Unidad de batería de DESCONECTE EL ABRIDOR DE LA …de la batería baja demasiado, la unidad de la...

1
GUÍA RÁPIDA Lo Que Hay en La Caja? www.skylinkhome.com Probar la Bateria Probar la Bateria Estado de la Bateria Cargando La Bateria Solución de Problemas Instalacion Instalacion Instale el Suspensor de Metal Conexión de la Unidad de Batería de Reserve Unidad de Batería de Reserva Modelo: BA-100 Si, en el plazo de un año desde la fecha de compra, este producto resulta con defectos (excepto la batería), debido a la mano de obra y materiales defectuosos, será reparado o reemplazado sin cargo. Se requiere el comprobante de compra y un número de autorización de devolución. Necesita ayuda? Visite nuestro sitio Web o llame a nuestro Servicio de Atención al Cliente de Lunes a Viernes de 9:00AM a 5: PM. Hora del Este. 1-800-304-1187 WWW.SKYLINKHOME.COM Unidad de batería de reserva (batería sellada de acido de plomo de 12V incluida) Accesorios de Montaje Adaptador de corriente Arnés de 2 hilos (fusibles) Amortiguador Instrucciones del Usuario ADVERTIENCIA! Para reducir el riesgo de lesiones graves o la perdida de una vida: - Desconecte la corriente eléctrica al abridor de la puerta del garaje antes de revisar o reparar. - Deshágase de la batería usada apropiadamente. 1. Presione el pestillo hacia adentro para liberar la cubierta. 1. Encienda el interruptor en la batería de reserva. 3. Active el abridor de la puerta de garaje. (La luz del abridor de la puerta de garaje no se encenderá). La unidad de la batería tardará 24 horas en cargarse completamente. Una batería completamente cargada proporciona 24 VCC al abridor de la puerta del garaje durante 1 a 2 días después de la operación normal durante los cortes de energía eléctrica. Cuando el nivel de la batería baja demasiado, la unidad de la batería dejará de funcionar. Conecte el adaptador de corriente (incluido) a una toma de corriente, y luego conecte la toma de salida a la unidad de batería de reserva para cargarla. Consulte la sección anterior de Luces de indicación para comprobar el estado de la batería. La vida de la batería es de 3 a 5 años para el uso normal. Para obtener la máxima duración de la batería y evitar cualquier daño, apague la Unidad de Batería de Reserva cuando se supone que el abridor de la puerta de garaje debe estar desconectado durante un largo periodo de tiempo. Nota: La operación de la puerta puede ser limitada si la batería no está completamente cargada, o si la luz del abridor de la puerta de garaje no se encienda durante el funcionamiento de la batería. 1. ¿Por que no puedo operar mi abridor con una BA-100? Asegúrese de que la BA-100 esté totalmente cargada. 2. ¿Puedo usar BA-100 para operar otras marcas de abridores? La BA-100 esta diseñada para trabajar solo con los abridores de Skylink. 3. ¿Puedo cargar la BA-100 con mi abridor? Usted puede utilizar el adaptador de corriente incluido para cargar la BA-100. 4. ¿Por qué permanece la luz apagada cuando uso el BA-100 para operar el abridor? La luz del abridor no se encenderá durante la operación de la batería. LED Rojo parpadeando lentamente Completamente cargado (El adaptador de corriente está desconectado) La batería de reserva está débil (El adaptador de corriente está desconectado) La batería de reserve se está cargando (El adaptador de corriente está conectado) Completamente cargado (El adaptador de corriente está conectado) La batería de reserve no está instalada (El adaptador de corriente está conectado) o el interruptor no está encendido El abridor de la puerta de garaje ha sido afectado por un corte de electricidad El abridor de la puerta de garaje funcionará entonces en el modo de ‘batería de reserva' Listo para proporcionar Alimentación eléctrica al abridor de la puerta de garaje Necesita recargarse Cargándose Listo para usar Vuelva a instalar la batería de reserva. Encienda el interruptor compruebe la conexión entre la batería y el arnés de 2 hilos LED Azul Parpadeando lentamente LED Blanco parpadeando 3 veces rápido LED Azul parpadeando rápidamente y el LED Blanco parpadeando lentamente LED Rojo prendido permanente LED Azul Prendido permanente 2. Desconecte el abridor de la puerta de garaje de la alimentación de corriente. 4. Vuelva a conectar el abridor de la puerta de garaje. 3. Saque la batería y conecte los cables a la lengüeta de los terminales de la batería. Conexión de la unidad de batería de reserve a la unidad del abridor de la puerta de garaje: 1. Conecte el arnés de 2 hilos a la unidad del abridor de la puertas de garaje, teniendo cuidado de hacer coincidir la polaridad. 2. Inserte el arnés de 2 hilos a la unidad de batería de reserva. Use los tornillos y tuercas para montar el suspensor de metal a la placa de montaje del operador. 2. Retirar la cubierta. 4. Vuelva a instalar la cubierta. 3.1 El cable rojo se conecta a la lengüeta del terminal rojo. 3.2 El cable negro se conecta a la lengüeta del terminal negro. 3.3 Coloque la batería en el compartimiento de la batería. El cable rojo se conecta al terminal “+”. El cable negro se conecta al terminal “-“. 1 Coloque un amortiguador en el lado del soporte colgante. 2 Instale la unidad de batería de reserva al suspensor de metal. 3 DESCONECTE EL ABRIDOR DE LA PUERTA DE GARAJE DE LA ALIMENTACION DE CORRIENTE ANTES DE CONTINUAR! LA UNIDAD DE BATERIA DE RESERVA DEBE ESTAR COMPLETAMENTE CARGADA POR 24 HORAS ANTES DE LA PRUEBA O FUNCIONAMIENTO. Estado de la luz Estado Acción Garantia: ! Nota Importante: Estos dos pasos siguientes deben realizarse en este orden exacto con mucho cuidado para evitar un cortocircuito en la batería accidentalmente.

Transcript of Unidad de batería de DESCONECTE EL ABRIDOR DE LA …de la batería baja demasiado, la unidad de la...

  • GUÍA RÁPIDA

    Lo Que Hay en La Caja?

    www.skylinkhome.com

    Probar la Bateria Probar la Bateria Estado de la Bateria Cargando La Bateria Solución de Problemas

    Instalacion Instalacion Instale el Suspensor de Metal Conexión de la Unidad de Batería de Reserve

    Unidad de Batería de ReservaModelo: BA-100

    Si, en el plazo de un año desde la fecha de compra, este producto resulta con defectos (excepto la batería),

    debido a la mano de obra y materiales defectuosos, será reparado o reemplazado sin cargo. Se requiere el

    comprobante de compra y un número de autorización de devolución.

    Necesita ayuda?Visite nuestro sitio Web o llame a nuestroServicio de Atención al Cliente de Lunes

    a Viernes de 9:00AM a 5: PM.Hora del Este.

    1-800-304-1187WWW.SKYLINKHOME.COM

    Unidad de batería de reserva (batería sellada de acido de plomo de

    12V incluida)

    Accesorios de Montaje

    Adaptador de corriente

    Arnés de 2 hilos (fusibles)

    Amortiguador Instrucciones del Usuario

    ADVERTIENCIA!Para reducir el riesgo de lesiones graves o la perdida de una vida:

    - Desconecte la corriente eléctrica al abridor de la puerta del garaje antes de revisar o reparar.

    - Deshágase de la batería usada apropiadamente.

    1. Presione el pestillo hacia adentro para liberar lacubierta.

    1. Encienda el interruptor en la batería de reserva.

    3. Active el abridor de la puerta de garaje. (La luz delabridor de la puerta de garaje no se encenderá).

    La unidad de la batería tardará 24 horas en cargarse completamente. Una batería completamente cargada proporciona 24 VCC al abridor de la puerta del garaje durante 1 a 2 días después de la operación normal durante los cortes de energía eléctrica. Cuando el nivel de la batería baja demasiado, la unidad de la batería dejará de funcionar.

    Conecte el adaptador de corriente (incluido) a una toma de corriente, y luego conecte la toma de salida a la unidad de batería de reserva para cargarla. Consulte la sección anterior de Luces de indicación para comprobar el estado de la batería.

    La vida de la batería es de 3 a 5 años para el uso normal. Para obtener la máxima duración de la batería y evitar cualquier daño, apague la Unidad de Batería de Reserva cuando se supone que el abridor de la puerta de garaje debe estar desconectado durante un largo periodo de tiempo.

    Nota: La operación de la puerta puede ser limitada si la batería no está completamente cargada, o si la luz del abridor de la puerta de garaje no se encienda durante el funcionamiento de la batería.

    1. ¿Por que no puedo operar mi abridor conuna BA-100?Asegúrese de que la BA-100 esté totalmente cargada.

    2. ¿Puedo usar BA-100 para operar otras marcasde abridores?La BA-100 esta diseñada para trabajar solo con losabridores de Skylink.

    3. ¿Puedo cargar la BA-100 con mi abridor? Usted puede utilizar el adaptador de corriente incluido para cargar la BA-100.

    4. ¿Por qué permanece la luz apagada cuando uso el BA-100 para operar el abridor? La luz del abridor no se encenderá durante la operación de la batería.

    LED Rojoparpadeando

    lentamente

    Completamente cargado(El adaptador de corriente está desconectado)

    La batería de reserva está débil (El adaptador de corriente está desconectado)

    La batería de reserve se está cargando(El adaptador de corriente está conectado)

    Completamente cargado(El adaptador de corriente está conectado)

    La batería de reserve no está instalada(El adaptador de corriente está conectado) o el interruptor no está encendido

    El abridor de la puerta de garaje ha sido afectado por un corte de electricidad

    El abridor de la puerta de garaje funcionará entonces en el modo de ‘batería de reserva'

    Listo para proporcionar Alimentación eléctrica al abridor de la puerta de garaje

    Necesita recargarse

    Cargándose

    Listo para usar

    Vuelva a instalar labatería de reserva. Encienda el interruptor compruebe la conexión entre la batería y el arnés de 2 hilos

    LED AzulParpadeando

    lentamente

    LED Blanco parpadeando3 veces rápido

    LED Azulparpadeandorápidamente

    y el LED Blanco

    parpadeandolentamente

    LED Rojoprendido

    permanente

    LED AzulPrendido

    permanente

    2. Desconecte el abridor de la puerta de garaje dela alimentación de corriente.

    4. Vuelva a conectar el abridor de la puerta de garaje.

    3. Saque la batería y conecte los cables a la lengüetade los terminales de la batería.

    Conexión de la unidad de batería de reserve a la unidad del abridor de la puerta de garaje:

    1. Conecte el arnés de 2 hilos a la unidad del abridorde la puertas de garaje, teniendo cuidado de hacercoincidir la polaridad.

    2. Inserte el arnés de 2 hilos a la unidad de bateríade reserva.

    Use los tornillos y tuercas para montar el suspensor de metal a la placa de montaje del operador.

    2. Retirar la cubierta. 4. Vuelva a instalar la cubierta.

    3.1 El cable rojo se conecta a la lengüeta del terminal rojo.

    3.2 El cable negro se conecta a la lengüeta del terminal negro.

    3.3 Coloque la batería en el compartimiento de la batería.

    El cable rojo se conecta al terminal “+”.

    El cable negro se conecta al terminal “-“.

    1

    Coloque un amortiguador en el lado del soporte colgante.

    2

    Instale la unidad de batería de reserva al suspensor de metal.

    3

    DESCONECTE EL ABRIDOR DE LA PUERTA DE GARAJE DE LA ALIMENTACION DE CORRIENTE

    ANTES DE CONTINUAR!

    LA UNIDAD DE BATERIA DE RESERVA DEBE ESTAR COMPLETAMENTE CARGADA POR 24 HORAS ANTES

    DE LA PRUEBA O FUNCIONAMIENTO.

    Estado de la luz Estado AcciónGarantia: !

    Nota Importante: Estos dos pasos siguientes deben realizarse en este orden exacto con mucho cuidado para evitar un cortocircuito en la batería accidentalmente.