TYPE UNIVERSAL, ESTÁTICA · La sonda de presión diferencial dinámica y el controlador...

Aplicación

Aplicación

Controladores electrónicos de caudal Serie Universal (estática) diseñados para su uso con unidades terminales VAV.Control de caudal de aire o control de la presión diferencial estática de acuerdo con el principio de medición de presión diferencialLa sonda de presión diferencial dinámica y el controlador electrónico pueden montarse de manera conjunta bajo la misma unidad o en unidades independientesActuador o actuador con muelle de retorno por separadoLas señales de salida del controlador de temperatura de sala, el sistema de gestión del edificio (BMS), el controlador de calidad de aire o el control de caudal deaire en unidades de control similaresMandos imperativos mediante interruptores o relésEl caudal de aire o la presión diferencial del valor de señal real está disponible como señal de tensión linealParámetros de control ajustados en fábricaNo requiere de ajustes adicionalesEn aquellos casos más críticos se deberá realizar un ensayo de compatibilidad de materiales entre la unidad terminal y la sonda de presión diferencial, teniendoen consideración las sustancias nocivas involucradas y las posibles concentraciones de éstas que puedan producirse.

Aplicación

Controladores electrónicos de caudal Serie Universal (estática) diseñados para su uso con unidades terminales VAV.Control de caudal de aire o control de la presión diferencial estática de acuerdo con el principio de medición de presión diferencialLa sonda de presión diferencial dinámica y el controlador electrónico pueden montarse de manera conjunta bajo la misma unidad o en unidades independientesActuador o actuador con muelle de retorno por separadoLas señales de salida del controlador de temperatura de sala, el sistema de gestión del edificio (BMS), el controlador de calidad de aire o el control de caudal deaire en unidades de control similaresMandos imperativos mediante interruptores o relésEl caudal de aire o la presión diferencial del valor de señal real está disponible como señal de tensión linealParámetros de control ajustados en fábricaNo requiere de ajustes adicionalesEn aquellos casos más críticos se deberá realizar un ensayo de compatibilidad de materiales entre la unidad terminal y la sonda de presión diferencial, teniendoen consideración las sustancias nocivas involucradas y las posibles concentraciones de éstas que puedan producirse.

Descripción

Partes y características

Sonda para medición de la presión diferencial estáticaActuador individualTopes mecánicos para limitar las posiciones de la compuerta de regulaciónActuadores con protección frente a sobre cargaBotón de disparo que permite el funcionamiento manual

TYPE UNIVERSAL, ESTÁTICA

PARA RETORNO DE AIRE CONTAMINADO O PARACONTROL DE PRESIÓN

Componentes de control modulares para unidades terminales VAV,especialmente para materias agresivas en sistemas de retorno de aire

Módulo de selección en función de la aplicaciónActuadores con fuerzas de accionamiento seleccionadas

Opciones

Actuadores con función de seguridad para lama ABIERTA y lamaCERRADA (actuadores con muelle de retorno)

PÁGINA PRINCIPAL > PRODUCTOS > Unidades de control > VARYCONTROL > Componentes de control > Type Universal, static

https://www.trox.es/


https://www.trox.es/productos-c9bb7ba0a6956fa0

https://www.trox.es/productos/unidades-de-control%25C2%25A0-e363696795c54057

https://www.trox.es/unidades-de-control%25C2%25A0/varycontrol-02d52c48619ccf5c

https://www.trox.es/varycontrol/componentes-de-control-0f73813a6207ea11

https://www.trox.es/componentes-de-control/type-universal-static-7488062698b12726

Mantenimiento

Se recomienda realizar la puesta a cero de la sonda de presión diferencial, al menos una vez al año

Partes y características

Sonda para medición de la presión diferencial estáticaActuador individualTopes mecánicos para limitar las posiciones de la compuerta de regulaciónActuadores con protección frente a sobre cargaBotón de disparo que permite el funcionamiento manual

Mantenimiento

Se recomienda realizar la puesta a cero de la sonda de presión diferencial, al menos una vez al año

INFORMACIÓN TÉCNICA

Regulación del caudal de aire, Order code, Produktbeziehungen

Descripción de funcionamiento

Unidades terminales VAV para control de caudal de aire en bucle cerrado, i.e., medición - comparación - control.

El caudal de aire se define por la medición de la presión diferencial (presión efectiva). Para esta finalidad, la unidad terminal VAV se equipa con unasonda de presión diferencial.

La sonda de presión diferencial transforma la presión efectiva en una señal de tensión. El valor de caudal de aire real está por lo tanto, disponible comouna señal de mando. El ajuste de fábrica es tal que siempre 10 V DC corresponde al caudal nominal de aire (V ).

El caudal de consigna llega desde un controlador de un nivel superior (p.e. un controlador de temperatura de sala, un controlador de calidad de aire, delsistema de gestión centralizado (BMS) o desde los interruptores de contacto. El control de caudal es el resultado entre V y V . Existe la posibilidad decontrolar la temperatura de la sala con mandos imperativos, p.e. con el cierre completo de la red de conductos.

El controlador compara la señal de consigna del caudal de aire con el valor real y, en caso de que exista diferencia, controla consecuentemente elactuador.

Los caudales V y V se ajustan mediante potenciómetros (VRP) o se almacenan en el controlador. Los rangos de tensión se ajustan en fábrica. Elcliente podrá efectuar en obra cualquier modificación de manera sencilla mediante un potenciómetro, una herramienta adicional o un portátil con unaherramienta de servicio.

Regulación del caudal de aire

El controlador de caudal trabaja de manera independiente de la presión existente en el conductoLas fluctuaciones de presión no son el resultado de variaciones permanentes en los conductosPara evitar que la regulación se mantenga estable, se proporciona una junta estática que impide el movimiento de la lama de la compuertaEl ajuste de los caudales realizado en fábrica, puede ser modificado por el cliente de manera sencilla


Unidades terminales VAV para control de caudal de aire en bucle cerrado, i.e., medición - comparación - control.

El caudal de aire se define por la medición de la presión diferencial (presión efectiva). Para esta finalidad, la unidad terminal VAV se equipa con unasonda de presión diferencial.

La sonda de presión diferencial transforma la presión efectiva en una señal de tensión. El valor de caudal de aire real está por lo tanto, disponible comouna señal de mando. El ajuste de fábrica es tal que siempre 10 V DC corresponde al caudal nominal de aire (V ).

El caudal de consigna llega desde un controlador de un nivel superior (p.e. un controlador de temperatura de sala, un controlador de calidad de aire, delsistema de gestión centralizado (BMS) o desde los interruptores de contacto. El control de caudal es el resultado entre V y V . Existe la posibilidad decontrolar la temperatura de la sala con mandos imperativos, p.e. con el cierre completo de la red de conductos.

El controlador compara la señal de consigna del caudal de aire con el valor real y, en caso de que exista diferencia, controla consecuentemente elactuador.

Los caudales V y V se ajustan mediante potenciómetros (VRP) o se almacenan en el controlador. Los rangos de tensión se ajustan en fábrica. El

nom

mín máx

mín máx

nom

mín máx

mín máx

Ejecuciones, bus MP /Analógico, Analógica 2 – 10 V DC, Analógica (Gruner)

cliente podrá efectuar en obra cualquier modificación de manera sencilla mediante un potenciómetro, una herramienta adicional o un portátil con unaherramienta de servicio.

Regulación del caudal de aire

El controlador de caudal trabaja de manera independiente de la presión existente en el conductoLas fluctuaciones de presión no son el resultado de variaciones permanentes en los conductosPara evitar que la regulación se mantenga estable, se proporciona una junta estática que impide el movimiento de la lama de la compuertaEl ajuste de los caudales realizado en fábrica, puede ser modificado por el cliente de manera sencilla

mín máx

Los accesorios se definen con el código de pedido de las unidades terminales.

Los accesorios se definen con el código de pedido de las unidades terminales.

Controlador Universal, estático, para unidades terminales VAV, control de caudal de aire trox_blau20 Detalles del código depedido Controlador Controlador Sonda de presión diferencial estáticaSonda de presión diferencial estática Sonda de presióndiferencial estáticaSonda de presión diferencial estática Actuador Actuador Unidades terminales VAV trox_blau20 Detalles delcódigo de pedido Número de componente Serie Número de componente Serie Número de componente Serie Serie trox_blau20BP3

M466EN6

VRP-M

M546EJ1

VFP-300

M466EQ9

NM24A-V-ST

① ② ③ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧

trox_blau20BP1

M466EN6

VRP-M

M546EJ1

VFP-300

M466ER0

SM24A-V-ST

④

trox_blau20BPB

M466EN6

VRP-M

M546EJ1

VFP-300

M466DR2

NF24A-V-ST actuador con muelle de retorno

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦

trox_blau20BPG

M466EN6

VRP-M

M546EJ1

VFP-300

M466EQ2

LMQ24A-SRV-ST actuador de accionamiento rápido

① ⑥ ⑧

trox_blau20BPG

M466EN6

VRP-M

M546EJ1

VFP-300

M466EQ3

NMQ24A-SRV-ST actuador de accionamiento rápido

② ③ ④ ⑤ ⑦

trox_blau20BB3

M546EG2

VRP

M546EJ1

VFP-300

M466DJ8

NM24A-V

① ② ③ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧

trox_blau20BB1

M546EG2

VRP

M546EJ1

VFP-300

M466DG8

SM24A-V

④

trox_blau20BBB

M546EG2

VRP

M546EJ1

VFP-300

M466DR1

NF24A-V actuador con muelle de retorno

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦

trox_blau20XD1

M546ED5

GUAC-S3

–

Incluido con GUAC-S3

M466EL7

227-024-08-V

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦

trox_blau20XD3

M546ED5

GUAC-S3

–

Incluido con GUAC-S3

A00000051738

361C-024-20-V/ST07 actuador con muelle de retorno

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦

① TVR, TVZ, TVA hasta tamaño nominal 250

② TVR, TVZ, TVA hasta tamaño nominal 315

③ TVJ

④ TVT

⑤ TZ-Silenzio, TA-Silenzio

⑥ TVRK hasta tamaño nominal 250

⑦ TVRK a partir del tamaño 315

⑧ TVLK

Controlador universal, estático, para unidades terminales VAV, controlador de presión diferencial trox_blau20 Detalles del códigode pedido Controlador Controlador Sonda de presión diferencial estáticaSonda de presión diferencial estática Sonda de presióndiferencial estáticaSonda de presión diferencial estática Actuador Actuador Unidades terminales VAV trox_blau20 Detalles delcódigo de pedido Número de componente Serie Número de componente Serie Número de componente Serie Serie trox_blau20BR3

M466EN6

VRP-M

M546EJ6

VFP-100

M466EQ9

NM24A-V-ST

① ② ③ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨

trox_blau20BR1

M466EN6

VRP-M

M546EJ6

VFP-100

M466ER0

SM24A-V-ST

④

trox_blau20BRB

M466EN6

VRP-M

M546EJ6

VFP-100

M466DR2


① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨

trox_blau20BRG

M466EN6

VRP-M

M546EJ6

VFP-100

M466EQ2


① ⑥ ⑧

trox_blau20BRG

M466EN6

VRP-M

M546EJ6

VFP-100

M466EQ3


② ⑤ ⑦ ⑨

trox_blau20BS3

M466EN6

VRP-M

M546EJ7

VFP-600

M466EQ9

NM24A-V-ST

① ② ③ ⑧ ⑨

trox_blau20BS1

M466EN6

VRP-M

M546EJ7

VFP-600

M466ER0

SM24A-V-ST

④

trox_blau20BSB

M466EN6

VRP-M

M546EJ7

VFP-600

M466DR2


① ② ③ ④ ⑧ ⑨

trox_blau20BSG

M466EN6

VRP-M

M546EJ7

VFP-600

M466EQ2


① ⑧

trox_blau20BSG

M466EN6

VRP-M

M546EJ7

VFP-600

M466EQ3


② ③ ④ ⑨

trox_blau20BG3

M546ED1

VRP-STP

M546EJ6

VFP-100

M466DJ8

NM24A-V

① ② ③ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨

trox_blau20BG1

M546ED1

VRP-STP

M546EJ6

VFP-100

M466DG8

SM24A-V

④

trox_blau20BGB

M546ED1

VRP-STP

M546EJ6

VFP-100

M466DR1


① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨

trox_blau20BH3

M546ED1

VRP-STP

M546EJ7

VFP-600

M466DJ8

NM24A-V

① ② ③ ⑧ ⑨

trox_blau20BH1

M546ED1

VRP-STP

M546EJ7

VFP-600

M466DG8

SM24A-V

④

trox_blau20BHB

M546ED1

VRP-STP

M546EJ7

VFP-600

M466DR1


① ② ③ ④ ⑧ ⑨

trox_blau20XE1

M546ED6

GUAC-P1

–

Incluido con GUAC-P1

M466EL7

227-024-08-V

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨

trox_blau20XE3

M546ED6

GUAC-P1

–


A00000051738


① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨

trox_blau20XF1

M546ED7

GUAC-P6

–


M466EL7

227-024-08-V

① ② ③ ④ ⑧ ⑨

trox_blau20XF3

M546ED7

GUAC-P6

–


A00000051738


① ② ③ ④ ⑧ ⑨

① TVR hasta tamaño nominal 250

② TVR desde tamaño nominal 315

③ TVJ

④ TVT


⑥ TVZ, TVA hasta tamaño nominal 250

⑦ TVZ, TVA desde tamaño nominal 315

⑧ TVRK hasta tamaño nominal 250

⑨ TVRK desde hasta tamaño nominal 315

Cualquier accesorio se deberá definir en el código de pedido de las unidad terminal VAV.

Controlador Universal, estático, para unidades terminales VAV, control de caudal de aire

Detalles del códigode pedido

Controlador Sonda de presión diferencial estáticaSonda depresión diferencial estática

Actuador Unidadesterminales VAV

Número decomponente

Serie Número de componente Serie Número decomponente

Serie

BP3 M466EN6 VRP-M M546EJ1 VFP-300 M466EQ9 NM24A-V-ST ① ② ③ ⑤ ⑥ ⑦⑧

BP1 M466EN6 VRP-M M546EJ1 VFP-300 M466ER0 SM24A-V-ST ④

BPB M466EN6 VRP-M M546EJ1 VFP-300 M466DR2 NF24A-V-ST actuador con muelle deretorno

① ② ③ ④ ⑤ ⑥⑦

BPG

M466EN6 VRP-M M546EJ1 VFP-300 M466EQ2 LMQ24A-SRV-ST actuador deaccionamiento rápido ① ⑥ ⑧

M466EN6 VRP-M M546EJ1 VFP-300 M466EQ3 NMQ24A-SRV-ST actuador deaccionamiento rápido ② ③ ④ ⑤ ⑦

BB3 M546EG2 VRP M546EJ1 VFP-300 M466DJ8 NM24A-V ① ② ③ ⑤ ⑥ ⑦⑧

BB1 M546EG2 VRP M546EJ1 VFP-300 M466DG8 SM24A-V ④

BBB M546EG2 VRP M546EJ1 VFP-300 M466DR1 NF24A-V actuador con muelle deretorno

① ② ③ ④ ⑤ ⑥⑦

XD1 M546ED5 GUAC-S3 – Incluido con GUAC-S3 M466EL7 227-024-08-V ① ② ③ ④ ⑤ ⑥

⑦

XD3 M546ED5 GUAC-S3 – Incluido con GUAC-S3 A00000051738 361C-024-20-V/ST07 actuador con

muelle de retorno① ② ③ ④ ⑤ ⑥

⑦

① TVR, TVZ, TVA hasta tamaño nominal 250

② TVR, TVZ, TVA hasta tamaño nominal 315

③ TVJ

④ TVT


⑥ TVRK hasta tamaño nominal 250

⑦ TVRK a partir del tamaño 315

⑧ TVLK

Controlador universal, estático, para unidades terminales VAV, controlador de presión diferencial

Detalles del códigode pedido

Controlador Sonda de presión diferencial estáticaSonda depresión diferencial estática

Actuador Unidadesterminales VAV

Número decomponente

Serie Número de componente Serie Número decomponente

Serie

BR3 M466EN6 VRP-M M546EJ6 VFP-100 M466EQ9 NM24A-V-ST ① ② ③ ⑤ ⑥ ⑦⑧ ⑨

BR1 M466EN6 VRP-M M546EJ6 VFP-100 M466ER0 SM24A-V-ST ④

BRB M466EN6 VRP-M M546EJ6 VFP-100 M466DR2 NF24A-V-ST actuador con muelle deretorno

① ② ③ ④ ⑤ ⑥⑦ ⑧ ⑨

BRG

M466EN6 VRP-M M546EJ6 VFP-100 M466EQ2 LMQ24A-SRV-ST actuador deaccionamiento rápido ① ⑥ ⑧

M466EN6 VRP-M M546EJ6 VFP-100 M466EQ3 NMQ24A-SRV-ST actuador deaccionamiento rápido ② ⑤ ⑦ ⑨

BS3 M466EN6 VRP-M M546EJ7 VFP-600 M466EQ9 NM24A-V-ST ① ② ③ ⑧ ⑨

BS1 M466EN6 VRP-M M546EJ7 VFP-600 M466ER0 SM24A-V-ST ④

BSB M466EN6 VRP-M M546EJ7 VFP-600 M466DR2 NF24A-V-ST actuador con muelle deretorno ① ② ③ ④ ⑧ ⑨

BSG

M466EN6 VRP-M M546EJ7 VFP-600 M466EQ2 LMQ24A-SRV-ST actuador deaccionamiento rápido ① ⑧

M466EN6 VRP-M M546EJ7 VFP-600 M466EQ3 NMQ24A-SRV-ST actuador deaccionamiento rápido ② ③ ④ ⑨

BG3 M546ED1 VRP-STP M546EJ6 VFP-100 M466DJ8 NM24A-V ① ② ③ ⑤ ⑥ ⑦

⑧ ⑨

BG1 M546ED1 VRP-STP M546EJ6 VFP-100 M466DG8 SM24A-V ④

BGB M546ED1 VRP-STP M546EJ6 VFP-100 M466DR1 NF24A-V actuador con muelle de

retorno① ② ③ ④ ⑤ ⑥

⑦ ⑧ ⑨

BH3 M546ED1 VRP-STP M546EJ7 VFP-600 M466DJ8 NM24A-V ① ② ③ ⑧ ⑨

BH1 M546ED1 VRP-STP M546EJ7 VFP-600 M466DG8 SM24A-V ④

BHB M546ED1 VRP-STP M546EJ7 VFP-600 M466DR1 NF24A-V actuador con muelle de

retorno ① ② ③ ④ ⑧ ⑨

XE1 M546ED6 GUAC-P1 – Incluido con GUAC-P1 M466EL7 227-024-08-V ① ② ③ ④ ⑤ ⑥

⑦ ⑧ ⑨

XE3 M546ED6 GUAC-P1 – Incluido con GUAC-P1 A00000051738 361C-024-20-V/ST07 actuador con

muelle de retorno① ② ③ ④ ⑤ ⑥

⑦ ⑧ ⑨

XF1 M546ED7 GUAC-P6 – Incluido con GUAC-P6 M466EL7 227-024-08-V ① ② ③ ④ ⑧ ⑨

XF3 M546ED7 GUAC-P6 – Incluido con GUAC-P6 A00000051738 361C-024-20-V/ST07 actuador con

muelle de retorno ① ② ③ ④ ⑧ ⑨

① TVR hasta tamaño nominal 250

② TVR desde tamaño nominal 315

③ TVJ

④ TVT


⑥ TVZ, TVA hasta tamaño nominal 250

⑦ TVZ, TVA desde tamaño nominal 315

⑧ TVRK hasta tamaño nominal 250

⑨ TVRK desde hasta tamaño nominal 315

Cualquier accesorio se deberá definir en el código de pedido de las unidad terminal VAV.

Aplicación

El controlador electrónico VRP-M, combinado con una sonda de presión diferencial VFP-300, funciona como un controlador UniversalRegulación de caudal de aire variable o constanteEl caudal de aire es medido mediante el principio estático de mediciónPara señales de mando y valor real 0 – 10 V DC o 2 – 10 V DCEntradas por separado para los mandos imperativos que permiten la conexión centralizada por grupos de controladoresCon protocolo de comunicaciones MP bus: Hasta ocho usuarios, del tipo VRP-M pueden direccionarse en un MP bus (LAN). Esto permite la integración ensistemas de nivel superior. El controlador DDC con protocolo de comunicación MP bus que regula al controlador Universal. La intefaz Belimo UK24LON parasistemas LonWorks; UK24EIB para sistemas EIB; UK24MOD para sistemas Modbus; UK24BAC para BACnet.Cuando se usa la interfaz de bus MP , no es posible el uso de la interfaz analógica 0 – 10 V o 2 – 10 V al mismo tiempo.La interfaz de bus MP no puede emplearse con actuadores de accionamiento rápido

Ejecución

Controlador de caudal VRP-M con sonda de presión diferencial VFP-300

BP3: Actuador NM24A-V-ST para TVR, TVJ, TZ-Silenzio, TA-Silenzio TVZ, TVA, TVLKBP1: Actuador SM24A-V-ST para TVTBPB: Actuador con muelle de retorno NF24A-V-ST para TVR, TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio TVZ, TVA, TVRKBPG: Actuador de accionamiento rápido LMQ24A-SRV-ST para TVR, TVZ, TVA, TVRK hasta tamaño nominal 250, y TVLK o NMQ24A-SRV-ST para TVR,TVZ, TVA, TVRK a partir del tamaño nominal 315 y TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio

Rango de tensión de alimentación

0: 0 – 10 V DC2: 2 – 10 V DC con función de cierre (< 0.1 V DC)

Modos de funcionamiento

E: Individual y M: Maestro

V : Caudal de aire mínimoV : Caudal de aire máximo

S: Funcionamiento esclavo

V : 0 %V : Caudal al controlador maestro

F: Valor constante

V : caudal constanteV : 100 %

Valores predefinidos en fábrica. El cliente define el modo de funcionamiento y los caudales de aire en el momento de cursar el pedido.

Puesta en servicio

No requiere de ajustes adicionalesDurante la instalación de las unidades terminales VAV en obra, es importante asignar a cada sala la unidad correcta en función de los caudales de airedefinidos previamenteTras su instalación y cableado, el controlador está listo para operar

mín

máx

mín

máx

mín

máx

Realizar la corrección de punto cero para el controlador y adaptar el actuador.Los caudales V yV pueden ajustarse en una fase posterior mediante un mecanismo de ajuste

Aplicación

El controlador electrónico VRP-M, combinado con una sonda de presión diferencial VFP-300, funciona como un controlador UniversalRegulación de caudal de aire variable o constanteEl caudal de aire es medido mediante el principio estático de mediciónPara señales de mando y valor real 0 – 10 V DC o 2 – 10 V DCEntradas por separado para los mandos imperativos que permiten la conexión centralizada por grupos de controladoresCon protocolo de comunicaciones MP bus: Hasta ocho usuarios, del tipo VRP-M pueden direccionarse en un MP bus (LAN). Esto permite la integración ensistemas de nivel superior. El controlador DDC con protocolo de comunicación MP bus que regula al controlador Universal. La intefaz Belimo UK24LON parasistemas LonWorks; UK24EIB para sistemas EIB; UK24MOD para sistemas Modbus; UK24BAC para BACnet.Cuando se usa la interfaz de bus MP , no es posible el uso de la interfaz analógica 0 – 10 V o 2 – 10 V al mismo tiempo.La interfaz de bus MP no puede emplearse con actuadores de accionamiento rápido

Ejecución

Controlador de caudal VRP-M con sonda de presión diferencial VFP-300

BP3: Actuador NM24A-V-ST para TVR, TVJ, TZ-Silenzio, TA-Silenzio TVZ, TVA, TVLKBP1: Actuador SM24A-V-ST para TVTBPB: Actuador con muelle de retorno NF24A-V-ST para TVR, TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio TVZ, TVA, TVRKBPG: Actuador de accionamiento rápido LMQ24A-SRV-ST para TVR, TVZ, TVA, TVRK hasta tamaño nominal 250, y TVLK o NMQ24A-SRV-ST para TVR,TVZ, TVA, TVRK a partir del tamaño nominal 315 y TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio








F: Valor constante



Puesta en servicio

No requiere de ajustes adicionalesDurante la instalación de las unidades terminales VAV en obra, es importante asignar a cada sala la unidad correcta en función de los caudales de airedefinidos previamenteTras su instalación y cableado, el controlador está listo para operarRealizar la corrección de punto cero para el controlador y adaptar el actuador.Los caudales V yV pueden ajustarse en una fase posterior mediante un mecanismo de ajuste

Caudal de aire controlador de presión diferencial VRP-M trox_blau20Tensión de alimentación (AC)

24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz

trox_blau20Tensión de alimentación (DC)

mín máx

mín

máx

mín

máx

mín

máx

mín máx

24 V DC ± 10 %

trox_blau20Potencia nominal (AC)

incluye una sonda de presión diferencial, sin actuador máx. 2.6 VA

trox_blau20Potencia nominal (DC)


trox_blau20Señal de entrada de valor de consigna

0 – 10 V DC, R > 200 kΩ

trox_blau20Señal de salida de valor real

0 – 10 V DC, máx. 0.5 mA

trox_blau20Clase de protección IEC

III (con protección a tensión extra-baja)

trox_blau20Nivel de protección

IP 42

trox_blau20Marcado CE

EMC en cumplimiento con 2014/30/EU

Sonda de presión diferencial estática VFP-300 trox_blau20Tensión de alimentación

desde el controlador

trox_blau20Rango de medición

0 – 300 Pa

trox_blau20Linealidad

± 3 Pa




IP 42



Actuadores NM24A-V y NM24A-V-ST trox_blau20Tensión de alimentación



Máx., 6 VA

a


Máx. 3,5 W

trox_blau20Par de giro

10 Nm

trox_blau20Tiempo de operación para 90°

150 s

trox_blau20Señal de mando





IP 54



trox_blau20Peso

0,710 kg

Actuadores SM24A-V y SM24A-V-ST trox_blau20Tensión de alimentación



Máx., 6 VA


Máx., 4 W


20 Nm


150 s





trox_blau20

Nivel de protección

IP 54



trox_blau20Peso

0,910 kg

Actuadores con muelle de retorno NF24A-V y NF24A-V-ST trox_blau20Tensión de alimentación



Máx., 9 VA


Máx. 6,5 W


10 Nm


200 – 300 s

trox_blau20Tiempo del muelle de retorno

< 20 s






IP 54



trox_blau20Peso

1,91 kg

Actuador de accionamiento rápido LMQ24A-SRV-ST trox_blau20Tensión de alimentación

desde el controlador VRP-M


Máx., 23 VA


Máx., 13 W


4 Nm


2,5 s






IP 54



trox_blau20Peso

0,810 kg

Actuador de accionamiento rápido NMQ24A-SRV-ST trox_blau20Tensión de alimentación



Máx., 23 VA


Máx., 13 W


8 Nm


4 s






IP 54



trox_blau20Peso

0,970 kg

Caudal de aire controlador de presión diferencial VRP-M

Tensión de alimentación (AC) 24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz

Tensión de alimentación (DC) 24 V DC ± 10 %

Potencia nominal (AC) incluye una sonda de presión diferencial, sin actuador máx. 2.6 VA

Potencia nominal (DC) incluye una sonda de presión diferencial, sin actuador máx. 1.1 VA

Señal de entrada de valor de consigna 0 – 10 V DC, R > 200 kΩ

Señal de salida de valor real 0 – 10 V DC, máx. 0.5 mA

Clase de protección IEC III (con protección a tensión extra-baja)

Nivel de protección IP 42

Marcado CE EMC en cumplimiento con 2014/30/EU

Sonda de presión diferencial estática VFP-300

Tensión de alimentación desde el controlador

Rango de medición 0 – 300 Pa

Linealidad ± 3 Pa




Actuadores NM24A-V y NM24A-V-ST

a


Potencia nominal (AC) Máx., 6 VA

Potencia nominal (DC) Máx. 3,5 W

Par de giro 10 Nm

Tiempo de operación para 90° 150 s

Señal de mando desde el controlador




Peso 0,710 kg

Actuadores SM24A-V y SM24A-V-ST



Potencia nominal (DC) Máx., 4 W

Par de giro 20 Nm






Peso 0,910 kg

Actuadores con muelle de retorno NF24A-V y NF24A-V-ST




Par de giro 10 Nm

Tiempo de operación para 90° 200 – 300 s

Tiempo del muelle de retorno < 20 s





Peso 1,91 kg

Actuador de accionamiento rápido LMQ24A-SRV-ST

Tensión de alimentación desde el controlador VRP-M



Par de giro 4 Nm

Tiempo de operación para 90° 2,5 s

Señal de mando desde el controlador VRP-M




Peso 0,810 kg

Actuador de accionamiento rápido NMQ24A-SRV-ST




Par de giro 8 Nm






Peso 0,970 kg

Aplicación

Controlador de caudal VRP, en combinación con una sonda de presión diferencial estática VFP-300, como controlador UniversalRegulación de caudal de aire variable o constanteEl caudal de aire es medido mediante el principio estático de mediciónSeñal de tensión real y comandos imperativos 2 – 10 V DCEntradas por separado para los mandos imperativos que permiten la conexión centralizada por grupos de controladores

Ejecución

Controlador de caudal de aire VRP con sonda de presión diferencial estática VFP-300

BB3: Actuador NM24A-V-ST para TVR, TVJ, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRK, TVLKBB1: Actuador SM24A-V-ST para TVTBBB: Actuador con muelle de retorno NF24A-V-ST para TVR, TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRK


2: 2 – 10 V DC


E2: Individual y M2: Maestro


S2: Funcionamiento esclavo


F2: Valor constante



Puesta en servicio

No requiere de ajustes adicionales

mínmáx

mínmáx

mínmáx

Durante la instalación de las unidades terminales VAV en obra, es importante asignar a cada sala la unidad correcta en función de los caudales deaire definidos previamenteTras su instalación y cableado, el controlador está listo para operarRealizar la corrección de punto cero para el controlador y adaptar el actuador.Los caudales V y V pueden definirse en una fase posterior mediante potenciómetros

Aplicación

Controlador de caudal VRP, en combinación con una sonda de presión diferencial estática VFP-300, como controlador UniversalRegulación de caudal de aire variable o constanteEl caudal de aire es medido mediante el principio estático de mediciónSeñal de tensión real y comandos imperativos 2 – 10 V DCEntradas por separado para los mandos imperativos que permiten la conexión centralizada por grupos de controladores

Ejecución

Controlador de caudal de aire VRP con sonda de presión diferencial estática VFP-300

BB3: Actuador NM24A-V-ST para TVR, TVJ, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRK, TVLKBB1: Actuador SM24A-V-ST para TVTBBB: Actuador con muelle de retorno NF24A-V-ST para TVR, TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRK


2: 2 – 10 V DC


E2: Individual y M2: Maestro


S2: Funcionamiento esclavo


F2: Valor constante



Puesta en servicio

No requiere de ajustes adicionalesDurante la instalación de las unidades terminales VAV en obra, es importante asignar a cada sala la unidad correcta en función de los caudales deaire definidos previamenteTras su instalación y cableado, el controlador está listo para operarRealizar la corrección de punto cero para el controlador y adaptar el actuador.Los caudales V y V pueden definirse en una fase posterior mediante potenciómetros

Controlador de caudal de aire VRP trox_blau20Tensión de alimentación (AC)

24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz


sin actuador máx., 2.6 VA


mín máx

mínmáx

mínmáx

mínmáx

mín máx

2 – 10 V DC, R >100 kΩ


2 – 10 V DC lineal, máx. 0.5 mA




IP 42






0 – 300 Pa


± 3 Pa




IP 42






Máx., 6 VA


Máx. 3,5 W


10 Nm


150 s

a






IP 54



trox_blau20Peso

0,710 kg




Máx., 6 VA


Máx., 4 W


20 Nm


150 s






IP 54



trox_blau20Peso

0,910 kg

Actuadores con muelle de retorno NF24A-V y NF24A-V-ST trox_blau20

Tensión de alimentación



Máx., 9 VA


Máx. 6,5 W


10 Nm


200 – 300 s


< 20 s






IP 54



trox_blau20Peso

1,91 kg

Controlador de caudal de aire VRP


Potencia nominal (AC) sin actuador máx., 2.6 VA

Señal de entrada de valor de consigna 2 – 10 V DC, R >100 kΩ

Señal de salida de valor real 2 – 10 V DC lineal, máx. 0.5 mA





a



Linealidad ± 3 Pa








Par de giro 10 Nm






Peso 0,710 kg





Par de giro 20 Nm






Peso 0,910 kg





Par de giro 10 Nm







Peso 1,91 kg

Aplicación

Controlador electrónico de caudal GUAC-S3 como controlador Universal con sonda de presión diferencial integradaRegulación de caudal de aire variable o constanteEl caudal de aire es medido mediante el principio estático de mediciónPara señales de mando y valor real 0 – 10 V DC o 2 – 10 V DC

Ejecución

Controlador de caudal GUAC-S3

XD1: Actuador 227-024-08-V para TVR, TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRKXD3: Actuador con muelle de retorno 361C-024-20-V/ST07 para TVR, TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRK








F: Valor constante



Puesta en servicio

mínmáx

mínmáx

mínmáx

No requiere de ajustes adicionalesDurante la instalación de las unidades terminales VAV en obra, es importante asignar a cada sala la unidad correcta en función de los caudales deaire definidos previamenteTras su instalación y cableado, el controlador está listo para operarRealizar la corrección del punto cero para el controlador AT-VAV-GLos caudales V yV pueden ajustarse en una fase posterior mediante un mecanismo de ajuste

Aplicación

Controlador electrónico de caudal GUAC-S3 como controlador Universal con sonda de presión diferencial integradaRegulación de caudal de aire variable o constanteEl caudal de aire es medido mediante el principio estático de mediciónPara señales de mando y valor real 0 – 10 V DC o 2 – 10 V DC

Ejecución


XD1: Actuador 227-024-08-V para TVR, TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRKXD3: Actuador con muelle de retorno 361C-024-20-V/ST07 para TVR, TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRK








F: Valor constante



Puesta en servicio

No requiere de ajustes adicionalesDurante la instalación de las unidades terminales VAV en obra, es importante asignar a cada sala la unidad correcta en función de los caudales deaire definidos previamenteTras su instalación y cableado, el controlador está listo para operarRealizar la corrección del punto cero para el controlador AT-VAV-GLos caudales V yV pueden ajustarse en una fase posterior mediante un mecanismo de ajuste

Controlador de caudal GUAC-S3 trox_blau20Tensión de alimentación (AC)

24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz


24 V DC ± 20 %


mín máx

mínmáx

mínmáx

mínmáx

mín máx



sin actuador máx. 0,6 W


0 – 10 V DC, R > 100 kΩ


0 – 10 V DC, máx. 0.5 mA




IP 42



Actuador 227-024-08-V trox_blau20Tensión de alimentación



Máx., 3 VA


Máx., 2 W


8 Nm


60 – 120 s






IP 54 (entrada para cable al final)



a

trox_blau20Peso

0,530 kg

Actuador con muelle de retorno 361C-024-20-V trox_blau20Tensión de alimentación



Máx., 10 VA


Máx., 8 W


20 Nm


150 s


< 15 s









trox_blau20Peso

1.8 kg





Potencia nominal (DC) sin actuador máx. 0,6 W






Actuador 227-024-08-V




Par de giro 8 Nm




Nivel de protección IP 54 (entrada para cable al final)


Peso 0,530 kg

Actuador con muelle de retorno 361C-024-20-V




Par de giro 20 Nm







Peso 1.8 kg

a

Regulación de la presión, MP bus/Δp analógica, Analógico 2 – 10 V DC Δp, Analógica Δp (Gruner)


La sonda de presión diferencial estática transforma la presión diferencial en una señal de tensión. El valor real de presión diferencial está disponible comoseñal de tensión. El caudal ajustado en fábrica se sitúa en 10 V DC y siempre corresponde a la presión diferencial nominal (Δp ).

El valor de consigna para la presión diferencial puede ser tanto un valor constante como provenir de un calibrador de consigna o desde interruptores decontacto.

El controlador compara el valor de consigna de la presión diferencial con el valor real, e interviene en el actuador consecuentemente.

Los valores de la presión diferencial se ajustan mediante potenciómetros (VRP-STP) o se almacenan en el controlador. Los rangos de tensión se ajustan enfábrica. El cliente podrá efectuar en obra cualquier modificación de manera sencilla mediante un potenciómetro, una herramienta adicional o un portátil conuna herramienta de servicio.

Control de presión constante

El controlador de presión diferencial trabaja de manera independiente con respecto de la presión del conductoLas fluctuaciones de presión no son el resultado de los cambios continuos que se producen en la presión diferencial permanentePara evitar que la regulación se mantenga estable, se proporciona una junta estática que impide el movimiento de la lama de la compuertaLos valores de presión diferencial definidos en fábrica pueden ser modificados por el cliente

Control de presión variable

Se emplearán relés o interruptores contectados a una entrada Y/Z de control para alcanzar presiones constantes Δp y Δp o para anular variosvalores de consigna.


La sonda de presión diferencial estática transforma la presión diferencial en una señal de tensión. El valor real de presión diferencial está disponible comoseñal de tensión. El caudal ajustado en fábrica se sitúa en 10 V DC y siempre corresponde a la presión diferencial nominal (Δp ).

El valor de consigna para la presión diferencial puede ser tanto un valor constante como provenir de un calibrador de consigna o desde interruptores decontacto.

El controlador compara el valor de consigna de la presión diferencial con el valor real, e interviene en el actuador consecuentemente.

Los valores de la presión diferencial se ajustan mediante potenciómetros (VRP-STP) o se almacenan en el controlador. Los rangos de tensión se ajustan enfábrica. El cliente podrá efectuar en obra cualquier modificación de manera sencilla mediante un potenciómetro, una herramienta adicional o un portátil conuna herramienta de servicio.


El controlador de presión diferencial trabaja de manera independiente con respecto de la presión del conductoLas fluctuaciones de presión no son el resultado de los cambios continuos que se producen en la presión diferencial permanentePara evitar que la regulación se mantenga estable, se proporciona una junta estática que impide el movimiento de la lama de la compuertaLos valores de presión diferencial definidos en fábrica pueden ser modificados por el cliente


Se emplearán relés o interruptores contectados a una entrada Y/Z de control para alcanzar presiones constantes Δp y Δp o para anular variosvalores de consigna.

nom

mín máx

nom

mín máx

Aplicación

Controlador de presión diferencial VRP-M, combinado con una sonda de presión diferencial estática VFP-100 o VFP-600, como controlador UniversalControlador de presión diferencial estática variable o constanteLa presión diferencial se mide mediante el principio de medición estáticoPara señales de mando y valor real 0 – 10 V DC o 2 – 10 V DCEntradas por separado para los mandos imperativos que permiten la conexión centralizada por grupos de controladoresCon protocolo de comunicación MP bus: Se pueden direccionar hasta ocho usuarios VRP-M en un bus MP (LAN); Belimo UK24LON para sistemasLonWorks; UK24EIB para sistemas EIB; UK24MOD para sistemas Modbus; UK24BAC para BACnet; controladores DDC con protocolo de

comunicación MP bus para el control del controlador Universal mediante transferencia de datosCuando se usa la interfaz de bus MP , no es posible el uso de la interfaz analógica 0 – 10 V o 2 – 10 V al mismo tiempo.La interfaz de bus MP no puede emplearse con actuadores de accionamiento rápido

Ejecución

Controlador de presión diferencial VRP-M con sonda de presión diferencial estática VFP-100

BR3: Actuador NM24A-V-ST para TVR, TVJ, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRKBR1: Actuador SM24A-V-ST por TVTBRB: Actuador con muelle de retorno NF24A-V-ST para TVR, TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRKBRG: Actuador con muelle de retorno LMQ24A-SRV-ST para TVR, TVZ, TVA, TVRK hasta tamaño 250, y TVLK o NMQ24A-SRV-ST para TVR, TVZ, TVA,TVRK a partir del tamaño 315

Controlador de caudal VRP-M con sonda de presión diferencial estática VFP-600

BS3: Actuator NM24A-V-ST para TVR, TVJ, TVRKBS1: Actuador SM24A-V-ST para TVTBSB: Actuador con muelle de retorno NF24A-V-ST para TVR, TVJ, TVT, TVRKBSG: Actuador con muelle de retorno LMQ24A-SRV-ST para TVR, TVRK hasta tamaño 250, o NMQ24A-SRV-ST para TVJ, TVT and TVR, TVRK a partirdel tamaño 315




Z: ImpulsiónA: Retorno

Los ajustes realizados en fábrica son los siguientes: Presión diferencial Δp tal y como se requiere y controladores de presión de sala a la Δpadecuada. El sensor de presión efectiva de la unidad terminal VAV está cortocircuitado.

Puesta en servicio

No requiere de ajustes adicionalesDurante la instalación de las unidades terminales VAV es importante asignar a cada sala la unidad correcta en función de las presiones diferencialessolicitadasEntubado en obra de la sonda de presión diferencial estáticaSalas con presión positiva: Conectar la presión de sala al polo positivo y la sala de referencia al polo negativoSalas con presión negativa: Conectar la presión de sala al polo negativo, y la sala de referencia al polo positivoPresión del conducto de impulsión: Conectar la presión estática del conducto al polo positivoPresión del conducto de retorno: Conectar la presión estática del conducto al polo negativoTras realizar la instalación, el entubado y el cableado, el controlador está listo para su usoRealizar la corrección de punto cero para el controlador y adaptar el actuador.Los valores de presión diferencial pueden modificarse en una fase posterior mediante un mecanismo de ajuste

VRP-M


El valor de consigna de la presión diferencia indicado en el código de pedido se almacena como Δp en el controlador. La diferencia de presión nominalΔp es la unidad de referencia.

Para mayor precisión de control, se utilizan diferentes rangos de presión con la correspondiente presión diferencial nominal. El rango de corrección seajusta en fábrica. Es posible cambiar Δp en una fase posterior , pero sólo dentro del rango de presiones definidas en fábrica.


Una señal de valor consigna permite el control variable de presión. El rango de control es Δp hasta Δp , en función de la señal del valor de consigna0 (2) – 10 V.

Aplicación

Controlador de presión diferencial VRP-M, combinado con una sonda de presión diferencial estática VFP-100 o VFP-600, como controlador UniversalControlador de presión diferencial estática variable o constanteLa presión diferencial se mide mediante el principio de medición estáticoPara señales de mando y valor real 0 – 10 V DC o 2 – 10 V DC

mín nom

mínnom

mín

mín máx

Entradas por separado para los mandos imperativos que permiten la conexión centralizada por grupos de controladoresCon protocolo de comunicación MP bus: Se pueden direccionar hasta ocho usuarios VRP-M en un bus MP (LAN); Belimo UK24LON para sistemasLonWorks; UK24EIB para sistemas EIB; UK24MOD para sistemas Modbus; UK24BAC para BACnet; controladores DDC con protocolo decomunicación MP bus para el control del controlador Universal mediante transferencia de datosCuando se usa la interfaz de bus MP , no es posible el uso de la interfaz analógica 0 – 10 V o 2 – 10 V al mismo tiempo.La interfaz de bus MP no puede emplearse con actuadores de accionamiento rápido

Ejecución

Controlador de presión diferencial VRP-M con sonda de presión diferencial estática VFP-100

BR3: Actuador NM24A-V-ST para TVR, TVJ, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRKBR1: Actuador SM24A-V-ST por TVTBRB: Actuador con muelle de retorno NF24A-V-ST para TVR, TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRKBRG: Actuador con muelle de retorno LMQ24A-SRV-ST para TVR, TVZ, TVA, TVRK hasta tamaño 250, y TVLK o NMQ24A-SRV-ST para TVR, TVZ, TVA,TVRK a partir del tamaño 315

Controlador de caudal VRP-M con sonda de presión diferencial estática VFP-600

BS3: Actuator NM24A-V-ST para TVR, TVJ, TVRKBS1: Actuador SM24A-V-ST para TVTBSB: Actuador con muelle de retorno NF24A-V-ST para TVR, TVJ, TVT, TVRKBSG: Actuador con muelle de retorno LMQ24A-SRV-ST para TVR, TVRK hasta tamaño 250, o NMQ24A-SRV-ST para TVJ, TVT and TVR, TVRK a partirdel tamaño 315






Puesta en servicio

No requiere de ajustes adicionalesDurante la instalación de las unidades terminales VAV es importante asignar a cada sala la unidad correcta en función de las presiones diferencialessolicitadasEntubado en obra de la sonda de presión diferencial estáticaSalas con presión positiva: Conectar la presión de sala al polo positivo y la sala de referencia al polo negativoSalas con presión negativa: Conectar la presión de sala al polo negativo, y la sala de referencia al polo positivoPresión del conducto de impulsión: Conectar la presión estática del conducto al polo positivoPresión del conducto de retorno: Conectar la presión estática del conducto al polo negativoTras realizar la instalación, el entubado y el cableado, el controlador está listo para su usoRealizar la corrección de punto cero para el controlador y adaptar el actuador.Los valores de presión diferencial pueden modificarse en una fase posterior mediante un mecanismo de ajuste

VRP-M






Caudal de aire controlador de presión diferencial VRP-M trox_blau20Tensión de alimentación (AC)

mín nom

mínnom

mín

mín máx

24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz


24 V DC ± 10 %






0 – 10 V DC, R > 200 kΩ


0 – 10 V DC, máx. 0.5 mA




IP 42






0 – 100 Pa


± 1 Pa




IP 42





a


0 – 600 Pa


± 6 Pa




IP 42






Máx., 6 VA


Máx. 3,5 W


10 Nm


150 s






IP 54



trox_blau20Peso

0,710 kg

Actuadores SM24A-V y SM24A-V-ST trox_blau20

Tensión de alimentación



Máx., 6 VA


Máx., 4 W


20 Nm


150 s






IP 54



trox_blau20Peso

0,910 kg




Máx., 9 VA


Máx. 6,5 W


10 Nm


200 – 300 s


< 20 s






IP 54



trox_blau20Peso

1,91 kg

Actuador de accionamiento rápido LMQ24A-SRV-ST trox_blau20Tensión de alimentación



Máx., 23 VA


Máx., 13 W


4 Nm


2,5 s






IP 54



trox_blau20Peso

0,810 kg

Actuador de accionamiento rápido NMQ24A-SRV-ST trox_blau20Tensión de alimentación



Máx., 23 VA


Máx., 13 W


8 Nm


4 s






IP 54



trox_blau20Peso

0,970 kg

VRP-M, rango de presiones trox_blau20 Sonda de presión diferencial Δp Mín Máx Δp trox_blau20 Sonda de presióndiferencial Δp ① ② Δp trox_blau20 Sala

trox_blau20VFP 100

2,5

30

80

100

trox_blau20VFP 100

2,5

15

40

50

limit nomlimit nom

trox_blau20VFP 100

2,5

7,5

20

25

trox_blau20

trox_blau20 Conducto

trox_blau20VFP 600

15

180

480

600

trox_blau20VFP 600

7,5

90

240

300

① Mín: Valor mínimo para y Δp

② Máx: Valor máximo para Δp y Δp

Consigna como señal de control y comandos imperativos < 30 % of Δp . Las presiones inferiores a Δp se establecerán en cero ya que no es posiblecontrolarlas de manera exacta.

Caudal de aire controlador de presión diferencial VRP-M



Potencia nominal (AC) incluye una sonda de presión diferencial, sin actuador máx. 2.6 VA

Potencia nominal (DC) incluye una sonda de presión diferencial, sin actuador máx. 1.1 VA







mín máx

mín máx

nom limit

a



Linealidad ± 1 Pa







Linealidad ± 6 Pa








Par de giro 10 Nm






Peso 0,710 kg





Par de giro 20 Nm






Peso 0,910 kg





Par de giro 10 Nm







Peso 1,91 kg

Actuador de accionamiento rápido LMQ24A-SRV-ST




Par de giro 4 Nm

Tiempo de operación para 90° 2,5 s





Peso 0,810 kg

Actuador de accionamiento rápido NMQ24A-SRV-ST




Par de giro 8 Nm






Peso 0,970 kg

VRP-M, rango de presiones

Sonda de presión diferencial ΔpMín Máx

Δp① ②

Sala

VFP 1002,5 30 80 100

2,5 15 40 50

VFP 100 2,5 7,5 20 25

Conducto

VFP 60015 180 480 600

7,5 90 240 300

① Mín: Valor mínimo para y Δp

② Máx: Valor máximo para Δp y Δp

limit nom

mín máx

mín máx


nom limit

Aplicación

Controlador electrónico de presión diferencial VRP-STP, combinado con una sonda de presión diferencial estática VFP-100 o VFP-600, comocontrolador UniversalControlador de presión diferencial estática variable o constanteLa presión diferencial se mide mediante el principio de medición estáticoSeñal de tensión real y comandos imperativos 2 – 10 V DCEntradas por separado para los mandos imperativos que permiten la conexión centralizada por grupos de controladores

Ejecución

Controlador de presión diferencial VRP-STP con sonda de presión estática VFP-100

BG3: Actuador NM24A-V para TVR, TVJ, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRKBG1: Actuador SM24A-V-ST para TVTBGB: Actuador con muelle de retorno NF24A-V para TVR, TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRK

Controlador de presión diferencial VRP-STP con sonda de presión diferencial estática VFP-600

BH3: Actuador NM24A-V para TVR, TVJ, TVRKBH1: Actuador SM24A-V-ST para TVTBHB: Actuador con muelle de retorno NF24A-V para TVR, TVJ, TVT, TVRK


2: 2 – 10 V DC




Puesta en servicio

No requiere de ajustes adicionalesDurante la instalación de las unidades terminales VAV es importante asignar a cada sala la unidad correcta en función de las presiones diferencialessolicitadasEntubado en obra de la sonda de presión diferencial estáticaSalas con presión positiva: Conectar la presión de sala al polo positivo y la sala de referencia al polo negativoSalas con presión negativa: Conectar la presión de sala al polo negativo, y la sala de referencia al polo positivoPresión del conducto de impulsión: Conectar la presión estática del conducto al polo positivoPresión del conducto de retorno: Conectar la presión estática del conducto al polo negativoTras realizar la instalación, el entubado y el cableado, el controlador está listo para su usoRealizar la corrección de punto cero para el controlador y adaptar el actuador.Los valores de presión diferencial pueden ajustarse en una fase posterior mediante un potenciómetro

VRP-STP


El valor de consigna de la presión diferencial se indica al realizar el pedido (código de pedido) y se ajusta en fábrica como Δp en el controlador. La presióndiferencial nominal Δp es la unidad de referencia.

Para mayor precisión de control, se utilizan diferentes rangos de presión con la correspondiente presión diferencial nominal. El rango de corrección seajusta en fábrica. Se permite modificar Δp en una fase posterior sólo dentro del rango de caudales definidos en fábrica.


Una señal de valor consigna permite el control variable de presión. El rango de caudal se define desde Δp hasta Δp .

Aplicación

mín nom

nom

límite máx

Controlador electrónico de presión diferencial VRP-STP, combinado con una sonda de presión diferencial estática VFP-100 o VFP-600, comocontrolador UniversalControlador de presión diferencial estática variable o constanteLa presión diferencial se mide mediante el principio de medición estáticoSeñal de tensión real y comandos imperativos 2 – 10 V DCEntradas por separado para los mandos imperativos que permiten la conexión centralizada por grupos de controladores

Ejecución

Controlador de presión diferencial VRP-STP con sonda de presión estática VFP-100

BG3: Actuador NM24A-V para TVR, TVJ, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRKBG1: Actuador SM24A-V-ST para TVTBGB: Actuador con muelle de retorno NF24A-V para TVR, TVJ, TVT, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRK

Controlador de presión diferencial VRP-STP con sonda de presión diferencial estática VFP-600

BH3: Actuador NM24A-V para TVR, TVJ, TVRKBH1: Actuador SM24A-V-ST para TVTBHB: Actuador con muelle de retorno NF24A-V para TVR, TVJ, TVT, TVRK


2: 2 – 10 V DC




Puesta en servicio

No requiere de ajustes adicionalesDurante la instalación de las unidades terminales VAV es importante asignar a cada sala la unidad correcta en función de las presiones diferencialessolicitadasEntubado en obra de la sonda de presión diferencial estáticaSalas con presión positiva: Conectar la presión de sala al polo positivo y la sala de referencia al polo negativoSalas con presión negativa: Conectar la presión de sala al polo negativo, y la sala de referencia al polo positivoPresión del conducto de impulsión: Conectar la presión estática del conducto al polo positivoPresión del conducto de retorno: Conectar la presión estática del conducto al polo negativoTras realizar la instalación, el entubado y el cableado, el controlador está listo para su usoRealizar la corrección de punto cero para el controlador y adaptar el actuador.Los valores de presión diferencial pueden ajustarse en una fase posterior mediante un potenciómetro

VRP-STP


El valor de consigna de la presión diferencial se indica al realizar el pedido (código de pedido) y se ajusta en fábrica como Δp en el controlador. La presióndiferencial nominal Δp es la unidad de referencia.

Para mayor precisión de control, se utilizan diferentes rangos de presión con la correspondiente presión diferencial nominal. El rango de corrección seajusta en fábrica. Se permite modificar Δp en una fase posterior sólo dentro del rango de caudales definidos en fábrica.


Una señal de valor consigna permite el control variable de presión. El rango de caudal se define desde Δp hasta Δp .

Controlador de presión diferencial VRP-STP trox_blau20Tensión de alimentación (AC)

24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz


incluye una sonda de presión diferencial estática, sin actuador máx. 2.6 VA

mín nom

nom

límite máx


2 – 10 V DC, R >100 kΩ


2 – 10 V DC lineal, máx. 0.5 mA




IP 42






0 – 100 Pa


± 1 Pa




IP 42






0 – 600 Pa


± 6 Pa



trox_blau20

a

Nivel de protección

IP 42






Máx., 6 VA


Máx. 3,5 W


10 Nm


150 s






IP 54



trox_blau20Peso

0,710 kg




Máx., 6 VA


Máx., 4 W


20 Nm


150 s






IP 54



trox_blau20Peso

0,910 kg




Máx., 9 VA


Máx. 6,5 W


10 Nm


200 – 300 s


< 20 s






IP 54



trox_blau20Peso

1,91 kg

VRP-STP, rango de presiones trox_blau20 Sonda de presión diferencial Δp Mín Máx Δp trox_blau20 Sonda de presióndiferencial Δp ① ② Δp trox_blau20 Sala

trox_blau20VFP 100

2,5

30

80

100

trox_blau20VFP 100

2,5

15

40

50

trox_blau20VFP 100

2,5

7,5

20

25

trox_blau20

trox_blau20 Conducto

trox_blau20VFP 600

15

180

480

600

trox_blau20VFP 600

7,5

90

limit nomlimit nom

240

300

① Mín: Valor mínimo (10 V) para Δp

② Máx: Valor máximo (10 V) para Δp


El control de presión variable requiere que el enlace entre las terminales 2 y 4 sea eliminado.

Controlador de presión diferencial VRP-STP


Potencia nominal (AC) incluye una sonda de presión diferencial estática, sin actuador máx. 2.6 VA

Señal de entrada de valor de consigna 2 – 10 V DC, R >100 kΩ

Señal de salida de valor real 2 – 10 V DC lineal, máx. 0.5 mA







Linealidad ± 1 Pa







Linealidad ± 6 Pa





nom limit

a




Par de giro 10 Nm






Peso 0,710 kg





Par de giro 20 Nm






Peso 0,910 kg





Par de giro 10 Nm







Peso 1,91 kg

VRP-STP, rango de presiones

Sonda de presión diferencial ΔpMín Máx

Δp① ②

Sala

VFP 1002,5 30 80 100

2,5 15 40 50

VFP 100 2,5 7,5 20 25

Conducto

VFP 60015 180 480 600

7,5 90 240 300

① Mín: Valor mínimo (10 V) para Δp

② Máx: Valor máximo (10 V) para Δp


El control de presión variable requiere que el enlace entre las terminales 2 y 4 sea eliminado.

limit nom

nom limit

Aplicación

Controlador electrónico de caudal GUAC-S3 sonda de presión diferencial integradaControlador de presión diferencial estática variable o constanteLa presión diferencial se mide mediante el principio de medición estáticoPara señales de mando y valor real 0 – 10 V DC o 2 – 10 V DC

Ejecución

Controlador de caudal GUAC-P1

XE1: Actuador 227-024-08-V para TVR, TVJ, TVT, TVRKXE3: Actuador con muelle de retorno 361C-024-20-V/ST07 para TVR, TVJ, TVT, TVRK


XF1: Actuador 227-024-08-V para TVR, TVJ, TVT, TVRKXF3: Actuador con muelle de retorno 361C-024-20-V/ST07 para TVR, TVJ, TVT, TVRK





La presión diferencial exigida se ajusta en fábrica El sensor de presión efectiva de la unidad terminal VAV está cortocircuitado.

Puesta en servicio

No requiere de ajustes adicionalesDurante la instalación de las unidades terminales VAV es importante asignar a cada sala la unidad correcta en función de las presiones diferencialessolicitadasEntubado en obra de la sonda de presión diferencial estáticaSalas con presión positiva: Conectar la presión de sala al polo positivo y la sala de referencia al polo negativoSalas con presión negativa: Conectar la presión de sala al polo negativo, y la sala de referencia al polo positivoPresión del conducto de impulsión: Conectar la presión estática del conducto al polo positivoPresión del conducto de retorno: Conectar la presión estática del conducto al polo negativoTras realizar la instalación, el entubado y el cableado, el controlador está listo para su usoRealizar la corrección del punto cero para el controlador AT-VAV-GLos valores de presión diferencial pueden modificarse en una fase posterior mediante un mecanismo de ajuste

GUAC-P1, GUAC-P6






Aplicación

Controlador electrónico de caudal GUAC-S3 sonda de presión diferencial integradaControlador de presión diferencial estática variable o constanteLa presión diferencial se mide mediante el principio de medición estáticoPara señales de mando y valor real 0 – 10 V DC o 2 – 10 V DC

Ejecución


XE1: Actuador 227-024-08-V para TVR, TVJ, TVT, TVRKXE3: Actuador con muelle de retorno 361C-024-20-V/ST07 para TVR, TVJ, TVT, TVRK


XF1: Actuador 227-024-08-V para TVR, TVJ, TVT, TVRKXF3: Actuador con muelle de retorno 361C-024-20-V/ST07 para TVR, TVJ, TVT, TVRK



mínnom

mín

mín máx



La presión diferencial exigida se ajusta en fábrica El sensor de presión efectiva de la unidad terminal VAV está cortocircuitado.

Puesta en servicio

No requiere de ajustes adicionalesDurante la instalación de las unidades terminales VAV es importante asignar a cada sala la unidad correcta en función de las presiones diferencialessolicitadasEntubado en obra de la sonda de presión diferencial estáticaSalas con presión positiva: Conectar la presión de sala al polo positivo y la sala de referencia al polo negativoSalas con presión negativa: Conectar la presión de sala al polo negativo, y la sala de referencia al polo positivoPresión del conducto de impulsión: Conectar la presión estática del conducto al polo positivoPresión del conducto de retorno: Conectar la presión estática del conducto al polo negativoTras realizar la instalación, el entubado y el cableado, el controlador está listo para su usoRealizar la corrección del punto cero para el controlador AT-VAV-GLos valores de presión diferencial pueden modificarse en una fase posterior mediante un mecanismo de ajuste

GUAC-P1, GUAC-P6






Controlador de presión diferencial GUAC-P1 trox_blau20Tensión de alimentación (AC)

24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz


24 V DC ± 20 %






0 – 100 Pa


± 1 Pa


0 – 10 V DC, R > 100 kΩ


0 – 10 V DC, máx. 0.5 mA

mínnom

mín

mín máx

a




IP 42



Controlador de presión diferencial GUAC-P6 trox_blau20Tensión de alimentación (AC)

24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz


24 V DC ± 20 %






0 – 600 Pa


± 6 Pa


0 – 10 V DC, R > 100 kΩ


0 – 10 V DC, máx. 0.5 mA




IP 42



Actuador 227-024-08-V trox_blau20Tensión de alimentación


trox_blau20

a

Potencia nominal (AC)

Máx., 3 VA


Máx., 2 W


8 Nm


60 – 120 s









trox_blau20Peso

0,530 kg

Actuador con muelle de retorno 361C-024-20-V trox_blau20Tensión de alimentación



Máx., 10 VA


Máx., 8 W


20 Nm


150 s


< 15 s









trox_blau20Peso

1.8 kg

Controlador de presión diferencial GUAC-P1






Linealidad ± 1 Pa






Controlador de presión diferencial GUAC-P6

a






Linealidad ± 6 Pa






Actuador 227-024-08-V




Par de giro 8 Nm






Peso 0,530 kg

Actuador con muelle de retorno 361C-024-20-V

a


Inicio Contactos Imprint Condiciones de contratación Privacidad Aviso legal 13/04/2021 © TROXEspaña, S.A.








https://www.trox.es/contacto-e23263f91123bd84

https://www.trox.es/side-services/imprint-ac85deea780f0252

https://www.trox.es/side-services/delivery-and-payment-terms-trox-gmbh-feb908a551ede786

https://www.trox.es/side-services/pol%25C3%25ADtica-de-privacidad-6a6194d908ef02cd

https://www.trox.es/side-services/exencion-de-responsabilidad-3994ee7267d27f4d

TROX España

Ctra. Castellón, Km. 7Pol. Ind. La CartujaE-50720 ZaragozaTel: +34 976 50 02 50Fax + 34 976 50 09 04Email:[email protected]

Servicios myTROX

Contactos

Formulario de contacto

Mapa de situación

Condiciones de venta y garantía

TROX Plazos de entrega

Certificado AENOR

Certificado IQNet

Certificado TÜV

Contacto telefónico:

Delegaciones comercialesContacto Customer Service+34 976 50 02 50Horario de atención al cliente: de Lunes aJueves de 9:00 a 14:00 y de 15:30 a 17:30· Viernes de 9:00 a 14:00 h

TROX EN REDES SOCIALES




Par de giro 20 Nm







Peso 1.8 kg


Inicio Contactos Imprint Condiciones de contratación Privacidad Aviso legal 13/04/2021 © TROXEspaña, S.A.

mailto:%[email protected]


https://www.trox.es/fucionamiento/solicitud-de-asistencia-9ddd150127b99f77

https://www.trox.es:443/downloads/b623032c40cfd2a9/Condiciones-venta_SPprecios2019.pdf

https://www.trox.es:443/downloads/01a641ba852755ed/TROX-Espa-a-Plazos-de-fabricaci-n---Manufacturing-deadlines_13052019.pdf?type=brochure

https://www.trox.es:443/downloads/157f4d3601119e50/CertificadoER-0792-1997_ES_2018-12-03.pdf?type=certificates

https://www.trox.es:443/downloads/e739a4f478e9c60b/IQNetES-0792-1997_2018-12-03.pdf

https://www.trox.es:443/downloads/9d0eec4ab497a3ab/TUV-iso-9001-english.pdf

https://www.trox.es/estamos-a-su-disposici%25C3%25B3n/delegaciones-comerciales-0e4ef88e57de8eeb









https://www.trox.es/side-services/imprint-ac85deea780f0252

https://www.trox.es/side-services/delivery-and-payment-terms-trox-gmbh-feb908a551ede786

https://www.trox.es/side-services/pol%25C3%25ADtica-de-privacidad-6a6194d908ef02cd

https://www.trox.es/side-services/exencion-de-responsabilidad-3994ee7267d27f4d

TYPE UNIVERSAL, ESTÁTICA · La sonda de presión diferencial dinámica y el controlador...

Documents

Transcript of TYPE UNIVERSAL, ESTÁTICA · La sonda de presión diferencial dinámica y el controlador...