¡Visite a Israel conmigo! - iglesiabciglesiabc.org/images/Barboza_Spanish_Israel_Brochure.pdf ·...

4
¡Visite a Israel conmigo! 11 días con el Dr. Barboza en español desde Houston, el 23 de noviembre 2019 P recio: $3,798.00 : : por persona, compartiendo cuarto de hotel con otra persona El precio incluye: • Boleto aéreo de ida y vuelta desde Houston incluyendo Impuestos y recargos por combustible • 9 noches de alojamiento en hoteles clase turista superior • Desayuno y cena diaria • Impuestos de hotel y aeropuerto y cargos por servicio • El viaje es como se indica en el itinerario • Manejo de equipaje en todos los hoteles (1 maleta por persona) • Servicios de un guía turístico profesional en español • Autobús privado con aire acondicionado • Propinas El Precio no incluye A lmuerzo del mediodía S eguro para la salud y accidentes H abitación individual ($800.00 adicional) Contacto: Para informaciones adicionales, depósitos y pagos, comunicarse con el Dr. Joseph Barboza. • Teléfono: (936)-553-0195 • Correo electrónico: [email protected] • Dirección: 4909 Emerald Dr., Nacogdoches,Texas 75965 Durante varios años, el Señor me ha dado el privilegio de organizar viajes especiales a Grecia, Italia, Israel,Turquía, Egipto, Rusia, Francia, España, Portugal, Inglaterra, Canadá y Brasil. Hemos disfrutado de la cultura y la belleza en cada lugar que visitamos. Pero, como cristiano, ninguna experien- cia ha sido más emocionante que la dicha de haber llevado nueve grupos a Israel. Entrar en Israel es como entrar por las páginas de las Escrituras y tener un encuentro literal con los eventos bíblicos. Varias personas que me han acompañado en otras ocasio- nes a la Tierra Santa insisten que ya es la hora de volver a Israel.Y considerando el deseo de varios hermanos y herma- nas de viajar conmigo, quiero invitarle a acompañarme en este peregrinaje precioso que ciertamente le proporcionará inolvidables recuerdos, aumentando su experiencia bíblica y cultural, así como su aprecio por la Tierra de Israel. (Dr. Joseph Barboza, pastor bautista) 1-800-486-8359 www.Journeys-Unlimited.com Dr. Joseph Barboza, pastor bautista

Transcript of ¡Visite a Israel conmigo! - iglesiabciglesiabc.org/images/Barboza_Spanish_Israel_Brochure.pdf ·...

Page 1: ¡Visite a Israel conmigo! - iglesiabciglesiabc.org/images/Barboza_Spanish_Israel_Brochure.pdf · 2020-01-06 · ¡Visite a Israel conmigo! 11 días con el Dr. Barboza en español

¡Visite a Israel conmigo!11 días con el Dr. Barboza en español desde Houston, el 23 de noviembre 2019

Precio: $3,798.00 recio: $3,798.00 recio: por persona,compartiendo cuarto de hotel con otra persona

El precio incluye:• Boleto aéreo de ida y vuelta desde Houston incluyendo Impuestos y recargos por combustible• 9 noches de alojamiento en hoteles clase turista superior• Desayuno y cena diaria • Impuestos de hotel y aeropuerto y cargos por servicio• El viaje es como se indica en el itinerario• Manejo de equipaje en todos los hoteles (1 maleta por persona)• Servicios de un guía turístico profesional en español• Autobús privado con aire acondicionado• Propinas

El Precio no incluye• Almuerzo del mediodía• Seguro para la salud y accidentes• Habitación individual ($800.00 adicional)

Contacto:Para informaciones adicionales, depósitos y pagos, comunicarse con el Dr. Joseph Barboza.• Teléfono: (936)-553-0195• Correo electrónico: [email protected]• Dirección: 4909 Emerald Dr., Nacogdoches, Texas 75965

Durante varios años, el Señor me ha dado el privilegio de organizar viajes especiales a Grecia, Italia, Israel, Turquía, Egipto, Rusia, Francia, España, Portugal, Inglaterra, Canadá y Brasil. Hemos disfrutado de la cultura y la belleza en cada lugar que visitamos. Pero, como cristiano, ninguna experien-cia ha sido más emocionante que la dicha de haber llevado nueve grupos a Israel. Entrar en Israel es como entrar por las páginas de las Escrituras y tener un encuentro literal con los eventos bíblicos.

Varias personas que me han acompañado en otras ocasio-nes a la Tierra Santa insisten que ya es la hora de volver a Israel. Y considerando el deseo de varios hermanos y herma-nas de viajar conmigo, quiero invitarle a acompañarme en este peregrinaje precioso que ciertamente le proporcionará inolvidables recuerdos, aumentando su experiencia bíblica y cultural, así como su aprecio por la Tierra de Israel. (Dr. Joseph Barboza, pastor bautista)

1-800-486-8359www.Journeys-Unlimited.com

Dr. Joseph Barboza,pastor bautista

Page 2: ¡Visite a Israel conmigo! - iglesiabciglesiabc.org/images/Barboza_Spanish_Israel_Brochure.pdf · 2020-01-06 · ¡Visite a Israel conmigo! 11 días con el Dr. Barboza en español

SU ITINERARIO DÍA POR DÍADia 1 Noviembre 23, 2019 (Sábado) - HOUSTONPartiremos de Houston (Texas), hacia Estambul (Turquía). Cena y desayuno a bordo. Dia 2 Noviembre 24, 2019 (Domingo)ESTAMBUL & TEL AVIV Partiremos del aeropuerto de Estambul rumbo a Tel Aviv. Al llegar a Tel Aviv, nos trasladaremos a nuestro hotel en Tel Aviv para cenar y dormir. Empezaremos a sentir el espíritu de esta encantadora tierra en la cual visitaremos los lugares bíblicos, y compartiremos la experiencia de caminar tras las huellas de Jesús. (Cena)Dia 3 Noviembre 25, 2019 (Lunes) - CESAREA, NAZARET & TIBERIASDespués del desayuno, saldremos de Tel Aviv, por la orla marítima, rumbo a Cesarea, construida por Herodes, el Grande, en 22 B.C. Visitaremos el Teatro Romano, el Acueducto y el Puerto Herodiano. Fue en esta ciudad que Cornelio fue bautizado por Pedro (Hechos 10:24-28). Fue aquí que Pablo fue llevado al Tribunal (Hechos 25). Iremos a Nazaret, y visitaremos la Iglesia de la Anunciación y el pozo de María. Visitaremos el sitio de la aldea de Nazaret y el lugar de la infancia de Jesús. Pasaremos por Caná en nuestro camino hacia Tiberias. Allí cenaremos y pasaremos la noche. (Desayuno) (Cena)Dia 4 Noviembre 26, 2019 (Martes) - GALILEAEl día comienza con un paseo de barco en el Mar de Galilea. Visitaremos ‘Ginnosar’ para ver el barco de pescadores que data del tiempo de Jesús. Visitaremos la ciudad de Magdala, hogar de María Magdalena. Iremos al Monte de las Bien-aventuranzas, sitio en el cual Jesucristo predicó el Sermón del Monte. Visitaremos Tabgha, sitio del milagro de los panes y peces. Veremos la Capilla ubicada en el lugar en que Jesús le comisionó a Pedro a apacentar a sus ovejas. Después visi-taremos Capernaum, conocida como la ciudad de Jesús y Pedro. Allí veremos la Casa de Pedro y una Sinagoga anti-gua, lugar en el cual Jesús predicó y llamó a sus discípulos. Después cruzaremos el Río Jordán, entrando en la tierra de los Gadarenos. Visitaremos el lugar donde Cristo ordenó que los demonios entraran en los cerdos. En la tarde iremos a Cesarea de Filipos, actualmente conocida como Banias. Fue allí que Pedro le identifi có a Jesús como el Mesías (Ma-teo 16:17-18). (Desayuno) (Cena)Dia 5 Noviembre 27, 2019 (Miércoles) - HAIFA & ACREDespués del desayuno, visitaremos Haifa y los Jardines Bahai. En Muchraka, sitio del altar de Elías cuando se enfrentó a los falsos profetas de Baal. Viajaremos por el Valle del Arma-gedón para ver la excavación del Tel Meguido. Proseguire-mos en nuestro viaje para visitar la vieja ciudad de Acre, la Cueva de los Cruzados y el Viejo Muro de la ciudad. (Desa-yuno) (Cena)

Dia 6 Noviembre 28, 2019 (Jueves) - BELÉN & JERUSALÉNEsa mañana viajaremos por la orilla del Mar de Galilea hacia Yardenit, lugar de bautismos en el Río Jordán. Continuare-mos hacia la antigua ciudad de Beit Shean para visitar las im-presionantes Ruinas Romanas. Desde allí, iremos al Valle del Jordán, pasando por Jericó, yendo hacia Belén. Tendremos tiempo para almorzar y comprar ‘souvenirs’. Visitaremos la Iglesia de la Natividad, la Gruta de la Natividad (Gruta de la Leche). Proseguiremos hacia la ciudad de Jerusalén. (Desa-yuno) (Almuerzo) (Cena)Dia 7 Noviembre 29, 2019 (Viernes) - JERUSALÉNDespués del desayuno, visitaremos Betesda, la Capilla de la Flagelación, y el Arco del Ecce Homo. Proseguiremos por el Bazaar (Mercado), para las últimas estaciones de la Vía Dolorosa. Visitaremos la Iglesia del Santo Sepulcro, la plata-forma de Gabbatha. Visitaremos el barrio judío, el Cardo, el Muro ancho construido por el Rey Ezequías, y la Mansión de Herodes. Entraremos en el área del Templo, el Monte Moriá, y veremos la Cúpula de la Roca. Visitaremos el Muro de los Lamentos y los túneles del Muro. Pasaremos por el Parque Arqueológico Ophel y el Museo. Iremos al Monte Sión para visitar el Aposento Alto y la tumba del Rey David. Visita- remos el sitio del Galicantu de Pedro, y concluiremos el día visitando el Jardín de la tumba de Cristo, cerca del Monte Calvario. Después de una breve palabra de orientación, par-ticiparemos de la Cena del Señor. (Desayuno) (Cena)

Dia 8 Noviembre 30, 2019 (Sábado) - MASADA, MAR MUERTO & QUMRÁNSaldremos de Jerusalén vía la Posada del Buen Samaritano, arribando a las orillas del Mar Muerto (el punto más bajo de la tierra). Pasaremos por el Mar Muerto hacia Masada, la fortaleza donde los Judíos Zelotes desafi aron al Imperio Romano. Ellos prefi rieron matarse antes que rendirse a los romanos. Continuaremos a Ein Gedi, donde el Rey David encontró refugio por causa de la ira del Rey Saúl. Después de almorzar, habrá oportunidad para bañarse o fl otar en las aguas del Mar Muerto. Después visitaremos Qumrán, donde en 1947 fueron descubiertos los Rollos del Mar Muerto en una cueva. (Desayuno) (Cena).

Page 3: ¡Visite a Israel conmigo! - iglesiabciglesiabc.org/images/Barboza_Spanish_Israel_Brochure.pdf · 2020-01-06 · ¡Visite a Israel conmigo! 11 días con el Dr. Barboza en español

Por favor complete este formulario y envíelo con el pago a la New York Dirección en la parte inferior del formulario*El pasaporte debe ser válido por 6 meses a su regreso*

Adjunto mi pago para el evento ¡Visite a Israel conmigo! Dr. Barboza PASAJERO NÚMERO 1:_______________________________________________________________________________________________________________ Escriba claramente el nombre tal como aparece en su pasaporte: (Apellido, Primer, Medio)

Habitación con:__________________________________________________________________________________Habitación individual (costo adicional): SI–NO

PASAJERO # 1 Número de pasaporte:_____________________________________Fecha de caducidad: ______Sexo: ______Fecha de nacimiento: _____________

NOMBRE del PASAJERO # 2 (si reside en el mismo hogar que el Pasajero 1): _____________________________________________________________________ Escriba claramente el nombre tal como aparece en su pasaporte: (Apellido, Primer, Medio)

PASAJERO # 2 Número de pasaporte:_____________________________________Fecha de caducidad: ______Sexo: ______Fecha de nacimiento: _____________

Domicilio:_____________________________________________ Ciudad: ___________________ Estado _____________________ Zip _____________________

Teléfono residencial: _______________________Teléfono celular: _____________________________Correo electrónico:_________________________________

Información de contacto de emergencia: Nombre: _______________________________Teléfono:________________________ Relación: _____________________$ 400 Depósito de reserva de por persona más el seguro opcional aplicable (consulte los términos y condiciones para conocer el precio)$ 400 Depósito de reserva de por persona (si se rechaza el seguro)Estoy pagando mi depósito con un cheque a nombre de Journeys Unlimited. Monto $ __________________ Estoy pagando mi depósito con una tarjeta de crédito / débito.

Tarjeta de crédito ______________________Fecha de caducidad _________________ * Consulte del n. del código: __________ Cantidad_____________________(Aceptamos: Visa, Mastercard, American Express. No aceptamos Discover.) ( * Número de 3 o 4 dígitos en la parte posterior de la Tarjeta)

Nombre que aparece en la tarjeta de crédito:__________________ ‘Firma del titular de la tarjeta de crédito: _____________________________________________

Alergias / problemas de salud que debemos tener en cuenta: ____________________________________________________________________________________

Firma del Pasajero (s): ________________________________________/_________________________________________Fecha: __________________________

La inscripción y el pago del tour constituyen su aceptación de las condiciones del programa.

Journeys Unlimited, 545 Eighth Avenue, Suite 720, New York, NY 10018, Tel: 1-800-486-8359, Fax: 1-212-594-7073

BN: 55897

Dia 11 Diciembre 03, 2019 (Martes) - TEL AVIV, ESTAMBUL & HOUSTONDespués del desayuno, partiremos de Tel Aviv (Israel), hacia Estambul (Turquía). Desde allí, volaremos a Houston (Texas), y llegaremos el mismo día a los Estados Unidos.

Dia 9 Diciembre 01, 2019 (Domingo) JERUSALÉNDía libre para salir de compras, visitar o descansar. (Desa-yuno) (Cena).Dia 10 Diciembre 02, 2019 (Lunes) - JERUSALÉNIremos por el Knesset hacia el Museo de Israel, visitando el Santuario del Libro, donde están los Rollos del Mar Muerto. Veremos el modelo de Jerusalén durante el tiempo del Se-gundo Templo. Visitaremos el Museo del Holocausto (Yad Vashem). Visitaremos Ein Karem, lugar en el cual María se encontró con Elisabet, la Iglesia de la Visitación. Iremos al Monte Scopus para ver la ubicación de la Universidad Hebrea. Continuaremos al Monte de los Olivos para que disfrutemos de una excepcional vista de Jerusalén. Visita-remos la Capilla de la Ascensión, el Jardín del Getsemaní, y la Iglesia de las Naciones. Iremos por el Valle del Cedrón, y veremos las tumbas de Absalón, Zacarías y Santiago. Esta noche tendremos una cena especial de despedida. (Desa-yuno) (Cena)

Page 4: ¡Visite a Israel conmigo! - iglesiabciglesiabc.org/images/Barboza_Spanish_Israel_Brochure.pdf · 2020-01-06 · ¡Visite a Israel conmigo! 11 días con el Dr. Barboza en español

TERMS AND CONDITIONSPrecios de las excursiones: Todos los precios en este folleto se basan en tarifas aéreas, tasas de la tierra y tipos de cambio vigentes en el momento de la impresión y en las tasas de grupo de 30 pas-ajeros o más. Tours podrá apartarse con menos de la cantidad necesaria de los pasajeros, a discreción del Grupo IST, LLC (hacer negocios y que se refi ere el presente documento como “Journeys Un-limited”), pero se pueden aplicar un cargo adicional. Se recomienda a los pasajeros acerca de dichos recargos 60 días antes de la salida. Todos los precios están sujetos a cambios sin previo aviso antes de la salida debido a las grandes fl uctuaciones de la moneda, los cambios en los precios del combustible y / o circunstancias económicas imprevistas.Reservas, depósitos y pagos fi nales: Por favor complete el Contrato de Participante, con nombres completos tal y como aparecen en el pasaporte, y enviarlo a nosotros con la requerida por persona depósito más (opcional) seguro aplicable. La recepción de su depósito actuará como su aceptación de estos términos y condiciones. El equilibrio es por 60 días antes de la fecha de salida. Si el pago fi nal se recibe menos de 60 días, se tendrá acceso a un cargo por demora en la cantidad de $ 50.00. Si el pago fi nal se realiza con tarjeta de crédito (American Express, Visa, Mastercard), viajes ilimitados requiere un formulario de autorización de tarjeta de crédito completado. Todos los pagos realizados con cheque deben hacerse a nombre de Journeys Unlimited.Reservas tardías: Si la reserva se realiza dentro de los 60 días de la salida, el pago completo más los impuestos aplicables y el seguro opcional se debe en el momento de la reserva. Habrá una tarifa de procesamiento de fi nales de costo más aplicable de manera expresa o servicios de correo durante la noche de $50.00. No se aceptan cheques personales serán aceptados con reservas recibidas 30 días o menos antes de la fecha de salida. Se aceptarán giro postal, cheque bancario, cheque certifi cado o tarjetas de crédito (American Express, Visa y MasterCard).Documentos de viaje: Un pasaporte válido (validez de seis meses después de la fecha de regreso del viaje) es necesario para viajar. Visa se requiere para los titulares de pasaportes estadounidenses que viajan a algunos de los destinos; por favor póngase en contacto con nuestra ofi cina para más detalles. Todos los ciudadanos no estadounidenses deben ponerse en contacto con la ofi cina consular cor-respondiente para conocer los requisitos de visado de entrada relacionados con su viaje. Además los ciudadanos no estadounidenses son responsables de cumplir con los requisitos para el reingreso en los EE.UU.. Journeys Ilimitado no asume ninguna responsabilidad por la adquisición de pasaporte o visa. Obtención y llevar estos documentos es responsabilidad exclusiva de los pasajeros. Journeys ilimitado no será responsable de los retrasos, daños y / o pérdidas, incluyendo partes perdidas de su viaje debido a la documentación de viaje inadecuada.Documentos fi nales y Entradas: Todos los documentos y boletos sólo se emiten al recibir el pago fi nal y se envían dentro de 3 semanas de la salida. Documentos y entradas no están garantizados si el pago fi nal y formulario de reserva no se reciben a tiempo. El aire de la ciudad local: Todas las salidas folleto están basadas en un aeropuerto de área de Nueva York. Journeys ilimitado puede ayudar a organizar el transporte aéreo desde el aeropuerto de la ciudad casa. Journeys ilimitado no es responsable de posibles sanciones en caso de boletos domésticos no comprados de nosotros, en caso de cambios en el calendario de la gira. Si usted está haciendo sus propios billetes nacionales, por favor asegúrese de que su tiempo de vuelo nacional llega por lo menos 4 horas antes de su hora de salida internacional.Aire Cambios, cancelaciones y reembolsos: Billetes de avión emitidos por viajes ilimitados son altamente restrictiva y en la mayoría de los casos no se puede volver a emitir, renuevan su vigencia o intercambiados. Si un cambio es posible, un cargo administrativo de $ 75 por persona, más cualquier cargo por cambio de avión aplicable, se evaluarán una vez que se han emitido billetes de avión. Sanciones avión varían dependiendo de portadora.Asignación de asientos de avión y Servicios Especiales: No hay selección de asientos por ad-elantado. Early check-in es necesario para asegurar asientos con compañeros de viaje. El cupo es exclusivamente bajo el control de las compañías aéreas. Algunas tarifas aéreas utilizadas pueden ser elegibles para milas de viajero frecuente.Equipaje: La empresa no se hace responsable de los cargos adicionales recogidos por las compañías aéreas en el aeropuerto por cargos de equipaje. Le recomendamos que se tome a lo largo de una maleta por persona con un peso máximo de 50 libras., Más uno siga con dimensiones máximas de 9 “X14” X22“. Las aerolíneas también tienen sus propias restricciones de equipaje; consulte con la compañía aérea antes de su salida. Todo el equipaje es responsabilidad del pasajero durante todo el recorrido. Journeys ilimitado no es responsable de la pérdida, robo o daño a su equipaje. Si una bolsa se pierde o se daña durante el vuelo, el pasajero es responsable de notifi car a la aerolínea directamente.Cláusula Aerolínea: Las compañías aéreas afectadas no se hace responsable de cualquier acto, omisión o evento durante el tiempo que los pasajeros no están a bordo de sus aviones. Los billetes de los pasajeros en uso por la compañía aérea, al ser emitido, constituirá el único contrato entre la aerolínea y el comprador de estos billetes y / o los pasajeros. Estos viajes pueden ser vendidos en el marco de los servicios de cualquier ATC o IATA aerolínea.Habitaciones: Los precios indicados en el folleto son por persona, basado en dos personas com-partiendo una habitación de hotel o cabaña. Un número limitado de habitaciones individuales están disponibles en el suplemento mostrado por tour. En algunos casos, cuando se solicite, que puede ser capaz de encontrar un compañero de piso adecuado para los pasajeros que han reservado como una sola persona. Si un compañero de piso no está disponible, usted debe pagar el suplemento de habit-ación individual. Mientras habitaciones individuales ofrecen privacidad a menudo son más pequeñas que las habitaciones individuales. Las habitaciones triples están disponibles en muchos hoteles de la familia o amigos que viajan juntos. No hay descuentos para las habitaciones triples.Condiciones médicas: Aunque nos esforzamos por ofrecer el más alto nivel de servicio a todos nuestros pasajeros, no podemos garantizar instalaciones especiales o asistencia a los pasajeros con discapacidad y es su responsabilidad hacer los arreglos para la asistencia que se requiera. Lamenta-mos que no podemos proporcionar asistencia individual Journeys ilimitado no es responsable de las condiciones médicas que pueden ocurrir antes, durante o después de la gira.Sólo tierra Reservas y Turísticos Desviaciones: Todos Journeys paquetes ilimitadas incluyen pas-aje aéreo desde la ciudad designada. Terreno reservas sólo se facturarán según el precio ajustado. Traslados de llegada y salida no se proporcionan para la tierra sólo reservas. Cualquier desviación de la gira, solicitado por el cliente, se les aplicará un cargo de $ 100.00 por persona, además de los costes adicionales del cambio pueden incurrir.Responsabilidad: El miembro del tour comprende que él o ella no tiene ninguna reclamación con-tra Journeys Unlimited, y sus afi liados, de cualquier retraso o de daño o pérdida de la propiedad o de equipaje o lesión o muerte de personas debido a cualquier negligencia o acto intencional de un directo compañía aérea, hotel, empresa de autobuses, vapor o crucero empresa, ferrocarril, compañía de transporte o compañía de servicio de cualquier tipo, o cualquier otra persona o personas que

presten cualquiera de los servicios que se ofrecen en las conexiones con estos viajes. Además, vi-ajes ilimitados aconseja que no tiene ningún interés de propiedad en absoluto en cualquier hotel, restaurante, empresa de autobuses o transporte o compañía de servicio de cualquier tipo fuera de los EE.UU., ni tiene cualquier empleado fuera de los EE.UU.. Usted puede ver los nombres de viajes ilimitados fi jados a los vehículos de motor, en los letreros alrededor del hotel o en otro lugar. Este uso de nuestro nombre es puramente por razones de identifi cación y no denota la propiedad, supervisión o control por viajes ilimitados en cualquier forma. Journeys Unlimited, una marca de Grupo IST, LLC, y sus representantes en el extranjero se reservan el derecho sin previo aviso para cambiar, modifi car o cancelar cualquier parte o la totalidad de la gira y hacer los cambios que sean necesarios. Journeys ilimitado actúa sólo como agente en la obtención de los hoteles, el transporte y otros servicios de viaje de los proveedores, y en ningún caso viajes ilimitados será responsable en caso de cualquier incumplimiento por parte de cualquier persona o empresa a prestar ningún servicio de transporte, alojamiento u otro viaje para proporcionarse en el tour. La aceptación del servicio inicial que debe proporcionarse según el recorrido se considerará una aceptación por el miembro recorrido por estas condiciones. Si hay una diferencia entre las condiciones de viajes ilimitados y las publicadas por los proveedores, se aplicarán las condiciones de los proveedores. Journeys ilimitado se reserva el derecho de sustituir hoteles, cruceros y compañías aéreas de calidad similar, y se reserva el derecho de modifi car la secuencia de turismo y / o para modifi car el trazado de la orden de las ciudades. Al calcular el costo del viaje, Journeys Unlimited ha contado con la aceptación de estos términos y en ausencia de esta versión, el costo del viaje sería mayor. Un contrato se hace cuando su reservación y pago son aceptadas por viajes ilimitados y cualquier controversia se regirán por la ley de Nueva York. Nos reservamos el derecho a negarse a aceptar a una persona, o eliminar a una persona forman un tour, si dicha persona presenta un riesgo signifi cativo para la salud o seguridad de sí mismo o del grupo y la persona que no puedan ser acomodados razonablemente.Política de Cancelación y Reembolsos: Esperamos que nada le impedirá tomar sus viajes ilimitados de peregrinación. Sin embargo, en caso de que tenga que cancelar, su cancelación debe ser recibidopor escrito, vía correo electrónico, fax o por carta. Será efectivo en la fecha de su recepción. Si cancela su gira después de haber recibido sus documentos y los billetes de avión, debe devolverlos a Journeys ilimitado antes de que podamos procesar su reembolso. Los siguientes cargos cancela-ciones son sólo para las fechas de salida fi jas publicados en nuestro folleto. Las tarifas para grupos y excursiones personalizadas pueden ser diferentes, por favor póngase en contacto con nosotros para más detalles. Usted es responsable por el costo de cualquier billetes no reembolsables que se han emitido en su nombre más de los siguientes gastos de cancelación por persona: Días antes de la carga de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Charge 91 o más . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $150 90 – 61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $350 60 – 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50% del costo del tour 45 – 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75% del costo del tour 30 días - día de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ningún reembolsoUna vez que los tours comienzan, no habrá reembolsos en partes perdidas o no utilizadas de los programas turísticos. La compra de seguro de viaje, en el momento del depósito, es muy recomend-able.Seguro de viaje: Por favor llámenos para los gastos de viaje más de $ 7000Recorrido por persona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prima por persona: $2,501 – $3,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $139 $3,001 – $3,500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $169 $3,501 – $4,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $209 $4,001 – $4,500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $239 $4,501 – $5,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $279 $5,001 – $5,500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $289 $5,501 – $6,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $319 $6,001 – $6,500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $339 $6,501 – $7,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5% del costo del viajeLa cuota de seguro una vez comprado no es reembolsable.IMPORTANTE: Debemos recibir su pago de la prima dentro de los 7 días de la fecha en que recibi-mos su depósito inicial para su viaje por la cláusula de condiciones preexistentes para ser eximido (siempre y cuando no está incapacitado de viajes en el momento de pagar la prima).Si cancelamos: Nos reservamos el derecho de cancelar una fecha de salida específi ca o todo gira debido a la falta de participación o por razones fuera de nuestro control, como los desastres naturales, actos de guerra, actos de Dios o restricciones gubernamentales. Si se produce un evento poco prob-able, vamos a ofrecer una fecha de salida alternativa o programa de la gira. En caso de rechazar una fecha alternativa o debemos cancelar la gira de plano, el límite de nuestra responsabilidad frente a usted será la devolución de todo el dinero recibido, así como las sanciones de cancelación. No ser-emos responsables, sin embargo, por los gastos ocasionados por usted no nos pagó, como los visados y los costos de pasaporte, artículos de carácter personal, el transporte nacional, ya sea por tierra o por aire, etc. ni seremos responsables de los daños psicológicos, traumas, estrés, decepción, pérdida de personal y fi nanciera que resulta de nuestro cambio de fecha de salida o cancelación de una gira. Los reembolsos no se proporcionan para los servicios incluidos, pero no se utilizan en un viaje.No incluido en el precio Publicado: Los artículos de carácter personal, la asignación por exceso de equipaje, servicio de lavandería, servicio de habitaciones, seguro de viaje, gastos de pasaporte y visas, excursiones en tierra, los gastos de turismo adicional no especifi cados en el itinerario, todos los gastos médicos incurridos y reemplazo de artículos olvidado o robado, mientras que en la gira, y propinas (una lista de consejos sugeridos contará con documentos fi nales).Editorial Descargo de responsabilidad: Journeys ilimitado no es responsable por cualquier error u omisión tipográfi co o de imprenta. Los precios en este folleto y en nuestros sitios web sean exactos en el momento de la impresión y están sujetas a cambios sin previo aviso debido a cambios en los factores del mercado, incluyendo pero no limitado a moneda extranjera y proveedores fl uctuaciones de los costos.Journeys Unlimited, una marca de Grupo IST, LLC es un vendedor de viajes registrada en el Estado de California, CST # 2077183.Importante: Por razones de seguridad y debido a las medidas adoptadas por las autoridades, las compañías aéreas requieren que el nombre del pasajero en las reservas de aire debe coincidir exacta-mente con el nombre tal como aparece en el pasaporte.Journeys ilimitado no es responsable de embarque o reedición costos denegado debido a un nombre incorrecto suministrado a nosotros. Journeys ilimitado solicita una copia de su página de foto de pasaporte para garantizar nombre correcto de billetes y documentos. preparado 03/21/2018