TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP...

92
TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU RELACIÓN CON LA SATISFACCIÓN LABORAL EN DOCENTES DEL ÁREA DE INGLÉS DE PREGRADO EN UNA UNIVERSIDAD PRIVADA DE LIMA 2019-I PRESENTADO POR: CARMEN ZULMA ALBARRACIN CHIPANA ELIZABETH CASTRO RUIZ JANETH QUEVEDO QUEVEDO PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE MAESTRO EN DOCENCIA UNIVERSITARIA Y GESTIÓN EDUCATIVA ASESORA: BERENICE PALOMINO BELTRÁN LIMA-PERÚ 2019

Transcript of TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP...

Page 1: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

TRABAJO DE INVESTIGACIÓN

SÍNDROME DE BURNOUT Y SU RELACIÓN CON LA SATISFACCIÓN LABORAL

EN DOCENTES DEL ÁREA DE INGLÉS DE PREGRADO EN UNA UNIVERSIDAD

PRIVADA DE LIMA 2019-I

PRESENTADO POR:

CARMEN ZULMA ALBARRACIN CHIPANA

ELIZABETH CASTRO RUIZ

JANETH QUEVEDO QUEVEDO

PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE

MAESTRO EN DOCENCIA UNIVERSITARIA Y GESTIÓN EDUCATIVA

ASESORA: BERENICE PALOMINO BELTRÁN

LIMA-PERÚ

2019

Page 2: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

ii

DEDICATORIA

Dedicamos nuestra investigación a los docentes cuya

dedicación y entrega permite fortalecer los estándares

de la educación superior.

Page 3: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

iii

A Dios y a nuestras familias por su apoyo incondicional.

A colegas y amigos con quienes compartimos dos años

maravillosos de experiencias y constantes aprendizajes.

A nuestra asesora, Berenice Palomino por su constante

soporte en el trabajo de investigación.

Page 4: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

iv

RESUMEN

La finalidad del trabajo de investigación es determinar la correlación entre burnout y

satisfacción laboral en docentes de pregrado del área de inglés de una universidad privada de

Lima. La muestra consta de 46 docentes universitarios de ambos géneros, quienes provienen

de la sede Lima centro. La metodología aplicada es enfoque mixto, el alcance descriptivo

correlacional y el diseño secuencial de tipo explicativo secuencial. Los resultados demuestran

que el 73.9% de participantes posee un nivel promedio o alto de burnout, lo cual expone que

los docentes muestran un estado repetitivo de presión y cansancio emocional como respuesta

a la exposición de continuos estresores que repercuten emocionalmente. Asimismo, el 28.3%

de participantes muestra un nivel bajo de satisfacción laboral, denotando que los docentes de

pregrado de inglés evalúan de manera negativa la experiencia laboral, repercutiendo en su

estado emocional y actitud frente al trabajo al no ser reconocido. A pesar de que la relación

encontrada no es estadísticamente significativa (p> 0.05), demuestra la existencia de una

relación inversa (r= -.217) entre la variable burnout y la satisfacción laboral, lo que significa

que los docentes que tienen un mayor grado de burnout presentan un menor índice de

satisfacción laboral.

Palabras clave: Burnout, satisfacción laboral, docentes, universidad.

Page 5: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

v

ABSTRACT

The aim of this research is to determine the relationship between burnout and job

satisfaction in undergraduate professors in the English area of a private university in Lima.

The participants were 46 university professors of both genders, who come from Lima Centro

branch. The methodology used develops the mixed approach, the correlational descriptive

scope and the sequential design of the sequential explanatory type.

The results showed that 73.9% of participants have an average or high level of burnout, which

indicates that professors are in a repetitive state of pressure and emotional fatigue as a

response to the exposure of continuous stressors that affect emotionally. Likewise, 28.3% of

participants show a low level of job satisfaction, which means that undergraduate English

professors negatively evaluate their work experience, having an impact on their emotional

state and attitude towards work, as they are not recognized. Although the relationship found is

not statistically significant (p> 0.05), it demonstrates the existence of an inverse relationship

(r = -.217) between the burnout variable and job satisfaction, it means that teachers with a

higher burnout rate show a lower level of job satisfaction.

Key words: Burnout, job satisfaction, professors, university.

Page 6: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

vi

INDICE DE CONTENIDOS

DEDICATORIA ii

RESUMEN iv

ABSTRACT v

INDICE DE CONTENIDOS vi

ÍNDICE DE TABLAS ix

CAPÍTULO I: PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 10

1.1. Situación problemática 10

1.2. Preguntas de investigación 12

1.2.1. Pregunta general 12

1.2.2. Preguntas específicas 12

1.3.1. Objetivo general 13

1.3.2. Objetivos específicos 13

CAPÍTULO II: MARCO TEÓRICO 15

2.1. Antecedentes de la investigación 15

2.1.1. Antecedentes internacionales 15

2.2. Bases teóricas 19

2.2.1. Síndrome de Burnout 19

2.2.1.1. Concepto 21

2.2.1.2. Modelos teóricos 22

2.2.1.2.1. Modelo de Maslach y Jackson 23

2.2.1.2.2. Modelo de Mingote 24

2.2.1.2.3. Modelo de Gil-Monte y Peiró 25

2.2.1.2.4. Modelo de Ferrer 25

2.2.1.2.5. Otras propuestas teóricas de burnout. 26

2.2.1.3. Factores de burnout 27

2.2.1.3.1. Factores sociodemográficos 28

2.2.1.3.2. Perfil de la personalidad 29

2.2.1.3.3. Factores laborales o de trabajo 29

2.2.2. Satisfacción laboral 33

2.2.2.1. Concepto 33

2.2.2.2. Modelos teóricos 34

2.2.2.2.1. Teoría de los factores de Herzberg 34

Page 7: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

vii

2.2.2.2.2. Modelo Expectativa – Recompensa de Lawler 35

2.2.2.2.3. Teoría de Maslow 35

2.2.2.2.4. Teoría de la equidad de Adams 36

2.2.2.2.5. Modelo Situacional de Quarstein, McAfee, y Glassman 37

2.2.3. Síndrome de burnout y satisfacción laboral 38

CAPÍTULO III: METODOLOGÍA 40

3.1. Enfoque, diseño y alcance 40

3.1.1. Enfoque 40

3.1.2. Diseño 40

3.1.3. Alcance 40

3.2. Matrices de alineamiento 41

3.2.1. Matriz de consistencia 41

3.2.2. Matriz de operacionalización de variables 42

3.3. Población y muestra 43

3.3.1. Población 43

3.3.2. Muestra 43

3.3.3. Muestreo 43

3.4. Técnicas e instrumentos 44

3.4.1. Maslach Burnout Inventory (MBI) 44

3.4.1.1. Descripción del instrumento 44

3.4.1.2. Validez del inventario 45

3.4.2. Cuestionario para medir el nivel de satisfacción docente 46

3.4.2.1. Descripción del instrumento 46

3.4.3. Guía de entrevista para el análisis cualitativo del SB y SL. 47

3.4.3.1 Descripción del instrumento 47

3.5. Aplicación de instrumentos 48

CAPÍTULO IV. RESULTADOS Y ANÁLISIS 50

4.1. Resultados cuantitativos 50

4.1.1. Análisis descriptivo de burnout 50

4.1.2. Análisis descriptivo de satisfacción laboral docente 51

4.1.3. Prueba de normalidad de las variables en estudio 52

4.1.4. Correlación entre las variables en estudio 53

4.2. Resultados cualitativos 56

4.2.1. Análisis descriptivo de burnout 56

4.2.2. Análisis descriptivo de satisfacción laboral docente 58

Page 8: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

viii

CAPITULO V: PROPUESTA DE SOLUCIÓN 61

5.1. Propósito 61

5.2. Actividades 61

5.2.1. Programa de afrontamiento y prevención de burnout en docentes universitarios 61

5.2.2. Programa de reconocimientos de logros de docentes. 65

5.2.3. Evaluación de satisfacción laboral y burnout 69

5.3. Cronograma 70

5.4. Análisis costo beneficio 71

CONCLUSIONES 74

RECOMENDACIONES 77

BIBLIOGRAFÍA 79

ANEXOS 88

Page 9: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

ix

ÍNDICE DE TABLAS

Tabla 1 Matriz de consistencia 46

Tabla 2 Matriz de operacionalización de variables 47

Tabla 3 Análisis sociodemográfico de la muestra 48

Tabla 4 Ficha técnica del Inventario de Burnout de Maslach (BMI) 49

Tabla 5 Ficha técnica del Cuestionario para medir el nivel de Satisfacción Docente (CSD) 51

Tabla 6 Presencia de burnout en la muestra de estudio 53

Tabla 7 Nivel de satisfacción laboral en la muestra de estudio 54

Tabla 8 Análisis de la Bondad de Ajuste a la curva normal de las variables en estudio 55

Tabla 9 Correlación de Pearson entre burnout y satisfacción laboral docente 56

Tabla 10 Correlación de Pearson entre agotamiento emocional y satisfacción laboral docente 57

Tabla 11 Correlación de Pearson entre despersonalización y satisfacción laboral docente 58

Tabla 12 Correlación de Pearson entre falta de realización personal y satisfacción laboral docente 58

Page 10: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

10

CAPÍTULO I: PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.1. Situación problemática

A nivel internacional las exigencias en el amplio mercado laboral han provocado la

exposición de los trabajadores o servidores públicos y privados a altos índices de estrés

generados no solo por su entorno laboral sino también por su espacio personal y familiar.

Siendo estos algunos factores que inciden en su desempeño laboral y perjudican su

adecuado desenvolvimiento en las funciones asignadas. Y si bien cada individuo es único y

diferente, también la manera en que se manifiesta el estrés es distinta para cada persona,

aunque se compartan muchos de sus síntomas y las actividades laborales sean en ocasiones

de menos rigurosidad física y mental.

Se estima que para el 2021 el estrés será considerado como una pandemia del siglo

XXI según estudios de la Organización de las Naciones Unidas (ONU); siendo frecuente

entre los colaboradores de las instituciones y motivo base que incide en el desempeño

laboral (Ruíz y Vega, 2016). Para Reig, Cano y Tobal (1995), las labores con mayor

compromiso y responsabilidad, la jornada de trabajo excesivo, la rotación de turnos, las

amenazas de demandas laborales, el liderazgo inapropiado y actividades físicas excesivas

influyen negativamente en el rendimiento laboral y bienestar del individuo manifestándose

en síntomas cognitivos, emocionales, físicos y de comportamiento.

No obstante, el estrés es estimado un factor de riesgo, es necesario precisar que su

evolución, estudio e impacto en las personas se remonta hasta hace más de un siglo cuando

en 1935 el Dr. Hans Selye lo definió como “un síndrome general de adaptación” (González,

1979).

Esto fue considerado como la base para que en años posteriores diversos

investigadores enfocaran sus estudios de manera más acuciosa en las diferentes escalas de

Page 11: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

11

desarrollo del estrés viéndolo ya como una enfermedad por la sintomatología que

presentaba en diferentes individuos y el impacto tanto en su entorno social como en su

desempeño laboral.

Es así como aparece el denominado “Síndrome del profesional quemado, de

desgaste profesional o de Burnout”, término inicialmente considerado por Herbert

Freudenberger (1974), para posteriormente en la segunda mitad de los setenta ser

categorizado y difundido por Cristina Maslach, una investigadora de psicología social quien

estudiaba las formas de afrontamiento emocional en el trabajo.

Actualmente este síndrome afecta la calidad de vida del trabajador siendo

considerado un factor de alto riesgo en el ámbito laboral (Herrera-Covarrubias, Coria-

Avila, Muñoz-Zavaleta, Graillet-Mora, Aranda-Abreu, Rojas-Durán, Hernández y Nafissa,

2017) interfiriendo asimismo en el logro de un adecuado desempeño en el ámbito laboral

debido al deterioro de la motivación, falta de interés por alcanzar objetivos comunes dentro

de un grupo de trabajo y por la disminución en la satisfacción laboral.

En casi todas las profesiones de contacto con personas, la prevalencia de este

síndrome es elevado y la casuística continúa aumentando en especialistas relacionados a las

áreas de educación y salud. Ante esta situación en el país, los docentes se ven expuestos a

diferentes circunstancias estresantes, los cuales afectan su estado psicológico y salud

mental, teniendo como consecuencia las alteraciones psicoemocionales y la presencia de

síndrome referido.

En la universidad privada, en el curso de inglés de pregrado, donde se realiza el

presente trabajo de investigación, existen docentes que tienen diversas cargas horarias,

trabajan para diferentes instituciones y desarrollan otras actividades que deben ser

compartidas con las responsabilidades propias de su entorno familiar. Siendo el manejo del

Page 12: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

12

estrés una situación que se enfrenta de manera diferente en cada profesional, así como la

obtención de su propia satisfacción laboral que es determinante para realizar de manera

positiva su desempeño laboral, donde las relaciones sociales, el reconocimiento del trabajo

y las recompensas son factores que estimulan al desarrollo de la práctica docente.

Bajo este contexto, resulta relevante indicar que los agentes presión laboral y

burnout atentan contra el sentido de satisfacción del docente universitario respecto a su

ámbito laboral y cómo se desempeña en sus labores de orden académico, tal como lo

sustenta el modelo de Cherniss (1980), en el que se afirma que este síndrome tiene un

efecto negativo en relación a la satisfacción laboral (SL).

Por tal motivo, la SL es un conjunto en el que el docente percibe y actúa hacia la

tarea educativa, busca armonía entre lo que espera dentro de su entorno laboral, mediante

apreciaciones cognitivas y emocionales (Vallenas, 2016). Es así que el presente trabajo de

investigación busca determinar la correlación del síndrome de burnout (SB) y la

satisfacción laboral (SL) en docentes del curso de inglés de pregrado de una universidad

privada de Lima.

1.2. Preguntas de investigación

1.2.1. Pregunta general

● ¿Cuál es la relación entre el síndrome de burnout y la satisfacción laboral en

docentes del área de inglés de pregrado en una universidad privada en el 2019-I?

1.2.2. Preguntas específicas

● ¿Cuál es nivel de síndrome burnout en docentes del área de inglés de pregrado en

una universidad privada en el 2019-I?

● ¿Cuál es el nivel de satisfacción laboral en docentes del área de inglés de pregrado

en una universidad privada en el 2019-I?

Page 13: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

13

● ¿Cuál es la relación entre la dimensión agotamiento emocional del síndrome de

burnout y la satisfacción laboral en docentes del área de inglés de pregrado en una

universidad privada en el 2019-I?

● ¿Cuál es la relación entre la dimensión despersonalización del síndrome de burnout

y la satisfacción laboral en docentes del área de inglés de pregrado en una

universidad privada en el 2019-I?

● ¿Cuál es la relación entre la dimensión falta de realización personal del síndrome de

burnout y la satisfacción laboral en docentes del área de inglés de pregrado en una

universidad privada en el 2019-I?

1.3. Objetivos de la investigación

1.3.1. Objetivo general

● Relacionar el síndrome de Burnout y la satisfacción laboral en docentes del área de

inglés de pregrado en una universidad privada en el 2019-I.

1.3.2. Objetivos específicos

● Determinar el nivel de síndrome burnout en docentes del área de inglés de pregrado

en una universidad privada en el 2019-I.

● Identificar el nivel de satisfacción laboral en docentes del área de inglés de pregrado

en una universidad privada en el 2019-I.

● Establecer la relación entre la dimensión agotamiento emocional del síndrome de

burnout y la satisfacción laboral en docentes del área de inglés de pregrado en una

universidad privada en el 2019-I.

● Demostrar la relación entre la dimensión despersonalización del síndrome de

burnout y la satisfacción laboral en docentes del área de inglés de pregrado en una

universidad privada en el 2019-I

Page 14: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

14

● Evaluar la relación entre la dimensión falta de realización personal del síndrome de

burnout y la satisfacción laboral en docentes del área de inglés de pregrado en una

universidad privada en el 2019-I.

1.4. Justificación

En los últimos años, estudiar el agotamiento o cansancio profesional en el

desempeño de la labor docente se ha convertido en los tópicos más relevantes de la

investigación en el nivel de educación superior, en un mundo donde el cambio es muy

variante, fuertemente estresante y puede desencadenar nuevas enfermedades de orden

psicológico que afecta la relación del binomio docente-estudiante.

En este sentido, la importancia de esta investigación se sustenta a nivel teórico al

proporcionar conocimientos científicos acerca de dos constructos psicológicos importantes

en el desempeño de toda profesión. Los conocimientos de la vinculación del síndrome de

burnout (SB) y la satisfacción laboral (SL) en docentes universitarios, busca aportar

significativamente dentro de la psicología ocupacional y educativa, pues dan información

relevante acerca del desempeño laboral de alta demanda.

En el aspecto aplicativo, la utilidad de los resultados del estudio se proyecta al

desarrollo progresivo de programas de afrontamiento y preventivos para el beneficio del

docente universitario; contribuyendo de esta manera a mejorar el ámbito laboral.

Page 15: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

15

CAPÍTULO II: MARCO TEÓRICO

2.1. Antecedentes de la investigación

2.1.1. Antecedentes internacionales

Cárdenas y Vásquez (2018) consideraron una muestra de 29 docentes de una

universidad de Colombia con el propósito de relacionar el burnout y las estrategias de

afrontamiento. La metodología define enfoque cuantitativo, alcance correlacional y diseño

no experimental. Para la obtención de datos se utilizó la Escala de Desgaste Ocupacional y

la Escala de Estrategias de Coping Modificada. Identificándose que el 75% de los

participantes presentaba indicadores de desgaste ocupacional alto y el 14% indicadores del

síndrome de burnout. Asimismo, se halló correlación entre burnout y religión, evitación

emocional, evitación cognitiva y dificultad para la expresión de afrontamiento. Por otro

lado, se evidenció que el factor del síndrome de burnout más perjudicado es el agotamiento.

Este estudio es relevante porque señala la presencia del síndrome en docentes,

repercutiendo en su desempeño como docentes universitarios. Cabe resaltar que el estudio

muestra que la dimensión que mayor repercusión tiene en este grupo, es el agotamiento

emocional, el cual hace referencia a la ausencia de voluntad, el desgaste y la fatiga

emocional relacionada a las labores de trabajo.

Pujol (2017) realizó un trabajo de investigación con 177 docentes universitarios de

una universidad pública Argentina a manera de muestra, con la finalidad de interpretar el

papel mediador y moderador del compromiso laboral y su correlación con la exposición a

riesgos de orden psicosocial y el bienestar laboral. La metodología define enfoque

cuantitativo, alcance correlacional y diseño no experimental. Se utilizó la versión breve del

Cuestionario de Evaluación de Riesgos Psicosociales en el Trabajo (Copsoq-Istas 21), la

versión en español del Brief Index of Affective Job Satisfaction (BIAJS) y la traducción del

Page 16: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

16

cuestionario Utrecht Work Engagement Scale (UWES-9). Entre los principales resultados

se observó una elevada prevalencia de riesgos psicosociales y SL teniendo como mediador

al work engagement.

Este trabajo de investigación es trascendente porque reúne los factores más

importantes para contrarrestar los indicadores de burnout en docentes, entre ellos el

engagement y la SL. Asimismo, este trabajo muestra la transcendencia de laborar en

entornos o contextos con riesgos psicosociales y su relación con el burnout.

Bustamante, Bustamante, Gonzáles y Bustamante (2016) desarrollaron un trabajo de

investigación para identificar en los docentes los niveles de SB de una universidad de

Venezuela. La metodología define enfoque cuantitativo, alcance descriptivo y diseño no

experimental. Fueron considerados en la muestra 78 docentes (ordinarios y contratados). Se

manejó un cuestionario creado y validado para el presente estudio y el MBI en español.

Entre sus resultados destaca que un 16% de la muestra presentan SB; mientras que en el

resto de los docentes predomina grado promedio en las dimensiones agotamiento

emocional (53%), despersonalización (33%) y baja realización personal (55%).

Este trabajo de investigación es importante porque destaca como rasgos más

marcados en agotamiento emocional y ausencia de realización personal, dimensiones de

burnout que se relacionan con los hallazgos de otras investigaciones.

Malander (2016) tuvo como propósito determinar la correlación entre el SB y SL en

docentes. La muestra se basó en 123 docentes de instituciones educativas en Argentina. La

metodología define enfoque cuantitativo, alcance correlacional y diseño no experimental.

Se utilizaron el MBI y la ESLD como instrumentos de obtención de datos. La relevancia

de este estudio presume que los docentes con mayor satisfacción a su labor, mayor

motivación y autorrealización tienen menor incidencia en desarrollar SB. Cabe resaltar que

Page 17: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

17

la edad se definió como absoluta variable laboral y sociodemográfica en demostrar la

incidencia significativa del SB en docentes más jóvenes.

Unamuno (2015) tuvo como intención determinar la correlación entre el SB y SL en

maestros de educación. Se consideraron 219 docentes de un centro de educación superior

de Argentina. La metodología define enfoque cuantitativo, alcance correlacional y diseño

no experimental. Se utilizó el MBI para docentes y la Escala General de Satisfacción

Laboral (NTP) para la recolección de datos definiendo una correlación inversa SL y las

dimensiones de burnout (despersonalización y agotamiento emocional).

Este estudio es relevante al relacionar dos variables consideradas importantes para el

presente trabajo de investigación. Cabe resaltar que la investigación está enmarcada dentro

de la psicología de educación, específicamente en docentes universitarios. Asimismo, este

estudio guarda discrepancia con las investigaciones anteriormente descritas al no hallar una

correlación significativa entre SB y SL.

2.1.2. Antecedentes nacionales

Choy (2017) tuvo como propósito estudiar la correlación entre el burnout y el

desempeño laboral. La muestra estuvo compuesta por 53 docentes de una universidad

particular de Lima. La metodología define enfoque cuantitativo, alcance correlacional y

diseño no experimental. Par el levantamiento de data se utilizó el Cuestionario de Burnout

del Profesorado Revisado (CBP-R) y la Encuesta Referencial Docente, la cual se utilizó

para valorar la variable desempeño laboral. Un 30.2% de los docentes encuestados

mostraron un nivel alto de SB y se halló una relación entre ambas variables de tipo no

lineal y sin direccionalidad.

Page 18: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

18

Esta investigación es relevante al dilucidar que podrían existir otras variables que

pueden intervenir como mediadoras en la correlación entre el SB y el desempeño laboral.

Avendaño (2017) realizó un trabajo de investigación cuya meta era establecer la

correlación entre SB y el desempeño laboral en un grupo de docentes. La muestra

comprendió a 122 profesores de una universidad nacional de Madre de Dios. La

metodología define enfoque cuantitativo, alcance correlacional y diseño no experimental.

Se utilizaron el MBI, y el cuestionario de desempeño laboral docente (CDLD) para la

obtención de datos; resultando que el 94.4 % de los participantes presenta un nivel alto de

burnout y el 77% presenta un nivel superior en su desempeño laboral.

La investigación dilucida que el SB afecta el desempeño laboral en los docentes

universitarios, manifestándose mayor sobrecarga laboral y cansancio emocional, menor la

motivación y satisfacción en el trabajo.

Vallenas (2016) determinó la relación entre el SB y SL. La muestra estuvo

compuesta por 204 docentes de una universidad particular de Lima. La metodología define

enfoque cuantitativo, alcance correlacional y diseño no experimental. Los instrumentos

utilizados fueron el MBI y la Escala de Satisfacción Laboral de Warr, Cook y Wall. La

resultante muestra un nivel promedio de burnout en más del 40% de los participantes y en

relación a la SL quienes presentan mayor índice de SB son los docentes jóvenes y a la vez

se determinó la existencia de una correlación inversa entre el SB y la SL.

Este estudio es relevante porque coincide con las variables que afectan el

desempeño de un docente universitario. Asimismo, este trabajo relaciona investigaciones

desarrolladas en los últimos años, al hacer referencia a los factores que impactan al estado

emocional del docente.

Page 19: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

19

Navarro (2016) estableció la relación entre SB y SL en 180 docentes considerados

como muestra de instituciones educativas del distrito de Chancay. La metodología define

enfoque cuantitativo, alcance correlacional y diseño no experimental. Los instrumentos

utilizados fueron el MBI y la Escala de satisfacción laboral (SPC) los cuales mostraron la

no existencia de una correlación significativa entre SB y SL.

Este trabajo de investigación al igual que el estudio anterior es relevante, al aportar

conocimientos en relación a los niveles de SB y SL y su relación que existe en estas

variables.

Salvador (2016) buscó determinar la correlación entre SB y clima laboral en una

muestra compuesta por 100 maestros de instituciones educativas de la ciudad de Trujillo.

La metodología define enfoque cuantitativo, alcance correlacional y diseño no

experimental. Los instrumentos aplicados fueron el MBI y la Escala de Clima Social en el

Trabajo (WES); demostrando que las variables están relacionadas entre sí de manera directa

e inversa con sus dimensiones y existiendo entre ellas una correlación estadística

significativa.

Esta investigación es relevante por brindar conocimiento importante sobre el

variable clima laboral en los centros de trabajo, específicamente bajo un contexto

universitario. Cabe resaltar que es una visión básicamente orientada desde la perspectiva de

las organizaciones.

2.2. Bases teóricas

2.2.1. Síndrome de Burnout

El síndrome de burnout (SB) ha sido profundamente investigado desde el siglo XX.

Maslach, Jackson y Leiter (1986), elaboraron un trabajo de investigación sobre este

Page 20: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

20

síndrome, en donde incluyeron en su estudio a 200 personas profesionales, entre ellos

psicólogos, psiquiatras, médicos, enfermeras, trabajadores sociales, abogados, entre otros;

todos estos trabajadores tenían en común: el estrés laboral propio de su empleo, la

interacción personal con sus propios clientes o pacientes teniendo como finalidad

primordial buscar el bienestar y mejoría quienes atendían. Este estudio concluyó que el

síndrome originaba diferentes tipos de signos clínicos, entre ellos, el aumento de desgano

laboral y la disminución de la moral del trabajador. Asimismo, se halló que los individuos

que padecían este síndrome cuentan con mayor probabilidad de desarrollar alteraciones

psicosociales, como lo son, las enfermedades mentales, el suicidio, los problemas

familiares las alteraciones mentales y/o el alcoholismo. Finalmente, Maslach y Jackson

(1981) afirmaron que esta enfermedad incide con mayor frecuencia en profesionales que

laboran por largas horas con pacientes y/o clientes y que tratan de manera directa con ellos;

presentándose en menor frecuencia en personas que pertenecen a áreas administrativas.

Con la elaboración de diferentes estudios, Maslach, Jackson y Leiter (1996)

definieron que el SB presentaba tres características principales: la despersonalización, el

agotamiento emocional y la disminución en el interés de la realización personal. El primer

aspecto (despersonalización) se reconoce por actitudes y emociones negativas respecto a su

persona en un marco de circunstancia laboral. En el segundo aspecto de agotamiento

emocional predomina la alteración (disminución o ausencia) de la fortaleza emocional,

viendo sin sentido, el profesional, su entrega hacia los demás en el trato con las relaciones

interpersonales. Finalmente, el bajo interés de realización personal se evidencia por el signo

de autoevaluarse de manera negativa, sintiendo descontento e infelicidad en sentido laboral

y consigo mismo.

Page 21: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

21

2.2.1.1. Concepto

La palabra burnout se describió por primera vez por Freudenberger, médico

psiquiatra de Norteamérica, quien hizo referencia de éste como una condición de

agotamiento, cansancio o fracaso que se gesta por la entrega intencionada de tiempo,

esfuerzos y voluntad en el desarrollo o logro de un objetivo personal o de otros, sin la

obtención de final esperado. Para él, las personas más propensas a sufrir esta condición, son

aquellas que se dedican y comprometen con sus laborales de trabajo a una escala mayor de

lo normal, especialmente aquellos que desempeñan trabajos relacionados con la búsqueda

del bienestar y/o mejoría de otras personas; de manera que dichas personas empezarían a

sentir lo que llamó el autor “una presión” que nacería desde su interior un interés

desmedido por laborar y ayudar de manera correcta, sin embargo, se tornaría cada vez más

excesiva y menos realista (Freudenberger, 1974).

Edelwich (1980) conceptualizó que el burnout es la disminución progresiva de

propósito, idealismo y energía como la respuesta al ambiente laboral en el que se

desempeñan los profesionales asistenciales; describiendo cuatro diferentes fases clínicas; la

primera fase: entusiasmo, en la cual el personal de trabajo presenta expectativas muy

elevadas no acorde a la realidad; la segunda fase se relaciona al estancamiento, en donde la

persona percibe que laboralmente no es valorado como él espera por parte de los sujetos

con los que interactúa, motivo por el que se encuentra más propenso a ser afectado por la

actitud pesimista o poco proactiva de sus colegas; en la tercera fase: frustración, el

profesional cuestiona la valoración de su desempeño y de su persona, siendo notorios los

motivos de disconformidad laboral relacionados con el trabajo del profesional, entre ellos,

la baja remuneración, la excesiva carga laboral o las cuestionables labores administrativas y

por último se presenta la cuarta fase: apatía, caracterizada por una actitud de indiferencia al

desempeñar las labores cotidianas por parte del profesional.

Page 22: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

22

Pines, Aronson y Kafry (1981) mencionaron que el SB es el efecto de un estado

repetitivo de presión u hostigamiento emocional y lo conceptualizaron como un estado de

agotamiento de la persona en diferentes aspectos (mental, emocional y físico), debiéndose a

que el individuo afectado se encuentra por largos y continuos espacios de tiempos bajo

circunstancias que le repercuten emocionalmente. Por su parte, Ortega y López (2003)

definieron a este síndrome como la respuesta al fracaso de adaptación personal por

agotamiento y desgaste de acciones para hacer frente a las constantes demandas laborales

que se requiera en el trato con personas durante un determinado tiempo, produciéndose un

desequilibrio emocional continuo y persistente que generalmente no sería reconocido ni

resuelto por las personas que lo padecen. Para estos autores, el SB impacta

significativamente en la vida del profesional del individuo que lo padece, ya que aparte de

afectarlo psicológica y emocionalmente, también lo afecta físicamente.

Como se ha notado, a través del tiempo este síndrome ha sido descrito y definido de

diferentes maneras, dándole connotaciones muy variadas, pero coincidiendo todas con una

característica principal de los individuos que lo sufren, el cual es, la menoscabada

capacidad de afrontamiento a las presiones y al exceso de tiempo del entorno laboral,

concerniente a las profesiones que se desempeña en trabajos humanitarios. Cabe mencionar

que otra manera de denominar al burnout es “Síndrome de Desgaste Profesional” expresión

que se emplea en las diferentes fuentes de información (Vega, Sanabria, Domínguez,

Osorio y Bejarano, 2009).

2.2.1.2. Modelos teóricos

En el presente apartado se mencionan los diferentes modelos teóricos que

aparecieron a finales del siglo XX, dando importancia en la propuesta desarrollada por

Maslach y colaboradores, quienes conciben el burnout bajo un modelo tridimensional.

Page 23: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

23

2.2.1.2.1. Modelo de Maslach y Jackson

Maslach y sus colaboradores hicieron un trabajo de investigación en donde se pudo

reconocer que dicho síndrome presenta tres dimensiones específicas, características únicas

de los sujetos que lo padecen. Las dimensiones propuestas fueron las siguientes:

a. Agotamiento emocional:

Orientado hacia la pérdida de la voluntad, el agotamiento, desgaste y fatiga

emocional.

b. Despersonalización:

Refiere la presencia y progreso de actitudes no favorables, principalmente

negativas, hacia otras personas, hacia los seres humanos con los cuales trabaja

(compañeros de trabajo, clientes y/o pacientes), conjuntamente con pérdida de

causa o motivación y la aparición de irritabilidad.

c. Falta de realización personal:

Referido a que la persona presenta una predisposición negativa a su trabajo y a

sí mismo, con la característica de una autoestima baja, disminución en el

rendimiento laboral, poca tolerancia hacia las presiones laborales y poca

capacidad para aguantar momentos de estrés.

Asimismo, las autoras concluyeron que la aparición de estas dimensiones se

presenta en profesionales que brindan servicio de ayuda al público, definiendo el

agotamiento profesional o burnout como un síndrome distinguido por las tres dimensiones

mencionadas anteriormente, ocurriéndoles generalmente a personal profesional que labora

brindando ayuda o soporte a otros seres humanos.

Page 24: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

24

Posteriormente, Maslach y Jackson (1981) también desarrollaron un instrumento

que permite medir el burnout el cual fue denominado MBI, que significa Maslach Burnout

Inventory (MBI) y presentaba 22 ítems que hacía referencia a las actitudes que mostraba el

trabajador hacia los individuos con los cuales brindaba su servicio y/ o trabajo, aspectos

emocionales y sentimientos personales. El propósito inicial que tuvieron las autoras de este

test, fue evaluar el grado de burnout laboral en personas que trabajan brindando sus

servicios por el bienestar o mejoría de otros seres humanos y también que fuera incluido en

estudios posteriores relacionados al burnout, alcanzando un adecuado conocimiento de

distintas variables que ayudará a la disminución del burnout (Maslach, Jackson y Leiter,

1986).

2.2.1.2.2. Modelo de Mingote

Mingote (1998), fue uno de los primeros en describir la semiología de esta

enfermedad, pero separándolos en tres grandes grupos; el primero son los síntomas

disfóricos, como por ejemplo, el agotamiento emocional, la ansiedad, el estrés y la

irritabilidad; el siguiente grupo son las alteraciones de conducta, como por ejemplo, el

distanciamiento en el trato profesional-paciente/cliente, evasividad laboral y finalmente la

pérdida o alteración del sentido de humanidad para con otras personas y el tercer grupo es

la aparición de síntomas y signos físicos como consecuencia del estrés, como por ejemplo,

el cansancio físico laboral constante y aparentemente prematuro (el cual obedece a las

características del segundo grupo de signos clínicos) y el malestar general de salud sin

motivo aparente, entre otros. Finalmente, en este síndrome se puede apreciar la falta de

adaptación al ambiente laboral percibiendo de manera negativa repercutiendo en su

desempeño y satisfacción laboral.

Page 25: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

25

2.2.1.2.3. Modelo de Gil-Monte y Peiró

Gil-Monte y Peiró (1999) propusieron una lista de aspectos psicológicos y sociales

con la finalidad de profundizar más acerca del burnout, por ello lo definieron como el

resultado al estrés que sufren las personas al no poder afrontar de manera adecuada las

labores que demanden realizar su trabajo de manera eficaz. Estas personas son las que

realizan actividades laborales para el servicio de otras, pero dada la presión excesiva

laboral, no pueden desempeñarse de manera adecuada en su trabajo, produciéndose así, el

estrés laboral mencionado por los autores. Estos autores concuerdan que, al igual que las

definiciones de otros autores, el burnout presenta etapas o fases, produciendo en la persona

dos características principales: elevado nivel de agotamiento emocional y baja satisfacción

laboral, motivo que responde a la conjunción del estrés laboral y sus efectos, entre ellas, los

diferentes tipos de respuestas de actitud y conducta.

2.2.1.2.4. Modelo de Ferrer

Por su parte el autor español Ferrer (2002) mencionó que la presencia de burnout es

la respuesta equívoca frente a un inadecuado clima de trabajo, que tiene su origen en la

aplicación equivocada de los métodos de afrontamiento de control por parte del trabajador,

ocasionando la carencia de actitudes positivas concerniente al trato de los individuos con

los que labora, principalmente hacia en ámbito profesional, ocasionando una percepción

desproporcionada de agotamiento. Asimismo, este síndrome se manifiesta en tres diferentes

fases, la primera está caracterizada por el cansancio mental y físico que aparece sin

aparente razón, la segunda fase se identifica por la presencia de sentimientos de ausencia y

la pérdida de identidad, por último, se describe una tercera fase en la cual se aprecia

actitudes y acciones relacionadas a la ansiedad e incluso logrando bordear la depresión, de

modo que todo ello trae como consecuencia la falta de estima personal y profesional.

Page 26: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

26

2.2.1.2.5. Otras propuestas teóricas de burnout.

También existen autores que describen el burnout de diferente manera, entre ellos se

encuentra González (2003) quien menciona que es la falta de capacidad adaptativa

producida por las altas presiones laborales (propias del área humana de un trabajo) que

existen en trabajos donde el profesional desempeña una labor para la mejoría de otras

personas por un tiempo prolongado, lo cual conllevaría al estrés laboral. De manera

parecida Gonzáles define al SB como el impedimento de la reflexión serena y la

incapacidad de organización.

Por su parte Robles (2004) proporciona una lista de signos propios de este síndrome

como lo es el desgaste físico, emocional y mental (esto debido al agotamiento laboral),

percepción de desesperanza y desamparo, sentimiento de soledad, pérdida de actitud

positiva, insatisfacción profesional, complejo de inferioridad, sintiéndose ineficaz e

incompetente en sentido profesional. Sin embargo, algunos autores refieren que el burnout

se debe a un complejo de característica sociológicas con un origen biológico o psicológico,

y no tanto, a la aparición de dicho síndrome por la presión laboral ejercida en quienes lo

padecen; proponiendo abandonar el termino síndrome, y más bien, emplear el término

fenómeno de burnout.

Cebriá (2003) asevera que el SB es la consecución de un tipo de estrés, a saber, el

distrés, que se produce en ámbito laboral, agregando también otra característica principal:

la multidimensionalidad relacionándose con distintos tipos de factores como son el factor

personal, sociocultural y organizacional. Asimismo, menciona algunos rasgos implicados

en el SB en relación a la falta de vitalidad y energía, el agotamiento cognitivo y emocional,

las actitudes de descaro, falta de identidad personal y humanización hacia otras personas

(compañeros de trabajo, clientes y/o pacientes).

Page 27: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

27

2.2.1.3. Factores de burnout

Los signos clínicos propios de los sujetos que padecen este síndrome, orientan a que

los orígenes de este síndrome se separan en dos grupos distintos: los factores o causas

laborales y el perfil innato de la personalidad o también llamado factores

sociodemográficos (López-León, Rodríguez-Moctezuma, López-Carmona, Peralta-Pedrero

y Munguía-Miranda, 2007; Díaz y Gómez, 2016).

También se han hecho trabajos de investigación en donde se ha manejado la

posibilidad de influencia en sentido genético, sin embargo estudios realizados en familia

con hijos gemelos en donde uno de sus integrantes padecía este síndrome no se halló

significancia estadística ante la vinculación de este síndrome con las características

genéticas, concluyendo que la presencia de burnout se debía, más bien, a un origen

exógeno, es decir a causas psicosociales y ambientales y no características en común entre

los familiares. Asimismo, se han manejado posibles causas como el nivel o grado socio-

cultural y la formación religiosa brindada; es por eso que se han realizado estudios al

respecto para poder esclarecer si estos factores son causa probable de este síndrome; dando

como resultado de las investigaciones realizadas la ausencia de relación significativa entre

la formación religiosa y burnout; pero sí con el nivel socio-cultural de la familia, de manera

que cuanto más alto sea nivel cultural de la familia (padres), mayor también es la

posibilidad de desarrollar el SB (Apiquian, 2007).

Es así, que los factores que pueden generar este síndrome se han divido en tres

grupos que se describen a continuación:

Page 28: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

28

2.2.1.3.1. Factores sociodemográficos

a. La edad

Aunque aparentemente este factor no parece ser determinante en la presencia del

burnout, en realidad se ha comprobado que existe una etapa de sensibilización en donde el

profesional que labora en su centro de trabajo se encontraría más vulnerable o propenso a

las presiones laborales, esto sucede, debido a que durante los primeros años de la profesión

las experiencias de vida son totalmente diferentes de la realidad en comparación a lo que el

gran colectivo de personas piensan al incursionar en su trabajo, ya que se origina un

periodo de transición hasta darse cuenta que las perspectivas previas hacia el ámbito

profesional, las motivaciones profesionales, personales y económicas, no resultarían ser las

esperadas; por lo tanto mientras más joven es el profesional que empieza a laborar mayor es

la probabilidad que existe de desarrollar el Síndrome de burnout (Apiquian, 2007; López-

León et al, 2007).

b. Sexo

Estudios relacionados con este aspecto del factor sociodemográfico demuestra que

la mujer es más predispuesta a desarrollar este síndrome debido a que no solo tiene

responsabilidad laboral, si no también, responsabilidad familiar, lo que la conllevaría a

tener mayor riesgo de verse afectada por el Síndrome de Desgaste Profesional, si es que no

logra hallar un equilibrio entre estas dos responsabilidades (Apiquian, 2007; Díaz y Gómez,

2016).

c. Estado civil

Aunque es bien conocido que se ha vinculado la presencia del burnout con sujetos

que carecen de una relación firme o estable, también es conocido que tampoco existe una

Page 29: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

29

misma opinión entre los autores al respecto. Por otro lado, parece ser que los sujetos en

estado soltero que no tienen ningún tipo de relación sentimental perdurable con otra

persona, presentan mayor incidencia en las tres dimensiones del SB en comparación con

personas casadas o que conviven con una pareja estable (Díaz y Gómez, 2016; López-León

et al, 2007)

Siguiendo este pensamiento, la ausencia o presencia de hijos hace que los individuos

pudieran demostrar mayor resistencia a desarrollar este síndrome, ello responde a que los

padres presentan mayor madurez y estabilidad emocional, y la existencia de hijos hace que

puedan afrontar de mejor manera los asuntos personales y emocionales en distintos

ambientes, en este caso el de trabajo (Grau, Flinchtentel, Suñer, Prats y Braga, 2009).

2.2.1.3.2. Perfil de la personalidad

Este factor (causa) se refiere a los rasgos psicológicos del individuo, características

relacionadas a las ganas de sobresalir, ganar resultados pocos realistas, alto nivel de

perfeccionismo, poca resistencia al fracaso, entre otras (Apiquian, 2007; López-León et al,

2007).

2.2.1.3.3. Factores laborales o de trabajo

Este factor hace referencia al ambiente laboral en el cual se desarrolla la persona

que padece Burnout (Gil-Monte y Maruco, 2008; López-León et al, 2007), que

evidentemente, no es el más idóneo, entre los factores se describen los siguientes:

a. Horario y turno de trabajo

Según algunos autores la distribución del horario y turnos de trabajo de manera

equivocada o poco razonable, afectan significativamente a quienes laboran en un lugar

donde no se respeta lo mencionado anteriormente (horario y turno de trabajo), teniendo

Page 30: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

30

como principales consecuencias el cansancio físico, emocional y la poca identificación con

su trabajo (lo que incluye el contexto laboral, compañeros de trabajos, pacientes y/o

clientes) que equivale a la despersonalización; lo que vendría a ser la presencia de los tres

factores desencadenantes del Burnout mencionados por Maslach (Gil-Monte y Maruco,

2008; López-León et al, 2007).

b. Estabilidad y seguridad laboral

Esta característica es trascendental en un empleo donde el profesional percibe

bienestar tanto física y emocionalmente, pues de ello depende su salud; sin embargo,

cuando su continuidad en el empleo se ve afectada, se encuentran desequilibrados

emocionalmente, lo que hace que se desarrollen actitudes, emociones y acciones

relacionadas con la angustia, el desamparo y la negación a la realidad, signos clínicos que si

persisten, podrían conllevar al desarrollo del burnout (Albadejo, Villanueva, Ortega,

Astasio, Calle y Dominguez, 2004). Estudios han demostrado que el personal profesional

más proclive a padecer la inestabilidad laboral de su empleo son los jóvenes, mujeres

embarazadas y los sujetos mayores de 45 años de edad (López-León et al, 2007).

c. Jerarquía y antigüedad profesional

Aunque es cierto que muchos autores no se han puesto de acuerdo en lo que respecta

a la atribución de esta variable, sí existen autores que la asocian al burnout, y señalan que

este síndrome se da en dos grupos diferentes de profesionales, el primero se correlaciona

con los dos primeros años laborales (esto se debe, a que los individuos que ingresan por

primera vez a un trabajo, no están acostumbrados a la presión laboral) y el segundo grupo

se relaciona con colaboradores de más de diez años de experiencia profesional (esto

obedece a que luego de haber pasado por diferentes puestos de responsabilidad y haber

logrado cierta jerarquía, algunos profesionales sienten que ya no hay más por hacer y que

Page 31: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

31

no pueden seguir superándose ya que no hay más puestos que alcanzar) (Apiquian, 2007;

Moreno-Jiménez, González y Garrosa, 2001).

d. Incorporación de nuevas tecnologías

Al incorporar una nueva tecnología, por lo general, se dan modificaciones en las

labores y área de trabajo, en la inspección o supervisión y en la forma como se organiza el

desempeño del trabajador y su entorno: de manera que la creciente demanda que genera la

integración de nuevas tecnologías, origina un ambiente con una gran variedad de estresores

y factores negativos para el desarrollo apropiado y exitoso del trabajador. Entre esos

factores y estresores se encuentran la necesidad de ser capacitado constantemente (si el

caso lo requiere), temor de quedar desempleado, aumento de monitoreo y control del

personal, incremento de mayor seguridad debido al cuidado del ingreso de las nuevas

tecnologías, probabilidad de quedar aislado en el área de trabajo y reestructuración de roles

en el aspecto organizacional, entre otros (Apiquian, 2007; Moreno et. al., 2001).

e. Estructura y clima laboral

Esta característica corresponde a que el burnout tiene mayor probabilidad a

desarrollarse cuando más elevado sea la presión en el trabajador en la toma rápida y

acertada de decisiones, cuando elevada sea la efectividad que se espera para la ejecución de

procedimientos y operaciones y más cuando el trabajador tiene mayor jerarquía sobre el

resto y se espera un mejor desempeño laboral. (Apiquian, 2007; Moreno-Jiménez et. al.,

2001).

f. Oportunidad para el control

Un factor que puede prevenir el burnout y ayudar al equilibrio psicológico del

empleado es la posibilidad que un trabajo le faculte poder controlar los posibles eventos

Page 32: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

32

que puedan suceder y las actividades a realizar (Apiquian, 2007; Moreno-Jiménez et. al.,

2001).

g. Retroalimentación

La retroalimentación o también llamada feedback de tareas, es definida como la

cualidad de desarrollarse eficazmente en sus labores, obteniendo así, una mejor visión de lo

que se espera de él, a este efecto también se le llama interiorización laboral; el cual hace

que genere en el trabajador mayor conciencia de los resultados y consecuencias de sus

acciones en un ámbito laboral. Es por eso que, generalmente, los trabajadores que realizan

sus labores teniendo presente la retroalimentación presentan mayor motivación interior,

menor agotamiento emocional y mayor satisfacción a diferencia de los que no interiorizan

la retroalimentación (Apiquian, 2007; Moreno-Jiménez et. al., 2001).

h. Relaciones interpersonales

Generalmente esta característica toma valor de manera positiva cuando se trabaja en

un ambiente cálido y con personas que aprecien el trabajo de los demás, lo que ocasiona

que el contacto con otras personas sea una motivación para continuar trabajando

correctamente; motivo por el cual las relaciones interpersonales en el entorno del trabajo se

encuentra estrechamente vinculada con la satisfacción. Sin embargo, ello no quita que este

factor accione de manera negativa, pues no siempre el profesional se va a encontrar con un

ambiente laboral agradable, agudizándose cuando las personas con las que interactúa no

cooperan de la manera esperada, no confían o no se adapta al mecanismo de trabajo ya

instaurado; todo ello puede contribuir a que se produzca altos niveles de tensión laboral,

desencadenando así en burnout. (Apiquian, 2007; Moreno-Jiménez et. al., 2001).

Page 33: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

33

i. Salario

Aunque no hay mucha información en la literatura registrada con respecto a este

factor como desencadenante para la presencia y desarrollo de burnout, sí hay estudios que

señalan al salario como motivo inherente a la motivación interior y estabilidad emocional

de los trabajadores (Apiquian, 2007; Moreno-Jiménez et. al., 2001).

j. Estrategia organizacional

Los centros de trabajo o empresas que tengan como estrategia organizacional la

reducción de personal para generar menos gastos pero generando mayor carga laboral al

resto de trabajadores, o que no invierten en capacitaciones continuas, pueden traer como

consecuencia mayor probabilidad de burnout en sus empleados; ya que al generar mayor

carga laboral en sus trabajadores, estos pueden sentir agotamiento emocional y desarrollar

la despersonalización, variables directas en el desenvolvimiento de este síndrome.

(Apiquian, 2007; Moreno-Jiménez et. al., 2001).

2.2.2. Satisfacción laboral

2.2.2.1. Concepto

Es la percepción subjetiva del entorno laboral que compromete el estado emocional

positivo o placentero del sujeto (Locke, 1976; 1984). Posteriormente, Palma (2005), la

define como predisposición relativamente estable hacia el entorno laboral en base a valores

y creencias a partir de su experiencia subjetiva.

Cavalcante (2004) manifiesta que la definición de SL se entiende a partir de dos

perspectivas: un estado emocional con respecto al trabajo y una actitud generalizada con

correspondencia al trabajo. Esta última, basada en tres componentes: afectivos (en relación

a los sentimientos y las emociones), de comportamiento (orientados a la tendencia de

Page 34: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

34

desarrollar una función) y cognitivos (corresponden a la evaluación del trabajador respecto

a su labor).

Asimismo, Cavalcante (2004) manifiesta que la satisfacción proviene de la

experiencia subjetiva que percibe el trabajador, considerando que tanto los aspectos

internos y externos, lo que ofrece la organización, son altamente subjetivos desde la mirada

del individuo.

2.2.2.2. Modelos teóricos

2.2.2.2.1. Teoría de los factores de Herzberg

La teoría describe que la presencia dos factores se encuentran relacionados con la

SL, y la carencia de ellos con la insatisfacción laboral (Herzberg, 1968). Los factores de

satisfacción o motivacionales son intrínsecos al entorno laboral (reconocimiento, logro,

responsabilidad, el trabajo por sí mismo y crecimiento profesional). De otro lado, los

factores de insatisfacción, se describen como de higiene y son extrínsecos a la labor

(supervisión, políticas de la organización, condiciones laborales, interacción con sus pares,

sueldo, seguridad y estatus).

La Teoría de Herzberg, plantea que la satisfacción y la insatisfacción en el entorno

laboral difieren totalmente. El modelo determina que la motivación contiene dos tipos de

necesidades, el ambiente físico referido a la labor (necesidades higiénicas) y otro referido al

contenido en si (necesidades de motivación). Entonces para que el trabajador se encuentre

laboralmente satisfecho debe cubrirse las necesidades higiénicas y de motivación, en caso

sólo se cubra una de las necesidades, el trabajador se encontrará en un estado neutro (ni

satisfecho, ni insatisfecho).

Page 35: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

35

Actualmente, existe mucha controversia por esta teoría, aunque existen

investigaciones que contrastan positivamente, todavía hay muchos críticos que suelen poner

en juego esta teoría por su carácter metodológico, no obstante, sigue estimulando a

científicos realizar investigaciones utilizando el modelo de Herzberg.

2.2.2.2.2. Modelo Expectativa – Recompensa de Lawler

Lawler (1973) propone que la satisfacción o la insatisfacción laboral se produce por

el vínculo entre la expectativa y la recompensa; en líneas generales, si la recompensa

adquirida se encuentra entre lo esperado o excede, el trabajador percibirá un sentido de

satisfacción; no obstante, si se ejecuta de manera inversa, se produce la insatisfacción.

Se considera los siguientes factores: a) características del trabajo percibido,

b) aportes percibido y la resultante de las personas referidas, c) inversiones personales y

obtenidas en el trabajo y d) cantidad percibida de reconocimientos o compensaciones. Cabe

mencionar que la palabra “Recompensa” puede contener distintos significados en el

trabajador, por ejemplo, reconocimientos, promociones, remuneración, entre otros.

2.2.2.2.3. Teoría de Maslow

Según Maslow (1991), la satisfacción laboral se obtendría luego de cubrir

necesidades individuales, asimismo, estas categorías se pueden apreciar en cinco

dimensiones:

· Fisiológicas: Esta necesidad está vinculada por su propia supervivencia

· Seguridad: En esta etapa existe la necesidad de protegerse, conseguir estabilidad

económica y emocional

Page 36: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

36

· Sociales: Necesidad y deseo de interrelacionarse con los demás, ya sea por

afinidad o cualquier otra característica en común.

· Estima: Implica la necesidad de logro de reconocimiento de los demás, prestigio,

estatus.

· Autorrealización: Necesidad de expresar realización personal, vale decir,

desarrollar el potencial del individuo.

El autor define que los cinco grupos de necesidades establecen una estructuración de

una jerarquía. Siendo las necesidades más básicas (grupos 1 y 2) y las necesidades sociales

como las más elevadas (grupo 3, 4 y 5). Es así que, entre mayor cantidad de necesidades

cubiertas por el empleado, mayor será su sentido de satisfacción (Maslow, 2013)

2.2.2.2.4. Teoría de la equidad de Adams

Según Adams (1965), el principal desencadenante de la motivación es el equilibrio

percibido por un individuo entre dos ratios. La teoría explica que los individuos ponen en

comparación sus ratios, comprendidos como los resultados de las contribuciones obtenidas

por su trabajo y de la organización. En esta teoría una variable importante es la del

referente donde se observa tres categorías (Robbins y Coulter, 2010):

● Otro: Incorpora a otras personas como: amigos, vecinos o asociados profesionales,

quienes tienen afinidad en el trabajo, pero en otro tipo de organización.

● Sistema: Se encuentra compuesta por procedimientos y políticas

remunerativas que gestiona y administra desde la propia organización.

Page 37: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

37

● Yo: Enfatiza la relación aportaciones – resultados, los cuales se

evidencian en las experiencias anteriores, entorno laboral pasado y criterios de

empleos anteriores.

Según esta teoría, el sujeto busca nivelar la equidad porque tienen ratios diferentes

creando así insatisfacción laboral, pero ocurre lo contrario cuando las ratios son iguales

donde los sujetos se encuentran motivados llegando a percibir una satisfacción laboral y

desean sostener su comparación actual de resultados y aportaciones o para incrementar sus

aportaciones con el objetivo de que sus resultados se acrecienten.

Debe considerarse como “Resultados” a todo lo que el trabajador desea o recibe de

la organización: remuneración, oportunidades de crecimiento laboral, estatus, ingresos

adicionales, entre otros. De otro lado, las “Aportaciones” se refieren a todo aquello que el

trabajador percibe que contribuye a la organización: entrenamiento, experiencia laboral,

tiempo, educación o similares. Finalmente, sí un trabajador percibe inequidad, sus acciones

pueden ser de dos tipos:

● Mental: Ejecuta acciones de tipo psicológica, sin realizar una acción física.

● Real: Ejecutar acciones de tipo físico, con tendencia a regresar a una situación

denominada “normal” esperada. Por ejemplo, distorsionar los resultados y las

aportaciones o abandonar el trabajo.

2.2.2.2.5. Modelo Situacional de Quarstein, McAfee, y Glassman

El modelo considera dos factores para la obtener la satisfacción del trabajador:

características de situación y eventos situacionales (Quarstein, McAffe, & Glassman,

1992). Siendo la “Característica Situacional”, todo aspecto laboral que el individuo evalúa

previamente a aceptar un puesto de trabajo (remuneración, oportunidades de crecimiento

Page 38: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

38

profesional, condición laboral, supervisión y políticas de la organización). Por otra parte, un

“Evento Situacional” hace referencia a toda situación que no fue evaluada anteriormente y

que ocurre cuando el individuo ya ocupa el puesto de trabajo, podría ser positivo (tiempo

libre extraordinario para trabajador) o negativo (infraestructura inadecuada).

2.2.3. Síndrome de burnout y satisfacción laboral

Las variables para investigación del entorno laboral que se encuentran relacionados

con burnout son el ausentismo, clima laboral y desempeño; no obstante, es indispensable

considerar la variable satisfacción laboral (Rodríguez, 2006). En base a lo expuesto es de

sumo valor realizar el estudio de la correlación que existe entre SB y SL.

De acuerdo a investigaciones se determina que el SB afecta negativamente al

desempeño laboral, productividad y en el resultado de un trabajo eficiente, lo que conlleva

a una disminución en la SL, además de la reducción de indicadores de compromiso hacia su

labor (Rodríguez, 2006). En sus trabajos de investigación, Gil-Monte y Peiró (1999)

encontraron que la SL se relaciona significativamente con cada una de las dimensiones de

burnout y con alto índice en la dimensión agotamiento emocional, determinando la

existencia de una correlación negativa entre ambas. En adición, (Navarro, 2016; Unamuno,

2015; Vallenas, 2016) sostienen que burnout y satisfacción laboral se relacionan de manera

inversa.

Con relación a la labor docente y su importancia en la sociedad para el desarrollo de

la misma, es necesario entender la relación entre SB con SL, tal como lo plantean Gil-

Monte y Peiró (1999) que determinan la correlación significativa negativa entre dichas

variables. Según sostienen Dominich y Faivovich (1994) las variables que afectan la SL en

docentes serían: la falta de reconocimiento por el esfuerzo ejecutado; limitantes

administrativos que generar inconveniente para su labor; sentido de pertenencia negativo en

Page 39: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

39

la relación a la institución; sobrecarga laboral; y compensación económica mínima

(Jiménez, Jara y Miranda, 2012).

A nivel nacional, se determina los múltiples factores estresores que afectan la labor

del docente universitario de inglés. Entre los factores mencionados se encuentran: las

limitaciones de recursos, la gestión disciplinaria de la institución, la imprecisión de roles, la

sobrecarga laboral, nulo reconocimiento, la interacción con pares y comportamiento del

estudiante.

Según Choy (2017), se demuestra la presencia de una correlación negativa entre

ambas variables en la muestra de docentes de enseñanza superior. En adición, en un

estudio a nivel Latinoamericano (Rojas, Zapata y Grisales, 2009), resaltan que en diversos

estudios se encontró la existencia de insatisfacción laboral y su relación con altos niveles de

SB, incluso recalcan su impacto en la salud mental del docente, calidad educativa y la

interrelación docente –estudiantes y docente –docente.

Page 40: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

40

CAPÍTULO III: METODOLOGÍA

3.1. Enfoque, diseño y alcance

3.1.1. Enfoque

El estudio presenta un enfoque mixto porque se realiza la obtención, análisis y

vinculación de data cuantitativa y cualitativa en una misma investigación para

posteriormente responder a un planteamiento.

3.1.2. Diseño

El diseño es secuencial de tipo explicativo secuencial, debido a que determina una

primera fase en la que se recolectan y analizan datos cuantitativos, luego de una última fase

que se recolecta y evalúa data cualitativa.

3.1.3. Alcance

El trabajo es un estudio de tipo descriptivo-correlacional (Hernández, Fernández y

Baptista, 2014), cuyo objetivo es describir las particularidades de un fenómeno y a la

misma vez relacionar el SB y la SL. Este estudio se diagrama de la manera siguiente:

Donde:

O1: Burnout

O2: Satisfacción laboral

r: Relación entre las variables.

Page 41: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

41

3.2. Matrices de alineamiento

3.2.1. Matriz de consistencia

Tabla 1 Matriz de consistencia

Problema Objetivos Variables Indicadores Método

Pregunta general

¿Cuál es la relación entre el síndrome de burnout y

la satisfacción laboral en docentes de las áreas de

inglés de pregrado den una universidad privada en

el 2019-I?

Preguntas específicas

¿Cuál es nivel de síndrome burnout en docentes de

las áreas de inglés de pregrado de una universidad

privada en el 2019-I?

¿Cuál es el nivel de satisfacción laboral en

docentes de las áreas de inglés de pregrado en una

universidad privada en el 2019-I?

¿Cuál es la relación entre la dimensión

agotamiento emocional del síndrome de burnout y

la satisfacción laboral en docentes de las áreas de

inglés de pregrado de una universidad privada en

el 2019-I?

¿Cuál es la relación entre la dimensión

despersonalización del síndrome de burnout y la

satisfacción laboral en docentes del área de inglés

de pregrado en una universidad privada en el 2019-

I?

¿Cuál es la relación entre la dimensión falta de

realización personal del síndrome de burnout y la

satisfacción laboral en docentes del área de inglés

de pregrado en una universidad privada en el 2019-

I?

Objetivo general

Relacionar el síndrome de burnout y la satisfacción

laboral en docentes de las áreas de inglés de

pregrado den una universidad privada en el 2019-I.

Objetivos específicos

Determinar el nivel de síndrome burnout en

docentes de las áreas de inglés de pregrado en una

universidad privada en el 2019-I

Identificar el nivel de satisfacción laboral en

docentes de las áreas de inglés de pregrado en una

universidad privada en el 2019-I

Establecer la relación entre la dimensión

agotamiento emocional del síndrome de burnout y

la satisfacción laboral en docentes de las áreas de

inglés de pregrado en una universidad privada en

el 2019-I

Demostrar la relación entre la dimensión

despersonalización del síndrome de Burnout y la

satisfacción laboral en docentes de las áreas de

inglés de pregrado en una universidad privada en

el 2019-I

Evaluar la relación entre la dimensión falta de

realización personal del síndrome de burnout y la

satisfacción laboral en docentes de las áreas de

inglés de pregrado en una universidad privada en

el 2019-I

Burnout

Satisfacción

laboral

Agotamiento

emocional

Despersonaliz

ación

Falta de

realización

personal

Satisfacción

intrínseca

Satisfacción

extrínseca

Enfoque:

Mixto

Alcance:

Descriptivo correlacional

Diseño:

Explicativo secuencial

Población

52 docentes universitarios de

ingles

Muestra

46 docentes universitarios de

inglés.

Técnica:

Encuesta

Entrevista

Instrumentos:

Inventario de Burnout de

Maslach (Maslach y Jackson,

1986)

Cuestionario para medir el nivel

de satisfacción docente (Cáceres,

2011 citado en Alfaro, 2015).

Guía de entrevista para el análisis

cualitativo de SB y SL.

Page 42: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

42

3.2.2. Matriz de operacionalización de variables

Tabla 2 Matriz de operacionalización de variables

Variable Definición conceptual Definición operacional Dimensiones Indicador Ítems

Burnout

Agotamiento emocional

que provoca la ausencia

de motivación que termina

en un sentimiento de

inadaptación y probable

fracaso a futuro (Maslach

y Jackson, 1986)

Cansancio emocional,

despersonalización y

baja realización personal

que se evalúa aplicando

un inventario de escala

valorativa

Agotamiento

emocional

Disminución de recursos emocionales,

sentimientos de estar saturado, cansancio

emocional.

1, 2, 3, 4, 5,

6, 7, 8 y 9.

Despersonalización

Relación interpersonal fría, insensibilidad

hacia los sujetos objeto de atención,

irritabilidad.

10, 11,

12,13 y 14.

Falta de realización

personal

Falta de eficacia en el trabajo, evaluación del

propio trabajo de forma negativa,

insuficiencia profesional.

15, 16, 17,

18, 19, 20,

21 y 22.

Satisfacción

laboral

Actitud del trabajador

docente frente a su propia

labor pedagógica como

respuesta de la motivación

que impulsa a los

individuos a realizar una

actividad (Alfaro, 2015)

Satisfacción intrínseca y

extrínseca que se evalúa

aplicando un

cuestionario de escala

valorativa

Satisfacción

intrínseca

Desempeño laboral adecuado, motivación y

actitud favorable, dirección a las metas.

1, 2, 3, 4, 5,

6, 7, 8, 9,

10, 11 y 12.

Satisfacción

extrínseca

Incentivos laborales, reconocimiento del

trabajo realizado.

13, 14, 15,

16, 17, 18,

19,20, 21,

22, 23, 24,

25, 26

Page 43: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

43

3.3. Población y muestra

3.3.1. Población

La población está conformada por 52 docentes de pregrado de inglés de una

universidad privada de Lima Metropolitana que laboran en el ciclo académico 2019-I.

3.3.2. Muestra

La muestra se encuentra compuesta por 46 docentes de pregrado de inglés de una

universidad privada de Lima Metropolitana del ciclo académico 2019-I.

3.3.3. Muestreo

El muestreo utilizado es de tipo censal, debido a que se eligió al 100% de la

población, al considerar la población de docentes universitarios de inglés de una

universidad privada de Lima metropolitana, sin embargo, se tuvo acceso a 46 de los

docentes. De acuerdo a Ramírez (1997), todas las unidades de investigación son parte de la

muestra.

Tabla 3 Análisis sociodemográfico de la muestra

Frecuencia

(f)

Porcentaje

(%)

Sexo

Varón

13

28.3%

Mujer 33 71.7%

Edad

30 a 40 años 22 47.8%

41 a 60 años 24 52.2%

Total 46 100%

Page 44: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

44

3.4. Técnicas e instrumentos

3.4.1. Maslach Burnout Inventory (MBI)

Tabla 4 Ficha técnica del Inventario de Burnout de Maslach (MBI)

Autor : Maslach y Jackson.

Año : 1986.

Adaptación peruana : Francisco Vallenas Pedemonte.

Año : 2015.

Población : Docentes universitarios.

Evalúa : Nivel de estrés crónico en el trabajo.

Numero de ítems : 22 reactivos.

Confiabilidad : Se reporta un indicador de .876 para la

escala total por medio del coeficiente

Alfa de Cronbach.

Validez : Validado mediante el Análisis Factorial

Exploratorio (AFE), hallándose una

estructura de tres factores o

dimensiones.

3.4.1.1. Descripción del instrumento

El Maslach Burnout Inventory (MBI), fue elaborado por Maslach y Jackson (1986),

designado a profesionales de la salud y posteriormente utilizado en otras carreras en

diferentes países. El MBI fue adaptado al Perú por Vallenas (2015) para un conjunto de

docentes universitarios de una universidad privada de Lima. El cuestionario consta de 22

reactivos de tipo afirmativo en relación a los sentimientos personales, además la actitud en

el entorno y la relación que se genera entre docentes en un entorno laboral. La calificación

Page 45: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

45

se ejecuta a través de la escala de Likert. La categoría de respuestas va desde nunca (1),

hasta siempre (5).

El puntaje se determina por medio de la sumatoria de los puntos en cada dimensión

correspondiente de la escala:

· Dimensión cansancio emocional recae en ítems 1-2-3-4-5-6-7-8-9 y tiene un

puntaje total de 45.

· Dimensión despersonalización le corresponde los ítems 10-11-12-13-14 y tiene

un puntaje total de 25.

· Dimensión falta de realización profesional le corresponde los ítems 15-16-17-

18-19-20-21-22 y tiene un puntaje total de 40.

3.4.1.2. Validez del inventario

Se define una estructura de tipo tridimensional, en base a estudios factoriales

originales y españoles se ha visto que los elementos que componen el MBI. Además, se

encuentra respaldado por validez como la discriminante y la convergente (Maslach y

Jackson, 1986).

Asimismo, la validez del inventario se ejecutó a través del análisis factorial

exploratorio y del análisis de componentes principales donde se extrajo una estructura

interna de tres dimensiones (Vallenas, 2016).

Page 46: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

46

3.4.2. Cuestionario para medir el nivel de satisfacción docente

Tabla 5 Ficha técnica del Cuestionario para medir el nivel de Satisfacción Docente (CSD)

Autor : Alfonso Cáceres.

Año : 2011.

Adaptación peruana : Gustavo Alfaro.

Año : 2015.

Población : Docentes universitarios.

Evalúa : Nivel de satisfacción laboral docente.

Numero de ítems : 26 reactivos.

Confiabilidad : Se reporta un indicador de 0.872 para la escala total

por medio del coeficiente alfa de Cronbach.

Validez : Validado mediante la validez de contenido por medio

de jueces expertos.

3.4.2.1. Descripción del instrumento

El Cuestionario para medir el nivel de Satisfacción Docente (CSD), fue elaborado

por Cáceres (2011 citado en Alfaro, 2015), designado a docentes universitarios. El CSD fue

adaptado al Perú por Alfaro (2015) en un grupo de docentes universitarios de una

universidad privada de Lima. El cuestionario consta de 26 ítems en modo de afirmaciones

en relación a la SL. La calificación del instrumento se ejecuta a través de una escala de

Likert. La categoría de respuestas va desde nunca (1), hasta siempre (5).

El puntaje se determina por medio de la sumatoria de los puntos en cada dimensión

correspondiente de la escala:

Page 47: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

47

· Dimensión satisfacción intrínseca le corresponde los ítems 1-2-3-4-5-6-7-8-9-

10-11-12 y tiene un puntaje total de 60.

· Dimensión satisfacción extrínseca le corresponde los ítems 13-14-15-16-17-18-

19-20-21-22-23-24-25-26 y tiene un puntaje total de 70.

3.4.2.2. Validez del inventario

La validez del cuestionario se realizó mediante la validez de contenido, por medio

de jueces expertos (Alfaro, 2015).

3.4.3. Guía de entrevista para el análisis cualitativo del SB y SL.

3.4.3.1 Descripción del instrumento

La entrevista es una técnica de recolección de información por ello en el trabajo de

investigación se realizó una entrevista semiestructura teniendo como base una guía de

preguntas, la cual se basaba en preguntas abiertas. Los docentes entrevistados expresaron

sus opiniones, matizaron sus respuestas, e incluso se presentaron temas emergentes que fue

preciso explorar.

El instrumento se realizó a través de un especialista en el área educativa y

psicológica mediante una muestra aplicada en los docentes para determinar su aplicación.

La guía consta de 8 preguntas abiertas dirigidas a obtener información demográfica,

percepción de burnout (agotamiento emocional) y satisfacción laboral. A continuación, las

preguntas elaboradas:

1. ¿Cómo definirías tu experiencia como docente en la universidad?

2. ¿Cómo te sientes con la carga asignada para este período? ¿Por qué?

3. ¿Consideras que tu labor es reconocida por la universidad?

Page 48: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

48

4. ¿Qué capacitaciones no pedagógicas te ha brindado la universidad?

¿Consideras que son de utilidad?

5. ¿Qué tipo de contrato tienes?

6. ¿Cuántos cursos de inglés tienes asignados en la universidad?

7. ¿Cuántas horas extras consideras le dedicas a tu labor docente en la

universidad?

8. ¿Cuál es tu estado civil? ¿Tienes familiares que dependan directamente de ti?

3.5. Aplicación de instrumentos

1° Fase:

Se realizó la aplicación de los cuestionarios: MBI y CSD, en una fecha única y en

simultáneo en las instalaciones de una universidad privada de Lima Centro. La aplicación

simultánea permitió tener cierto grado de control del conocimiento previo que podría haber

con estos instrumentos.

Se accedió a la colaboración y participación de los docentes del área de inglés.

Seguidamente, se entregaron los instrumentos considerados en la investigación, con una

ficha sociodemográfica y se dieron instrucciones verbales sobre la forma de respuesta de

los mismos. El tiempo promedio de aplicación de los instrumentos fue de aproximadamente

30 minutos.

2° Fase

Posteriormente se definió una segunda fecha para realizar las entrevistas de manera

individual con dos docentes elegidos aleatoriamente, con el propósito de profundizar en la

información de las variables SB y SL. Cada entrevista se realizó en dos momentos distintos

Page 49: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

49

en las instalaciones de la universidad privada de Lima Centro, se utilizó la Guía de

entrevista para el análisis cualitativo del SB y SL para cada entrevista, las mismas que se

realizaron de manera independiente y tuvieron una duración de 60 minutos

aproximadamente.

Page 50: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

50

CAPÍTULO IV. RESULTADOS Y ANÁLISIS

4.1. Resultados cuantitativos

4.1.1. Análisis descriptivo de burnout

Tabla 6 Presencia de burnout en la muestra de estudio

(n) (%)

Bajo 12 26.1%

Promedio 22 47.8%

Alto 12 26.1%

Total 46 100%

Nota: n= participantes; %= porcentaje.

En la tabla anterior se distingue que el 73.9% de docentes posee un nivel promedio

y alto de burnout, lo que representa que los docentes de inglés presentan indicadores de

agotamiento emocional, desencadenando en la ausencia de motivación laboral.

A nivel internacional, este hallazgo es parecido a lo reportado por Cárdenas y

Vásquez (2018), quienes describen niveles promedios de burnout en docente a nivel

general. El 75% de docentes presentan indicadores de desgaste ocupacional alto y el 14%

presenta indicadores del síndrome de burnout.

Estos resultados se sustentan en el modelo teórico de Maslach y Jackson (1986),

quienes manifiestan que los profesionales con un nivel considerable de burnout terminan

con un sentimiento de inadaptación y probable fracaso a futuro en las funciones que

desempeñan, teniendo como características importantes la reducción o ausencia de recursos

emocionales, mostrando un estado de cansancio y saturación en las labores, por lo que

tienden a evaluar su labor de una manera negativa.

Page 51: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

51

4.1.2. Análisis descriptivo de satisfacción laboral docente

Tabla 7 Nivel de satisfacción laboral en la muestra de estudio

(n) (%)

Bajo 13 28.3%

Promedio 21 45.7%

Alto 12 26.1%

Total 46 100%

Nota: n= participantes; %= porcentaje.

En la tabla anterior se aprecia que el 28.3% de docentes poseen un nivel bajo de SL

docente, haciendo referencia de que los docentes de inglés presentan una actitud

desfavorable respecto al trabajo y una motivación intrínseca baja para su desempeño laboral

(Palma, 2005).

Este hallazgo es parecido a lo reportado por Avendaño (2017) quien ejecutó un

estudio con el propósito de hallar la correlación entre SB y SL en un grupo de docentes.

Teniendo como resultado que el 77% presenta un nivel superior en su satisfacción laboral.

Asimismo, Navarro (2016) reporta un nivel promedio referente a la SL en el 62.3% de los

docentes encuestados.

Estos resultados muestran que el origen del estado emocional positivo respecto a la

organización se produce por las experiencias vivenciadas en dicho entorno (Locke, 1976).

Bajo este panorama el modelo teórico de Lawler (1973) determina la relevancia de la

Page 52: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

52

equidad entre la recompensa que ofrece la organización y la expectativa del trabajador para

reconocer su rendimiento, lo cual determina la satisfacción laboral.

4.1.3. Prueba de normalidad de las variables en estudio

Tabla 8 Análisis de la Bondad de Ajuste a la curva normal de las variables en estudio

Variables M D.E. K-S p

Agotamiento emocional 25.35 3.89 .122 .084

Despersonalización 12.89 2.70 .201 .000

Baja realización personal 24.72 2.99 .117 .136

Burnout 62.96 6.09 .091 .200

Satisfacción intrínseca 48.00 6.13 .123 .081

Satisfacción extrínseca 56.63 12.04 .133 .039

Satisfacción laboral docente 104.63 15.76 .121 .087

Nota: M= Media; D.E= Desviación estándar; K-S= Kolmogorov-Smirnov; p= Significancia

estadística.

En el análisis de la tabla anterior, a través de la prueba de Kolmogorov-

Smirnov se aprecia la bondad de ajuste a la curva normal de las variables en estudio (ver

Tabla 8); en la cual se indica que la mayoría de los valores, los niveles de significación

fueron mayores a .05, a excepción de la dimensión despersonalización (p= .000) y

satisfacción extrínseca (p= .039); donde concluye, que las distribuciones de los puntajes se

aproximan a una distribución normal. En este sentido para el análisis de correlación entre

variables, se utiliza el estadístico paramétrico r de Pearson.

Page 53: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

53

4.1.4. Correlación entre las variables en estudio

Tabla 9 Correlación de Pearson entre burnout y satisfacción laboral docente

Satisfacción laboral docente

r p

Burnout -.217 .148

Nota: r= correlación de Pearson; p= significancia estadística

En la tabla anterior se describe que existe una correlación inversa (r= -.217) entre la

variable burnout y la SL docente, sin embargo, la relación no es estadísticamente

significativa (p> 0.05). Este hallazgo es parecido a lo reportado por Avendaño (2017),

Unamuno (2015) y Vallenas (2016) donde se describe que a mayor estrés crónico en el

trabajo menos satisfacción laboral. Asimismo, el estudio desarrollado por Navarro (2016)

determina la relación entre SB y SL en un grupo en docentes, donde los resultados denotan

la inexistencia de una correlación significativa entre SB y la SL.

Cabe resaltar que los factores intrínsecos de la SL demostraron ser elementos de

predicción para cada una de las dimensiones de burnout. (Malander, 2016). En este sentido,

los docentes de inglés que participaron en el presente trabajo de investigación, presentan

indicadores de sentimiento de inadaptación y probable fracaso a futuro en las funciones que

desempeñan, lo cual repercute de manera desfavorable en actitud frente al trabajo y su

desempeño.

Page 54: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

54

Tabla 10 Correlación de Pearson entre agotamiento emocional y satisfacción laboral docente

Satisfacción laboral docente

r p

Agotamiento emocional -.163 .278

Nota: r= correlación de Pearson; p= significancia estadística

En la tabla anterior se describe que existe una correlación negativa (r= -.163) entre

la dimensión agotamiento emocional y la SL docente, sin embargo, la relación no es

estadísticamente significativa (p> 0.05).

Ello manifiesta que, a mayor desgaste, agotamiento y fatiga emocional en el trabajo,

menos satisfacción laboral docente; resultado comparado a lo obtenido en la investigación

de Unamuno (2015). Asimismo, Malander (2016) manifiesta que el cansancio emocional es

uno de los factores que más incide en la actitud favorable o desfavorable ante las

actividades laborales y su desempeño.

Tabla 11 Correlación de Pearson entre despersonalización y satisfacción laboral docente

Satisfacción laboral docente

r p

Despersonalización -.127 .399

Nota: r= correlación de Pearson; p= significancia estadística

Page 55: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

55

En la tabla anterior se describe que existe correlación negativa (r= -.127) entre la

dimensión despersonalización y la SL docente; sin embargo, la relación no es

estadísticamente significativa (p> 0.05).

Ello manifiesta que, a mayor desmotivación y actitudes negativas en relación a los

compañeros y autoridades del trabajo, existe una actitud negativa frente al trabajo y su

desempeño laboral (Pujol-Cols, 2017). Por su parte, Vallenas (2016) en su investigación

que tuvo como propósito determinar la relación entre SB y la SL en docentes universitarios,

manifiesta que la despersonalización viene siendo una variable y factor poco tomado en

cuenta al momento de indagar el impacto psicológico del SB en docentes.

Tabla 12 Correlación de Pearson entre falta de realización personal y satisfacción laboral docente

Satisfacción laboral docente

r p

Falta de realización personal -.115 .448

Nota: r= correlación de Pearson; p= significancia estadística

En la tabla anterior se describe que existe una correlación negativa (r= -.155) entre

la dimensión falta de realización personal y la SL docente; sin embargo, la relación no es

estadísticamente significativa (p> 0.05).

Este hallazgo muestra que una predisposición negativa hacia el trabajo y como

persona, con la característica de una autopercepción desvalorizada y disminución en el

rendimiento laboral, repercute de manera negativa en la percepción de satisfacción laboral

docente (Navarro, 2016). Por su parte, Salvador (2016) manifiesta que uno de los factores

Page 56: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

56

protectores para el desarrollo de la percepción favorable frente a las labores en el trabajo,

está en las aspiraciones de desarrollo y mejora de habilidades, para llevar a cabo las

obligaciones laborales.

4.2. Resultados cualitativos

Los resultados cuantitativos observados, se eligió de manera aleatoria a dos

docentes para profundizar en el análisis de la correlación de ambas variables.

4.2.1. Análisis descriptivo de burnout

Entrevistado N° 1

“Me encuentro cansado por la sobrecarga laboral que tengo en la

universidad e incluso no cuento con una retribución económica adecuada.”

“Considero que máximo deberíamos tener 20 (estudiantes) por salón, debido

a que nos asegura que podamos lograr el objetivo de aprendizaje... Son

varias evaluaciones que debemos realizar por sesión de clases.”

De acuerdo con lo reportado por Avendaño (2017), el SB afecta el desempeño

laboral en los docentes universitarios, lo cual manifiesta que ha mayor sobrecarga laboral y

cansancio emocional, menor será la motivación y satisfacción en el trabajo. Tal como se

deslucida en la opinión del docente.

“Me cuestiono el seguir laborando en la universidad, considerando que se

encuentra en el centro de Lima y yo vivo en Villa María del Triunfo.”

Uno de los primeros investigadores en describir la semiología del SB fue Mingote

(1998), quien definió tres grandes grupos; especificando en el tercero la aparición de

Page 57: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

57

síntomas y signos físicos como consecuencia del estrés siendo una de ellas el cansancio

físico laboral constante que repercute en su desempeño y satisfacción laboral.

Entrevistado N° 2

“De acuerdo a contrato, cada docente a tiempo completo debe tener un

máximo de 10 cursos; no obstante, debido a los cambios en la institución por

SUNEDU, se ha reducido el número de docentes y tuvimos que apoyar con

aulas extras”.

“Para la calificación de los alumnos, tenemos una rúbrica para cada

evaluación, en total debemos entregar 7 calificaciones adicionales: dos

writings, dos speakings, dos quizzes y una sustentación oral, a parte de las

dos prácticas y trabajo final del estudiante”.

“En ocasiones siento que ya no estoy feliz con el trabajo, sobre todo cuando

tenemos una sobrecarga de trabajo.”

“Me sentí incómoda cuando me operaron del apéndice y durante mi

descanso médico mis compañeros me ayudaron durante la evaluación, pero

tuve que calificar más de 200 pruebas en menos de 2 días”

De acuerdo a lo propuesto por Gil-Monte y Peiró (1999), el resultado al estrés que

sufren las personas al no poder afrontar de manera adecuada sus actividades profesionales,

genera en ellas excesiva presión laboral y falta de motivación.

En relación a lo detallado por uno de los docentes entrevistados del área de inglés,

quien indica como 20 estudiantes un número apropiado para la ejecución de una sesión y

Page 58: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

58

considerando la información sustentada a través del portal de transparencia de la

universidad privada de Lima; donde el ratio docente-estudiante es de aproximadamente 33

a nivel Lima Centro, se puede determinar una relación entre la cantidad de estudiantes

asignados a cada docente y todo el trabajo académico que esto conlleva.

“Nosotros (docentes de área de inglés) hemos notado que tenemos más carga

operativa que los docentes de otras áreas, debido a que tenemos que evaluar

en más de 9 momentos durante el ciclo, en comparación de otros cursos que

evalúan entre 3 o 4 oportunidades”

Se puede relacionar nuevamente a la sobrecarga laboral con la manifestación de

síntomas relacionados al burnout. Asimismo, en base a lo expuesto por Maslach y Jackson,

la falta de realización personal está vinculada a ciertos aspectos como una predisposición

negativa hacia su persona y trabajo, con la característica de una autoestima baja,

disminución en el rendimiento laboral, poca tolerancia hacia las presiones laborales y poca

capacidad para lidiar con situaciones de estrés.

4.2.2. Análisis descriptivo de satisfacción laboral docente

Entrevistado N° 1

“Considero que la Infraestructura debe ser más grande, algunas aulas con

pequeñas y con muchos alumnos”

“En otras áreas les exigen menos carga laboral que al área de inglés y su

remuneración es la misma”

“Hace poco, tuve que asistir a clases con una fuerte gripe… no pude sacar

citar con Essalud… En líneas generales, si no asisto a dictar las clases no

podré ser considerado para el bono por buen desempeño”

Page 59: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

59

“Siento que cada vez colocan más lineamientos que reducen la posibilidad

de que podamos ser considerados en el bono de desempeño”

“En Julio de 2017, fue reconocido como uno de los docentes mejor

calificados por los estudiantes… me gustó mucho y siento que valió la pena

todo el esfuerzo de quedarse horas extra apoyando a los estudiantes”

El modelo propuesto por Lawler (1973) determina la relevancia de la equidad entre

la recompensa que ofrece la organización y la expectativa del trabajador para reconocer su

rendimiento, lo cual determina la satisfacción laboral.

Entrevistado N° 2

“No hay consideración ni respeto por los feriados, que impactan en mi vida

personal y familiar”

“Siento que hoy en día los líderes son muy estructurados y no nos perciben

como un ser humano, por ejemplo, si llegas tarde no preguntan qué pasó,

solo te avisan que no serás considerado en el bono de buen desempeño”

“Considero que la remuneración es buena, pero podría ser mejor”

“Sólo me siento reconocida por mi desempeño al finalizar el ciclo, aunque

en el camino se hicieron varios esfuerzos”

“Por ejemplo no celebramos fechas especiales entre todo el equipo o no

consideran que el día de celebración por el día de maestro, alguno de

nosotros estaremos en clase y no podremos participar”

“Me gusta trabajar acá, por los amigos que he encontrado”

Page 60: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

60

“La retroalimentación del desempeño en clases, sólo se realiza a través de un

correo y no permite entender a profundidad los motivos de la calificación y

cómo podemos mejorar”

Es por ello que Maslow (1991), propone que la satisfacción laboral se obtendría

luego de cubrir necesidades individuales, el cual se pueden apreciar en ciertas dimensiones

como las de seguridad: relacionada a la necesidad de protegerse, conseguir estabilidad

económica y emocional; social: por la necesidad y deseo de interrelacionarse con los

demás, ya sea por afinidad o cualquier otra característica en común finalmente la de estima,

que implica la necesidad de logro de reconocimiento de los demás, prestigio y estatus.

Page 61: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

61

CAPITULO V: PROPUESTA DE SOLUCIÓN

5.1. Propósito

El resultado de la presente investigación determina la presencia de SB y una

categorización baja de SL en docentes del área de inglés de una universidad privada de

Lima. En dicho sentido, se consecuencia, se plantea implementar tres actividades que

permitan generar una cultura preventiva, que permita incrementar el bienestar y la

permanencia de los docentes en la institución.

5.2. Actividades

La propuesta se encuentra compuesta de las siguientes actividades, las cuales deben

ser ejecutadas en un plazo no mayor a 1 año:

5.2.1. Programa de afrontamiento y prevención de burnout en docentes

universitarios

Es una actividad con 6 sesiones asociadas a la intervención y prevención de los

síntomas de burnout en docente, con el objetivo de reducir la incidencia. Cabe mencionar

que las primeras 2 sesiones serán vía online.

Page 62: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

62

Sesión Nombre de la

Sesión Objetivo Estrategia Actividades Recursos

Tiempo

1 Estrés Laboral y

su influencia en

el entorno

laboral.

Identificar la

influencia

del estrés a

nivel

emocional,

físico y

cognitivo.

Capacitación

online

Inicio:

Presentación del taller.

Objetivos de la capacitación.

Técnica: Lluvia de ideas

Utilidad:

Técnica: Anécdota en relación a estrés

laboral e influencia en el entorno laboral y

personal.

Transformación:

Técnica: Lectura y Exposición

Desarrollo de Contenido:

Estrés laboral y la docencia universitaria.

Cierre:

Técnica: Resumen

● Capacitador

● Participantes

(Docentes)

● Sala de

capacitación

● Proyector

● Hojas Bond

● Papelógrafo

● Plumones

● Vídeo

60 min

2 Reconociendo el

burnout.

Reconocer

los síntomas

de burnout y

su impacto

en la labor

docente.

Capacitación

online

Inicio:

Objetivos de la capacitación.

Técnica: Diagrama del ¿Por qué?

Utilidad:

Técnica: Estadísticas impactantes

Transformación:

Técnica: Lectura y Exposición

Desarrollo de Contenido:

Concepto, causas y síntomas de Síndrome de

burnout.

Síntomas físicos, emocionales, conductuales.

Cierre:

Técnica: En un minuto

● Capacitador

● Participantes

(Docentes)

● Sala de

capacitación

● Proyector

● Hojas Bond

● Papelógrafo

● Plumones

60 min

Page 63: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

63

3 Autocontrol y

Autoestima

Identificar

las

estrategias

para el

autocontrol

ante

situación de

estrés.

Fortalecer el

nivel de

autoestima y

autoimagen.

Taller Inicio:

Objetivos del taller.

Técnica: Calistenia Cerebral

Utilidad:

Técnica: ¿Qué pasaría sí…?

Transformación:

Técnica: Casos

Desarrollo de Contenido:

Autocontrol

Conocimiento de uno mismo.

Cierre:

Técnica: Resumen

● Capacitador

● Participantes

(Docentes)

● Sala de

capacitación

● Proyector

● Hojas Bond

● Plumones

60 min

4 Automotivación Reflexionar

sobre labor

docente y su

impacto en

el entorno

estudiante.

Taller Inicio:

Objetivos del taller.

Técnica: En un minuto información de

reflexiones de taller anterior.

Utilidad:

Técnica: Testimonios de estudiantes en

relación al soporte de los docentes.

Práctica:

Técnica: Mesa Redonda

Desarrollo de Contenido: Automotivación

Cierre:

Técnica: En un minuto las reflexiones de la

sesión.

● Capacitador

● Participantes

(Docentes)

● Sala de

capacitación

● Proyector

● Hojas Bond

● Plumones

60 min

Page 64: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

64

5 Empatía y

Habilidades

Sociales

Fortalecer

herramientas

para

empatizar

con

estudiantes y

el manejo de

habilidades

sociales para

afrontar

situaciones

de estrés.

Taller Inicio:

Objetivos del taller.

Técnica: Pase se energía.

Utilidad:

Técnica: ¿Qué pasaría sí…?

Transformación:

Técnica: Problemas al sombrero

Desarrollo de Contenido:

Empatía

Habilidades Sociales

Cierre:

Técnica: En un minuto

● Capacitador

● Participantes

(Docentes)

● Sala de

capacitación

● Proyector

● Hojas Bond

● Plumones

60 min

6 Manejo de estrés

laboral en

docentes.

Diseñar

estrategias

para el

afrontamient

o prevención

del estrés

laboral.

Taller Inicio:

Objetivos del taller.

Técnica: Preguntas asociadas a la prevención

del síndrome de burnout

Utilidad:

Técnica: Preguntas

Práctica:

Técnica: Lluvia de ideas, Lectura y

Exposiciones

Desarrollo de Contenido:

Técnicas cognitivas, fisiológicas y

conductuales.

Técnicas de relajación, ejercicio, dietas, entre

otros.

Cierre:

Técnica: Lista de Chequeo

● Capacitador

● Participantes

(Docentes)

● Sala de

capacitación

● Proyector

● Papelógrafo.

● Plumones

60 min

Page 65: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

65

5.2.2. Programa de reconocimientos de logros de docentes.

En base a resultados cualitativos. Es un suceso que promueve la satisfacción

intrínseca, realizando 4 actividades durante el año.

Práctica 1: Reconocimiento al tiempo de servicio

Objetivo: Reconocer la permanencia de nuestros colaboradores con 1, 3 y 5 años

de permanencia en la entidad educativa.

Público al que se dirige: Docentes de Pregrado

Frecuencia: Anual

Beneficio: Generación de sentido de pertenecía y orgullo en nuestros

colaboradores.

Descripción: Este reconocimiento se desarrollará en una reunión anual dirigida

todos los colaboradores. A todos los colaboradores reconocidos por su tiempo de

aportes se solicitará que se acerquen al escenario para ser aplaudidos por sus

compañeros y se les entregará una tarjeta.

Page 66: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

66

Práctica 2: Diplomas de reconocimiento por logros

Objetivo: Reconocer a los docentes que cuentan con resultados consistente durante

el año, en base a los resultados de la encuesta al estudiante.

Público al que se dirige: Docentes de Pregrado

Frecuencia: Semestral

Beneficios: Generación de sentido de autorrealización y motivación por las

tareas que ejecutan en el aula.

Descripción: El reconocimiento se encontrará orientado a identificar los aportes

cualitativos del docente, lo cuales son evaluados por el estudiante. A cada uno de

los reconocidos se les entregará un diploma de manos del director académico, una

tarjeta de felicitación con una dedicatoria de sus alumnos.

Page 67: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

67

Práctica 3: Comunicado “Nos Sentimos Orgullosos”

Objetivo: Compartir con todos los colaboradores de la organización, los logros

académicos de nuestros colaboradores.

Público al que se dirige: Docentes de Pregrado

Frecuencia: Según se presente la oportunidad

Beneficios: Docentes se sienten reconocidos y estimados por la organización.

Descripción: Se comunicará los logros académicos de los docentes, a través de

murales, correo electrónico y reuniones del equipo. El coordinador académico, debe

asegurarse de reconocer el esfuerzo del colaborador.

Page 68: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

68

Práctica 4: Tarjeta de reconocimiento “Gracias por tu Apoyo” y “Buen Trabajo”

Objetivo: Reconocer todas las acciones sobresalientes de los colaboradores.

Público al que se dirige: Docentes de Pregrado

Frecuencia: Según se presente la oportunidad

Beneficios: Reconocimiento inmediato a una acción extraordinaria a la labor

docente, generando sentido de orgullo y reconocimiento inmediato.

Descripción: considerando que el reconocimiento es una parte sumamente

importante en el desarrollo del vínculo emocional y promueve el compromiso con la

organización. Se contará con 2 tipos de tarjetas de reconocimiento “Gracias por tu

Apoyo” y “Buen Trabajo” que serán otorgadas a los docentes cuando éstos realizan

alguna acción extraordinaria o gesto sobresaliente a las funciones diarias asignadas.

El reconocimiento deberá realizarse de manera pública y en la tarjeta figura el

motivo específico por el cual lo recibirá.

Page 69: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

69

5.2.3. Evaluación de satisfacción laboral y burnout

Se trata de una actividad que permita mejorar anualmente los resultados en

docentes, con el objetivo de implementar nuevas propuestas para reducir la prevalencia de

alto nivel de SB y bajo nivel SL.

Evaluación de SL y SB

Objetivo: Realizar seguimiento de indicadores de SL y SB para desarrollar e

implementar acciones de mejora, considerando los resultados como una herramienta

de medición.

Público al que se dirige: Docentes de Pregrado

Frecuencia: Anual

Beneficios: Brinda la oportunidad identificar oportunidades de mejora en el plan de

acción para incrementar la SL y reducir el indicador de SB.

Descripción: Se realizará la encuesta para medir SL y SB en docentes. Dicha

evaluación se realizará de manera digital y en un plazo no mayor a 5 días útiles.

Page 70: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

70

5.3. Cronograma

En adelante, se presenta el cronograma de actividades a ejecutarse en 1 año:

Page 71: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

71

5.4. Análisis costo beneficio A continuación, se detalla los presupuestos para cada actividad.

Page 72: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

72

La propuesta de solución contiene 8 actividades cuyo objetivo es reducir el estrés

laboral e incrementar el nivel de SL en docentes, considerando que la investigación detectó

que existe niveles promedio y alto de SB en el 73.9% de docentes. Además de la presencia

de una relación inversa entre SB y SL.

Considerando la ejecución de la totalidad de las actividades propuestas, el costo

asciende al S/6990.00, es decir un monto de S/134.00 por docente (52 docentes del área de

inglés). Cabe mencionar que la actividad N° 01 del programa de intervención y prevención

de estrés tiene proyectado 2 horas de capacitación online, siendo la inversión única de

S/1050.00, el cual puede ser replicado para el total de docentes de la universidad privada a

nivel nacional, siendo beneficiados 2417 docentes, es decir una inversión de S/0.43 por

docente a nivel nacional.

Respecto al programa de reconocimiento, contiene 4 actividades que deben ser

ejecutadas durante todo el año y el costo por docente se encuentra proyectado a S/25.77 por

docente del área de inglés al año, dicha inversión representa el 33% del gasto de reposición

de un docente, en caso decida desvincularse de la institución, incluso sin tomar en cuenta

inversión en capacitación e incentivos que gestiona la universidad para retener a sus

docentes.

Page 73: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

73

Costo de Reposición de Personal

Selección

Costo Mano Obra Sueldo V. Hora # Horas Total

Coordinador Académico 3.500,00 18,23 2,00 36,46

Analista de Selección 2.500,00 13,02 1,00 13,02

Total 6.000,00 31,25 3,00 49,48

Materiales Costo Unidad

Total

Hojas Bond 0,10 2,00

0,20

Impresiones 0,30 2,00

0,60

Celular asignado 1,00 1,00

1,00

Lápiz/lapiceros 0,50 1,00

0,50

Web de Reclutamiento 6,83 1,00

6,83

Web de Evaluación 6,40 1,00

6,40

Materiales 5,00 1,00

5,00

Fotocheck 8,00 1,00

8,00

Total 28,13 10,00

28,53

En líneas generales el retorno a la inversión será mayor, considerando que la

institución contará con material que podrá replicarse a los más 2000 beneficiados, con una

inversión mínima.

Page 74: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

74

CONCLUSIONES

PRIMERA.- El nivel de SB en el 73.9% de docentes de inglés se encuentran en la categoría

promedio y alto. Ello indica que los docentes de inglés presentan indicadores de

agotamiento emocional, sentimiento de inadaptación y probable fracaso a futuro en las

funciones que desempeñan lo cual provoca la ausencia de motivación laboral. El modelo

teórico de Maslach y Jackson, manifiesta que las personas con un nivel considerable de

burnout terminan con un sentimiento de inadaptación y probable fracaso a futuro en las

funciones que desempeñan, teniendo como características importantes la reducción o

ausencia de recursos emocionales, mostrando saturación en las labores y un estado de

cansancio, por lo que tienden a calificar su trabajado de manera negativa.

SEGUNDA.- Respecto a la SL se ubica en una categoría baja en el 28.3% de docentes. Ello

indica que los docentes de inglés presentan una actitud desfavorable respecto al trabajo y

una baja motivación intrínseca para su desempeño laboral. Este hallazgo guarda relación

con el modelo explicativo de satisfacción laboral propuesto por de Lawler, debido a que la

percepción de satisfacción laboral se encuentra relacionado con las expectativas del sujeto y

la recompensa que recibe por su labor.

TERCERA.- Se aprecia la existencia de una relación negativa entre SB y la SL docente

(r= -.217). Este hallazgo manifiesta que los docentes de inglés que participaron en el

presente trabajo de investigación, presentan indicadores de sentimiento de inadaptación y

probable fracaso a futuro en las funciones que desempeñan, lo cual repercute de manera

desfavorable en actitud frente al trabajo y su desempeño. Este hallazgo es sustentado por

Page 75: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

75

Maslach y colaboradores quienes refieren que la variable SL debe ser considerado en el

estudio de SB, puesto que los efectos de este síndrome se reflejan en un bajo desempeño y

la reducción de sensación de bienestar en el entorno laboral.

CUARTA.- Se determina la presencia de una correlación inversa entre la dimensión

agotamiento emocional y la SL docente (r= -.163). Ello manifiesta que, a mayor desgaste,

agotamiento y fatiga emocional en el trabajo, menos satisfacción laboral docente percibida.

Asimismo, el modelo teórico de Maslach menciona que el cansancio emocional es uno de

los factores que más incide en la actitud favorable o desfavorable a las actividades laborales

y su desempeño.

QUINTA.- Se observa la existencia de una correlación negativa entre la dimensión

despersonalización y la SL docente (r= -.127). Ello indica que a mayor desmotivación y

actitudes negativas en relación a los compañeros y autoridades del trabajo, existe una

actitud negativa frente al trabajo y su desempeño laboral. En este sentido, el modelo teórico

de Mingote refiere que las alteraciones de la conducta como, por ejemplo, el

distanciamiento en el trato profesional y evasividad laboral, son uno de los principales

desencadenantes de enfermedades psicosomáticas, lo cual trae consigo una percepción

negativa de las funciones laborales y un desempeño en el trabajo decadente.

SEXTA.- Se determina la presencia de una correlación negativa entre la dimensión falta de

realización personal y la SL docente (r= -.155). Ello indica que una predisposición negativa

como persona hacia el trabajo, con la característica de una percepción desvalorizada de sí

Page 76: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

76

mismo y de insuficiencia laboral, lo cual repercute de manera negativa en la satisfacción

laboral docente.

CONCLUSIÓN ADICIONAL. - Al ser el trabajo de investigación de tipo secuencial se

interpretaron los resultados de las encuestas a los docentes del área de inglés, identificando

la presencia del SB y la baja SL. En la siguiente fase cualitativa, se analizaron las

entrevistas corroborando la existencia de sobrecarga laboral y la falta de reconocimiento

extrínseco.

Page 77: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

77

RECOMENDACIONES

PRIMERA.- Trabajar de manera directa con los docentes de inglés mediante programas de

intervención en relación a la variable burnout, con objetivo de reducir los niveles

detectados de agotamiento emocional, sentimiento de inadaptación y posible fracaso a

futuro, que repercuta en una baja satisfacción laboral y por ende en el aprendizaje de sus

estudiantes.

SEGUNDA.- Implementar programas que fomenten un clima laboral positivo y agradable

donde resalte el sentido de equipo y saludables estilos de afrontamiento de conflictos. Con

el propósito de que el trabajador mantenga un estado emocional positivo al momento de

evaluar a la organización.

TERCERA.- Ejecutar actividades enfocadas en el desarrollo de manejo de emociones, de

conflictos y manejo saludable del estrés en contexto laboral, con la finalidad de favorecer

una actitud positiva frente a las demandas laborales y evitar la aparición de indicadores de

burnout en los docentes.

CUARTA.- Implementar un programa de consultas por parte del departamento de

psicología con el propósito de dar atención a los docentes que presenten cansancio

emocional y fatiga laboral. Ello con la finalidad de brindar soporte emocional a los

Page 78: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

78

docentes y de esta manera lograr un mejor ambiente laboral y fomentar una actitud

optimista frente a las demandas del medio.

QUINTA.- A nivel institucional se recomienda implementar nuevas medidas de

seguimiento docente, con el propósito de disminuir el riesgo de desarrollar actitudes

negativas frente a las cargas laborales que los docentes desarrollan fuera y dentro de la

universidad. Asimismo, se motiva a la universidad a reconocer e incentivar el desarrollo

académico de los docentes.

SEXTA.- A nivel institucional se recomienda implementar un programa coaching

ontológico que permita al docente identificar y valorar sus habilidades, lo que generará una

mayor confianza con respecto al éxito en sus obligaciones laborales, por lo tanto, una

percepción positiva de sí mismo.

RECOMENDACIÓN ADICIONAL.- En base a la recolección de datos se propone que la

institución evalué la carga operativa del docente del área de inglés con el finalidad de

evaluar el impacto en su productividad y el nivel de servicio. Asimismo, este trabajo

promueve la continuidad en futuras investigaciones que profundicen en el análisis del

desempeño docente, el impacto en la marca institucional y la atención del usuario final

(estudiante).

Page 79: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

79

BIBLIOGRAFÍA

Adams, J. S. (1965). Inequity in social exchange. In L. Berkowitz (Ed.), Advances in

Experimental Social Psychology (2, 267-299). New York: Academic Press.

Recuperado de:

http://web.mit.edu/curhan/www/docs/Articles/15341_Readings/Justice/InequityInSo

cialExchange_Adams.pdf

Albadejo, R., Villanueva, R., Ortega, P., Astasio, P., Calle, M. E. & Domínguez, V. (2004).

Síndrome de burnout en el personal de enfermería de un hospital de Madrid. Revista

Española de Salud Pública, 78, 505-516. Recuperado de

http://scielo.isciii.es/pdf/resp/v78n4/original3.pdf

Alfaro, G. (2015). Satisfacción laboral de los docentes en la Universidad Científica del

Sur, Villa el Salvador, 2015. (Tesis para optar el Grado Académico de Magíster en

Administración de la Educación). Universidad César Vallejo. Recuperado de:

http://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/UCV/5076/Alfaro_PGB.pdf?sequenc

e=1&isAllowed=y

Apiquian, A. (2007). El síndrome del burnout en las empresas. Presentación realizada en

el Tercer Congreso de Escuelas de Psicología de las Universidades Red Anáhuac.

Mérida, Yucatán. Recuperado de: https://www.ucm.es/data/cont/media/www/pag-

30022/sindrome%20burnout.pdf

Avendaño, C. (2017). El síndrome de burnout y el desempeño laboral en los docentes de la

Universidad Nacional Amazónica de Madre de Dios. (Tesis para optar al Grado

Académico de Maestro en Ciencias de la Educación con mención Docencia

Universitaria). Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle, Lima.

Recuperado de:

Page 80: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

80

http://repositorio.une.edu.pe/bitstream/handle/UNE/1517/TM%20CE-

Du%203120%20A1%20-

%20Avenda%C3%B1o%20Cruz.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Bustamante, E., Bustamante, F., Gonzáles, G. & Bustamante, L. (2016). El burnout en la

profesión docente: Un estudio en la escuela de bioanálisis de la Universidad de

Carabobo Sede Aragua, Venezuela. Medicina y Seguridad del Trabajo, 62 (243),

111-121. Recuperado de: http://scielo.isciii.es/pdf/mesetra/v62n243/original2.pdf

Cárdenas, V. & Vásquez, K. D. (2018). Síndrome de burnout y estrategias de

afrontamiento en los docentes de la fundación universitaria los Libertadores.

(Trabajo de Grado para optar el título profesional en Psicología). Fundación

Universitaria los Libertadores, Colombia. Recuperado de:

https://repository.libertadores.edu.co/bitstream/handle/11371/1767/cardenas_vivian

a_2018.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Cavalcante, J. (2004). Satisfacción en el trabajo de los directores de escuelas secundarias

públicas de la región de Jacobina (Bahía – Brasil). (Tesis doctoral programa de

Doctor at Qualitat y Processos de Innovación Educativa). Universidad Autónoma

de Barcelona, España. Recuperado de:

https://www.tesisenred.net/bitstream/handle/10803/5042/jjcs1de1.pdf?sequence=1

&isAllowed=y

Cebriá, J. (2003). Comentario: Distrés crónico y desgaste profesional: algunas hipótesis

etiológicas y nosotáxicas. Atención Primaria, 31 (9), 572-574. Recuperado de:

http://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-articulo-comentario-

distres-cronico-desgaste-profesional-13048144#affa

Cherniss, C. (1980) Professional burnout in the human service organizations. New York:

Praeger.

Page 81: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

81

Choy, R. (2017). Burnout y desempeño laboral en docentes universitarios de una carrera

de una universidad privada de Lima Metropolitana. (Tesis para optar el grado de

Maestro en Comportamiento Organizacional con mención Psicología Empresarial).

Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima. Recuperado de:

http://repositorio.upch.edu.pe/bitstream/handle/upch/1011/Burnout_ChoyVessoni_R

osana.pdf?sequence=3&isAllowed=y

Díaz, F. & Gómez, A. (2016). La investigación sobre el síndrome de burnout en

Latinoamérica entre 2000 y el 2010. Psicología desde el Caribe, 33 (1), 113-131.

Recuperado de: http://www.scielo.org.co/pdf/psdc/v33n1/v33n1a09.pdf

Dominich, C. & Faivovich, M. (1994). Diagnóstico de la salud mental en profesores de

ocho escuelas básicas municipalizadas de la comuna de Santiago. Revista chilena

de Psicología, 15 (2), 15-21.

Edelwich, J. (1980). Burnout: stages of disillusioment in helping proffesions. Nueva

York: Human Services Press.

Ferrer, R. (2002). Burn out o síndrome de desgaste profesional. Medicina Clínica, 119

(13), 495-496.

Freudenberger, H. (1974). Staff Burn-Out. Journal of Social Issues, 30 (1), 159-166.

Recuperado de: https://doi.org/10.1111/j.1540-4560.1974.tb00706.x

Gil-Monte, P. & Peiró, J. M. (1999). Perspectivas teóricas y modelos interpretativos para

el estudio del síndrome de quemarse por el trabajo. Anales de Psicología, 15 (2),

261-268. Recuperado de:

http://www.um.es/analesps/v15/v15_2pdf/12v98_05Llag2.PDF

González, R. (2003). Síndrome de burn-out: Una oportunidad para aprender y reflexionar.

Semergen, 29 (1), 2-3. Recuperado de:

Page 82: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

82

https://www.researchgate.net/publication/257503857_Sindrome_de_burn-

out_una_oportunidad_para_aprender_y_reflexionar

González, J. L. (1979). El estrés en la infancia. Karpos, 165-193. Recuperado de:

https://luisderivera.com/wp-content/uploads/2012/02/1979-EL-ESTRES-EN-LA-

INFANCIA.pdf

Grau, A., Flinchtentel, D., Suñer, R., Prats, M., Braga, F. (2009). Influencia de factores

personales, profesionales y transnacionales en el síndrome de burnout en personal

sanitario hispanoamericano y español. Revista Española de Salud Pública, 83,

215-230. Recuperado de: http://scielo.isciii.es/pdf/resp/v83n2/original1.pdf

Hernández, R., Fernández, C., & Baptista L. (2014). Metodología de la investigación (6a.

ed.). México D.F.: McGraw-Hill.

Herzberg, F. (1968). How do you Motivate Employees? Harvard Business Review, 87507.

Herrera-Covarrubias, D., Coria-Avila, G., Muñoz-Zavaleta, D., Graillet-Mora, O.,

Aranda-Abreu, G., Rojas-Durán, F., Hernández, M. E. & Nafissa, I. (2017).

Impacto del estrés psicosocial en la salud. Revista Electrónica Neurobilogia, 8

(17), 1-23. Recuperado de:

https://www.uv.mx/eneurobiologia/vols/2017/17/Herrera/Herrera-Covarrubias-

8(17)220617.pdf

Jiménez, A., Jara, M. J. & Miranda, E. (2012). Burnout, apoyo social y satisfacción

laboral en docentes. Psicología Escolar y Educacional, 16(1), 125-134.

Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=282323570013

López-León, E., Rodríguez-Moctezuma, J., López-Carmona, J. M., Peralta-Pedrero, M. L.

& Munguía-Miranda, C. (2007). Desgaste profesional en médicos familiares y su

asociación con factores sociodemográficos y laborales Revista Médica del Instituto

Page 83: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

83

Mexicano del Seguro Social, 45 (1), 13-19. Recuperado de:

http://www.redalyc.org/pdf/4577/457745525003.pdf

Lawler, E. (1973). Motivation in Work Organizations. Monterey, California: Brooks/Cole

Publishing.

Locke, E. (1976). The Nature and Causes of Job Satisfaction. En M. D. Dunnette.

Handbook of Industrial and Organizational Psychology. 1297-1343. Chicago: Rand

McNally.

Locke, E. (1984). Social Psychology and Organizational Behaviour. En M. Gruneberg y T.

Wall (Eds.). 93 – 117. New York: John Wiley and Sons.Malander, N. (2016).

Síndrome de burnout y satisfacción laboral en docentes de nivel secundario. Ciencia

& Trabajo, 18 (57), 177-182. Recuperado de:

Maslow, A. (1991). Motivación y Personalidad, tercera edición. Madrid: Ediciones Diaz de

Santos S. A.

Maslow, A. (2013). A Theory of Human Motivation. New York: Merchant Books.

Maslach, C. & Jackson, S. E. (1981). The measurement of experiened burnout. Journal of

Occupational Behaviour, 2, 99-113. Recuperado de:

https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1002/job.4030020205

Maslach, C., Jackson, S.E., Leiter, M. P. (1986). The Maslach Burnout Inventory Manual.

Palo Alto, C.A.

Maslach, C. & Jackson, S. E. & Leiter, M. P. (1996). Maslach Burnout Inventory. (3rd

ed.). Palo Alto, CA: Consulting Psychoogists Press. Recuperado de:

https://www.researchgate.net/publication/277816643_The_Maslach_Burnout_Inve

ntory_Manual?enrichId=rgreq-eb0800135e06f24357873f013d8a60d8-

XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI3NzgxNjY0MztBUzoyMzc4NjA2ODI

Page 84: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

84

5ODk1NjhAMTQzMzcyMTgxNDkxMA%3D%3D&el=1_x_2&_esc=publication

CoverPdf

Mingote, J. C. (1998). Síndrome burnout o síndrome de desgaste profesional. Formación

Médica Continua en Atención Primaria, 8, 493-508. Recuperado de:

http://www.fmc.es/es/sindrome-burnout-o-sindrome-

desgaste/articulo/4767/#.W3C0as5KjIU

Moreno-Jiménez, B., Gonnzález, J., & Garrosa, E. (2001). Desgaste profesional

(burnout), Personalidad y Salud percibida. En Buendía, J. & Ramos, F. (Eds).

Empleo, estrés y salud. (pp. 59-83). Pirámide: Madrid. Recuperado en:

https://www.uam.es/gruposinv/esalud/Articulos/Personalidad/Desgaste%20profesi

onal-personalidad-y-salud-percibida.pdf

Navarro, V. C. (2016). Burnout y satisfacción laboral en docentes de instituciones

educativas estatales de secundaria del distrito de Chancay-Lima, 2016. (Tesis para

obtener el título profesional Psicología). Universidad Cesar Vallejo, Lima.

Recuperado de:

http://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/UCV/1193/Navarro_EVDC.pdf?sequ

ence=1&isAllowed=y

Ortega, C. & López, F. (2003). El burnout o síndrome de estar quemado en los

profesionales sanitarios: Revisión y perspectivas. International Journal of Clinical

and Health Psychology, 4 (1), 137- 160. Recuperado de:

http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=33740108

Palma, S. (2005). Escala de Satisfacción Laboral (SL-SPC) Manual. Lima: CARTOLAN

EIRL.

Page 85: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

85

Pines, A., Aronson, E. & Kafry D. P. (1981). Burnout: From tedium to personal growth.

New York: Free Press.

Pujol, E. (2017). Riesgos psicosociales y satisfacción laboral en docentes de una

universidad pública de Argentina: Explorando el rol del work engagement. (Trabajo

de Grado de Maestría en Administración de Negocios). Universidad Nacional de

Mar del Plata, Argentina. Recuperado de: http://nulan.mdp.edu.ar/2867/1/pujol-

2017.pdf

Reig, J. M., Cano, A. & Tobal, J. J. (1995). Estrés laboral: Bases teóricas y marco de

intervención. Ansiedad y Estrés, 1 (2-3), 113-130. Recuperado de:

https://www.researchgate.net/profile/Antonio_Cano-

Vindel/publication/230577109_El_estres_laboral_bases_teoricas_y_marco_de_inter

vencion_Occupational_stress_theoretical_back-

ground_and_intervention_framework/links/09e41501afca081a0e000000/El-estres-

laboral-bases-teoricas-y-marco-de-intervencion-Occupational-stress-theoretical-

back-ground-and-intervention-framework.pdf

Robles, J. I. (2004). El síndrome de burnout. Revista Cubana de Medicina Militar, 60 (1),

13-21. Recuperado de:

https://publicaciones.defensa.gob.es/media/downloadable/files/links/R/E/REVIST

AS_PDF875.pdf

Robbins, S. y Coulter, M. (2010). Administración. México: Pearson Educación.

Recuperado de: https://www.academia.edu/5702318/Administraci%C3%B3n_-

_Stephen_Robbins_y_Mary_Coulter

Rodríguez, M. A. (2006). Satisfacción laboral y síndrome de “burnout” en profesores de

educación primaria y secundaria. Revista colombiana de Psicología, 15, 81-89.

Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=80401509

Page 86: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

86

Rojas, M., Zapata, J. & Grisales, H. (2009). Síndrome de burnout y satisfacción laboral en

docentes de una institución de educación superior, Medellín, 2008. Revista Facultad

Nacional de Salud Pública, 27(2), 198-210. Recuperado de

http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=12011791011

Ruiz, I, A. & Vega, K. (2016). Influencia del estrés laboral en el desempeño de los

trabajadores de una empresa de venta y servicios industriales. (Tesis para obtener

el título profesional de Licenciado en Gestión). Pontificia Universidad Católica del

Perú, Lima. Recuperado de:

http://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/bitstream/handle/20.500.12404/11845/Ruiz%20

Aguilar_Vega%20C%C3%B3ndor_Influencia_estr%C3%A9s_laboral1.pdf?sequen

ce=1&isAllowed=y

Salvador, J. (2016). Síndrome de burnout y clima laboral en docentes de instituciones

educativas del distrito de El Porvenir de la ciudad de Trujillo. (. (Tesis para obtener

el título profesional Psicología). Universidad Privada Antenor Orrego, Trujillo.

Recuperado de:

http://repositorio.upao.edu.pe/bitstream/upaorep/1801/1/RE_PSICOLOGIA_SINDR

OME.BURNOUT.CLIMA.LABORAL.DOCENTES.INST.EDUCA_TESIS.pdf

Unamuno, M. L. (2015). Relación entre el síndrome de burnout y la satisfacción laboral en

docentes de educación primaria. (Trabajo de Grado para optar el título profesional

en Psicología). Universidad Argentina de la Empresa, Argentina. Recuperado de:

https://repositorio.uade.edu.ar/xmlui/bitstream/handle/123456789/3921/Unamuno.p

df?sequence=1&isAllowed=y

Vallenas, F. A. (2016). Síndrome de burnout y satisfacción laboral en docentes de la

Universidad Privada San Juan Bautista, 2015. (Tesis para optar por el grado de

Doctor en Educación). Universidad Privada San Juan Bautista, Lima. Recuperado

Page 87: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

87

de: http://repositorio.uwiener.edu.pe/bitstream/handle/123456789/992/DOCTOR-

Vallenas%20Pedemonte%2c%20Francisco%20Antonio.pdf?sequence=1&isAllowe

d=y

Vega, N., Sanabria, A., Domínguez, L. C., Osorio, C. & Bejarano, M. (2009). Síndrome de

desgaste profesional. Revista Colombiana de Cirugía, 24, 138-146. Recuperado de:

http://www.redalyc.org/pdf/3555/355534491008.pdf

Page 88: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

88

ANEXOS

Page 89: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

89

Page 90: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

90

Page 91: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

91

Guía de entrevista para el análisis cualitativo del SB y SL.

1. ¿Cómo definirías tu experiencia como docente en la universidad?

2. ¿Cómo te sientes con la carga asignada para este período? ¿Por qué?

3. ¿Consideras que tu labor es reconocida por la universidad?

4. ¿Qué capacitaciones no pedagógicas te ha brindado la universidad?

¿Consideras que son de utilidad?

5. ¿Qué tipo de contrato tienes?

6. ¿Cuántos cursos de inglés tienes asignados en la universidad?

7. ¿Cuántas horas extras consideras le dedicas a tu labor docente en la

universidad?

8. ¿Cuál es tu estado civil? ¿Tienes familiares que dependan directamente de ti?

Page 92: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SÍNDROME DE BURNOUT Y SU …repositorio.utp.edu.pe › bitstream › UTP › 2319 › 1 › Carmen... · 2019-12-30 · trabajo de investigaciÓn sÍndrome

92