Unidad de Control - Casella Escasella-es.com/.../07/Unidad-de-Control-MX43-Casella.pdfUnidad de...

6
Unidad de control analógica y digital 4 u 8 líneas / 16 a 32 detectores max Alta versatilidad Ahorro en coste de instalación y cableado Unidad de Control Certificaciones The next generation of controller N e w N e w N e w N e w N e w N e w N e w N e w N e w N e w N e w N e w N e w N e w N e w N e w N e w MX 43

Transcript of Unidad de Control - Casella Escasella-es.com/.../07/Unidad-de-Control-MX43-Casella.pdfUnidad de...

Page 1: Unidad de Control - Casella Escasella-es.com/.../07/Unidad-de-Control-MX43-Casella.pdfUnidad de control analógica y digital 4 u 8 líneas /16 a 32 detectores max Alta versatilidad

Unidad de control analógica y digital

4 u 8 líneas /16 a 32 detectores max

Alta versatilidad

Ahorro en coste deinstalación y cableado

Unidad de Control

Certificaciones

The nextgenerationof controller

New • New • New • New • New • New

• New

• New •New • New• New • New • N

ew •

New

• N

ew •

New

• New

MX 43

Page 2: Unidad de Control - Casella Escasella-es.com/.../07/Unidad-de-Control-MX43-Casella.pdfUnidad de control analógica y digital 4 u 8 líneas /16 a 32 detectores max Alta versatilidad

Presentación

La MX 43 es una unidad de control analógica y digital diseñada para la medición en continuo y el control delos gases presentes en la atmósfera que admite señales analógicas 4-20 mA o digitales.

La MX 43 controla tanto líneas digitales como canales analógicos y cubre gran cantidad de aplicaciones.

La tecnología digital de la MX 43 permite distribuir hasta32 detectores en 8 líneas con el ahorro en la instalaciónque esto supone.

MX43 detalles

Pantalla de gran tamaño

Panel frontal de LEDs que permitever el estado de la instalación de forma rápida y sencilla.

Teclado con menusintuitivos de fácil

manejo

1 Batería interna2 Avisador acústico y luminoso3 Fuente de alimentación4 6 relés integrados5 Terminales desconectables

34

5

1

2

Page 3: Unidad de Control - Casella Escasella-es.com/.../07/Unidad-de-Control-MX43-Casella.pdfUnidad de control analógica y digital 4 u 8 líneas /16 a 32 detectores max Alta versatilidad

Modo Normal Visualización 4 canales

1 Rango de medición, gas y etiqueta del detector2 Dirección del detector3 Valor actual con unidades y gas detectado4 AValor promedio de las últimas 8 horas 5 Barra gráfica con niveles de alarma6 Estado del detector (OK, OFF, fallo)7 Información de estado de la MX 43

Pantalla Gráfica

0-100% LEL methane

Previousdetector

Nextdetector

See 4detectorsMenu Curve

Gas compressor L02M01

%LELCH47

8h avgDetector OK

At least 1 line is OFF

100

0

50

30

15

12

3

4

5

6

7

Modo AlarmaEl color de la pantalla se invierte en condiciones de alarma parauna rápida identificación del detector involucrado.

1 Valor actual con unidades y gas detectado2 Valor promedio de las últimas 8 horas 3 Estado del detector (OK, OFF, fallo)4 Información de estado de la MX 435 Detector en alarma 1

0-100% LEL methane

Previousdetector

Nextdetector

See 4detectorsMenu Curve

Gas compressor L02M01

%LELCH440

8h:22 avgDetector OK

Normal

100

0

50

30

88

AL14

1

2

35

previouspage

Nextpage

See 16detectorsMenu

Compressor 2

%LELCH41

100

0

Compressor 1

%LELCH47

100

0

Turbine 2

%LELCH47

100

0

Turbine 1

%LELCH421

100

0

1

Curva de CalibraciónProcedimiento de calibración simplificado no intrusivo y realizadopor un único operario.

1 Curva de calibración2 Cursores para ajuste de la sensibilidad3 Valor medido4 Valor del gas de calibración5 Selección del detector, cero y sensibilidad

Registro de DatosLa MX 43 puede almacenar hasta 512 eventos de alarma, 512 eventos de falloy 512 eventos del sistema.

1 Etiqueta del detector2 Evento3 Fecha y hora de eventos aparecidos o borrados4 Número de página (hasta 64 páginas)

0-100% LEL methane

Zoom +Zoom -

Gas compressor OLCT100 L02M0150

%LEL14:43:51

Gas: 50%LEL0

07/30/10

Zoom

Detector

Zero

Span

End

1

2

3

4

5

previouspage

Nextpage

Lastpage Delete ESC

Gas alarms 64/64

Gas compressor

Gas compressor

Gas compressor

Gas compressor

AL1

AL2

AL1

AL2

ON

ON

OFF

OFF

01 13 10

01 13 10

01 13 10

01 13 10

18:22:19

18:22:19

18:22:31

18:22:31

1 2

3

4

1 Hasta 16 detectores pueden visualizarse simultáneamente

Page 4: Unidad de Control - Casella Escasella-es.com/.../07/Unidad-de-Control-MX43-Casella.pdfUnidad de control analógica y digital 4 u 8 líneas /16 a 32 detectores max Alta versatilidad

UNIDAD DE CONTROL MX43

Pueden conectarse distintos módulos a la unidad de control:

Módulos

Configuración Ejemplo

MX43PC de confi guración con software COM43

USBDetectores digitales

Alimentación externa

2 entradaslógicas

Módulo de 4 relés

Módulo de 8 relés

DetectorAnalógico

Módulo de 16 entradaslógicas

Registradores analógicosMódulo de 8 entradas

analógicas Módulo de 4 salidas analógicas

Señal Analógica Señal Digital

Módulo de 4 u 8 relés

Módulo programable de4 u 8 relés que puede instalarse cerca de los actuadores para ahorrar cableado.

Módulo de 16 entradas lógicas

Módulo de 16 entradas lógicas para recuperaciónde información digital como alarmas de fuego o intrusión, parada de emergencia, etc.

Módulo de 8 entradas analógicas

Este módulo permite conectar transmisores analógicos estándar a una línea digital.

8analog 4-analog-output module

Módulo de 4 salidas analógicasque proporciona 4 salidas 4-20mA para enviar la informacióna un datalogger, PLC o sistema de control centralizado.

Page 5: Unidad de Control - Casella Escasella-es.com/.../07/Unidad-de-Control-MX43-Casella.pdfUnidad de control analógica y digital 4 u 8 líneas /16 a 32 detectores max Alta versatilidad

CARACTERISTICAS TECNICAS

Modelo Unidad de control MX 43

Dimensiones (versión armario) 370 x 299 x 109 mm Dimensiones (versión rack) 19", 4U ; 482.8 x 177 x 192.5 mm Indice de protección IP55 (armario), IP31 (rack)Entradas de cable (versión armario)

12 entradas M16, cable de diámetro exterior 4 a 8 mm² (8 a 11 AWG) 6 entradas M20, cable de diámetro exterior 12 mm² (7 a 9 AWG)

Pantalla Pantalla LCD retroiluminada + teclas inteligentesVisualización de colores inversos en caso de falloPersonalizable por el usuario (visualizar simultáneamente 1 a 16 canales, eventos...)Bar graph with alarm threshold

Indicadores visuales 7 LEDs por línea 1 LED indicador de fallo 1 LED indicador de alimentación

Teclado 5 teclas inteligentes 1 botón de aceptación/reseteo de alarma

Uso operativo

Temperatura de uso -20°C a +50°CTemperatura de almacenaje -20°C a +50°CHumedad 5 to 95% RHAlimentación 100-240 Vac 50-60 Hz ó 21-28 Vdc, 112 W maxBatería Opcional batería de reserva integrada (0.6 Ah)Consumo 500 mA min (sin módulo)Líneas de medición

Líneas digitales 8 máximoComunicación RS-485, protocolo propietario, 9600 Baudios Cable apantallado 2 pares trenzados

Analog channels 8 máximoEntrada de señal analógica 0-23 mA (4 - 20 mA reservado para medición) resistencia 120 OhmCable apantallado de 2 ó 3 hilos

Voltaje (típico) 21 a 28VdcSalida de corriente máxima por línea 500 mASalida de corriente máxima total 2.4 A permanente (3.2 A intermitentemente)Alarmas

Por canal 5 niveles de alarma (A1, A2, A3, Overscale, Underscale) + FalloOpción de lectura no ambigua para monitorización de gases inflamables

Umbrales programables Valores instantáneos o promediados, alarmas crecientes o decrecientes, aceptación manual oautomática

Relés integrados 5 relés de alarma totalmente programables 1 relé de fallo (no configurable)Relé contacto secoRelés DPCO con tasa de contacto de 250 Vca 2 A (inductivo)

Salidas digitales Proximamente: RS-485 Modbus RTU serial link

Aprobaciones

EMC Conforme a EN50270ATEX EN50271 y funcionamiento metrológico conforme a EN60079-29-1Directiva de baja tensión Conforme a EN61010CSA Pendiente

Page 6: Unidad de Control - Casella Escasella-es.com/.../07/Unidad-de-Control-MX43-Casella.pdfUnidad de control analógica y digital 4 u 8 líneas /16 a 32 detectores max Alta versatilidad

www.casella-es.com Seguridad Industrial, Casella

Consulte su Delegación Técnico-Comercial en nuestra web www.casella-es.com

C / Belgrado, 4B. 28232 Las Rozas - Madrid T: 91 640 75 19 E: [email protected]