AÑO 7Nº 438Revista de distribución gratuita del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

CulturaBA estádisponible enwww.buenosaires.gov.ar,clickeando en “Cultura”.Desde allí tambiénpuede imprimirse.

sumar io . Imágenes de v ida [pág . 2 ] Para d is f ru tar ba jo e l

so l [pág . 3 ] El fu turo ya l legó [págs . 4 - 5 ] Dibu jar y contar [pág .

7 ] A genda de act i v idades , de l 23 a l 29 de d ic iembre de 2010

[pág . 6 ] E l humor de Rep / ¿Cómo l lego? [pág . 8 ]

Veranocultural2011Un total de 16museos yespaciosculturalesintegran unarecorrida de 40cuadras por elpatrimonio de laCiudad. Elpaseo por estecircuito puederealizarse a pie,en bicicleta oen bus.PÁGINA 3

Del 23 al 29 de diciembre de 2010

Un n

uevo

MAM

BA

Tras cinco años cerrado al público,reabre hoy en su sede renovada en Av.San Juan 350. El Museo de ArteModerno de Buenos Aires, dependientedel Ministerio de Cultura porteño, poseeun acervo de alrededor de siete milobras de arte argentino desde 1920hasta hoy. PÁGINAS 4 Y 5

CulturaBA 23 al 29 de diciembre de 2010[2] [3]23 al 29 de diciembre de 2010 CulturaBA

Durante todo el año, la Ciudad propone a turistas y vecinosun circuito cultural de 16 museos y espacios culturales queatraviesa tres barrios a lo largo de 40 cuadras. El mismo

puede ser completado a pie, en bicicleta o en el bus turístico deBuenos Aires (ver recuadro). Esta propuesta de turismo culturalpuesta en marcha por el Ente Turismo de Buenos Aires y elMinisterio de Cultura porteño convoca a tomar contacto con elpatrimonio arquitectónico, histórico y las excelentes muestrasestables de arte de los museos porteños.

Al igual que en las más importantes capitales del mundo, MillaMuseos articula una red público-privada que agrupa a museos y espa-cios culturales porteños en un radio físico de fácil acceso y disponibi-lidad. Un circuito que se puede realizar eligiendo el recorrido deseadopara disfrutar de distintas opciones: desde el Museo Nacional Ferro-viario con un despliegue de antiquísimas piezas de ferrocarriles hastala colección estable del Museo Malba en la cual se destacan grandesartistas latinoamericanos como Frida Kahlo o Fernando Botero; la

colección estable del Museo Nacional de Bellas Artes que va desdeautores argentinos como La Cárcova hasta Picasso o Rodin y la fasci-nante arquitectura del Museo de Arte Decorativo. También se inclu-yen espacios como el Centro Cultural Recoleta.

El recorrido atraviesa zonas de la ciudad de increíble bellezaarquitectónica con grandes espacios verdes, un corredor que tienesu eje en las avenidas del Libertador y Figueroa Alcorta. “Esta ini-ciativa permitirá potenciar el valor de cada uno de los museosexistentes y posicionarlo como paseo cultural” explica HernánLombardi, Ministro de Cultura y Presidente del Ente Turismo dela Ciudad.

En efecto, durante las últimas vacaciones de invierno, MillaMuseos generó un aumento en las visitas a los museos, no sólo delos porteños sino también de los turistas. En el caso del MuseoMetropolitano y el Museo Hernández, el público se duplicó. ElMuseo Nacional Ferroviario debió ampliar el horario de aperturadel museo por la mayor afluencia de público.

MILLA MUSEOS EN VERANO

A lcanzaría con señalar que los murales reali-zados por alumnos del Instituto Vocacionalde Arte Manuel José de Labardén, depen-

diente de la Dirección General de EnseñanzaArtística del Ministerio de Cultura porteño, fue-ron donados al Hospital de Niños Pedro de Eli-zalde, ex Casa Cuna; sin embargo, el sentidoúltimo no se agota en el hecho producido,reclama el espíritu que lo anima.

El grupo, formado por trece chicos de entre 10y 11 años - Catalina y Sofìa Semcheff, CamiloAlvaro, Dante Bustos Aguirre, Tomás Drake,Mariano Trigo, Micaela Canal Pereira, Martina deCabo, Camila Dresnay Chiapetta, ValentinaLedesma, M. Lourdes López Graciano, M. SolPereira y Malena Vacca -, trabajó activamente lapropuesta planteada por Ana Perrota, docente yartista plástica: un trabajo corporal donde los chi-cos imitaran sonido y movimiento de animalespara crear seres fantásticos plasmados luego enilustraciones. Más tarde trasladaron los dibujos acartones de gran dimensión, utilizando tintachina y pincel, pegando telas multicolores en elfondo y pintando el interior con témpera. Porúltimo agregaron detalles con pastel óleo. Con-cluida la propuesta, el grupo imaginó las caracte-rísticas del animal creado, su hábitat y su relacióncon otros personajes, sorprendiéndose con elresultado, ya que nunca habían realizado trabajostan grandes (1.85m x 0.70m). Pero ¿qué hacercon los murales?. Ana Perrota propuso donarlosa alguna institución dedicada a niños. Aceptada laidea los murales fueron pegados sobre fibrofácily enmarcados en madera.

A instancias de Eugenia D'Ascoli, psicóloga delHospital Pedro de Elizalde, los murales fueroncolgados a fines de noviembre en las paredes del

hospital, dos de ellos en el hall central de ingreso,el restante en la sala de acceso al sector de radiolo-gía del segundo piso. Hoy, los tres murales irradiancolor para otros chicos

Pero la iniciativa quizás se haya inspirado en unmarco que excede lo artístico. Perrota conjugaacción docente y creatividad en una rara alquimiacapaz de reunir sensibilidad y arte. De esa mismarealidad que nos envuelve y oculta verdades, ellaextrae elementos reveladores. Así desarrolla sulabor, así descubrió en 2002 el relato de unamaestra de la Villa 21 de Barracas, que pidió a susalumnos de tercer grado contar y dibujar sus sue-ños para prenderlos a la bandera en vísperas del20 de junio. Y los chicos soñaron “una fábricapara que mi papá pueda trabajar”, “un hospitalcon médicos y remedios para que me curencuando estoy enfermo”, “una flor grandotaenfrente de mi casa, porque enfrente está el ria-chuelo y me gusta más el olor a flor”; alguienpidió “una torta para mi cumpleaños, porque esteaño no me lo pudieron festejar”, y otro, seca-mente: “comida”. Algo sucedió al cruzar los sue-ños con una nota de Clarín de 2003, donde otrosniños de country pedían que bajara el dólar “paravolver a Disneyworld”. Artista del contraste, AnaPerrota comenzó a trabajar con desechos, jugue-tes diminutos, retazos y soportes de madera, yconstruyó lo que Ana Longoni llamó “un emba-laje provisorio”, hasta tanto aquellos sueños secumplan. Toda obra que pretende recoger la rea-lidad incluye vestigios de esperanza, y en el casode esta artista “(…) a trabajar con materiales frá-giles, sensibles, como el tipo de sentir que tieneun niño”.

Para Perrota, el arte también se nutre de caren-cias e ilusiones.

NUEVOS MURALES PARA EL HOSPITAL DE NIÑOS

de vidaLos alumnos del Instituto Vocacionalde Arte Labardén han donado sutrabajo y sus creaciones al Hospitalde Niños Pedro de Elizalde, en unsentido intercambio que trasciendelas fronteras del arte.

Para disfrutarBAJO EL SOLUna gran aceptación del público rodea lacontinuidad de una iniciativa por la cualla Ciudad cuenta con un circuito quepropone a vecinos y visitantes recorrer16 museos y espacios culturalesdisribuidos en 40 cuadras, caminando,en bicicleta o en el bus turístico.

IMAGENES

En el bus turísticoEl recorrido funciona como un sub-circuito temático con tres paradascercanas a los museos de la Milla:Torre Monumental, Museo Sívori,Planetario y Museo Nacional deBellas Artes que permiten interco-nectar con el circuito general delbus turístico. El precio del boleto esde 70 pesos para adultos; 50 pesospara residentes de la Ciudad deBuenos Aires y 35 pesos para jubi-lados y pensionados residentes Másinformación www.bue.gob.ar

Los espacios de la recorrida

Torre Monumental / Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco / Museo Nacio-nal Ferroviario / MARQ, Museo de Arquitectura y Diseño de la Sociedad Central de ArquitectosPalais de Glace / Centro Cultural Recoleta / Paseo de las Esculturas/ Museo Nacional de BellasArtes/ Museo del Automóvil Club Argentino / Museo Nacional de Arte Decorativo / Museo de ArtePopular José Hernández / Museo Metropolitano / MALBA, Museo de Arte Latinoamericano de Bue-nos Aires / Museo Evita / Museo del Planetario de Buenos Aires Galileo GalileiMuseo de Artes Plásticas Eduardo Sivori

M

TEATRO SSAN MMARTÍN - VVISITAS GGUIADAS AA PPARTIRDE EENERO DDE 22011. Luego del receso por las fiestas, el ComplejoTeatral de Buenos Aires retomará, a partir del martes 11 de enero de2011, las Visitas Guiadas al Teatro San Martín, Av. Corrientes 1530, queconsisten en un recorrido por las distintas salas, escenarios, puentes deescenarios, camarines y talleres de vestuario, escenografía, carpinte-ría y peluquería, entre otros atractivos, a fin de conocer aspectos del mon-taje de las distintas obras “desde adentro” (foto). El servicio se ofrece demartes a viernes a las 12 horas, para todo público, en español y en inglés (sólopara extranjeros). Tienen una hora de duración y un valor de $8; para jubila-dos, estudiantes y niños menores de 12 años de edad $4.Incluyen el obsequiode un póster de una obra que se haya representado en el teatro.

CONVOCATORIA AAL PPREMIO“EDUARDO MMALLEA”. Está abiertala inscripción para el concurso literario Pre-mio Especial “Eduardo Mallea” corres-pondiente al bienio 2009/2011, para obrasinéditas, sobre temas argentinos o ameri-canos en sus diversas manifestaciones,en las siguientes categorías: a) Novela yCuento b) Ensayo. Eduardo Mallea (1903-1982) fue escritor y diplomático, nació enBahía Blanca en el seno de una familialiberal y adoptó una actitud crítica ante lasociedad decadente y acomodaticia. Dejoven viajó a Buenos Aires y se adhirió algrupo martinfierrista. Fue amigo del escri-tor argentino Ricardo Güiraldes y del mexi-cano Alfonso Reyes. Su primera colecciónde relatos breves, Cuentos para una inglesadesesperada (1926), tenían un tono más bien ligero, que cambió en otros cuentos más profundos, como losde Nocturno europeo (1934). Durante la década de 1940 produjo sus obras más destacadas, definidas por elcarácter psicológico y existencialista. Los interesados en participar de esta convocatoria que organiza la Direc-ción General de Promoción Cultural, dependiente del Ministerio de Cultura de la Ciudad podrán enviar sus tra-bajos hasta el 30 de marzo de 2011. Informes, retiro de bases e inscripción: Departamento de Concursos yPremios (Hipólito Yrigoyen 1180, 9º piso. C.P. 1065). Tel. (011) 4384-5374 de 10 a 18 hs. gcba_concursos-ypremios@yahoo.com.ar

“LA HHISTORIA EEN SSU LLUGAR”VUELVE EEN 22011. El EnteTurismo de la Ciudad de Buenos Airesy el Ministerio de Cultura porteño vuel-ven con el exitoso ciclo que teatralizala historia el año próximo. A partir deldomingo 9 de enero con “Inmigran-tes” en la Boca, el ciclo creado porMarisé Monteiro retoma sus funcio-nes habituales y estrena nuevas obras:“La trágica historia de las novias deBarracas”, “Las Huellas de Mujica Lai-nez en Belgrano”, “Escritores y Per-sonajes de la Avenida de Mayo”, parte1 y 2, son las que se suman a los cir-cuitos exitosos de 2010: “Inmigran-tes”, “Los fantasmas de San Telmo”(foto), “Una tarde con Roberto Arlten Flores”. En el marco de la decla-ración de Buenos Aires como Capital Mundial del Libro durante el próximo año, estos nuevos circuitos recrean lahistoria de famosos escritores que supieron describir magistralmente la Ciudad y habitar algunos lugares que seconvirtieron en auténticos emblemas porteños. Julio Cortázar, Jorge Luis Borges, Manuel Mújica Lainez o el espa-ñol Federico García Lorca son algunos de ellos, cuyas anécdotas se verán reflejadas en estos estrenos de “LaHistoria en su lugar”. Los actores volverán a copar las calles narrando la historia de los distintos barrios porteñosy dramatizando la vida y la leyenda de sus más reconocidos habitantes.

Finalizan las actividades en los barrios. Este domingo finalizan lasactividades programadas por la Dirección General de Promoción Culturalpara el mes de diciembre en las sedes del Circuito de Espacios Culturales.Todo el año, los vecinos pudieron disfrutar de espectáculos de danza,teatro y música, presentaciones y muestras, con entrada gratuita. La pro-gramación del domingo es la siguiente:

Domingo, 16.30 hs. CIERRE DE AÑO. Se presentan y participan: “Arte alPaso”, Leonardo Vitale (Títeres), “Ale Majiko”, “Nilynils” (artista calle-jero alemán), los Talleres del CPC de Salsa y Percusión. Complejo Cul-tural Chacra de los Remedios. 17 hs. MÚSICA EN EL PARQUE (Fusión Latina

Ska Jazz). Sepresentan “Láu-dano” y “DieBrücke” (Ska-jazz, foto). Com-plejo Cultural Cha-cra de los Reme-dios, Av. Directorioy Lacarra, ParqueAvellaneda. Lasentradas se reti-ran en la sede,una hora antes dela presentación.

UNA CCOLECCIÓN DDE PPRIMER NNIVEL.

El acervo del museo abarca el arte argentino desde la década de 1920hasta nuestros días, con un total de aproximadamente 7 mil obras.Entre las importantes donaciones que el Museo recibió en los últimosaños, figuran las colecciones completas de Fotografía Argentina, deDiseño Industrial y Diseño Gráfico Argentino y obras de las últimas ten-dencias artísticas que compendian las dos últimas décadas. Se com-pleta con un amplio panorama del dibujo y el grabado. Toda la obragráfica de A. Seguí, de L. Seoane y de P. Audivert y la Colección delescultor A. Heredia. Las más diversas manifestaciones de las vanguardias históricas estánrepresentadas: las pinturas de E. Pettoruti, de J. Del Prete, escultu-ras de P. Curatella Manes, S. Vitullo, A. Sibellino, N. Gerstein, L. Badii,las visiones fantásticas de Xul Solar, la crítica social de A. Berni, E. Poli-castro y J. C. Castagnino o los astro-seres de R. Forner, son solo unamuestra de su rico patrimonio. El arte Concreto y Madí se enriqueció con la Colección Ignacio Piro-vano, que cuenta con obras de V. Magariños, E. Iommi, T. Maldo-nado, M. Espinosa, A. Hlito, H. Demarco y J. Le Parc, destacándoseentre los internacionales G. Vantongerloo, M. Bill, W. Kandinsky, F. Pica-bia, J. Albers. A estos nombres se sumaron además los de C. ArdenQuin, M. Blaszko, G. Kosice, R. Lozza y otros artistas.Un hito importante dentro de la colección del museo son las obras deespíritu Informalista, que coincide con los albores de la fundacióndel mismo a fines de la década del 50. Autores como A. Greco, K. Kem-ble, M. Peluffo, K. Sakai, L. Wells, R. Santantonin, M. Pucciarelli, J. Roi-ger, S. Torras y C. Testa, y las pinturas del español M. Millares, entrelos que marcan esta tendencia. En los 60´ se destacan las creaciones de los neofigurativos J. de laVega, E. Deira, R. Macció, L. F. Noé. Dentro de la diversidad geométrica se encuentran R. Polessello, M.Martorell, M. A. Vidal, A. Brizzi, E. MacEntyre, C. Silva; los minimalistasC. Paternosto, A. Puente y los cinéticos como J. Le Parc, M. Boto, E.Sabelli, L. Tomasello y G. Vardanega. Obras de artistas conceptuales como L. Porter, O. Bony, M. Orensanz,M. Paksa, E. Costa, H. Zabala, J. Bedel, A. Portillos, F. Peralta Ramos,J. C. Romero, F. Benedit, V. Grippo dan cuenta del conceptualismo ennuestro país. Entre los artistas consagrados se incluyen G. Stern, A. M. Heinrich, H.Cóppola, M. Minujin, S. Makarius, E. Giménez, C. Gorriarena, L. Katz,G. Messil, D. Puzzovio, D. Lamelas, C. Squirru, R. Azaro, E. Renart, J.Davidovich, C. Alonso, P. Suárez, N. García Uriburu y L. Ferrari.Contextualizan la Colección Argentina, artistas internacionales comoH. Matisse, A. Derain, P. Picasso, S. Dalí, J. Miró, W. Kandinsky, S. Delau-nay, P. Mondrian, J. Beuys, M. O´Connor, C. Close, A. Miralda y A. Mun-tadas entre otros.La variedad de la colección del museo acompaña el desarrollo del artemoderno, desde los tempranos collage de J. Del Prete y Yente, a los deN. Rubío y A. Berni que preludian la estética de la materia. De los obje-tos e instalaciones construidos con materiales heteróclitos: R. San-tantonín, E. Renart, A. Paparella, A. Heredia y R. Aizenberg, a las recien-tes experiencias artísticas y audiovisuales que conforman el panoramade la posmodernidad. Entre los que se encuentran A. Prior, G. Kuitca,A. Rearte, D. Pierri, Gumier Maier, N. Constantino, E. Ballesteros, M.De Caro, G. Romano, P. Siquier, A. Kuropatwa, G. Hasper, M. Harte, F.Kacero, S. Gordin, E. Pastorino, G. P. Minelli, H. Marina, I. Marino, M.Mercado, D. Lascano, G. Valansi, M. Rothschild, J. Macchi, M. Pombo.Entre los video-artistas podemos incluir a G. Golder, S. Rivas, C. Nijen-son, N. Hirsch, M. Yeregui, estos son sólo algunos epígonos del ampliotejido cultural actual, que dan cuenta del crecimiento progresivo y con-tinuo del museo.

T ras cinco años de permanecer cerrado al público, el Museo deArte Moderno de Buenos Aires, MAMBA, dependiente delGobierno de la Ciudad, reabre sus puertas en su renovadasede de Av. San Juan 350 con dos exposiciones nuevas. Setrata de una reapertura muy esperada: el MAMBA fue y será

una pieza clave del circuito cultural porteño. El acervo del museo -alrededor de siete mil obras- abarca el arte argentino desde la décadade 1920 hasta nuestros días.

La remodelación -obra del prestigioso arquitecto argentino Emi-lio Ambasz- incluye dos etapas. Durante la primera, que culminacon la reapertura de hoy, se han refaccionado 3.800 m2 (de un totalde 11.350 m2), incluyendo la fachada restaurada del edificio y dossalas en las que se inaugurarán sendas muestras: la de Planta Baja,de 380 m2, con la muestra “Narrativas Inciertas”, y la sala del 1ºPiso, de 488 m2, con la exposición de patrimonio del museo, “Elimaginario de Ignacio Pirovano”.

La primera aporta un panorama actualizado de los nuevos artistasargentinos: artistas emergentes de las últimas dos décadas, que reali-zan narrativas inciertas, trabajando simbólicamente la figuración endistintos medios como dibujo, objeto, pintura, video, con reconoci-miento internacional, como Nicola Costantino, o bien con trayecto-ria incipiente, como Carlos Fuman. Esta muestra, curada por ValeriaGonzález, dará cuenta de las expresiones contemporáneas argentinasque son parte de la identidad y de la significativa producción que sedesarrolla en el Museo de Arte Moderno. Expondrán Sebastián Gor-dín, Leandro Herlich y Dino Bruzzone, entre otros. “El imagina-rio…”, en tanto, curada por Cecilia Rabossi, permitirá al públicosumergirse en los focos de interés del coleccionista y su vinculacióncon la escena local, que lo llevaron a conformar esta importantecolección que incluye obras de Julio Le Park, Paul Klee, HenriMatisse, Juan del Prete. Se exhibirá una parte de la Colección Piro-vano y otros ejemplos de patrimonio del MAMBA, en diálogo conésta, que permitirá establecer un amplio panorama del arte abstractoen sus más variadas vertientes.

Desde hoy a partir de las 20 el público, en una zona muy bonita deSan Telmo, el público podrá disfrutar de una original intervenciónsobre la fachada del edificio, a partir de entonces podrán recorrerselas instalaciones remodeladas.

El MAMBA fue creado en 1956 con la misión de promover elarte moderno y acoger la pluralidad de tendencias artísticas contem-poráneas, para transmitir su valor a la comunidad e incitar al debatey la reflexión teórica. Integran su patrimonio más de siete mil obrasde arte argentino de los siglos XX y XXI, así como también com-pletan sus colecciones obras de arte internacional de diseño gráficoe industrial, cine experimental y videoarte. El museo cuenta tambiéncon un importante Centro de Documentación y Biblioteca, que esconsultado por profesionales, investigadores y estudiantes, tantonacionales como extranjeros.

La obra arquitectónica de remodelación, restauración y ampliación-que concluirá en 2012- implicó, en estos últimos cinco años, que elpersonal tuviera que trasladarse a lo largo de dos sedes transitorias aligual que su patrimonio hasta tanto se finalizaran los trabajos.Debido a que la proyección de entrega provisoria de obra se fue pos-tergando sucesivamente junto con las modificaciones del contratoinicial, se determinó la finalización de una primera etapa paranoviembre de 2010. Hasta aquí la obra insumió 58 millones depesos, y demandará unos 27 millones más.

Originalmente, el Polo Sur Cultural fue un conjunto edilicio inte-grado por el Museo de Arte Moderno, el Museo del Cine y la DirecciónGeneral de Museos. El arquitecto Ambasz donó en 1998 un Antepro-yecto Básico para la Ampliación y Modernización de ambas sedes de

los Museos que incluía a los dos edificios y el terreno mencionado.El Museo de la ex-fábrica de la Tabacalera Nobleza-Picardo fue

adquirido por la Ex-Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires el 7de octubre de 1986, cedido al MAMBA el 26 de Noviembre delmismo año y tras una adaptación a las necesidades funcionales delMuseo en dos etapas. La primera se concluyó con la inauguración deuna muestra en Septiembre de 1989, concluyéndose la obra con lamudanza de todo el personal en 1991. La construcción original reali-zada en albañilería de ladrillos vistos que data de 1917.

El Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken, que funcionaba enDefensa 1220, ocupaba también un edificio de la década de 1920, queperteneció a la firma IGGAM, empresa que lo reformó cambiandosu fachada original e instalaciones en la década del 1960 para adap-tarlo a sus oficinas comerciales. El inmueble fue adquirido por elGobierno de la Ciudad de Buenos Aires en el año 1996. El compro-metido estado interno de su estructura hizo que debiera ser demolidodurante la obra. Además, el Ministerio de Cultura decidió ceder suespacio para ampliar el museo formando el Pabellón internacional(obra que se proyectó sólo estructuralmente generando una economíaen el resto del proyecto que hace factible su apertura en menortiempo) y mudar definitivamente la sede del Museo del Cine a otroinmueble de la ciudad.

La obra de remodelación, restauración y ampliación anexa al edifi-cio original de Nobleza Picardo ambos lotes laterales. El del exMuseo del Cine como fue el último en incluirse en el proyecto ya queoriginalmente no estaba pensado como ampliación se lo denominará“Pabellón internacional”. En el otro lote al realizarse la excavaciónpara la cimentación se descubren las bases de una de la casa más anti-guas de Buenos Aires, analizado por un equipo de arqueólogos urba-nos se le da la denominación de “Casa del Naranjo”.

Este último sector se incorporará al museo con tres salas de exposi-ción, además de constar con un auditorio complementario equipadopara actividades multimedia, actos, conferencias y curso. Los depósi-tos subterráneos, ubicados bajo el terreno paralelo a la autopista 25 deMayo, albergarán los sectores de trabajo y depósitos de patrimoniodel museo. Sobre la azotea de la sede original se construirá unaampliación de las oficinas para la administración. La proyección edili-cia de las otras salas ubicadas en el Pabellón Internacional se comple-mentará con una segunda licitación no incluida en esta etapa.

[5]23 al 29 de diciembre de 2010 CulturaBACulturaBA 23 al 29 de diciembre de 2010[4]

Tras cinco años cerrada al público, una

institución clave del circuito cultural

porteño reabre sus puertas en una sede

totalmente renovada con dos

exposiciones nuevas.

LA REAPERTURA DEL MUSEO DE ARTE MODERNO DE BUENOS AIRES, MAMBA

ELfu

turo

ya lle

gó

[7]23 al 29 de diciembre de 2010 CulturaBA[6]CulturaBA 23 al 29 de diciembre de 2010

G Gratis

CHICOSCENTRO CULTURAL RECOLETAJunín 1930. 4803-1040.PROGRAMAS EDUCATIVOS. LOS CHICOS CONEL ARTE. Coordinación Paola MoralesAsistentes Brenda Vassallo y Miguel Carlos RuizDíaz. La propuesta esta destinada a chicos de 4a 12 años. Posteriormente, los chicos trabajanen el taller de plástica realizando sus propiascreaciones. Para instituciones educativas losdías miércoles y viernes turno mañana y tarde.Escuelas privadas con taller $6; sin taller $5.Escuelas estatales gratis. JÓVENES AL ARTE.Coordinación Inés Agazzi; asistente Jorge Bag-noli. Propuesta destinada a estudiantes delnivel secundario, terciario y universitario. Con-templa un recorrido participativo por el Arte Con-temporáneo y la Historia y Arquitectura del Cen-tro Cultural Recoleta. Se realiza los martes y jue-ves en los turnos de mañana y tarde. Escuelasprivadas $6 con actividades; escuelas estatalesgratis. Los docentes interesados en ambos pro-gramas pueden llamar al 4803-1040, int. 227 -215 ó al 4807-6340 para informes y reservas.JARDÍN BOTÁNICO CARLOS THAYS Av. Santa Fe 3951. 4831-4527.Sábados, 14.30 hs. TARDES JUGADAS- DES-CUBRÍ EL JARDÍN JUGANDO. Visita participa-tiva para chicos de 6 a 9 años. Se suspende pormal tiempo. Sábados, 16.30 hs. NATURALIS-TAS EN ACCIÓN. Visita participativa para chicosde 10 a 12 años. Domingos, 15 hs. NUESTROSAMIGOS LOS ÁRBOLES. Para intrépidos explo-radores de la naturaleza. Recomendado paraniños de 7 a 10 años. MUSEO DE ARTE ESPAÑOL ENRIQUELARRETAMendoza 2250. 4771-9295 / 4786-0280.Jueves a domingos, 18 hs. MARÍA ELENA.Homenaje de Héctor Presa a María ElenaWalsh. María Elena Walsh escribió no más deveinte canciones para chicos, pero todas ellasquedaron grabadas en varia generaciones, queno dejaron ni dejarán de entonarlas. Interpretael grupo La galera encantada. De jueves adomingos a las 18 horas. $30. MUSEO EDUARDO SÍVORIAv. Infanta Isabel 555, frente al puente delRosedal. 4774-9452. G Domingos, 15 hs. QUINQUELA MARTÍN. Espec-táculo musical infantil con escenas ilustradasmediante proyecciones multimedia. Un homenajea Benito Quinquela Martín y una manera entrete-nida de acercar a los niños a la obra del popularartista. Recomendado para chicos de 4 a 12 años.Dirección Osvaldo Tesser. Domingo, 16 hs. CUEN-TOS CON MAGIA. Idea, dirección e interpretaciónde Inés Grimland. Una roca inmóvil en el fondo delmar que quería ver el sol, una niña con manos detrapo y pájaros en la cabeza, un niño que encon-

tró amigos en el eco de las montañas y un pincelque pinta pájaros que echan a volar, forman partede las historias de este espectáculo que combinacuentos con toques de magia. Por eso las rocaspueden soñar, los pájaros contar cuentos, lospapeles transformarse en rosas y los dibujoscobrar vida. Magia en los cuentos y en la vida, esla propuesta. Domingos, 16.30 hs. VISITAS GUIA-DAS PARA CHICOS. A cargo de Agostina Gaba-netta. Sábados, 17 hs. ESPACIO DE CONVER-SACIÓN PARA JÓVENES. A cargo de Marcos Kra-mer. Se desarrollará en las inmediaciones delMuseo Sívori y abarcará temáticas puntuales apli-cables a las exposiciones temporales o perma-nentes. El objetivo estimular el único encuentroválido para la existencia de una obra de arte: elque se produce entre la producción artística y laexperiencia del espectador, a través de una recep-ción activa. Entrada al museo $1. MUSEO HISTÓRICO CORNELIO SAAVEDRACrisólogo Larralde 6309. 4571-5655/4573-4672.Sábados y feriados, 14 a 19 y domingos, 11 a19 hs. CALESITA.

MÚSICApopular

ACADEMIA PORTEÑA DEL LUNFARDOEstados Unidos 1379. 4383-2393.G Lunes a viernes, 14 a 21 hs. VII FERIA DELLIBRO LUNFARDO Y TANGUERO. G Jueves, 19 hs. CONCIERTO DE NAVIDAD. Frag-mentos de la Misa Criolla, Un canto de esperanzay un recuerdo para Gardel. Con Franco Mateo Bon-net en percusión, Claudio Parenti (guitarra). Ami-guitos y amigos invitados. Coordinación GeneralEstela Bonnet. G Domingo, 19 hs. OSCAR DELPRIORE. Brindará una charla sobre tango. Parti-cipan Estela Bonnet, Jorge Ariel y artistas invita-dos. Conducción Fernando Del Priore. Lunes, 19.30hs. PRESENTACIÓN DEL CANTOR DE CANTORDE NOLO CORREA. Artista invitada Fabiana Lau-rino. Guitarras Jorge Nimo y Sergio Cava. G Mar-tes, 19.30 hs. ROBERTO CHALEAN. En canto,acompañado por artistas invitados. G Miérco-les, 19 hs. HOMENAJE A BEN MOLAR-LA NOCHEDE LOS CANTORES. Rodolfo Campana, Atilio Ber-tagni, Raúl Ponce (genuino cantor bahiense), JavierPenas y el cierre con Muni Rivero. Libros y objetosde tango casi al costo.AUDITORIO DE LA FUNDACIÓN SANRAFAELRamallo 2606. 4703-8306.Jueves, 20.30 hs. TOMMY RODRÍGUEZ IDDA -SOLO PIANO. Un approach personalísimo delpiano, que coquetea con el Jazz, la canciónpop, el folklore, el tango, y etcéteras… $20.Lunes, 20 hs. RECITAL DE BOSSANOVA. Des-pedimos el año con un concierto de bossanovatradicional, con repertorio de los años 1956 a1975. Participan el Grupo Artembossa y GrupoSarapatel. Arreglos y dirección Federico dePetre. $10. JAZZ&POPParaná 340. 4372-2302. Jueves, 21.30 hs. SWING SUMMIT. ManuelFraga (piano), Pablo Motta (contrabajo) y OscarGiunta (batería). G Viernes, 0.30 hs. TRADICIO-NAL JAM SESSION NAVIDEÑA.Entrada gratuita. Sábado, 21.30 hs.EZEQUIEL “CHINO” PIAZZA CUARTETO.A las 24 hs. VOLPINI BAND. Fede-rico Novak (guitarra),Juan P. Dipieri (bajo),Leonel Duck(teclado), Manude Barrio (bateríay percusión) yDaniel Volpini(dirección, bate-ría y percusión).Domingo, 21.30

hs. JAM SESSION. Alvaro Torres (piano), JorgeNegro González (contrabajo) y Junior Cesari(batería). Lunes, 21.30 hs. RAMA TRÍO. JazzFusión. Ramiro Neves Vargues (guitarra y compo-sición), Gustavo Chenu (batería) y Nicolás Fer-nández (bajo). Martes, 21.30 hs. LOS AMIGOSDEL CHANGO (foto). Chango Farías Gómez (per-cusión, guitarra y voz), Rubén Mono Izarrualde(flauta), Néstor Gómez (guitarra), Ricardo Culota(trompeta), Jerónimo Izarrualde (batería), ChachoFerreyra (saxo). Música argentina. Al finalizarjam. Miércoles, 21.30 hs. ROCKY LÓPEZ. Rock,blues, soul, funk. Rocky López (guitarra y voz),Patricia Calviño (teclados y coros), Riki Gómez(bajo y coros) y Gustavo Santangelo (batería).LOS 36 BILLARESAv. De Mayo 1265. 5353-6670/4381-5696.Jueves, 21.30 hs. NOELIA MONCADA Y HER-NAN GENOVESE (foto). Presentan Tus tangos,mis tangos. Dos de los más destacados canto-res de la nueva generación tanguera presentansu nuevo espectáculo, con el acompañamientode Franco Polimeni (piano, dirección y arreglos),Matías Rubino (bandoneón), Christine Breves(violín) y Pablo Mota (contrabajo). $30. Miérco-les, 21.30 hs. ALBERTO PODESTÁ-LUIS FILIPE-LLI. Dos amigos siempre fuimos. Dos generacio-nes de cantores se reúnen para recorrer losgrandes clásicos del tango. Con el acompaña-miento de Julián Hermida (guitarra) y FrancoPolimeni (piano). Bailan: Gachi Fernández y Cris-tian Miño. Alberto Podestá y Luis Filipelli se reú-nen en el escenario para intercambiar melodías,letras y experiencias de tango. Podestá es uncantor que brilló en la época de oro del género yhoy sigue luciendo su maestría y buen gustopara interpretar la música ciudadana en todo elmundo. Filipelli fue conocido por el gran públicoen la década del ´70, lo que le permitió capitali-zar las experiencias de los cantores de los años´40 y ´50, con los que compartió el escenario y,además, adoptar una forma propia de decir eltango. $40. MUSEO CASA CARLOS GARDEL Jean Jaures 735. 4964-2015/2071. Sábado, 16 hs. CLASES DE DANZA. Tango. Pro-fesores Patricia y Cacho. NOTORIOUSCallao 966. 4813-6888. Sábado, 21.30 hs. JORGE RETA-MOZA. Presenta los temas desu reciente disco Vientos detango. Leandro Ragusa bando-neón Alejandro Kalinoskipiano; Roberto Seitz contra-bajo y Jorge Retamoza saxos,dirección. El saxofonista y com-positor reúne a alguno de los

mejores músicos de Argentinay orquesta de cuerdas para sureciente disco. Entre otros invita-dos, Gustavo Bergalli, Bernardo Baraj,

Daniel Gómez, Franco Luciani, Eze-quiel Finger. $40.

clásicaOPERA ESTUDIO-BAYREUTH PORTEÑO Saavedra, Nuñez. TALLERES DE

VERANO. Febrero2011. Con dirección

general de Lizzie Waisse, Maestra y egresadadel Instituto Superior de Arte del Teatro Colón.Profesora titular en las cátedras de PrácticaEscénica en Regie y en Canto. Ha sido asistentedel Regisseur Cecilio Madanes. Se ha especiali-zado en barroco con el Mtro.Jeffrey Gall (Mont-clair), en opereta con el Mtro. Richard Edlinger(Viena), en Shakespeare con Cicely Berry (Stad-ford) y en Commedia del Arte con Antonio Fava(Emilia). Ha realizado el posgrado Música poé-tica en el Conservatorio Nacional de MúsicaLopez Buchardo. Ha recibido el premio nacionalde Teatro del Fondo nacional de las Artes. Labeca al mejor promedio de la Fundación TeatroColón. Las temáticas son; Actuación en ópera yteatro, taller quincenal. Nuevos abordajes a lainterpretación escénica a través del redescubri-miento de las técnicas clásicas. Primer módulocomienza el miércoles 2 hasta el 14 (lunes,miércoles y viernes); grupo I de 10 a 12.30 ygrupo II de 19 a 21.30 hs. Segundo módulocomienza el miércoles 16 hasta el 28 defebrero. (lunes, miércoles y viernes); grupo I de10 a 12.30 y grupo II de 19 a 21.30 hs. Intro-ducción a la Puesta en Escena de una ópera.Taller mensual. El Análisis dramático musicalcomo disparador de la alegoría escénica.Comienza el martes 8 hasta el jueves 24 defebrero. (martes y jueves); grupo 1 de 10 a12.30 y grupo 2 de 19 a 21.30 hs. Informesinfo@lizziewaisse.com.ar y lizzie@infovia.com.ar.MOZARTEUM ARGENTINO

Rodríguez Peña 1882, P.B. “A”. 4811- 0854/ 3348. TEMPORADA 2011. La prestigiosa instituciónanunció su Temporada de Conciertos 2011.Comenzará en mayo con la Budapest FestivalOrchestra, en su regreso al país. Será dirigidapor su fundador y director titular, Iván Fischer,y en calidad de solistas el violinista JózsefLendvay y el pianista Dejan Lazi?. Retorna alpaís el Emerson Quartet (foto) el mismo mes.Se presentarán en junio la Orquesta deCámara de Munich, dirigida por Alexander Lie-

brich, con la participación de lasoprano Christiane Oelze y la

Orquesta Simón Bolívar, bajo labatuta del joven director Gus-

tavo Dudamel. La programa-ción continúa con La BrittenSinfonia será dirigida por elviolinista Pekka Kuusistojunto al tenor británico Allan

Clayton y la Deutsche Kam-merphilharmonie Bremen,diri-

gida por Christian Tetzlaff, quienasumirá el rol solista en el Con-

cierto para violín de Mendelssohn(agosto). En septiembre se producirá el retornoal país de la joven y multipremiada pianistaargentina Ingrid Fliter (foto) y el Vienna PianoTrio. La música francesa estará representadapor el Coro Accentus junto al EnsembleOrchestral de Paris, ambos dirigidos por Lau-rence Equilbey. Cerrará la temporada laOrchestre Philharmonique de Liège, dirigidapor Domingo Hyndoyan y con la participacióndel pianista Jonathan Gilad. Consultaswww.mozarteumargentino.org.

genda semanal[Del 23 al 29 de diciembre]

a

Ganadores del Certamen Hugo drl Carril Edición 2010. La Dirección General de Música de la ciudadinforma que se realizó la ronda final de la XVIII edición del Certamen de Tango Hugo del Carril. Un jurado con-formado por especialistas del género seleccionó a los ganadores entre los finalistas de las categoríasCanto Masculino y Femenino, Baile Salón y Fantasía y Conjuntos Orquestales. También se dieron los gana-dores en las categorías Composición: Tango Instrumental, Tango Letra y Tango Letra y Música. Ganadores;Categoría Canto. Canto Masculino: Fabián Villalon y Alejandro Martino. Canto Femenino: Yamila Asero y Nata-lia Lopopolo.CATEGORÍA DANZA. DANZA SALÓN. Sonia Herrera / Carlos Gallardo. Danza Fantasía: Esteban Fernández / Pau-lina Quinteros.CONJUNTOS INSTRUMENTALES. DÚOS - TRÍOS - CUARTETOS. Cuarteto “Mis Tango 7”. Yazmina Raies (piano), Caro-lina Pouillastrou (violín), Rowina Casey (voz) y Sibila Colino (bandoneón). QUINTETOS EN ADELANTE. Quinteto “Barro y Pampa”. Javier Rodríguez Kase (violín), Guido Kohn (cello), RodrigoCaro Langwagen (piano) y Santiago Chuni Obon (bandoneón).SEXTETO “LAS AMARULAS”. Ana María Villafañe, Sofía Galarza, Graciela Gallelli, Verónica Vegner y GabrielaMangiavillano (voces) y Leonardo Silva (guitarra y dirección).CATEGORÍA COMPOSICIÓN. Tango Letra. 1° Premio: Alda Reneé Sarzarulo. Mención: Ariel Corbat.TANGO LETRA Y MÚSICA. 1° Premio: Mariano Botto. Mención: Daniel Alexis.TANGO INSTRUMENTAL. 1° Premio: Diego Gabriel Sanchelli.JURADO. Canto: María José Mentana, Jacqueline Sigaut y Claudia Levy. Composición: Carla Algeri, Marta Pizzo,Raimundo Rosales. Danza: Silvia Rojas, Paola Parrondo y Pedro Ochoa. Conjuntos Instrumentales: RobertoSiri, Miguel De Caro y Pepe Motta.

MÚSICA SIN LÍMITES. Domingo, 16 hs. PROGRAMA MÚSICA SIN LÍMITES. Conducción Martha Versace y José LuisMollo. Cierre de entrevistas del año. A las 19 hs. ESTUDIO URBANO RADIO. Conducción Leandro Marques y Nico-lás Pfeifer. AM 1110, Radio Ciudad.

DIRECCIÓN DE MÚSICA

“Grandes Autores, Grandes Ilustradores” es la exposición que puedeverse hasta febrero en el Museo Sívori y es la séptima exhibición querealizan conjuntamente el Sívori y el Museo del Dibujo y la Ilustración,

de forma consecutiva desde el año 2004.Esta muestra, organizada por el Museo del Dibujo y la Ilustración, está

vinculada con la designación de Buenos Aires como Capital Mundial deLibro 2011 por la UNESCO, y reúne más de 60 grabados y dibujos origina-les, verdaderas obras de arte realizadas por importantes artistas plásticos,que engalanaron ediciones impresas en Buenos Aires.

Se exponen producciones de ilustradores y plásticos argentinos: graba-dos de Antonio Berni sobre Hojas de Hierba de Walt Whitman; dibujos ori-ginales de Rafael Alberti para su libro Entre el clavel y la espada; un dibujooriginal de Luis Seoane sobre Un día de octubre de Georg Kaiser; grabadosde Américo Balán para Gollerías de Ramón Gómez de la Serna; grabadosde Carlos Alonso sobre La Divina Comedia de Dante Alighieri; grabados de

Víctor Delhez y Víctor Rebuffo sobreLos Santos Evangelios; grabados de JuanBatlle Planas sobre Propiedades de lamagia de Alberto Girri; dibujos origi-nales y grabados de Carlos Alonso,Adolfo Belloq, Juan C. Castagnino,Aída Carballo, Eleodoro Marencosobre Martín Fierro y La vuelta de Mar-tín Fierro de José Hernández, entreotros. Se suman a la exhibición, ade-más, algunas entrañables tapas amari-llas creadas por el talentoso “Indio”Pablo Pereyra que ilustraron clásicosde la legendaria colección infanto -juvenil “Robin Hood”.

Para la directora del Museo Sívori,María Isabel de Larrañaga, esta mues-tra será el “importantísimo puntapiéinicial de una sucesión de muestrasque acompañarán el nombramientode Buenos Aires como Capital Mun-dial del Libro en el año venidero”. Almismo tiempo, añadió que es emocio-nante sentir que “la Argentina vuelve

a destacarse en el mercado editorial de habla castellana, espacio en el fueraimbatible durante los años '40 y '50 para luego ir resignando ese impulso,por razones obvias. Es una gran satisfacción haber abierto el camino a lareivindicación total y completa de nuestros artistas de la gráfica, la carica-tura y el chiste; un modo culto y formativo de trasmitir nuestras tradicio-nes y costumbres”.

Berni, Castagnino, Alonso y Batlle Planas, son sólo algunos de losgrandes ilustradores que protagonizan junto, con autores comoWhitman, Dante o José Hernández, una exposición que podráverse hasta febrero. Se realiza en el marco de la designación deBuenos Aires como Capital Mundial del Libro 2011 por la UNESCO.

“GRANDES AUTORES, GRANDES ILUSTRADORES” EN EL MUSEO SÍVORI

Dibujar y contar

PESEBRES EESCULTÓ-RICOS. La Subsecretaría deCultura, a través de la DirecciónGeneral de Museos, anuncia losresultados del XIV Certamen dePesebres Escultóricos organi-zado por el Museo de Escultu-ras Luis Perlotti, cuyas obras seexponen en su sede. La con-vocatoria respondió al propósitode mantener viva la tradicióndel pesebre navideño, tal como

sucede cada año a instancias de este museo. Si bien los conceptos rec-tores son mostrar la veta creativa y el sentido escultórico del pesebre,no debe perderse de vista el significado último de la temática elegida: lacelebración de la Navidad a través de la imagen del nacimiento del NiñoDios. Las obras del Certamen se exponen junto con una muestra de pese-bres de la colección particular del Padre CarlosAlberto Gomez, de la Basílica Nuestra Señora delos Buenos Aires. Inaugurada el pasado 17-12, laexposición se extenderá hasta el próximo 6-1.El jurado, integrado por autoridades del ISFA (Ins-tituto Superior de Formación Artística), otorgó lospremios y eligió las obras aceptadas para su exhi-bición. 1º Premio: Daniel Warth; 2º Premio: CarlaBorini; 3º Premio: Noemí Carione. Museo Perlotti,Pujol 644, hasta el 6-1.

El Museo del Cine presentó su calendario. Por sexto año consecutivo,el Museo Pablo Ducrós Hicken presentó su calendario en los laboratoriosCinecolor, partícipes indiscutidos del cine nacional. El brindis de fin de añodel Museo del Cine porteño es uno de los eventos más importantes del que-hacer cinematográfico. En el mismo se dieron cita autoridades, la indus-tria del cine y la prensa acreditada para compartir una grata velada y lle-varse consigo de recuerdo el Calendario que reúne diversas imágenes en elaño que será el 40º del Museo del Cine. El acto comenzó con una breve intro-ducción del crítico Pablo De Vita, que brindó un recorrido sobre los orígenesde la Institución y destacó la presencia de Federico Luppi, tapa del Alma-naque 2011, y de diversas personalidades que integran esta edición: AnaMaría Picchio, María Onetto, Mimí Ardú, Nélida Raggi y Lorenzo Quinteros.Luego hicieron uso de la palabra las autoridades presentes: Josefina Del-gado, Subsecretaria de Cultura; Pedro Aparicio, a cargo de la Dirección Gene-ral de Museos y Paula Félix Didier, directora del Museo del Cine porteño.También estuvieron en la celebración el Embajador de Filipinas, Rey A Caran-dang; el director nacional de las Artes, José Luis Castiñeira de Dios; el direc-tor del Festival de Cine Independiente de Buenos Aires, Sergio Wolf, y su pro-ductora Rosa Martínez Rivero; la productora del Festival de Cine de Mar delPlata, Bárbara Keen; el director del Festival Pantalla Pinamar, Carlos More-lli: el director del Centro Cultural de España en Buenos Aires, Ricardo RamónJarne; el rector de la Fundación Universidad del Cine, Manuel Antin; Los direc-tores del Centro de Investigación Cinematográfica: Marcelo Trotta y ViviánImar. También acompañaron la celebración el ex director del Museo del Cine,David Blaustein y representantes de la Embajada de Francia, del Goethe Ins-titut, Argentores, Sica, Asociación de Cronistas Cinematográficos y ColegioPúblico de Abogados de la Capital Federal.

Martes a viernes de 12 a 20 hs. Sábados, domingos y feriados de 10 a 20 hs. Hasta el 20 de febrero de2011. Museo Eduardo Sívori, Av. Infanta Isabel 555. Entrada general: $1. Miércoles y sábados, gratis.

EXPOSICIONES EEN EEL CCENTRO CCULTURAL RRECO-LETA. Diversas muestras celebran el 30º aniversario del Cen-tro Cultural Recoleta, uno de los espacios claves de la movidacultural porteña de las últimas décadas. En ese marco, se rei-naugura el auditorio El Aleph, restaurado con el apoyo de la Uni-versidad Maimónides.MUESTRA TESTA, BEDEL, BENEDIT. A fines de los 70, la entoncesIntendencia Municipal de la Ciudad de Buenos Aires propusoremodelar lo que hasta poco tiempo antes había sido el asilo deancianos Hogar Gobernador Viamonte para transformarlo en uncentro que albergara los museos de la ciudad. El concurso fueganado por tres talentosos profesionales: Clorindo Testa, Luis F.Benedit y Jacques Bedel, quienes, además de la práctica de laarquitectura, estaban intensamente abocados a las artes visua-les. Del antiguo propósito quedó lo que hoy conocemos como elCentro Cultural Recoleta. Al cumplirse treinta años de aquelemprendimiento, la institución invitó en carácter de homenaje aaquellos tres grandes artistas para conmemorar el trigésimo ani-versario de lo que se transformó en uno de los espacios más con-curridos y exitosos de la ciudad. La curaduría es de Renato Rita.Hasta el 20/2/2011. Sala Cronopios. ABSTRACCIÓN CONTAMINADA:

UN ENSAYO GRUPAL. Como fragmentos de un todo, emergen enesta exposición las obras de cuatro artistas en diálogo perpetuoconvergiendo en una mirada heterogénea que abarca una ampliadiversidad poética y estilística: Jorge Sarsale, Alberto Méndez,Elena Nieves y Liliana Fleurquin. La curaduría es de Eduardo Stu-pía. Hasta el 20/2/2011. Sala C. PARAISO 2010. Diego Fontanet rea-liza una operación pictórica conceptual, valiéndose de imágenesdel arte clásico y la historia del arte del Renacimiento y el Barroco(imágenes por lo general ligadas a lo religioso). Fontanet las sitúaen contextos y escenarios apocalípticos, tomados de la realidadactual, utilizando imágenes de periódicos, noticieros e Internet.Sus imágenes se transforman en una especie de collage pictó-rico que mezcla lo actual con lo antiguo. Hasta el 31/1/2011. Sala8. RELOJ DE LA NOCHE. La exhibición de Leonardo Cavalcante secompone de un conjunto de pinturas realizadas en gouache sobrepapel. Sus obras intentan acercar al espectador a un universoambiguo. Hasta el 31/1/ 2011. Sala 9. LOST & FOUND. El proyectode Oumar Mbengue Atakosso aborda la inmigración posmodernay lo que un individuo al desplazarse a través del espacio y eltiempo gana o pierde en su encuentro con el destino. En estecaso se trata de un encuentro con Occidente. La curaduría es de

Cecilia Garavaglia. Hasta el 30/1/2011. Sala 11. MIGRACIONES.Estos retratos fotográficos de Matilde Marín fueron realizadosen su mayoría en Latinoamérica. El fenómeno migratorio es hoyuna realidad globalizada y estos personajes que emigraron pornecesidad o por decisión propia esperan encontrar ese “lugar”donde rearmar su vida. Todos fueron retratados en un momentoespecial con sus alegrías y tristezas. Hasta el 27/2/2011. Prome-teus. +HOMBRES. Se trata de treinta fotografías de hombres dela cultura argentina retratados por Silvio Fabrykant. Esta expo-sición pone en evidencia una elección estética de Fabrykant: setrata de exhibir los rasgos puros, despojados de todo adorno…yeso incluye el pelo. Hombres calvos, semicalvos, tonsurados porla acción del tiempo o rapados con coqueta o resignada delibe-ración, los retratos muestran algo que, tal vez por obvio, suelepasar inadvertido: una cabeza sin pelo es el equivalente a uncuerpo desnudo. Entre otros retratados se encuentran: Hora-cio Altuna, Vicente Battista, Sergio Bizzio, Juan José Campane-lla, Martín Caparrós, Fabián Casas, Edgardo Cozarinsky, AlbertoFisherman, Esteban Morgado, Astor Piazzola, Miguel Rep, JuanSasturain, Ernesto Schoo y Roly Serrano. Hasta el 30/1/2011. Sala12.Gratis. Centro Cultural Recoleta, Junín 1930.

CulturaBA 23 al 29 de diciembre de 2010[8]

CENTROS CULTURALESCentro Cultural General San Martín. Sarmiento1551. 4374-1251 al 59. Colectivos: 5, 6, 7, 23, 24,26, 29, 39, 67, 102, 105, 146. Centro Cultural Recoleta. Junín 1930. 4807-3260.Colectivos: 10, 17, 38, 61, 62, 59, 67, 92, 93, 101,102, 110, 124, 130.

COMPLEJO TEATRAL DE BUENOS AIRESDe la Ribera. Av. Pedro de Mendoza 1821. 4302-8866. Colectivos: 20, 29, 33, 46, 152, 159. Presidente Alvear. Av. Corrientes 1659. 4373-4245.Colectivos: 5, 6, 7, 12, 24, 26, 37, 50, 60, 124, 146,150, 155. San Martín. Av. Corrientes 1530. 4371-0111 / 19.Colectivos: 5, 6, 7, 12, 24, 26, 37, 50, 60, 124, 146,150, 155. Regio. Av. Córdoba 6056. 4772-3350. Colectivos:19, 34, 71, 93, 108, 111, 127, 166, 176.Sarmiento. Av. Sarmiento 2715. 4808-9479.Colectivos: 12, 15, 29, 36, 37, 39, 57, 64, 68, 110,111, 141, 152, 160.

MUSEOSCasa Carlos Gardel. Jean Jaurés 735. 4964-2015.Colectivos: 29, 64, 99, 106, 109, 111, 140, 188. Centro de Museos de Buenos Aires. Av. De losItalianos 851, Puerto Madero. 4516-0944.Colectivos: 4, 6, 20, 22, 26, 28, 33, 50, 54, 61, 62,74, 91, 93, 99, 105, 126, 129, 130. De Arte Español Enrique Larreta. Av. Juramento 2291. 4784-4040. Colectivos: 29,38, 41, 44, 57, 59, 60, 63, 65, 67, 68, 80, 113,114, 152, 161, 168, 184, 194. De Arte Hispanoamericano Isaac FernándezBlanco. Suipacha 1422. 4327-0272. Colectivos: 17,45, 56, 59, 6, 67, 70, 86, 91, 100, 105. De Arte Popular José Hernández. Av. Del Libertador2373. 4803-2384. Colectivos: 10, 37, 38, 41, 59,60, 67, 92, 93, 95, 102, 108, 110, 118, 128, 130. De la Ciudad. Defensa 219. 4343-2123. Colectivos:22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86,91, 105, 111, 126, 130, 143, 146, 152, 159. De Artes Plásticas Eduardo Sívori. Av. InfantaIsabel 555. 4774-9452. Colectivos: 10, 34, 37,130, 161.

Histórico de la Ciudad de Buenos Aires BrigadierGeneral Cornelio de Saavedra. Crisólogo Larralde6309. 4572-0746. Colectivos: 21, 28, 110, 111,112, 117, 127, 140, 175, 176. Quinquela Martin. Av. Pedro de Mendoza 1835.4301-1080. Colectivos: 20, 25, 29, 33, 46, 53, 64,129, 152.

CIRCUITO DE ESPACIOS CULTURALESComplejo Cultural Chacra de los Remedios. Av.Directorio y Lacarra. 4671-2220. CGPC: 9.Colectivos: 5, 7, 36, 46, 49, 55, 92, 104, 126,155 y 180.Centro Cultural Adán Buenosayres. Av. Asamblea1200 (bajo autopista). 4923-5876. CGPC: 7.Colectivos: 4, 7, 26, 42, 44, 56, 97, 103, 133, 134.Subte: Línea E.Centro Cultural Marcó del Pont. Gral. J. G. Artigas202. 4611-2650 / 4612-2412. CGPC: 7. Colectivos:1, 2, 5, 25, 36, 49, 52, 53, 55, 63, 76, 85, 86, 88,92, 96, 99, 104, 113, 126, 133, 136, 141, 153, 155,163, 180. Subte: Línea A. Ferrocarril: Sarmiento.Centro Cultural Resurgimiento. Gral. J. G. Artigas2262. 4585-4960. CGPC: 15. Colectivos: 109, 113,63, 133, 135, 110, 134, 47, 84, 24.Centro Cultural del Sur. Av. Caseros 1750. 4306-0301 / 4305-6653. CGPC: 4. Colectivos: 6, 9, 12,25, 28, 37, 50, 59, 65, 91, 95, 133, 134, 150,Subte: Líneas C y H. Ferrocarril: Roca.Espacio Cultural Julián Centeya. San Juan 3255.4931-9667. CGPC: 3. Colectivos: 4,7, 23, 32, 41,53, 56, 75, 96, 97, 101, 115, 126, 127, 128, 134,155, 160 y 165, Subte: Línea E.Espacio Cultural Carlos Gardel. Olleros 3640. 4552-4229. CGPC: 15. Colectivos: 19, 39, 42, 44, 63, 65,71, 76, 87, 90, 93, 108, 112, 140, 151, 168, 176, 184.

Planetario Galileo Galilei. Av. Sarmiento y BelisarioRoldán. 4771-6629. Colectivos: 37, 130, 160.Teatro Colón. Libertad 621. 4378-7344.Colectivos: 5, 24, 26, 75, 99, 100, 106, 132, 146.Subte: B, C y D. Complejo Cultural Cine-Teatro 25 de Mayo. Av.Triunvirato 4440 / 4444, Villa Urquiza. 4524-7997.Colectivos: 71, 80, 87, 93, 107, 108, 111, 112, 113,114, 127, 133, 140, 168, 175, 176. Subte B.

Y REP HIZO LOS BARRIOS POR REP

¿Cómo llego?TARDE DDE CCUENTOS. Estedomingo podrán verse en el MuseoSívori, con entrada libre y gratuita,dos espectáculos de narración oralcreados e interpretados por InésGrimland (foto). A las 16 subirá“Cuento con magia”, narración contoques de magia para que grandesy chicos ingresen al mundo de laimaginación y la fantasía. Una rocainmóvil en el fondo del mar que que-ría ver el sol, una niña con manos de trapo y pájaros en la cabeza, un niñoque encontró amigos en el eco de las montañas y un pincel que pinta pája-ros que echan a volar, forman parte de las historias de este espectáculoque combina cuentos con toques de magia. Un espacio en el que las rocassueñan, los papeles se transforman en rosas y los dibujos cobran vida.A las 18 será el turno de “Por una pasión”, cuentos únicamente para adul-tos: un recorrido por la vida de algunos hombres y algunas mujeres quellegaron hasta donde no muchos se atrevieron. ¿Qué precio estamos dis-puestos a pagar para vivir la vida que queremos? ¿Nos atrevemos avivir la pasión a pesar de las consecuencias? Una pregunta con finalabierto. Entrada al Museo, $1. En Av. Infanta Isabel 555, frente al Rosedal.4778-3899 / 4774-9452. http://www.museosivori.org.ar

ww

w.m

igue

lrep.

com

.ar -

ww

w.m

igue

lrep.

blog

spot

.com