TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de...

23
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL Servicio de Biblioteca y Documentación BOLETÍN DE DOCUMENTACIÓN Octubre 2017

Transcript of TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de...

Page 1: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL Servicio de Biblioteca y Documentación

BOLETÍN DE DOCUMENTACIÓN

Octubre 2017

Page 2: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

1

Boletín de Documentación

(Octubre 2017)

INFORMACIÓN LEGISLATIVA. Estado

Ley 6/2017, de 24 de octubre, de Reformas Urgentes del Trabajo

Autónomo. (Boletín Oficial del Estado n. 257, de 25 de octubre de 2017)

Real Decreto-ley 14/2017, de 6 de octubre, por el que se aprueba la

reactivación extraordinaria y por tiempo limitado del programa de recualificación profesional de las personas que agoten su protección por

desempleo. (Boletín Oficial del Estado n. 242, de 7 de octubre de 2017). Resolución de 19 de octubre de 2017, del Congreso de los Diputados, por la que se ordena la publicación del Acuerdo de convalidación del Real Decreto-

ley 14/2017. (Boletín Oficial del Estado n. 258, de 26 de octubre de 2017).

Real Decreto-ley 15/2017, de 6 de octubre, de medidas urgentes en materia de movilidad de operadores económicos dentro del territorio nacional. (Boletín Oficial del Estado n. 242, de 7 de octubre de 2017).

Resolución de 19 de octubre de 2017, del Congreso de los Diputados, por la que se ordena la publicación del Acuerdo de convalidación del Real Decreto-

ley 15/2017 (Boletín Oficial del Estado n. 258, de 26 de octubre de 2017).

Real Decreto 942/2017, de 27 de octubre, por el que se dispone, en virtud de las medidas autorizadas con fecha 27 de octubre de 2017 por el Pleno del Senado respecto de la Generalitat de Cataluña en aplicación del

artículo 155 de la Constitución, el cese del M.H. Sr. Presidente de la Generalitat de Cataluña, don Carles Puigdemont i Casamajó. (Boletín Oficial

del Estado n. 261, de 28 de octubre de 2017)

Real Decreto 943/2017, de 27 de octubre, por el que se dispone, en

virtud de las medidas autorizadas con fecha 27 de octubre de 2017 por el Pleno del Senado respecto de la Generalitat de Cataluña en aplicación del

artículo 155 de la Constitución, el cese del Vicepresidente de la Generalitat de Cataluña y de los Consejeros integrantes del Consejo de Gobierno de la Generalitat de Cataluña. (Boletín Oficial del Estado n. 261, de 28 de octubre

de 2017)

Real Decreto 944/2017, de 27 de octubre, por el que se designa a órganos y autoridades encargados de dar cumplimiento a las medidas dirigidas al Gobierno y a la Administración de la Generalitat de Cataluña,

autorizadas por acuerdo del Pleno del Senado, de 27 de octubre de 2017, por el que se aprueban las medidas requeridas por el Gobierno, al amparo del

artículo 155 de la Constitución. (Boletín Oficial del Estado n. 261, de 28 de octubre de 2017)

Page 3: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

2

Real Decreto 945/2017, de 27 de octubre, por el que se dispone, en

virtud de las medidas autorizadas con fecha 27 de octubre de 2017 por el Pleno del Senado respecto de la Generalitat de Cataluña en aplicación del

artículo 155 de la Constitución, la adopción de diversas medidas respecto de la organización de la Generalitat de Cataluña, y el cese de distintos altos cargos de la Generalitat de Cataluña. (Boletín Oficial del Estado n. 261, de 28

de octubre de 2017)

Real Decreto 946/2017, de 27 de octubre, de convocatoria de elecciones al Parlamento de Cataluña y de su disolución. (Boletín Oficial del Estado n. 261, de 28 de octubre de 2017)

*******

Orden PRA/1034/2017, de 27 de octubre, por la que se publica el

Acuerdo del Consejo de Ministros de 21 de octubre de 2017, por el que, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 155 de la Constitución, se tiene por

no atendido el requerimiento planteado al M. H. Sr. Presidente de la Generalitat de Cataluña, para que la Generalitat de Cataluña proceda al cumplimiento de sus obligaciones constitucionales y a la cesación de sus

actuaciones gravemente contrarias al interés general, y se proponen al Senado para su aprobación las medidas necesarias para garantizar el

cumplimiento de las obligaciones constitucionales y para la protección del mencionado interés general. (Boletín Oficial del Estado n. 260, de 27 de octubre de 2017)

COMUNIDADES AUTONOMAS

ANDALUCÍA

Ley 4/2017, de 25 de septiembre, de los Derechos y la Atención a las

Personas con Discapacidad en Andalucía. (Boletín Oficial de Andalucía n. 191, de 4 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 250, de 17 de octubre

de 2017).

ARAGÓN

Ley 8/2017, de 28 de septiembre, de modificación de la Ley 7/2012, de

4 de octubre, de medidas extraordinarias en el sector público de la Comunidad Autónoma de Aragón para garantizar la estabilidad

presupuestaria. (Boletín Oficial de Aragón n. 193, de 6 de octubre de 2017)

Ley 9/2017, de 19 de octubre, por la que se regulan los servicios de asesoramiento y orientación jurídicos gratuitos de Aragón. (Boletín Oficial de

Aragón n. 209, de 31 de octubre de 2017)

Page 4: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

3

Decreto-Ley 4/2017, de 17 de octubre, del Gobierno de Aragón, por el

que se modifica el texto refundido de la Ley del Turismo de Aragón en materia de agencias de viaje. (Boletín Oficial de Aragón n. 204, de 24 de octubre de

2017)

CASTILLA Y LEÓN

Ley 4/2017, de 26 de septiembre, de Reconocimiento y Atención a las

Víctimas del Terrorismo en Castilla y León. (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 deoctubre de 2017).

Ley 5/2017, de 17 de octubre, de creación del Ilustre Colegio Profesional

de Economistas de Valladolid por fusión del Colegio Oficial de Economistas de Valladolid con el Colegio Oficial de Titulares Mercantiles de Valladolid y de creación del Ilustre Colegio Profesional de Economistas de Burgos por fusión

del Colegio Oficial de Economistas de Burgos con el Colegio Oficial de Titulares Mercantiles de Burgos. (Boletín Oficial de Castilla y León n. 205, de 25 de

octubre de 2017)

Ley 6/2017, de 20 de octubre, de medidas de reducción de cargas administrativas para la dinamización empresarial. (Boletín Oficial de Castilla y León n. 205, de 25 de octubre de 2017)

CATALUÑA

Decreto-Ley 6/2017, de 24 de octubre, sobre el régimen de mejoras de

la prestación económica de incapacidad temporal del personal al servicio de la Administración de Justicia en Cataluña. (Diario Oficial de la Generalitat de

Cataluña n. 7482, de 26 de octubre de 2017)

GALICIA

Ley 4/2017, de 3 de octubre, de protección y bienestar de los animales de compañía en Galicia. (Boletín Oficial de Galicia n. 194, de 11 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

Ley 5/2017, de 19 de octubre, de fomento de la implantación de iniciativas

empresariales en Galicia. (Boletín Oficial de Galicia n. 203, de 25 de octubre de 2017)

LA RIOJA

Ley 10/2017, de 27 de octubre, por la que se consolidan las disposiciones legales de la Comunidad Autónoma de La Rioja en materia de impuestos

propios y tributos cedidos. (Boletín Oficial de La Rioja n. 126, de 30 de octubre de 2017)

Page 5: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

4

PARLAMENTARIA

Proposición de reforma del Reglamento del Congreso de los Diputados por la que se modifica el artículo 82 en materia de voto por procedimiento telemático. (Boletín Oficial de las Cortes Generales. Congreso.

Serie B, n. 161-1, de 29 de septiembre de 2017)

Proposición de Ley de modificación de la Ley 42/2015, de 5 de octubre,

de reforma de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil, para garantizar la efectividad de los actos de comunicación del Ministerio Fiscal.

(Boletín Oficial de las Cortes Generales. Congreso. Serie B, n. 162-1, de 6 de octubre de 2017)

Proposición de Ley de modificación de determinados preceptos del Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba

el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores para la protección laboral de las trabajadoras que realizan tratamientos de reproducción asistida. (Boletín Oficial de las Cortes Generales. Congreso.

Serie B, n. 163-1, de 13 de octubre de 2017)

Proposición de Ley de mejora de la pensión de viudedad para personas perceptoras con 65 o más años de edad y menores ingresos. (Boletín Oficial

de las Cortes Generales. Congreso. Serie B, n. 164-1, de 13 de octubre de 2017)

Proposición de Ley relativa a la modificación de los criterios de

aplicación de la regla de gasto (Orgánica). (Boletín Oficial de las Cortes Generales. Congreso. Serie B, n. 165-1, de 13 de octubre de 2017)

Proposición de Ley Orgánica de modificación de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, de reforma parcial del régimen

de permisos y licencias. (Boletín Oficial de las Cortes Generales. Congreso. Serie B, n. 166-1, de 13 de octubre de 2017)

Proposición de Ley de modificación del Código Civil, la Ley

Hipotecaria y la Ley de Enjuiciamiento Civil, sobre el régimen jurídico de los animales. (Boletín Oficial de las Cortes Generales. Congreso. Serie B, n. 167-1, de 13 de octubre de 2017)

**********

Resolución de 27 de octubre de 2017, de la Presidencia del

Senado, por la que se publica el Acuerdo del Pleno del Senado, por el que se aprueban las medidas requeridas por el Gobierno, al amparo

del artículo 155 de la Constitución. (Boletín Oficial del Estado n. 260, de 27 de octubre de 2017)

Page 6: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

5

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. Acuerdos y Edictos

Recursos de inconstitucionalidad

Recurso de inconstitucionalidad núm. 4403-2017, promovido por el Presidente del Gobierno, contra los artículos 3; 5, apartados 1 a 4; 20 y 24; el inciso final de la disposición adicional primera; la disposición adicional

quinta y la disposición transitorias segunda de la Ley de Aragón 10/2016, de 1 de diciembre, de medidas de emergencia en relación con las prestaciones

económicas del Sistema Público de Servicios Sociales y con el acceso a la vivienda en la Comunidad Autónoma de Aragón. (Boletín Oficial del Estado n.

246, de 12 de octubre de 2017)

Recurso de inconstitucionalidad núm. 4751-2017, promovido por el

Presidente del Gobierno, contra la Ley de Cataluña 10/2017, de 27 de junio, de las voluntades digitales y de modificación de los Libros Segundo y Cuarto del Código Civil de Cataluña. (Boletín Oficial del Estado n. 258, de 26 de

octubre de 2017)

Recurso de inconstitucionalidad núm. 4752-2017, promovido por el Presidente del Gobierno, contra los artículos 8, apartado e), 10.1, 14.8, 15, 16, 17, disposición final tercera, apartado 3, y disposición final sexta de la

Ley de la Comunidad Autónoma de Cataluña 4/2016, de 23 de diciembre, de medidas de protección del derecho a la vivienda de las personas en riesgo de

exclusión residencial. (Boletín Oficial del Estado n. 258, de 26 de octubre de 2017)

Recurso de inconstitucionalidad núm. 4814-2017, promovido por el Presidente del Gobierno, contra la Ley 21/2017, de 20 de septiembre, de la

Agencia Catalana de Protección Social. (Boletín Oficial del Estado n. 258, de 26 de octubre de 2017)

********

Procedimientos de declaración de inconstitucionalidad

Resolución de 21 de septiembre de 2017, de la Secretaría General de Coordinación Territorial, por la que se publica el Acuerdo de la Junta de

Cooperación Administración General del Estado-Comunidad Foral de Navarra en relación con la Ley Foral 8/2017, de 19 de junio, para la igualdad social de las personas LGTBI+. (Boletín Oficial del Estado n. 237, de 2 de octubre

de 2017)

Resolución de 21 de septiembre de 2017, de la Secretaría General de

Coordinación Territorial, por la que se publica el Acuerdo de la Junta de Cooperación Administración General del Estado-Comunidad Foral de Navarra

en relación con la Ley Foral 18/2016, de 13 de diciembre, reguladora del Plan de Inversiones Locales 2017-2019. (Boletín Oficial del Estado n. 237, de 2 de octubre de 2017)

Page 7: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

6

Resolución de 4 de octubre de 2017, de la Secretaría General de

Coordinación Territorial, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Aragón-Estado en relación con el Decreto Legislativo

1/2017, de 20 de junio, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Montes de Aragón. (Boletín Oficial del Estado n. 256, de 24 de octubre de 2017)

Resolución de 4 de octubre de 2017, de la Secretaría General de

Coordinación Territorial, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Administración General del Estado-Comunidad Autónoma de la Región de Murcia en relación con la Ley 15/2016, de 12 de

diciembre, de modificación de la Ley 5/2001, de 5 de diciembre, de personal estatutario del Servicio Murciano de Salud. (Boletín Oficial del Estado n. 258,

de 26 de octubre de 2017)

Resolución de 4 de octubre de 2017, de la Secretaría General de

Coordinación Territorial, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Administración General del Estado-Comunidad

Autónoma de la Región de Murcia en relación con la Ley 4/2017, de 27 de junio, de accesibilidad universal de la Región de Murcia. (Boletín Oficial del Estado n. 258, de 26 de octubre de 2017)

********

Resolución de 17 de octubre de 2017, de la Secretaría General, por la que se convocan becas de formación en materia de traducción jurídica (Boletín Oficial del Estado n. 256, de 24 de octubre de 2017)

*********

DOCUMENTOS

UNIÓN EUROPEA

Reglamento (UE) 2017/1939 del Consejo de 12 de octubre de 2017,

por el que se establece una cooperación reforzada para la creación de la Fiscalía Europea. (Diario Oficial de la Unión Europea L 283, de 31 de octubre

de 2017)

Directiva (UE) 2017/1852 del Consejo de 10 de octubre de 2017

relativa a los mecanismos de resolución de litigios fiscales en la Unión Europea. (Diario Oficial de la Unión Europea L 265, de 14 de octubre de 2017)

Comunicación de la Comisión. Manual europeo para la emisión y ejecución de órdenes de detención europeas (2017/C 335/01). (Diario

Oficial de la Unión Europea C 335, de 6 de octubre de 2017)

Page 8: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

7

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS

España

Asunto E. S. (Demanda n. 13273/16) c. España. Decisión 19 de octubre

de 2017. Art. 2: Derecho a la vida. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo, combinado con art. 2 y

art. 3. Art. 35: Condiciones de admisibilidad. Aplicando los artículos 35.1 y 35.4, el Tribunal ha decidido archivar la demanda y declararla inadmisible por no haber agotado las vías de recurso interno.

Asunto N. D. y N. T. (Demandas nos. 8675/15 y 8697/15) c. España.

Sentencia de 3 de octubre de 2017. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo, combinado con Protocolo 4, art. 4: Prohibición de las expulsiones colectivas

de extranjeros. Violación. Protocolo 4, art. 4. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.

Asunto S. M. (Demanda n. 29659/16) c. España. Decisión 19 de octubre de 2017. Art. 2: Derecho a la vida. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos

o degradantes. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo, combinado con art. 2y art. 3. Art. 35: Condiciones de admisibilidad. Aplicando los artículos 35.1 y 35.4, el Tribunal ha decidido archivar la demanda y declararla inadmisible por

no haber agotado las vías de recurso interno.

Sentencias de la Gran Sala

Asunto Burmych y otros (Demandas nos 46852/13 y otros) c.

Ucrania. Sentencia (Gran Sala) de 12 de octubre de 2017. El Tribunal declara admisibles las 5 demandas y decide agruparlas con las 12.143

pendientes ante el Tribunal. El Tribunal decide archivar las demandas en aplicación del artículo 37.1 c): Se archivará la demanda cuando ya no esté justificada la continuación de su examen; y decide transferirlas al Comité de

Ministros del Consejo de Europa para que sean tratadas en el marco de las medidas generales de ejecución de la sentencia piloto Ivanov c. Ucrania

(Demanda n. 40450/04 de 15 de octubre de 2009).

Artículo 2: Derecho a la vida. Violación

Asunto Franciska Stefancic (Demanda n. 58349/09) c. Eslovenia. Sentencia de 24 de octubre de 2017

Asunto Güler y Tekdal (Demanda n. 65815/10) c. Turquía (n. 2).

Sentencia de 10 de octubre de 2017

Asunto Khadzhimuradov y otros (Demandas nos. 21194/09, 21200/09, 24693/09 y otras 14) c. Rusia. Sentencia de 10 de octubre de 2017

Page 9: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

8

Asunto Mishina (Demanda n. 30204/08) c. Rusia. Sentencia de 3 de

octubre de 2017

Asunto Tikhomirova (Demanda n. 49626/07) c. Rusia. Sentencia de 3 de octubre de 2017

Artículo 2: Derecho a la vida. No violación

Asunto Krivolutskava (Demanda n. 28008/14) c. Rusia. Sentencia de

17 de octubre de 2017

Artículo 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes.

Violación

Asunto Abele (Demandas nos. 60429/12 y 72760/12) c. Letonia.

Sentencia de 5 de octubre de 2017

Asunto Artur Pawlak (Demanda n. 41436/11) c. Polonia. Sentencia de 5 de octubre de 2017

Asunto Azzolina y otros (Demandas nos. 28923/09 y 67599/10) c. Italia. Sentencia de 26 de octubre de 2017

Asunto Blair y otros (Demandas nos. 1442/14, 21319/14 y

21911/14) c. Italia. Sentencia de 26 de octubre de 2017

Asunto Cirino y Renne (Demandas nos. 2539/13 y 4705/13) c. Italia.

Sentencia de 26 de octubre de 2017

Asunto Devyatkin (Demanda n. 40384/06) c. Rusia. Sentencia de 24 de octubre de 2017

Asunto Dolgov y otros (Demanda n. 7369/09 y otras 7) c. Rusia. Sentencia de 12 de octubre de 2017.

Asunto Ostrovenecs (Demanda n. 36043/13) c. Letonia. Sentencia de 5 de octubre de 2017

Asunto Semenova (Demanda n. 11788/16) c. Rusia. Sentencia de 3 de

octubre de 2017

Asunto Shevtsova (Demanda n. 36620/07) c. Rusia. Sentencia de 3 de

octubre de 2017

Asunto Stemplys y Debesys (Demandas nos. 71024/13 y 71974/13) c. Lituania. Sentencia de 17 de octubre de 2017

Asunto Tiziana Pennino (Demanda n. 21759/15) c. Italia. Sentencia de 12 de octubre de 2017

Page 10: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

9

Asunto Yegorov y otros (Demanda n. 32795/16 y otras 7) c. Rusia.

Sentencia de 12 de octubre de 2017.

Artículo 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. No

violación

Asunto Mitev (Demanda n. 34197/15) c. Bulgaria. Sentencia de 5 de octubre de 2017

Artículo 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación

Asunto Alpe Società agrícola cooperativa con produzione e

lavorazione propia y otros (Demandas nos. 8726/09 y otras 38) c.

Italia. Sentencia de 19 de octubre de 2017

Asunto Aviakompaniya A. T. I., ZAT (Demanda n. 1006/07) c.

Ucrania. Sentencia de 5 de octubre de 2017

Asunto Baris Demir (Demanda n. 51144/06) c. Turquía. Sentencia de

24 de octubre de 2017

Asunto Batic (Demandas nos. 2866/12,6789/16 y 13143/16) c.

Serbia. Sentencia de 17 de octubre de 2017

Asunto Beranek (Demanda n. 45758/14) c. República Checa.

Sentencia de 5 de octubre de 2017

Asunto Bilic (Demanda n. 24923/15) c. Serbia. Sentencia de 17 de

octubre de 2017

Asunto Damjanovic y Euromag D. O. O. (Demanda n. 17248/11) c.

Bosnia - Herzegovina. Sentencia de 31 de octubre de 2017

Asunto Gabaidze (Demanda n. 13723/06) c. Georgia. Sentencia de 12

de octubre de 2017

Asunto Glavak (Demanda n. 73692/12) c. Croacia. Sentencia de 5 de

octubre de 2017

Asunto Éparchie gréco-catholique de Orastie et Paroisse roumaine

unie à Rome gréco-catholique de Orastie (Demanda n. 32729/12) c. Rumanía. Sentencia de 17 de octubre de 2017

Asunto Kahriman (Demanda n. 4867/16) c. Bosnia-Herzegovina.

Sentencia de 17 de octubre de 2017

Page 11: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

10

Asunto Kamenos (Demanda n. 147/07) c. Chipre. Sentencia de 31 de

octubre de 2017

Asunto Nedic (Demanda n. 15612/10) c. Montenegro. Sentencia de 10 de octubre de 2017

Asunto Nesterenko y Gaydukov (Demandas nos. 20199/14 y 20655/14) c. Rusia. Sentencia de 24 de octubre de 2017

Asunto Okolelov y otros (Demanda n. 8356/08 y otras 5) c. Rusia. Sentencia de 12 de octubre de 2017.

Asunto Özgür Keskin (Demanda n. 12305/09) c. Turquía. Sentencia

de 17 de octubre de 2017

Asunto Palitkiran (Demanda n. 72006/10) c. Turquía. Sentencia de 10

de octubre de 2017

Asunto Postnova (Demanda n. 50113/07) c. Rusia. Sentencia de 3 de octubre de 2017

Asunto Stokic (Demanda n. 26308/15) c. Serbia. Sentencia de 17 de octubre de 2017

Asunto S. S. Yenikoy Yapi Kooperatifi (Demanda n. 10375/08) c.

Turquía. Sentencia de 10 de octubre de 2017

Asunto Tasçi (Demanda n. 43868/06) c. Turquía. Sentencia de 10 de octubre de 2017

Asunto Tel (Demanda n. 36785/03) c. Turquía. Sentencia de 17 de octubre de 2017

Asunto Varadinov (Demanda n. 15347/08) c. Bulgaria. Sentencia de 5 de octubre de 2017

Asunto Viktor Nazarenko (Demanda n. 18656/13) c. Ucrania.

Sentencia de 3 de octubre de 2017

Asunto Vorobyeva y otros (Demanda n. 65969/11) c. Rusia. Sentencia de 3 de octubre de 2017

Artículo 6.1: Derecho a un proceso justo. No violación

Asunto Dragos Ioan Rusu (Demanda n. 22767/08) c. Rumanía. Sentencia de 31 de octubre de 2017

Asunto Tibet Mentes y otros (Demandas nos. 57818/10, 57822/10, 57825/10, 57827/10 y 57829/10) c. Turquía. Sentencia de 24 de

octubre de 2017

Page 12: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

11

Asunto Tsaljitzis (Demanda n. 72674/10) c. Grecia (n. 2). Sentencia de

19 de octubre de 2017

Artículo 8: Derecho al respeto a la vida privada y familiar.

Violación

Asunto Ganeyeva (Demanda n. 7839/15) c. Rusia. Sentencia de 3 de octubre de 2017

Asunto Lebois (Demanda n. 67482/14) c. Bulgaria. Sentencia de 19 de octubre de 2017

Artículo 8: Derecho al respeto a la vida privada y familiar. No

violación

Asunto Achim (Demanda n. 45959/11) c. Rumanía. Sentencia de 24 de

octubre de 2017.

Asunto Fuchsmann (Demanda n. 71233/13) c. Alemania. Sentencia de

19 de octubre de 2017

Asunto Silva y Mondim Correia (Demandas nos. 72105/14 y 20415/15) c. Portugal. Sentencia de 3 de octubre de 2017

Artículo 10: Libertad de expresión. Violación

Asunto Balbal (Demanda n. 66327/09) c. Turquía. Sentencia de 10 de octubre de 2017

Asunto Bayar (Demanda n. 603/09) c. Turquía. Sentencia de 24 de

octubre de 2017

Asunto Becker (Demanda n. 21272/12) c. Noruega. Sentencia de 5 de

octubre de 2017

Asunto Camyar (Demanda n. 16899/07) c. Turquía. Sentencia de 10 de octubre de 2017

Asunto Dmitriyevskiy (Demanda n. 42168/06) c. Rusia. Sentencia de 3 de octubre de 2017

Asunto Fatih Tas (Demanda n. 6813/09) c. Turquía (n. 2). Sentencia de 10 de octubre de 2017

Asunto Novaya Gazeta y Milashina (Demanda n. 45083/06) c. Rusia.

Sentencia de 3 de octubre de 2017

Asunto Surat (Demanda n. 509030/06) c. Turquía. Sentencia de 10 de

octubre de 2017

Page 13: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

12

Artículo 10: Libertad de expresión. No violación

Asunto Verlagsgruppe Droemer Knaur GmbH & Co. KG (Demanda n.

35030/13) c. Alemania. Sentencia de 19 de octubre de 2017

Protocolo n. 1, artículo 1: Protección de la propiedad. Violación

Asunto Cinga (Demanda n. 69419/13) c. Lituania. Sentencia de 31 de octubre de 2017

Asunto Eilders y otros (Demanda n. 475/08) c. Rusia. Sentencia de 3 de octubre de 2017

Asunto Grigolovic (Demanda n. 54882/10) c. Lituania. Sentencia de 10 de octubre de 2017

Asunto Jean Dickmann y Mariana Gion (Demandas nos. 10346/03 y

10893/04) c. Rumanía. Sentencia de 24 de octubre de 2017

Asunto Krajnc (Demanda n. 38775/14) c. Eslovenia. Sentencia de 31

de octubre de 2017

Asunto Lachikhina (Demanda n. 38783/07) c. Rusia. Sentencia de 10 de octubre de 2017

Asunto Tanasov (Demanda n. 65910/09) c. Rumanía. Sentencia de 31 de octubre de 2017

Protocolo n. 1, artículo 1: Protección de la propiedad. No

violación

Asunto Spiridonovska y Popovski (Demanda n. 40676/11) c. Ex-República Yugoslava de Macedonia. Sentencia de 19 de octubre de 2017

*******

Asunto Adyan y otros (Demanda n. 75604/11) c. Armenia. Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 9: Libertad de pensamiento, de conciencia y religión. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.

Asunto Alexandru Enache (Demanda n. 16986/12) c. Rumanía.

Sentencia de 3 de octubre de 2017. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. Violación. Art. 14: Prohibición de discriminación. No violación.Art. 41: Indemnización por daño moral.

Page 14: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

13

Asunto Amirov (Demanda n. 56220/15) c. Rusia. Sentencia de 17 de

octubre de 2017. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. Violación en cuanto a la calidad del tratamiento médico recibido y las

condiciones de detención durante la prisión preventiva. No violación en cuanto a la calidad del tratamiento médico recibido en el correccional. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.

Asunto Arif Islamzade (Demanda n. 57745/11 y otras 21) c.

Azerbaiján. Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art. 41: Indemnización por daños, por costas y gastos.

Asunto Avdeyev y otros (Demanda n. 35187/07 y otras 5) c. Rusia.

Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.

Asunto A. R. (Demanda n. 20440/15) c. Hungría. Sentencia de 17 de

octubre de 2017. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. Violación en cuanto a las condiciones de detención en Márianosztra Prison, no

violación en cuanto a las condiciones de detención en Szeged Prison. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.

Asunto Baglar (Demanda n. 40708/11) c. Turquía. Sentencia de 10 de octubre de 2017. Art. 5.4: Derecho a presentar un recurso ante un órgano

judicial, a fin de que se pronuncie en breve plazo sobre la legalidad de la detención. Violación. Art. 5.5: Derecho a una reparación. Violación.

Asunto Bauras (Demanda n. 56795/13) c. Lituania. Sentencia de 31 de octubre de 2017. Art. 6.2: Presunción de inocencia. No violación.

Asunto Baykina y otros (Demandas nos. 33614/12 y otras 5) c. Rusia. Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo.

Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.

Asunto Belonozhko y otros (Demanda 48691/13 y otras 5) c. Rusia. Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo.

Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación.

Asunto Bezborodov y otros (Demanda 69816/13, 31751/15 y 22642/16) c. Ucrania. Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo.

Violación. Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos

Asunto Braga (Demanda n. 76957/01) c. República de Moldavia y Rusia. Sentencia de 17 de octubre de 2017. Art. 3: Prohibición de tratos

inhumanos o degradantes. Violación por la República de Moldavia para el periodo del 21 de noviembre de 2001 al 22 de enero de 2002. Violación por

Rusia para todo el periodo de la detención, excepto entre el 25 de octubre y el 21 de noviembre de 2001. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad.

Page 15: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

14

Violación por la República de Moldavia para el periodo del 25 de octubre de

2001 al 22 de enero de 2002. Violación por Rusia para todo el periodo de la detención exceptuando el periodo entre el 25 de octubre y el 21 de noviembre

de 2001. Art. 34: Derecho a un recurso individual. Violación por la República de Moldavia. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.

Asunto Cafagna (Demanda n. 26073/13) c. Italia. Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. 6.3 d):

Derecho a interrogar o hacer interrogar a los testigos que declaren en su contra y a obtener la citación e interrogatorio de los testigos que declaren en su favor en las mismas condiciones que los testigos que lo hagan en su

contra. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.

Asunto Chernova y otros (Demandas nos. 20443/06 y otras 7) c. Rusia. Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin dilación ante un juez y a ser juzgado en un plazo razonable, o

a ser puesto en libertad durante el procedimiento. Violación. Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.

Asunto Chibotar y otros (Demanda 72221/11 y otras 9) c. Rusia.

Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Violación.Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.

Asunto Covic (Demanda n. 61287/12) c. Bosnia-Herzegovina.

Sentencia de 3 de octubre de 2017. Art. 5.4: Derecho a presentar un recurso ante un órgano judicial, a fin de que se pronuncie en breve plazo sobre la legalidad de su detención. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral,

por costas y gastos.

Asunto Dastamani y otros (Demandas nos. 36420/10, 3957/11, 35230/11, 21469/12, 2385/13 y 75140/13) c. Grecia. Sentencia de 5 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 13:

Derecho a un recurso efectivo. Violación en cuanto a la demanda n. 75140 13.

Asunto Dastan (Demanda n. 37272/08) c. Turquía. Sentencia de 10 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 6.3

d): Derecho a interrogar o hacer interrogar a los testigos que declaren en su favor en las mismas condiciones que los testigos que lo hagan en su contra.

Violación.

Asunto Draci (Demanda n. 5349/02) c. República de Moldavia y

Rusia. Sentencia de 17 de octubre de 2017. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. No violación por la República de Moldavia.

Violación por Rusia. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. No violación por la República de Moldavia. Violación por Rusia. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos. A pagar por Rusia.

Asunto Dubinin y otros (Demanda n. 37783/16 y otras 9) c. Rusia.

Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Violación

Page 16: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

15

en cuanto a la demanda n. 37783/16. Art. 41: Indemnización por daño

material y moral, por costas y gastos

Asunto Durkhanin y otros (Demandas nos. 2349/06 y otras 7) c. Rusia. Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art.

41: Indemnización por costas y gastos.

Asunto Durmus (Demanda n. 5159/10) c. Turquía. Sentencia de 24 de octubre de 2017. Art. 11: Libertad de reunión y asociación. Violación.

Asunto D. M. D. (Demanda n. 23022/13) c. Rumanía. Sentencia de 3 de octubre de 2017. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes.

Violación. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.

Asunto Eker (Demanda n. 24016/05) c. Turquía. Sentencia de 24 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. No violación. Art. 10:

Libertad de expresión. Violación.

Asunto Fedorenko y otros (Demandas nos. 522/06 y otras 5) c. Rusia. Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art. 41:

Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.

Asunto Fellner (Demandas nos. 13312/08 y otras 840) c. Turquía. Sentencia de 10 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art. 41:

Indemnización por daño material, por costas y gastos.

Asunto Gachma (Demanda n. 9589/06) c. Rusia. Sentencia de 17 de octubre de 2017. Art. 6: Derecho a un proceso justo. Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art. 41: Indemnización por daño

material y moral.

Asunto Genç y Demirgan (Demandas nos. 34327/06 y 45165/06) c. Turquía. Sentencia de 10 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 8: Derecho al respeto a la vida privada y

familiar. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral

Asunto Guta Tudor Teodorescu (Demanda n. 33751/05) c. Rumanía. Sentencia de 24 de octubre de 2017. Revisión de la sentencia de 5 de abril de 2016. Archivo de la demanda.

Asunto Kaleja (Demanda n. 22059/08) c. Letonia. Sentencia de 5 de

octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación en cuanto a que éste sea en un plazo razonable, no violación en cuanto al derecho de acceso a un Tribunal. Art. 6.3 c): Derecho a defenderse por sí mismo o a ser

asistido por un defensor de su elección. No violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.

Page 17: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

16

Asunto Kavaklioglu y otros (Demanda n. 15397/02) c. Turquía.

Sentencia de 17 de octubre de 2017. Revisión de la sentencia de 6 de octubre de 2015, en cuanto a la satisfacción equitativa. Art. 41: Indemnización por

daño moral.

Asunto Kaya y Gül (Demandas nos. 47988/09 y 47989/09) c.

Turquía. Sentencia de 24 de octubre de 2017. Art. 11: Libertad de reunión y asociación. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Violación

Asunto Khuseynov (Demanda n. 1647/16) c. Rusia. Sentencia de 17 de octubre de 2017. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. Art.

13: Derecho a un recurso efectivo. El Tribunal declara la demanda inadmisible.

Asunto Knezevic (Demanda n. 55133/13) c. Croacia. Sentencia de 19 de octubre de 2017. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad.

Violación. Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin dilación ante un juez y a ser juzgado en un plazo razonable sobre la legalidad de su detención. Violación.

Asunto Kormev (Demanda n. 39014/12) c. Bulgaria. Sentencia de 5 de

octubre de 2017. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. Violación. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.

Asunto Körtvélyessy (Demanda n. 58274/15) c. Hungría (n. 3).

Sentencia de 3 de octubre de 2017. Art. 11: Libertad de reunión y asociación. Violación. Art. 41: Indemnización por costas y gastos.

Asunto Koshelev y otros (Demanda n. 29647/16 y otras 6) c. Rusia. Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos

o degradantes. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Violación.Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.

Asunto Kramarenko (Demanda n. 26107/13) c. Rusia. Sentencia de 3 de octubre de 2017. Art.3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes.

Violación. Art. 5.1(c): Derecho a la libertad y a la seguridad, salvo cuando existan indicios racionales de que ha cometido una infracción o cuando se

estime necesario para impedirle que cometa una infracción. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.

Asunto Krivorotova y otros (Demandas nos. 57166/08, 61151/08, 61344/08 y 32181/10) c. Ucrania. Sentencia de 12 de octubre de 2017.

Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Excesiva duración del proceso. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Violación. Art. 41:

Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.

Asunto Maksovic (Demanda n. 54770/15) c. Serbia. Sentencia de 17 de

octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art. 41: Indemnización por

daño moral, por costas y gastos

Page 18: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

17

Asunto Markiny y otros (Demanda n. 66076/11 y otras 5) c. Rusia.

Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art.6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación.

Asunto Matei y otros (Demanda n. 32435/13 y otras diecisiete) c. Rumania. Sentencia de 12 de octubre de 2017. Revisión de la sentencia

de 7 de abril de 2016, en cuanto a la demanda 54682/14.

Asunto Mazzeo (Demanda n. 32269/09) c. Italia. Sentencia de 5 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo en un plazo razonable. Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art. 41:

Indemnización por daño material, por costas y gastos.

Asunto Medvedev (Demanda n. 10932/06) c. Rusia. Sentencia de 3 de octubre de 2017. Art. 5.4: Derecho a presentar un recurso ante un órgano

judicial, a fin de que se pronuncie en breve plazo sobre la legalidad de su detención. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.

Asunto Montanaro Gauci y otros (Demanda n. 31454/12) c. Malta. Sentencia de 10 de octubre de 2017. Revisión de la sentencia de 30 de agosto

de 2016 en cuanto a la satisfacción equitativa. Art. 41: Satisfacción equitativa. Indemnización por daño material.

Asunto Morozov y otros (Demanda n. 34867/06 y otras 7) c. Rusia. Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo.

Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.

Asunto Mulyukov y otros (Demanda n. 31044/08 y otras 9) c. Rusia. Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos

o degradantes. Violación. Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin dilación anteun juez y a ser juzgado en un plazo razonable, o a ser puesto en libertad

durante el procedimiento. Violación. Art. 5.4: Derecho a presentar un recurso ante un órgano judicial, a fin de que se pronuncie en un breve plazo sobre la legalidad de su detención. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo.

Violación. Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.

Asunto M. F. (Demanda n. 45855/12) c. Hungría. Sentencia de 31 de octubre de 2017. Art. 3: Prohibición de la tortura y de tratos inhumanos o

degradantes. Violación. Art. 14: Prohibición de discriminación, combinado con art. 3. No violación en cuanto a la alegación de motivos racistas en el trato

dado al demandante; violación en cuanto a la falta de una investigación adecuada. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.

Asunto Navaknyye (Demanda n. 101/15) c. Rusia. Sentencia de 17 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 7:

No hay pena sin ley. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.

Asunto Nawrot (Demanda n. 77850/12) c. Polonia. Sentencia de 19 de

octubre de 2017. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación

Page 19: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

18

en cuanto a la ilegalidad de su internamiento en un hospital psiquiátrico. Art.

5.4: Derecho a presentar un recurso ante un órgano judicial, a fin de que se pronuncie en breve plazo sobre la legalidad de su detención. No violación.

Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.

Asunto Ögrü (Demanda n. 19631/12) c. Turquía. Sentencia de 17 de

octubre de 2017. Art. 11: Libertad de reunión y de asociación. Violación. Art. 41: Indemnización por daño material.

Asunto Ozdemir Gürcan (Demanda n. 2722/10) c. Turquía. Sentencia

de 24 de octubre de 2017. Art. 11: Libertad de reunión y asociación. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Violación.

Asunto Panahli (Demanda n. 48255/11) c. Azerbaiján. Sentencia de 19 de octubre de 2017. Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin dilación ante un

juez y a ser juzgado en un plazo razonable, o a ser puesto en libertad durante el procedimiento. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos

Asunto Pascoi y otros (Demandas nos. 8675/06, 60826/10,

27616/11, 67624/11 y otras 4) c. Rumanía. Sentencia de 31 de octubre de 2017. Revisión de la sentencia de 7 de enero de 2016. El Tribunal decide

revisar los casos de los demandantes Ileana Pascoi, Ionel Stanescu, Gheorghe Podaru, Victor Soltyz-Mocanu, Dobre Ivam y Manole Grosu, y decide archivar el resto de las demandas.

Asunto Radulovic (Demanda n. 24665/11) c. Serbia. Sentencia de 3 de

octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art. 41: Indemnización por

daño moral, por costas y gastos.

Asunto Ratzenböch y Seydl (Demanda n. 28475/12) c. Austria.

Sentencia de 26 de octubre de 2017. Art. 14: Prohibición de discriminación, en combinación con art. 8: Derecho al respeto a la vida privada y familiar. No

violación

Asunto Semyroda y otros (Demanda n. 45879/07 y otras 4) c. Ucrania. Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Violación.

Violación. Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.

Asunto Shevchuk y otros (Demanda n. 29663/08 y otras 6) c. Ucrania. Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un

proceso justo. No cumplimiento o demora en la ejecución de decisiones nacionales. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Violación. Art.

41: Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.

Asunto Smirnov y otros (Demanda n. 34649/16 y otras 6) c. Rusia. Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Violación.

Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.

Page 20: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

19

Asunto Sokolova y otros (Demanda n. 25102/07 y otras 7) c. Rusia.

Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin dilación ante un juez y a ser juzgado en un plazo razonable, o a ser puesto

en libertad durante el procedimiento. Violación. Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.

Asunto Somogyi (Demanda n. 43411/12) c. Hungría. Sentencia de 17 de octubre de 2017. Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin dilación ante un

juez y a ser juzgado en un plazo razonable, o a ser puesto en libertad durante el procedimiento. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.

Asunto Staszuk (Demanda n. 70840/10) c. Ucrania. Sentencia de 5 de

octubre de 2017. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación. Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin dilación ante un juez y a ser juzgado

en un plazo razonable, o a ser puesto en libertad durante el procedimiento. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.

Asunto Sukhanov (Demanda n. 32598/07) c. Ucrania. Sentencia de 5 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 6.3

c): Derecho a defenderse por sí mismo o a ser asistido por un defensor de su elección. Violación.

Asunto Tarjáni (Demanda n. 29609/16) c. Hungría. Sentencia de 10 de

octubre de 2017. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. Violación en cuanto a la falta de una investigación adecuada, no violación en cuanto al tratamiento. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y

gastos.

Asunto Tas (Demanda n. 702/11) c. Turquía. Sentencia de 24 de octubre de 2017. Art. 5.4: Derecho a presentar un recurso ante un órgano judicial, a fin de que se pronuncie en breve plazo sobre la legalidad de su detención.

Violación. Art. 5.5: Derecho a una reparación. Violación. Art. 41: Indemnización por costas y gastos

Asunto Titov (Demanda n. 35254/04) c. Rusia. Sentencia de 17 de

octubre de 2017. Art. 6: Derecho a un proceso justo. Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.

Asunto Vanchev (Demanda n. 60873/09) c. Bulgaria. Sentencia de 19

de octubre de 2017. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 41: Indemnización por

daño moral, por costas y gastos.

Asunto Vilenchik (Demanda n. 21267/14) c. Ucrania. Sentencia de 3 de octubre de 2017. Art. 8: Derecho al respeto a la vida privada y familiar, al domicilio y a la correspondencia. No violación en cuanto a la manera en

que se ha examinado la demanda. Violación en relación con el requisito de rapidez del procedimiento de la Convención de la Haya. Art. 41:

Indemnización por daño moral.

Page 21: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

20

Asunto Zaynetdinov y otros (Demanda n. 325/07 y otras 7) c. Rusia.

Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art. 41:

Indemnización por daño moral, por costas y gastos.

Asunto Zaytsev y otros (Demanda n. 57476/09 y otras 9) c. Rusia. Sentencia de 12 de octubre de 2017. Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin dilación ante un juez y a ser juzgado en un plazo razonable, o a ser puesto

en libertad durante el procedimiento. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Violación en cuanto a las condiciones de detención para las

demandas 35673/14 y 48873/14. Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.

Asunto Zhivko Gospodinov y otros (Demanda n. 34639/07 y otras 9) c. Bulgaria. Sentencia de 26 de octubre de 2017. Art. 3: Prohibición de

tratos inhumanos o degradantes. No violación para el primero, cuarto, sexto y noveno demandante por imposibilidad de reducción de su condena de

cadena perpetua. Violación para el primero, segundo, tercero, quinto, sexto, octavo y décimo demandante. Condiciones de detención. Art. 8: Derecho al respeto a la vida privada y familiar. Violación. Art. 41: indemnización por

daño moral, por costas y gastos.

JURISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL COMENTADA

STC 36/2014

El régimen retributivo de los parlamentarias y parlamentarios autonómicos:

la sentencia del Tribunal Constitucional 36/2014, de 27 de febrero de 2014 / Juan Carlos Areizaga Hernández. (En: La última jurisprudencia relativa al

Parlamento: [Seminario celebrado en Vitoria-Gasteiz los días 27 y 28 de enero de 2016]; Vitoria-Gasteiz: Parlamento Vasco = Eusko Legebiltzarra, 2016; p. 221-240)

STC 42/2014

El Tribunal Constitucional como facilitador: el caso de la STC 42/2014 / Xavier

Arbós Marín. (En: La última jurisprudencia relativa al Parlamento: [Seminario celebrado en Vitoria-Gasteiz los días 27 y 28 de enero de 2016]; Vitoria-

Gasteiz: Parlamento Vasco = Eusko Legebiltzarra, 2016; p. 21-55)

La STC 42/2014, de 25 de marzo, respecto a la Resolución del Parlamento de

Cataluña 5/X, de 23 de enero de 2013, por la que se aprueba la declaración de soberanía y del derecho a decidir del pueblo de Cataluña: la introducción

del "derecho a decidir" en el ordenamiento jurídico español / Javier Tajadura Tejada. (En: La última jurisprudencia relativa al Parlamento: [Seminario

celebrado en Vitoria-Gasteiz los días 27 y 28 de enero de 2016]; Vitoria-Gasteiz: Parlamento Vasco = Eusko Legebiltzarra, 2016; p. 57-90)

Page 22: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

21

STC 197 /2014 - STC 15/2015

Reducción del número de parlamentarios y representación proporcional: las

SSTC 197/2014 y 15/2015 / Manuel Antonio Mirón Ortega. (En: La última jurisprudencia relativa al Parlamento: [Seminario celebrado en Vitoria-Gasteiz los días 27 y 28 de enero de 2016]; Vitoria-Gasteiz: Parlamento Vasco

= Eusko Legebiltzarra, 2016; p. 197-220)

STC 121/2016

Comentario a la Sentencia del Tribunal Constitucional 121/2016: nulidad del precepto legal que dota de una retroactividad máxima a la regulación del

régimen fiscal de los rendimientos derivados del ejercicio de opciones de compra sobre acciones / Santiago Álvarez García. (En: Crónica Tributaria, ISSN 0210-2919.- n. 163 (2017); p. 207-213)

STC 228/2016

El Tribunal Constitucional y la Ley catalana de acción exterior y de relaciones con la Unión Europea / Xavier Pons Rafols. (En: Revista Española de Derecho Internacional, ISSN 0034-9380.- n. 2 (2017); p. 333-344)

STC 26/2017 - STC 37/2017

Por qué yerra el Tribunal Constitucional en las sentencias sobre el IIVTNU/

Carlos Palao Taboada. (En: Nueva Fiscalidad, ISSN 1696-0173.- n. 2 (2017); p. 17-45)

STC 8/2017 - STC 10/2017

La inútil prolongación de la agonía del artículo 294 de la Ley Orgánica del

Poder Judicial: (comentario a las SSTC 8/2017, de 19 de enero, y 10/2017, de 30 de enero) / Silvia del Saz. (En: Revista Vasca de Administración Pública, ISSN 0211-9560.- n. 108 (Mayo-Agosto 2017); p. 269-291)

STC 17/2017

El poco conocido caso de las máquinas que impidieron hacer huelga / Ángel L. Sanz Pérez. (En: Revista Aranzadi Doctrinal, ISSN 1889-4380.- n. 8

(Septiembre 2017); p. 157-165)

STC 38/2017

Aseveraciones falsas, juicios de valor y libertad de expresión en el ámbito

castrense: la STC de 24 de abril de 2017 / Raúl C. Cando Fernández. (En: Revista Aranzadi Doctrinal, ISSN 1889-4380.- n. 8 (Septiembre 2017); p. 13-

18)

Page 23: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL · 2018. 1. 10. · (Boletín Oficial de Castilla y León n. 189, de 2 de octubre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 263, de 30 de octubre de 2017).

22

STC 73/2017

Límites a los decretos leyes: STC 73/2017, de 8 de junio, sobre la amnistía fiscal / Belén Triana Reyes. (En: Actualidad Administrativa, ISSN 2254-9374.-

n. 9 (Septiembre 2017)

STC 96/2017

La competencia para resolver sobre el incumplimiento y revocación de la pena de trabajos en beneficio de la comunidad como sustitutiva de una pena

privativa de libertad: reflexiones al hilo de la STC 96/17 de 17 de julio / Juan Luis Ortega Calderón. (En: Diario La Ley, ISSN 1138-9907.- n. 9067 (24 octubre 2017)