Urte barri on 2018!!!!amorebieta.com/wordpress/wp-content/uploads/2017/12/... · 2017. 12. 21. ·...

zornotzan

31

1 a

lea

ab

en

du

a

20

17

dic

iem

bre www.amorebieta.com

25 urte

Urte barri on 2018!!!!

http://amorebieta.com/wordpress/wp-content/uploads/2017/12/HileroZornotzanDiciembre2017.pdf

DRONES en Amorebieta

GABONAK 2017Entra en nuestra web y realiza

tu pedido para estas Navidades.

Disfrutarás de la calidad de nuestro

restaurante en tu propia casa

Telf. 94 673 47 47 / www.boroa.com / AMOREBIETA

Los drones están de moda. Pequeños aparatos voladores que pueden ser ju-

guetes y también de uso profesional. Nosotros hemos visto una demostra-

ción de los miembros de la Asociación de Modelismo Naval de Bizkaia RC,

con sede en Amorebieta.; los hermanos Javier y Raúl de la Cruz Hidalgo y Jabi

Atxurra.

Un dron es un vehículo aéreo no tripulado, multi-rotor con cuatro brazos. Pueden

volar a gran altura y también a velocidad superiores a los 60 km/h. Los drones

han revolucionado el vuelo. “Estas máquinas están logrando una enorme popu-

laridad de manera muy positiva gracias a su gran utilidad y hoy en día vienen con

capacidades alucinantes. Pueden capturar imágenes aéreas impresionantes, gra-

bar vídeos en alta calidad, hacen fotos profesionales y también permiten el jue-

go de realidad aumentada con unas gafas especiales en las que parece que vas

en el mismo dron”, dice Jabi Atxurra.

Entre las capacidades de los drones destaca que pueden seguirnos mientras reali-

zamos un recorrido. “Si vas en bici o en coche por el monte el dron te sigue y te gra-

ba en video, también puedes ordenarle que regrese al punto de donde ha despe-

gado, que realice unas tomas con una órbita de vuelo determinada… la tecnolo-

gía avanza cada día y sus aplicaciones en los drones son impresionantes”.

Gracias a los últimos avances en cuanto a procesadores, baterías y componentes

en general, las capacidades de estos dispositivos voladores se han visto muy in-

crementadas y cualquier persona podría empezar a disfrutar de ellos, aunque no tu-

viera ninguna experiencia en su manejo. “Raúl lleva menos tiempo con los drones

pero es un piloto excelente, tiene un manejo del vuelo muy bueno”. Raúl tiene tam-

bién varios aviones teledirigidos por radiocontrol “ese es otro capítulo también muy

bonito”, nos asegura.

2 | hilero 2017ko abendua 311

https://youtu.be/vpBmonqrCeE

hilero 2017ko abendua 311 | 3

C/ Juan Alzaga 1 Amorebieta • 94 601 86 57 • 659 475 408

• Moda de Mujer • Complemenos • Zapatos • Pañuelos • Bisutería

Urte barri on!! 2018

Etorri, ikusi eta erosi..!!

« Estas máquinas están logrando una enorme popularidad

de manera muy positiva gracias a su gran utilidad y hoy

en día vienen con capacidades alucinantes. Pueden cap-

turar imágenes aéreas impresionantes, grabar vídeos en

alta calidad, hacen fotos profesionales y también permi-

ten el juego de realidad aumentada con unas gafas es-

peciales en las que parece que vas en el mismo dron”

Los drones se pueden disfrutar a cualquier edad, desde niños usán-

dolos como juguetes, hasta personas adultas para la realización de

fotografías o grabación de vídeo. Además, también son muy utiliza-

dos en otros contextos, como por ejemplo, en operaciones de vigilancia,

gestión de desastres naturales, operaciones militares y aplicaciones

en el sector agrícola.

Recientemente el gobierno se ha pronunciado sobre la regulación del

uso de drones en espacio aéreo abierto. En este texto la Agencia Es-

tatal de Seguridad Aérea recoge las normas sobre el uso de drones

y deja bien claro que solamente se podrá hacer uso de ellos en zo-

nas habilitadas para tal fin.

Gabonetarako EGIN ERRESERBA

COCEMOS tu marisco para Navidades

Nemesio Bikandi, 2 • Tel.: 94 404 28 81 • AMOREBIETA


San Juan Kalea 9 • Amorebieta

Urritxeberri arraindegiko

arrain enkarguak 946127450

bacalaomariscoscaracolesetxera eramatekoIñaki Aurtenetxe

Zorionak 2018!!

Vemos su rostro en vallas publicitarias, anuncios en los periódicos, en pro-

gramas de televisión, en perfiles de Facebook y Youtube… “Seguimos el

modelo americano, sabemos que nuestra campaña ha causado revuelo,

pero nuestro crecimiento es exponencial y nuestros resultados nos avalan. En

2011 fuimos los primeros en plantear demandas a los bancos por las clausulas

suelo, cuando nadie se atrevía a hacerlo. Además fuimos el primer despacho en

lograr una sentencia en la que se reconocía la retroactividad total antes inclu-

so de la sentencia de Luxemburgo”.

José Montero, abogado zornotzarra de 39 años, dirige junto a su socia Anto-

nia Rocha el prestigioso bufete Montero, Rocha & asociados, con sedes en Bil-

bao, Barcelona y Bruselas. “Y recientemente hemos abierto una oficina de in-

formación en el Max Center, es hora de que los abogados bajen del pedestal”,

nos dice.

Con más de 15 abogados en plantilla, el despacho de José Montero ha creci-

do de forma importante durante los últimos años. “La base de nuestro éxito es

que siempre hemos confiado en la ley. Aportamos flexibilidad, transparencia,

rapidez y somos parte de la solución del cliente, nunca un problema más”. Y es

que en muchas ocasiones los abogados se dan cuenta de que los clientes ya no

se fían de nadie. “Nosotros contamos la verdad a la gente y además de ser una

estrategia buena es rentable, porque la gente confía en ti y eso te revaloriza”.

Es uno de los despachos que más clientes representa en lo que respecta a clau-

sulas suelo y el llamado IRPH. “En este momento tenemos cientos de casos abier-

tos y nuestros resultados nos avalan, con un 99 % de resoluciones favorables.

Tenemos un método o protocolo que funciona, basado en años de estudio y ex-

periencia”.

También hemos logrado la nulidad de los avales en los préstamos. El aval que

el banco nos pidió para concedernos el préstamo representaba, en la mayoría

de los casos, una sobregarantía. Esto va en contra de la ley y los jueces están

declarando la nulidad de dichos avales”.

El objetivo siempre es que sean los bancos quienes paguen todo. “Para ello ajus-

tamos precios, realizamos presupuestos individualizados e incluso practicamos

lo que se denomina Probono; en determinados casos de gente sin recursos que

necesitan con urgencia una ayuda legal, ante una necesidad imperiosa de tan-

tas familias en situación de exclusión social y pobreza extrema de defenderse

ante los abusos de la banca que, en la mayoría de los casos acaban en situaciones

de desahucio, se lleva el caso gratis y los gastos los paga el propio bufete”.

Los tribunales europeos han sido los que han puesto en solfa las prácticas de

la banca española y Europa es el epicentro del derecho. “Hemos organizado una

conferencia en Bruselas y varias entrevistas con las autoridades para explicar

el caso del Banco Popular, porque hay otros países como Holanda que también

tienen problemas parecidos con el Rabobank. También estaremos en la corte pe-

nal internacional de La Haya y es que el futuro nos lleva hacia las normas eu-

ropeas”. La relación de José Montero con Europa viene de lejos, representó a

España en la Conferencia de Fiscalidad Internacional de la Universidad de Vie-

na en 2005, noticia que publicamos en Hilero Zornotzan.

También trabajan en las ramas tradicionales como herencias, divorcios, aseso-

ramiento empresarial, derecho digital, penal, laboral,…

José Montero

Montero, Rocha & asociados


Encargos de tartas y pasteles para Navidades

Zorionak eta urte berri on!!C/ San Miguel 18 Telf: 608362084 y C/ Anboto 7 Telf: 608300342

AMOREBIETA

Luis Urrengoetxea Nº 5 48340 Amorebieta

Telf: 946 73 19 36

Sabino Arana 348340 AmorebietaTelf: 946 73 05 43

Urte berri on!!Gabonak ondo ospatu!!


Ioritz Zalloetxebarria

Kart pilotoa

Karting edo Kart lasterketa eserleku baka-

rreko ibilgailuen motor kirol mota bat da.

Lau gurpildun kart edo go-kart izeneko ibil-

gailu txikiekin korritzen da. Normalean, zirkui-

tu txikietan korritzen da. Eta askotan pilotoak txi-

kiak dira. Ioritz Zalloetxebarria zornotzarra 10 ur-

teko pilotoa dugu, gasolinaz beteta ditu bere zai-

nak. Sehaskatik datorkio, izan ere Jon, bere aita,

rally pilotoa da. Ioritzek Valentino Rossi eta Car-

los Sainz pilotoak ditu irizpide. “Horregaitik da-

ramat 46 zenbakia kotxean”.

Euskal Herrian Gasteiz, Guenes eta Olaberrian ditu-

gu zirkuitoak eta azken hau da, dudarik gabe, ga-

rrantzitsuena, batez ere antolatzen diren lasterketak

ikusita. Kadete mailan egin diren hiru lasterketak ira-

bazi ditu Ioritzek. Eta datorren denboraldirako helburua,

Euskal Herriko Federazioaren menpe, Kataluinako zir-

kuitoan parte hartzea du Ioritzek. “Kataluinan anto-

latzen diren lasterketak oso garrantzitsuak dira eta Eus-

kal Herriko taldean sartzea lortzen badot izugarria izan-

go litzateke. Kataluinarrek jartzen dituzte kotxeak eta

mekanikoak. Sari onak dagoz eta Montmeló zirkuitoan

F1 lasterketa egiten denean gonbidapenak izaten di-

tuzte boxeak bisitatzeko eta pilotoekin egoteko”.

Baina horretarako ez du bakarrik lasterketak ira-

bazi behar, eskolan nota onak atera behar ditu

ere. “Eskolak txostena egin behar du, notak eta

jokabidea nolako duen adieraziz eta Federazio-

ara bidali behar dugu. Emaitza onak ez baditu ezin

du lasterketetan parte hartu”, dio bere aitak.

Segurtasun neurriak oso garrantzitsuak dira. Kas-

koa eta lepokoaz gain, soineko ignifugoa edo sua-

ren aurkakoa eramaten dute. Baina hala ere arris-

kua beti dago, ezin da erabat baztertu. “Askotan

beldur naz, naiz eta ni ere pilotoa izan naiz”, dio

bere aitak. Izan ere, kart hauek 85 zentimetro ku-

biko dituzte eta 100 kilometro orduko abiadura

hartu dezakete.

Entrenamenduak oso garrantzitsuak dira, bihur-

guneak nola hartu, frenoa noiz sakatu, beste ko-

txeak nola gainditu…Horretarako ezinbeste-

koa da zirkuitoetara joatea eta ez da merke. “Gure

Federazioak laguntzak ematen ditu baina ez da

nahikoa. Kirol honetan aurrera egiteko diru

asko behar da. Guk ahal duguna egingo dugu,

behintzat ikasteko oso ondo etorriko zaio”, dio

Jon aitak.

« Gure Federazioak laguntzak ematen

ditu baina ez da nahikoa. Kirol honetan

aurrera egiteko diru asko behar da. Guk

ahal duguna egingo dugu, behintzat

ikasteko oso ondo etorriko zaio”.

Urte berri on!!


Eskalada

Eskalada kirol bat baino gehiago da; bizitzeko

era bat da. Labur esanda, zeure bizitzara hel-

du bezain pronto, mundua begiratzeko zeu-

re ikuspuntua aldatu egiten da, toki ederrak eza-

gutzera eramaten zaitu, lagun apartak egitera eta

aurreko egunean egin gabe utzi zenuen bia edo-

ta blokea egiteko motibazioa zer den ikasi eta sen-

titzera eramaten zaitu. Ez da erreza hitzekin azal-

tzea, bizi beharreko zerbait dela esango nuke. Eta,

ez, ez izan beldurrik, eskalatzailerik onena eska-

latzen gehien gozatzen duena da-eta.

Horrexegatik, eta sona handiagoa duten kiroletatik

haratago geure zain dauden esperientzia berriei

ahotsa jartzea gustatzen zaigunez Zornotzako

aldizkari honetan, herrian eskalatzaile asko egon

badaudela zabaldu beharra dago lau haizetara; bai

arrokan, bai mendian, bai izotzetan, bai rokodro-

moan. Azken honi ekingo diogu, hain zuzen ere,

argitalpen honetan. Hainbat urtetan, Zornotzako

eskalatzaileak Boroako ermitan, Eubako roko-

dromoan, eta Larreako kiroldegiko instalazioetan

aritu dira. Azken honetan biltzen dira gehienak, gaur

egun. Solasaldi artean, batak besteari proiektuak

proposatu eta norbere mailan bere burua eroso-

tasunetik atera eta sufritzen ikastean, asko go-

zatzen dela baieztatuz.

Munduko eskalatzailerik onenetako bat den Chris

Sharmaren hitzetan, “eskalada arte baten gisa de-

finituko nuke, jende askok dantzarekin alderatzen du,

eta kirol honek duen gauza politenetako bat, denok

geure maila hobetzen dugula senti dezakegula da”.

Ederra da hori, burua eta gorputza bat egitean sor-

tzen diren mugimenduak ateratzean, denok sentitzen

dugulako emateko asko dugula -horretarako, ordea,

burugogorra izateak asko laguntzen du-. Zuk, nik eta

denok hobetu dezakegu, norbere buruarekin ko-

nektatzeko prozesu horri helduz gero; egun bizi ga-

ren egunerokotasun estresagarri honi aurre egite-

ko, gaitasun positiboak lantzea ezinbestekoa baita.

Ikerketen arabera, rokodromoek tratamendu te-

rapeutiko gisa laguntzen diete depresioa duten per-

tsonei. Bestalde, garun-paralisia duten umeei fi-

sikoki aktiboak izan daitezan laguntzen diela

baieztatu da, muskuluekiko eta garunarekiko sin-

kronizazio prozesuan oso lagungarriak izan ahal

dakiekeelako. Gainera, motibazio eta depresio fal-

ta horiei energia fokalizatzen ikasten laguntzen die,

beti baikaude pentsatzen gertatu zenan eta da-

torrenan, eta ez diogu orainari erreparatzen. As-

kotan komentatu ohi dira gai hauek Larreako ro-

kodromoan: koltxoneta gehiago, arduradun bat eta

instalazio hobeak izango bagenitu, umeak ere txi-

kitatik animatuko baitziren esperientzia hau eza-

gutzera, eta gabeziaren bat duten pertsonentzat

ere aukera paregabea izango litzatekeelako; sen-

dagairik onena.

Bukatze aldera, hurrengo presa hartzean, blokea

borobiltzean edota errepikatzean, geure gorputzeko

gaitasun guztiak egiten gauden horretan zentra-

tzen dira eta denboraren norabidea ere galtzen

dugu; arazoez aldentzen gara eta bueltatzean eta

horiei heltzean bestelako ikuspuntu batez begi-

ratzen diegu. Eskaladak konzentrazioa lantzen la-

guntzen digu; beste ezertan pentsatuz gero, jau-

si egingo gara-eta.

Amaia Larruzea

LÁSER, PIGMENTACIÓN,PELUQUERÍA MIXTA,

ESTÉTICA Y SOLARIUM

94 630 97 55 C/ Gudari 23Amorebieta

C/ Zezilia Gallartzagoitia - Amorebieta

94 656 55 94

Zorionak!!

Sentsazioen artean


Gran aficionado a la montaña,

Mikel Real ha coronado con

éxito la cumbre del monte

más alto de Africa, el Kilimanjaro.

Situada al norte de Tanzania, a 330

km. al sur del ecuador, está formado

por tres volcanes extintos (Kibo,

Mawenzi y Shira). El punto más alto

es la cima del monte Kibo, llama-

da Uhuru Peak (5895 metros).

La ascensión la ha llevado a cabo

por la ruta Machame “la más es-

pectacular y está considerada como

uno de los recorridos más hermo-

sos, por lo que cada año crece el

número de personas que utilizan

este trayecto. La mayor dureza de

éste recorrido ha motivado que a

Machame se la apode como la ruta

“Whiskey” en comparación con la

ruta Marangu o ruta “Coca-cola”.

bajo las estrellas del Kilimanjaro 5.895 metros

Mikel Real

FAST MOBILES & COMPUTERFAST MOBILES & COMPUTERRegalos para NavidadFundas protectorasAuriculares y cascos BluetoothUSB, tarjetas de memoriaManos libres para cocheFundas tabletas

Regalos para NavidadFundas protectorasAuriculares y cascos BluetoothUSB, tarjetas de memoriaManos libres para cocheFundas tabletas

C/ Sabino Arana 2 bajoAmorebieta

94 655 15 07-601 003 529

FISIOTERAPIA

MASAJESTERAPIA MANUAL

RECUPERACION FUNCIONALELECTROTERAPIA

OSTEOPATIA

ESTRUCTURALVISCERALCRANEAL

TRATAMIENTOS EN PATOLOGIAS

TRAUMATOLOGIAREUMATOLOGIA

NEUROLOGIADEPORTIVO

INFANTIL

R.P

.S. 6

5/12

Manu Acevedo

« Es una de las experiencias más bonitas que he

tenido en mi vida. Bajo un gran manto de es-

trellas divisas a los lejos todas las poblaciones

cercanas”.


La ruta Machame no dispone de refugios como

ocurre en la ruta Marangu y debe realizarse em-

pleando tiendas de campaña en lugares habili-

tados para este efecto. Otra ventaja de este ca-

mino frente a la ruta Marangu es el descenso que,

con el objeto de efectuar un trayecto circular, se

suele efectuar por el recorrido Mweka, una ba-

jada directa que cuenta con campamento inter-

medio para hacer noche.

Según Mikel,” el recorrido no es técnico aunque

hay que tener una condición física buena y cier-

ta experiencia. También puede aparecer el llamado

mal de altura, porque salimos de 1.800 metros so-

bre el nivel del mar y llegamos a los 5.895”. Tam-

bién la temperatura juega malas pasadas, pue-

de haber descensos bruscos y llegar hasta los -

25º C. La ayuda de los porteadores y los guías es

vital. Mikel ha utilizado los servicios de un guía

y dos porteadores. “Al Kilimanjaro suben más de

20.000 personas todos los años y el turismo les

aporta mucho trabajo a las poblaciones cercanas”.

La acometida a la cumbre se realiza en la ma-

drugada del sexto día y alcanza el cráter Kibo

en el lugar denominado Stella Point a 5.735

m, lugar al que habitualmente se llega en ple-

no amanecer. “Es una de las experiencias más

bonitas que he tenido en mi vida. Bajo un gran

manto de estrellas divisas a los lejos todas las

poblaciones cercanas”.

Tras la ascensión Mikel pudo realizar varios

safaris por el Cráter de Ngorongoro. “Es un

plan muy completo, practicas tu deporte fa-

vorito y luego puedes ver animales salvajes

en su propio hábitat. Y si tienes tiempo y di-

nero te puedes ir a las playas de Zanzibar”.

Un viaje ideal.


Rafa Ugalde idazle zornotzarrak

Blas de Otero poesia saria jaso du

Euskarazko modalitatean, Zornotzako Rafael Ugalde Iragorri poetak

lortu du sari nagusia “Hondar aleak” lanarekin. Blas de Otero Po-

esia Lehiaketaren edizio honetan 510 lan aurkeztu dira, horieta-

tik 15 euskaraz. Asko etorri dira Europatik eta Latinoamerikatik eta ho-

rrek frogatzen du guztiz sendotuta dagoen lehiaketa honen nazioarte-

ko izaera. Irabazle bakoitzak 5.500 euro jasoko ditu.

Baltzolako Ipuinak

Joan den hilean beste liburu bat aurkeztu zuen Dimako Udal Liburute-

gian. Rafa Dimanbizi da aspalditik, bertako alkatea ere izan zen EH Bil-

durekin. Baltzolako Ipuinak liburu mitologikoa da eta bi atal nagusitan

banatuta dago: Sorrera eta Baltzolako seme-alabak. Lehenengo atalean

izenak adierazi bezala euskaldunon Amaren sorrera kontatzen da bost

kapitulutan.

Bigarren atalean, aldiz, gizakiak eta Baltzolan izan diren pertsonaia mi-

tologikoak hamar ipuin laburretan jasotzen dira. Liburu honek euskal-

dunon jatorria eta ondarea ezagutzeko aukera ematen digu.

Guztira hamabost kontakizun; poetikotasunez eta xamurtasunez idatzitako

hamabost ipuin, hain zuzen ere. Baltzola eta Axlor inguruak ikertzen ari

diren eta aritu diren guztiei omenaldi bat da.

✲ Asistencia permanente ✲ Personal cualificado ✲ Centro reducido (máximo 20 persona)✲ Trato familiar ✲ Peluquería ✲ ATS

RESIDENCIA

C/ Carmen, 26Telf.: 94 630 86 34

Centro privado, concertado con la Diputación

70 €/día

1.900 €/m

es

RAFA UGALDE IRAGORRI (Zornotza, 1961).

Biologian lizentziaduna da, baina irakaskuntzan dihardu. Litera-

tura arloan zenbait sari jaso ditu, eta Baltzolako ipuinak da argi-

taratu duen bosgarren narrazio liburua.

Honako honek dira plazaratutakoak:

Hamaika bizimodu (2003, Ibaizabal), Gure gerretako heroiak

(2016, Elkar), Relax (2017, Txalaparta), Erreka (2011, Ibaizabal) eta

Baltzolako ipuinak (2017), Ibaizabal.

Udala

Amorebieta-Etxanoko Udalak ekintza programa za-

bal bat aurkeztu du Gabon hauetarako. Abenduaren

13tik urtarrilaren 13ra bitartean zornotzarrek kirola,

musika eta kulturaz gozatzeko aukera izango dute.

Programazioa gaur, abenduak 13, abiatuko da

17:30ean Herriko plazan. Bertan Gabonetako argiak

piztuko dira.

Ekitaldian Zubiaur Musika eskolako ikasleek musi-

ka joko dute. Aldi berean txokolatada eta haurren-

tzako tailerrak egongo dira.

Musika, antzerkia eta kirola

Abenduaren 15ean Zornotza Aretoan Iberian Gangs-

ters ikuskizuna egongo da. Benetako korrupzio kasu

batean oinarritutako lehenengo antzezlana da. “La

corrupción está cantada” lelopean Meridional Pro-

duccionesek komedia hau taularatuko du, zuzene-

ko musikarekin.

Abenduaren 16an, 20:00etan, Zelaieta Zentroan

“Not in my town” film laburren sari banaketa egon-

go da. 11 urtetik gorako gaztetxoei zuzenduta dago

eta helburua gaztetatik diskriminazioari aurre egi-

tea da. Lehiaketan lau sari banatuko dira. Bi epai-

mahaiak emango ditu eta bi publikoak eta egu-

nean bertan emango dira.

Urtero bezala, Zubiaur Musika Eskolak Gabone-

tako kontzertua eskainiko du. Abenduaren 22an

izango da 21:00etan Zornotza Aretoan. Aurten ere

Zubiaur Musika Eskolako irakasle eta ikasleek or-

dubetez musika korala eta instrumentala parte-

katzeko gonbita egingo digute giro atsegin, alai

eta parte-hartzaile batean. Aurreko edizioetan be-

zala, estilo desberdinetako obra eta abestiak en-

tzun ahal izango dira, talde bakoitzak bere ikutua

emango diolarik.

Abenduaren 23an Amorebieta-Etxanoko kaleetan

gabon-kantak entzun ahal izango dira herriko koru

eta txistularien eskutik. 12:30ean hasiko dira ka-

lerik kale eta 13:30ean Kalbario plazan amaitu-

ko dute, koru guztiek batera “Mesias Sarritan”

abestuko dutelarik. Egun berean, 20:00etan Ze-

laieta Zentroan gazteei zuzendutako ikuskizun bat

egongo da: “Nun ikusiot nik zure aurpegixe

2017”

Abenduaren 28an bestalde, txotxongiloak izango

dira protagonistak. La Ressistens konpainiak Zor-

notza Aretoan “Kontu-kantari 2” ikuskizuna aur-

keztuko du. Lan honek gure memorian ditugun

abestiak ekarriko dizkigu, beste estilo batzuekin.

Txotxongiloez eta musikaz familian gozatzeko au-

kera paregabea izango da.

Datorren urtarrilaren 7an Amorebieta-Etxanon atle-

tismoko nazioarteko krosa izango da. Club Depor-

tivo Zornotzak antolatutako ekitaldi honek kirol ho-

nen zaleak batuko ditu.

Gabonetako programazioarekin amaitzeko, urtarri-

laren 13an, 18:00etan, Amorebieta IV pilotale-

kuan, Bikarte elkartearen aldeko koru kontzertu bat

egongo da.

Gabonetan Jai

Abenduaren 26tik 30era goizez zein arratsaldez Ze-

laieta Zentroko pilotalekuan “Gabonetan Jai” ume-

entzako programa antolatu da. Tailerrak, puzgarriak,

musika, emanaldiak…, denetik egongo da umeek

Gabonetako oporrak gozatu ditzaten.

Sarrerak hiru euro balioko du eguneko eta hamabi

euro bost egunetarako bonu bat eskuratuz gero.

Gauero gabonetan

Abenduaren 26tik 30era 10 urte baino gehiago di-

tuzten zornotzar gazteek beraientzat prestatutako

hainbat jardueratan parte hartu ahal izango dute. Esa-

te baterako, mahai-jolasak, bideo-jokoak, errealitate

birtuala, futbolina edota bestelakoak. Guzti hori

17:00etatik 21:30era egongo da Zelaieta Zentroan.

Olentzero

Abenduaren 24 guztietan bezala, Olentzero mendi-

tik jaitsiko da zornotzar guztiei agur egitera, gau oso-

ko lanari ekin aurretik. 18:00etan neska-mutikoak He-

rriko plazara joan daitezke Olentzerori Gabonetarako

zer eskatu duten esateko. Era berean, Olentzeroren

etorrerari aurrea hartzeko, hala nahi duten zorno-

tzarrek Belatxikietako igoera tradizionalera joateko

aukera izango dute, goizeko bederatzi eta erdieta-

tik aurrera.

Gabon zaharrak

Zornotzarrek urteari agur esateko aukera izango dute

San Silvestre lasterketarekin. Hau abenduaren 31n

izango da eta 16:30ean Zubiondon hasiko da.

Erregeen kabalgata

Urtero bezala, urtarrilaren 5ean, Amorebieta-Etxa-

noko neskato-mutikoek Ekialdeko Errege Magoei

ongi-etorria emango diete Udalak antolatutako

ohiko kabalgatarekin. Argi eta kolorez beteriko ikus-

kizuna izango da eta herritar guztiei parte hartzeko

gonbita egiten zaie. Ibilbidea Gudari kalean hasiko

da 18:00etan eta Herriko plazan amaituko da. Han

nahi duten umeek Errege Magoekin egoteko auke-

ra izango dute.


Amorebieta-Etxanoko Udalak ekintza programa zabal bat aurkeztu du Gabonetarako

Udala

La construcción de la Musika Eskola y Urgozo Kiroldegia serán las grandes inversiones del 2018

Zubiaur Musika Eskola

ZORNOTZA Aurrekontuak Presupuestos2018

• El presupuesto para 2018 asciende a 26,9 millones de euros.

• El Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano apuesta por el futuro fortaleciendo sus políticas sociales.

• El Ayuntamiento fomentará mediante ayudas la emancipación de los jóvenes.

• Nuevo Servicio de Atención Ciudadana

Guztira: 26.879.703,00 €

Herritartasuna16.773.424,00 € • 62,40%

Barruko antolamendua6.667.590,89 € • 24,81%

Lurraldea3.438.688,11 € • 12,79%

62,40%62 40%Herritartasuna

Barruko antolamendua

Lurraldea12,79%

24,81%

Zornotzarrak Helburu 2018ko aurrekontu hauen HELBURUA: Amorebieta-Etxano kohesionatu baten aldeko apustua egiten dugu bai arlo sozialean eta baita lurraldeari dagokionean ere.

Inversión Musika Eskola

1.687.501,00 €

Actuaciones en:

AUZOLANEAN

San JuanAstepe Bidegorris a Larrea y Etxano

TantortaLa BañeraSaratzuLegarrebi

ActuacionesPara continuar mejorando Amorebieta-Etxano

15NUEVO

SERVICIO ATENCIÓN

CIUDADANA

Inversión en la calidad de los servicios públicos para las y los zornotzarras

16.773.424,00 €

ZORNOTZARRAK HELBURU

¿Cómo se reparte el presupuesto?

ZELAN?

• Gizarte politiken aldeko apustua egiten dugu, enpleguaren alde. 2017an izandako baliabideak baino gehiago eta 550.000,00 € inbertituko ditugu. Gainera gazteak eskatutako programak bultzatuko ditugu. Bekak Zornotzako enpresetan lan egiteko, autoenplegua erreztuz eta etxebizitzen alokairuan lagunduz. Zenbat diru egongo da gizarte kohesiorako? 4.776. 463,00 €

• Amorebieta-Etxano hobetuko duten 15 jarduketa burutuko dira. Zenbat dirurekin? 3.438.688,11 €-rekin.

• Lurralde kohesioa hobetuz, bidegorria Larrea eta Etxanora. Auzoetako hobekuntzak eta irrisgarritasun planak martxan


Udala


Urgozo Kiroldegia San Miguel Kalea Aldagela barriak Ganen

Reurbanización calle San Miguel ..........................................869.484,85 €Bidegorri Sarea, bidegorri a Larrea .....................................600.000,00 €Reforma de Nafarroa zentroa .................................................550.000,00 €Urbanizacion en Legarrebi .........................................................200.000,00 €Remodelación ofi cinas Udaltzaingoa...................................189.000,00 €Camión para la brigada de obras ........................................150.931,71 €EDAR Bañera ........................................................................................150.000,00 €Plan General de Ordenación Urbana y proyectos ..132.881,55 €Plan integral accesibilidad Carmen y Santa Ana........120.000,00 €Abastecimiento barrio San Juan .............................................120.000,00 €Servicio Atención Ciudadana ....................................................100.500,00 €Mejoras en vías públicas..............................................................100.000,00 €Construccion Urgozo kiroldegia .............................................100.000,00 €Elevador para el cementerio ....................................................35.000,00 €Mejoras equipamientos informáticos ...................................20.890,00 €

Reurbanizacióncalle San Miguel

25,29%

Bidegorri Sarea, bidegorri a

Larrea17,45%

Reforma de Nafarroa zentroa

15,99%

Urbanizacion en Legarrebi

5,82%

Remodelación ofi cinas

Udaltzaingoa

5,50%

Camión para la brigada de

obras

4,39%EDARBañera4,39%

Plan General de Ordenación

Urbana y proyectos

3,86%

Plan integral accesibilidad Carmen

y Santa Ana

3,49%

Abastecimiento barrio San Juan

3,49%

Servicio Atención Ciudadana

2,92%

Mejoras en vías públicas

2,91%

Construccion Urgozo

kiroldegia

2,91%

Mejoras equipamientos informáticos

Elevador para el

cementerio

1,02%

0,61%

Guztira: 3.438.688,11 €

Conservar la calidad de todos los servicios públicos es una prioridad para el Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano.

Total INVERSIÓN en las y los zornotzarras 16.773.424,00 €

Herritartasuna Guztira: 16.773.424,00 €

Acción social

Kultura

Agua y saneamiento

Kirola

Limpieza

Recogida basuras

Alumbrado público

Empleo

Euskara

Musika

Mantenimiento parques y jardines

Mantenimiento vías públicas

Otros

2.462.740,00 €

2.226.250,00 €

1.985.400,00 €

1.451.023,00 €

1.270.272,00 €

761.788,00 €

749.206,00 €

730.400,00 €

621.700,00 €

441.736,00 €

506.402,00 €

89.250,00 €

3.477.257,00 €

ZORNOTZARRAK HELBURU

¿En qué invertimos el dinero?

15 jarduketa Zornotza denontzat hobetzen jarraitzeko:

Udala

• Epaimahaiak aukeratutako proiektuaren

izenburua “Beste gerrako kronikak. Biko-

te harremanak eta indarkeria Ramon Sai-

zarbitoriaren eleberrigintzan” da.

• Beka 9.000 eurokoa da eta lana 2018ko udaz-

kenerako eginda egon behar da.

• Gorka Mercero, Santiago Onaindia bekaren

XIV. edizioko irabazleak, bere liburua aur-

keztuko du.

Amorebieta-Etxanoko Udalak Santiago Onaindia Iker-

keta Bekaren XV. edizioko irabazleak aurkeztuko ditu.

Lourdes Otaegi eta Garazi Otxagabiari sari hau eman

zaie “Beste gerrako kronikak. Bikote harremanak eta

indarkeria Ramon Saizarbitoriaren eleberrigintzan”

izenburua duen proiektuarengatik.

Santiago Onaindia beka Amorebieta-Etxanoko Uda-

lak Ametx erakunde autonomoaren bidez bi urtero

ematen duen beka bat da. Beka honek Labayru Ins-

titutuaren laguntza jasotzen du. Bekaren helbu-

rua euskal literaturaren alorrean ikerketa susta-

tzea da eta bidez batez, Santiago Onaindia eus-

kal idazleari omenaldi bat egitea. Beka 9.000 eu-

rokoa da.

Proiektua 2018ko udazkenerako amaituta egon

beharko da eta moldatu ondoren, Labayru Institu-

tuak argitaratuko du Aita Santi Onaindia Beka bil-

dumaren barruan.

XV. edizio honetan lau proiektu aurkeztu dira. Lan

hauek epaimahai batek aztertu ditu, hain zuzen ere

Ametx erakunde autonomoko presidenteak eta eus-

kal literaturalaren alorreko hiru adituk. “Beste ge-

rrako kronikak. Bikote harremanak eta indarkeria

Ramon Saizarbitoriaren eleberrigintzan”.

Lourdes Otaegi eta Garazi Otxagabiak aurkeztuta-

ko proiektu honek Ramón Saizarbitoria idazlearen

ikerketa eta agiri bibliografikoak ditu aztergai.

“Bihotz bi. Gerrako kronikak” eleberrian idazleak in-

darkeria matxista nola lantzen duen ere bereziki az-

tertzen da.

Lourdes Otaegi eta Garazi Otxagabia Santiago Onaindia Ikerketa Bekaren XV.

edizioko irabazleak

“Azken Orduan Productions” (ak-

tore eta kamara zornotzarrak)

eta “”Dirty Road Band” (musikari

zornotzarrak) taldeak elkartu

eta biren artean festa hau anto-

latu dute.

“Azken Orduan Productions”-

ek azken urteetan sortutako la-

burmetrai bi ikusteko aukera

izango dugu. Laburmetrai hauek:

“Maitia Nun Zira?” 2015. urtekoa

eta “Contra La Pared” 2017. ur-

tekoa. Azken honetako musika

banda “Dirty Road Band” ek sor-

tutakoa da. Urtarrilaren 4ean

abesti hoiek eta beste abesti eza-

gun askoz disfrutatzeko lekua

Zornotzako Aretoa izango da.

“LABUR-ROCK FESTA” 2018KO URTARRILAREN 4ean

ZORNOTZA ARETOA-20:15 LABURMETRAI emanaldia eta ROCK and ROLL kontzertua


“Maitia Nun Zira?”

-Zuzendaria: Jon Gaubeka

-Aktoreak: Muna San Emete-

rio, Ainara Etxeandia, Amaia

Lizaso, Aitor Zugadi, Manu

Rodriguez eta Larraitz Garcia.

-Kamara: Ainhoa Escobar

“Contra La Pared”

Zuzendaria: Jon Gaubeka

Aktoreak: Muna San Emeterio,

Larraitz Garcia.

Kamara: Ainhoa Escobar

“Dirty Road Band”

Taldea

Saioa Asua, Pedro Castaño, Zigor

Goitiandia, David Rodríguez, Álex

Prieto.


Crowdfounding

“¡Enhorabuena lo hemos conseguido!

Gracias, Gracias y mil Gracias”. Sí res-

pondía Alain Concepción al apoyo reci-

bido en la campaña de crowdfounding en el

que han recaudado 3.916 euros para publi-

car su nuevo disco. “No tenemos palabras

para agradecer todo este esfuerzo que habéis

hecho para conseguir hacer realidad este “Life

Songs”. Ha sido una experiencia maravillosa.

Hemos aprendido muchísimo, cosas mejores

y cosas peores, pero sobre todo hemos

aprendido que no estamos solos”.

Life Songs" es un disco vivo y en vivo, grabado

a una toma en directo y con público en los es-

tudios Tío Pete de Urduliz. “Una noche en la

que clásicos del soul de los 70 se mezclaron

con composiciones propias de una gran car-

ga emocional”, señala el zornotzarra Alain

Concepción.

Temas como “I Want You” , “It’s a man’s man’

man’s World” , “I Love you more than you’ll

ever know” o la delicada “Far Away” nos ha-

cen sumergirnos en un viaje íntimo y acoge-

dor, lleno de sentimientos contradictorios, pero

siempre arropados por una música caliente y

viva.

“Como broche a todo esto en “Life Songs”

contamos con la colaboración de Eder Portolés

en “Is it a Crime” una cantante espectacular,

de una fragilidad y fuerza extremas, que con-

sigue transportarnos al interior de su ser con

una canción que casi nos deja tocar su

alma”.

“Life Songs” es una experiencia única que

para disfrute de todos también fue filmada de

una manera muy especial. Por lo que la edi-

ción en cd incluirá un DVD en el que podréis

ver parte de esa noche mágica.

"No me imaginaba que acabaría prescindiendo

de instrumentos hasta quedarme solo con un

piano y un saxo para grabar el disco más Ín-

timo y real de mi carrera. Una formación que

te hace mostrarte desnudo y desgarrado

aunque extrañamente arropado. Pero he po-

dido descubrir a través de los años que no im-

porta tanto con qué sino con quién, y también

he constatado que lo que hace funcionar todo

en la vida es el "cómo".

Esto es lo que encontrareis en "Life Songs",

nuestras almas unidas para expresar lo que

nos depara la vida a través de un "cómo" com-

partido: La Música

En la campaña de crowdfounding los apor-

tadores tenían a su disposición unas recom-

pensas en las que podían conseguir desde el

CD+DVD pasando por la edición en vinilo, en-

tradas para conciertos, camisetas etc.. Has-

ta conciertos privados!!

Todo el dinero recaudado irá destinado a pa-

gar los costes de la edición y fabricación de

todos los soportes, además de la edición del

DVD y todos los aspectos gráficos.

BARRIO IBARRA

POLÍGONO CONDOR, NAVE 10

Teléfono/Fax: 94 673 00 21

Móvil: 616 928 327 / 616 928 329

e-mail: [email protected]

48340 AMOREBIETA (Bizkaia)

LARREAautocares

transporte nacional e internacional

del nuevo disco de Alain Concepcion & the Soul Men

https://youtu.be/3vZ-Be0ThpQ

El Carmelo Ikastetxea ha participado un año más

en el Certamen Literario San Juan de la Cruz, que

organiza el Colegio Liceo Sagrado Corazón, de San

Fernando de Cádiz, para los centenares de alumnos de

los cursos finales de ESO y Bachillerato de los centros

de la Orden de los Carmelitas Descalzos en España.

Marina Etxeandia y Maialen García, alumnas de 2º de

Bachillerato en El Carmelo en la modalidad de Cien-

cias Sociales, se han alzado con los primeros premios.

Marina Etxeandia se ha llevado el primer premio en la

modalidad de poesía y Maialen García ha vencido en

prosa.

El premio alcanzado por estas alumnas en esta edición

del certamen es especialmente meritorio, dado el gran

número de trabajos presentados a concurso por par-

te de los centros participantes, mucho mayor que en

ediciones anteriores.

Este ha sido el tercer año que El Carmelo Ikastetxea

ha participado en este certamen. En las dos ediciones

anteriores, alumnos del Colegio se hicieron con los pri-

meros premios y/o los accésit de ambas modalidades.

En Amorebieta hay una gran cantera de buenos es-

critores.


Zure aholkurako!

Clínica dental IZAHortz klinika

◗ PADI◗ Ortodoncia◗ Periodoncia◗ Implantes◗ Estética

Zezilia Gallartzagoitia 9Telf-Fax: 94 673 38 11

www.clinicadentaliza.esRPS. 181/10

Gorka Iza Miguel

El Carmelo Ikastetxea

AMOREBIETA San Juan, 3Tel. 94 673 44 22

Abierto todos los días

Servicio a domicilio:

- viernes y vísperas de fiesta (sólo tarde)

-sábados, domingos y festivos

MENÚ

de lunes a viernes desde 9 €

estudio de arquitectura y diseño

www.idsestudio.comGuztiontzako diseinua

• Proyectos de viviendas, locales comerciales en 3D• Ejecución de obras y obtención de licencias• Inspección técnica de edificios ITE• Certificados energéticos

Joana Gil946568745 / 626926052Abasolo Apezpiku bajo 2

Dos alumnas obtienen los primeros premios en un certamen literario


argazki lehiaketa

• Reparación general del au-tomóvil: mecánica y elec-tricidad

• Colocación radiocassetes,alarmas, teléfonos...

• Servicios rápidos: Aceite,filtros, pastillas de freno...

• Revisión vehículos pre-inspección ITV y envíodel mismo.

Talleres AMOREBIETA

Telf.: 94 630 88 21Vehículos de cortesía

Hauek dira aurtengo hiru sarituak.

40 pertsonak hartu dute parte argazki lehiaketan.

Argazkiekin 2018 ko egutegia egingo da eta egutegiak Zornotza mendi talde-

aren lokalean salgai egongo dira.

ESTILISTAK • ILEAPAINDEGI MISTOA • SOLARIUM • ESTIKA KABINA

Telf.: 94 641 86 09 • Sabino Arana 3, lonja • AMOREBIETA

Urte barri on!

Vignemale (Pirineoak)

ANDONI FERNANDEZ - 1.SARIDUNA

Taghia ( Maroko)

IBON GINEA - 2.SARIDUNA

Castillo de Acher (Pirineoak)

NEKANE REMENTERIA - 3.SARIDUNA

Zornotza mendi taldea

Correduría de seguros S. L.

Aseguru artekaritza

San Miguel, 20 AAMOREBIETATel.: 94 673 00 41 Fax: 94 673 42 92

■ Vehículos Ibilgailuak■ Comercio Merkataritza■ Hogar Etxebizitza■ Pyme

■ Accidentes personales

Istripu pertsonalak■ Vida y jubilación, etc.

Bizi-iraupena eta jubilazioa

☎ 94 630 85 84 (Pizzeria) - 94 673 17 86 (Cafetería)

✔ Gran variedad de Pizzas Artesanas✔ Platos combinados ✔ Bocadillos

Hamburguesas ✔ Raciones de productos ibéricos

Tel.: 946 730 943 Fax.: 94 630 14 67

San Miguel 6 AMOREBIETA

Reparaciones y cargas de aireacondicionado


Urritik azarora bitartean, 6 asteburu ja-

rraian, Bizkaiako txapelketa burutu da eta

Jon Asel Goiria zornotzarra garaile irten da

4 partida irabazi, bat berdindu eta bakar bat gal-

du ostean. 4,5 puntu guztira eta txapela buruan

izango du laster egingo den ekitaldian. Baina ga-

rrantzitsuena hau da, datorren urtean Zornotzan

egingo den Euskadiko txapelketan toki bat izan-

go du merezimendu osoz.

Familiatik datorkio zaletasuna, amama Mari

Carmen Montoya, Zornotzako Xake Elkartean pre-

sidenta da. Aita, Antton Goiria, ere urte askotan

eskarmentu handikoa. “Baina ez dugu sekula bate

bestearen Kontra jokatzen. Bai partidak ikusi, el-

karrekin ikertu, etabar, eta horrela nahiago dot”,

aitortzen du Jon Aselek.

Entrenamenduak egiteko orduan berdin zaio ba-

karrik, klubean edo txapelketetan parte hartuz.

“Xake jkoaren erakargarriena hori da, zuk auke-

ratzen duzu noiz, nola eta norekin jokatu”. Jon Asel

irakaslea da eta orain hainbat ikastetxetan ku-

rrikulumean edo eskolatik kanpoko ekintzetan sar-

tu dute xakea. “Horrek harrobia egiteko aukera

ematen digu. Gu 30 federatu gara klubean eta es-

koletan indarra hartzen badu etorkizuna ziurtatuta

dugu”.

Bere garaipenaren gakoa non izan den galdetu

diogu. “Hiruzpalau orduko partidak dira eta ezin-

bestekoa da konzentrazioa ez galtzea. Nik uste

dot bi hobekuntza sartu ditudala nire jokoan; alde

batetik erlojua hobeto menperatzen dot, hau da,

hasieran arinago jokatzen dot eta horrela denbora

gehiago dot amaieran. Gainera aurkariak presio

gehiago du horrela. Eta bestalde, lehen ezezko-

rra nintzen nahiz eta partidan ondo egon, baina

nire burua txarto maneiatzen nuen. Orain, pen-

tsamoldea aldatu dot eta garaipena lortzeko la-

gundu dit”.

ZORIONAK TXAPELDUN!!!

Bizkaiako Xake txapelduna

Jon Asel Goiria

http://www.carta360.com/PizzeriaVenecia/

Telf.: 94 630 88 B / Euba - Amorebieta ☎ 94 630 80 10

NEUMATICOS

ETXEBARRIATodas las marcas: Bridgestone, Michelin,

Firestone, Good Year

Bar TomasaLuis Urrengoetxea, 8

94 673 00 47

AMOREBIETA


Pasamos la ITV a tu coche

Kaixo lagunak:

Urtero bezala, gabonetako oporraldia iris-tear dugu, eta UDABARRI Dantza Taldeanere oporrak hartuko ditugu Abenduaren 22-tik Urtarrilaren 7-ra (biak barne).

Halere, gure Olentzero, urte luze bat men-dian eman eta gero, berriro ere gure herrirajeitsiko da abenduaren 24ean. Beraz, gurebizardun tripontsiari harrera bero bat ema-teko asmoz, datorren 24ean, arratsaldeko18’00-etan kalbarioan bilduko gara betiko

janzkeraz eta abesteko gogoekin.

Gizonezkoak: Txapela beltza, koadrodun

kaikua eta zapia, alkandora zuria, maoizko

prakak eta mendiko botak.

Andrazkoak: Koadrokun kaikua, gona eta

zapia, alkandora zuria eta mendiko botak.

Besterik gabe, GABON ZORIONTSUAK

danontzat eta URTE BARRI ON!!!

Desde Zubiaur Musika Eskola estamos organizan-do un concierto benéfico que se celebrará el pró-ximo 13 de enero, sábado a las 19:00 horas en el

Frontón de Zelaieta y en el que participarán todas lassociedades corales de Amorebieta así como los corosde Zubiaur Musika Eskola. No se cobrará entrada perose pedirá la voluntad a todos los asistentes. La recau-dación será destinada a financiar los proyectos que laasociación “Bikarte” acomete en Bielorrusia.

La asociación Bikarte es una asociación sin ánimo de lu-cro que se dedica a la ayuda a la infancia desfavoreci-da en general y especialmente a la acogida temporal demenores rusos y bielorrusos en familias de Euskadi.

“Traemos a niños que viven incluso en zonas de exclu-sión, donde no está permitido vivir y nosotros tuvimosque pedir un permiso especial para entrar, además vi-ven en unas condiciones de pobreza impresionantes, apar-te del alcoholismo que hay allí. Niños de orfanato queno saben lo que es el cariño de una familia, detrás de

cada niño hay un drama además de la radiación”, se-ñala esta asociación.

Los menores procedentes de BIELORRUSIA , son de lazona de la región de Gomel, la zona más radiada por lacatástrofe de Chernobyl. Bielorrusia fue muy castigada,ya que se llevó el 70 % de la radiación, todo ello haceque haya un 300% más de cáncer infantil que en el res-to de Europa.

Nuestros esfuerzos e ilusiones , además de la acogidatemporal de estos menores para mejorar su calidad devida tanto psíquica como física, es hacer ayuda huma-nitaria en el hospital oncológico infantil de BORONYA-BLI, gracias al esfuerzo y la solidaridad de muchas per-sonas y entidades este año hemos podido realizar la re-modelación completa de la 4ª planta. Nuestro próximoobjetivo es financiar un campamento en zona no radiadapara los menores que están recibiendo tratamiento on-cológico, ya que estar fuera del hospital 3 semanas y enzona limpia de radiación mejoraría mucho su salud.


Gernika plaza, 1. Tel. 94 673 39 04 - Fax: 94 673 31 0048340 AMOREBIETA (Bizkaia)

José Ignacio Pérez CalzadaGudari kalea, 4 bajo48340 AMOREBIETA-ETXANOTlf. 946309120Móvil: [email protected]

Asun Agirre Zugazagoitia Odontóloga

Máster en Implantología y Rehabilitación Oral

Carpinteria AluminiosIker AlbizuriIker Albizuri

TODO TIPO DE TRABAJOS EN:

● Aluminio R.P.T.

● Hierro

● P.V.C.

Polígono Biarritz, 1

Tel. 946 731 425 • Fax 946 308 973

48340 AMOREBIETA-ETXANO

E-mail: [email protected]

Pida presupuestos sin compromiso

RPS 1

46/1

5N

º C

ol. 4

8001518

Hemen dira

Gabonak!!

CONCIERTO BENÉFICO EN FAVOR DE LOS NIÑOS DE BIELORRUSIA


MATERIALES SANEAMIENTOS Y CONSTRUCCIONPolígono Arriagane 3. Boroa ☎ 94 673 10 16 Fax: 94 673 37 54

Sin ir más lejos

Een colaboración del Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano y el Departamento de Tu-

rismo, Comercio y Consumo del Gobierno Vasco. Por ello, cuando los clientes reali-

cen sus compras en los establecimientos adheridos a la campaña, anotarán sus da-

tos (nombre, apellidos y teléfono) en las hojas dispuestas a tal efecto, y así entrarán en

el ssorteo de las casi 100 cestas que regalaremos este año. El sorteo se realizará el jue-

ves 28 diciembre en la oficina de Dendariak, a partir de esa fecha se contactará con los

ganadores.

Además, los días 226 y 27 de diciembre y 2, 3 y 4 de enero, en horario de mañana de

11:00 a 13:30 horas y tarde de 16:30 a 20:30 horas y el 55 de enero solo de mañana, los

más pequeños de la casa van a poder disfrutar en familia de un fabuloso ppaseo por el

pueblo en tren txu-txu, salida del tren en la parada del bus de la calle Gudari nº 15.

Si durante el encendido de las luces de Navidad pasaste por nuestro Photocall para ha-

cer una chapa o un marcapáginas puedes conseguir la foto en formato digital solicitán-

dola en la oficina de Dendariak (C/ Luis Urrengoetxea, 9; Horario de 10:00 a 14:00 h), man-

dando un email a [email protected] o por WhatApp al 665 708 863.

ZORIONAK DANOI!!!!


JABI ATUTXA AMEZUA Editor-Director

Teléfonos: 94 6308645

619 93 21 04

APARTADO CORREOS: 207

www. amorebieta.com

[email protected]

zornotzan

31

1 a

lea

ab

en

du

a

20

17

dic

iem

bre www.amorebieta.com

25 urte

Urte barri on 2018!!!! hileroz o r n o t z a n

w w w . a m o r e b i e t a . c o m

F u n e r a r i a

L A R R A ZEho r z t e t x e a

José Matía. 3601400 LLODIOTfno.: 94 672 77 50Fax: 94 672 86 79

San Pedro, 2648340 AMOREBIETATfno.: 94 673 06 23Fax: 94 613 56 14

La Cruz, 148480 ARRIGORRIAGATfno.: 94 671 00 61Fax: 94 671 40 14

Po. lnd. Kalzadako, A101470 AMURRIOTfno.: 94 672 77 50Fax: 94 672 86 79

Servicio permanente 24 horas

BI-256-92

Queremos desear a todos unas felices Navidades y un buen año 2018

y sobretodo agradeceros la confianza depositada en nuestro equipo !!!

ZORIONAK ETA URTE BARRI ON!

GURE TALDEAN JARRITAKO KONFIDANTZA ESKERTU NAHI DIZUEGU.

2018 URTEA DENONTZAT ZORIONTSUA IZAN DADILA

Zo r i o n a k ! ! !

Urte barri on 2018!!!!amorebieta.com/wordpress/wp-content/uploads/2017/12/... · 2017. 12. 21. ·...

Documents

Transcript of Urte barri on 2018!!!!amorebieta.com/wordpress/wp-content/uploads/2017/12/... · 2017. 12. 21. ·...