VISIÓN GLOBAL - + Imagen Optica · Fue el evento deportivo más grande que se haya efectuado...

12
VISIÓN GLOBAL VISIÓN GLOBAL PRESENTACIÓN DE LA 18a. FERIA ÓPTICA INTERNACIONAL DE MÉXICO El pasado 10 de marzo del año en curso, la Asociación de Ópticos y Optometristas de México, A.C., celebró en el Centro Banamex de la ciudad de México la presentación de la 18 Feria Óptica Internacional de México. Esta Feria se ha convertido ya en toda una tradición, un evento que todos los ópticos y optometristas de México esperamos con entusiasmo año con año. En esta ocasión la presentación del evento estuvo a cargo de la optometrista Diana Perea y el optometrista Alejandro Cuevas. El discurso de bienvenida corrió a cargo del señor Raúl Flores, Presidente de la Asociación. La Feria Óptica Internacional de México se ha consolidado como una plataforma sólida de comercialización en el sector óptico, convirtiéndose en la exposición más importante de la República Mexicana. Presentará las mejores colecciones y tendencias del 2004 en las especialidades de armazones oftálmicos y de sol, para damas, caballeros y niños; lentes oftálmicos de última tecnología; lentes de contacto y soluciones; equipo e instrumental de diagnóstico; equipo de producción, mobiliario y accesorios. Todo esto en una área de 5,200 metros cuadrados que recibirán a más de 6 mil asistentes. La 18 Feria Óptica Internacional de México se efectuará del 29 al 31 de octubre del 2004 en el Centro Banamex de la ciudad de México. El evento cuenta desde ahora con un éxito asegurado ya que al momento de redactar este boletín 85 por ciento del espacio comercial ya estaba reservado.

Transcript of VISIÓN GLOBAL - + Imagen Optica · Fue el evento deportivo más grande que se haya efectuado...

Page 1: VISIÓN GLOBAL - + Imagen Optica · Fue el evento deportivo más grande que se haya efectuado jamás en Irlanda y fue, también, el evento deportivo más amplio de todo el año 2003

VISIÓN GLOBALVISIÓN GLOBAL

PRESENTACIÓN DE LA 18a. FERIA ÓPTICAINTERNACIONAL DE MÉXICO

El pasado 10 de marzo del año en curso, la Asociación de Ópticos y Optometristas de México, A.C., celebró en el Centro Banamex de la ciudad de México la presentación de la 18 Feria Óptica Internacional de México.Esta Feria se ha convertido ya en toda una tradición, un evento que todos los ópticos y optometristas de México esperamos con entusiasmo año con año.En esta ocasión la presentación del evento estuvo a cargo de la optometrista Diana Perea y el optometrista Alejandro Cuevas. El discurso de bienvenida corrió a cargo del señor Raúl Flores, Presidente de la Asociación.La Feria Óptica Internacional de México se ha consolidado como una plataforma sólida de comercialización en el sector óptico, convirtiéndose en la exposición más importante de

la República Mexicana. Presentará las mejores colecciones y tendencias del 2004 en las especialidades de armazones oftálmicos y de sol, para damas, caballeros y niños; lentes oftálmicos de última tecnología; lentes de contacto y soluciones; equipo e instrumental de diagnóstico; equipo de producción, mobiliario y accesorios. Todo esto en una área de 5,200 metros cuadrados que recibirán a más de 6 mil asistentes.La 18 Feria Óptica Internacional de México se efectuará del 29 al 31 de octubre del 2004 en el Centro Banamex de la ciudad de México. El evento cuenta desde ahora con un éxito asegurado ya que al momento de redactar este boletín 85 por ciento del espacio comercial ya estaba reservado.

Page 2: VISIÓN GLOBAL - + Imagen Optica · Fue el evento deportivo más grande que se haya efectuado jamás en Irlanda y fue, también, el evento deportivo más amplio de todo el año 2003

VISIÓN GLOBALVISIÓN GLOBAL

1-DAY ACUVUE®

LA MÁXIMA SALUD Y COMODIDAD EN LENTES DE CONTACTO1-Day Acuvue® de Johnson & Johnson Vision Care, ofrece la forma más sana y práctica de usar lentes de contacto, combinando la máxima comodidad y manipulación con los beneficios de la salud de utilizar lentes de contacto desechables diarios.Con una comodidad única durante todo el día, tanto en condiciones normales como en ambientes secos, los lentes de contacto

desechables 1-Day Acuvue® ofrecen la máxima conveniencia y flexibilidad de uso eliminando las complicaciones asociadas a la limpieza diaria de los lentes. Asimismo, los pacientes que sufren de alergia estacional han mostrado una mejora de la comodidad significativa utilizando 1-Day Acuvue® frente a sus lentes anteriores.*Gracias a su exclusivo diseño 1-Day Acuvue® ofrece un manejo excepcional que permite la facilidad de uso a todos aquellos usuarios que utilizan lentes de contacto por primera vez.Además, con 1-Day Acuvue® los usuarios tienen la solución para protegerse de los efectos nocivos de la radiación solar, ya que gracias a su sistema de Filtro UV, ayuda a proteger del daño potencial que dicha radiación UV provoca en la córnea y en las estructuras internas del ojo.**Con indicador de derecho y revés 1-2-3, 1-Day Acuvue® facilita al usuario la correcta colocación del lente de contacto en el ojo.1-Day Acuvue® está orientado a los nuevos usuarios de lentes de contacto, así como también a todos aquellos usuarios que ya se decantan por la comodidad de utilizar lentes de contacto desechables diarias.Y ahora, también podrá adquirir 1-Day Acuvue® en un nuevo pack de 90 lentes de contacto.**El filtro UV no sustituye a las gafas de sol con filtro UV ya que no cubre completamente el ojo y su área.

JOHNSON & JOHNSONA muy poco tiempo de haber tomado las riendas de la división de Vistakon de Johnson & Johnson Vision Care en México, el Sr. Eduardo Mayorca ha dado un renovado impulso a esta división. Su carisma y claro compromiso con los ideales de su compañía han sido patentes en todas las acciones que ha emprendido en el poco tiempo de su estadía en México.

El pasado mes de marzo en el restaurante San Angel Inn se realizó una reunión de convivencia para presentar a los miembros del Key Opinion Leader Board de México, conformado por distinguidas personalidades de la industria óptica.

Se aprovechó esta oportunidad para despedir al Dr. Stanley Yamane, Vice Presidente Mundial de Professional Affairs para Johnson & Johnson Vision Care. Él se jubila después de 13 años en la empresa. Además del grupo que conforma el Key Opinion Leader Board de Mexico se contó en esta importante ocasión con importantes directivos de J&J de México, el Caribe y Latinoamérica:

Bryan Pinciaro, Presidente Mundial de Professional Marketing; Ana María Garcia, Gerente de Professional Marketing para Latinoamérica; Gilbert Broco, Gerente de Ventas de Latinoamérica; Alejandro Giangaspero, Director de Latinoamérica; Eduardo Mayorca, Director México y Caribe; Edgar González, Gerente de Ventas México; Bárbara Almeida, Gerente de Marketing México.

Page 3: VISIÓN GLOBAL - + Imagen Optica · Fue el evento deportivo más grande que se haya efectuado jamás en Irlanda y fue, también, el evento deportivo más amplio de todo el año 2003

VISIÓN GLOBALVISIÓN GLOBAL

Spectacular Specs y Hoya Lens Australia están ayu-dando a dar corrección visual a quienes la necesitan con la donación de más de 39 mil armazones de Spectacular Specs y 6 mil lentes de Hoya al ICEE, International Centre for Eyecare Education.

Los directivos de Hoya y de Spectacular Specs visi-taron recientemente la oficina global de ICEE en Sidney para presentar los lentes y armazones al profesor Brian Layland, miembro del Consejo de ICEE. Los artículos serán usados para apoyar los programas de ICEE.

El profesor Layland recordó que en muchas partes del mundo los anteojos son tan caros que están fuera del alcance de la mayoría de la población. Agregó: “Por ejemplo, en Vanuatu, con una población de 190 mil personas, mucha gente continua con una visión seve-ramente afectada porque ni pueden adquirir el par de anteojos que los ‘curaría’. Una situación similar ocurre en muchas otras partes del Pacífico.

“Cuidado visual efectivo significa dar servicios de salud visual, así como corrección de la vista accesible. El objetivo del ICEE es ayudar a asegurar que todos

tengan acceso a los servicios visuales que necesitan”.La estrategia del ICEE es desarrollar programas inte-

grados dirigidos a las necesidades locales, trabajando en colaboración con otras organizaciones, tanto locales como internacionales. Proporciona programas de entre-namiento a practicantes de salud visual, apoyado por el equipo y la estructura organizacional que permite el ofrecimiento local de cuidado visual primario y servicios relacionados al alcance del bolsillo.

Guiándose por las investigaciones y requerimientos regionales, ICEE ha desarrollado una gama de anteojos pregraduados de buena calidad que distribuye internacio-nalmente junto con otras organizaciones. Los “pregradua-dos” corrigen satisfactoriamente el error refractivo de un 80% de la gente, el resto requiere anteojos individualiza-dos “hechos bajo pedido”.

Es allí en donde los lentes y armazones como los dona-dos por Hoya y Spectacular Specs pueden ser útiles. El profesor Layland agradeció a ambas empresas su gene-rosidad: “Estos donativos hacen una gran diferencia para muchísima gente al permitirles ver con claridad”.

HOYA SE UNE A ESFUERZO PARA DAR VISTA AL MUNDO

Luxottica Group, el líder mundial en el sector de moda óptica, anunció recientemente la renovación del acuerdo de licencia con Chanel para el diseño, producción y distribución mundial de armazones de prescrip-ción y gafas de sol.

Este acuerdo de licencia permite la continuación de los términos y condiciones del contrato actual y expirará el 31 de marzo del 2008.

Luxottica Group es el líder mun-dial en diseño, fabricación y distribu-ción de armazones de prescripción y gafas solares en las categorías de precios medios y premium. Sus productos se diseñan y fabrican en sus seis instalaciones en Italia y una en China. Las líneas fabricadas por Luxottica incluyen más de 2450 estilos en una amplia colección de

LUXOTTICA RENUEVA LICENCIA CON CHANEL

colores y tamaños que se venden a través de 21 subsidiarias de su completa propiedad en los Estados Unidos, Canadá, Italia, Francia, España, Portugal, Suecia, Alemania, Reino Unido, Brasil, Suiza, México, Bélgica, Argentina, Sudáfrica, Finlandia, Austria, Noruega, Japón, Hong Kong y Australia; dos subsidia-rias al 75% en Israel y Polonia; una

subsidiaria al 70% en Grecia; tres subsidiarias al 51% de propiedad en Holanda, Turkía y Singapur; una al 49% en Emiratos Árabes y una al 44% en India.

En septiembre del 2003, Luxottica Group adquirió OPSM, el vendedor detallista de moda óptica líder en Australia; en marzo del 2001 adquirió Sunglass Hut International, un vende-dor al detalle de gafas solares líder, con aproximadamente 1900 tiendas en todo el mundo.

Esto siguió a la adquisición del negocio de gafas solares de Bausch & Lomb que incluía las prestigiadas marcas Ray-Ban®, Revo®, Arnette ™ y Killer Loop®, en junio de 1999, y de LensCrafters, La cadena de produc-tos ópticos al detalle más grande de norteamérica, en mayo de 1995.

Page 4: VISIÓN GLOBAL - + Imagen Optica · Fue el evento deportivo más grande que se haya efectuado jamás en Irlanda y fue, también, el evento deportivo más amplio de todo el año 2003

VISIÓN GLOBALVISIÓN GLOBAL

La empresa llamada Milano Finanza Fashion publicó un análisis según el cual las empresas dedicadas a la moda para los ojos han incrementado sus gastos en publicidad. Los anuncios de armazones oftálmicos tri-plicaron en un año, pasando de 1,104 millones de euros en 2002 a más de 3 mil millones de euros en el 2003. Milano Finanza Fashion afirma que ese crecimiento se debe a la tendencia positiva del mercado de anteojos, ya que éstos se han convertido en un accesorio de moda y por esa razón, al igual que sucede con la ropa y los zapatos, se ven influenciados por las tendencias en sus líneas, colores y materiales.

Los anuncios de moda ocular ahora se pueden encontrar no sólo en los medios impresos, sino también en televisión, radio y aun en la internet.

GASTOS EN PUBLICIDAD SE HAN MULTIPLICADO EN ITALIAOtro factor muy importante en el crecimiento de

la moda visual, siempre de acuerdo a Milano Finanza Fashion, ha sido el uso de licencias de marcas con prestigio mundial; marcas como Chanel, Armani, Gucci, Versace, Prada, Max Mara, en el terreno de la moda; Bvlgary y Boucheron en joyería; Nike y Adidas en moda deportiva y Diesel en ropa casual.

También en cuanto a las gafas de sol ha habido un aumento en cuanto a gastos de publicidad, aunque un poco menor. Sin embargo, los volúmenes totale son mayores: 14 mil millones de euros en 2002 y más de 16 mil millones de euros en 2003, para un incremento de más del 12%. En este caso, lo que determina la inversión es la temporada, ya que el mayor gasto se realiza en en primavera e inicio de verano.

Page 5: VISIÓN GLOBAL - + Imagen Optica · Fue el evento deportivo más grande que se haya efectuado jamás en Irlanda y fue, también, el evento deportivo más amplio de todo el año 2003

VISIÓN GLOBALVISIÓN GLOBAL

El programa Opening Eyes, Abriendo Ojos, dedica sus esfuerzos a mejorar las capacidades visuales de las personas de todo el mundo con capacidades mentales limitadas. Recientemente se efectuaron los Juegos Mundiales de Verano en Dublin, Irlanda, en los que más de 7 mil atletas de 160 países se dieron cita en una competencia fraternal. Fue el evento deportivo más grande que se haya efectuado jamás en Irlanda y fue, también, el evento deportivo más amplio de todo el año 2003 a nivel mundial. Durante la ceremonia inaugural se dieron cita varias personalidades, entre ellas, el

ABRIENDO OJOS EN TODO EL MUNDOex-presidente de Sudáfrica, Nelson Mandela.

Durante todo el año 2003 se efec-tuaron 67 eventos de Opening Eyes en los que más de 12,500 atletas se sometieron a examen de agudeza visual, se repartieron casi 6 mil pares de anteojos y 735 atletas fueron canalizados para tratamiento ocular. Para esto, más de mil profesionales de la salud visual cedieron su tiempo y su esfuerzo en este programa que cuenta actualmente con presencia en 43 países.

Para que este tipo de iniciativas puedan llevarse a cabo se requiere del apoyo de un gran número de

organizaciones y empresas, entre las que sobresalen por la importancia de su ayuda Safilo Group, Essilor International, Liberty Optical y Lions Club International Foundation.

Essilor International y Safilo Group acordaron una sociedad con el pro-grama Opening Eyes que cubre del año 2003 al 2005 para suministrar de manera altruista los lentes oftálmicos (Essilor) y los armazones y gafas sola-res (Safilo). Ambas empresas apoyan a Special Olimpics y en particular a Opening Eyes de diversas maneras, como en la organización de los even-tos, actividades de comunicación y materiales promocionales.

AOSEPT® PLUS™ solución para el cuidado de lentes de contacto, de CIBA Vision, que combina la eficacia lim-piadora del peróxido de hidrógeno con la conveniencia del sistema en una sola botella, ha sido recientemente autorizada por la U.S. Food & Drug Administration (FDA) para limpiar, desinfectar y conservar lentes de contacto Rígidos Gas Permeables (RGP). Actualmente, AOSEPT PLUS es la única solución en una botella disponible en los Estados Unidos para uso con lentes RGP.

“AOSEPT PLUS es una opción ideal para personas que usan lentes RGP porque a diferencia con las solu-ciones para el cuidado de lentes RGP, AOSEPT PLUS no contiene preservantes que puedan irritar los ojos,” dijo el Dr. Rick Weisbarth, O.D., F.A.A.O., vicepresidente de Servicios Profesionales de CIBA Vision Norte América. “De hecho, un estudio clínico demostró que más de la mitad de las personas que usaron AOSEPT PLUS con sus lentes RGP evaluaron a AOSEPT PLUS mejor que su sistema de mantenimiento previo, en su desempeño de limpieza y confort a la inserción del lente y en confort generalii.”

Los sujetos que participaron en el estudio también demostraron significativamente menor cantidad de depó-

sitos en la superficie frontal de los lentes, así como mejor humectabilidad de la superficie anterior cuando usaron AOSEPT PLUS comparado con otro sistema de mante-nimiento de sus lentes RGP. Sesenta y cinco por ciento de los participantes dijeron que ellos cambiarían su sis-tema habitual para el mantenimiento de sus lentes hacia AOSEPT PLUS, y 75 % reportó que estaban satisfechos o muy satisfechos de comprar AOSEPT PLUS para el uso con sus lentes RGPii.

Para los usuarios de lentes de contacto blandos, los resultados también fueron positivos. De acuerdo con un estudio clínico multicéntrico llevado a cabo en el año 2002, cerca del 60 por ciento de los participantes en el estudio sintieron que ellos pudieron usar sus lentes de contacto blandos por más tiempo y 80 por ciento logró incrementar el confort y disminuir los sín-tomas de resequedad mien-tras usaron AOSEPT PLUS.

AOSEPT® PLUS™, AUTORIZADO PARA USAR CON LENTES DE CONTACTO RGP EN USAPrimera Solución para el Mantenimiento de Lentes de Contacto autorizada en los Estados Unidos para Usar con Lentes Rígidos Gas Permeables

Page 6: VISIÓN GLOBAL - + Imagen Optica · Fue el evento deportivo más grande que se haya efectuado jamás en Irlanda y fue, también, el evento deportivo más amplio de todo el año 2003

VISIÓN GLOBALVISIÓN GLOBAL

Ha quedado total-mente concluido el programa Mido Educación, una de las innovacio-nes ofrecidas por Mido Eyesystem (el nuevo pro-grama de acti-vidades creado por Mido para ofrecer servicios para todo el año e información de negocios).

El programa comprende 60 cursos certificados (Educación Continua en Medicina) de 4 horas cada uno, organizado durante la feria Mido, en Milán Italia, del 7 al 9 de mayo, en un pabellón lla-mado Mido Education.

Los cursos se impartirán en italiano y en inglés por distinguidos conferencistas. Para este efecto, Mido está haciendo equipo con asociaciones de comercio y con reconocidas organizaciones italianas como la AIO (Asociación Italiana de Ópticos), la Federottica (Asociación nacional de optometristas y ópticos), el IRSOO (Instituto regional para estudios de óptica y optometría), el Instituto Zaccagnini y el Grupo Fabiano; así como corporaciones internacionales como la ESA (European Sunglasses Association) y la VCA (Vision Council of América).

Los cursos se enfocarán, entre otras cosas, en técni-cas de ventas, comercialización, regulaciones fiscales y legales y temas técnicos y científicos, como los principa-les desórdenes visuales y su compensación.

Cirillo Coffen Marcolin, Presidente de Mido, comenta: “El objetivo principal de Mido Education, es satisfacer, de una manera proactiva, las siempre crecientes nece-sidades de la comunidad óptica de entrenamiento pro-fesional del más alto nivel; ofreciendo la oportunidad de participar en Mido y, al mismo tiempo, beneficiarse de una actualización profesional de primera clase”.

Para mayores informes y suscripciones se puede consultar la dirección: www.midoeducation.com

CIBA Vision Corporation, la unidad de cuidado visual de Novartis AG, anunció que ha completado la venta de una parte significativa de su negocio quirúrgico. Los deta-lles de la venta son de la siguiente manera:

IOLTECH, SA adquirió el lente refractivo fáquico Vivarte™ y Vivarte Presbyopic; el lente intraocular CV232 SRE™; Tear Saver® y Tear Saver™ PLUS; el viscoelás-tico UniVisc™, VisThesia™, un viscoelástico que incluye anestesia, así como los viscoelásticos Ophthalin™ y Ophthalin™ Plus. IOLTECH adquirió también ciertos dere-chos de comercialización y distribución del lente refrac-tivo fáquico PRL™.

Optonol Ltd. y CIBA Vision acordaron un contrato para el Ex-PRESS, Mini Galaucoma Shunt. Optonol lo distribuirá en Estados Unidos y Canadá, actualmente ya lo hacía en la Unión Europea.

CIBA Vision ya había anunciado previamente que estaba considerando alternativas estratégicas para su negocio de cirugía, incluyendo la venta potencial de la unidad.

Joe Mallof, CEO de CIBA Vision declaró: “No teníamos la escala o la presencia necesaria en el mercado para capitalizar en el portafolios quirúrgico y esto, además, nos permitirá enfocarnos en nuestro negocio central de lentes. Estamos seguros que la promesa de los productos y tecnologías será mejor cumplida por los nuevos propie-tarios. El compromiso con nuestros clientes es asegurar una transición suave”.

CIBA VISION SE ALEJA DELNEGOCIO DE CIRUGÍA

NOVEDOSO PROGRAMA MIDO EDUCATION

Page 7: VISIÓN GLOBAL - + Imagen Optica · Fue el evento deportivo más grande que se haya efectuado jamás en Irlanda y fue, también, el evento deportivo más amplio de todo el año 2003

VISIÓN GLOBALVISIÓN GLOBAL

El Presidente de la feria óptica Mido, en Milán, Italia y de la Anfao, Cirillo Coffen Marcolin, declaró a Affari & Finanza, suple-mento de La Repubblica, que cuando la situación económica es desfavorable, lo primero que resulta afectado es la moda. “No olvidemos que en los años dora-dos del made in Italy, fueron las gafas solares las que tuvieron el mayor crecimiento. En este sector el producto italiano es el mejor del mercado, por lo que la falsificación de productos es muy alta.Los objetos hechos en Italia

CON ESFUERZO E INVERSIÓN, EL MADE IN ITALY SIGUE A LA CABEZAestán a la cabeza gracias a la investigación constante, el alto valor agregado de tecnología y los materiales, entre otras cosas; sin embargo, las falsificaciones no se hacen esperar. Mantener el alto nivel de los productos italianos es una carrera constante; carrera que cuesta mucho en términos de inversión y desarrollo de nuevos productos a las empresas italia-nas”.

Marcolin agregó: “En la feria Mido de este año, del 7 al 9 de mayo, debido a la apertura, habrá docenas de ideas nuevas. Con la feria de Milán hemos activado

El objetivo de OPTIMUM es crear un nuevo estándar en la industria de los lentes gas permeables.

OPTIMUM representa una verdadera innovación. Es el resultado de años de investigación, un paso muy importante en un área de la salud ocular que ha mos-trado relativamente pocas innovaciones durante años. La gama de este producto incluye cuatro nuevos materiales de alta humectabilidad. Los valores Dk van de 26 a 125

para así poder ofrecer un mate-rial permeable al gas para cada tipo de lente.

El asegu-ramiento de datos confiables usados en el desarrollo de los productos, espe-cialmente en lo que concierne a permeabilidad y humectabili-

OPTIMUM, DE CONTAMAC, UNA VERDADERA INNOVACIÓNdad, ha sido uno de los retos a resolver. En particular, la medición de la humectabilidad es importante no sólo por su gran influencia en la comodidad ocular, sino porque ofrece mayor resistencia a los depósitos. La humectabili-dad ha sido definida como “la habilidad de un líquido para adherirse a un sólido y esparcirse por su superficie”. En el pasado ha sido medida mediante una gran cantidad de técnicas, sin embargo para el equipo Contamac el punto esencial ha sido lograr la confianza total de que los materiales que desarrollan se comporten mejor que los ya existentes.

El Dr. Richard Young ha expresado que “El equipo de investigación y desarrollo de Contamac ha seleccionado una versión modificada de la técnica Wilhelmy Plate para medir el ángulo de contacto de la superficie achatada. Consideraron que éste daba los datos más útiles y creí-bles. Se hicieron comparaciones con otros materiales para los cuatro productos OPTIMUM: Classic, Comfort, Extra y Extreme. Aunque cada uno de los materiales mostró dife-rentes curvas de desempeño en el tiempo, como se podía esperar de una serie de materiales que van de 26 a 125 Dk, cada uno de los materiales mostró los avances en humec-tabilidad que Contamac estaba buscando.”

Mido Online para brindar a todos los exhibidores la oportu-nidad de una ventana en internet donde puedan promover sus productos todo el año y recibir noticias en tiempo real acerca de las tendencias de la moda óptica en el mercado internacional.

“Si el súper euro se hace sentir, las exportaciones de moda óptica de Italia se abrirán camino en el mundo... Estamos buscando una buena acelera-ción en Rusia y en los viejos países del oriente, así como en los nuevos países de la aumen-tada Unión Europea”.

Page 8: VISIÓN GLOBAL - + Imagen Optica · Fue el evento deportivo más grande que se haya efectuado jamás en Irlanda y fue, también, el evento deportivo más amplio de todo el año 2003

VISIÓN GLOBALVISIÓN GLOBAL

En febrero, INDO lanzó sus colecciones Paco Rabanne, Chupa Chups e INDO en los Estados Unidos. Como gerente de ventas se ha nombrado a Thomas Speed, un profesional con amplia experiencia en el sector óptico.

Las colecciones que INDO está introduciendo al mercado más importante del mundo son:Paco Rabanne. Uno de los grandes nombres en la escena internacional de la moda. Rosemary Rodríguez crea

una moda lista para usarse, para mujeres concientes de su estilo. Perfumes, bolsos, cinturones, joyería, relojes y moda óptica conforman este accesible mundo de sueños. La línea de armazones oftálmicos y gafas de sol Paco Rabanne fue creada para la mujer sofisticada, dentro del espíritu verdadero de esta casa de moda. La línea XS, nacida de una de las fragancias míticas de Paco Rabanne, fue diseñada para el hombre sensual, masculino.

Chupa Chups, nombre de una marca de paletas de caramelo famosa a nivel mundial, cuyo logo fue creado por el artista universal Salvador Dalí. Los armazones infantiles Chupa Chups son originales, coloridos, divertidos, audaces y sorprendentes, a la vez que proporcionan la funcionalidad y durabilidad que se requiere en gafas para niños.

La colección INDO esta respaldada por más de 60 años de experiencia. Un sello de prestigio y reconocimiento que significa éxito asegurado. Incluye diseños para mujer, para hombre y unisex, funcionales y adaptados a los últi-mos avances en tecnología y diseño.

El Grupo INDO tiene más de 65 años de experiencia. Con oficinas generales en Barcelona, España, es líder en el mercado óptico español. Actualmente emplea a más de 1600 personas y tiene subsidiarias en E.U., Francia, Italia, Portugal, Marruecos y Chile, así como acciones en otros países, como Alemania.

INDO LANZA SUS COLECCIONES EN USA

Page 9: VISIÓN GLOBAL - + Imagen Optica · Fue el evento deportivo más grande que se haya efectuado jamás en Irlanda y fue, también, el evento deportivo más amplio de todo el año 2003

VISIÓN GLOBALVISIÓN GLOBAL

La Junta de Directores de Essilor International anun-ció los resultados del año 2003. Las ventas consolida-das totales fueron de 2,116 millones de euros, con una baja de 1%, causada por un efecto monetario negativo, pero el ingreso operativo creció 7.1% para llegar a 364.9 millones, mientras que el margen operativo se amplió 13 puntos para llegar a 17.2%, superando así la meta de 16%. Si se excluye el efecto monetario los ingresos operativos subieron 16.4%.

Las ganancias por acción subieron 8.8% para llegar a 1.98.

OTRO BUEN AÑO PARA ESSILOR

Este fuerte crecimiento fue ocasionado por un aumento en la rentabilidad en todos los merca-dos, incluyendo los Estados Unidos, donde los objetivos se cumplieron a pesar del difícil año; una notoria mejoría en los resultados de las lineas Transitions; unos resultados excepciona-les a fin de año de Essilor Alemania y de Rupp und Hubrach, también en Alemania.

Las ventas consolidadas deberán crecer en 2004 un 5%, con un crecimiento adicional prove-

niente de las 14 empresas adquiridas en 2003. Essilor mantendrá su estrategia de adquisiciones selectas e implementará medidas para mejorar la productividad en todos sus negocios y operaciones en todos los países.

Como parte de la estrategia de diver-sificación de la empresa, DIOMSA ha cerrado nuevos tratos que le dan una nueva perspectiva de crecimiento.

En Febrero de 2004 DIOMSA y Advanced Medical Optics (AMO) celebraron un convenio de distribu-ción exclusiva para toda la República Mexicana. Con esto, toda la gama de productos como TRISOLENT® y COMPLETE® será comercializada por su estructura de ventas.

Asimismo, en este año se tienen programados los lanzamientos de varias líneas adicionales de artícu-los para el cuidado de las lentes de contacto que prometen revolucionar

la forma de limpiar y mantener los mismos.

ASPEX- EASY TWIST EN MEXICO

Durante Vision Expo Nueva York de Marzo del presente año, DIOMSA y ASPEX cerraron un convenio de distribución de los productos del fabricante Canadiense.

DIOMSA SIGUE CRECIENDOEntre las líneas principales se

encuentran Easy-twist y Magne-Twist que incluyen materiales como TRILASTON® (metal flexible paten-tado y libre de Níquel), clips polari-zados y con magnetos de NEODIO (10 veces mas fuertes que los de hierro).

Los productos estarán disponi-bles en México a partir de mayo del presente año.

Información adicional comuni-carse con Lic. Luis Leonel Puente al 01-800-714-38-44 o 5538-6817.

Page 10: VISIÓN GLOBAL - + Imagen Optica · Fue el evento deportivo más grande que se haya efectuado jamás en Irlanda y fue, también, el evento deportivo más amplio de todo el año 2003

VISIÓN GLOBALVISIÓN GLOBAL

Un estudiante del MIT (Massachusetts Institute of Technology) inventó una máquina para fabricar anteojos de prescripción a muy bajo costo.

El aparato, del tamaño y apariencia de una impresora comercial, de esas que nor-malmente se adquieren para complementar el equipo de cómputo casero, contiene un molde programable que da forma a un lente de acrílico con la forma exacta prescrita por el optometrista.

Previamente, este estudiante, quien res-ponde al nombre de Saul Griffith, haciendo equipo con su amigo Neil Houghton, habían ganado un concurso en la Escuela de Negocios de Harvard por su propuesta de una empresa llamada Low Cost Eyeglasses (anteojos a bajo costo), con la cual esperaban comercializar lentes en países del tercer mundo.

Griffith ganó la Competencia de Inventores Universitarios con este apatrato y recibió 30 mil dólares de premio que, según declaró, invertirá en la empresa que inició y que, espera, pueda funcionar exitosamente a pesar de las dificultades políticas que existen en los países necesitados para realizar este tipo de esfuerzos. Él estima que se podría ayudar a mil millones de personas que necesitan anteojos con prescripción pero que no tienen el dinero suficiente para adquirirlos.

La invención de Griffith, de 30 años de edad en este momento, puede producir un lente en un tiempo de 5 a 10 minutos, pero además, él mismo desarrolló un prototipo de goggles electrónicos que permiten diagnosticar con exactitud los problemas visuales mediante un sensor electrónico que escanea el ojo del paciente. Esto significa que en cualquier escuela, en cualquier clínica o consultorio se podría ofrecer un ser-vicio para que la gente más necesitada pudiera obtener solución a su deficiencia refractiva de una manera muy rápida y económica.

Saul Griffith es originario de las antípodas, En su casa paterna, en Sydney, Australia, fue una especie de pesadi-lla para su madre, ya que cuando era niño acostumbraba analizar y desarmar cualquier aparato que estuviera a su

ESTUDIANTE INVENTA APARATO PARA PRODUCIR LENTES A BAJO COSTO

alcance para ver cómo funcionaba.Los anteojos producidos masivamente son bastante

baratos, pero se tiene que mantener un inventario de miles de piezas para satisfacer las variadas necesidades de toda una población, lo cual resulta muy difícil de sol-ventar para los países pobres.

El invento de Griffith utiliza aceite para bebé con el que se da forma en un molde a un trozo de película para entintar cristales de automóvil; posteriormente se vierte un polímero enmedio y el lente queda listo en 10 minutos cuando más.

El premio a que se hizo acreedor Saul Griffith se llama Lamelson-MIT Student Prize y fue establecido en 1994 por el fallecido inventor Jerome H. Lamelson y su esposa.

Page 11: VISIÓN GLOBAL - + Imagen Optica · Fue el evento deportivo más grande que se haya efectuado jamás en Irlanda y fue, también, el evento deportivo más amplio de todo el año 2003

VISIÓN GLOBALVISIÓN GLOBAL

IACLE, NUEVO CONSEJO REGIONAL

El Nuevo Consejo Regional para América Latina fue elegido a finales del año 2003 y estamos muy com-placidos en anunciar que los nuevos miembros que componen el Consejo son:

Gianfranco Luongo, Presidente (Venezuela)

Daniela Garese, Vice Presidente (Uruguay)

Jorge Ayala, Secretario (Argentina)

Nuestro objetivo es de poder trabajar de una forma conjunta para establecer programas y llevar a cabo una serie de actividades enla región. Con la valiosa participación de estos excelentes profesionales, estamos seguros del éxito de nuestras activi-dades en los próximos 2 años.

Felicitaciones a Gianfranco, Daniela y Jorge.

NUEVOS CRITERIOS PARA MANTENER Y RENOVAR LA MEMBRESÍA DE IACLEEn el mes de Noviembre del 2003, todos los miembros de IACLE reci-bieron un anuncio en el cual se les informaba de la importancia de su valiosa participación en nuestros programas. Con mas de 530 miem-bros y 284 instituciones educativas en 62 países, IACLE se enfocara y concentrará sus esfuerzos en aquellos miembros que activamente participen en nuestros programas y mantengan una regular comunica-

ción con la oficina regional.De esta forma podremos ofrecer

un mejor servicio a nuestros miem-bros y seguir beneficiándose de nuestros programas.

El 15 de Marzo último, se les ha enviado a todos los miembros el Paquete de Renovación de su Membresía Anual. Este envío, con-tiene una serie de documentos expli-cando la nueva política para renovar su membresía y poder seguir perte-neciendo a IACLE, por este motivo le solicitamos que por favor lean cuida-dosamente esta información.

El primer paso para poder activar su membresía anual es que com-pleten los procedimientos de reno-vación que se explican en el envío, incluyendo el formulario de datos demográficos (Demographic Survey) y el pago de su membresía anual. Para poder acceder al formulario del Demographic Survey es necesario que sigan las instrucciones que se incluyen en el envío a cada miembro. Realmente esperamos contar con miembros activos, entusiastas que participen en nuestros programas, utilicen nuestros recursos y así eleven el estándar de la educación de la contactologìa y de nuestra profesión.

Si tiene cualquier duda o pre-gunta sobre como ser mas activo en nuestra organización no dude en contactarnos a [email protected]

El proceso de renovación de la membresía a IACLE empezó! Si ud no

recibiera por correo postal su IACLE Membership Renewal Package, por favor sírvase contactarnos

EXAMEN DE ACREDITACIÓN 2004IACLE estará administrando el 5to Examen de Acreditación a nivel mundial el 8 de Octubre del 2004. Aquellos miembros interesados en tomar el examen, sírvanse contac-tarse a la oficina regional de IACLE o registrarse en línea en:

http://www.iacle.org/education_page/programs/accreditat ion_examination2%20.asp

Esperamos contar con la partici-pación de la mayoría de miembros en América Latina en esta opor-tunidad. Tengan en cuenta que el examen es utilizado como una herramienta diagnóstica y todos los resultados se mantienen en estricta confidencialidad. Para aquellos miembros que están interesados en certificarse como Fellows de IACLE (FIACLE) esta es una excelente opor-tunidad, para poder medir el nivel de sus conocimientos y ser parte de este prestigioso grupo de educado-res certificados como FIACLE y así mejorar su estatus profesional.

Los Fellows de IACLE también son cordialmente invitados a tomar el examen y así poder actualizar sus conocimientos.

Gracias al incondicional apoyo de nuestros auspiciadores el costo del Examen de Acreditación q es de US$ 400 por candidato será subven-cionado en un 100% para todos los miembros de IACLE.

Page 12: VISIÓN GLOBAL - + Imagen Optica · Fue el evento deportivo más grande que se haya efectuado jamás en Irlanda y fue, también, el evento deportivo más amplio de todo el año 2003

VISIÓN GLOBALVISIÓN GLOBAL

La marca Safilo fue establecida el 22 de marzo de 1934, desde entonces, esta empresa, dedicada inicialmente a la producción y comercialización de lentes, arma-zones de metal y celuloide y otros accesorios ópticos, ha pasado por una serie de etapas de continuo crecimiento que la han convertido en la número uno en el mercado de anteojos de lujo a nivel mundial.

Para la celebración de sus primeros 70 años, Safilo realizó la apertura de su oficina de ventas número 27, ubi-cada en Shangai, China. Con este movimiento, además de continuar con sus actos de celebración, Safilo pre-tende sentar las bases para el lanzamiento de futuros desarrollos de negocios en esta área de gran crecimiento económico.

Actualmente el Grupo Safilo opera a escala mun-dial con sus marcas propias, entre las que están Safilo, Carrera, Smith, Oxido y Blue Bay; así como líneas produ-cidas bajo licencia, como Bottega Veneta, Boucheron, Burberry, Christian Dior, Diesel, Emporio Armani, Giorgio Armani, Gucci, Max Mara, Oliver by Valentino, Pierre

SAFILO CELEBRA SUS PRIMEROS 70 AÑOSCardin, Polo Ralph Lauren, Stella McCartney, Valentino e Yves Saint Laurent. Para el mercado de los Estados Unidos Safilo distribuye con licencia exclusiva colecciones para Fossil, Nine West, Kate Spade, Saks Fifth Avenue, Liz Claiborne y

J Lo by Jennifer Lopez. Safilo tiene también una presencia importante en el sector deportivo con sus colecciones dedi-cadas de Carrera y Smith. Además, ha definido acuerdos y patrocinios con atletas y equipos de fama mundial.

Tiene sus oficinas centrales (totalmente remodeladas y modernizadas) en Padua, además está presente en más de 120 países. La decisión de aumentar su presencia en China tiene entre sus finalidades la apertura de una oficina especialmente diseñada para vender productos ópticos en esa área de potencial excepcionalmente alto.

En 1994, después de abrir Safilo Lejano Oriente, sus ofi-cinas generales regionales en Hong Kong, el Grupo desa-rrolló una política de expansión continua hacia Oriente, lo que resultó en la apertura de Safilo Japón, en 1998, Safilo Hong Kong, Safilo India y Safilo Singapur en 2001, Safilo Malasia, en 2002 y ahora, Safilo China, en 2004.

TRANSITIONS OPTICAL Y VISION CENTER RIFAN AUTOMÓVILTransitions Optical, primera compañía en comercializar exitosamente los lentes plásticos fotosensibles y el laboratorio Star Lab Vision Center lanzaron la promoción titulada “Gánate un auto con Transitions Optical y Vision Center” para reconocer el esfuerzo de los vendedores de óptica y profesionales de la salud visual.Mediante el desplazamiento de diferentes productos de la marca Transitions Optical, los vendedores podían acumular boletos para participar en la rifa de un automóvil Pontiac Matiz, modelo 2004. El sorteo se hizo de acuerdo a las últimas cinco cifras del premio mayor de la lotería nacional del 30 de marzo del 2004.La premiación se llevó a cabo el día 5 de abril del presente año en las oficinas de Transitions Optical en compañía de ejecutivos de Vision Center y Transitions Optical. El ganador es Rodrigo Castillo Valdéz de El Palacio de Hierro.A través de promociones continuas a la fuerza de ventas y profesionales de la salud visual, Transitions Optical demuestra su liderazgo y compromiso con el sector.