Valor Agregado de los Recursos Naturales

en la Fundición de Estaño

GERENTE DE OPERACIONESIng. Ivo Serkovic G.

Funsur S.A.

Funsur S.A.

Presentación de FUNSUR S.A.

Empresa dedicada al Procesamiento de Concentrados de Estaño, en la Fundición de MINSUR S.A., ubicada en Pisco/Ica, certificada con ISO 9001:2008, ISO 14001: 2004 y OHSAS 18001:2007, reconocida mundialmente por proveer productos de estaño obtenidos mediante la aplicación de tecnología y sistemas de control de última generación, contando con un personal altamente calificado, y comprometida con:

Gestión de la Calidad.Prevención de la contaminación.Control de riesgos y peligros de seguridad y salud ocupacional.Uso eficiente de los recursos.Cumplimiento de la legislación.Mejora continua del Sistema de Gestión Integrado.

Funsur S.A.

LOCALIZACIÓN

Mina Minsur San Rafael

Funsur, Planta de Fundición MINSUR S.A.

Funsur S.A.

Recursos Naturales Utilizados

CONCENTRADO DE ESTAÑO: Materia prima de la que se obtiene el Estaño Refinado 99.95% para el mercado mundial.Procedencia: PUNO.

CARBÓN: del tipo antracítico, usado durante la fusión del concentrado, para la obtención del metal crudo de estaño. Procedencia: LA LIBERTAD.

CALIZA: material necesario para favorecer la separación del metal de estaño de la escoria (material de descarte).Procedencia: ICA/JUNÍN.

GAS NATURAL: Combustible utilizado en los procesos de fundición del concentrado de estaño y de la refinación del metal de estaño. Procedencia: CUZCO.

Funsur S.A.

Funsur S.A.

Corte esquemático del Horno de Fundición

Funsur S.A.

Corte esquemático del horno que muestra las diversas zonas de reacción

Funsur S.A.

REFINACION DEMETAL CRUDO

ETAPA DEFUSIÓN

ETAPA DEREDUCCIÓN

ESCORIA DESCARTE

PARA MOLIENDA

METAL CRUDO Sn

METAL CRUDO Sn

Sn REFINADO 99.95% Sn

POLVOS

DROSSES DE REFINERIA

CONCENTRADO

CARBÓN

CALIZA

Tratamiento de concentrados de estaño en la Fundición y Refinería

GAS NATURAL

RECURSOS NATURALES

Funsur S.A.

Despacho Escoria Molida

DEPOSITO DE ESCORIA

DE DESCARTE

Mina Minsur San Rafael

Planta Molienda Escoria

Tratamiento de Escorias del Horno Ausmelt

CONCENTRADOSn & OTROS

HORNOAUSMELT

PLANTA MOLIENDA DE ESCORIA

METAL CRUDOSn

Sn = 0.6%Escoria

Final

Escoria Molida para relleno en mina

Funsur S.A.

Producción de Funsur S.A. Planta de Fundición

E : Estimado(*) Incluye Concentrado MINSUR (79%) y materiales de baja ley comprados y propios (21%)

7,901

19,270

31,38238,939

45,994 48,706

62,542 65,170 67,76063,214

70,41966,723

76,052 78,100 79,200

9,00214,367

18,38323,882 25,959

35,85639,198 40,433 37,743 40,852

36,120 38,71434,331 34,745

2,3700

10,000

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

70,000

80,000

90,000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 (*)

2007 (*)

2008 (*)

2009 (*)

2010E(*)

Año

Concentrado Procesado, TMS Refinado 99.95% Sn, TM

Funsur S.A.

Desarrollo Histórico de Funsur S.A. Planta de Fundición

AÑO MES EVENTO1995 Febrero Inicio construcción Fundición y Refinería.

Marzo Puesta en marcha Fundición para procesar 30,000 TMS/año de concentradoJulio Puesta en marcha Refinería para producir 16,000 TM/año de estaño refinadoJunio Certificación ISO 9002 Laboratorio de Funsur S.A.Setiembre Puesta en marcha Planta de Tratamiento de Recirculantes.

2000 Julio Certificación ISO 9002:1994 Planta Fundición y Refinería

2001 Octubre Puesta en marcha ampliación de Fundición y Refinería a 60,000 TMS/año concentrado y 34,000 TM/año Refinado.

Mayo Certificación ISO 14001:1996 Planta Fundición, Refinería y SubproductosNoviembre Funsur procesa toda la producción de Mina San Rafael/Minsur

2004 - Tratamiento de Dross de Fierro (Nuevo Proceso de Fundición)- Tratamiento de Escoria de Horno Rotatorio (Nuevo Proceso de Fundición)

Junio Aprobación del nuevo E.I.A. para capacidad de tratamiento de hasta 240 TMS/día (80,000 TMS/año).

Octubre Utilización de Gas Natural/GLPMarzo Puesta en Marcha de la Planta de Molienda de EscoriaMayo Inicio del Consumo de Carbón Nacional en la Fundición.Junio Planta de Sulfato Estañoso

2007 Certificaciones OHSAS 18001 de Seguridad y Salud Ocupacional.Puesta en marcha del Laboratorio de Investigaciones Metalúrgicas.Construcción y Puesta en Marcha del Horno Ausmelt a escala piloto.

Julio Inicio construcción Planta de Peletizado.Marzo Puesta en Marcha de la Planta de Peletizado.Agosto Arranque de Pruebas en Central Térmica.

Noviembre Recertificación de los Sistemas ISO 9001:2008 (última versión de la norma). ISO 14001:2007 y OHSAS 18001:2004.

Febrero Central Térmica a Gas Natural opera al 100%.Junio Consumo de Carbón Nacional al 100%.2010

2009

2008

2006

1996

1999

2005

2002

Funsur S.A.

Central Térmica

ERM de Gas Natural

Alimentación Línea 4.16 kV

a Planta de Fundición

Sala de Grupos

Celdas de Media Tensiónen CT

Vista Panorámica de la CT

Funsur S.A.

Flujograma de los Recursos Naturales Utilizados

GAS NATURAL

FUSION

Horno

Ausmelt

CONCENTRADO Sn

t1

CARBÓN

t2

CALIZA

t6

REFINERIA Refinado 99.95% SnMetal Crudo Sn

PRODUCTO TERMINADO

Funsur S.A.

Usos principales del Estaño Refinado

SOLDADURAS DE ESTAÑO

TINPLATE PARA ENVASES

ARTESANÍA

INDUSTRIA AERONAÚTICA

PRODUCTO TERMINADOVista Paronámica

Funsur S.A.

Conclusiones

1. La Operación de la Fundición y Refinería de Estaño de Minsur S.A. ha demostrado que la tecnología empleada es viable no solo para fundición de concentrados de estaño, sino para otros materiales con contenido de estaño y otros metales de base.

Funsur S.A.

Conclusiones

2. Durante los últimos 4 años, se han implementado mejoras en la Fundición, que han asegurado la alta competitividad de Minsur S.A. como importante productor de estaño, acreditado con ISO 9001, ISO 14001 & OHSAS 18001, cumpliendo plenamente con la normativa legal vigente en el sector minero.

Material Partículado, mg/m3

38

88

59

79

54 53 5156

3323

5867

46

25 2923

41

7

65

0

5346

26

49

13

0102030405060708090

100

Mar

Jun

Ago

Nov Mar

May

Sep

Nov Mar

Jun

Sep

Nov Mar

Jun

Sep

Nov

Feb

Jun

Sep

Dic

(*)

Mar

Jun

Sep

Nov Mar

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Mes, Año

(Límite = 100 mg/m3)

Concentraciones en Chimenea (Fuente Fija) Calidad de AireMaterial Particulado, ug/m3

31 36 37

8563

50 50 51 5269 59 61

2239

26

77 6853 60

4466

4464

4723

47

0

50

100

150

200

250

300

350

400

Ene

Feb

Mar

Abr

May Jun

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov Dic

Ene

Feb

Mar

Abr

May Jun

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov Dic

Ene

Feb

2008 2009 2010

Mes, Año

Funsur S.A.

Conclusiones

3. El uso adecuado de nuestros recursos naturales, no solamente genera valor agregado a nivel tecnológico y económico; también permite el desarrollo sostenible de la comunidad, mediante la generación de empleo, el desarrollo del recurso humano y el cuidado y preservación del medio ambiente.

Funsur S.A.

Muchas gracias.