Begiratu orduko Egutegiari

Uztaila jai usainezLaster da nabari

Paellera, txarangaTa trikitilari

Kale giro goxoaDanontzat opari!!!

hire zain gazan/k danokhator Alarabi!!!

Jai batzordea

diseinu korporatiboa& barne diseinua

Etorkizuna eraikizOndo pasa jaietan!

Etorkizuna eraikizOndo pasa jaietan!Ondo pasa jaietan!Ondo pasa jaietan!

Markina-Xemein · 94 616 90 02 · info@leartik.com · www.leartik.com

Aurtengo jaiei hasiera emateko, Berrizen jaio zan baina urte asko Markina-Xemeinen bizi dan Serafin Ibarra Luzarrek botako dau txupina, urte askoan Markina-Xemeingo Esku Pilota Taldean egindako lanari eskertza emanaz.

Txupineroa: Serafin Ibarra Luzar

Markina-Xemeingo lehenengo Jazz jaialdi hau ilusio handiarekin jaio da. Pixkanaka hazten joan eta inguruan erreferente kultural bihutzeko ilusioarekin, hain zuzen ere.

Jaialdi hau Karmen jaien atariko ederra izan daitekeela uste dugu, lehendik ere koloretsua den egitarauari, pintzelada berri bat gehituz.

Lehenengo urte honetan, ikutu markinar markinarra eman nahi izan diogu jaialdiari, bai parte hartzaileen aldetik, baita kartelaren diseinuan ere.

Eskerrik asko jaialdi hau aurrera ateratzen lagundu duzuen guztioi eta eskerrik asko kultura zabaltzen laguntzeagatik. Disfrutatu eta bizi kultura jaietan (ere)!

Uhagon Kultur Elkartea

Zesta ekimena

Aurtengo Karmen jaietan ere izango dira Zesta Punta partidak, Zesta Eskolak Uda-laren laguntzarekin antolatuak. Hainbat ahalegin egin eta egiten gabiltza eta bes-te batzuen artean Iñaki Osa Goikoetxea eta Erik Irastorzaren jokoarekin “Uni”-an gozatzeko aukera izango dogu. Txalo-tzekoa pilotari handi bi hauek erakutsita-ko jarrera eta konpromisoa.

Baina profesionalen jaialdi hau, garran-tsitzua izanda, Markina-Xemeinen Zesta Puntaren inguruan urtean zehar egingo diren ekimenen artean bat baino ez da. Guztion artean, Zesta Eskolak, Udalak, Zesta Puntaren Lagunak eta Xistera El-karteak osatzen dogun mahaiaren han-ketako bat baino ez da. Egiten ari den lanak helburu argi batzuk ditu, ume eta gaztetxoen eta neska eta mutikoen artean kirola bultzatzeaz gain, eta azken urteotan Zesta Puntaren egoera asko okertu den arren, Euskal Herri osoari eta batez ere gure eskualde eta herriari hainbeste onu-ra ekarritako kirolari arnasa ematea.

Egindako lan eta ekimenek, beraien frui-tua ematen hasiak dira. Azken urteetako ume eta gazte kopururik handiena dau-ka Zesta Eskolak aurten. Eskolaren hel-buruetariko bat, emakumeengana Zesta Punta hedatzea apurka bada ere, hasia da bere bidea eginez. Herritar desberdi-nek osatutako Zesta Puntaren Lagunak lantaldeak kirola eta kultura-historia uz-tartzeari ekin dio; honen adibide, uztai-laren 1ean egindako Agustin Larrañaga adituaren hitzaldia, 50-60 hamarkada-ren argazki erakustaldiarekin.

Ea guztion artean, itzaltzen zegoen argi izpitxoa, une honetan gar txiki bat dena, orain dela urte batzuk izandako sute bihurtzen dugun!.

Markina-Xemeingo Txirrindulari elkarteak 40 urte

Aurtengo jaietarako jai batzordeak, udalak eta txirrindulari elkarteak ekintza bereziak prestatu dituzte el-kartearen 40. urteurrena ospatzeko.

Markina-Xemein eta inguruetan bizi-kleta zaletasun handia zegoen joan den mende erdi erditik aurrera. Jen-dea oinez joaten zen Arratera Bicicle-ta Eibarresako edo Espainiako itzuli-ko etapak ikustera.

Lea-Artibain oso lasterketa gutxi an-tolatzen zirenez, Markina-Xemeinen 70. hamarkadan mugimendu bat egon zen elkarte gastronomikoen artean. Lasterketa bat antolatzeko beharrezkoa zen elkartea sortzea eta horrela, askoren artean, S.C. MARKINA sortu zuren. Jende askok ipini zuen dirua. Ameriketako fron-toietako herriko zestalari denek ere ipini zuten dirua.

1977. urtean Afizionatu mailako Es-painiako mendiko txapelketa antola-tu zuten askoren artean. Lekoizgana eta Milloigana 5 bider igo eta helmu-ga Lekoiz gainean. Oso gogorra. Ma-rino Lejarretak be parte hartu zuen eta Rodriguez Iguanzok irabazi eban.

78-79-80 urteetan zelaian lasterke-tak antolatzen hasi zen Felix Pertica 10 urtetik 14 urte arteko gaztetxoen-tzako. Herri mailako lasterketak ziren. Challange moduko bat sortu zuen sailkapenekin, Pitis, Laitxu eta beste batzuen laguntzarekin. Hilean behin edo Ziortza igoera ipintzen zuen.

Pixkanaka Txirrindulari taldea han-ditzen joan zen eta 81ean kadete mailako taldea sortu zuten. Ordutik 2015. urtea arte urtero errepideko taldea atera izan dugu kadete edo Junior mailan.

Tartean talde handiak ere izan dituzte. Afizionatu mai-lako taldea ere izan zuten 89-90-91 urteetan. 60 txirrin-dulari baino gehiago garai hartan, ume, junior eta afi-zionatu mailak batuta.

Urte horietan Indurainen garaia izan zen eta booma egon zen. Gerora, Doping-a-ren erruz asko jeitsi zen txi-rrindulari kopurura. Euskal Herrian sekulako afizioa sortu zen. Azken urteetan berriro igo da zaleta-suna.

Zaletasun horri bultzada emateko, on-dorengo ekimenak antolatu ditugu:

- Uztailak 7, arratsaldean Junior mai-lako Bizkaiko Itzuliko bigarren etapa

- Uztailak 7, iluntzean Trialsin eta BMX erakustaldia Arkupe aurrean

- Uztailak 8, goizean Lea-Artibai klasi-koa zikloturista martxa

Banan-bananalkar hazten

Konfi antza, hurbiltasuna, sena, askatasuna, adimenak eta giza-baloreak uztartzen dituen banan-banako hezkuntza eredu barritzailea.

ISO 9001

Kartel lehiaketa

1. SariaLexuri Doyague Loiti

2. SariaNerea Unanua Otxoantesana

Mikel Unamunzaga Gandiaga

Ane Miren Elorza Lopez

José Alberdi Omar

José Alberdi Omar

Bustindui

94 616 61 39 - 636 978 562 bustindui@bustindui.com

Kartel lehiaketa

EnekoArrate Sololuze

Lexuri Doyague Loiti

José Alberdi Omar

Nerea Unanua OtxoantesanaMikel Unamunzaga Gandiaga

6e g u e n a

20:30 I. JAZZ JAIALDIA: PABLO ARRIETA TRIO & CARME CANELA

Carme Canela, ahotsaDavid Mengual, kontrabaxuaCarlos Sagi, bateriaPablo Fdez. Arrieta, gitarra

Uhagoneko terrazan (eguraldi txarrarekin, barruan)

7b a r i k u a

16:00 – 18:00 TXIRRINDULARITZA: Bizkaiko XXIII Itzuliaren 2. etapa:

Ibilbidea: Markina-Xemein – Berriatua – Ondarroa – Lekeitio – Oleta – Milloigane – Plazakola

- Markina-Xemein – Iruzubieta – Ziortza-Bolibar – Gontzugaraigane – Munitibar – Aulesti –

Gizaburuaga – Oleta – Milloigane – Plazakola – Markina-Xemein (78,6 km).

19:30 – 20:00 Ikuskizuna Arkupe parean: KALEAN Fumbox factory: BIKE TRIAL + SALTOAK bizikletakin

20:30 I. JAZZ JAIALDIA: VICTOR DE DIEGO ORGAN TRIO

Victor de Diego, saxo tenore eta sopranoaAbel Boquera, organoaCarlos Falanga, bateria

Uhagoneko terrazan (eguraldi txarrarekin, barruan)

8z a p a t u a

09:00 LEA-ARTIBAI KLASIKOA - ZIKLOTURISMO MARTXA. Lau ibilbide aukeran

11:00 I. JAZZ JAIALDIA: Uhagonen MASTERCLASS-A Victor de Diego trioren eskutik

17:00 – 20:00 XIX. ATLETISMOA

- GAZTEEN LASTERKETAK zelaian

- KROSS TXIKIA: 2Km Parte- hartzaileak: Infantilak 13-14 (2004-2003) eta

Kadeteak 16-15 (2001-2002) NESKA eta MUTIL

- KROSS NAGUSIA: 7.8Km Izen emotea: bertan egunean dohainik zelaian. Goizean: 11:00 - 13:00 Arratsaldean: 15:00etatik norbere lasterketa hasi baino ordu erdi arinago

19:30 – 21:30 AGOSTI eta BARRENA trikitilariak kaleak girotzen

20:15 RE-VUELCATE ekimena Markina-Xemeindik pasatuko da

20:30 I. JAZZ JAIALDIA: Lindy Hop dantza klase irekia Charlotte Gerard irakaslearekin. Ondoren BILBAO LINDY BAND taldearekin musika eta dantza Uhagoneko terrazan (eguraldi txarrarekin, barruan)

22:00 MARKINA-XEMEINGO HELDUEN I. TRIKITIXA TXAPELKETA (11 bikote), “UNI” frontoian * Sarrerak aurrez salgai udaletxean edo

Uhagonen. Bertan egunean 19:00etan zabalduko da takilla

http

://it

xurri

noal

tzar

iak.

blog

spot

.com

.es

Erdotza Etorbidea, 3 48270 Markina-Xemein (Bizkaia) 94 616 63 26 94 616 86 83 m@itxurrino.e.telefonica.net

Fax

Jubilatuen eguna

9d o m e k a

12:30 MEZA, Karmengo elizan

13:00 I. JAZZ JAIALDIA:HAIZEA MARTIARTU

& THE DIXIE MONSTERS

New Orleanseko musika alai eta dantzagarria, Hai-zea Martiartu markina-xemeindarrak gidatutako seikotearekin

Arkupe aurrean hasita, kalez kale (eguraldi txarrarekin, kontzekupean)

14:00 JUBILATUEN BAZKARIA, Bauskainen.

Ostean Erromeria: KALAPITXI TALDEA

22:00 UKKEME (Unanue kamara korala + Emeki korala) Karmengo elizan

13e g u e n a

Ianire Aizpitarte Sarasketa

ESKEINTZEN DITUGUN ZERBITZUAK •Behar izan guztietarako aseguruak • Ibilgailuen transferentziak •Gestoria zerbitzu integrala •Abokatu kontsulta • Inmobiliaria

Nº de Registro: DGS y FP C005872314860P

946169073 629537040 iaizpit@mapfre.com MAPFRE Markina-Xemein Frai Bartolome plaza, 1

Karmen jaiak

2017

Badator Alarabi!

14b a r i k u a

18:00 ALARABIren jaitsiera, Xemeindik udaletxe aurrera

18:15 JAIEN HASIERAKO TXUPINAZOA Goikoportalean

ALARABI aurkeztu ondoren, pregoia irakurri balkoitik eta ondoren TXUPINA botako du Serafin Ibarra Luzarrek

Ondoren BURUHANDI ETA ERRALDOIEN KALEJIRA eta KUADRILEN BIZIKLETA KALEJIRA

21:00 DANBORRADA Xemeindik hasita

22:30 KONTZERTUAK zelaian

* 19:00 - 22:00 AUTODEFENTSA POSTUA egongo da Arkupe aurrean

15z a p a t u a

09:30 TXISTULARIEN KALEJIRA

11:30 ESKU PILOTA PARTIDAK pilotaleku txikian Lau partida jokatuko dira

12:30 KALEJIRA: MUSIKA ESKOLA, TRIKITIXA ESKOLA eta ALARABI

Goizean zehar PERALTAKO ERRALDOIEN eta DULTZAINEROEN KALEJIRA

Koadrillen eguna

* 18:00 - 21:00 AUTODEFENTSA POSTUA egongo da Arkupe aurrean

Enpresa berrien sorrera eta azelerazioa

Berrikuntza proiektuen garapena

Bisita gaitzazu Lea-Artibai Berrikuntza Gunean!

Xemein Etorbidea, 12 - Markina-Xemein (Bizkaia) Tfnoa. 94 616 91 72 • azaro@azarofundazioa.com

Berrikuntza Gunean! Xemein Etorbidea, 12 - Markina-Xemein (Bizkaia) Tfnoa. 94 616 91 72 • azaro@azarofundazioa.com

Berrikuntza Gunean! Xemein Etorbidea, 12 - Markina-Xemein (Bizkaia) Tfnoa. 94 616 91 72 • azaro@azarofundazioa.com

Koadrillen eguna

15z a p a t u a

13:00 Larrain Dantza Goikoportalean

14:00 HERRI BAZKARIA zelaian 14 urtetik beherakoek tutore bat izendatu beharko dute.

16:00 – 20:00 UMEEN TXOKOA ETA ABENTURA TXOKOA zelai barrenean

16:30 – 18:00 Herritxoua, Abarka antzerki taldearekin.

18:00 – 21:00 MOTXALLA BAND elektrotxaranga

19:00 – 21:30 Erromeria, TXIMELETA taldearekin

21:30 KONTZERTUAK zelaian:

“GO” eta bere orkestra LE SUPER ATLANTIC-en emanaldia:

“CONCERT LIVE GO NDIAYE”

Karmen eguna

16d o m e k a

09:30 TXISTULARIEN KALEJIRA

11:00 XEMEIN ABESBATZAK abestutako meza, Karmengo elizan

12:30 AURRESKUA Goikoportalean

13:00 DEBAKO BANDAREN KALEJIRA, eta KONTZERTUA Arkupe aurrean

13:30 MUSIKA ESKOLA eta ALARABIREN KALEJIRA

17:30 HERRI KIROLAK zelaian

NESKAK AIZKORAN:

Maika Aristegi Vs Leire Astiazaran

NESKAK HARRIZULATZEN: Susana Maldonado

MUTIL AIZKOLARIAK, 10 ENBOR AIZKORAN:

Aitzol Atutxa (Euskadiko txapelduna) eta Ioritz Gisasola

Vs

Aratz eta Ugaitz Mugerza

MUTILAK HARRIJASOTZEN:

Inaxio Perurena (270Kg - 250Kg - 200Kg - 111Kg) eta Jon Gisasola

Kmx

Irudi-komunikazio zerbitzu integralaDiseinu grafikoa • publizi tatea • Komunikazio-bulego zerbitzuak • web diseinua • sare sozialak • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Naroa Escabias Aretxabaleta665 706 494 info@koxkamx.com

Gora Karmen Jaixek!!! Karmen eguna

16d o m e k a

18:00 Kale antzerkia MR PITXITXI (Philo & Jole konpainia) Umorezko kale antzerki ikuskizuna publiko guztientzat Goikoportalean

18:00 ZESTA PARTIDAK, profesionalenak, “UNI” frontoian

19:00 GAZTEENTZAKO GINKANA Plazabarripean

19:30 BERTSO SAIOA UhagonenNerea Ibarzabal

Unai AgirreIgor Elorza

Maialen Lujanbio

21:30 – 23:00 MARIATXIAK: “Raza Azteca”

Urbitarte, 12-1 48270 Markina-XemeinT. 94 616 62 25 F. 94 616 76 15www.ilureaholkularitza.com

webmaster@ilure.euskalnet.net

Kareaga Ind. Pab. 1-6AIlunzar auzoa, 3Tel./Fax: 94 616 00 48Mob.: 605 718 835etxanizanitua@telefonica.net48270 MARKINA-XEMEIN

Miguel Angel Etxaniz Guenetxea

Agur Alarabi

17a s t e l e h e n a

09:30 TXISTULARIEN KALEJIRA

11:00 MARKINA-XEMEINGO TRIKITIXA ESKOLAREN eta ALARABIren KALEJIRA, BURUHANDIEKIN eta ERRALDOIEKIN

11:00 – 14:00 UME ETA GAZTETXOEN PARKEA zelaian: puzgarriak + Abentura txokoa + tailerrak eta kirol egokituaren gunea Plazabarripean

16:00 – 19:00 UME ETA GAZTETXOEN PARKEA zelaian: puzgarriak eta Abentura Parkea kiroldegi ondoan

16:00 MUS ETA BRISKA TXAPELKETAK Plazabarripean

MUS:1. saria: 120 € eta Txapela 2. saria: 80 € eta garaikurra 3. saria: 60 €4. saria: 40 €

* Lehenengo herrikoak: Garaikurra* 18 urtetik gorako parte-hartzaileak. Irabazleak, saria eskudirutan jaso-

teko, NANa aurkeztu eta dagokion ordainagiria sinatu beharko dute.

BRISKA:1. saria: 120 € eta Txapela 2. saria: 80 € eta garaikurra 3. saria: 60 €4. saria: 40 €

Agur Alarabi

17a s t e l e h e n a

18:30 GO!AZEN “Dantzatu eta Abestera” Goazen-eko lagunekin koreografiak ikasi eta kantatzeko saioa zelaian

20:00 HERRIA KANTUZ kantujira musikatua, Bentazaharreko Mutiko Alaiak taldearekin

22:30 AGUR KARMEN JAIAK 2017: “SINERGIA” zirku ikuskizuna frontoian Nueveuno konpainiaren eskutik

Ostean ALARABI ERRETZEA Ikuskizun pirotekniko batez lagunduta

Argazkien txokoa

Argazkien txokoa

Argazkien txokoa

Antolatzailea: Laguntzaileak: Markina-Xemeingo kultur eta kirol elkarteak Jai Batzordea eta M.G.A.