Twingo manual de taller

01CARACTERISTICAS

Dimensiones

01CARACTERISTICAS

Identificatión del vehículo

01CARACTERISTICAS

02MEDIOS DE LEVANTAMIENTO

Gato móvil/borriquetas

Elevador con toma bajo casco

03REMOLCADO

Todos los tipos

04LUBRIFICANTES - INGREDIENTES

Capacidad - Calidades

Acondicionamiento

05VACIADO - LLENADO

10CONJUNTO MOTOR Y BAJOS DE MOTOR

Identificación

Diagnóstico de fuga de aceite

Consumo de aceite

Presión de aceite

Motor - Caja de velocidades

11PARTE ALTA Y DELANTERA DEL MOTOR

Correas

Junta de culata

12MEZCLA CARBURADA

Generalidades

12MEZCLA CARBURADA

Generalidades

12MEZCLA CARBURADA

Caja mariposa

12MEZCLA CARBURADA

Caja mariposa

12MEZCLA CARBURADA

Caja mariposa

12MEZCLA CARBURADA

Caja mariposa

12MEZCLA CARBURADA

Colector de admisión - escape

13ALIMENTACION

Filtro de gasolina

13ALIMENTACION

Presión de alimentación

13BOMBAS

Bomba de carburante

13BOMBAS

Bomba de carburante

14ANTI-POLUCION

Catalizador - sonda de oxígeno

14ANTI-POLUCION

Test de presencia de plomo

14ANTI-POLUCION

Reaspiración de los vapores de aceite

14ANTI-POLUCION

Reaspiración de los vapores de gasolina

14ANTI-POLUCION

Reaspiración de los vapores de gasolina

16ARRANQUE CARGA

Alternator

16ARRANQUE CARGA

Alternator

16ARRANQUE CARGA

Alternator

16ARRANQUE CARGA

Alternator

16ARRANQUE CARGAMotor de arranque

17ENCENDO

Bobina de encedido

17INYECCION

Implantación de los elementos

17INYECCIONCalculador

17INYECCION

Captador P.M.S

17INYECCION

Captador de presión absoluta

17INYECCION

Sonda de oxígeno

17INYECCION

Picado

17INYECCION

Bujías

17INYECCION

Diagnóstico con la XR25

17INYECCION

Diagnóstico

17INYECCION

Diagnóstico

17INYECCION

Diagnóstico

17INYECCION

Diagnóstico

17INYECCION

Diagnóstico

17INYECCION

Diagnóstico

17INYECCION

Diagnóstico

17INYECCION

Diagnóstico

17INYECCION

Diagnóstico

17INYECCION

Diagnóstico

17INYECCION

Diagnóstico

17INYECCION

Diagnóstico

17INYECCION

Diagnóstico

19REFRIGERACIONCaracterísticas

19REFRIGERACION

Precauciones

19REFRIGERACION

Llenado purga

19REFRIGERACION

Control

19REFRIGERACION

Esquema

19DEPOSITO

Depósito de carburante

19DEPOSITO

19ESCAPE

Generalidades

19ESCAPE

Silencioso

19ESCAPE

Catalizador

20EMBRAGUE

Sección

20EMBRAGUE

Identificación

20EMBRAGUEIngredientes

20EMBRAGUEDiagnóstico

20EMBRAGUE

Mecanismo - Disco

20EMBRAGUE

Mecanismo - Disco

20EMBRAGUE

Tope-Horquilla

20EMBRAGUE

Junta labiada del árbol de embrague (tubo guía)

20EMBRAGUE

Junta labiada del árbol de embrague (tubo guía)

21CAJA DE VELOCIDADES MECANICA

Identificación

Relaciones

Ingredientes

Diagnóstico

Caja de velocidades (extracción - Reposición)

Piñoneria de 5a sobre el vehiculo

Piñoneria 5a en el vehiculo

Junta de salida de diferencial

Par de taquímetro

29TRANSMISIONES

Ingredientes

29TRANSMISIONES

Transmisiones transversales

29TRANSMISIONES

29TRANSMISIONESFuelle lado rueda

TermoplásticoJunta GE 86

29TRANSMISIONES

Fuelle lado caja de velocidadesJunta GI 62

29TRANSMISIONES

Fuelle de rodamientoJunta GI 69

29TRANSMISIONES

Fuelle de rodamientoJunta GI 69

30GENERALIDADES

Esquema de principio general de los circuitos de frenado

30GENERALIDADES

Constitución dimensiones elementos principales frenado

30GENERALIDADES

Pares de apriete (en daN.m)TREN

DELANTERO

30GENERALIDADES

DELANTERO

30GENERALIDADES

DELANTERO

30GENERALIDADES

TRASERO

30GENERALIDADES

Pares de apriete (en daN.m)

30GENERALIDADES

Trenes y suspensión

30GENERALIDADES

Valores de control de los ángulos del tren delantero

30GENERALIDADES

Valores de control de los ángulos del tren trasero

30GENERALIDADESPuntos de medida

30GENERALIDADES

Alturas bajo casco

30GENERALIDADESLíquido de freno

30GENERALIDADES

Racores y canalizaciones de frenado

30GENERALIDADES

Principio de control de los ángulos

30GENERALIDADES

Control - Reglaje del tren delantero

30GENERALIDADES

Control - Reglaje del tren delantero

30GENERALIDADES

Diagnóstico del frenado

30GENERALIDADES

Purga del circuito de frenado

30GENERALIDADES

Purga del circuito de frenado

31ELEMENTOS PORTADORES DELANTEROS

Brazo inferior

Cojinetes elásticos de brazo inferior

Rótula de brazo inferior

Pastillas de frenoBENDIXSerie IV

Estribo de frenos

Disco de freno

Rodamiento del porta-manguetas

Combinado muelle - Amortiguador

Muelle y AmortiguadorCon

compresorde muelle

Muelle y AmortiguadorCon

compresorde muelle

Muelle y AmortiguadorUtillaje

Sus. 1052

Cuna-tren

33ELEMENTOS PORTADORES TRASEROS

Tren trasero

Tambor de freno

Cilindro receptor

Zapatas de freno (tambor)BENDIX180X40

Rodamiento

Combinado muelle - amortiguador

Muelle y amortiguador

Cojinetes elásticos del eje flexible

35RUEDAS Y NEUMATICOS

Características

36CONJUNTO DE DIRECCION

Rótula axial

36CONJUNTO DE DIRECCIONCaja de dirección manual

Columna de dirección

Eje retráctil

37MANDOS DE ELEMENTOS MECANICOS

Bomba de frenos

Servo-freno

Filtro de aire-Válvula de retención del servofreno

37MANDOS DE ELEMENTOS MECANICOSPalanca de mando del freno de mano

Mando del freno de mano

Flexibles freno

Compensador de frenado

Cable de mando de embrague

Pedal de embrague

37MANDOS DE ELEMENTOS MECANICOSAproximación automática de embrague

Mando externo de velocidades

40GENERALIDADES

Dimensiones y motorizaciones

40GENERALIDADES

Levantamiento con gato - borriquetas

40GENERALIDADES

Levantamiento con gato - borriquetas

40GENERALIDADES

Levantamiento en elevador de dos columnas

40GENERALIDADES

Remolcados

40GENERALIDADES

Designación de las piezas (despieces)

40GENERALIDADES

Designación de las piezas (despieces)

40GENERALIDADES

Juegos de abrientes (juegos de aspecto)

40GENERALIDADES

Símbolos de las viñetas

40GENERALIDADES

Símbolos de las viñetas

40GENERALIDADES

Utilización de las viñetas

40GENERALIDADES

Diagnóstico colisión

40GENERALIDADES

Cotas de la estructura inferior

40GENERALIDADESCotas de bastidor

40GENERALIDADES

Banco de reparación

40GENERALIDADES

Referencias de los utillajes específicos

41ESTRUCTURA INFERIOR

Frente delantero (A)

Cierre de laguero parte delantera (B)

Larguero delantero parcial, parte delantera (C)

Travesaño lateral delantero (D)

41ESTRUCTURA INFERIORSoporte de la batería (E)

Sujeción del soporte de la batería (F)

Semi-bloque delantero (G)

Soporte trasero de cuna (H)

Parte trasera de laguero delantero (I)

Parte tarsera de laguero delantero (I)

Piso central completo (J)

Travesaño delantero bajo asiento delantero (K)

41ESTRUCTURA INFERIORPiso central partial (L)

Piso central partial (parte delantera) (L)

Piso central partial (parte trasera) (L)

Tensor de cierre de bajos de caja (M)

Cierre de bajos de caja (M)

Cierre de bajos de caja (N)

Caja de fijación trasera de asiento delantero (O)

Larguero trasero parcial (P)

Marco de larguero trasero (Q)

Piso trasero (R)

41ESTRUCTURA INFERIORUnit de piso trasero (S)

41ESTRUCTURA INFERIORAnillo de remolcado (T)

42ESTRUCTURA SUPERIOR DELANTERA

Aleta delantera (A)

Costado de alero (forro de pie) (B)

Paso de rueda (C)

Cierre de paso de rueda (D)

Tabique de calefacción (E)

Travesaño inferior de marco parte trasera parcial (F)

Travesaño inferior de marco parte delantera parcial (G)

Parte superior de salpicadero parcial (H)

Cierre de travesaño inferior de marco parcial (I)

Salpicadero piso de pedales parcial (J)

43ESTRUCTURA SUPERIOR LATERAL

Pie delantero (A)

Forro de montante de marco (B)

Altos de caja (C)

Bajos de caja (D)

Lado de caja (E)

44ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA

Panel de aleta (A)

Filación del paragolpes (B)

Forro de custodia (C)

Refuerzo de pie medio (D)

Paso de rueda interior (E)

Faldón trasero (F)

Travesaño interior de faldón (G)

44ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERAAngular choque del paragolpes (H)

45ALTOS DE CAJA

Techo (Techo normal y solar) (A)

45ALTOS DE CAJA

Techo (A)

45ALTOS DE CAJA

Techo (A)

45ALTOS DE CAJA

Travesaño delantero de techo (B)

45ALTOS DE CAJA

Travesaño delantero de techo (B)

45ALTOS DE CAJA

Travesaño trasero de techo (C)

45ALTOS DE CAJA

46PROTECCION DE CAJA

Guardabarros del paso de rueda

47ABRIENTES LATERALES

Puerta

48ABRIENTES NO LATERALES

Capot delantero

48ABRIENTES NO LATERALES

Portón

50GENERALIDADES

Utillajes

50GENERALIDADES

Productos

51MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALES

Bisagras de puertas

Manivela del elevalunas de puerta

Empuãdura exterior de puerta

Bombín de puerta delantera

Cerradura de puerta delantera

Elevalunas de puerta delantera

52MECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALES

Cerradura de capot

Bombín de portón

Equilibradores

54CRISTALESParabrisas

54CRISTALES

Cristal de puerta

54CRISTALES

Cristal de custodia

54CRISTALES

Cristal de puerta trasera

55PROTECCIONES EXTERIORES

Paragolpes delantero

Paragolpes trasero

56PROTECCIONES EXTERIORESAireador de capot delantero

Retrovisor exterior

57ACCESORIOS INTERIORES

Tablero de bordo

59ELEMENTOS DE SEGURIDAD INTERIORES

Cinturones de seguridad traseros

59ELEMENTOS DE SEGURIDAD INTERIORES

Cinturones de seguridad delanteros

61CALEFACCIONGeneralidades

61CALEFACCION

Principio de funcionamiento

61CALEFACCION

Esquema eléctrico

61CALEFACCION

Diagnóstico

61CALEFACCION

Diagnóstico

61CALEFACCION

Diagnóstico

61CALEFACCION

Diagnóstico

61CALEFACCION

Diagnóstico

61CALEFACCION

Diagnóstico

61CALEFACCION

Diagnóstico

61CALEFACCION

Diagnóstico

61CALEFACCION

Diagnóstico

61CALEFACCION

Diagnóstico

61CALEFACCION

Cajetín repartidor

61CALEFACCION

Cajetín repartidor

61CALEFACCION

Cajetín repartidor

61CALEFACCION

Cajetín repartidor

61CALEFACCION

Cajetín repartidor

61CALEFACCION

Radiador

61CALEFACCION

Dispositivo de soplado de aire (ventilador)

61CALEFACCION

Cajetín de resistencia

61CALEFACCION

Cuadri de mando

61CALEFACCION

Cuadri de mando

71GUARNECIDO INTERIOR DE CAJA

Guarnecido de techo

71GUARNECIDO INTERIOR DE CAJA

Guarnecido de techo solar

72GUARNECIDOS DE ABRIENTES LATERALES

Guarnecido de puerta

73GUARNECIDOS DE ABRIENTES NO LATERALES

Guarnecido de portón

75ARMADURAS Y DESLIZADERAS DE ASIENTOS AV

Asiento completo

Deslizaderas de asiento delantero

76ARMADURAS Y DESLIZADERAS DE ASIENTOS AR

Asiento completo

Respaldo completo

77GUARNECIDO DE ASIENTOS DELANTEROS

Guarnecido del cojín

Guarnecido del respaldo

78GUARNECIDO DE ASIENTOS TRASEROS

79ACCESORIOS DE ASIENTOS

Cerradura de banqueta trasera

79ACCESORIOS DE ASIENTOS

Cerradura de banqueta trasera

80BATERIA

Particularidades

80BATERIA

Particularidades

80BATERIA - FAROS DELANTEROS

Bloques ópticos

80BATERIA - FAROS DELANTEROS

Bloques ópticos

80BATERIA - FAROS DELANTEROSLuces indicatoras de dirección

81ILUMINACION TRASERA INTERIOR

Luces traseras

81ILUMINACION TRASERA INTERIOR

Iluminación placa de matrícula

81ILUMINACION TRASERA E INTERIOR

Fusibles

81ILUMINACION TRASERA E INTERIOR

Fusibles

83INSTRUMENTOS DEL CUADRO

Tablero de bordo

Cuadro de instrumentos

Ventana de testigos en el tablero de bordo

Detector de nivel de carburante

84MANDOS - SEÑALIZACIONManecilla limpiaparabrisas

84MANDOS - SEÑALIZACIONManecilla mando de luces

84MANDOS - SEÑALIZACION

Contactor de arranque

Contactor en el tablero de bordo

Encendedor

85LIMPIAS

Limpiaparabrisas

85LIMPIAS

Limpialuneta

87APARATOS DE ASISTENCIA ELECTRICA

Soporte de relés

88CABLEADO

Luneta térmica

88CABLEADO

Luneta térmica

Twingo manual de taller

Documents

Transcript of Twingo manual de taller