Versos dorados VERSOS DORADOS - Ministerio de Cultura...
Transcript of Versos dorados VERSOS DORADOS - Ministerio de Cultura...
Versos dorados
1
VERSOS DORADOS
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
2 3
VERSOS DORADOS
(1992)
ISABEL DE LOS ÁNGELES RUANO
Colección Poesía GuatemaltecaSerie Rafael Landívar No. 47
863.6R 894 Ruano, Isabel de los Ángeles
Versos dorados/ Isabel de los Ángeles Ruano.- Guatemala: Editorial Cultura/ Ministerio de Cultura y Deportes, 2006.
108 pp. Colección poesía guatemalteca., Serie Rafael Landívar No. 47
1. POESÍA GUATEMALTECA2. LITERATURA GUATEMALTECAI. t.
BIBLIOTECA CÉSAR BRAÑAS
© Isabel de los Ángeles Ruano©Por la presente edición, Dirección General de Culturas y Artes, 2006Ilustración de portada: Diseño de portada: Alejandro AlonzoEdición al cuidado de Editorial Cultura
Consejo asesor para las letras:Licenciada Ana Luz CastilloDirectora General de Culturas y ArtesEscritores: Ana María RodasJessica MasayaJosé Luis Perdomo OrellanaCarlos René García EscobarEnán MorenoFrancisco Morales Santos
Una publicación de Editorial CulturaPalacio Nacional de la Cultura, tercer nivel, oficina 8. Guatemala.
Impreso y hecho en GuatemalaPrinted and Made in Guatemala
No está permitida la reproducción parcial o total de este libro, ni su tratamiento informático, ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier otro medio, ya sea electrónico, mecánico, por registro u otros métodos sin el permiso previo y por escrito de los titulares del copyright.
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
4 5
MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTES
Licenciado Manuel Salazar TetzagüicMinistro de Cultura y Deportes
Licenciado Enrique Matheu RecinosPrimer Viceministro de Cultura y DeportesSeñor José Alberto Gándara Torrebiarte
Segundo Viceministro de Cultura y DeportesLicenciada Ana Luz Castillo
Directora General de Culturas y ArtesEscritor Francisco Morales Santos
Jefe de Editorial Cultura
ÍNDICE
Los templos y la vida, prólogo de Javier Payeras............................ 9 Recuerdo..........................................................................................13Este cielo.......................................................................................... 14Prodigiosa verdad......................................................................... 15Brújula.......................................................................................... 16Desiertos.......................................................................................... 17Antorcha.......................................................................................... 18Plaza vacía / rueda de años.............................................................. 19Yo muerto.......................................................................................... 20Rimas sonoras y violentas............................................................... 21Territorios de olvido...................................................................... 22R e m o l i -nos.......................................................................................... 23Marea destruida.............................................................................. 24La flor del tiempo.......................................................................... 25La luz de la mañana fría.................................................................. 26Silencios inexpresables.................................................................. 27Playa.............................................................................................. 28Truenos.......................................................................................... 29Corazón al garete.......................................................................... 30Fuente.............................................................................................. 31Un gong en el atardecer….............................................................. 32Peregrina.......................................................................................... 33 Caracol del tiempo.......................................................................... 34Yo soy una canción.......................................................................... 36El ser.............................................................................................. 37El ser.............................................................................................. 38Luna azul.......................................................................................... 39Adiós.............................................................................................. 40Los ríos sagrados.......................................................................... 41Una quebrada.................................................................................. 42Oración.......................................................................................... 43Fabricante de mitos.......................................................................... 44
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
6 7
Robot II.......................................................................................... 45La luna.......................................................................................... 47Plegaria.......................................................................................... 49Tiempo extraño............................................................................... 50El jardín.......................................................................................... 51Una sonrisa suave......................................................................... 53El cometa.......................................................................................... 54Altar de silencio y señales............................................................ 55Cementerios con jardinillos............................................................. 56Luceros y lejanías.......................................................................... 57Plaza de fuego............................................................................... 58Canto.............................................................................................. 59Día del viento.................................................................................. 60Corriente.......................................................................................... 61Nubarrones...................................................................................... 62Carrusel loco................................................................................... 63Civilización................................................................................... 64Mi rostro.......................................................................................... 66Olvido............................................................................................. 68Silueta de ceniza y polvo................................................................ 69Blanca arena................................................................................... 70Alto silencio................................................................................... 71¿Qué soy?........................................................................................ 72Yo soy............................................................................................. 73Días moribundos............................................................................ 74La luz se filtra en este ocaso........................................................... 76Tiempo destruido.......................................................................... 78Espejo sin límites.......................................................................... 79Lágrimas.......................................................................................... 80Espejismos dorados......................................................................... 81Sepultura del tiempo...................................................................... 82Otoño marino................................................................................... 83Día de angustias............................................................................. 84El más antiguo Sol.......................................................................... 85Roca marina................................................................................... 86
Tiempo.......................................................................................... 87Torre de silencio................................................................................ 88Tormenta.......................................................................................... 89Tristeza.......................................................................................... 90Señales de luz y fuego..................................................................... 91Solo soy un corazón........................................................................ 93El día de mi muerte........................................................................ 94Mares de locura............................................................................. 96Un alma es un radar....................................................................... 97Cielo rojo.......................................................................................... 98Desarraigada.................................................................................... 99Dolor de lágrimas abiertas....................................................... 101Soledad.......................................................................................... 102Faro............................................................................................. 103
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
8 9
LOS TEMPLOS Y LA VIDA
Mis palabras no llegarán a sus oídos; tal vez serán leídas por otros y silenciadas entre las estanterías de una biblioteca, pero difícilmente podrá escucharlas.
Seguramente no me recuerda, ¿por qué habría de hacerlo?, hace tiempo le entregué un pequeño folleto con mis poemas, usted lo guardó dentro de una bolsa plástica y me dijo que llevaba prisa y que después vería de qué se trataban. Me dejó diez años esperando. Ahora, de nuevo frente a usted, estoy seguro que tampoco logrará reconocerme. Soy uno de los miles que mira caminando apresurada-mente por las calles del Centro; otro ser anodino que al verla, baja la vista y sigue de largo.
Hace unos días la encontré sentada al lado de la fuente de la Plaza Central. Metía la mano en el agua. Su maletín estaba tirado en el suelo y sus cosas rodaban por todos lados. Me acerqué para recogerle los lapiceros y algunos papeles, y al entregárselos ni siquiera me hizo caso, simplemente seguía viendo el reflejo de su mano en la fuente.
En otras ocasiones la he visto caminando por la Sexta Avenida o parada frente a la vitrina de algún almacén, y de inmediato me viene un recuerdo de infancia: una vez que se acercó a mi madre para venderle una pequeña loción, y mi mamá, después de comprársela, me explicó quién era usted. Pasarían años para descubrir un libro suyo, Torres y Tatuajes, para leer sus palabras y entender de qué se trataba eso, ser poeta.
Ha tomado esta ciudad como todas las cosas: su luz mostaza, su ruina, esa mercenaria sobrevivencia de quienes la transitamos y la vivimos. Ha logrado precisarla, cartografiar con ella su geografía interior. Y le devuelve palabras. Le arroja sus dedos para que no los
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
10 11
congele el desencanto o el ruido; usted mejor que nadie sabe que para escribir en Guatemala se necesita demasiada vocación. Volun-tad o masoquismo. De eso que al leerla uno se encuentre una y mil veces con versos deshechos, con líneas dispares entre murmullos, dobleces de hastío o de ira deslindando en la soledad o la ternura. Coincide en los lugares de esa ciudad secreta, esa que cada día se nos construye adentro; donde afluyen figuras del pasado, espectros que vuelven luego de deambular sin tiempo, de trepar durante años entre los edificios y pedir asilo en los letreros luminosos. Cada tran-seúnte que la encuentra a su paso vuelve hacia usted. Cada biógrafo suyo evade verbos y enumera adjetivos: talentosa, sufrida, arrogante o —lla namente— loca; la dejaron suspendida en la mujer de hace cuarenta años, la niña genio que saludó León Felipe, la estudiante de letras, la periodista. Poco sabemos qué pasa ahora, sólo alcanzamos a verla deambular.
La voz de un poeta que camina; que nunca se le ve arrellanando un sofá y aporreando profesionalmente una computadora, tarde o temprano se convierte en la voz de todos.
Algunos de sus versos han quedado en el paréntesis de las pá-ginas que me sorprendieron:
Estoy frente a un espejo sin límitesContemplo mis contornos en penumbraEstoy en mi habitación oyendo los ruidos
De la ciudadContemplando los árboles de los arriates Y las rotondasY veo aparecer un caracol de siluetas que aborrezco.(...)Olvido la carga de la vida
Y el dolor de la muerte.Vivo en el centro de la ciudadCon una mecánica isocroníaCon un compás terrible repitiéndoseCon la regularidad de los motores Que atraviesan calles y avenidasCon la insomne agonía de días esparcidosCon esta coloración de mi sangre tormentosaY estos días moribundosY tediosos
Y me hacen pensar que la buena poesía no sirve cuando no es perfecta en la vida. Isabel, puedo leerla detrás mío, puedo sentir cómo coincido con usted. Whitman, Vallejo y Miguel Hernández se inmolaron en un fuego que se alimentó de ellos: las palabras. Es para mí un honor dirigirle las mías, tan torpes y deleznables.
Javier Payeras
Ciudad de Guatemala, febrero de 2006
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
12 13
RECUERDO
Larga infinita extrañay lejana estación.
Así es mi recuerdo inquieto innumerablelleno de evocacionesde postalesy viejos viajeslleno de puertos de muelles de relojesde territorios rarosasí es mi recuerdotan lleno de cielosy de maresde caminos polvorientos de calles olvidadastan lleno de ciudadesde rostros silenciosos tan lleno de nostalgia y días olvidados.
Así es mi recuerdo lleno de itinerarios de trenes de semáforos de avenidas desiertasy rutas inconmovibles así escomo una lágrima triste y solitaria.
Así es como un adióscomo el adiós de un viaje.ESTE CIELO
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
14 15
De este cielo reniego por sus manchones por el terrible color de sus azulespor el blanco furioso de sus nubespor su sensación de ayer cubierta en bruma.
Dolor de mi sangre trepidante, dolor con sabor a derrotacon olvidolleno de cielos renegadosy cubiertos de tristezacon colores igualesa la luz transparente de la tarde azulina.
Lejanía, lejanía del cielo azul y solo. Luminoso cielo. Nubes blancas y claras. Nubes de luz y cieloque duermen en mi sangrecielo azul majestuosotan lleno de manchonesy nubarrones grisestardes brillantes grisescreciendo en mi corazón como banderas.Tardes de gozo con esos altos tapiales
tapiales que crecen hacia el cieloque van creciendo bajo la atmósfera jubilosa junto al prístino abolengo de la tarde.
Cielo, cielo color de mar raro y sereno cielo de rebelión cielo sin brida cielo a veces lleno de turbulencias
y tempestadescielo como mi alma encrespado y cambiante.PRODIGIOSA VERDAD
Prodigiosa verdad que mis labios pronuncian con explosión de rocas con dolores añejoscon esta agonía de mi sangre en derrota con un spleen antiguocon sus horas moradasatravesando díasllenos de mi silenciocon tu amor que ha partido.
Verdad entre mis labios es el amor grabado entre la sangre mía pronunciando tu nombreverdad que no me duele prodigiosa armonía.
Amor amor tatuado como tu nombre llevo al centro de mi pecho verdad que yo pronuncio bajo el cielo dorado en que besas mi boca.
BRÚJULA
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
16 17
Brújula de tus ojos olvidados severoscielo sin sol en la nocheadornado de lunas perdidasde lunas pasajeras, amarillentas, solas,de lunas cual farolas silenciosas, brillantes,de lunas que me recuerdan tus besos trasnochados tus besos con todos los tembloresa mitad de la nochecon incendiadas bombas de vidriocon colores rutilantes y anaranjadosllenos de luz intensa y eléctricade luz magnética y poderosacomo la luz de tus ojos irradiando ternura.
Lunas verdes azulesy plateadas con rojo lunas que son mil soles entre la noche tibialunas serenas suaves fosforescentes pálidas lunas entre tus ojos brillante en mil reflejos de amores clandestinos.
Lunas como tus ojos brújulas de la noche.
DESIERTOS
Desiertos sin final calurosos, terribles,desiertos sin tus brazos, páramos infinitos. Desiertos dromedarios de espejismos abiertos desiertos sin tus besos, oasis, manantiales, desiertos sin tu cuerpo, aislados, vacíos,desiertos de mi alma cual espejos antiguos desiertos de arenas quemadas bajo el soldesiertos sin palmeraslarga ruta alejada del tiempo roquedal del desierto
cubierto de silencioviejas huellas en caminos perdidosvieja ansiedad la míaen la larga avenidade un tiempo circularque recorre mi tiempo.
ANTORCHA
Antorcha hacia el oeste
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
18 19
vasto cielo de floresantorcha que desprendeseñales luminosasantorcha sin finalesencendida flameanteantorcha de encendidos recuerdos de colores alegresazules y naranjas rojizos y verdososflamígera antorchaen el cielobrillantefulgurantecon sencillos recuerdosantorcha que recubremi corazón de amorque sueña con tus besosantorcha de mi cuerpoconvertida en banderadulzura de la tarde……y el ansia de mi espíritu que vibra con tu fuegoávido de ternura.
PLAZA VACÍA / RUEDA DE AÑOS
Armazones vacías de torres moribundasarcos de triunfo en esta plaza vacía
increíbles hogueras de humo y rumorosasviejos tornos del tiempo viejas ruedas de años itinerarios solos.
Bancas, vacías bancas de esta plaza de sombrasviejo sueño de redondel macabrovacía fuente sin tiempoy ruedas de años de insomniosde sed de caminosárbol de ramas secasen esta vieja plazaque permanece solasin paseantessin sombra.
YO MUERTO
Lentamentecomo un espacio quebrado y lejano
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
20 21
como un mar surcando tormentasy estacionescon la sombra de mi cadáver a cuestascomo mi yo muertoasí es mi yo demencial y tormentosomi yo masticando raíces y piedrasmi yo sobre rocas y riscossobre peñas cubiertas de agua y tiempo.
Lentamente mi yo asciendehacia la montaña del espírituy crezco crezco en el aire frescoy acaricio mi piel bronceadabajo el Sol y el viento.
RIMAS SONORAS Y VIOLENTAS
Estas rimas sonoras y violentasllevan recio sonido atolondrado.
No puedo pedir más, son días blancosdías para gritar con palabras destempladas.
Y tiemblan mis versos clandestinoscatedral del sonido mis estrofas.
Son versos amantes y terriblesversos de rima reciaacústica y sencillaversos de acústicas heladasque escribo con sílabas metálicas.
Así son mis versosun pedazo de corazón y cielo azul.
TERRITORIOS DE OLVIDO
Territorios de olvido transitan tumultuososalejada cintura del tiempoy calles de baldosas inmóviles
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
22 23
ayer de despedidas sin retorno.
Hoy te recuerdoen tardes petrificadasen los horizontes desteñidos y azulesolvido recortado.
El vidrio de la tardetranslúcido y soberbiovidrio transparentede cristalinos cielosy olvidoolvido de tardes solasfosilizado olvidotan lleno de las tardessin retorno y calladastardes pobladas de tus besosapenas cubiertosdel polvo del olvido.
REMOLINOS
Van creciendo en el aire mis suspirosy en la calle se encienden las farolascon un atardecer de guitarrones.
Tengo en mi corazón un vuelo quedodespellejo mis lágrimas al vientoy tiemblo con recuerdos y canciones.
Con tristeza mi llanto crece. Lloro.Y oigo las notas del concierto alegre.Son rutinas de ayeres lastimerosdolores de amores olvidados.
Remolinos de vientos son mis sueñosremolinos de luz… agua… ceniza…suenan las voces de cantares dulcestristes cantares mi garganta llevae ilumino la tarde con tus ojos.
Balcones de mi barrio calles solasamor de torbellinos en el pecho……y serenatas de amor en la ventanacon sus tristes recuerdos e ilusiones.
MAREA DESTRUIDA
Navego con mareas destruidassoy árbol arrasadohuracán y fuego.
Tengo que aniquilar mareas
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
24 25
y oleajestengo que huir de los salvajes vientoscomo cielo coralcomo un sueño de lleno de eternidad.
Navego con mareas destruidassoy el árbol arrasadoque arrancó el huracán.
Estoy en un instantey eso soy, el instante.
Amanezco en un díay soy el díay ahora estoy en el díadiluido.¿Qué cadenas arrastrará mi sangre?¿Llevará agua de otros mares?¿Surgirá con tormentas como nubarrones?¿A dónde irá con el fuego?¿A dónde navegando con mareas destruidas?
Y no soy nadie, nada, soy menos que polvoy solo soy un árbol arrasadoarrancado por el huracány solo soy el soplo del vientotemblando con mi espíritu sediento.LA FLOR DEL TIEMPO
Voy buscándola en subterráneos extrañosa través de chimeneas y consignasen las lejanas estaciones donde aúllan los trenes en los aeropuertos insomnes atisbando en los calendariosen la larga e impaciente nochevoz de mi garganta que grita
en toda mi soledad de añosy amargas rutas.
Es el itinerario de la flor del tiempoflor de la angustia y del ruidoflor del miedo, flor del tiempo,flor del tiempo extraña y descolorida.Grito. Grito de mis entrañas.Grito por este tiempo de ulceradas respuestasy amarga soledadsin frutos, sin retorno, añorando el calvario de tus besos,destruyendo a la noche,buscando mis anhelosen las torres doradasdel silencio.
LA LUZ DE LA MAÑANA FRÍA
Es la luz de la mañana fría.Yo llevo un fuego de nardos en el pechoy un huracán en el corazón.Elevo mis ojos al cieloy oro, oro con voz fervorosaoro en este solitario templo del día.
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
26 27
Corazón de la luz alegre corazón de la luz,callejón de la luz, sol, estrella,tatuaje, viento, niebla,son furias violentas y música de mandolinas,así es el arco iris del día.
Y llevo sueños locos en el corazón,tremendos sueños, fantasías mías,arcos de luz en estas toscas horas,en estas horas duras y tremendashoras de la mañana fríabandera al vientohoras como reliquiashoras de la clara madrugaday mi voz al viento lleno de vacío, tenebrosa, mi voz llena de tiempo y días pálidosmi voz llena de viento y luz.En vitrales iluminados la luz brillay yo renazco con el hielo del díacon toda la luz de la mañana fría.
SILENCIOS INEXPRESABLES
Cordillera de sueños alta torreprecipitada en las columnas de la tarde.Cual acordeón mi corazón te amay explota junto a ti con mis canciones.Se elevan cometas en la tardey resplandece el templo de mi amorcon su cúpula de ensueño bajo los cielos.
Conmigo estás hoy. Vibra la tarde.Atardecer soleado enhebran los sueñostejados y solemnes misteriosventanas entreabiertasplazoletas desnudascolina de estas calles, puente alegre,griterío del día prodigioso.Silencios tuyos inexpresables, dulces.
Extravagante soyy sonámbula perdida en el centro de la ciudadsonriendo en la vía de los semáforostremenda estación del díacalles y avenidas urbanas y ruidosascamino sobre el cemento. Grito. Río.
Soy hija de las locas turbulencias de la ciudadsoy una hija del pavimento,yo soy la que atraviesa las avenidas solasalejada y temibleyo soy la paseante solitariaque corre en las arterias del bulliciofeliz, feliz de transitar por las calles,alegre, alegre de peregrinarentre callejuelas y avenidascontemplando los templos y la vida.PLAYA
Vibra la playa en las arenas blancasresplandece la arena con la aurorala arena bajo el Sol: fuego de arenay viento que atraviesa las marismas.
Ahí está el mar sobre los nerviosel mar con su beso de mareas
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
28 29
con olas tumultuosas azules y blancasen este amanecer acompasando al día.
Torres eléctricas, pulsos de la tarde,altas mareasmuelles de tiempo gimiendo con las sirenas de los barcosmalecón de recuerdos desbordadopalmeras de oleaje abanicadoun aire de marítimos aromasaire que vuela, suave, cálido
amorosoy canciones cantadas sobre la arena.
TRUENOS
Alambicado aeropuerto son mis díasnoches fosforescentes son mis ojosy brillan, brillan sus luces encendidassobre las torres de control.
Adiós vuelos insomnes,crepúsculos dorados,viajeros que contemplan las auroras
borealesque invaden mi corazón lleno de banderas
y de adioses.
Vuelos de azules sobre el marvuelos de continentes,vuelos de jets,ansiedad de horas muertas…y a lo lejos, en la atmósfera,un gris sonido supersónico.
E ingreso a los cielos perdidoscon nuevos soles y nuevas lunasy ahora que el planeta está dando vueltassobre las olasy ahora que aparecen las naves del airenaves plateadas incandescentes navesaviones que aterrizan con sus dos alas grandescon magnéticas chispascon todo su metal ígneo y rojizoirradiando destellos esplendorososen la mañana triunfal.
CORAZÓN AL GARETE
No soy más que un suspirocorazón al garete, timón loco,soy navegante del día destruidogeografía que la vida desgarró con los vientos,altos vientos del norte, fríos vientos del sur,celajes que en mí tiemblan, poderosos y rojosoleaje que en mil tumbos es tristeza y nostalgiaincreíble agonía de las horas perdidasinscripción en tus labios
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
30 31
en mi pecho agoníay un adiós en tus besos descreídos y mudos.
Me encuentro ante tus ojosavizorando al día. Retumbandocon laúdes de tiempo. Viejos sonidosy un horizonte de fulgores brillando con el cielo.Voy a llorar sobre las piedras azules de los díasen los templos abiertos con el futuro radiantecon los cielos tardíos y en la cumbre del tiempo.
Lágrimas vivas dolerán en mi pechoel sentimiento mío será huracán.Será llanto dolorido.Y así mi corazón atribulado temblará con su luto.La vida en mi sangre será fuego y hoguera. Y yo iré cabalgando en las horas desiertashoras sin porvenir con lágrimas salvajesirredento crepúsculo de las violentas tardesadiós, adiós al día temible y suicidadoadiós al día dice mi corazónadiós dice mi pecho temblando en sus latidos,adiós le dice mi corazón al díatodo lleno de largos horizontes y auroras.FUENTE
Mármol, mármol de esta fuenteque brota sin retorcimientoamores de la brisa clandestinarocío de esta tarde huyendohuyendo sin crepúsculostarde, tarde rotatan llena de viento fríoy sin un beso de amor sobre tus labios.
No dices adiósy yo ni siquiera nuncanuncadejar de oír el rumordel agua que correen esta fuentecual un sencillo amorcual un recuerdosin esperanza.
UN GONG EN EL ATARDECER…
Un gong resuena en esta tarde clarase expande su resonar majestuosoy yo tiemblo bajo el cielo triste.
Atardeceres sombríos y doradosrecuerdo de tus ojos u otros díasatardecer con el dolor del tiempoatravesando la atmósfera pálida y calientecon sus agujas terribles y punzantes.
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
32 33
Atardecer de enredaderas y de olvidoatardecer con canciones y con júbilo.
Y oigo burbujear corrientes de agua cristalina…es la tarde de mi corazón tan reposadaes la tarde del tiempo estrenando su brillantez,luciendo los rubores del día que se esfuman en
mis manos……son antiguos colores desgranados del tiempo.
Como sonidos viejos son esos sonidos del gong
largos y gravesson sonidos de bronceque resuenan en la tarde.
Y entonces se expande mi corazóna través de toda la transparencia del cielo gris.
PEREGRINA
¿Acaso soy ahora de rocío?¿Acaso peregrina caminante del fuego?¿Acaso sueño de los días dulces?
No soy la misma de ayer, me esfuméen el cielo.
Crecí en horas de bruma.
Y no soy esa que florecía en días luminososno soy la luz no soy el vientono soy umbral de sombras
ni de anhelos.
Solo soy la que llega hasta el díala que diseña arcos de triunfo
junto al albala que ríe en esta mañana de sol
y de brisa.
Y hoy no soy quien te amano soy quien huye de la noche fugitivano soy la que crecía bajo el cielo soberbiosolo soy yosin sombras ni ruboresyo soy la que te amala que te ama en el día.
CARACOL DEL TIEMPO
Caracol de tiempodisecado y solitario.Y horas olvidadas cual días sin retorno.
Pasadizo en donde devienen días que se van sucediendo en luz monótonay lenta.
Pasadizo de iras
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
34 35
sucesión de semanassueños fosilizados.Así mi amor va creciendo en olvidocon un suspiro quietosuspiro moribundo.
Estatua de amorque se recorta en sombras en caminos polvorientos.Caminos lejanoscaminos llenos de emocionesde sentimientosllenos de apagadas letanías y de romerosllenos de caminantes y doloresllenos de gemidos enronquecidospor la brega del tiempo.
Sombras, sombras muertassombras de los caminoscon sus siluetas esfumadasy sin brilloque se van desvaneciendoen mi concienciay se alargan como palimpsestoscomo telarañas.
Como largos pasillos en donde giraninsepultos remolinosde sueños desmoronados
yertoscomo un litoral de amargura
ya olvidadoentre todo este caracol
de tiempo muerto.
YO SOY UNA CANCIÓN
La emoción se desprendede una fogata atadaal paredón del día.
Estación de rancheríos y gramilla.Al cielouna señal tristeun canto al Sol,humo,claridad en los ojos.
Yo miro la luz
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
36 37
estoy de frentemi rostro palidece y amanece.El día me mirayo soy una canción.
Traigo la brisasueño con guitarrasestallo en la cohetería voy a la feriastraigo nubarronesde serpientes y confeti.
Soy una gota de aguatodo el tiempo cayendo y atado fuertementebajo el umbraldel día.EL SER
Tiempo para sery otros sueños.
Me enajeno en el díay crece la canciónarenosas vertientesy una luzcon su aureola de fuegouna luz que estremece.
Luz del atardecerbrillando en mi conciencialuz del espíritucallada y silenciosa
aleteando en mi sangreasí es mi ser partícula de diosen mi conciencia.
EL SER
Soyuna soledadun tiempo muertoyo soy una canción.
Amo la luz,el díael privilegiode ser.
Yo soy el albay hoyvengocon un dolora cuestas.
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
38 39
Hoy el díainvadióde blancas banderasla plaza de la aurora.
Penetroa un recinto de consagradas horasy oro,oroenfrente de una fuenteante otros diosesotros altaresotros solesotras estacionesy yo soy el serel día renacido.LUNA AZUL
Doy vueltas a las torres del díacon un mirar magnético y tristecon una pesadumbrecon una emoción de muertey de silencioy transito con amarguray sombras tenebrosasy aparezco con deseos muertos.Negras y luminosassoy una seña de soledad y amorun pensamiento sobre las ruinasbruma de luna azuly amarilla y grisácea impresión.
Voy sobre este parque de contornos misteriosos
y solo veo los claros resplandores del cielooscuridad de dolores y muertesensación de horizontes descoloridosy con la alegría de una tristeza
extraña.
Caminobajo esta luna azul de mis pesaresy sufro en esta torrentera de colores sufro bajo el cielo manchado de grises
impetuososcon mi sangre contemplando al díaal día tan vacío de ti, tan transparentey necioal día brumoso cual el cielocomo esa luna azulde la tarde sin ti.ADIÓS
Adiós, quién lo quisiera.Y me enroscoa la par de tu sombra.
Figuras en la arenalabradas con mis manosestatuas humedad de arenadibujadas con sueños.
La luna nos contemplaadióstu marcharás sin mí sin mi sombrasolo con un adiós de silencio y de besos.
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
40 41
En la playa aparecen tus huellasy yo olvido al girasol del día.Aparece la nochey en tus manos veo lágrimaslágrimas grises y terribles.¿A dónde irás, amor mío, a dónde irás?Y yo ahora camino sobre rutas de arena y vientosobre horas tornasoladas y violentaspronunciando un adióssin ternura y vacío.LOS RÍOS SAGRADOS
Retumban los ríos sagradossuenan suenan suenanlos ríos truenan, truenan,truenan, truenan los ríos sagradosson ágiles, corren con rápidas corrientesse precipitancorren los ríos sagradosy lloranlloran en remolinos de atardeceresfulgurando azuleslloran azules y milenarios.
Ríos ríos que atraviesan las edades con sus caudales locos con sus corrientes raudas.
Río,s ríos de dura aguadorados y jaspeados ríos de agua y sola través de los tiempos o ríos de trueno y aguacayendo de las nubesdespeñándose en siempreconvirtiéndose en tiemposobre las duras peñas.
UNA QUEBRADA
Rocas precipitadasruedan con arenillacaen en la quebradaa la orilla del río.
Rocas de amor y tiemposurcan los sueños del aguay se detiene el tiempoy siento el estallido del aguay me sumerjo en el ríoen su luzen las raíces de su luzen el rumor del follajede los árbolesen sus ramas que crecen más allá de las peñasy me estremezcocon las corrientes del agua.
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
42 43
Una quebrada fresca y lluvia torrencialy es el caudal del río un caudal tranquiloque sumerjo en mi sangre.
ORACIÓN
He arrancado de mi lenguapiedras preciosasy salen de mi gargantapalabras de luzy orome escudo en la gloriade la oracióny enlazo padres nuestrosa mi fervory clamo a Dios por la vidapor la luz de mis díasy elevo mis oraciones al recinto inmortalpido a Dios mi saludmi alegríael gozo de mi pechola luz de mi conciencia.
FABRICANTE DE MITOS
El corazón míoes padre de mis sueñosfabricante de mitosy danza con la luzcomo mi amorabre su camisacon sonrisas y cubre su pechocon el recuerdo tuyoinacabable y puro.
Voy fabricando mitoscon este corazónque desea tus besos con este corazón de fuegoque te ama.
ROBOT II
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
44 45
Metálicas sombras, cuerpos yertosy fríos, imitación de seres.
Salón poblado de muñecos inertesestatuaria de hierro. Yelmos ateridos.Armazones sin vida, deshechos de metalhierros sin vida y engranajes sombríos.
Veo una sala vacíapoblada de quietos monigotes escaparate vacío de recuerdosy anhelos mutilados. Anhelos, anhelos del metalllenos de sueños y de horas exactas.Esta es una fría dimensiónun hielo de movimientos hostiles y mecánicosy a veces solo somos robotstan fuera de la humana dimensión.
Soy autómata en el arco del día
siento, piensoy encuentro mi palpitar y mis anhelosy mis sueños perdidostodos totalmente abandonadosy herrumbradosllenos de óxido, de olvido y de dolor.
Soy una vieja momia de hierroy camino sobre metales destrozadosy encuentro mi yo en espejos lisos y claros.
Soy un robot armado con tuercas y tornillosy soy una furia muerta un yo inerteun yo desgonzado y sin reflejos.Soy un corazón detenidoun corazón de hierro viejo y sin candadossin llaves, sin cerradurassoy el metal, solo soy un robotuna larga serie de saludos metálicosy hostiles convenciones.
LA LUNA
Luna solitariaterrible,arrecife del cieloen movimiento perpetuo.
Hoy soy la soledadcapilla abiertaa tempestades y torrentes
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
46 47
una extraña lágrima viviente que rodaba del almaencendida plegariade tristeza y dolor.
Hoy soy el llanto y persigo sombrasterribles en mi mente.El adiósel mañanason luces del cielo
por sobre brumasy lejanía.
La luna pasaentre nubarrones y torrentesel caballo del vientolleva crines plateadasun torsoy una estatua míase dibujanbajo esa luz vivientede claridad y fuegode la luna rojiza.
Y mi dolorva creciendo en el tiempoluminoso y grisáceocual astro brillanteque recorta perfilesen el cielo iracundo.
Vengo con un sufrirde sueños derrumbadosaltar desquebrajadobajo la luna tristeluna que es triste farode mis sueños dolientes.
Lejanía, lejanía del díadel sueño peregrinobajo largas tormentasde chispas y centellasde relámpagos durosy de esta luna fríatan lejana y sencilla.
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
48 49
PLEGARIA
Ahora la luz es suave. Es cristalina.Es un dulce transitar en mi vida.
Elevo en el gris día una plegariaun nombre de jacinto iluminadola claridad de dios en mi palabray un recuerdo de luces sobre viento.
Territorio olvidado es mi oraciónsin mares y sin vientos mi fervores nacido del corazón y de mi vozy yo soy tan sólo una luz en el aireuna iluminada señal en la conciencia.Soy tan solo una plegaria. Un grito. Un rezo loco.
Yo vengo del ayer y me detengoen una clara morada de vigiliasyo soy la voz de mi conciencia plena.
Y elevo una cadencia de trompetas
una torre de luz huracanadauna heredad plácida y dulceuna voz de oraciones amorosasPlegaria por la vida iluminada.
TIEMPO EXTRAÑO
Estoy feliz de cantaren los días amanecidos
feliz.
Y clarea la auroracon mis cantos de júbilo
y mi corazón entona sinfonías alegres.
Estoy feliz de sonreír en el alba.Es un día de alegres resplandores.
Luz, luminosa luzen este tiempo extrañode amaneceres victoriosos.Alegre esta mi corazón alegre como la mañanay canto, cantocon la armonía de un tiempo extraño.
Tiempo para sonreír. Tiempo para soñar
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
50 51
y yo me extasíocon las horas felices de la mañanay estoy feliz,feliz de estar solo cantando
a la hora del alba.
EL JARDÍN
Estoy en el jardínun jardín en la nochey contemplo mi sombra.
El tiempo corre:misterio,llama,fragua.Voluta silenciosade aromasde enredaderasde viejos capitales.Día en que olvidéal tiempo fugitivoadiós flores sin vidaadiós retoños vivosde flores y de pájaros.
Hoy solo soy yoentre los lirios.Hoy soy la plenitud
soy fuego,luz,jardín que nacede mis manoscrececon enredaderas que se renuevan.
Ved.Es el jardínla brisa muevelas plantasy yo soy un corazónque crece en florespor sobre misteriosy caléndulasen esta primaverade arrebol en la nubesy de sueños alegres.
UNA SONRISA SUAVE
Arde la luzchisporrotea luciérnagay hoguerahoy soy una teasolo una tea soyardiendo en el corazón.
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
52 53
Ilumina la luzmi semblantesdormidoclaridad o rocíoun fuegoresplandecientey tibiohoy solo soyuna sonrisasuave.
EL COMETA
Se eleva sostenidocon un hilo de porvenir yo lo veo elevadocon su papel de chinay lo sientovolar entre la brisacon su sentir lejano.
Yo soy como el color de ese cometa solosostenido en el hilodel destinoyo solo soy un ansiael sentir de este díasolo soy la ansiedadde mi serel vuelo del cometasostenido en el hilode este destino míoprodigioso y dorado.ALTAR DE SILENCIO Y SEÑALES
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
54 55
Es un viejo sepulcroes la vieja muerte de viejos árbolesson fósiles de carbones y desiertosmensajes que lanzo desde la nada señales de humopreguntas y misteriosantigua senda oscuro callejónporvenir de murosy de altas sepulturas.
Es el altar de la muerteque me ve con ojos rarosentre las viejas lápidas mohosas.
CEMENTERIOS CON JARDINILLOS
Cementerios vacíos con jardinillos soloscementerios de mausoleos antigüos
cementerios de nichos olvidados y de tumbas sin nombrecementerios que brillan en el tiempocon locos corazones sepultados e inertes.
Luces resplandecientes en sus calles.En sus calles con nombres disecados.Con los nombres de los que fueron. Silencio de la muerte con cadáveres quietossepulturas terribles empapadas de sombrasmares ya detenidos de tinieblas sin vueltascadáveres que flotan en la nada perdiday flores del silencio adornando las tumbasamarillas y blancas cual un adiós macabro.
Los viejos mausoleos terribles y dolientesson siluetas de la vida rondando en el espaciola morada tremenda de lágrimas y duelo
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
56 57
son esos jardinillos de horas ya inmóvilescon este triste tiempo carente en engranajes son tic tac, sin relojes,sin corazones vivos ya por siempre hieráticos.
LUCEROS Y LEJANÍAS
Paseo el mundo sobre mis hombrosmás allá de lejanías y lucerosmás allá del misteriopaseo al mundo sobre mis hombrosy tú no estás, no eres, no te fugas
de mis silencios largosterritorios sin guía circunvalados, mudosen esta grande quietudde mi corazóntan solotan prisionerotan alejado del mundoy tuyotuyo más allá del misterioy de la luzmás allá de la distancia y de los días derruidosy silenciososmás allá de mi corazónque te ama
en un instantevacíoy solitario.
PLAZA DE FUEGO
Plaza de fuego y torres alejadascomo un resonar de voces y misterios un altar alto altar de silencios sostenidoy un minuto de rituales, de litografías,de colores insospechados……misterio de las voces que susurraran plegariasdolor del llanto amargooración fervoroso y duracasi como un sacrilegio.
Resonar, resonar de mi corazónsobre las bóvedas húmedas del templomirando hacia la plaza de fuegomi corazón temblando por el fuego en este instante sin Diosy sin misterio.
CANTO
Canto como la luz
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
58 59
saeta locainfrahumano alambreque me iluminarayo de luzde donde estoy asidacuerda de vidaumbilical uniónhacia la vidacantocanto de amoren mi gargantacanto felizque entonoen estas horastan llenas de tide tu presencia.
Canto que se oye a lo lejoscon voz alegrecanto que resuenadesde mi corazóncanto con alegría
luz que usa tus ojostus miradas de fuego.
DÍA DEL VIENTO
Día de vientosombría mañana fría.
Escarchas de la tardeque cayeron temibles.Estoy huyendo del tiemposin ti, sin nadie, llorando.
Día de vientoy recuerdo en tu ayer mi despedidadeseo tu amor atrapando mis besosy tiemblo con un adiós violento y te recuerdo y odioen estos días despedazados sin futuro y sin mí.
Día de vientogrita mi corazón terriblemente atadosolloza con fuego estremecidoarde mi corazón sitiado en llamases un adiós sin retorno sin tus besos.
CORRIENTE
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
60 61
Con esta corriente que fluyecomo lágrimascon este río que corresobre las rocasen cauces pedregososcon esta corriente de tiempofresca corrientedonde danza la vidacon esta corrientecontemplo tus pupilasrío de amores y risasy contemplo, amor, el díacoronado de rosassin ayeressin puertosin muelles…así es esta corrienteplaya lejanaes ríoque correlentamentecon su caudalsegurocon sus frescas
vertientesy dulces manantialespródigos corriendoen la praderasueltosy alegres.
NUBARRONES
Taladrada la brisa con mis besosondea con su sed de pleniluniosvientecillo de noche humedecidoy tango que se desliza en los oídos.
Con esta compañía de tus besosestoy en este parque de tarde desteñidoestoy, estoy en esta tardemientras el día mueremientras un cielo tristese cierne sobre el kiosko.
Aquí estoymientras se muere el díay caen nubarrones sobre el cielo poniente.
En el cielo negruzco de la noche se agitan días viejos y te amote amocon tangos brevescon acordeonesentre fiestas alegresy adioses largos.
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
62 63
CARRUSEL LOCO
Carrusel locodando vueltasen esta vida sin sentidoviolenta vidavida rebeldellena de colores y vueltas irreversibles.
Carrusel locosin tiempocon mi sangresin bridacarrusel… carrusel…carrusel en la mañanas clarasdando vueltasdando vueltasante mi vistadando vueltascomo este porvenirde mi vida entristecidasin horizontesirredimibley sin futuro.
CIVILIZACIÓN
Vertiginoso tráfagoinsensata inconscienciatremenda luz del fuego demudadoaltar de luces de neóny señales eléctricas en el cieloseñales parpadeando con los semáforosy loca ansiedad y tedioy un porvenir lleno de olvido.
Vértigo de tiempocivilizaciónsoledad que leva anclas en la tardesilencio.
Tráfago de la tardeen ciudades exóticasen templos extrañosorando a dioses sin corazónorando a dioses perdidos en los muellesorando ante las grandes ciudadesorando a dioses de playas alejadasorando a la orilla del mar orando ante el dios Plutosin conciencia y sin fe sin viday sin porvenir.
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
64 65
Es la alta civilización y estamos soloscon el tráfago intensomultitudinarioterribledespiadadoy sin concienciade una civilizacióncruel e implacable.
MI ROSTRO
Mi rostroes sombra de una estatuamármol blanco que brillairidiscente estatuaque desprende contornos de piedra en mi quietudy voy al movimientomientras soy la sencillez de la piedray bailan las estatuas de cementoestatuas mudas verdes y azulesestatuas de mármoles opacosy entonces yo soy como la sencillezde un rostro surcadocon sonrisas, ayeres y tristezas.
Porque solo soy expresión de un sentimiento,la vida, la risa loca,la vida sin máscaras sin contornosuna emoción tristealguien que llega, alguien, gesticula
saluda, habla,plasmación y explosión del yo profundo.
Este rostro apunta necedades, es hosco,sin sentido, se enfurecees simplemente solo mío
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
66 67
y a veces como ser es retorcidono tiene voluntad, es hosco, ríepuede fruncir el ceñoguiña el ojo,puedo hasta rascar mi nariz…mi rostro ahora tiene arrugasque casi no se notany me emociono con arrebatos y violenciay me emociono con arrebatos y violencia.
Me enojo o grito o lloroy soy una viviente furiauna catarata de risas o de llantosimplemente yo soy un rostro un olvido o un adióso un llanto definitivoy olvidado.
OLVIDO
Se lo que soy y siento, buceo sentimientos—fina perla del tiempo—
mi ser se impregna de una fogata muday penetro a un panteón sin cruz.
Temo a la muerteoscura lámpara de mis ojos
mi miradaequivale a silencio y desconcierto.Y me desquician desasosiegos, inquietudes,me aturde y cierro el entendimientocondenada campana de acero y tiempoporque anudo mi yo, soy ancla ciega.
Me reconcentro, busco un refugio,algún lado, otros paisajesolvidar todoy dejar la civilización por un momentoencuentro un rincón oscuro del tiempoy olvido el ayer con vehemencia y deseos.
Podría amar, quizás ame.Pero la turbación de todo ese recuerdome invade con vehemencia.Poseo una pasajera emociónla quietud de la muerte acerada y violentame persigue con su tarde sin retorno.
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
68 69
Es una señal de duelo, llama inmensadolor que viene atravesando mi carnetal cual brasa ardientecomo amor desapareciendoen esta tarde plenasin balcones, sin besos.SILUETA DE CENIZA Y POLVO
Las hélices del día dan vuelta con torbellino loco siembro alborozo en mis pupilas, júbilo,aparece el crepúsculo realmente incendiado son rampas invisibles que suben a la luna y mi ser proyecta escenas irrealizablesy mi alma es ceniza y es polvoy soy como la muerteasí son las secuencias de mi yo.Y soy en este instante un hilo de misterioy siento mi pulso, el corazón, la vida…y crezco entre hachones rojizos, encendidos…no puedo vivir sin amar la luzsin sentir en mis sentidosla esclavitud del tiempoy renazco con la tiranía de días iluminados.
Es hora de vivir, de ser.Así son las cosas que quiero,corazón del anhelo, ese es mi corazón.
Mariposas de vida cruzan la tarde ciega y voy sembrando ilusiones en mi camino dulceilusiones como sendas claras.
Y estas ilusionesson vías del amor sonriente y puroson las flores amantes
que crecen en mi pechorenovado y fecundo.
BLANCA ARENA
Crece la luz entre hogueras y tamboresblanca arena de playa y agua cristalina.
Un dolor en la garganta es un lejano ecorecuerdos acendradosy el cielo huyendo de la luzhundiéndose en la noche caminando en el horizontehacia el mar.
Cielo blanco, diáfano transparente,más sencillo que el airemás líquido que el agua.
Cielo desprendidoestrellas del crepúsculo —luceros—claridades y sombrasson penumbras inquietasson mareas soberbiasson fuego con cielos de arrabalesson abanico de sensacionesy son estrellas de mar sobre la arenay así el mar danza con sus mil olas locascon sus olas temblando sobre el díacielos iguales a los luceroscon la luna de tarde brillando silenciosa.Es un día claro en el litoral.Y respiro en una día plácido y tranquilosobre la arena amarillenta y gris.
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
70 71
ALTO SILENCIO
Alto silencio. Penumbra.Es una niebla alta y espesa.Desazón intermitente.Frío acústico de cielos renovados.
Me sumerjo en una corriente nueva son símbolos, ritos, liturgiasy con el signo de la cruzsobre mi corazón inundado de sentimientoy fervor.
Sobre el espejome alucino con la imagen de mi rostro.Es medalla de adiós sobre la tardeluz mía en mis heredades olvidadas luz de tristeza en las pupilas melancólicasy testimonio de luciérnagasráfagas de emoción en horas atrapadas.
Me invaden excéntricas extravaganciasrebusco en los minutos cotidianosy soy la salvaje inconstancia el fuego que cubre las murallasparedones, escaleras, umbrales.Y el corazón te busca en un pequeño laberintode compuertas secretasabiertas y cubiertas de niebla.¿QUÉ SOY?
Navío de timón perdidoy roto desgarrón del tiempo.Voy a la nada, provengo de la tierrasoy un dolor que solo se parió.Alerta al día soy un árbol desnudouna veleta al vientoo la zarza encendida donde fraguó mi canto.
Yo dibujo señales en las torres del airey soy signo, tatuaje, luz y verbotoda la claridad del ser.
Rueda la luz, la lágrima sollozay resplandece el tiempocuando mi verbo truenay la marea lleva tronazón de palabrasy yo pulso la lira con voces bien templadassonoras y terribles.
YO SOY
Polvo y progenie, fuego, canto,soy el salmo y la luzel corazón del díael centro del caminouna vigilia ardientecomo sonido y nubealguien que contempló cielos y mares
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
72 73
relámpagos y estrellas galvánicas bengalas.
El horizonte no tiene edad ni tiempopero lleva mi corazón en la mareay posee la luz de mi miradaviajando en lejanía, viajando en barcosviajando en barcos cruelessobre mareas duras.
Si es que tormenta fui hoy soy muralla,hierro que se templó, soy pedernal,y no sé ni siquiera si la rocacon fibras de mi ser quedó grabada.
DÍAS MORIBUNDOS
El tiempo camina sigilosoy yo soy noctámbula en la muerteyo soy la arenadora del vientoque corre con los días.
Y ahora es tiempo de moriren que días remotos moriréen que soledad de hieloen que horas tornadizas y remotas.
Mis días moribundosvan paseando alejadosy corren hacia el mar.
Estoy en la playa del tiempotransitan los velerosy no sé a dónde voy.
Por eso me pregunto¿hacia dónde iré yo ahora?
Rutas de angustia y fiebreen esta agonía del amorque se extinguea través de las arenasy los relojes.
Y voy huyendo en los días que mueren en mi sangre huyendo de esta vida tediosa
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
74 75
atravesando constelacionesy horarios encadenados.Para contar el tiempobusco la arenay cuento los instantesuno a uno sin muerteinstantes sin retornosin tiempo sin dolor.
LA LUZ SE FILTRA EN ESTE OCASO
Refulge la luz sobre la muralla grismuralla del cieloe inunda esta atmósfera de lunay se cubre de cortinas de nubesbruma translúcida, nubarronesy tristeza en el alma.
La tarde cae en un turbulento crepúsculoa través de la luz cae la tarde.Árboles señoriales,testigos de la alameda,cipreses, pinos, ceibas tiernas,antiguo paseo donde mi corazónestaba ausentecomo esas tardes lejanas con que yo sueñocerca del río…Pedrería insomnepiedras lavadasy medito ahora en la estación lluviosalodo y piedras y murosramales y arbustos,
vegetación del río a la orillade mi vida
y esos recuerdos que aflorancon la corriente.
Todo lo arrastra este profundo río.Río de corrientes amargasy soy como un puente frío, mudo,un puente entre el ayer y el hoy entre el hoy y el futuro.
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
76 77
Entonces elevo una señal de mansedumbreafloro paz sobre las aguascaudalosasy cae un despeñadero de lluvias tormentosasmientras la tarde cae precipitadamentecon el rumor del río sosegado y oloroso…
TIEMPO DESTRUIDO
Poseo una canción, un himnoy aparezco entre horas sombrías y luctuosas.Yo vivo en equinoccios, en cuaresmas,sobre escombros, por sobre escombrospor sobre construcciones perdidaspor sobre colosos y pirámides que nacieron del hombrepor sobre territorios de años infinitosbajo la campana de un tiempo desplomadobajo la campana de un cielo desmoronándose.
Y he de decir, soy nada,la vida me colmó de itinerarios locos.Un cielo añil se detenía sobre la atmósferay se dejó ver un rostro deformea través de las vidrierasun rostro que aparecía atrás de las ventanasun rostro amarillentoun rostro que atraviesa solsticios y primaverasun rostro lleno de interrogantes y misterios.
Y sobre él llovían luciérnagas gigantescomo rocalla incandescente.
Y pregunté al diosal dios de generaciones y de zarzas ardientessobre el polvo de los milenios que vienen
polvo nutrido por el fósforo de mis huesos……y pregunté a la eternidadpor este hálito de mi verbopor esta sustancia de mi cantoque es raíz de mi corazón
raíz y llantocomo ese rostro mío milenariollorando sobre un violento tiempo destruido.ESPEJO SIN LÍMITES
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
78 79
Estoy frente a un espejo sin límitescontemplo mis contornos en penumbra.Estoy en mi habitación oyendo los ruidos
de la ciudadcontemplando los árboles de los arriates
y las rotondasy veo aparecer un caracol de siluetas que aborrezco.
Veo mi rostro en el espejo cada facción mía es un reflejo del tormentode horas angustiosas sin retornode días yertos como viejas fotografías.
Estoy frente a mi rostroél refleja pesadumbres y deseosproyecto desazones, anhelos, amarguras,emociones, sentimientos.
Olvido la carga de la viday el dolor de la muerte.Vivo en el centro de la ciudadcon una mecánica isocroníacon un compás terrible repitiéndosecon la regularidad de los motores
que atraviesan calles y avenidascon la insomne agonía de días esparcidoscon esta coloración de mi sangre tormentosay estos días moribundosy tediosos.
LÁGRIMAS
Me encierro junto a mis lágrimassufro con llanto irredimibletiemblo entre convulsos sollozos
sin palabrasy lloro con silencios dolorosos y tristes.
Altares del corazón en sinfoníasaugusta soledad de vuelo rototirana sociedad de cadenas y garfios,de espinas, de llanto, de campanazos.Oh… altar del silencio de rutinas desnudasOh… esta tarde de lágrimaseste sufrir incontenible, mudo,sufrir que va explotando en mi corazóncorazón irrefrenablecomo mi propio llorar de río a raudoo como intrépida fuente de nostalgiasy destino, destino imperioso, exigente,destino lleno de tilleno de heridaslleno de ese pasadopoblado de fantasmasde sombrasy de rostros sombríospasando bajo los quicios de las puertashuyendo de la tarde llena de lágrimas y lluvia.
ESPEJISMOS DORADOS
Desierta arena de espejismos doradosarena de este tiempo que vuela con mis horas,arena de dolores calientes, arena loca,
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
80 81
arena de inquietudes dormidas,arena sin clemencia que vuela como fiebrecon sueños esparcidos como ceniza al viento.Nunca. Ya nunca podré amar más esta arena,esta sed de espejismos……este oasis desierto.Esta arena de fuego y fiebre roja.
Nunca más amaré el horizonte amarillentohorizonte sin palmeras del desierto vacío,increíble camino de espejismos dorados.
Arena de martirio, enfebrecida, ardiente,arena como mi piel, como mi amor, gimiente,arena que vuela bajo cielos abiertos,devenir de esta ruta de mi vida desierta.Arena del desierto calcinada en torrentearena que tortura como cadena mi alma,arena de espejismos dorados y terribles.
SEPULTURA DEL TIEMPO
Días, días vencidos y olvidadosdías que se van herrumbrandosollozo inconteniblepuerta de mi dolor vacía y solapalabras sin sentidosilencio de altares deshabitados y sin floresy muertos y cadáveres y tumbasy mausoleos con olores extraños.
Inmenso, inmenso río de las horasmuertos discursos funeralespalomas ateridas volando.Cadena del tiempo amarrada a mis díascadena que me sujeta los entrañasinexorablementeheridas dolorosasheridas, profundas heridastormentas impronunciablescomo todo mi roto discursoenhebrado con rocíopor sobre lejanas latitudeshiriendo esa geografía sin sentido de mis lágrimasatrapando un insensato calvariocalvario de estaciones sin treguay calendarios perdidossepultura del tiempoosario sin sentidoviejos días negros y sin retorno.
OTOÑO MARINO
Humaredas y hojas, llamaradasy cielos sobre el marcielos incendiados y rojos cielos marinos
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
82 83
amor y horas sobre el agua del marcual otoño del mar otoño sobre la playaotoño como el agua del marotoño amarillo y purootoño perdido en el horizonte,otoño en el cielo y en el agua del mar.
Mar de otoño grisáceo y celeste y perdidoritos del agua bajo cielos plomizosotoño sin hojas en estos días de fuegos y retornos.Vuelo lejos. Sobre infinitosy viajo bajo cielos azulessobre mares desapareciendo en la lejanía.
Y voy al puerto donde ancla mi corazónson viejas canciones y playas innumerablesy barcos olvidados sin puertos ni marinerosbarcos olvidados y perdidosbajo el agua del marbarcos abandonadosnaufragados y solosal centro del océanobajo el agua del marotoño bajo el cielosobre el agua del mar.Otoño marinoamarillo e incendiadotodo lleno de lucesradiantes y luminosas.DÍA DE ANGUSTIAS
Infinita quietud larga como mi sombra
extendida y amarillenta bajo soles rarosy misteriosos
alta y extendida quietudlargo día de angustiasinmensa caravana de cactos y desiertos inexplorada quietud de horas adormecidashoras vacías de engranajes detenidoslinterna apagada y sordalontananza de castillos perdidosdesenrollado quietud de versos claros.Y soy como espinas como heridas abiertas.
Día gris y doliente día grande y de hierrodía sin provenirdía de angustias durasdía burdo que sale de mi pechodía ante la mañana orando bajo el Sol.Día en que mi ser se convierte en luz raradía con caminos perdidos y pedregososdía horizontal lleno de emocionesdía como de hielo entre mis manosdía de disonancias, día blanco,clamoroso día claro díadía abierto al sol y a sus rayos luminososdía cobarde de ribetes, encolerizadosrígido día sin riendas y sin nochedía todo lleno de angustias y sinrazonesdía alojado en mi corazón negro
y doloroso.
EL MÁS ANTIGUO SOL
Atravesé el misterio, sus orillas de sombrala vieja muerte entre ventanas rotas
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
84 85
el más antiguo Solel Sol sin tiempoel Sol con sus rayos escarlata cubriéndomeen un cielo rojizo sin respuestasy sin misterios.
Hoy no puedo amar a los dioses antiguoshoy no puedo llorar lágrimas oxidadas
y herrumbradashoy no quiero la risa ni el arco iris.
Hoy solo quiero amar al tiempoinextinguible y lejano.
Soy como el más antiguo Solsoy como la ceniza peregrinasoy como el día amanteel día transparente sin tus brazos.
Y soy como los viejos caseronescubiertos de polvo, Sol y enredaderas.Soy la vieja vida que renacebajo el agua fría de la lluviabajo esta sensación de mis sentidossensación de días desplomadosde días sumergidos entre sábanas blancas.
Y estoy en los corredores en silencioa solas en silencioy soy el más antiguo Solsin tus suspiros.ROCA MARINA
Roca marina de azules proporcionesmares verdes y lejanos
allí está mi corazón alegre y renovadocon calendarios y ruedasy un viaje de ansiedades y algas de mareas de arenas de tormenta anciana geografía de puentes y continentescon arcos de olas de espumay playa abiertas al solcon oleajes saltando en el airecon altas mareas solas y resonantesy con todo el retumbo del mar a lo lejos.
Roca marina sobre la arenasobre la arena mi olvidomareas del mar, marismas,y sol de mar en mis venas.Y ahora siento el movimiento de las mareasmareas verdes y azulescon sus espumas cual olasfrenéticas mareas ante el eco
del infinito.
Roca marina roca en la playaroca que resiste el embatede mil mares violentos y sombríosde mares tristes y grises
cubiertos de tormentasverdes mares decorando a la tarde
y al horizontemares insensatos en mi pechodistantes de esa roca marina
de mis sueños.TIEMPO
Arena desgajada lentamentevuela. Va en agonía. Siempre vuela.
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
86 87
Rueda la arena en el desierto de fuego.Va trepando mis nervios. Es suave seda.Arena donde el tiempo renace duramente.Sufrimiento de días, de semanas, el duelode tanta hora despeñada en la nada.Canción perdida, pasión inacabada.Pecho en sombras mi corazón amante.
Tiempo que corre en lágrimas, sollozo,llanto de los ayeres, sed perdidafuturo que me augura azules horascanto que me estremece en dulce gozoráfagas del instante, espejismos y anhelos,vida que corre como viento ágily que bulle en mi corazón de horas desiertas.
Tiempo que vuelve. Tiempo que se va.Tiempo que llora en lejanos díastiempo inerte y mudo tiempo azuly vacío. Vacío como un caserón
sin habitantes.Tiempo solo lleno de mí y sin mis sueños.Tiempo como la arena que se fuga sin misterio de los días inmóviles y
viejostiempo de mi dolor lleno de llanto
y amortiempo sin mi revestido de arena
milenaria.
TORRE DE SILENCIO
Torre de silencioalta torre deshabitadacampanario en silencio
y un altar derrumbadoluces rojas de las farolas pensativasluces azulespenumbra antiguapenumbra de engranajes y rezos.
Viejo altar, sereno altarsilencio de mis sentidosy luz amarillenta del cieloluz de cielo en el parqueparque de increíbles sinfoníastranquilo parque sereno parqueparque de avenidas fantasmagóricas
y de avenidas silenciosas.
Y yo camino con el silenciosilencio sin arpegios, sin voces,sin murmullossin grito sin sollozo sin llantosilencio que no explotasilencio dentro del pecho solosilencio irremoviblesilencio sin alas apagadosilencio terrible que me envuelvecon sus llamas que quemancomo un tormento ciegocomo un dolor viejo, tremendo,
violento y tormentoso.TORMENTA
Explosión de la mar bajo la lluviay caen truenos sonoros y relámpagos.Extensión de la tarde huracanadasobre mi alma sensible y tornadiza.Son nubes de gris profundo, tarde oscura
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
88 89
mientras mi alma languidece solay veo mi futuro sin respuesta en tus ojos.
Explosión de la mar…Las ollas revientan…Caen sobre el agua…Explosión de la marComo el galope de mis caballos…
Tormenta explosión de la marcon sus truenos como mil motorestormenta gris sobre el agua del martormenta de relámpagos, de centellas,
de fuegotormenta como mi corazón tronando
con la mareatormenta llena de mil bramidosllena de mil horas salvajesy con rayos de tempestad sonoratormenta explosión de la mary las olas revientanruedan en sus caminos de aguay estallan bajo el aguade la lluvia del marrestallando sobre cortinas de olas.
TRISTEZA
Increíble oración, suspiro, fuego.Adiós te digo entre mis días solos.Y es esta la canción de mi tristeza,claridad de la tarde inundándose de vigiliaincendio de mi amor incinerando
cenizas de la tristeza, apagados,letanía de horas sin sentido,extraviadas,ánimo de mi espíritu entusiasta ánimocanción cual sinfonía y como ritornelomelancolía en penumbra, penumbra quieta.Jardín de flores encendidas, vivas,estrella de mi amor sin proveniry piano con sonatas trajinandoen estos días del spleen cansado.
Tristeza. Tristeza mía en la tardetristeza yerta y detenidatristeza como un fuego apagándosetristeza cerca de mi ventanatristeza cerca de la luztristeza como una musiquita lejanatristeza como flores solitariasmarchitándose en macetas intranquilas.
Tristeza como el ayer sin ti sin tu presenciainquietante tristeza de horas sin recuerdotristeza tranquila como una tarde desiertacomo una tarde brillando bajo el azul del cielo.
SEÑALES DE LUZ Y FUEGO
Señales de luz y fuegoyo soy el verbo, la vida,el hálito, la canción,la voz,yo soy el fuego iluminado,
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
90 91
la vida la vida divina.
Muestro la rebeldía de mis ojosel iris de la tarde opalescentela irisación de la mañanay el acento desteñido de un ángel
solitario.
Reniego de la luz y del frío.Y me hiere una angustia de horas
y devaneos.Un alerta sonido, una catedral de llantoamargos gritos sin mígritos sin provenir en mi garganta.
Y me llega un minuto de sueños prefabricados.Álamos y sirenas anuncian un día blanco y tristey soy el día dentro de un caracolde serpentinas y confetisoy la luz de un nuevo díala augusta oración en mis labiosy soy señales de luz y fuegonimbándome la frentey soy protesta y gritosoy el verbo, soy la vidasoy la cancióntrepando hacia mi ventanasoy la audacia de un Sol dulce y sencilloy elevo señales de luz y fuegosobre los cielossobre las plataformas y escaleras del día.y soy solo una franja de luz
adornando la noche.SOLO SOY UN CORAZÓN
Siento mi corazónabierto al díaestá cubiertode banderas.Solo soy una risa un dolorlleno de angustiasy un llanto triste.
Solo soyun corazóntemblandode agoníasolo soyun corazónlleno de lágrimas.Sufrouna increíblecongojay sientoen mi corazónun grito de amor.
Y te amoen esta sendasolitariaen dondetú no estás.
EL DÍA DE MI MUERTE
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
92 93
El día de mi muerte encienda una hoguera.Yo solo pido una infinita pira funeraria.
Seré sepultada a la hora del Ángelusy yaceré para siempreen la negra ciudadela de los muertosen el sinfín de la muerte sin destino.
Y llegaré con el fuego a la eternidad.Quiero morircara al día de sombra.Quiero morircon los ojos abiertoscara al sol del oriente,y seré ya solo el fúnebre recuerdomoriré bajo las banderasseré de aire eterno.
Y cantaré. Cantaré como los cantadores.Seré inmortal.Seré la muerte más allá de la viday ahora mi cuerpo vibra hasta en los
huesosy me estremece el frío de la tarde lluviosay yo tiemblo con el ruido de la ciudad sobre la tardecon la algarabía de las calles sobre
el pavimentocon las calles que espejean ahora bajo el cielocon las avenidas vacíasahora estáticascon las tardes sin vuelo y llorosascon los crespones negros de la muerterematando mis últimas horascon la estancia de mi última moradasilenciosa y definitiva.
MARES DE LOCURA
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
94 95
Olas, olas que retumbanolas que truenanmares de locura que destruyen el ruidoolas que retumban, tumban, tumban,mares engrisados de tormenta.
Mares, mares azules y verdesmares que contemplo en la tarde míamares, mares que restallan, que brincanque chispeanmares, mares que reviranque mueren que nacen.
Azul tristeza en que me inclino, sombras,hondas mareas de la tarde, tristes,apagado vals sonoras melodíasy antiguo faro que en la tarde brilla
a la orilla del mar.
Estoy a la orilla del mary aquí muero aquí muero sobre la playaaquí muerocon el mar en mi pechoy en mis venascon toda la marea en mis oídosy con todo el mar ante mis ojos.
MI ALMA ES UN RADAR
Mi alma es un radardetecta sentimientos y emocionesy se abre el infinito.
Mi alma enhebra estrellasy ama su propio corazón.
Trazo un territorio de sueñosun himnario de voces armoniosasuna catedral de emoción iconoclasta y viejauna catedral que viene a través
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
96 97
de los siglosinscribiendo sus sentimientosen paredes de piedra.Corre y suena un diapasón de ritmo nuevoextraña oleada. Sensaciones diluidas,tiempo muerto como quietos iconos.
Me asomo a una nueva edad, sinfonías dormidascampanas que sollozan, inerte agoníaespera que renace en la arena del tiemposon antiguos chalets abandonados.Son enredaderas amarillentas extendidassobre viejas verjas de metal oxidadoson ilusiones que atravesaron mares y desiertosentre los pasajeros del día de ayer.Crecen los muros de estas viejas paredesparedones de iglesias en escombros
y en ruinas.Así mi alma es un radarun radar que ingresa a los días victoriososy que contempla tu alma sin velos y desnuda.CIELO ROJO
Tarde de luz fosforescente cielo rojo incendiadocielo a los cuatro vientos esplendorososcielo rojo de fuego cual crepúsculo alegrecielo de mi alegría en la carne en la sangrecielo de júbilo
júbilo de la tarde tramonto del ensueñocual amor en las venas este cielo es de fuego
se estremece en la nave, ancha nave del díacielo fuerte de tarde cayendo sobre la nochey sobre el Sol poniente que se hunde ensangrentado.Y rojo, rojo intenso sobre el gris de la atmósfera en el azul oeste del cielorojo intenso sobre el blanco de las nubes hialinascielo rojo de fuego crece entre mi carne toda.Y luces imponentes aparecen en la tarde dorada.Cielo rojo colmado de inquietas llamaradasy manchas extendidas en las murallas negrasque en la tarde profunda van creciendo en el cielocielo rojo y majestuoso de crepúsculo intensocielo que es deslumbrante en la tarde brillantecielo rojo de fuego que se muere en la nocheincandescente, ígneo, cielo rojo de lavaque alumbra los telones de la sombra que caecual hogueras inmensas que brillan sobre el cielocielo rojo cual faro de luz intensa y fuertecielo en mi pecho venerando a la tardey amarrando a las sombras del sin Sol fugitivo…
DESARRAIGADA
Desarraigada, a solas, en siempre, en nunca,en hoy sin un deliriosin ninguna raíz en la selva del inconstante
tiempoy en la sed del terrible díadía impávido que nos mirómarchar hacia el infierno.
Aquí quema la hojarasca, la armazón de los huesos,las hogueras del corazón, la inacabable angustia,
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
98 99
las laceraciones de siempre y el almaen el calvario,
a cuestas con la mañana que no quiso recibirnosy en las llamas que no desearon abrazarnos.
En estas semanas que se pierden sin rumboen las hostilidades del ser, en la mañanas
del alba,en las quemazones del absurdo y en las mordedurasen la tortura de seguir en sí mismoen la inconsciencia de correr
tras veredas inciertassin sentido y sin vida palpitando en silencio.
Hoy amaneció con gardenias nuestro pradoy vimos su color y su júbilo.Es el momento de olvidar las pequeñas tragedias.
Desarraigada estoy mirando al infinitomirando hacia los días sin salidadesoyendo la voz de mi concienciaesa voz fugitiva que marcha hacia el dolor.Y así soy peregrina de días mudosy yo soy la que olvida su corazónen un rincón del tiempo sin fronteras.
DOLOR DE LÁGRIMAS ABIERTAS
Extraño día. Grito ahogo. Asfixia. Olor añejo y húmedo de llanto.Lágrimas. Lágrimas. Sollozos.Estoy entre el dolor de llanto amargoahora soy solo un grito de lágrimas
abiertas y desnudas
soy un silencio a solas.Soy el solar del día clausuradosoy el moho del tiemposoy el violento día tormentososoy la congoja, angustia,soy las ventanas cerradas a la risasoy el rumor del pecho conmovidosoy los dos ojos rojos llorando, sensitivos,soy disonancia de las tardes rotassoy el dolor de músicas cortadassoy la marcha lenta de horas precipitadassoy el día violento lleno de congojasoy el sollozo de antiguos vuelosdolor del corazón estridente sonidosoy el verde color de mis mejillasel hielo entre las manos sudor helado soy el viejo dolor de días solos.
SOLEDAD
Vaivén intenso de los astros solosperegrinas estrellas que me guíancielos celestes que respiran, brillo,soledad en la noche, sombra extraña,playa alejada de tinieblas llenapeñascos solos de mareas reciassoledad en el mar alba radiante.Dolores en mi pecho heridas necias.Dolor que me lacera. Soy alma dolorida.Soy la tristeza que vistió su pena.Soy páramo. Soy desierto.Soy la brillante luna sin horizontesoy los rayos sin fin del Sol dorado
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
100 101
soy un instante perdido sin tus besos.
Hoy soy la soledad mareas tristessoy esa soledad del sin sentido.Yo soy la soledad de sombras llena estoy.
Yo soy la soledad sin espejismosy soy la luz del día trashumante yo soy peregrina de caminos lejanosy llevo sobre el pecho
en lugar de corazóna la rosa de los vientosmirando hacia los puntos cardinalesy no tengo ahora más horizonte que tus ojosy no soy nada, nada más que esta soledadcon la que sufro…
FARO
Faro de fuego a lo lejos veolejos del sol de la mañana fría señal al cielo que en la sombra brillay que contemplo desde el mar al abordar la costa.
Divina luz de fuego, resplandor,extraño día de mareas quietaspaz en la mar, sosiego, alma alegre.
Ahora vengo de la dura nochey soy la sombra en el umbral del día.
Abierto sol sobre la noche muerta
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
102 103
iluminada alba que renaceen la curva del cielo azul y blanco.Es el tiempo de anclar mi corazón en rosaslejos de tempestades y tormentasa la sombra del faro de la vida.
Faro de fuego sobre el mar se elevaalta torre blanca de fuegobrillando bajo el cielocon su nocturna luzfaro que guía mi barco vacilantebarco que viene huyendo de tormentasy que busca tranquilos litorales.
Así crece este faro con la luz del espíritufaro de luz y fuego que me guía en silenciofaro de fuego igual a mi corazón
marítimo y nocturnobrillando sobre las aguas
coruscando en la noche.
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
104 105
Isabel de los Ángeles Ruano Versos dorados
106 107
Isabel de los Ángeles Ruano: Eres un niño, un ángel, un poeta. Tienes un destino. Y has venido a decir algo. Yo me alegro mucho haberte encontrado y te quiero ya. Búscame. No te olvides de lo que hemos hablado. Te hablo y te beso como a un ángel
León Felipe
Méx. Mayo 66
Esta nota consagratoria de León Felipe apareció en la primera edición de Cariátides (1966)
Isabel de los Ángeles Ruano
108
Versos dorados, de Isabel de los Ángeles Ruano, se terminó de imprimir en el mes de marzo de 2006, en los tall-eres de Impresa,13 avenida 10-27zona 7,Colonia Castillo Lara. El tiraje fue 1,000 ejemplares.