VidaCON MÁS DE 34 AÑOS SIRVIENDO A NUESTRA COMUNIDAD

(805) 483-1008VidaVidaVidaVidaVidaVida

SERVINGFOR OVER

OUR COMMUNITY34 YEARS

vidanewspaper.com

PERIÓDICO VIDA, MAYO 31, DEL 2018 AÑO XXXV NUMERO 1789

MONEY FOR LOCAL SCHOOLS

Culpable de fraudeEl fi scal de distrito Gregory D.

Totten anunció que José Alvizo Rodríguez de 46 años de edad, de Santa Paula, se declaró culpable de un cargo de violación de la sección 1871.4 (a) del Código de Seguros, fraude de seguro de compensación por accidentes de trabajo. Este caso fue el resultado

de una investigación de la Ofi ci-na de Investigación del Fiscal de Distrito.

Alvizo Rodríguez fue empleado en Daley Landscaping en Ojai. El 2 de julio de 2016, le dijo a su patrón que sufrió una lesión en el trabajo. Fue enviado a un

Pase a la página A2

Guilty of Workers’ Compensation Fraud

District Attorney Gregory D. Totten announced that Jose Alvizo-Rodriguez, 46 years old, of Santa Paula, pled guilty to one count of violating Insur-ance Code section 1871.4(a), felony workers’ compensation insurance fraud. This case was the result of an investigation by the District Attorney’s Bureau of Investigation.

Alvizo-Rodriguez was em-ployed at Daley Landscaping in

Ojai. On July 2, 2016, he reported an on-the-job injury to his em-ployer. He was sent to a doctor who placed him off work on temporary total disability (TTD). Daley Landscaping’s insurer, Pacifi c Compensation Insurance, was required to pay Alvizo-Ro-driguez two-thirds of his salary tax free while he was off work receiving medical treatment for his injury.

Please see page B3

Anthony Sabo: Candidate for Ventura County Superior Court Judge

Rising Sun, Indiana is a rural town. To give you an idea how rural, Ventura County Superior Court candidate Anthony Sabo described it as “a county without a stoplight.” Perhaps you might consider traveling there by boat, since it’s located right on the Ohio River.

So it raises the question: How did Sabo end up in Ventura Coun-ty? And the answer is, he took the long way.

After he met his wife at Indi-ana University in Bloomington, they graduated and got married. She was commissioned in the Air Force and sent to Grand Forks, North Dakota. While there, Sabo attended law school at the Uni-

versity of North Dakota. After leaving Grand Forks, he briefl y came to California in 1992 and passed the California bar exam. Then it was on to Yokota Air Force Base in Tokyo.

Eventually, he returned to Rising Sun, took his bar exam for the state of Indiana, and developed a private practice: “I always say it was the bravest and dumbest thing I’ve ever done, because I didn’t really know what I was doing when I opened up.”

Sabo spent the next thirteen years developing that practice. Within two years of launching his law career, the D.A. in the

Please see page B2

Anthony Sabo: Candidato para juez del Tribunal Superior del Condado de Ventura

Rising Sun, Indiana es una ciudad rural. Para darle una idea de lo rural, el candidato a la Corte Superior del Condado de Ventura, Anthony Sabo, lo describió como “un condado sin semáforo”. Quizás considere viajar allí en bote, ya que está ubicado en el río Ohio.

Entonces surge la pregunta: ¿cómo terminó Sabo en el con-dado de Ventura? Y la respuesta es que él tomó el camino más largo.

Después de conocer a su espo-sa en la Universidad de Indiana en Bloomington, se graduaron y se casaron. Fue comisionada en la Fuerza Aérea y enviada a

Grand Forks, Dakota del Norte. Mientras estaba allí, Sabo asistió a la escuela de leyes en la Uni-versidad de Dakota del Norte. Después de dejar Grand Forks, él vino brevemente a California en 1992 y aprobó el examen de la barra de abogados de California. Luego fue a la base de la Fuerza Aérea Yokota en Tokio.

Eventualmente, él regresó a Rising Sun, tomó su examen de la barra de abogados del estado de Indiana, y desarrolló una práctica legal privada: “Siempre digo que fue la cosa más valiente y tonta que he hecho, porque realmente no sabía lo que estaba haciendo

Pase a la página A7

A NEW HISPANIC PARADIGM

By Raoul Lowery Contreras

Antonio Villaraigosa Kevin de Leon Xavier Becerra

California senior U.S Sen-ator Dianne Feinstein, 84, announced that she is running for reelection to the seat she

has held since she was elected in 1992. She is a Democrat.

Announcing for her seat was the “Lion of Los Angeles,” State Sen-ate President pro tempore Kevin de Leon (Lion).

By itself, 50-year-old Leon’s challenge of 25-year-veteran Sen-ator Feinstein would be interesting but not spell binding. With former Los Angeles Mayor Antonio Vil-laraigosa’s running for Governor

against former San Francisco Mayor Gavin Newsome cur-rently Lt. Governor, however, we have a very interesting situation.

Please see page B3

Please see page B1Please see page B1

Anthony Sabo

Dr. Penelope DeLeon

Página A www.vidanewspaper.comPERIÓDICO VIDA 05-31-182

VIDANewspaper

P.O. BOX 427 OXNARD, CA 93032

Phone (805) 483-1008 Fax (805) 483-6233

Lic. Manuel M. MuñozPublisher/Director

Colaboradores:Luis HernándezCarlos GarcíaRoss R. OlneyDonna Davis

Vida Newspaper is a total independent commu-nity newspaper published, by Vida Publications, every Thursday morning. Vida Newspaper is a legally adjudicated newspa-per of general circulation for the City of Oxnard, the County of Ventura and the Judicial District of the Superior Court of Ventura County.Serving this community since September 1983. Reproduction or use without permission of editorial or graphic content in any manner is prohibited.Derechos reservados. La reproducción parcial o total de este periódico esta prohibida. El Periódi-co Vida, no se responsabiliza por los artículos o columnas publicadas en este periódico, siendo responsabilidad total de su autor.Vida Newspaper, assumes no responsibility for articles written by writers or columnists appearing in Vida Newspaper.El Periódico Vida, no se responsabiliza por los anuncios o publicidad publicada en este periódico, ni se responsabiliza por la de la vera-cidad de estos, siendo responsabilidad total del anunciante. Asi mismo se reserva el derecho de corregir o privarse de publicar informacion que afecta el contenido de la publicacion.Las opiniones vertidas son exclusivas de su autor y no necesariamente refl ejan las opiniones de este periódico.Vida Newspaper, assumes no responsibility for representations, warranties or offers made by individuals, companies, and entities in publicity and paid advertisements appearing in Vida Newspaper, and makes no representations regarding the veracity thereof. Vida Newspaper, reserves the right to correct or refuse to publish information which could affect the content of this publication.

/vida.newspaper

vidanewspaper.comVisite nuestra página web en

SOLO PARA INTELIGENTESSOPA DE LETRAS

169

Busque las palabras de derecha a izquierda; de izquierda a derecha; arriba a abajo; de abajo hacia arriba y en forma diagonal.

Anular AvenidaBancoBibliografíaCocineroDescuidarDonarFumadorHuellaInocenciaMedicinaNarizNatalOasisOcasiónTiburónTirarTocarUrbanizaciónZodiaco

médico que lo colocó en disca-pacitación para trabajar tempo-ralmente (TTD). La aseguradora de Daley Landscaping, Pacific Compensation Insurance, debía pagarle a Rodríguez dos tercios de su salario libre de impuestos mientras no estuviera trabajando y recibiendo tratamiento médico por su lastimadura.

En agosto del 2016, Alvizo Ro-dríguez comenzó a trabajar para Coastal Farm Labor Service en Oxnard. Nunca dio aviso a su nue-vo empleador de que estaba disca-pacitado temporalmente. Además,

no informó a Daley Landscaping y Pacifi c Compensation de que esta-ba trabajando nuevamente tiempo completo. Cada cheque de com-pensación por estar discapacitado que recibió tenía una advertencia en español e inglés que lo orden-aba informar cualquier ingreso, y que si no lo hacía podría resultar en un proceso penal en su contra.

Rodríguez será sentenciado el 19 de julio de 2018, a las 9:00 a.m., en el tribunal 12 del Tribunal Su-perior del Condado de Ventura. Se enfrenta a una sentencia máxima de hasta cinco años de cárcel y una multa de hasta $150,000.

Culpable de...

Mueren 37 niños de calor

Viene de la página A1

Las altísimas temperaturas que alcanza el interior de un automóvil estacionado al sol e incluso a la sombra un día de verano podrían ocasionar daño cerebral o la muerte de un niño que estuviera dentro del vehículo, según afi rma un estudio.

Un automóvil en esas condi-ciones puede alcanzar más de 157°F (69.4ºC) sobre el tablero de instrumentos, pizarra, en una hora, por lo que se podría hasta freír un huevo, indica la investigación, realizada por la Universidad de California San Diego (UCSD) y

la Universidad Estatal de Arizona (ASU).

“Nuestro estudio no solamente cuantifi ca las diferencias de tem-peratura dentro de los vehículos estacionados en la sombra y al sol, sino que también deja claro que un vehículo aún estacionado bajo sombra puede ser letal para un niño pequeño”, afi rmó Nancy Selover, climatóloga de ASU.

Para la investigadora Jennifer Vanos, profesora asistente de UCSD y autora líder del informe, los resultados deberían ser una advertencia urgente para prevenir estos riesgos.

“Tenemos la esperanza de que estos resultados puedan respal-

dar la prevención y la concien-tización sobre las muertes infan-tiles por calor”, señaló Vanos en una declaración.

De la misma forma, la experta invitó a los fabricantes de au-tomóviles a diseñar tecnologías para prevenir el olvido de niños pequeños en los vehículos.

El estudio señaló que de 742 muertes de niños en vehículos por exceso de calor en el país desde 1996, el 54% -o 400 de ellas - “fueron a consecuencia de haber sido olvidados” dentro del auto y hallados entre una y dos horas después.

“Vemos que es importante la creación y adopción de tecnología

dentro de los vehículos para alertar a los padres cuando olvidan a sus niños dentro del auto”, agregó.

El estudio, publicado en la re-vista científi ca Temperatura, uti-lizó dos autos idénticos de color

plateado y tamaño medio, dos automóviles plateados pequeños idénticos y dos “minivans” de color plateado idénticas.

Los vehículos fueron expuestos al sol y colocados bajo sombra en diferentes periodos durante tres días, con temperaturas superiores a los 35° C en Tempe, Arizona.

La temperatura promedio en las sillas en un vehículo luego de una hora de exposición al sol alcanzó los 122°F (50°C), considerada letal para un menor de dos años, especialmente teniendo en cuenta que está sujeto por un arnés.

En la sombra, luego de una hora, las sillas de los vehículos promediaron los 106°F (41°C), temperatura sufi ciente para causar la muerte o grave daño neurológico a un menor.

En los Estados Unidos, un pro-medio de 37 niños mueren cada año por golpe de calor dentro de vehículos y el 74% son menores de dos años.

Aquellos que no mueren pueden sufrir graves daños cerebrales lu-ego de ser expuestos a temperatu-ras entre 104° F (40° C) y 107,6º F (42 °C), aseguró el informe.

Un estudio señaló que de 742 muertes de niños en vehículos por exceso de calor en el país 400 de ellas fueron a consecuencia de haber sido olvidados.

www.vidanewspaper.com Página A3PERIÓDICO VIDA 05-31-18

Plan separa a más de 650 niños

El plan conocido como “tol-erancia cero” impulsado por el fiscal general, Jeff Sessions, a principios de mayo ha provocado ya la separación de más de 650 niños de sus padres, según datos del Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

Concretamente, entre el 6 y el 19 de mayo, un total de “658 niños y 638 adultos” han sido separados en la frontera sur del país con México, tal como ex-plicó el subdirector del programa de operaciones de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), Richard Hudson, en un panel del Senado sobre seguridad fronteriza.

Estos son los primeros datos que se hacen públicos después de que el Departamento de Justicia anun-ciara el 6 de mayo que presentará cargos penales contra todos los extranjeros atrapados cruzando la frontera ilegalmente, un esfuerzo que pretende frenar la inmigración clandestina.

La medida envía a los padres a custodia penal y a los niños a refugios financiados con fondos federales supervisados por el De-

partamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, en inglés).

Las regulaciones, elaboradas por los Departamentos de Segu-ridad Nacional y Justicia, propor-cionan nuevas reglas sobre cómo deberían tratarse los niños deteni-dos, reemplazando efectivamente un decreto de consentimiento de 1997 que, junto con dos leyes federales más recientes, guía esas decisiones.

Antes de que esta orden entrara en vigor, el diario The New York Times reportó que más de 700 niños habían sido separados de adultos que dicen ser sus padres entre octubre y abril, una cifra comparativamente muy inferior a la registrada en las dos semanas de mayo citadas.

Los datos que hizo públicos Hudson llegaron después de que la senadora por California Di-anne Feinstein criticase que esta reglamentación pone en peligro el bienestar de los menores que, recordó, “huyen de sus países por miedo a ser secuestrados, maltratados, violados o, incluso, asesinados”.

El principal argumento de los

funcionarios de las autoridades migratorias presentes en el panel del Senado fue que las organi-zaciones criminales como la MS-13 (Mara Salvatrucha) reclutan a sus miembros entre los menores que entran de manera irregular en el país cruzando la frontera.

De hecho, el jefe de la Ofici-na de Detención y Deportación (ERO), Matthew Albence, dijo que durante el año fiscal 2012, 167 menores que fueron detenidos en la frontera tenían supuestos lazos con organizaciones violentas, 60 de ellos con la MS-13.

Al escuchar estos números, el senador demócrata por Illinois Dick Durbin señaló que, según da-tos oficiales, en el periodo citado por Albence, unos 250,000 meno-res no acompañados cruzaron la frontera sur del país.

“Tenemos que mirar estos da-tos con perspectiva. La inmensa mayoría de los niños que viene a este país huyendo de Guatemala, Honduras y El Salvador lo hace por la violencia de su país, no para unirse a bandas”, apuntó Durbin.

En este sentido, Alysa Erichs, de la rama de Investigaciones del

DHS, indicó sin salirse del discur-so oficial que la misión del Servi-cio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) es “proteger al país del crimen organizado que se da en la frontera y de la inmigración ilegal que amenaza la seguridad nacional y pública”.

Por otro lado, el senador lamentó que el presidente estadounidense, Donald Trump, decidiera terminar el año pasado con un programa (Libertad Condicional) que per-mitía solicitar estatus de refugiado a niños y jóvenes inmigrantes que huyen de la violencia en

Centroamérica desde sus propios países, sin tener que cruzar irreg-ularmente la frontera.

Según Durbin, acabar con ese plan migratorio “únicamente da más oportunidades a las bandas criminales para seguir reclutando a jóvenes”.

Página A www.vidanewspaper.comPERIÓDICO VIDA 05-31-184

Por: Kami Nando

BUSCÁ EL PERIÓDICO

TODOS LOS JUEVES

VIDA

Michael D. Schwartz nombrado Asistente del Fiscal de Distrito

El Fiscal de Distrito Gregory D. Totten anunció que Michael D. Schwartz ha sido seleccionado para fungir como Fiscal Asis-tente de Distrito. El puesto es el segundo en mando en la oficina, supervisa a 282 empleados y unos 20,000 procesamientos criminales al año.

El nombramiento es por el retiro de Janice L. Mau-rizi, quien ha sido Asistente del Fiscal de Distrito desde 2013. Anteriormente traba-jó como fiscal y gerente du-rante 28 años en la Oficina

del Fiscal de Distrito del Condado de Los Ángeles. Su distinguida carrera in-cluyó el manejo de muchos casos de alto perfil, ases-inatos por circunstancias especiales, crímenes contra mujeres y niños. Ella se desempeñó como Direc-tora de la Oficina a cargo de la Oficina de Fraudes y Corrupción de la Fiscalía de Distrito de Los Ánge-les y dos términos como Directora de Operaciones de Área y Sucursal.

El Sr. Schwartz recibió su título de abogado de la

universidad de UCLA en 1979 y se unió a la Fiscalía del Condado de Ventura el mismo año. Ha tra-bajado en una variedad de tareas en la oficina, incluidos delitos menores y mayores, protección al consumidor y al medio ambiente. También se desempeñó como supervisor de la Dependencia de autos, apelaciones y capacitación. Desde 2006, ha formado parte del equipo de gestión ejecutiva del fiscal de distrito y recientemente se ha desempeñado como asistente especial del fiscal de distrito. El Sr. Schwartz es un experto estatal en ética fiscal.

Michael D. Schwartz

A LOS VOTANTES ESTE 5 DE JUNIONo se les valla a olvidar salir a votar este martes 5 de junio. Las elecciones estarán muy cañonas, y hay varios latinos en la lucha. Uno de ellos es mi compa Antonio Villaraigosa que está buscando ser el gobernador de Califas y luego otro compa mío Xavier Bec-erra que quiere seguir como Fiscal de Califas también. Salgan y poyen a los nuestros por un futuro mejor para todos.

A LOS MUERTOS QUE VOTANDicen que en todas partes se cuecen habas y aquí en California también hay cachirulos y transas en las votaciones. Dicen que el otro día hicieron una investigación y dijeron que hay muchos muertos que votan en las lecciones. Dicen que hasta hay más demócratas que republicanos votando. La policía esta tras la pista de la gente que esta votando usando las boletas electorales de los muertos. Este crimen es muy castigado y muy pronto caerán los que se están pasado de vivos votando por los muertos.

A LOS CATOLICOS DE SANTA PAULA Dicen los que saben que andan rete contentos con la vista del Santo Niño de Atocha. Como es costumbre cada año y por los últimos 12 años, llega este Santo a la Ciudad de las Naranjas y este año así ocurrió de nuevo. La gente que quiera ver al Santo Niño, lo puede hacer aun, ya que estará en Santa Paula en la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe hasta este domingo 3 de Junio y hasta las 11 de la noche.

A LOS QUE TENGAN HIJOSEs mejor que los cuiden mucho y sobre todo que los aconseje muy bien, no valla a ser que les pase lo que a un jovencito de unos 10 años que el otro día cuando salía de la escuela jugando con sus amigos se cayó justo en el momento en que un carro pasaba y lo atropelló y a consecuencia de ello murió.

A LOS QUE LES GUSTA IR A LA PLAYAMuy pronto si no se ponen truchas y protestan, los gobernantes locales estarán poniendo unas plataforma en las aguas costeras locales para crear energía eléctrica. Dicen los que saben que se verán muy feas esas plataformas ya demás estarán muy peligrosas. Dicen que se estarán llevando a cabo audiencias para ver el sentir de la gente. Así que ya sabe debe ir a la audiencia y exponga su opinión. Acuérdese del dicho que reza: “El que calla otorga”.

A LOS QUE LES GUSTE PESCARSe perdieron tremenda oportunidad, ya que el viernes pasado andaban buscando gente que le guste pescar, ya que se les metió tremenda ballenota y no vallan a creer que era una mujer gorda, ni Paquita la del Barrio, no, no, no se trataba de una ballenota que se metió a la marina local cerca al malecón, que porque se perdió la muy mensa y en lugar de irse para Alaska, termino mintiéndose a la marina creando tremendo desmadre.

CHISTES

Menores inmigrantes desaparecidos

Funcionarios del Gobierno de Estados Unidos rechazaron que la actual Administración sea re-sponsable de la supuesta desapa-rición de más de mil inmigrantes menores de edad que fueron separados de sus padres al entrar en el país ilegalmente, según han denunciado medios locales.

De acuerdo con un artículo publicado el pasado lunes por el diario The New York Times, la Administración estadounidense ha perdido el rastro de al menos 1,475 menores que fueron sepa-rados de sus familias al solicitar asilo en la frontera estadounidense con México.

En una conferencia telefóni-ca, diversos funcionarios del Ejecutivo restaron importancia a este hecho, rechazaron que los menores estén “bajo custodia” de

las autoridades estadounidenses y aseguraron que esta situación se debe a los “vacíos legales” heredados de la Administración del expresidente Barack Obama (2009-2017).

Según explicó el asesor de la Casa Blanca Stephen Miller, esta separación se produce cuando los padres solicitan asilo al llegar al país, lo que implica que, mientras se estudia su caso, han de ingresar en un centro de detención al que no pueden acceder los menores.

“Debería quedar claro que cuan-do las autoridades ponen a los adultos bajo custodia, los menores no les pueden acompañar. Eso sería una situación sin prece-dentes”, argumentó Miller.

Por este motivo, explicó, se buscan familias de acogida, que en muchos casos son familiares

de estos menores.Sin embargo, representantes

de diversas organizaciones hu-manitarias denunciaron que no se trata de un vacío legal y que

El Gobierno de Trump rechaza su responsabilidad en casos de menores inmigrantes desaparecidos.

Pase a la página B5

Era una mariposa que siempre cam-inaba por una calle y al lado había un grupo de albañiles, y cuando pasaba le gritaban: !adiós mariposa! y ella respondía: adiós tristes albañiles, hasta que un día iba una mujer bien pero bien buenota atrás de la mariposa y los albañiles le gritan: adiós mamac-ita! y el mariposa: adiós ingenieros.

Entro una mariposa al cuerpo de policías y le están poniendo una prue-ba. El Teniente le pregunta que haría si lo atacan por el lado izquierdo, y le contesta, pues saco mi pistolita y pum lo mato, y si lo atacan por el lado derecho, pues saco mi rifle y pum pum lo mato, y que haría si lo atacan por la retaguardia, ay pues que ataquen, para eso nacimos para morir.

Adelino Esquivel GarzaOxnard, CA Oxnard, CA

Adelino G. Esquivel pasó a mejor vida mientras dormía tranquilamente el pasado Jueves, 24 de mayo.Conocido por su familia, amigos y vecinos como “Don Lino”, vivió en Oxnard por más de 60 años. Trabajó para la compañía Santa Clara Produce and Daily Farms, como contratista general. Siempre trató sus em-pleados como si fueran miembros de su propia familia. Enseñándoles como trabajar arduamente y como superarse y sobresalir en la vida. A sus hijos y familiares les enseño como ser buenas personas y como tener una buena ética de trabajo. Asistió en forma continua y regular a la Iglesia Santa Clara en Oxnard, siendo fue un ferviente católico y fiel a nuestro Señor. Don Lino tenía una personalidad muy alegre, tenía una pasión por la música norteña y por el baile.

Le encantaba la jardinería, viajar y era muy conocido por sus botas y sus trajes blancos que portaba muy bien. Vivió la vida con su frase favorito: “Soy Como Soy”. Será extrañado, descanse en paz, te amaremos siempre Adelino Esquivel Garza.Le precedieron en la muerte sus hijos, Adelino Jr. y Charlie, y su primera esposa Josefina Z. Esquivel.Le sobreviven su esposa María Carmen y sus niños, Norberto Esquivel (Eustolia), Coni Chávez, Elsa Esquivel, Martha Amezquita (Jesse), Josie Hall (Tom), Teri Ordoñez (Oscar), Célica López (Osbaldo), Evan López (Jaime), Joe Esquivel. Don Lino, fue muy querido por sus 27 nietos y sus 32 bisnietos.Las horas de vista para su velación y servicios será de 10:00 a m a 4:00 pm el Miércoles, Mayo 30 del 2018 en la Funeraria: Garcia Mortuary, para luego pasar a la Capilla en Oxnard con un Rosario para comenzar a las 7:00 p.m. en la Iglesia de Santa Clara, 323 S. E Street, Oxnard, Ca.Una misa fúnebre se celebrará a las 10:00 am del jueves, 31 de mayo de 2018 en la Iglesia de Santa Clara. El entierro será enseguida en el Cementerio de Santa Clara en Oxnard.Para firmar el libro de visitas en línea de la familia, compartir historias y poner y compartir fotos, visite:www.garciamortuaryoxnard.com y haga clic en Adelino’s, su nombre es-tará ubicado debajo de “Obituarios”. Los arreglos funerarios están bajo la dirección de GARCIAMORTUARY, 629 South A Street, Oxnard. Para más información, por favor llame al (805) 486-9148.

Adelino G. Esquivel passed peacefully in his sleep Thurs-day, May 24th.Know to his family, friends and neighbors as “Don Lino”, he lived in Oxnard for over 60 years. Worked for Santa Clara Produce and Daily Farms as a General Labor Con-tractor and treated his employees as an extended family. Mentoring them to be more and instilled his strong work ethics in all his children. He attended Santa Clara Church, was a dedicated Catholic and faithful servant to our lord. He had a playful personality, had a passion for música Norteña and dancing. He loved to garden, travel and was know for his boots and white suits. Lived life by his motto “Soy Como Soy” (I am what I am). He will be missed, rest in peace, we love you always.He is preceded in death by sons, Adelino Jr. and Charlie, and first spouse Josefina Z. Esquivel.He is survived by his spouse Maria Carmen and his children, Norberto Esquivel (Eustolia), Coni Chavez, Elsa Esquivel, Martha Amezquita (Jes-se), Josie Hall (Tom), Teri Ordonez (Oscar), Celia Lopez (Osbaldo), Evan Lopez (Jaime), and Joe Esquivel. Beloved by his 27 grandchildren and 32 great grandchildren.Visitation will be held from 10:00am to 4:00pm on Wednesday, May 30, 2018 at the Garcia Mortuary Chapel in Oxnard with a Rosary to begin at 7:00pm at Santa Clara Church, 323 S E. Street, Oxnard, CA. A funeral mass will be celebrated at 10:00am on Thursday, May 31 2018 at Santa Clara Church. Interment to follow at Santa Clara Cemetery in Oxnard.To sign the family’s online guestbook, share stories and post pictures, please visit: www.garciamortuaryoxnard.com and click on Adelino’s name located below “Obituaries”.Funeral arrangements are under the direction of GARCIA MORTUARY, 629 South A Street, Oxnard. For further information, please call (805) 486-9148.

www.vidanewspaper.com Página A5PERIÓDICO VIDA 05-31-18

PLANTAS Y ARBOLESHispanos buscan menos educación preescolar

Entre las familias de bajos in-gresos, los padres hispanos son los que menos buscan programas de Cuidado y Educación Tempra-na (ECE) e igualmente utilizan menos las ayudas sociales para este servicio, según un análisis presentado.

El reporte del Centro Nacional de Investigación en Niños y Fa-milias Hispanas muestra que sólo el 35% de familias latinas de bajos ingresos buscan los programas, en comparación con el 49% de las familias afroamericanas y el 41% de las blancas-no hispanas.

“El entender cómo las familias de bajos ingresos buscan y local-izan programas de ECE que sat-isfacen sus necesidades, y cómo obtienen asistencia para pagar por ello es un tema críticamente importante para investigadores y elaboradores de políticas”, afirmó el estudio.

El análisis elaborado por Julia Méndez y Danielle Crosby tam-bién detalla que las razones por las que los padres buscan este programa son similares en los diferentes grupos: obtener tiempo y flexibilidad para poder trabajar y lograr una mejor preparación de los niños para su educación

formal.El informe señala que histórica-

mente los latinos son menos dados a utilizar asistencia social aunque califiquen para ello, lo que repre-senta otro obstáculo para lograr servicios adecuados de ECE a través de programas como Head Starts y educación preescolar subsidiada.

Otras barreras que menciona el estudio para que los hispanos de bajos ingresos obtengan servicios de ECE son el idioma, el menor manejo de internet y un hipotético estigma social por recibir ayuda subsidiada.

De igual forma, sólo la mitad de los padres latinos consideran más de un proveedor cuando buscan programas de ECE, un porcentaje menor al de los blan-cos no hispanos (60%) y de los afroamericanos (58%).

La investigación que utilizó los datos de la Encuesta Nacional de Cuidado y Educación Temprana (NCSE) de 2012 resaltó la im-portancia de tener en cuenta los recursos familiares, de amigos y de redes sociales, dentro de los proveedores de ECE, “y que se examine la calidad de la atención en estos arreglos”.

Sólo el 35% de familias latinas de bajos ingresos buscan ayuda de los programas.

CHISTES

Página A www.vidanewspaper.comPERIÓDICO VIDA 05-31-186

DESMIENTE QUE FUE EL CULPABLE

DICE QUE NO ES CIERTO

LA TEMERARIA CANCELA PRESENTACIÓN

LE PINTO EL PELO A SU HIJO CACHETEA DE LA MISMA FORMA

Por "El Tiburon" Mata

¡Qué ondón Ramón! ¡Qué pasitos con tremendos zapatotes! O sea, como les fue la semana con tre-mendo calor, a mí me fue de pelos en la playita con el reventón que se armó el fi n de semana pasado con el Memorial Day. Como este tiburón está categorizado como uno de los más chipocludos en el mundo faran-dulero, me mandaron muchísimas invitaciones para fi estones, carnitas asadas y “barbiquius”, así que inme-diatamente saqué y afi le muy bien mi aleta y me lancé a gozar rico y sabroso, con decirles que aparte de todo estuvo súper chido hasta me eche un buen tamal... ama...

Cambiando de “aigres”, les cuen-to que la buenota Galilea Montijo ha despertado el enojo la gallera, tras enterarse que tiñó de rubio el cabello a su hijo Mateo. Montijo

publicó una imagen de su hijo, donde se aprecia que ha teñido de rubio el cabello del niño, y además de generar algunos comentarios buenos, como es habitual de los lambiscones, sus seguidores expre-saron su descontento y desaproba-ción. No es la ocasión primera que Montijo es objeto de críticas por un tema relacionado con su hijo; en su cumpleaños número seis la famosa compartió las fotos de su fi esta a través de sus redes sociales, donde muchos se ofendieron por la opu-lencia de dicha celebración, donde criticaron que se gastara demasiado en una fi esta infantil. Si les digo que yo por eso no hago fi estas porque de todos modos sales criticado no importa si gastas mucho o poquito, siempre las malas lenguas escupen el veneno.

Por otro lado la buenona cantante Shakira enfrenta los falsos rumores

sobre su supuesta separación de Ge-rard Piqué, publicando un video del futbolista y su hijo, Milan, quienes la visitaron durante los ensayos para su gira mundial “El Dorado”. “Miren quién vino a visitar aquí hoy”, se escucha decir a la cantante colombiana. En el video se observa a Piqué y al mayor de sus hijos de la famosa pareja, jugando con un balón de fútbol tras bambalinas.

El que anda bien ardilla es el baboso Adal Ramones ya que re-spondió bien mamilas al ‘sketch’ realizado por Roxana Castellanos y Paul Stanley, en el que se burlan de la partida de Ramones a TV Azteca. El conductor, quien ya fue presentado como el oficial para dirigir el programa ‘La Academia’ en la televisora del Ajusco, dijo en relación al ‘sketch’ realizada por sus ex compañeros y amigos: “Me causó gracia, estamos en buen mo-mento para hacer cosas”, y como respuesta, reveló que también ellos tienen intenciones de salirse de Tele-visa: “Los dos han estado en pláticas porque quieren venir acá también…ups”, dijo Adal para devolverles tremendo cachetadon de puro ardor como también haciendo burla.

La que muy discretamente y con una vocecita muy dulce Priscila, la esposa del Temerario Gustavo Ángel canceló las presentaciones que tenía el pasado fi n de semana en un concierto católico. La ex in-tegrante de Priscila y sus Balas de Plata había confi rmado su presencia en un concierto que se llevó a cabo en Tenessee, pero publicó el pasado viernes 25 de mayo: “Con muchísi-ma tristeza y agudísimo dolor de es-palda y cuello que en este momento limita mi movilidad, les informo que por motivos de salud hemos tenido que posponer estos dos conciertos programados para el día de mañana y pasado mañana. Agradezco de

antemano su comprensión y me disculpo por los inconvenientes”. Priscila acordó con los organiza-dores de los eventos, reagendar su participación en estos conciertos. Ahora la cantante sólo se dedica a interpretar música religiosa.

Otro que anda como el perro, con la cola entre las patas es el supuesto causante del rompimien-to del matrimonio de Lupillo y Mayeli Rivera quien publicó unos mensajes que pueden interpretarse como indirectas a los rumores que circulan. El joven cantante Kike Meneses compartió en las redes so-ciales unos mensajes llenos de amor, admiración y agradecimiento a su esposa, seguramente para acallar los rumores que aseguran que él es el tercero en discordia entre Lupillo y su mujer. Meneses se deshace en elogios para su esposa, hijos, inclu-so hasta para su suegra y cuñadas, algo que muchos interpretan como una respuesta encubierta a tantos chismes acerca de su supuesta rel-ación con Mayeli, algo que sólo ha quedado en eso, rumores, pues no se ha confi rmado nada.

Quiero dedicar un poco de esta chipocluda columna para darles un consejo a la bola de babosos que se les ocurre, por pura gueva, dejar su basura, cigarrillos y sus fogatas sin apagar cuando van a acampar al cerro, porque pueden crear unos incendios bien macabrones, espe-cialmente ahora que con la sequia y

los ventarrones, la cosa se ha puesto más caliente que el mismito infi er-no, si no recuerden los incendios recientes que dejaron a miles de personas sin casa uy hasta nos cer-

raron el Friguei por varios días. Con esta me despido a ver que chismes encuentro para traerles la próxima semana de las estrellas y de uno que otro baboso estrellado.

Galilea Montijo ha sido duramente criticada por pintarle el pelo a su pequeño hijo.

Shakira dice que sigue fuerte su matrimonio y que se callen las envidiosas.

Adal Ramones dice que su compañero lo critican por ardor.

Priscila, canceló presentaciones por fuertes dolores.

El cantante Kike Meneses subliminalmente expresa que no es el culpable del truene del matrimonio de Lupillo Rivera.

Un tipo pasado de peso había probado todos los métodos para adelgazar, desde las famosas fajas reductoras hasta los jabones quemagrasa, hasta que un día leyó el siguiente anuncio en el periódico:¡ADELGACE CON PLACER!Paquetes:1.- 10 kilos en cinco días.2.- 20 kilos en tres días. (No precip-itantes)3.- 30 kilos en un día! (Sólo profe-sionales)El hombre decidió hablar al teléfono de la empresa para probar la última moda para adelgazar, y pidió el primer paquete.Al día siguiente por la mañana, to-caron a su puerta y al abrir encontró a una chica con un cuerpazo, en bikini, con zapatitos deportivos y un letrero que decía “si me alcanzas, SOY TUYA.”El tipo se puso a corretearla como desesperado por toda la colonia hasta que la alcanzó e hicieron lo que tenían que hacer. Y así durante cinco días.Al pasar los cinco días, el hombre

CHISTEse pesó y sí, defi nitivamente había bajado 10 kilos. Entonces habló a la compañía y dijo: “Señorita, deseo que me envíe el paquete número dos. ¡Quiero bajar 20 kilos en tres días!”“¿Está seguro señor? No es apto para principiantes, ni cardiacos.”“Sí, señorita. Estoy seguro.”Al día siguiente, en la madrugada, to-caron a su puerta y al abrir se encontró a una mujer más bella y más escul-tural y totalmente desnuda, sólo traía zapatitos deportivos y un letrero que decía: “Si me alcanzas, SOY TUYA.”El tipo la correteó por toda la ciudad hasta que la alcanzó e hicieron el amor como locos. Y a los tres días... ¡20 kilos menos!Entonces, el tipo decidió pedir el paquete para profesionales... ¡30 kilos de un jalón! Al día siguiente tocaron a su puerta y el tipo, vestido muy sexy y listo para la acción, abrió la puerta y... se encontró a UN NEGRO con un cu-erpazo tipo Arnold muy mamey con zapatitos deportivos y un letrero que decía: “¡Si te alcanzo, ERES MIO!”

BAJANDO EL ESTÁNDAR

www.vidanewspaper.com Página A7PERIÓDICO VIDA 05-31-18

cuando abrí”.Sabo pasó los siguientes trece

años desarrollando ese bufete legal. Dentro de los dos años posteriores al lanzamiento de su carrera de abogacía, la oficina del fiscal el condado vecino, llamó y le pidió que fuera a trabajar para su oficina. Dirigió su práctica y se desempeñó como fiscal en ambos condados durante los siguientes 11 años.

Después de un divorcio, llegó a un punto crítico en su vida cuando su hija decidió irse a vivir con su madre en una base de la Fuerza Aérea en Alemania.

“Ahora soy un hombre soltero en una gran casa grande en un pueblo muy pequeño piense: ‘Así no es como siempre quiero vivir”, explicó. “Así que me puse en la computadora, escribí en la barra de búsqueda en California District Attorney Employment, y surgió Ventura”.

Entrevistó y fue contratado por el fiscal de distrito del condado de Ventura Greg Totten en 2008. Ha sido comisionado de la Corte Superior del condado de Ventura durante los últimos cuatro años.

Como Comisionado, Sabo ha estado involucrado con todos los diferentes niveles de juicios, incluidos los delitos menores y los delitos graves.

¿Cuál es entonces la difer-encia entre su trabajo actual como Comisionado y el Tribunal Superior de Justicia al que se postula? “Los comisionados, de los cuales somos cuatro, son nombrados o contratados por los otros jueces”, dijo. “Estamos contratados y técnicamente somos empleados de la corte. Los jueces son empleados de la comunidad, las personas que votan por ellos. Desde un punto de vista de lo que hacemos, no es mucha la difer-encia. La única diferencia real es firmar órdenes de cateo”.

Aún así, él sirve en el banquillo en calidad de juez. Si bien es una línea fina, Sabo se refiere a sí mismo como un Comisionado, no como un juez. Se llama a sí mismo un “funcionario judicial”, pero incluso eso debe definirse.

“Los jueces y los comisio-nados son todos funcionarios judiciales”, explicó Sabo. “Hay veintinueve jueces en el condado de Ventura y hay cuatro comisio-nados. Un comisionado maneja asuntos de derecho familiar, uno

Anthony Sabo:Candidato para juez...

está haciendo pequeños reclam-os y asuntos de tráfico, uno está aquí en el juzgado manejando el alto volumen de procesamientos por casos criminales en custodia dentro de la corte, y luego estoy yo haciendo juicios con jurados”.

Entonces, surge la pregunta, ¿por qué elegimos jueces?

“Creo que la razón por la que son elegidos es porque es por eso que están aquí”, señaló. “El lema de la corte es que estamos aquí para la gente a la que servimos, y esa es la función de un juez: ser elegido por la gente que se presenta ante ellos”.

En cuanto a la política de buscar un puesto elegido, se requiere que Sabo como funcionario ju-dicial permanezca políticamente neutral.

“Lo bueno del proceso electoral aquí en California es que no tiene que declarar a que partido pert-enece”, dijo. “No soy republica-no. No soy demócrata soy un tipo que se presenta a las elecciones. Así que no estoy obligado a nadie sino a todos”.

Esto no significa que no encuen-tre problemas políticos de moda en la campaña electoral: “Un par de preguntas que me hacen mucho son: ¿cuál es su punto de vista sobre la pena de muerte o cuál es su punto de vista sobre DACA? Y para mí, las respuestas a esas preguntas son, bajo las reglas del código de conducta judicial de California, no puedo responder eso”.

Esta es la primera experiencia de Sabo al postularse. Su reacción

hasta ahora? “Hacer campaña no es divertido”, afirmó. Va de la mano con ser un desconocido en la boleta electoral, y tal vez postularse para una oficina que es una prioridad baja para la mayoría de los votantes como un asunto político.

Luego está el problema de financiar una campaña. “Nadie que corra en este ciclo tiene la capacidad de tomar medio millón de dólares y comenzar a hacer anuncios de televisión o comer-ciales de radio constantes”.

Es volver a la política a la vieja usanza. Ir a la comunidad. Hablar con la gente. Hacer circular tu nombre entre votantes: “Es una campaña de boca a boca, el uso de las redes sociales, la colocación de carteles, sacar anuncios, hacer ese tipo de cosas”.

Con diez ciudades en el conda-do, convencer a las comunidades para que le den su voto es una cosa difícil. “No se trata solo de encontrar una estrategia”, dijo, “sino de encontrar una estrategia que se pueda hacer”.

Entonces, Sabo admite, es un acto de equilibrio pagar por una campaña versus su deseo de ganar la elección. “Creo que ese equi-

librio probablemente sea cierto en cualquier puesto publico”, razonó. “Siempre me sorprende cuando veo personas, a menos que sean económicamente independ-ientes, que gasten fortunas para conseguir trabajos que paguen muy poco en comparación con lo gastado”. Una imagen que Sabo incluye en su volante de campaña: solía interpretar a Santa Claus en Rising Sun . Curiosamente, él ve una conexión entre su papel como Santa Claus y su trabajo como comisionado. “Nunca se supone que le digas a un niño, ‘¿Qué quieres para Navidad?’”, Explicó, “porque aprendes muy rápido que hay niños sentados en tus piernas que dicen: ‘Quiero una X-Box’”, y te dan una lista de media docena de juegos, puedes decir que no van a recibir eso y van a estar decepcionados esos niños”. En cambio, Sabo les pregunta:” ¿Qué te gustaría decirle a Santa Claus? “ Él juega un papel similar en una sala del tribunal. “Uso eso en la corte casi a diario: ¿qué quieres decirme?” En última instancia, ser un comisionado significa es-cuchar a los clientes en la corte y tratar de trabajar para la pregun-ta: “¿Qué quieres que haga? “Y esta es la esencia de lo que Sabo quiere hacer en la corte como comisionado y quizás como un futuro juez de la Corte Superior”. “Si las personas al menos sienten que tuvieron la oportunidad de ser escuchadas, y que alguien las escuchó, y se interesaron y les hi-cieron preguntas de seguimiento, y luego tomaron una decisión, y el fallo fue en contra de ellos,

pero luego les expliqué por qué el fallo fue en contra de ellos, puede que no les guste, pero creo que la percepción del sistema de justicia es mucho mejor”. Anthony Sabo es uno de los cuatro candidatos para dos puestos vacantes en el Tribunal Superior del Condado de

Ventura. Ha sido calificado como “excepcionalmente calificado” por la Comisión del Condado de Ventura en Evaluaciones Judi-ciales y cuenta con los avales y apoyo de los veintinueve jueces actuales del Tribunal Superior del Condado de Ventura.

Viene de la página A1

CHISTEHabía una vez una lora a la que le gustaba hacer canciones con el dibujo de los calzones de una señora que pasaba por el frente de su casa todas las mañanas. Un día la señora uti-liza calzones de peces y la lora le canto: Quisiera ser un pez...Al otro día utilizo de corazones y la lora le canto: Yo soy la reina de corazones... Un día ya cansada la señora no llevo calzones para que la lora no pudiera cantar nada y así des-quitarse, pero la lora ese día le canto: Me gusta andar de pelo suelto.

Página A www.vidanewspaper.comPERIÓDICO VIDA 05-31-188

Aries. La inde-pendencia es una manera efectiva de conseguir hacer realidad alguna de

tus aspiraciones personales, aunque ello te separa en gran medida de la persona que quieres. Sería más fácil de lo que piensas crear un vínculo más profundo con esa persona que te llevara a un estadio superior. Las personas deben acercase más en lugar de alejarse si quieren sentir el latido de su corazón y vibrar con él. Dinero y trabajo. Tienes la posibi-lidad de subir tus apuestas que estás llegando a fi nal de mes. Si tienes pendiente una reunión importante es un buen momento para hacerla. Hay muchas posibilidades de que todo salga según lo previsto. Es un buen momento para pensar a lo grande y no dejarte nada en el tin-tero. Apunta lo que necesites y no te dejes ni un punto, ni una coma.

Tauro . Dejarte abrazar no debe ser algo que te preocupe espe-cialmente, pero

si te puede llegar a molestar. Si la persona que provoca esta acción que puede parecer tan natural no lo siente, automáticamente lo notas y eso puede ser altamente perjudicial. Las mentiras puede que sean una de las cosas que más te molestan. Puedes llegar a enfadarte sintiendo la falsedad de tu pareja en determi-nados momentos.Dinero y trabajo. Tener que cambiar el turno o hacer rutinas distintas puede descolocarte por completo. No es un buen momento para hacerse el héroe y cambiar algunas de las dinámicas que llevan demasiado tiempo haciéndose de la misma forma. Simplemente debes hacer tu turno y olvidarte de instaurar nuevos ritmos, la realidad que te rodea te atrapará de forma abrumadora. Asegúrate de hacer las cosas con determinación.

Géminis. Tu vida no puede cambi-ar de un día para otro, está total-mente supeditada

a una serie de circunstancias que van sucediendo y que te afectan en gran medida. El amor es una de esas piezas que no termina de encajar. Preferirías cambiar esa pieza que no termina de ir bien y substituirla por otra en la medida de lo posible. Puede que sea algo temporal. Dinero y trabajo. Tener que rendir cuentas a la persona que tienes delante no es algo del todo acept-able para ti. Estás acostumbrado a una libertad que puede ser inusual. No te despegues ni un momento de tu computadora y para nada escon-das lo que estás haciendo. Si traba-jas en equipo hay que adaptarse a las exigencias que van surgiendo.

Cáncer. Hay una serie de elemen-tos que nacen de las profundidades de tu corazón y

son mucho más importantes de lo que crees. Esa sensación de tener a alguien que recibe esta energía puede ser abrumadora, te dejará totalmente exhausto. Tendrás que estar mucho más pendiente de algunos aspectos de tu relación, en especial de algunas acciones y demostraciones de amor que están por llegar. Dinero y trabajo. El descontrol que puede suceder una y otra vez en la ofi cina no será algo que te preocupe. Aunque eres una per-sona a la que le encanta el orden, también amas profundamente esa manera de ver la realidad un tanto más caótica. Todas tus buenas prác-ticas estarán encaminadas a lograr una mejor versión sobre ti mismo y tu desempeño. Disfrutarás de lo que vaya pasando en el trabajo

como un niño.

Leo. La mayoría de las peleas en-tre personas que llevan años juntas, suelen ser provo-

cadas por desacuerdos fi nancieros. Puede que tengas que hacer frente a alguna de ellas. Si no hay el mis-mo dinero que había y queremos mantener el mismo nivel de vida, se puede producir un tira y afl oja que acabará en gran medida con la estabilidad emocional que tienes actualmente. Dinero y trabajo. Si hay una serie de fallos en la empresa, siempre habrá un Leo dispuesto a solucio-narlos. La fuerza que tienes y que transmites es enorme, el trabajo es además una de tus formas de obtener recursos que no puedes dejar pasar. En el momento en que decidas actuar para cambiar por completo tu manera de gestionar el dinero, todo cambiará por com-pleto.

Virgo. No puedes estar vigilando el tiempo que es-tás con tu pareja. Parecerá que te

sientes obligado ha pasar esos in-stantes con ella y en realidad solo estarás dejando pasar el tiempo de una manera que puede ser perjudi-cial para ti. Si no sientes realmente lo que haces es imposible que nada salga bien. Todo se vendrá abajo en la medida que se descubran tus sentimientos. Dinero y trabajo. Tener a buen recaudo tus ingresos es algo muy importante. Todos necesitamos un banco de confi anza que pueda hacernos sentir en paz y sin prob-lemas. Buscar online lo que no tienes a nivel físico puede ser una idea un tanto descabellada. Te sen-tirás bien viendo lo que te ahorras en comisiones, pero no terminarás de estar del todo tranquilo. Lo vir-tual no es para ti.

Libra . Segur-amente serás la persona con más intuición que haya en el mundo. Esa

persona que está intentando acer-carse a ti, pero no termina de llegar tendrá algo que no terminará de convencerte. Puede que sea algui-en que conozcas del pasado o que tengas que depurar algunos sen-timientos. No es una buena semana para conocer a nadie, pero sí para retomar viejas heridas. Dinero y trabajo. Cuando haces algo bien todo el mundo te felicita, pero esa sensación de alegría puede durar poco. Cuando cometes un error se recuerda mucho más que cualquier éxito. Te persiguen algu-nas malas gestiones que has com-etido en el pasado y pueden ser del todo negativas para ti. Solo podrás eliminar esos errores cosechando más éxitos que fallos en tu carrera.

Escorpión. Es-corpio tienes un cartel que pondrá: ‘Cuidado perso-na irritable’. Esta

advertencia irá directamente des-tinada a tu pareja, la que sufre las consecuencias de tus cambios de humor y de esa manera que tienes de demostrarle que le quieres in-tensamente un día y al siguiente de-jar a un lado todos tus sentimientos siendo una persona muy fría. Dinero y trabajo. Termina un mes de lo más productivo para ti. Necesitabas disfrutar de una dosis extra de dinero para poder tener la tranquilidad necesaria para afrontar el verano y las vacaciones que están a la vuelta de la esquina. Tener el dinero necesario para pasar buenos momentos con los tuyos sin tener que preocuparte de nada puede ser algo simplemente maravilloso.

Sagitario. Tener siempre esa duda que te come por dentro puede ser más perjudicial de

lo que crees. Si fuera por ti no ten-drías que estar siempre al pendiente de pequeños detalles de tu relación, pero la sociedad te obliga a estar-lo. Puede que decidas romper por completo con estas reglas y ser tú mismo. Esto te puede llevar a tener que dar más de una explicación a alguien que realmente te importa. Dinero y trabajo. Poder trabajar a escasos metros de tu casa sería uno de los sueños secretos de cualquier persona y en especial de alguien

como tú, acostumbrado a tener que recorrer un largo trayecto. No sólo ganarías a nivel fi nanciero, porque podrías ahorrar en el transporte que inviertes en cumplir con tus obliga-ciones, también podrías disfrutar de más tiempo con los tuyos.

C a p r i c o r n i o . Capricornio es en esencia un signo frío que no tiene demasiadas ganas

de mostrarse tal y cómo es. Llega un momento en la vida en el que hay que ser fuerte y dejar a un lado cualquier signo de debilidad, será mejor que apuestes fuerte por esa persona que sentimentalmente lle-na tu vida, realmente vale la pena. No hay que mirar más allá de tus propios sueños, la tienes en frente. Dinero y trabajo. Las ideas que se están gestando en tu interior empezarán a salir a la luz. Será uno de esos días en los que la creativi-dad cobrará un papel protagonista. Deja que todo fl uya y puedas ser quien realmente eres, ese líder carismático que tendrá a todos a

sus pies. Eres un experto en todo lo que tiene que ver con los nue-vos proyectos, en tu mano está el hacerlos realidad.

Acuario. Disfru-tar de la paz que genera una rel-ación abierta no tiene precio. Tu

pareja y tú son dos personas que están destinadas a vivir grandes momentos juntos. Aunque no sea necesariamente ahora van a llegar en breve. Puedes esperarlos mientras refuerzas tu parte más espiritual. Deberás quererte a ti mismo para poder querer a los demás, relájate y respira. Dinero y trabajo. Esta semana está siendo un poco más costosa que de costumbre. Te afectarán al-gunas interferencias externas que son un auténtico dolor de cabeza. Es una buena oportunidad para perder de vista a ciertas personas que han llegado para hacerte la vida un poco más complicada. Un traslado de mesa o simplemente una gestión más efi ciente, te evi-

tarán males mayores.

P i s c i s . L a s grandes historias de amor suel-en empezar sin darnos cuenta.

Puedes tener a alguien a tu lado que está haciendo de las suyas. Un día saldrás de esa burbuja en la que te has establecido y verás que hay algo más allá. Puedes sentirte un poco más predispues-to durante la semana. Si tienes pareja seguirás viviendo un idilio de lo más relajado y en paz, no te preocupes. Dinero y trabajo. En todas las empresas hay un miembro del equipo que está dispuesto a hacerte la vida mucho más fácil. Se tratará de un mediador que aparecerá para poner paz en un conflicto interno entre varios miembros de la empresa que están deseando aumentar su estatus sin hacer nada al respecto. Quien algo quiere algo le cuesta. Hay que cambiar ciertas normas.

HORÓSCOPOS