TRIDUO PASCUAL

(para celebraciones familiares, con ocasión del Coronavirus)

Jueves Santo Viernes Santo Vigilia Pascual

2

3

CELEBRACIÓN DEL JUEVES SANTO (en casa)

- Monición ambiental- Canto- Oración del cabeza de familia, invocando al Espíritu Santo

- Monición a la 1ª lectura- Lectura Jn 13,33-38; 14,1-31- Canto de respuesta- Monición a la 2ª lectura- Lectura Jn 15,1-27; 16,1-15- Canto de respuesta- Monición a la 3ª lectura- Lectura Jn 16,16-33; 17,1-26- Canto de respuesta- Monición al Evangelio- Lectura Jn 13,1-20

- Eco de la Palabra

- Oración de los fieles

- Un signo de paz

- Canto de la paz

- Señal de la cruz conclusiva:El Señor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos conduzca a la vida

eterna. R. Amén

- Canto final

4

5

CELEBRACIÓN DEL VIERNES SANTO (en casa)

- Monición ambiental - Canto - Oración del cabeza de familia, invocando al Espíritu Santo - Monición a la 1ª lectura - Lectura Is 52, 13-53 - Canto de respuesta - Monición a la 2ª lectura - Lectura Heb 4,14-16; 5, 7-9 - Canto de respuesta - Monición al Evangelio - Lectura S. Juan capítulos 18 y 19 - Eco de la Palabra La Liturgia de la Palabra se concluye con la oración universal, propia de este día. En

casos de grave necesidad pública se puede añadir una intención especial.

ORACIÓN UNIVERSAL Uno de los presentes dice la invitación a la oración, después todos oran en silencio durante un espacio de tiempo, y seguidamente el cabeza de familia, hace la oración.

I. Por la santa Iglesia Oremos, hermanos, por la Iglesia santa de Dios, para que el Señor le dé la paz, la mantenga en la unidad, la proteja en toda la tierra, y a todos nos conceda una vida confiada y serena, para gloria de Dios, Padre todopoderoso. Oración en silencio. Después se continúa. Dios todopoderoso y eterno, que en Cristo manifiestas tu gloria a todas las naciones, vela solícito por la obra de tu amor, para que la Iglesia, extendida por todo el mundo, persevere con fe inquebrantable en la confesión de tu nombre. Por Jesucristo nuestro Señor. R/. Amén. II. Por el Papa Oremos también por nuestro santo padre el Papa Francisco, para que Dios, que lo llamó al orden episcopal, lo asista y proteja para bien de la Iglesia, como guía y pastor del pueblo santo de Dios. Oración en silencio. Después se continúa.

6

Dios todopoderoso y eterno, cuya sabiduría gobierna todas las cosas, atiende bondadoso nuestras súplicas y protege al Papa, para que el pueblo cristiano, gobernado por ti bajo el cayado del Sumo Pontífice, progrese siempre en la fe. Por Jesucristo nuestro Señor. R/. Amén. III. Por todos los ministros y por los fieles

Oremos también por nuestro obispo N., por todos los obispos, presbíteros y diáconos, y por todos los miembros del pueblo santo de Dios. Oración en silencio. Después se continúa. Dios todopoderoso y eterno, cuyo Espíritu santifica y gobierna todo el cuerpo de la Iglesia, escucha las súplicas que te dirigimos por todos sus ministros, para que, con la ayuda de tu gracia, cada uno te sirva fielmente en la vocación a que le has llamado. Por Jesucristo nuestro Señor. R/. Amén. IV. Por los catecúmenos Oremos también por los (nuestros) catecúmenos, para que Dios nuestro Señor los ilumine interiormente, les abra con amor las puertas de la Iglesia, y así encuentren en el bautismo el perdón de sus pecados y la incorporación plena a Cristo, nuestro Señor. Oración en silencio. Después se continúa. Dios todopoderoso y eterno, que haces fecunda a tu Iglesia dándole constantemente nuevos hijos, acrecienta la fe y la sabiduría de los (nuestros) catecúmenos, para que al renacer en la fuente bautismal, sean contados entre los hijos de adopción. Por Jesucristo nuestro Señor. R/. Amén. V. Por la unidad de los cristianos Oremos también por todos los hermanos nuestros que creen en Cristo, para que Dios nuestro Señor asista y congregue en una sola Iglesia a los que viven de acuerdo con la verdad que han conocido. Oración en silencio. Después se continúa. Dios todopoderoso y eterno, que vas reuniendo a tus hijos dispersos y velas por la unidad ya lograda, mira con amor a toda la grey que sigue a Cristo, para que la integridad de la fe y el vínculo de la caridad congregue en una sola Iglesia a los que consagró un solo bautismo. Por Jesucristo nuestro Señor. R/. Amén.

7

VI. Por los judíos Oremos también por el pueblo judío, el primero a quien Dios habló desde antiguo por los profetas, para que el Señor acreciente en ellos el amor de su nombre y la fidelidad a la alianza que selló con sus padres. Oración en silencio. Después se continúa. Dios todopoderoso y eterno, que confiaste tus promesas a Abraham y a su descendencia, escucha con piedad las súplicas de tu Iglesia, para que el pueblo de la primera alianza llegue a conseguir en plenitud la redención. Por Jesucristo nuestro Señor. R/. Amén. VII. Por los que no creen en Cristo. Oremos también por los que no creen en Cristo, para que, iluminados por el Espíritu Santo, encuentren también ellos el camino de la salvación. Oración en silencio. Después se continúa. Dios todopoderoso y eterno, concede a quienes no creen en Cristo que, viviendo con sinceridad ante ti, lleguen al conocimiento pleno de la verdad, y a nosotros concédenos también que, progresando en la caridad fraterna y en el deseo de conocerte más, seamos ante el mundo testigos más convincentes de tu amor. Por Jesucristo nuestro Señor. R/. Amén. VIII. Por los que no creen en Dios. Oremos también por los que no creen en Dios, para que por la rectitud y sinceridad de su corazón, alcancen el conocimiento del Dios verdadero. Oración en silencio. Después se continúa. Dios todopoderoso y eterno, que creaste a todos los hombres para que te busquen y, cuando te encuentren, descansen en ti, concédeles que, en medio de sus dificultades, los signos de tu amor y el testimonio de los creyentes les lleven al gozo de reconocerte como Dios y Padre de todos los hombres. Por Jesucristo, nuestro Señor. R/. Amén. IX. Por los gobernantes Oremos también por los gobernantes de todas las naciones, para que Dios nuestro Señor, según sus designios, les guíe en sus pensamientos y decisiones hacia la paz y libertad de todos los hombres. Oración en silencio. Después se continúa.

8

Dios todopoderoso y eterno, que tienes en tus manos el destino de todos los hombres y los derechos de todos los pueblos, asiste a los que gobiernan, para que, por tu gracia, se logre en todas las naciones la paz, el desarrollo y la libertad religiosa de todos los hombres. Por Jesucristo, nuestro Señor. R/. Amén. X. Por los que se encuentran en alguna tribulación. Oremos, hermanos, a Dios Padre todopoderoso, para que libre al mundo de los sufrimientos del tiempo presente: aleje la pandemia, cese el hambre, done la paz, extinga el odio y la violencia, conceda la salud a los enfermos, fuerza y vigor a los trabajadores sanitarios, esperanza y consolación a las familias, salvación eterna a aquellos que han muerto.

Oración en silencio. Después se continúa. Dios todopoderoso y eterno, consuelo de los que lloran y fuerza de los que sufren, lleguen hasta ti las súplicas de quienes te invocan en la tribulación, para que sientan en sus adversidades la ayuda de tu misericordia. Por Jesucristo, nuestro Señor. R/. Amén.

Después se hace la adoración de la cruz. ADORACIÓN DE LA CRUZ

El cabeza de familia presenta la cruz a todos y dice:

Mirad el árbol de la Cruz donde estuvo clavado Cristo, el Salvador del mundo.

Todos aclaman:

R. Venid a adorarlo.

- Uno a uno se acercan a la cruz y se la venera con un beso (mientras se hace un canto)

- Padre nuestro - Oración conclusiva:

Descienda, oh Padre, tu bendición sobre esta familia, que ha conmemorado la muerte de tu Hijo con la esperanza de resurgir con Él, venga sobre ella el perdón y la consolación, que se acreciente su fe, y se refuerce la certeza de la redención eterna. / R. Amén.

- La celebración se concluye proclamando el día de silencio y ayuno, desde esta tarde

hasta la Pascua.

9

VIGILIA PASCUAL EN FAMILIA

La familia se reune y el cabeza de familia empieza la Vigilia con una monición.

Lucernario

La luz del cirio es símbolo de Jesús resucitado que vence las tinieblas del mal.

En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén

Hermanos, en esta santísima noche, en que nuestro Señor Jesucristo ha pasado de la muerte a la vida, la Iglesia, extendida por toda la tierra, invita a todos sus hijos, a que se reúnan para velar en oración. Reviviremos así la Pascua del Señor escuchando su Palabra, renovaremos las promesas bautismales; y el Señor resucitado confirmará en nosotros la esperanza de participar en su victoria sobre la muerte y de vivir con Él en Dios Padre.

Encendido de la vela (una vela sobre la mesa)

La mujer enciende la vela diciendo:

La luz de Cristo que resurge glorioso disperse las tinieblas del corazón y del espíritu.

Entonces toda la familia encendiendo sus velas puede cantar el himno:

- Te bendecimos en esta hora.

- O hacer tres veces la aclamación:

- Luz de Cristo / Demos gracias a Dios

PREGÓN PASCUAL

Un cantor puede cantar o proclamar el pregón pascual (ver el Libro de Cantos) Al terminar se apagan las velas y todos se sientan.

10

LITURGIA DE LA PALABRA

En la Liturgia de la Palabra, parte esencial de la Vigilia Pascual, Dios habla a su pueblo, le manifiesta el misterio de la salvación y le ofrece un alimento espiritual. Cristo mismo está presente por medio de su Palabra entre los fieles. El pueblo hace propia esta Palabra divina con los cantos y se adhiere a ella con la profesión de fe. Estas lecturas, que constituían la última enseñanza a los catecúmenos antes del Bautismo, a toda la comunidad cristiana que se prepara a renovar las promesas bautismales, les recuerdan los hechos destacados de la historia de la salvación y los valores esenciales de la nueva vida de los hijos de Dios. Las lecturas se hacen, preferentemente, de la Biblia.

Antes de empezar las lecturas de la Palabra de Dios, el cabeza de familia se dirige a la asamblea con estas palabras u otras semejantes.

Queridos hermanos, después de empezar solemnemente la Vigilia, escuchemos ahora con devoto recogimiento la Palabra de Dios. Meditemos cómo Dios, en la antigua alianza, salvó a su pueblo y, en la plenitud de los tiempos, ha enviado a su Hijo para nuestra redención. Oremos para que Dios nuestro Padre lleve a su cumplimiento esta obra de salvación que comienza con la Pascua.

Monición a la primera lectura PRIMERA LECTURA Gen 1,1 - 2,2

Dios vio todo lo que había hecho, y era muy bueno. Del libro del Génesis

En el principio creó Dios los cielos y la tierra. La tierra era caos y confusión y oscuridad por encima del abismo, y un viento de Dios aleteaba por encima de las aguas.

Dijo Dios: «Haya luz», y hubo luz. Vio Dios que la luz estaba bien, y apartó Dios la luz de la oscuridad; y llamó Dios a la luz «día», y a la oscuridad la llamó «noche». Y atardeció y amaneció: día primero.

Dijo Dios: «Haya un firmamento por en medio de las aguas, que las aparte unas de otras». E hizo Dios el firmamento; y apartó las aguas de por debajo del firmamento, de las aguas de por encima del firmamento. Y así fue. Y llamó Dios al firmamento «cielos». Y atardeció y amaneció: día segundo.

11

Dijo Dios: «Acumúlense las aguas de por debajo del firmamento en un solo conjunto, y déjese ver lo seco»; y así fue. Y llamó Dios a lo seco «tierra», y al conjunto de las aguas lo llamó «mares»; y vio Dios que estaba bien.

Dijo Dios: «Produzca la tierra vegetación: hierbas que den semillas y árboles frutales que den fruto, de su especie, con su semilla dentro, sobre la tierra». Y así fue. La tierra produjo vegetación: hierbas que dan semilla, por sus especies, y árboles que dan fruto con la semilla dentro, por sus especies; y vio Dios que estaban bien. Y atardeció y amaneció: día tercero.

Dijo Dios: «Haya luceros en el firmamento celeste, para apartar el día de la noche, y valgan de señales para solemnidades, días y años; y valgan de luceros en el firmamento celeste para alumbrar sobre la tierra». Y así fue. Hizo Dios los dos luceros mayores; el lucero grande para el dominio del día, y el lucero pequeño para el dominio de la noche, y las estrellas; y púsolos Dios en el firmamento celeste para alumbrar sobre la tierra, y para dominar en el día y en la noche, y para apartar la luz de la oscuridad; y vio Dios que estaba bien. Y atardeció y amaneció: día cuarto.

Dijo Dios: «Bullan las aguas de animales vivientes, y aves revoloteen sobre la tierra contra el firmamento celeste». Y creó Dios los grandes monstruos marinos y todo animal viviente, los que serpean, de los que bullen las aguas por sus especies, y todas las aves aladas por sus especies; y vio Dios que estaba bien; y bendíjolos Dios diciendo: «sed fecundos y multiplicaos, y henchid las aguas en los mares, y las aves crezcan en la tierra». Y atardeció y amaneció: día quinto.

Dijo Dios: «Produzca la tierra animales vivientes de cada especie: bestias, sierpes y alimañas terrestres de cada especie». Y así fue. Hizo Dios las alimañas terrestres de cada especie, y las bestias de cada especie, y toda sierpe del suelo de cada especie: y vio Dios que estaba bien.

Y dijo Dios: «Hagamos al ser humano a nuestra imagen, como semejanza nuestra, y manden en los peces del mar y en las aves de los cielos, y en las bestias y en todas las alimañas terrestres, y en todas las sierpes que serpean por la tierra.

Creó, pues, Dios al ser humano a imagen suya, a imagen de Dios le creó, macho y hembra los creó.

Y bendíjolos Dios, y díjoles Dios: «Sed fecundos y multiplicaos y henchid la tierra y sometedla; mandad en los peces del mar y en las aves de los cielos y en todo animal que serpea sobre la tierra».

Dijo Dios: «Ved que os he dado toda hierba de semilla que existe sobre la haz de toda la tierra, así como todo árbol que lleva fruto de semilla; para vosotros será de alimento.

12

Y a todo animal terrestre, y a toda ave de los cielos y a toda sierpe de sobre la tierra, animada de vida, toda la hierba verde les doy de alimento». Y así fue. Vio Dios cuanto había hecho, y todo estaba muy bien. Y atardecío y amaneció: día sexto.

Concluyéronse, pues, los cielos y la tierra y todo su aparato, y dio por concluida Dios en el séptimo día la labor que había hecho, y cesó en el día séptimo de toda la labor que hiciera.

Canto (a elegir)

ORACIÓN Dios todopoderoso y eterno, que en todas las obras de tu amor te muestras admirable, ilumina a los hijos redimidos por ti para que comprendan que si al principio fue maravillosa la creación del universo, más maravillosa aún es la redención en el sacrificio pascual de Cristo Señor, que vive y reina por los siglos de los siglos. R/. Amén. Monición a la segunda lectura

SEGUNDA LECTURA Gen 22, 1-18 El sacrificio de Abraham, nuestro padre en la fe.

Del libro del Génesis

En aquellos días Dios puso a prueba a Abraham y le dijo: «¡Abraham, Abraham!» El respondió: «Heme aquí». Díjole: «Toma a tu hijo, a tu único, al que amas, a Isaac, vete al país de Moria y ofrécele allí en holocausto en uno de los montes, el que yo te diga».

Levantóse, pues, Abraham de madrugada, aparejó su asno y tomó consigo a dos mozos y a su hijo Isaac. Partió la leña del holocausto y se puso en marcha hacia el lugar que le había dicho Dios. Al tercer día levantó Abraham los ojos y vio el lugar desde lejos. Entonces dijo Abraham a sus mozos: «Quedaos aquí con el asno. Yo y el muchacho iremos hasta allí, haremos adoración y volveremos donde vosotros».

Tomó Abraham la leña del holocausto, la cargó sobre su hijo Isaac, tomó en su mano el fuego y el cuchillo, y se fueron los dos juntos. Dijo Isaac a su padre Abraham: «¡Padre!» Respondió: «¿qué hay, hijo?» - «Aquí está el fuego y la leña, pero ¿dónde está el cordero para el holocausto?» Dijo

13

Abraham: «Dios proveerá el cordero para el holocausto, hijo mío». Y siguieron andando los dos juntos.

Llegados al lugar que le había dicho Dios, construyó allí Abraham el altar, y dispuso la leña; luego ató a Isaac, su hijo, y le puso sobre el ara, encima de la leña. Alargó Abraham la mano y tomó el cuchillo para inmolar a su hijo.

Entonces le llamó el Ángel de Yahveh desde los cielos diciendo: ¡Abraham, Abraham!» El dijo: «Heme aquí». Dijo el Ángel: «No alargues tu mano contra el niño, ni le hagas nada, que ahora ya sé que tú eres temeroso de Dios, ya que no me has negado tu hijo, tu único». Levantó Abraham los ojos, miró y vio un carnero trabado en un zarzal por los cuernos. Fue Abraham, tomó el carnero, y lo sacrificó en holocausto en lugar de su hijo. Abraham llamó a aquel lugar «Yahveh provee», de donde se dice hoy en día: «En el monte "Yahveh provee"»

El Ángel de Yahveh llamó a Abraham por segunda vez desde los cielos, y dijo: «Por mí mismo juro, oráculo de Yahveh, que por haber hecho esto, por no haberme negado tu hijo, tu único, yo te colmaré de bendiciones y acrecentaré muchísimo tu descendencia como las estrellas del cielo y como las arenas de la playa, y se adueñará tu descendencia de la puerta de sus enemigos. Por tu descendencia se bendecirán todas las naciones de la tierra, en pago de haber obedecido tú mi voz».

Canto: Aquedá ORACIÓN Oh Dios, Padre de los creyentes, que extendiendo a todos los hombres el don de la adopción filial, multiplicas tus hijos sobre toda la tierra, y en el sacramento pascual del Bautismo, has cumplido la promesa de hacer a Abrahán padre de todas las naciones, condece a tu pueblo responder dignamente a la gracia de tu llamada. Por Jesucristo nuestro Señor. R/. Amén.

14

Monición a la tercera lectura

TERCERA LECTURA Ex 14,15 - 15,1 Los israelitas caminaban a pie enjuto en medio del mar.

Del libro del Éxodo

En aquellos días dijo Yahveh a Moisés: «¿Por qué sigues clamando a mí? Di a los israelitas que se pongan en marcha. Y tú, alza tu cayado, extiende tu mano sobre el mar y divídelo, para que los israelitas entren en medio del mar a pie enjuto. Que yo voy a endurecer el corazón de los egipcios para que los persigan, y me cubriré de gloria a costa de Faraón y de todo su ejército, de sus carros y de los guerreros de los carros. Sabrán los egipcios que yo soy Yahveh, cuando me haya cubierto de gloria a costa de Faraón, de sus carros y de sus jinetes.

Se puso en marcha el Angel de Yahveh que iba al frente del ejército de Israel, y pasó a retaguardia. También la columna de nube de delante se desplazó de allí y se colocó detrás, poniéndose entre el campamento de los egipcios y el campamento de los israelitas. La nube era tenebrosa y transcurrió la noche sin que pudieran trabar contacto unos con otros en toda la noche. Moisés extendió su mano sobre el mar, y Yahveh hizo soplar durante toda la noche un fuerte viento del Este que secó el mar, y se dividieron las aguas. Los israelitas entraron en medio del mar a pie enjuto, mientras que las aguas formaban muralla a derecha e izquierda. Los egipcios se lanzaron en su persecución, entrando tras ellos, en medio del mar, todos los caballos de Faraón, y los carros con sus guerreros.

Llegada la vigilia matutina, miró Yahveh desde la columna de fuego y humo hacia el ejército de los egipcios, y sembró la confusión en el ejército egipcio. Trastornó la ruedas de sus carros, que no podían avanzar sino con gran dificultad. Y exclamaron los egipcios: «Huyamos ante Israel, porque Yahveh pelea por ellos contra los egipcios». Yahveh dijo a Moisés: Extiende tu mano sobre el mar, y las aguas volverán sobre los egipcios, sobre sus carros y sobre los guerreros de los carros».

Extendió Moisés su mano sobre el mar, y al rayar el alba volvió el mar a su lecho; de modo que los egipcios, al querer huir, se vieron frente a las aguas. Así precipitó Yahveh a los egipcios en medio del mar, pues al retroceder las aguas cubrieron los carros y a su gente, a todo el ejército de Faraón, que había entrado en el mar para perseguirlos; no escapó ni uno siquiera. Mas los israelitas pasaron a pie enjuto por en medio del mar, mientras las aguas hacían muralla a derecha e izquierda.

Aquel día salvó Yahveh a Israel del poder de los egipcios; e Israel vio a los egipcios muertos a orillas del mar. Y viendo Israel la mano fuerte que

15

Yahveh había desplegado contra los egipcios, temió el pueblo a Yahveh, y creyeron en Yahveh y en Moisés, su siervo. Entonces Moisés y los israelitas cantaron este cántico a Yahveh. - Cantico de Moisés… ( Precipitó en el mar caballo y caballero…) ORACIÓN Oh Dios, también ahora en nuestro tiempo vemos brillar tus antiguas maravillas: y lo mismo que en otro tiempo manifestaste tu poder al librar a un solo pueblo de la opresión del Faraón, hoy aseguras la salvación de todas las naciones, haciéndolas renacer por las aguas del bautismo; concede a toda la humanidad que sea acogida entre los hijos de Abrahán y participe de la dignidad del pueblo elegido. Por Jesucristo, nuestro Señor. R/. Amén. Eco de la Palabra Monición a la cuarta lectura

CUARTA LECTURA Is 54, 5-14 Con amor eterno el Señor, tu redentor, ha tenido piedad de ti.

Del libro del profeta Isaías Tu esposo es tu Creador, Yahveh Sebaot es su nombre; y el que te rescata, el Santo de Israel, Dios de toda la tierra se llama. Porque como a mujer abandonada y de contristado espíritu, te llamó Yahveh; y la mujer de la juventud ¿es repudiada? - dice tu Dios. Por un breve instante te abandoné, pero con gran compasión te recogeré. En un arranque de furor te oculté mi rostro por un instante, pero con amor eterno te he compadecido

16

- dice Yahveh tu Redentor. Será para mí como en tiempos de Noé: como juré que no pasarían las aguas de Noé más sobre la tierra, así he jurado que no me irritaré mas contra ti ni te amenazaré. Porque los montes se correrán y las colinas se moverán, mas mi amor de tu lado no se apartará y mi alianza de paz no se moverá - dice Yahveh, que tiene compasión de ti. Pobrecilla, azotada por los vientos, no consolada, mira que yo asiento en carbunclos tus piedras y voy a cimentarte con zafiros. Haré de rubí tus baluartes, tus puertas de piedras de cuarzo y todo tu término de piedras preciosas. Todos tus hijos serán discípulos de Yahveh, y será grande la dicha de tus hijos. En justicia serás consolidada. Manténte lejos de la opresión, pues ya no temerás, y del terror, pues no se acercará a ti.

Canto (a elegir) ORACIÓN Oh Dios, Padre de todos los hombres, multiplica para gloria de tu nombre la descendencia prometida a la fe de los patriarcas, y aumenta el número de tus hijos, para que tu Iglesia vea plenamente cumplido el diseño universal de salvación, en el que nuestros padres creyeron y esperaron. Por Jesucristo nuestro Señor. R/. Amén.

17

Monición a la quinta lectura

QUINTA LECTURA Is 55, 1-11 Venid a mí y viviréis; sellaré con vosotros una alianza eterna.

Del libro del profeta Isaías ¡Oh, todos los sedientos, id por agua, y los que no tenéis plata, venid, comprad y comed, sin plata, y sin pagar, vino y leche! ¿Por qué gastar plata en lo que no es pan, y vuestro jornal en lo que no sacia? Hacedme caso y comed cosa buena, y disfrutaréis con algo sustancioso. Aplicad el oído y acudid a mí, oíd y vivirá vuestra alma. Pues voy a firmar con vosotros una alianza eterna: las amorosas y files promesas hechas a David. Mira que por testigo de las naciones le he puesto, caudillo y legislador de las naciones. Mira que a un pueblo que no conocías has de convocar, y un pueblo que no te conocía, a ti correrá por amor de Yahveh tu Dios y por el Santo de Israel, porque te ha honrado. Buscad a Yahveh mientras se deja encontrar, llamadle mientras está cercano. Deje el malo su camino, el hombre inicuo sus pensamientos, y vuélvase a Yahveh, que tendrá compasión de él, a nuestro Dios, que será grande en perdonar. Porque no son mis pensamientos vuestros pensamientos, ni vuestros caminos son mis caminos - oráculo de Yahveh – Porque cuanto aventajan los cielos a la tierra, así aventajan mis caminos a los vuestros y mis pensamientos a los vuestros. Como descienden la lluvia y la nieve de los cielos y no vuelven allá, sino que empapan la tierra, la fecundan y la hacen germinar, para que dé simiente al sembrador y pan para comer, así será mi palabra, la que salga de mi boca, que no tornará a mí de vacío,

18

sin que haya realizado lo que me plugo y haya cumplido aquello a que la envié. Canto: Gritad jubilosos ORACIÓN Dios todopoderoso y eterno, única esperanza del mundo, que anunciaste con el mensaje de los profetas los misterios del tiempo presente; revive nuestra sed de salvación, porque sólo con la gracia de tu Espíritu podemos progresar en los caminos de tu justicia. Por Jesucristo nuestro Señor. R/. Amén. Monición a la sexta lectura

SEXTA LECTURA Bar 3, 9-15. 32 - 4,4 Camina a la claridad de la luz del Señor.

Del libro del profeta Baruc Escucha, Israel, los mandamientos de vida, tiende tu oído para conocer la prudencia. ¿Por qué, Israel, por qué estás en país de enemigos, has envejecido en un país extraño, te has contaminado con cadáveres, contado entre los que bajan al seol? ¡Es que abandonaste la fuente de la sabiduría! Si hubieras andado por el camino de Dios, habrías vivido en paz eternamente. Aprende dónde está la prudencia, dónde la fuerza, dónde la inteligencia, para saber al mismo tiempo dónde está la longevidad y la vida, dónde la luz de los ojos y la paz. Pero ¿quién ha encontrado su mansión, quién ha entrado en sus tesoros? Pero el que todo lo sabe la conoce, con su inteligencia la escrutó, el que dispuso la tierra para siempre

19

y la llenó de animales cuadrúpedos, el que envía la luz, y ella va, el que llama, y temblorosa le obedece; brillan los astros en su puesto de guardia llenos de alegría, los llama él y dicen: ¡Aquí estamos!, y brillan alegres para su Hacedor. Este es nuestro Dios, ningún otro es comparable a él. El descubrió el camino entero de la ciencia, y se lo enseñó a su siervo Jacob, y a Israel su amado. Después apareció ella en la tierra, y entre los hombres convivió. Ella es el libro de los preceptos de Dios, la Ley que subsiste eternamente: todos los que la retienen alcanzarán la vida, mas los que la abandonan morirán. Vuelve, Jacob y abrázala, camina hacia el esplendor bajo su luz. No des tu gloria a otro, ni tus privilegios a nación extranjera. Felices somos, Israel, pues lo que agrada al Señor se nos ha revelado.

Canto (a elegir) ORACIÓN Oh Dios, que sin cesar haces crecer a tu Iglesia llamando a nuevos hijos de entre las naciones, defiende con tu constante protección a los que han renacido por el agua del Bautismo. Por Jesucristo nuestro Señor. R/. Amén.

20

Monición a la septima lectura

SÉPTIMA LECTURA Ez 36, 16-17a.18-28 Derramaré sobre vosotros un agua pura y os daré un corazón nuevo.

Del libro del profeta Ezequiel La palabra de Yahveh me fue dirigida en estos términos: Hijo de hombre, los de la casa de Israel que habitaban en su tierra, la contaminaron con su conducta y sus obras; como la impureza de una menstruante era su conducta ante mí. Entonces yo derramé mi furor sobre ellos, por la sangre que habían vertido en su tierra y por las basuras con las que la habían contaminado. Los dispersé entre las naciones y fueron esparcidos por los países. Los juzgué según su conducta y sus obras. Y en las naciones donde llegaron, profanaron mi santo nombre, haciendo que se dijera a propósito de ellos: «Son el pueblo de Yahveh, y han tenido que salir de su tierra». Pero yo he tenido consideración a mi santo nombre que la casa de Israel profanó entre las naciones adonde había ido. Por eso, di a la casa de Israel: Así dice el Señor Yahveh: No hago esto por consideración a vosotros, casa de Israel, sino por mi santo nombre, que vosotros habéis profanado entre las naciones adonde fuisteis. Yo santificaré mi gran nombre profanado entre las naciones, profanado allí por vosotros. Y las naciones sabrán que yo soy Yahveh - oráculo del Señor Yahveh – cuando yo, por medio de vosotros, manifieste mi santidad a la vista de ellos. Os tomaré de entre las naciones, os recogeré de todos los países y os llevaré a vuestro suelo. Os rociaré con agua pura y quedaréis purificados; de todas vuestras impurezas y de todas vuestras basuras os purificaré. Y os daré un corazón nuevo, infundiré en vosotros un espíritu nuevo, quitaré de vuestra carne el corazón de piedra y os daré un corazón de carne.

21

Infundiré mi espíritu en vosotros y haré que os conduzcáis según mis preceptos y observéis y practiquéis mis normas. Habitaréis la tierra que yo di a vuestros padres. Vosotros seréis mi pueblo, y yo seré vustro Dios. Canto: Como la cierva anhela…

ORACIÓN Oh Dios, poder inmutable y luz sin ocaso, mira con bondad a tu Iglesia, admirable sacramento de la nueva alianza, y lleva a término la obra de la salvación humana; que todo el mundo vea y reconozca que lo abatido se levanta, lo viejo se renueva y vuelve a su integridad primera, por medio de nuestro Señor Jesucristo, que vive y reina contigo por los siglos de los siglos. R/. Amén. Antes del canto de los niños se puede hacer el eco breve de la Palabra a las lecturas de los profetas. Se hace el canto de los niños:

- ¿Por qué está noche…?

Respuesta a los niños. Después de la respuesta a los niños nos ponemos de pie y se canta el Gloria. - Canto: Gloria a Dios

ORACIÓN COLECTA

Oh Dios, que iluminas esta noche santa con la gloria de la resurrección del Señor, aviva en tu Iglesia el espíritu de adopción, para que todos tus hijos,

22

renovados en cuerpo y alma, nos entreguemos plenamente a tu servicio. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que es Dios, y vive y reina contigo, en la unidad del Espíritu Santo, por los siglos de los siglos. R/. Amén.

Monición

EPÍSTOLA Rm 6, 3-11 Cristo resucitado de entre los muertos ya no muere más.

De la carta del apóstol S. Pablo a los Romanos

Hermanos, los que fuimos bautizados en Cristo Jesús, fuimos bautizados en su muerte.

Fuimos, pues, con él sepultados por el bautismo en la muerte, a fin de que, al igual que Cristo fue resucitado de entre los muertos por medio de la gloria del Padre, así también nosotros vivamos una vida nueva.

Porque si nos hemos hecho una misma cosa con él por una muerte semejante a la suya, también lo seremos por una resurrección semejante; sabiendo que nuestro hombre viejo fue crucificado con él, a fin de que fuera destruido este cuerpo de pecado y cesáramos de ser esclavos del pecado. Pues el que está muerto, queda librado del pecado.

Y si hemos muerto con Cristo, creemos que también viviremos con él, sabiendo que Cristo, una vez resucitado de entre los muertos, ya no muere más, y que la muerte no tiene ya señorío sobre él. Su muerte fue un morir al pecado, de una vez para siempre; mas su vida, es un vivir para Dios.

Así también vosotros, consideraos como muertos al pecado y vivos para Dios en Cristo Jesús. Monición al Evangelio Aclamación al Evangelio:

Cristo Jesús ha resucitado Aleluya, Aleluya, Aleluya…

23

EVANGELIO Año A Mt 28,1-10 Ha resucitado y os precede en Galilea.

Del Evangelio según San Mateo

Pasado el sábado, al alborear el primer día de la semana, María Magdalena y la otra María fueron a ver el sepulcro. De pronto se produjo un gran terremoto, pues el Ángel del Señor bajó del cielo y, acercándose, hizo rodar la piedra y se sentó encima de ella. Su aspecto era como el relámpago y su vestido blanco como la nieve. Los guardias, atemorizados ante él, se pusieron a temblar y se quedaron como muertos.

El Ángel se dirigió a las mujeres y les dijo: «Vosotras no temáis, pues sé que buscáis a Jesús, el Crucificado; no

está aquí, ha resucitado, como lo había dicho. Venid, ved el lugar donde estaba. Y ahora id enseguida a decir a sus discípulos: "Ha resucitado de entre los muertos e irá delante de vosotros a Galilea; allí le veréis." Ya os lo he dicho».

Ellas partieron a toda prisa del sepulcro, con miedo y gran gozo, y corrieron a dar la noticia a sus discípulos.

En esto, Jesús les salió al encuentro y les dijo: «¡Dios os guarde!» Y ellas, acercándose, se asieron de sus pies y le adoraron. Entonces les dice Jesús: «No temáis. Id, avisad a mis hermanos que vayan a Galilea; allí me verán». Eco de la Palabra

Monición a la Renovación de las Promesas Bautismales

RENOVACIÓN DE LAS PROMESAS BAUTISMALES

De pie, se pueden cantar o recitar las letanías de los Santos (que están unidas a la bendición del agua bautismal).

Señor, ten piedad. Señor, ten piedad. Cristo, ten piedad. Cristo, ten piedad. Señor, ten piedad. Señor, ten piedad. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros.

San Miguel, ruega por nosotros. Santos ángeles de Dios, rogad por nosotros. San Juan Bautista, ruega por nosotros. San José, ruega por nosotros.

24

Santos Pedro y Pablo, rogad por nosotros. San Andrés, ruega por nosotros. San Juan, ruega por nosotros. Santos apóstoles y evangelistas, rogad por nosotros.

Santa María Magdalena, ruega por nosotros. Santos discípulos del Señor, rogad por nosotros. San Esteban, ruega por nosotros. San Ignacio de Antioquia, ruega por nosotros. San Lorenzo, ruega por nosotros. Santas Perpetua y Felicidad, rogad por nosotros. Santa Inés, ruega por nosotros. Santos mártires de Cristo, rogad por nosotros.

San Gregorio, ruega por nosotros. San Agustín, ruega por nosotros. San Atanasio ruega por nosotros. San Basilio, ruega por nosotros. San Martín, ruega por nosotros. Santos Cirilo y Metodio, rogad por nosotros. San Benito, ruega por nosotros. San Francisco, ruega por nosotros. Santo Domingo, ruega por nosotros. San Francisco Javier, ruega por nosotros. San Juan María Vianney, ruega por nosotros. Santa Catalina de Siena, ruega por nosotros. Santa Teresa de Ávila, ruega por nosotros. Santos y santas de Dios, rogad por nosotros.

Muéstrate propicio, líbranos, Señor. De todo mal, líbranos, Señor. De todo pecado, líbranos, Señor. De la muerte eterna, líbranos, Señor.

Por tu encarnación, líbranos, Señor. Por tu muerte y resurrección, líbranos, Señor. Por el envío del Espíritu Santo, líbranos, Señor.

Nosotros, que somos pecadores, te rogamos, óyenos.

Jesús, Hijo de Dios vivo te rogamos, óyenos

25

Acabado el canto, se encienden las velas y se renuevan las promesas del Bautismo.

Hermanos:

Por el misterio pascual hemos sido sepultados con Cristo en el bautismo, para que vivamos una vida nueva. Por tanto, terminado el ejercicio de la Cuaresma, renovemos las promesas del santo bautismo, con las que en otro tiempo renunciamos a Satanás y a sus obras, y prometimos servir fielmente a Dios en la santa Iglesia católica

¿Renunciáis a Satanás? R/. Sí, renuncio. ¿Y a todas sus obras? R/. Sí, renuncio. ¿Y a todas sus seducciones? R/. Sí, renuncio.

¿Creéis en Dios, Padre todopoderoso, creador del cielo y de la tierra? R/. Sí, creo.

¿Creéis en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor, que nació de santa María Virgen, murió, fue sepultado, resucitó de entre los muertos y está sentado a la derecha del Padre? R/. Sí, creo.

¿Creéis en el Espíritu Santo, en la Iglesia católica, en la comunión de los santos, en el perdón de los pecados, en la resurrección de la carne y en la vida eterna? R/. Sí, creo.

El cabeza de familia concluye:

Dios todopoderoso, Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos regeneró por el agua y el Espíritu Santo y que nos concedió la remisión de los pecados, nos guarde en su gracia, en el mismo Jesucristo nuestro Señor, para la vida eterna. R/. Amén.

26

- Se cantan los estribillos de la Bendición del agua:

Levantado en la cruz… Bautizándolos en el nombre del Padre…

ORACIÓN DE LOS FIELES

Se hace ahora la oración de los fieles, introducida por el cabeza de familia, con las cuatro peticiones universales de la Iglesia, a las que se pueden añadir otras peticiones particulares.

PAZ: Cristo ha resucitado. R/. Verdaderamente ha resucitado.

Canto

PADRE NUESTRO* [* ver la página siguiente] - Se concluye con el Padre nuestro, introducido por el cabeza de familia:

Fieles a la recomendación del Salvador y siguiendo su divina enseñanza, nos atrevemos a decir:

Todos: Padre nuestro…

- A continuación, después de un momento de silencio, se hace la comunión espiritual.

- Sugerimos dos textos (el primero del Papa Francisco) y otro:

A tus pies, oh Jesús mío, me postro y te ofrezco el arrepentimiento de mi corazón contrito que se abandona en su nada y en Tu santa presencia.

Te adoro en el Sacramento de tu amor, deseo recibirte en la pobre morada que mi corazón te ofrece. En espera de la felicidad de la comunión sacramental, quiero tenerte en espíritu.

Ven a mí, oh Jesús mío, que yo vaya hacia Tí. Que tu amor pueda inflamar todo mi ser, para la vida y para la muerte.

Creo en Ti, espero en Ti, Te amo. Que así sea.

(Papa Francesco, 19 marzo 2020)

- Otro texto:

27

Jesús mío, creo que estás realmente presente en el Santísimo Sacramento. Te amo sobre todas las cosas y deseo ardientemente recibirte dentro de mi alma, pero no pudiendo hacerlo sacramentalmente, ven al menos espiritualmente a mi corazón.

Quédate conmigo, te abrazo y me uno a ti, no permitas que me separe jamás de ti.

Eterno Padre, yo te ofrezco la Sangre preciosísima de Jesucristo en remisión de mis pecados, en ayuda de las almas del purgatorio y por las necesidades de la Santa Iglesia.

- Canto final

- Banquete.

- - -

* Si los Obispos (o los Párrocos) dan la posibilidad de recibir la comunión sacramental (llevada con anterioridad por un ministro extraordinario), después del Padrenuestro se canta o recita el Cordero de Dios, y después el cabeza de familia distribuye la Comunión diciendo a cada uno:

- El Cuerpo de Cristo. R/. Amén.

Después de la Comunión se hace un momento de silencio. El cabeza de familia concluye con la oración después de la comunión: Oremos. Derrama sobre nosotros, oh Padre, el Espíritu de tu caridad, para que nutridos con los sacramentos pascuales lleguemos a la gloria de la resurrección. Por Jesucristo, nuestro Señor. R/. Amén. Canto Banquete.

28