INTERR.PCI)N DE LOS SERVICIOS FERROVIARIOS

ART/C.LO '430 )e interrum!e la !restación de los ser#icios ferro#iarios cuando se dejan de!restar los ser#icios concesionados o !ermisionados en forma total o !arcial, $ tem!oral o!ermanente+

ART/C.LO '40 'os concesionarios $ !ermisionarios !odrn interrum!ir tem!oralmente la!restación de la totalidad o !arte de los ser#icios ojeto de la concesión o !ermiso, en los casosde reconstrucción, conser#ación $ mantenimiento, en los t%rminos que !ara cada caso !re#%este (e"lamento+

ART/C.LO '440 'os concesionarios $ !ermisionarios &nicamente !odrn interrum!irtem!oralmente la !restación de la totalidad o !arte de los ser#icios ferro#iarios que dean!restar, en los casos de reconstrucción, conser#ación $ mantenimiento, $ en los t%rminos que!ara cada caso !re#% este (e"lamento+

ART/C.LO '450 'os concesionarios $ !ermisionarios sólo !odrn interrum!ir en forma!ermanente !arcial la !restación de los ser#icios ferro#iarios ojeto de la concesión o !ermiso,!re#ia autori1ación de la )ecretaría, !ara lo cual deern acreditar que-

I. En el título de concesión corres!ondiente no existe dis!osición es!ecíca en contrario/

II0 'a interru!ción no ten"a como efecto que las #ías "enerales de comunicación ferro#iariadejen de o!erar como una red, $

36

7/17/2019 wo9512.doc


III0 4o se afecta la !restación del ser#icio !&lico de trans!orte ferro#iario a comunidadesaisladas que no cuenten con un medio alternati#o de trans!orte al !&lico, determinadas en eltítulo de concesión res!ecti#o+

'a solicitud corres!ondiente deer !resentarse ante la )ecretaría cuando menos con tres mesesde antici!ación a la fecha en que se !retenda interrum!ir el ser#icio, la )ecretaría !odr

autori1ar un !la1o menor+

En caso de que el concesionario o !ermisionario !retenda interrum!ir !ermanentemente enforma total los ser#icios ferro#iarios, se estar a lo dis!uesto !or el artículo 3:, fracción II de la'e$+

ART/C.LO '460 a !ecretar"a resolver# las solicitudes de interrupci$n del servicio ferroviario% en un pla&o

'ue no e(ceder# de veinticinco d"as naturales contados a partir de la presentaci$n de la misma)

'a resolución res!ecti#a estalecer el !la1o a !artir del cual el concesionario !odr interrum!ir

la !restación del ser#icio, !ero en todo caso %sta estar condicionada a que el concesionario,dentro de los die1 días naturales si"uientes a la noticación corres!ondiente, la !ulique en el!eriódico ocial de la entidad o entidades en que se interrum!ir la !restación de los ser#icios $exhia una co!ia en lu"ar #isile en las terminales de la ruta corres!ondiente+

ART/C.LO '470 Cuando la interru!ción ten"a !or ojeto dejar de o!erar en forma !ermanenteal"&n tramo de la #ía "eneral de comunicación ferro#iaria, !roceder la re#ersión de %ste enfa#or del Estado+

En caso de que la interru!ción ten"a como efecto que se deje de !restar al"una de lasmodalidades o clases del trans!orte de !asajeros o de car"a, la )ecretaría !odr otor"arconcesión a un tercero !ara que !reste el ser#icio de trans!orte que corres!onda, $ elconcesionario de la #ía f%rrea estar oli"ado a otor"ar los derechos de !aso $ derechos dearrastre que se requieran !ara que el tercero est% en !osiilidad de !restar dicho ser#icio+

En amos casos, los concesionarios no tendrn derecho a la de#olución de lascontra!restaciones que, en su caso, ha$an !a"ado !or el otor"amiento de la concesión, ni de lasin#ersiones efectuadas+

CAP/T.LO VIII

DE LAS TARIFAS DE LOS SERVICIOS FERROVIARIOS

ART/C.LO '5!0 'as tarifas sern determinadas liremente !or los concesionarios $!ermisionarios, se a!licarn de manera no discriminatoria $ deern ser las mismas !ara losusuarios en i"ualdad de condiciones+ Bnicamente !odrn a!licarse las tarifas que se encuentrenre"istradas+

'as tarifas $ sus re"las de a!licación deern !resentarse !ara su re"istro ante la )ecretaría, conun mínimo de die1 días hiles de antici!ación a su a!licación, en los formatos im!resos oma"n%ticos que, en su caso, se estale1can+ Cuando las tarifas !resentadas a re"istro no seajusten a los formatos corres!ondientes, sern de#ueltas sin re"istrar dentro de los die1 díashiles si"uientes a su !resentación+

37

7/17/2019 wo9512.doc


'as tarifas re"istradas sern las mximas a!licales $ a !artir de ellas los concesionarios $!ermisionarios !odrn otor"ar, con ase en los t%rminos $ condiciones que estale1can,!romociones $ descuentos a los usuarios, siem!re $ cuando estos t%rminos $ condiciones"aranticen que la a!licación de !romociones $ descuentos se reali1arn de manera equitati#a $no discriminatoria, en i"ualdad de circunstancias+ .simismo, las !romociones $ descuentosatendern a las características es!ecícas de cada ser#icio, de acuerdo con las clasicaciones

que se estale1can de conformidad con el !resente (e"lamento+

ero"ado+

ART/C.LO '5'0 'os usuarios que consideren que no existe com!etencia efecti#a !odrnsolicitar al concesionario o !ermisionario el ajuste de dicha tarifa, mediante escrito en el quefundamente su !etición, remitiendo co!ia de %ste a la )ecretaría+ El concesionario o!ermisionario deer dar res!uesta a las solicitudes dentro de los =: días naturales si"uientes asu !resentación+

ART/C.LO '520 'as solicitudes que se formulen a la )ecretaría !ara que estale1ca asestarifarias en los t%rminos del artículo @6 de la 'e$, deern !resentarse en tres tantos, !orescrito, deiendo el solicitante-

I0 )e7alar su nomre, denominación o ra1ón social, domicilio $ !ersonas !ara oír $ reciirnoticaciones, así como, de ser !osile, n&mero de tel%fono $ fax/

II0 )uscriir la solicitud $ acom!a7ar los documentos que acrediten la !ersonalidad delre!resentante le"al, en su caso/

III0 .creditar su carcter de usuario o a!ortar elementos que !ermitan !resumir su carcter deusuario !otencial/

IV0 Indicar el nomre, denominación o ra1ón social del concesionario o !ermisionario o los datosque !ermitan su identicación, así como su domicilio, tel%fono $ fax, de conocer estos &ltimos/

V0 Precisar el ser#icio res!ecto del cual considere que no existe com!etencia efecti#a, así como,en su caso, el !roducto $ ruta corres!ondientes/

VI0 )e7alar los moti#os $ a!ortar los elementos !or los que considera que no existe com!etenciaefecti#a, inclu$endo, en su caso, las ra1ones !or las que estime que las alternati#as existentesno son #iales, $

VII0 .!ortar los dems elementos que estime !ertinentes+

El solicitante !odr turnar co!ia de su solicitud a la Comisión *ederal de Com!etencia+

ART/C.LO '50 'a )ecretaría resol#er las solicitudes mencionadas en el artículo anteriorconforme al si"uiente !rocedimiento-

I0 entro de los cinco días hiles si"uientes a que se recia la solicitud, la )ecretaría !odr-a;(esol#er la solicitud en sentido ne"ati#o, cuando sea im!rocedente, o; Pre#enir al solicitante!or una sola #e1, !ara que aclare, com!lete o corrija su solicitud, si no re&ne los requisitos!re#istos en el artículo anterior+ En este su!uesto, el solicitante deer ajustar $ !resentar a la)ecretaría lo !rocedente, dentro de los cinco días hiles si"uientes en que se le notique la!re#ención+

38

7/17/2019 wo9512.doc


'a )ecretaría noticar al solicitante, en su caso, la resolución ne"ati#a o !re#ención citadasdentro de los cinco días hiles si"uientes a la fecha de resolución+

)i la )ecretaría no emite resolución al"una en los t%rminos antes se7alados o dentro de los cincodías hiles si"uientes a que recia el desaho"o de la !re#ención, la solicitud se tendr !oradmitida/

II0 Una #e1 admitida la solicitud, la )ecretaría deer noticarla al concesionario o !ermisionario,dentro de los cinco días hiles si"uientes, acom!a7ando co!ia de la solicitud $ sus anexos, ensu caso/

III0 El concesionario o !ermisionario contar con un !la1o de #einte días hiles si"uientes a sunoticación, !ara manifestar !or escrito lo que a su derecho con#en"a $ a!ortar los elementosque considere !ertinentes/

IV0 En caso de que los elementos a!ortados !or el solicitante o !or el concesionario o!ermisionario requieran de desaho"o, la )ecretaría deer lle#ar a cao el mismo en un !la1o noma$or de quince días hiles si"uientes a la rece!ción del escrito del concesionario o

transcurrido el !la1o !ara que lo !resente conforme a la fracción III de este artículo, !rorro"ales!or una sola #e1, !or el mismo t%rmino/

V0 (eciido el escrito del concesionario o !ermisionario, o transcurrido el !la1o !ara que lo!resente conforme a la fracción III de este artículo o, en su caso, desaho"ada la eta!a !re#istaen la fracción I0 anterior, la )ecretaría, dentro de los cinco días hiles si"uientes, deersolicitar la o!inión de la Comisión *ederal de Com!etencia, !ara cu$o efecto deer turnarleco!ia del ex!ediente res!ecti#o+ 'a Comisión deer emitir su o!inión dentro de los #einte díashiles si"uientes, $

VI0 (eciida dicha o!inión o transcurrido el !la1o se7alado, la )ecretaría deer resol#er loconducente dentro de los #einticinco días hiles si"uientes, !rorro"ales hasta !or dosocasiones, !or el mismo t%rmino, cuando la com!lejidad del caso lo amerite+ Cuando la

)ecretaría no emita resolución dentro del !la1o citado, se tendr !or ne"ada la solicitud queori"inó el !rocedimiento+

'a )ecretaría, hasta antes de dictar resolución, !odr reali1ar las #isitas de #ericación $alle"arse de todos los elementos que considere necesarios+

ART/C.LO '530 Cuando la )ecretaría !or sí considere que no existe com!etencia efecti#a,escuchar al concesionario o !ermisionario $ se a!licar, en lo conducente, lo dis!uesto en lasfracciones III a 0I del artículo anterior+ 'a Comisión *ederal de Com!etencia !odr solicitar a la)ecretaría el estalecimiento de ases tarifarias cuando considere que no existe com!etenciaefecti#a+ Estas solicitudes se resol#ern, de acuerdo con el !rocedimiento se7alado en esteartículo+

ART/C.LO '50 Para la jación de ases tarifarias, la )ecretaría estalecer una metodolo"íaque considerar la tarifa com!etiti#a que un trans!ortista eciente coraría !or el mismoser#icio+ Para la elaoración de dicha metodolo"ía la )ecretaría solicitar la o!inión de laComisión *ederal de Com!etencia+

2ratndose del ser#icio !&lico de trans!orte ferro#iario a las comunidades aisladas a que sereere el artículo @= de la 'e$, las tarifas sern jadas !or la )ecretaría considerando el susidioque, en su caso, corres!onda+

39

7/17/2019 wo9512.doc


'as ases tarifarias se actuali1arn !eriódicamente con ase en el ndice 4acional de Precios alConsumidor !ulicado !or el Danco de M%xico+

DE LAS RESPONSA*ILIDADES, CONTINGENCIAS - SINIESTROS

CAP/T.LO I

DE LAS RESPONSA*ILIDADES

SECCI)N PRIMERA

DE LOS DA:OS A LOS PASA+EROS - S. E;.IPA+E

ART/C.LO '540 Para curir los da7os que !uedan ocasionarse a los usuarios en su !ersona $ ensus ienes, con moti#o de la !restación del ser#icio !&lico de trans!orte ferro#iario de!asajeros, los concesionarios deern contratar se"uros que curan, cuando menos, lossi"uientes ries"os-

I0 Muerte/

II0 <astos funerarios/

III0 .tención m%dica a los lesionados/

IV0 Inca!acidad tem!oral/

V0 Inca!acidad !ermanente !arcial/

VI0 Inca!acidad !ermanente total/

VII0 P%rdida, roo o a#ería del equi!aje re"istrado, $

VIII+ P%rdida, roo o a#ería del equi!aje de mano+

ART/C.LO '550 El !asajero quedar !rote"ido !or los se"uros a que se reere el artículoanterior desde el momento en que aorda el tren hasta que desciende de %ste, $ es oli"acióndel concesionario hacerle saer al !rimero el alcance de la coertura de dichos se"uros $ elderecho que tiene !ara exi"ir, en su caso, el !a"o de las indemni1aciones que corres!ondan+

Para los efectos del !rrafo anterior, se !resume, sal#o !ruea en contrario, que las !ersonasque se encuentren a ordo de un coche de !asajeros adquirieron el oleto res!ecti#o, conexce!ción del !ersonal del concesionario que se encuentre a ordo en ejercicio de sus funciones+

ART/C.LO '560 'a atención m%dica com!render lo si"uiente-

I0 .sistencia m%dica $ quir&r"ica/

II0 (ehailitación/

III0 Hos!itali1ación cuando el caso lo requiera/

40

7/17/2019 wo9512.doc


IV0 Medicamentos $ material de curación, $

V0 .!aratos de !rótesis $ orto!edia+

ART/C.LO '570 El !a"o que !or atención m%dica se efect&e ser inde!endiente de cualquierindemni1ación que en los t%rminos de la 'e$, este (e"lamento $ dems dis!osiciones a!licales

dea curirse+

En caso de muerte no se deducirn las indemni1aciones !erciidas durante el tiem!o que eleneciario est% sometido al r%"imen de inca!acidad tem!oral+

Para determinar el !a"o que corres!onda !or inca!acidad !ermanente !arcial, se a!licarn los!orcentajes mximos se7alados en la tala de #aluación de inca!acidades !ermanentes de la'e$ *ederal del 2raajo+

ART/C.LO '6!0 En caso de !%rdida, roo o a#ería del equi!aje re"istrado, el concesionarioestar oli"ado a !a"ar a los usuarios !or conce!to de indemni1ación, la cantidad equi#alente a#einte #eces el salario mínimo diario "eneral #i"ente en el istrito *ederal, !or !ie1a de equi!aje

re"istrada, hasta !or el im!orte de tres !ie1as+

2ratndose del equi!aje de mano, el concesionario sólo ser res!onsale cuando aqu%l se !ierdao a#eríe en un accidente, en cu$o caso la indemni1ación total ser !or una cantidad equi#alentea #einte #eces el salario mínimo diario "eneral #i"ente en el istrito *ederal+

En los su!uestos anteriores, cuando la !%rdida, roo o a#ería sea !arcial, la oli"ación delconcesionario consistir en curir el im!orte !arcial que corres!onda conforme a los montosantes se7alados+

ART/C.LO '6'0 El concesionario est oli"ado a ofrecer a los !asajeros, con car"o a %stos,se"uros adicionales a los se7alados en el artículo anterior, que curan hasta !or el monto del#alor declarado, la !%rdida total o !arcial, roo o extra#ío del equi!aje+

ART/C.LO '620 'as reclamaciones !ara los casos de !%rdida o da7os al equi!aje re"istrado,deern !resentarse ante el concesionario dentro de los treinta días naturales si"uientes a lafecha de reali1ación del #iaje+

SECCI)N SEG.NDA

DE LOS DA:OS A LA CARGA

ART/C.LO '60 'os concesionarios res!ondern en los t%rminos de lo dis!uesto !or el se"undo!rrafo del artículo >3 de la 'e$ !or los da7os totales o !arciales a la car"a o !%rdida de lamisma en caso de roo o accidente !or cualquier causa, incluidos el caso fortuito o fuer1a ma$or+

2ratndose de !%rdida o da7o total, el usuario que !retenda que la indemni1ación cura elim!orte total del #alor declarado de la car"a, cuando contrate el ser#icio deer manifestar alconcesionario dicho im!orte $ curir el car"o adicional que corres!onda al costo del se"urores!ecti#o+ Cuando la !%rdida o da7o sea !arcial, la oli"ación del concesionario consistir encurir el im!orte !arcial que corres!onda conforme al #alor declarado+

41

7/17/2019 wo9512.doc


ART/C.LO '630 'os concesionarios !odrn en todo tiem!o requerir a los usuarios la ins!ecciónde la car"a cu$o trans!orte le sea solicitado, aun de aqu%lla que se emarque en carroscerrados+ En caso de que estos &ltimos no ace!ten que dicha ins!ección se lle#e a cao, los!rimeros !odrn ne"ar la !restación del ser#icio sin res!onsailidad al"una+

El reconocimiento a que se reere el !rrafo anterior deer reali1arse en !resencia del

remitente o de su re!resentante+ )i el remitente se reh&sa a atender la solicitud delconcesionario, este &ltimo !odr efectuar el reconocimiento ante dos testi"os en el acto derece!ción, haci%ndolo constar !or escrito+

Cuando no se encuentre el remitente ni su re!resentante $ el concesionario ten"a duda fundadade que la car"a no corres!onde a lo declarado en la carta de !orte res!ecti#a $ de la le"alidadde la misma, dar a#iso de ello a la autoridad com!etente !ara los efectos le"ales conducentes+

)i es el consi"natario quien se nie"a a atender la solicitud del concesionario, este &ltimo quedarexento !or este solo hecho de toda res!onsailidad que deri#e de acción u omisión ilícita de su!arte+

'as com!roaciones que el consi"natario desee reali1ar al reciir la car"a cuando %sta !resentese7ales exteriores de da7os, deern ser hechas en el lu"ar desi"nado !ara tal efecto en elcontrato res!ecti#o+

ART/C.LO '60 En caso de que los da7os inutilicen la car"a res!ecti#a !ara la #enta o consumoo !ara el uso a que est% destinada, !or causa im!utale al concesionario en t%rminos del articulo> de la 'e$, el consi"natario no estar oli"ado a reciirla $ !odr dejarla al !rimero en el lu"arde la entre"a $ exi"ir como !a"o el #alor declarado+

)i entre la car"a da7ada se hallan !ie1as en uen estado, el consi"natario las reciir $ sea!licar la dis!osición del !rrafo anterior res!ecto de las mercancías da7adas+

ART/C.LO '640 En caso de !%rdida total de la car"a, la reclamación deer !resentarse dentrode un !la1o de ciento ochenta días naturales contados a !artir de la fecha en que deaentre"arse la misma, o ien, a !artir de que la !%rdida huiera sido noticada al consi"natariocorres!ondiente+ En caso de !%rdida !arcial, el !la1o ser el mismo, contado a !artir de la fechaen que se entre"ue la car"a en forma !arcial al consi"natario+

ART/C.LO '650 'os da7os $ !erjuicios causados !or omisión, inexactitud o falsedad en lasdeclaraciones res!ecto de las características $ condiciones de la car"a, sern res!onsailidad delremitente+

SECCI)N TERCERADE LOS DA:OS A TERCEROS EN S.S PERSONAS - EN S.S *IENES, A LAS V/AS

GENERALES DE COM.NICACI)N, AS/ COMO C.AL;.IER OTRO DA:O ;.E P.DIERA

GENERARSE0ART/C.LO '660 En atención al artículo >= de la 'e$, los concesionarios, !ermisionarios $autori1ados "aranti1arn el !a"o de las indemni1aciones !or los da7os que ocasionen a tercerosen sus !ersonas $ en sus ienes $ a las #ías "enerales de comunicación cuando dichos da7ossean ori"inados !or la !restación de los ser#icios, reali1ación de instalaciones a que se reere elartículo =@ de la 'e$, ejecución de las oras o cualquier otra acti#idad relacionada con laconstrucción, conser#ación $ mantenimiento de las #ías f%rreas o de la o!eración $ ex!lotaciónde %stas, ojeto de la concesión, !ermiso o autori1ación, mediante la contratación de se"urosque curan ínte"ramente los ries"os antes se7alados+

42

7/17/2019 wo9512.doc


.simismo, los concesionarios, !ermisionarios $ autori1ados deern contratar un se"uro quecura los da7os que se ori"inen !or desastres naturales a la !restación de los ser#icios, a las#ías f%rreas, instalaciones $ dems oras que se constru$an con moti#o de la o!eración $ex!lotación de las #ías f%rreas+

ART/C.LO '7!0 'os !ermisionarios $ autori1ados sern res!onsales !or los da7os que secausen a las #ías f%rreas $ a terceros en sus !ersonas $ en sus ienes con moti#o de la!restación de los ser#icios, ejecución de las oras o !or defectos o #icios ocultos en lasconstrucciones que realicen o en los traajos de instalación, re!aración $ conser#ación+

SECCI)N C.ARTA

DE LAS RESPONSA*ILIDADES DE LOS PERMISIONARIOS - A.TORI(ADOS

ART/C.LO '7!0 'as !ersonas que cuenten con !ermisos o autori1aciones, sern res!onsales!or los da7os que se causen a las #ías f%rreas $ a terceros con moti#o de la !restación de losser#icios o !or defectos o #icios ocultos en las construcciones que realicen o en los traajos de

instalación, re!aración $ conser#ación+

ART/C.LO '7'0 2ratndose de terminales de car"a que recian mercancías !ara suconsolidación $ des!acho, los !ermisionarios res!ecti#os sern res!onsales de las mismas enlos t%rminos $ condiciones se7alados en la sección II de este Ca!ítulo, sin !erjuicio de lares!onsailidad que corres!onda al concesionario del trans!orte ferro#iario+ .simismo, deerncontar con un se"uro que cura los da7os en t%rminos de la citada sección+

ART/C.LO '720 Derogado.

SECCI)N ;.INTA

DISPOSICIONES COM.NES

ART/C.LO '70 Derogado.

ART/C.LO '730 os concesionarios% permisionarios * autori&ados s$lo podr#n iniciar% o en su caso%

continuar la ejecuci$n de las obras% la prestaci$n de los servicios o reali&ar las instalaciones% objeto de la

concesi$n% permiso o autori&aci$n respectivos% +asta 'ue entreguen a la !ecretar"a las p$li&as de seguros

'ue deban contratarse en t,rminos del art"culo 188 de este -eglamento% o e(+iban la garant"a 'ue en su

caso% se les solicite * cumplan con las dem#s condiciones 'ue para tal efecto estable&ca la e*% este

-eglamento% as" como el t"tulo de concesi$n% permiso o autori&aci$n correspondiente)

.ara 'ue surtan efectos% las p$li&as de seguros * sus renovaciones% deber#n ser aprobadas por la

!ecretar"a% seg/n corresponda% en los t,rminos de la e* * de este -eglamento)

ART/C.LO '70 'as indemni1aciones a que se reere este Ca!ítulo se calcularn conforme alsalario mínimo "eneral #i"ente en el istrito *ederal en el momento de efectuarse el !a"o+

ART/C.LO '740 El concesionario que no cum!la en tiem!o con el !a"o de las indemni1aciones aque est oli"ado, !a"ar a la !arte afectada, adems de la suerte !rinci!al, interesesmoratorios conforme a una tasa i"ual a la estalecida !or la 'e$ de In"resos de la *ederación!ara el ejercicio scal que corres!onda, !ara los casos de !rórro"a en el !a"o de cr%ditos scales

43

7/17/2019 wo9512.doc


multi!licada !or el factor de +>, sin !erjuicio de las sanciones que !rocedan de conformidad conlas dis!osiciones a!licales+

ART/C.LO '750 El concesionario que !artici!e en la !restación de ser#icios de trans!orteconjuntamente con otros concesionarios o trans!ortistas del mismo o de otro medio detrans!orte, sólo ser res!onsale !or el se"mento de trans!orte ferro#iario que !reste, de

conformidad con los t%rminos $ condiciones de la carta de !orte res!ecti#a, sal#o !acto encontrario+

SECCI)N SE1TA

DE LOS SISTEMAS DE VIGILANCIA

ART/C.LO '760 'a #i"ilancia de la #ía "eneral de comunicación ferro#iaria, del trans!orteferro#iario de !asajeros $ car"a $ de las instalaciones de los ser#icios ferro#iarios serres!onsailidad del concesionario o !ermisionario, $ se reali1ar conforme a las dis!osicionesa!licales en la materia $ los lineamientos que al efecto estale1ca la )ecretaría, la cual !odrcontar con un cuer!o encar"ado de #ericar que la se"uridad $ #i"ilancia se lle#e a cao

conforme a las dis!osiciones a!licales+

'o anterior, sin !erjuicio de las facultades de otras autoridades+

ART/C.LO '770 En situaciones de emer"encia o cuando se !on"a en !eli"ro la !a1 interior o lase"uridad nacional, las autoridades federales com!etentes !odrn !restar en forma directa la#i"ilancia !ara !reser#ar la se"uridad de los !asajeros, de la #ía "eneral de comunicaciónferro#iaria, los ser#icios ferro#iarios, la car"a, las instalaciones de los ser#icios auxiliares $ elequi!o ferro#iario+

CAP/T.LO II

DE LAS CONTINGENCIAS - SINIESTROS

ART/C.LO 2!!0 'os concesionarios $ !ermisionarios deern contar con un !ro"rama !arahacer frente a las contin"encias o siniestros que se !resenten, mismo que deern remitir a la)ecretaría con quince días naturales de antici!ación al inicio de o!eraciones+ icho !ro"ramacontendr, cuando menos, las acciones !ara !rote"er a las !ersonas $ a los ienes/ las medidastendientes a restituir la !restación de los ser#icios/ el !ersonal, materiales $ equi!o necesarios!ara lle#ar en forma inmediata las manioras de sal#amento, así como cursos de ca!acitación al!ersonal !ara que auxilie en las manioras !re#enti#as, de rescate $ sal#amento+

'os concesionarios no !odrn iniciar o!eraciones si no cuentan con el !ro"rama res!ecti#o+

ART/C.LO 2!'0 El !ersonal ferro#iario que se encuentre en el lu"ar de un siniestro deer-

I0 2omar las medidas !ertinentes !ara sal#a"uardar la inte"ridad de las !ersonas/

II0 ar a#iso inmediato a las autoridades com!etentes/ al concesionario o !ermisionario, se"&nsea el caso, $ a quien considere que le !ueda !restar auxilio, $

III0 2omar las medidas !ertinentes !ara sal#a"uardar, en la medida de lo !osile, la inte"ridad delos ienes+

44

7/17/2019 wo9512.doc


ART/C.LO 2!20 En caso de siniestros que excedan de la cantidad de 3>,::: salarios mínimosdiarios #i"entes en el istrito *ederal, $ siem!re que no existan da7os a terceros en sus!ersonas, el concesionario o !ermisionario deer-

I0 Pro!orcionar a la )ecretaría los elementos $ las facilidades necesarias a efecto de determinarlas causas que lo ori"inaron/

II0 Pro!orcionar, en un !la1o mximo de sesenta días naturales contados a !artir de la fecha delsiniestro, un informe t%cnico en el que se estale1can las causas $ circunstancias que loori"inaron, $

III0 Pro!orcionar a la autoridad com!etente los re"istros $ dis!ositi#os de control de la o!eración,inclu$endo los de las unidades tracti#as $ los centros de des!acho, tales como las cintasori"inales de los dilo"os entre el des!achador $ la tri!ulación, las órdenes de tren escritas, elre"istro de autori1aciones $ lieración de tramos, $ dems elementos que la autoridadcom!etente le solicite+

Ar#>culo 2!2 *i?0 En caso de un accidente ferro#iario, la )ecretaría inte"rar una Comisión a nde que efect&e la in#esti"ación de dicho accidente, sin !erjuicio de las atriuciones que ten"an

otras autoridades+ icha in#esti"ación tendr como !ro!ósito determinar el factor que dio ori"enal mismo, !ara lo cual emitir un dictamen+

'a )ecretaría ex!edir las re"las de o!eración de la Comisión+

'a Comisión estar inte"rada !or-

I0 Un Presidente/II0 Un )ecretario, que deer contar con el 2ítulo Profesional de 'icenciado en erecho o

.o"ado/III. Un 0ocal Es!ecialista, en cada una de las si"uientes ramas- Infraestructura, 5!eración,

Equi!o, 2alleres $ Medicina en el 2rans!orte/IV. Un (e!resentante de la em!resa o em!resas ferro#iarias in#olucradas, $

V0 Un (e!resentante del )indicato 4acional de 2raajadores *errocarrileros de la (e!&licaMexicana+

El Presidente, el )ecretario $ los 0ocales de Infraestructura, 5!eración, Equi!o $ 2alleres sernnomrados !or el 2itular de la irección <eneral de 2rans!orte *erro#iario $ Multimodal, el 0ocalde Medicina en el 2rans!orte ser nomrado !or el 2itular de la irección <eneral de Protección $Medicina Pre#enti#a en el 2rans!orte+

En cuanto a los re!resentantes de la em!resa o em!resas ferro#iarias $ del )indicato 4acional de 2raajadores *errocarrileros de la (e!&lica Mexicana, sern nomrados !or el (es!onsale 2%cnico de la em!resa ferro#iaria $ !or el )ecretario 4acional del )indicato 4acional de 2raajadores *errocarrileros de la (e!&lica Mexicana res!ecti#amente+

ART/C.LO 2!0 Para sal#a"uardar #idas $ ienes, así como !ara a!o$ar el restalecimiento $ lacontinuidad en la !restación del ser#icio !&lico de trans!orte ferro#iario, los concesionarios $!ermisionarios estarn oli"ados a !restar el auxilio, a!o$o t%cnico $ o!erati#o a su alcance aotros concesionarios o !ermisionarios que ha$an sufrido un siniestro, cuando %stos o la)ecretaría así se los requiera+

'os "astos en que incurra el concesionario o !ermisionario que !reste los ser#icios se7alados enel !rrafo anterior, deern serle restituidos !or el concesionario o !ermisionario que ha$a

45

7/17/2019 wo9512.doc


sufrido el siniestro, dentro de los quince días naturales si"uientes a la fecha en que el !a"o delos mismos le sea solicitado+

En siniestros en los que ha$a equi!o ferro#iario car"ado con materiales o residuos !eli"rosos, el!ersonal que !artici!e en las laores de auxilio, rescate $ sal#amento deer tomar las medidasde se"uridad necesarias de conformidad con las dis!osiciones le"ales a!licales+

DEL REGISTRO FERROVIARIO ME1ICANO

CAP/T.LO "NICO

ART/C.LO 2!30 El (e"istro *erro#iario Mexicano es de carcter federal, estar a car"o de la)ecretaría/ su nalidad ser inte"rar un acer#o informati#o relati#o a los ser#icios, instalaciones$ equi!o ferro#iarios, tendr efectos declarati#os $ contar con las si"uientes secciones, en lascuales deer re"istrarse la información $ documentación que en cada una de ellas se !recisa-

I0 e las concesiones $ !ermisos-

a8 2ratndose de concesiones, la información a que se reere el artículo 3 de la 'e$, $

b8 2ratndose de !ermisos, la información a que se reere el artículo 3@ de este (e"lamento/

II0 e la infraestructura ferro#iaria-

a8 4omre del concesionario o !ermisionario/

b8 2i!o de instalación/

c8 Croquis en el cual se es!ecicar su uicación, su!ercie $ colindancias/

d8 (eferencia de "ra#menes/

e8 (%"imen jurídico, $

%8 Es!uelas/

III0 el equi!o tracti#o $ de arrastre-

a8 4omre del !ro!ietario o usuario/

b8 Marca/

c8 Modelo/

d8 4&mero de serie/

e8 Uso $ ti!o/

%8 Características t%cnicas/

46

7/17/2019 wo9512.doc


@8 *aricante/

8 Matrícula/

i8 (eferencia de "ra#menes/

B8 (%"imen jurídico, $

8 *echa de construcción/

IV0 e los "ra#menes-

a8 eudor/

b8 .creedor/

c8 Dien ojeto del "ra#amen/

d8 2i!o de "ra#amen, $

e8 Condiciones "enerales/

V0 e las tarifas-


b8 2i!o de ser#icio/

c8 Dases de la re"ulación tarifaria $, en su caso, montos, $

d8 0i"encia/

VI0 Clasicación de los ser#icios de trans!orte ferro#iario-

a8 4omre del concesionario, $

b8 Clasicación/

VII0 el re"lamento interno de trans!orte $ Horarios-


b8 2i!o de ser#icio/

c8 Horarios/

d8 Jmito de a!licación territorial, $

e8 0i"encia/

47

7/17/2019 wo9512.doc


VIII0 e las licencias federales ferro#iarias-

a8 4omre, domicilio $ nacionalidad del titular/

b8 2i!o de licencia/

c8 0i"encia, $

d8 5ser#aciones/

I10 e las !óli1as de se"uros-


b8 4omre de la com!a7ía ase"uradora/

c8 2i!o de se"uro/

d8 Coertura, $

e8 0i"encia+

ART/C.LO 2!0 'os documentos que se re"istren deern reunir la formalidad que !ara la#alide1 exija la le"islación a!licale+ los testimonios !&licos deern !resentarse en ori"inal oen co!ia certicada !or fedatario !&lico +En el caso de documentos ex!edidos en el extranjero,%stos se !resentarn a!ostillados o deidamente le"ali1ados, sin !erjuicio de lo que al efectodis!on"an los tratados internacionales de los que M%xico sea !arte+ )i los mismos estu#iesenredactados en idioma extranjero, se deer acom!a7ar una traducción al es!a7ol reali1ada !or!erito traductor+

ART/C.LO 2!40 'os concesionarios $ !ermisionarios estn oli"ados a !resentar la información$ documentos sujetos a re"istro a que se reere el artículo 3:@ de este (e"lamento, conexce!ción de los se7alados en las fracciones I a III, 0III $ IK, los cuales re"istrar la )ecretaría+icha !resentación deer lle#arse a cao dentro de los treinta días naturales si"uientes a lafecha de ex!edición o celeración de los mismos, se"&n corres!onda, sal#o en aquellos casos enque este ordenamiento estale1ca un !la1o distinto+

ART/C.LO 2!50 'as inscri!ciones !odrn ser recticadas, modicadas o canceladas a !eticiónde !ersona que acredite su inter%s le"al $ la circunstancia corres!ondiente de acuerdo con lodis!uesto en este Ca!ítulo+

ART/C.LO 2!60 'a recticación de las inscri!ciones !roceder, siem!re $ cuando ten"a como

causa la existencia de error material o de conce!to+

Har error material cuando inde!endientemente del medio de almacenamiento utili1adoa!are1can unas !alaras !or otras, se omita la ex!resión de al"una circunstancia no esencial delacto o documento que se re"istre, o se equi#oquen los nomres !ro!ios o las cantidades sin quecamie !or ese error el sentido "eneral de la inscri!ción $ de nin"uno de los conce!tos+

48

7/17/2019 wo9512.doc


Existir error de conce!to cuando en la inscri!ción de al"uno de los elementos contenidos en eldocumento, se altere o #aríe sustancialmente su sentido, como consecuencia de un juicioequi#ocado o !or una errónea clasicación del acto contenido en el documento+

Cuando la inscri!ción resulte suciente !ara dar a conocer los errores materiales el titular delre"istro !odr recticarlos $ no se causarn nue#os derechos !or esa recticación, en caso de

que se requiera un nue#o asentamiento se requerir la solicitud de !arte interesada $ causar el!a"o de derechos+

Para corre"ir los errores de conce!to se requerir el acuerdo unnime de los interesados, !orescrito, así como de las instancias que estale1ca el re"lamento interior del re"istro o mandato judicial que así lo ordene+

'os asientos de recticación surtirn efecto desde la fecha de inscri!ción de la recticación, sin!erjuicio de derechos de terceros+

ART/C.LO 2!70 'a cancelación de los asientos en el (e"istro *erro#iario Mexicano se lle#ar acao en los casos si"uientes-

I0 . la terminación de las concesiones o !ermisos/

II0 . solicitud de autoridad judicial/

III0 . solicitud del !ro!ietario, cuando el equi!o tracti#o o de arrastre ha$a sido enajenado,destruido o $a no resulte adecuado !ara la !restación del ser#icio/

IV0 Cuando la )ecretaría cancele la licencia federal ferro#iaria, en los t%rminos de este(e"lamento/

V0 Cuando las tarifas $ Horarios se modiquen o !ierdan su #i"encia/

VI0 2ratndose de "ra#menes, cuando se acredite haer cuierto el im!orte total del cr%ditores!ecti#o, $

VII0 En el caso de infraestructura ferro#iaria, cuando %sta se destine a un n distinto a la!restación del ser#icio ferro#iario+

'a cancelación de las inscri!ciones que demanden contratos, requerir de la #oluntad ex!resada!or escrito de las !artes rmantes o la !resentación de un mandamiento judicial+

En la cancelación de las inscri!ciones deer !recisarse si ello oedece a que se inscriir enotro asiento o, en el caso de ienes, a que %stos #an a destinarse a nes distintos a los

ferro#iarios+

ART/C.LO 2'!0 'as inscri!ciones se extin"uen !or las causas !re#istas en los artículos =:38,=:39 $ =:=> del Códi"o Ci#il !ara el istrito *ederal en todo cuanto sean a!licales $ conforme alas condiciones que se estalecen en el !resente re"lamento+

ART/C.LO 2''0 'a !ersona que solicite la inscri!ción, modicación, recticación o cancelaciónde los documentos re"istrales deer justicar su inter%s jurídico+

49

7/17/2019 wo9512.doc


ART/C.LO 2'2+ El re"istro se efectuar conforme al si"uiente !rocedimiento-

I0 El interesado !resentar, !or du!licado, la solicitud res!ecti#a en la que se es!ecique elnomre $ domicilio del solicitante $ se descria el documento o acto de que se trate $ el n&mero$ contenido de los anexos que corres!ondan, así como el !ro!io documento/

II0 )e considerar como la fecha de inscri!ción, aqu%lla en la que el interesado !resente losdocumentos !ara re"istro, siem!re $ cuando !roceda su re"istro/

III0 El re"istro !roceder siem!re que el documento es de los que dee inscriirse $ re&ne losrequisitos estalecidos al efecto+ En caso contrario, dentro de los die1 días hiles si"uientes sede#ol#er el documento sin re"istrar, ex!resando la ra1ón de su desechamiento+ 2ranscurridodicho !la1o sin que se huiera desechado el documento, se entender re"istrado+

Una #e1 cum!lidos los requisitos, los documentos ojeto de re"istro !odrn #ol#er a !resentarse!ara re"istro, $ se les dar curso, en el entendido de que la fecha de re"istro ser la de la &ltima!resentación, $

IV0 2ranscurrido el !la1o se7alado en la fracción anterior, se entre"ar al interesado unaconstancia de inscri!ción a la que se acom!a7ar una co!ia deidamente sellada del documentore"istrado +'os derechos reales $ en "eneral cualquier "ra#amen o limitación de los mismos o deldominio deern constar en el folio del ien sore el que recai"an+ Una #e1 modicada,recticada o cancelada una inscri!ción se efectuar lo conducente con los dems asientosrelati#os a %sta que se encuentren en el re"istro, cuando el caso lo requiera+

'as oli"aciones inherentes al re"istro no condicionarn la o!eración del concesionario o!ermisionario, sal#o que se estale1ca es!ecícamente lo contrario en la 'e$ o el !resente(e"lamento, sin !erjuicio de las sanciones que, en su caso, !rocedan+

ART/C.LO 2'0 'os encar"ados del (e"istro *erro#iario Mexicano deern !ermitir a las!ersonas que ten"an inter%s jurídico, enterarse de los asientos que oren en el mismo $ de losdocumentos relacionados con las inscri!ciones corres!ondientes+

DE LA INFORMACI)N, EVAL.ACI)N, VERIFICACI)N - SANCIONES

CAP/T.LO I

DE LA INFORMACI)N

ART/C.LO 2'30 'a )ecretaría dictar las 4ormas en las que se estalecern los indicadores deeciencia $ !roducti#idad $ los sistemas de e#aluación corres!ondientes !ara conocer elcum!limiento de los com!romisos $ metas !ro"ramadas en los títulos de concesión o !ermisosres!ecti#os, en la 'e$, este (e"lamento $ dems dis!osiciones a!licales, así como el

desem!e7o de los concesionarios $ !ermisionarios en la !restación de los ser#icios ferro#iarios+

'os concesionarios $ !ermisionarios deern efectuar la cuanticación corres!ondiente $remitirla a la )ecretaría en los t%rminos determinados !or %sta+

ART/C.LO 2'0 'a )ecretaría, con ase en dichos indicadores, reali1ar la e#aluacióncorres!ondiente, misma que dar a conocer a los concesionarios $ !ermisionarios a n de queestale1can las medidas !re#enti#as o correcti#as que corres!ondan, sin !erjuicio de lassanciones que !rocedan+

50

7/17/2019 wo9512.doc


'os concesionarios $ !ermisionarios de ser#icios auxiliares deern contar con un sistema decontailidad uniforme, que !ermita desa"re"ar los diferentes costos, es!ecialmente elcom!onente en costos ori"inado en el extranjero del "enerado en M%xico, el cual deer ce7irsea las 4ormas que al efecto ex!ida la )ecretaría+

ART/C.LO 2'60 'os estados nancieros anuales deern ser auditados !or contador !&lico

externo deidamente re"istrado ante la )ecretaría de Hacienda $ Cr%dito P&lico+

ART/C.LO 2'70 'os concesionarios $ !restadores de ser#icios de terminal deern lle#ar elcontrol de las o!eraciones $ mantener al corriente la información estadística de la misma, en lost%rminos que lo !ermitan los sistemas de control de trnsito de trenes con que cuente elconcesionario+

ART/C.LO 22!0 'os concesionarios darn a#iso a la )ecretaría del camio de la !artici!ación ensu ca!ital social, dentro de los =: días naturales si"uientes a su reali1ación, cuando %sta seai"ual o su!erior al cinco !or ciento de su ca!ital social en una o ms o!eraciones, simultneas osucesi#as+ 'a )ecretaría, en cualquier tiem!o, !odr solicitar información sore los nue#osaccionistas $ sore los camios de !orcentaje de !artici!ación accionaria, cuando %stos sean!ersonas morales, sore la !artici!ación indirecta que a tra#%s de ellos se d%+

ART/C.LO 22'0 'os concesionarios deern remitir co!ia a la )ecretaría de las solicitudes que,en t%rminos de lo dis!uesto !or el artículo 6 de la 'e$, !resenten ante la Comisión 4acional deIn#ersiones Extranjeras, así como de la resolución res!ecti#a+

CAP/T.LO II

DE LA VERIFICACI)N, SANCIONES - TR<MITE DE SOLICIT.DES

ART/C.LO 2220 'as #isitas de #ericación se !racticarn de conformidad con la 'e$ *ederal deProcedimiento .dministrati#o $ conforme a los requisitos que se7alen las normas ocialesmexicanas $ dems dis!osiciones a!licales+

'a )ecretaría, !or sí o a tra#%s de terceros, !uede reali1ar en cualquier momento, deconformidad con las dis!osiciones a!licales en la materia, exmenes m%dicos de a!titud!sicofísica al !ersonal t%cnico ferro#iario, así como, en forma aleatoria, exmenes toxicoló"icos+

'a información a la que se ten"a acceso durante la #ericación dee ser considerada concarcter de condencial+ 'os resultados de los exmenes se7alados en el !rrafo anterior,!odrn darse a conocer a los concesionarios $ !ermisionarios+

ART/C.LO 220 'os concesionarios $ !ermisionarios estn oli"ados a !ermitir el acceso a los#ericadores de la )ecretaría a sus instalaciones, a trans!ortarlos en sus equi!os !ara querealicen la #ericación en t%rminos de la 'e$ $ este (e"lamento, $, en "eneral, a otor"arles todas

las facilidades !ara estos nes+

'a )ecretaría, !or sí o a tra#%s de los #ericadores, !odr requerir a los concesionarios $!ermisionarios, informes con los datos que !ermitan a la )ecretaría conocer la o!eración $ex!lotación del ser#icio ferro#iario+)e considerar como #ericación es!ecial aquella que se realice de manera inte"ral a losconcesionarios $ !ermisionarios, inclu$endo a su !ersonal t%cnico ferro#iario, $ cura as!ectost%cnicos, nancieros, jurídicos $ administrati#os, así como la que se realice en los centros deformación, ca!acitación $ adiestramiento, $ como #ericación t%cnica aquella que se !ractique a

51

7/17/2019 wo9512.doc


los ser#icios auxiliares $ sore as!ectos es!ecícos a concesionarios o !ermisionarios, entreotros, al equi!o ferro#iario, sus !artes o refacciones, o a las #ías f%rreas+

En caso de que los concesionarios $ !ermisionarios requieran de una #ericación !or !arte de la)ecretaría, %stos la deern solicitar !or escrito, adjuntando el com!roante de !a"o dederechos corres!ondiente+

ART/C.LO 2230 'a )ecretaría !odr ordenar la sus!ensión de la o!eración $ de la !restación delser#icio de que se trate, así como de las oras que est%n reali1ando los concesionarios,!ermisionarios o autori1ados, cuando como resultado de la #ericación se detecte lo si"uiente-

I0 4o se re&nen las condiciones de se"uridad estalecidas en la 'e$, este (e"lamento $ las4ormas a!licales !ara el ser#icio o la ora de que se trate $ se !ueda !oner en ries"o lase"uridad de las !ersonas o del trans!orte ferro#iario, $

II0 'a existencia de irre"ularidades en las construcciones o reconstrucciones que !uedan !oneren !eli"ro la se"uridad de !ersonas, de ienes o del trans!orte ferro#iario+

'a )ecretaría le#antar la sus!ensión &nicamente cuando desa!are1can las causas que la

moti#aron+

'a )ecretaría estalecer las medidas que considere con#enientes !ara el restalecimiento delas condiciones de se"uridad requeridas, de acuerdo con lo dis!uesto en la 'e$ $ el !resente(e"lamento $, cuando ello sea !osile, !odr im!oner las restricciones que estime necesarias!ara que el ser#icio se contin&e !restando en condiciones se"uras, en tanto se conclu$en lasre!araciones corres!ondientes o se corri"en las irre"ularidades+

'o se7alado en este artículo se a!licar sin !erjuicio de las sanciones que en su caso !rocedande acuerdo con lo estalecido en la 'e$ $ dems dis!osiciones a!licales+

ART/C.LO 220 En los casos en que las solicitudes que se !resenten ante la )ecretaría !arareali1ar cualquier trmite de los estalecidos en la 'e$ o el !resente (e"lamento, no re&nan los

requisitos se7alados al efecto en tales dis!osiciones, la )ecretaría lo comunicar !or escrito alinteresado en un !la1o que no exceder de la tercera !arte del !la1o !ara resol#er el trmite deque se trate, contado a !artir de la fecha en que se recia la solicitud+ 2ranscurrido dicho !la1osin que la )ecretaría comunique las deciencias res!ecti#as, %sta no !odr recha1ar la solicitudde que se trate !or falta de información+

'os trmites que no cuenten con !la1o es!ecíco !ara su resolución, deern resol#erse dentrode los treinta días naturales si"uientes a la !resentación de la solicitud corres!ondiente+ 'assolicitudes que no se resuel#an dentro del !la1o que !ara cada caso se estalece, se entenderndene"adas+

'o dis!uesto en el !resente artículo se a!licar, sal#o dis!osición es!ecíca en contrario+

ART/C.LO 2240 En los casos de los trmites que se !resenten a la )ecretaría se a!licar losi"uiente-

I0 En trmites reali1ados !or medios electrónicos el uso de la *irma Electrónica .#an1ada/

II0 En trmites reali1ados !or !ersonas físicas el uso de la Cla#e Bnica de (e"istro dePolación, $

52

7/17/2019 wo9512.doc


III0 'os solicitantes que cuenten con el (e"istro Bnico de Personas .creditadas, no deernacreditar su !ersonalidad jurídica+

TRANSITORIOS

PRIMERO0 El !resente (e"lamento entrar en #i"or el día si"uiente de su !ulicación en el

iario 5cial de la *ederación+

SEG.NDO0 )e dero"an-

I0 El (e"lamento !ara 2erminales Interiores de Car"a !ulicado en el Diario Ofcial de laFederación el > de enero de 99=/

II0 El (e"lamento del artículo 3 de la 'e$ de 0ías <enerales de Comunicación !ara el Personal 2%cnico *erro#iario, !ulicado en el iario 5cial de la *ederación el 36 de ma$o de 966/

III0 El (e"lamento !ara la Construcción, Conser#ación $ )er#icio de los *errocarriles, !ulicadoen el iario 5cial de la *ederación el 3> de no#iemre de 98@/

IV0 El (e"lamento <eneral de *errocarriles, !ulicado en el iario 5cial de la *ederación el 3 deno#iemre de 89@/

V0 El (e"lamento de *errocarriles Particulares, !ulicado en el iario 5cial de la *ederación el9 de a"osto de 9@@/

VI0 El (e"lamento del artículo 36 de la 'e$ de 0ías <enerales de Comunicación, !ulicado en eliario 5cial de la *ederación el 3 de se!tiemre de 988, $

VII0 2odas las dis!osiciones que se o!on"an al !resente (e"lamento+

Cuando al"una dis!osición ha"a referencia a los re"lamentos antes citados, se entender hecha

al !resente (e"lamento, en lo conducente+

TERCERO0 'as dis!osiciones re"lamentarias $ administrati#as en #i"or se continuarn a!licandohasta en tanto se ex!idan nue#os ordenamientos que las sustitu$an, sal#o en lo que se o!on"anal !resente (e"lamento+

En tanto el re"lamento interno de trans!orte $ los Horarios de los concesionarios no seencuentren re"istrados, o la )ecretaría no ex!ida las dis!osiciones t%cnicas a que se reere este(e"lamento, los concesionarios $ !ermisionarios, se"&n corres!onda, deern ajustarse $ o!erarcon los re"lamentos, manuales o normas internas de *errocarriles 4acionales de M%xico+

C.ARTO0 'os !ermisos, autori1aciones $ licencias otor"ados con anterioridad a la !ulicación

del !resente (e"lamento, se res!etarn en los t%rminos $ condiciones consi"nados en losdocumentos res!ecti#os, hasta su t%rmino, en el entendido de que su o!eración $ ex!lotacióndeer ajustarse a lo dis!uesto en la 'e$, el !resente (e"lamento $ dems dis!osicionesa!licales+

'as solicitudes de !ermiso, autori1ación o licencia en trmite se ajustarn a lo !re#isto en el!resente (e"lamento+

53

7/17/2019 wo9512.doc


ado en la (esidencia del Poder Ejecuti#o *ederal, en la Ciudad de M%xico, istrito *ederal, a los#eintis%is días del mes de se!tiemre de mil no#ecientos no#enta $ seis+L Erne?#o (edilloPonce de León+L (&rica+L El )ecretario de Comunicaciones $ 2rans!ortes, Carlo? RuiSacri?#n+L (&rica+

wo9512.doc

Documents

Transcript of wo9512.doc