TOT Sant Cugat 1128

19 Diumenge 5 doctubre, 25a Mitja Marat de Sant Cugat Foto: M. Espinosa, any 1994

www.totsantcugat.cat

CINEMA Pg. 66Totes les estrenes als cinemes de Sant Cugat

HAPPY DAYS Pg. 38Promocions per als lectors cada 1r divendres de mes

NM. 1128_del 3 al 9 doctubre del 2008_

SEtMANA Pg. 8Pres per a lautor de 21 incendis lany 2006

PARLEM-NE Pg. 28

Josep M. Mejan, artista santcugatenc

PORTADA-C.indd 1 1/10/08 16:41:36

SECCI PATROCINADA PER:

Sum

ari

03_

OC

TUB

RE_

200

8

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

2Les associacions empresarials de la comarca tornen a alertar del collapse de la nostra xarxa viria i la necessitat de tirar endavant infraestructures com el Quart Cintur, que descongestioni lAP-7 o la B-30, la construc-ci del tnel dHorta, la perllongaci de la lnia de FGC-Tibidabo cap a Sant Cugat, leli-minaci del peatge de les Fonts, lestaci del TGV al Valls i la con-nexi entre els FGC i un Rodalies Renfe amb ms freqncia de pas. Les adminis-tracions alerten de la parlisi i del risc per la competitivitat de les empreses i la difi-cultat en la mobilitat dels ciutadans.

COLLAPSE6 SetmanaSant Cugat tindr un sistema de lloguer de bicis lany que ve

55 Parrquia

51 Entitats

62 Memria

60 Literatura

89 Petit TOT

93 Ensenyament

106 Tecnologia

108 Motor

124 Gent gran

Redacci i publicitatTel. 93 590 86 00 [email protected]

140 Jardineria

144 Mascotes

146 Tendncies

152 Viatges

153 Guia comercial

160 Lhorscop i sudoku

166 Guia bsica

56 Art

5 Quedat

70 Gastronomia

18 Esports

34 Lectors

58 Escenari

66 CinemaAsesinato justo

97 Empresa

113 Salut

126 La llar

pUBliCACi ASSOCiAdA A:pUBliCACi CONTROlAdA pER:

iNClOU SUplEMENT TOT Classificats

DISTRIBUCI GRATUTA

ltim control OJD-PDG abril 2008: 22.088 exemplars setmanals

64 La tele

121 Plnol del centre

28 Parlem-ne!

SUMARI-C.indd 2 1/10/08 16:28:44

stanza pl.fh11 1/10/08 18:02 P gina 1

AJUNTAMENT PL EXTRA.fh11 30/9/08 16:09 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

Quedat RECOMANACIONS DE LA SETMANA_ www.totsantcugat.com/agenda/nouacte.asp

Dna a conixer el teu acte a la web del TOT!


DISSABTE 4

Curs diniciaci a la grallaEls Geganters de Sant Cugat organitzen aquest curs obert a tothom i que simparti-r els dissabtes, de 10 a 12 h del mat. 10 h Casa de Cultura www.gegantersdesant-cugat.com

DISSABTE 4

Lectura a la FrescaLectura de lobra tea-tral Un dia, de Merc Rodoreda, amb motiu dels cent anys del nai-xement de lescriptora i els 0 anys de lEMD de Valldoreix.22 h Nau de Cultura de lEMD de Valldoreix

DIUMENGE 5

Intercanvi de cromos al Parc CentralTots els menuts que feu la collecci de cromos de la Lliga de futbol podeu venir a canviar els repes. 12 h Pistes de bsquet del Parc Central Org.: Institut de la Infncia de Barcelona

DISSABTE 4

Presentaci del Sant Cugat Esport FCPresentaci de tots els equips del SantCu. Vegeu suplement especial del Diari de Sant Cugat.20.30 h Zona Esportiva Municipal Jaume Tubau (Coll Fav) www.santcu.cat

DIUMENGE 5

La Mitja Marat fa 25 anysLa 2a Mitja Marat de Sant Cugat ser, en aquesta edici, Campi-onat de Catalunya daquesta especialitat. Consulteu-ne el recor-regut a la pgina 23. 10 h Plaa dels Quatre Cantons www.mitja-santcugat.com

DIUMENGE 5

Actuaci del Mgic AndreuEl popular mag presenta el seu nou espectacle per a tots els pblics, Chuspi-truskiguaychikey.Dues actuacions: 12 i 18 h Teatre-Auditori Preus: 7 euros (socis La Xarxa: 6 euros) Reser-ves: 93 589 12 68

DISSABTE 4

Fora Stocks!La Federaci de Comerciants de Sant Cugat organitza una nova jornada de descomptes i gan-ges. Inclou un sorteig entre els compradors dun cap de setmana per a dues persones a Valncia. De 9 a 21 h

QUEDA'T-C.indd 5 1/10/08 16:27:54

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

SetmanaACTUALITAT LOCAL_POLTICA_CULTURA_

Una de les parades, ubicada a la plaa dOctavi. LLUS LLEBOT

de fer preveient les necessi-tats de la ciutat. La prova de prstec gratut de bicicletes, del 20 al 26 de setembre, es va fer a travs de sis punts re-partits pel municipi: lestaci de FGC de Sant Cugat, la de Mira-sol, lestaci de la Renfe, el Monestir, el Casal de Joves TorreBlanca i lEscola Tcni-ca Superior dArquitectura del Valls (ETSAV), des de les 7.30 h fins a les 20 h. Entre els associats a aquesta iniciativa pilot tamb es van repartir els plnols dels carrils bici de qu est dotada la ciutat.

Projecte CadenatA ms, i dins de la iniciativa Cadenat, que t com a objec-tiu promoure ls del cadenat entre les bicicletes i evitar robatoris, en noms tres ho-res es van exhaurir els xecs de descompte per adquirir una cadena per a la bicicleta. Aquests vals, dels quals sen van repartir 150, oferien un descompte de 20 euros en la compra de cadenes de segure-tat per a bicicletes.

Lelevada resposta rebuda pel Biciclat, la prova pilot de bici-cletes pbliques que ha posat en marxa, dins de la Setma-na de la Mobilitat Sostenible i Segura, lrea de Mobilitat per polsar quin s linters que desperta al ciutad aquest sistema de transport, ha fet que shagi decidit implantar el 2009. Aix ho ha explicat la tinenta dalcalde de Mobilitat, Marta Subir: El lloguer lhem

Sant Cugat tindr un sistema de lloguer de bicis lany 2009

Mobilitat

Plnol del carril bici Durant els dies en qu sha dut a terme la prova pilot, lAjuntament ha repartit en-tre els usuaris el plnol dels carrils bici de la ciutat. El mapa, que detalla els carrers dotats dun trnsit segregat per a bicicletes, es pot des-carregar a la web municipal: www.santcugat.cat

SETMANA-C.indd 6 1/10/08 17:44:59

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

El TOT SanT CugaT estrena aquesta setmana Happy days, una nova secci on trobareu les millors promocions comercials cada primer divendres de mes. En aquest nmero la podeu consultar a la plana 38.

Protagonistes

Surt un nou nmero de la revista local Gausac

El Grup dEstudis Locals (GEL) va presentar el darrer exemplar de la revista Gau-sac, concretament el nme-ro 30-31, sobre el patrimoni histric i cultural del Parc Rural de la Torre Negra. Lacte va tenir lloc al Museu-Monestir de Sant Cugat el dimarts passat, 23 de setem-bre, i va comptar amb la pre-sncia del tinent dalcalde de Cultura, Xavier Escura.Desprs de la presentaci, lhistoriador i director de Gausac, Domnec Miquel, va oferir una conferncia al voltant del patrimoni a la Torre Negra, durant la qual va definir patrimoni com conjunt de bns testimoni de levoluci humana. Miquel va parlar de la im-portncia de la voluntat de conservaci dels monuments i de poder extreuren alguna utilitat per a la ciutadania. Lhistoriador tamb va re-conixer lelevada despesa econmica que comporta mantenir un territori com el de Torre Negra.

Torre Negra

El xiprer de Can Quitria, afectat per una doble plaga

Cures

El xiprer de Can Quitria est afectat per una plaga de fongs i una altra de pug, tal com est succeint a tota aquesta espcie tant al municipi com a Catalunya. Els factors climatolgics estan ajudant a la proliferaci dels in-sectes. Segons Jordi Torrijos, cap de Servei de Paisatge Verd i Urb de lAjuntament, larbre est en tractament i sest estudiant la introducci de depredadors na-turals, com les marietes.

Ferrs i Rodrguez queden absolts de delicte ecolgic

Sentncia

Lexregidor dUDC entre el 2001 i 2003, Jordi Ferrs, i la re-gidora del PP Berta Rodrguez

Berta Rodrguez (PP) i Jordi Ferrs (Ciu). ARXIU

Imatge del xiprer en mal estat. LLUS LLEBOT

han estat absolts per lAudi-ncia de Barcelona del delicte ecolgic que els imputava la fiscalia. La sentncia els dei-xa lliures dels crrecs dun presumpte delicte contra els recursos naturals i del medi ambient. Labsoluci es basa en el fet que les dues mostres extretes de la riera i el torrent de Collserola no es van pren-dre en envasos esterilitzats, tal com exigeix la llei.

SETMANA-C.indd 7 1/10/08 17:45:18

SE

TM

AN

A

T

OT

SA

NT

CU

GA

T

03

_10

_0

Preu de lhabitatge carSant Cugat s la 2a ciutat amb lhabitatge de segona m ms car de la provncia de Barcelona, amb 4.290 euros el metre quadrat.

Impacte econmic El tinent dalcalde de Promoci Econmica, Jordi Joly, ha contactat amb empreses i patro-nals per mitigar limpacte local de la crisi.

Descomptes en el comerAquest dissabte 4 doctubre, la Federaci de Comerciants de Sant Cugat t previst celebrar una nova edici de la campanya Fora Stocks. Els comeros que participin en aquesta campanya, que sallargar durant tot el dia, oferiran una srie de descomptes i ganges. A ms, entre els compra-dors se sortejar un cap de setma-na per a dues persones per visitar la Ciutat de les Arts de Valncia i, com cada any, a la plaa Octavi es disputar un trofeu de tenis per a infants.

Fora Stocks

Dos anys de pres per lautor de 21 incendis al Valls el 2006

Sentncia

LAudincia de Barcelona ha condemnat a dos anys de pres i una multa de 18 mesos Carlos Xavier V.V., ve de Sabadell, per un delicte continuat dincendi previst. En total, lacusat va co-metre 21 incendis forestals en els termes municipals de Sant Cugat (6 incendis), Bellaterra (12) i Sant Quirze del Valls (3) entre el 6 de juliol i el 24 dagost del 2006.Ats que el condemnat no t antecedents penals i la pe-na imposada s inferior a tres

Sant Cugat celebra el Dia de la Gent Gran amb un jard efmer

Homenatge

La ciutat celebrar el prxim dis-sabte, 4 doctubre, el Dia Interna-cional de la Gent Gran installant a la plaa dOctavi el Jard de Viatges i Flors, un espai de troba-da que commemora aquest dia i alhora ret un homenatge a Merc Rodoreda amb motiu del cente-nari del seu naixement. Inspirant-se en lobra de lescrip-tora Viatges i flors, les entitats i els

casals de gent gran de la ciutat han creat un jard efmer amb un munt dactivitats per compartir amb la ciutadania els seus projectes.D11 a 20 h es podr gaudir a la plaa dactuacions musicals, lec-tures, teatre, aix com tallers de plstica, decoraci floral o foto-grafia digital. Hi haur diferents exposicions, i tamb una xocola-tada i un dinar popular.

ASDI rep una ajuda de 90.000 eurosLAssociaci Pro-Disminuts Psquics i Fsics (ASDI) ha rebut una subvenci de 90.000 euros de Caja Madrid per finanar part del projecte de la llar-residncia, que consisteix en la construcci dun edifici per a 24 persones a Valldo-reix per permetre la independn-cia de les persones que pateixen aquesta malaltia. Lajut, per, no s suficient per afrontar tot el cost del projecte (2 milions deuros), per la qual cosa es reuniran amb la Generalitat per estudiar un nou calendari de construcci.

Subvenci

anys, no haur danar a la pre-s. El modus operandi de Carlos Xavier consistia a desplaar-se a diferents indrets amb el seu cotxe, prendre foc a la vegetaci i fugir rpidament.

SETMANA-C.indd 8 1/10/08 17:45:31

centre cultural lliberti 30/9/08 16:10 P gina 1

SE

TM

AN

A

10T

OT

SA

NT

CU

GA

T

03

_10

_08

El llibert, al Teatre-AuditoriAquesta nit, a les 22 h, al Teatre-Auditori, Ramon Madaula es posa a la pell dEl llibert, una comdia que convida a reflexionar.

Lart de SubirachsLa GaLeRia inaugura avui, a les 19.30 h, una mostra pictrica i escultrica de lobra ms recent de Josep Maria Subirachs.

El Mgic Andreu inicia la programaci familiarChuspitruskiguaychikey. Aquest s el nom de lltim espectacle del Mgic Andreu, segons ell, el ms divertit que ha fet fins ara. Per a nosaltres, el primer de la temporada de la programaci familiar del Teatre-Auditori. Aquest diumenge, a les 12 h i a les 18 h, pares i fills podran gaudir amb la faceta ms teatral dun dels mags ms coneguts de casa nostra. El programa tam-b inclou lespectacle de dansa Momentari, de Nats Nus, que es podr veure el 19 doctubre, i una brillant adaptaci dEl ma-lalt imaginari, a crrec de Festuc Teatre, el 9 de novembre.

Teatre-Auditori - La Xarxa

Amics de la Unesco inicia un cicle de conferncies sobre lentorn local

LAssociaci Amics de la Unesco Valldoreix-Sant Cugat ha comen-at aquesta setmana el nou curs amb el cicle de conferncies Tot mirant el que ens envolta, amb el qual es vol fomentar el coneixe-ment de qestions properes al municipi. Dins el cicle intervindr lalcalde Llus Recoder, amb una conferncia sobre el model inno-vador de la ciutat, el dia 23 doc-tubre. Les conferncies, obertes a tothom, tindran lloc cada dijous, a les 19.30 h, a lArxiu Nacional de Catalunya. La primera xerrada va tenir lloc dijous passat amb la intervenci del meteorleg Francesc Mauri, que va oferir una dissertaci sobre el canvi climtic i sobre el clima del Valls. El cicle continua dijous, 9 doctubre, amb una conferncia de larqueleg Llus Artigues, que parlar sobre larqueologia roma-na a Sant Cugat. El 16 doctubre, el pintor Frederic Cabanes donar una conferncia sobre la cultura del colleccionisme i sobre la nis-saga Cabanas, i finalment, lhisto-riador Domnec Miquel explicar els topnims i les onomstiques locals, el 30 doctubre.

Xerrades

La msica tindr el seu espai amb Corda i descorda, una pro-ducci de LAuditori que compta amb la direcci musical de Pere Bardag i lescnica de Paco Mir, una combinaci que divertir els ms petits a la vegada que els apropar als instruments de corda. Lltima proposta de lany tindr lloc el 14 de desembre, les 12 h. En Patufet, de Joan-Andreu Vallv, portar per primera ve-gada a lequipament cultural els titelles. La intimitat que reque-reix aquesta disciplina ha fet que lespectacle es representi a lAu-la Magna de lEscola Municipal de Msica Victria dels ngels.

33 Aplec de la SardanaLa plaa dOctavi va acollir diu-menge passat lAplec de la Sarda-na, amb la participaci dun miler de persones entre el mat i la tarda. Lacte, organitzat per lEntitat Sar-danista de Sant Cugat, va comptar amb les actuacions de les cobles Jovenvola de Sabadell, Principal del Llobregat, Mediterrnia i Sant Jordi - Ciutat de Barcelona.

Sardanes

SETMANA-C.indd 10 1/10/08 17:45:44

campmany.fh11 29/9/08 12:21 P gina 1

SE

TM

AN

A

12T

OT

SA

NT

CU

GA

T

03

_10

_08

ConcertLa Sala del Casal de Cultura de Valldoreix acull un recital de msica de cambra i cant, aquest diumenge, 5 doctubre, a les 7 del vespre.

ExposiciDiumenge al mat, de 10 a 14.30 h, mostra dart al carrer de Santiago Rusiol. Una exposici organitzada per Firart.

El Sant Cugat dentre 1880 i 1965, en un llibre

Fascicles

El Sant Cugat tal com era, en-tre 1880 i 1965, quedar plas-mat en el projecte Labans (editorial Efads), un llibre colleccionable que recull les imatges de la nostra ciutat en el transcurs daquestes dates. El material grfic, dalta qua-litat, es combina amb infor-maci referent a aquesta poca, dividida en diferents temes, com les festivitats, el mn rural o el lleure, entre daltres.Des del passat 26 de setem-bre, els santcugatencs poden adquirir cada divendres un fascicle (nhi ha cinquanta) de Labans als quioscos, a les llibreries o a les papereries. Aquells que encara no han comenat estan a temps de fer-ho si el demanen als es-tabliments. Els que ho vulguin poden esperar que les entregues estiguin completades i com-prar el llibre quan ja estigui acabat.Els historiadors Montserrat Rumbau i Josep Troyano sn els encarregats de dirigir aquesta iniciativa. Labans encara no est del tot tancat, i s per aix que aquells que ho desitgin poden adrear-se al Museu de Sant Cugat i deixar-hi les seves fo-tografies, sempre que siguin imatges dentre 1880 i 1965.

Dos centenars de propostes als punts dinformaci del Pla dEquipaments

Participaci

El punt dinformaci sobre el Pla dEquipaments de la ciu-tat que va installar lAjunta-ment durant els dies 13 i 27 de setembre han rebut prop de dos centenars de propostes ciutadanes. Els ciutadans que shi van pre-sentar van omplir les butlletes on suggerien els equipaments que creuen que Sant Cugat ne-

Un ve inicia una campanya per adaptar els trens de Renfe

Drets

El santcugatenc Carlos Busquets ha iniciat una campanya de reco-llida de signatures dabast estatal per demanar ladaptaci real dels accessos als combois de Renfe. La campanya, que es va iniciar fa una setmana, compta amb el suport del Collectiu de Persones amb Mobilitat Reduda de Sant Cugat, del qual s membre.

Parada de Renfe a Coll Fav. LLUS LL.

Busquets assegura que ha inici-at aquesta campanya fart de la hipocresia de Renfe. Segons de-nuncia, fa tres anys que vol anar a veure el seu germ a Mrcia, per no ha pogut perqu els accessos als trens de la companyia estatal no li permeten accedir-hi amb la seva cadira de rodes. Tot i vendre bitllets per a minusvlids, es dna la circumstncia que no pot pujar al tren perqu, a ms de no dis-posar de rampes per accedir-hi, no hi ha cap empleat que el pugui ajudar a pujar. Aix mateix, Bus-quets tamb critica que el pro-blema afecta tamb la gent gran, que es veuen amb dificultats per pujar al tren a causa de lalada dels graons.

cessita. LAjuntament ha recollit durant els ltims mesos dife-rents propostes en una campa-nya de participaci ciutadana que ha finalitzat aquest dimarts. Les propostes, tot i que no sn vinculants, seran valorades per una comissi de seguiment, que redactar el Pla dEquipaments que, finalment, saprovar al ple de desembre.

SETMANA-C.indd 12 1/10/08 17:45:53

la poma verda 23/9/08 17:48 P gina 1

SE

TM

AN

A

14T

OT

SA

NT

CU

GA

T

03

_10

_08

El Teatre-Auditori celebra el 15 aniversariPep Tugues, director del Teatre-Auditori, lexalcalde Joan Ayme-rich i lalcalde Llus Recoder, entre daltres, van bufar el pasts daniversari dissabte passat, 27 de setembre, en una festa que va acabar amb un espectacle popular a la plaa del Centre Cultural, on es van aplegar ms dun miler de persones.

El grup de rock independent Mi-ne! i Cherish Band com a teloners seran els encarregats dobrir, el 10 doctubre, al Casal Cultural de Mira-sol, el cicle de concerts Mou-te a ritme santcugatenc, un projecte de Cugat.cat que compta amb la collaboraci de lAjunta-ment.

Torna el cicle de concerts Mou-te a ritme santcugatenc

La Flowresta Sounds, Corcho, Agita Fresca, Cyan, Pepe Nada en el Lado Oscuro i Rif Gnawa, entre daltres, tamb hi partici-paran entre els mesos doctubre i desembre daquest any. Els con-certs es repartiran entre el Casal Cultural de Mira-sol, la UREF, el Teatre la Uni i TorreBlanca.

Msica

Guix-Suzuki, amb Whisky LiveLhotel Hilton acull aquest cap de setmana la fira de whisky Whisky Live, on es podran trobar les ltimes novetats daquesta beguda.

Exmens oficials dalemanyEstudiants dalemany del Valls poden examinar-se oficialment de lidioma a partir daquest curs a la seu de Sant Cugat de Deutsche Akademie.

LA FOTO

Millora el trnsit al sector de Can Sant Joan

Mobilitat

LAjuntament ha millorat, fi-nalment, lordenaci viria al polgon de Can Sant Joan per facilitar la mobilitat dels usuaris de les escoles i de les empreses. Davant les dificultats dacces-sibilitat al polgon de Can Sant Joan i les retencions que fins ara es creaven en aquest sec-tor, lAjuntament ha realitzat un conjunt dactuacions, com la creaci de la nova Lnia 7 dau-tobs urb per connectar el nucli urb amb el polgon de Can Sant Joan; desdoblament del carril de circulaci al carrer de lAlcalde Barnils en sentit nord; creaci dun carril multis a lavinguda de la Generalitat (funciona com un carril de circulaci a les hores punta del mat i daparcament gratut per a vehicles la resta dhores); reducci del nombre de girs a lesquerra des del car-rer de lAlcalde Barnils; creaci de places daparcament multis properes a les escoles, amb ho-rari dembarcament i desem-barcament dalumnes per evitar les aturades en doble fila a les hores punta; repintada de la se-nyalitzaci horitzontal existent, o la conversi en sentit nic del carrer de Francesc Vias.

SETMANA-C.indd 14 1/10/08 17:46:06

instalgreen.fh11 30/9/08 16:11 P gina 1

majik 2.fh11 30/9/08 16:12 P gina 1

majik 2.fh11 30/9/08 16:12 P gina 2

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

EsportsACTUALITAT_

18

En ledici del 2007 hi van prendre part 1.051 corredors. ARXIU / DAVID FERNNDEZ

cadira de rodes, que hauran de completar els 21,097 quilme-tres de la prova.

Pocs canvis al circuitLorganitzaci daquesta mit-ja marat, formada pel Club Muntanyenc Sant Cugat, el Club Tennis Nataci Sant Cugat i lAjuntament de la ciutat, ha apostat per donar continutat al circuit de lany passat, que va patir canvis importants.En aquesta edici, i per primera vegada, la Mitja Marat de Sant Cugat tamb ser puntuable per a la tercera edici del Challenge de Mitges Maratons Gran Premi Diputaci de Barcelona.En aquesta 25a Mitja Marat de Sant Cugat, que t un pres-supost de 25.000 euros, est previst que hi participin ms dun miler datletes.Per commemorar el vint-i-cinqu aniversari de la Mitja Marat de Sant Cugat, lorga-nitzaci estudia convocar dife-rents actes, com una exposici de fotografies. Est previst que aquests actes tinguin lloc entre els mesos de febrer i abril.

Aquest diumenge, a les deu del mat, a la plaa dels Quatre Can-tons, es donar el tret de sortida a la 25a edici de la Mitja Mara-t de Sant Cugat, que enguany s Campionat de Catalunya de lespecialitat. Una altra de les novetats s la lnia darribada, que ser a la rambla del Celler, davant de lajuntament. Els tres primers classificats (mascul i femen) daquesta prova de mig fons senduran

La 25a Mitja Marat acull el Campionat de Catalunya

Atletisme

+infoWeb oficial on trobars tota la informaci de la 25a Mit-ja Marat de Sant Cugat:www.mitjasantcugat.com

un premi en metllic de 500, 300 i 200 euros. En aquest cam-pionat catal tamb hi partici-paran atletes invidents i amb

ESPORTS_notis 1128-C.indd 18 1/10/08 12:35:22

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

19Arturo Pomar. Lexescaquista Arturo Pomar va rebre, a la Festa Catalana dels Escacs, la insgnia dor de la Federaci Ca-talana dEscacs, en homenatge a la seva trajectria i contribuci a aquest esport.

Protagonistes

El CH Sant Cugat presenta els seus onze equips

Handbol

El Club Handbol Sant Cugat va presentar, el diumenge 28 de setembre, els onze equips que aquesta temporada defensaran la samarreta vermell-i-negre. Una presentaci especial i emo-tiva per a Juanjo Gonzlez, ara exjugador del CH Sant Cugat, que deixa lhandbol en actiu desprs de dedicar-li, com a ju-gador, els darrers 28 anys. El club va aprofitar locasi per retre un petit homenatge al jugador, en un acte que va comptar amb la presncia de lalcalde de Sant Cugat, Llus Recoder, i el regidor dEsports, Xavier Amador. Tamb

la Federaci Catalana dHandbol li va lliurar, el divendres 26 de setembre, una de les medalles de reconeixement daquest esta-ment federatiu.

Nova temporadaEls onze conjunts del club sn dos equips snior, un equip ve-ter, dos juvenils un mascul i laltre femen, tres cadets, dos infantils masculins i un de feme-n. Recoder va elogiar la tasca for-mativa del club i el va encoratjar a continuar sent una gran escola de formaci. s un dels grans va-lors que teniu, va assegurar.

La famlia de lhandbol va retre homenatge a Juanjo Gonzlez. efrn montoya

LLeX martneZ demostra eL seu fair-pLayPrenguin nota. Aix s que s donar exemple. Divendres passat a la nit, al Pavell 2 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler. Primer partit de Lliga del primer equip mascul del Pat Hoquei Club Sant Cugat. Els vermell-i-negre guanyen 9 gols a 3 lFD Cassanenc. Lrbitre del partit xiula penal a favor dels santcugatencs. Noms falten 12 segons perqu sacabi lencontre. El jugador local lex Martnez pren posici per llanar el penal, quan se li apropa el ju-gador visitant Albert Alcaraz i, assenyalant-li el marcador, li diu alguna cosa a lorella. Llex t molt clar el que ha de fer. No sembla dubtar ni un moment. El pblic fa les seves suposicions... Sona el xiulet i llex senduu la pilota cap a un costat de la pista, sense xutar el penal. La gent laplaudeix. I no s per a menys. Llex acaba de do-nar-nos una lli, sobretot als ms petits que segueixen el primer equip. Aquesta s una acci que poques vegades es veu en un partit. No tot shi val i aquest ns un bon exemple. Et felicito, lex!

el marcadorper LEX LPEZ PUIG


ES

PO

RT

S

20

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

Els olmpics del Junior reben un merescut homenatge

El Junior FC-1917 Sport&Spa ret homenatge, avui divendres 3 doctubre, als tres integrants del club que aquest estiu han estat als Jocs Olmpics de Pe-qun. Sn les jugadores Jlia Menndez i Maria Romagosa, setenes i diploma olmpic, i Pablo Negre, delegat de la se-

Hoquei sobre herba

Jlia Menndez i Maria Romagosa, a Pequn. ARXIU / JOAN RAMON ARMADS

lecci espanyola masculina, que va ser finalista i medalla de plata.En aquest acte, que tindr lloc a les 21 h del vespre al res-taurant del club, hi seran pre-sents, entre daltres, el presi-dent de la Federaci Catalana dHoquei sobre Herba, Narcs Carri, i tres exesportistes olmpics que tamb van estar al Junior temps enrere, com sn Luca Lpez, Elisabeth Maragall i Leandro Negre.Miquel ngel Ranera, presi-dent de lentitat, va assegurar que feien aquest reconeixe-ment perqu sho mereixen i perqu han portat el nom del club i de la ciutat a Pequn.

El CE Camp Escolar de Lleida no va donar opcions excessives i va derrotar, per tres sets a ze-ro, el CV Sant Cugat en la final de la Lliga Catalana. Les no-ies de Gervasio Stopiello van

El CV Sant Cugat no pot amb el Camp Escolar a la final

caure per 25-17, 25-22 i 25-20 davant dun equip, el de Lleida, que aquesta temporada jugar a la Superlliga Femenina 2.El club presenta els seus equips dissabte, a les 19 h, al PAV-3.

Voleibol

El Sant Cugat Esport FC presenta els 28 equipsEl Sant Cugat Esport Futbol Club presenta dem dissabte, 4 doctubre, els 28 equips de lentitat que presideix Lloren Santasusagna. Lacte tindr lloc, a les 20.30 h, a la Zona Esporti-va Municipal Jaume Tubau. Els equips sn 2 sniors, 2 juvenils, 2 cadets, 3 infantils, 3 alevins, 6 benjamins, 5 prebenjamins i 2 patufets. El club tamb t tres conjunts femenins: 1 snior, 1 cadet i 1 infantil-alev.

Futbol

La UE Sant Cugat rep el Matar en el debut a la LligaEls tres jugadors que integren el primer equip de la UE Sant Cugat, Josep Antn, Xavier Pa-nareda i Enric Bosch, disputa-ran, dissabte que ve, a les 18 h, el primer partit del campionat de Lliga davant del CN Matar. Lequip del Maresme s, en principi, un dels equips forts de la categoria, juntament amb la UE Sant Cugat, que t lobjectiu, com a mnim, de classificar-se per a la fase dascens.

Tenis de taula

El Junior FC femen dhoquei herba jugar dissabte les semifinals del campionat catal.

El cadet A del Junior FC sorprnLequip cadet A de futbol del Junior FC sestrena a la categoria de Preferent grup 1 amb una destacada victria al camp del CE Mercantil B.


DIR.fh11 30/9/08 16:13 P gina 1

ES

PO

RT

S

22

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

El Junior FC, quart, guanya per 2 a 1 lUF BarberEl Junior FC de futbol va supe-rar, en el tercer partit de Lliga, lUF Barber, cuer de Primera Divisi Territorial, per 2 gols a 1. Jess va ser lautor dels dos gols del Junior, que va acon-seguir en la primera part de lencontre per falta directa. A la represa, lUF Barber va ser molt superior i va merixer un resultat ms bo. En el prxim partit, el Junior visita el San Lorenzo, fins a la data, invicte.

Futbol

Tercer torneig de PAR-3 de Pericos, al CG Sant CugatEl recorregut de PAR-3 del Club de Golf Sant Cugat aco-llir, el 4 doctubre, el tercer Torneig de PAR-3 de Peri-cos de Sant Cugat. Aquesta competici, que es far en la modalitat de stableford, es-t oberta a tots els jugadors amb llicncia de golf o pitch and putt. Lorganitzaci lliu-rar trofeus en les categories dhandicap superior, handicap inferior i scratch.

Golf

El Pat Hoquei Club debuta a la Lliga amb una clara victria

Hoquei sobre patins mascul

El snior mascul del Pat Ho-quei Club Sant Cugat va apa-llissar, el divendres 26 de se-tembre, lFD Cassanenc, per 9 gols a 3, en lestrena daquest conjunt a la Lliga de Primera Catalana. Lobjectiu daquest equip s lascens de categoria. Aquest cap de setmana, en la segona jornada del campio-nat, els jugadors que entrena Jordi Raga visiten la pista del CH Lloret B.

Els vermell-i-negre van superar lFD Cassanenc per 9 gols a 3. LLUS LLEBOT

Caballero, la millor veterana de curses de muntanya

Muntanyisme

La santcugatenca Luca Caba-llero va completar, el 14 de se-tembre, la millor de les proves de la Copa dEspanya 2008 de curses de muntanya, amb la primera posici a la cursa de Quebrapates (Astries) en la categoria de veterans, ttol amb qu va rubricar la seva primera posici en la classificaci gene-ral. Caballero va ser homenat-jada el 20 de setembre pels seus companys del Running Valls.

Luca Caballero al mig va ser pri-mera a la prova de Quebrapates. cEdida

El pentatl modern, a Valldoreix La final de la Lliga Catalana de Pentatl Modern tindr lloc, el dissabte 11 doctubre, a la zona esportiva de Valldoreix.

El CE Valldoreix, escenari, del 13 al 19 doctubre, del II Tor-neig Babolat de Pdel.


TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8E

SP

OR

TS

2

3ESPAI CEDIT PEL TOT SANT CUGAT

EN FORMA.indd 23 1/10/08 18:04:14

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8E

SP

OR

TS

2

4

Recolzeu els talons, glutis i om-plats a la paret. Pugeu els braos per davant en sis temps, mentre agafeu aire, fins a tocar la paret. Abaixeu-los sense separar-los della ni fer pont amb la regi lum-bar. Expulseu tot laire a la vegada fins a sentir la caixa torcica buida. Repetiu-ho 8 vegades. En la posici anterior, per asse-guts i amb les cames ben flexiona-des, obriu els braos i pugeu-los en sis temps per la paret, ben estirats, fins a tocar una m amb laltra. Des-prs, porteu cadascuna de les mans a la seva espatlla. Torneu a abaixar els braos en sis temps, expirant laire. Repetiu-ho 8 vegades.

ExErcicis

Ajeguts al terra amb les cames flexionades i els braos al llarg del cos, eleveu-los i porteu-los cap en-rere en quatre temps mentre ins-pireu lentament i a fons. Estireu-los tot el que pugueu, per sense tensionar les espatlles. Manteniu la inspiraci tres temps ms i des-prs abaixeu els braos pels cos-tats en cinc temps, expulsant tot laire a la vegada. Repetiu-ho de 10 a 15 vegades, molt lentament. Ajeguts, estireu els braos i ca-mes en lnia amb el terra, com si volgussiu tocar un objecte amb ells, mentre inspireu a fons comp-tant fins a vuit. Desprs, relaxeu-vos, com si el cos senfonss al ter-ra a mesura que aneu expulsant laire en deu temps.

redacci

exercicis per respirar millor

EN FORMA.indd 24 29/9/08 12:41:18

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8E

SP

OR

TS

2

5

EN FORMA.indd 25 1/10/08 10:21:55

fotoportada 11e.fh11 30/9/08 16:21 P gina 1

11TOTCONCURS

FOTOPORTADA

BASES

fotoportada 11e.fh11 30/9/08 16:21 P gina 2

AMPLIEM EL TERMINI

DE FOTOS FINS AL15 DE DESEMBRE DEL 2008

PA

RL

EM

-NE

! 2

8T

OT

SA

NT

CU

GA

T

03

_10

_08

text PeR sara bellaFotogRaFies PeR llus llebot

Josep Maria MejanPintor

Magrada que els meus quadres els acabin els altres

Parlem-ne!

Mejan s un dels pintors ms reconeguts de la nostra ciutat. A partir de dilluns vinent, podrem conixer la seva obra a la Casa de Cultura, en una mostra emmarcada dins del Cicle Artistes de Sant Cugat.

PARLEM-NE-C.indd 28 1/10/08 12:51:21

PA

RL

EM

-NE

! 2

9T

OT

SA

NT

CU

GA

T

03

_10

_08

El color s un dels trets ms caracterstics de la seva obra.Al llarg de la meva traject-ria, la meva obra ha evolu-cionat cap a un camp ms suggeridor que explcit. Per aix, als meus quadres no hi ha un arbre concret o una casa determinada, fujo de lancdota. El que minte-ressa captar del paisatge s la sensaci que em produeix a travs de dos conceptes bsics: el color i la llum.

No sen cansa mai?Hi ha moments que sembla que has arribat a un punt sense sortida, que ja no saps qu fer perqu no et motiva tant. Per si hi vas insis-tint i no deixes de treballar, sempre es van obrint portes, perqu la natura t infinitat de solucions.

Quin s el seu paisatge preferit?El paisatge no existeix. Ca-dasc veu el seu. Quan un mira la natura, li poden cridar latenci aquells arbres que hi ha a lesquerra i aquella casa blanca. Per un altre ar-riba i es fixa en la muntanya que hi ha al darrere, perqu potser es dedica a pujar muntanyes. Cada artista quan es planteja el paisatge el representa duna manera diferent. Cadasc el veu amb els seus ulls.

Una cosa s veurel i lal-tra pintar-lo. Com ha fa? Jo el capto amb els meus ulls, per el que intento plas-mar a la tela s la situaci anmica que em produeix, ms que la realitat que ob-servo. Evidentment, aquest pas acadmic que succeeix normalment, el de pintar les coses tal com les veus, lhe

hagut de passar, com tot-hom. Per desprs cadasc evoluciona cap a un lloc diferent.

En aquest sentit, com definiria el seu art?Jo diria que la meva pintura est entre la figuraci i labs-tracci. No costaria gaire eli-minar unes quantes coses per convertir la meva obra en una abstracci. Per de moment no minteressa, ara vull que suggereixi. Daquesta manera hi ha diverses interpretacions dun mateix quadre.

A qu es refereix?Hi ha qui em diu: Aqu veig el mar, i hi ha qui diu: Aqu veig un camp. I jo, que ho he pin-tat, s el que s, per tampoc no ho descobreixo. Penso que cadasc hi pot veure el que vulgui. Magrada que els qua-dres els acabin els altres.

En quin moment artstic es troba, ara?Estic en una nova fase. En alguns dels quadres que ex-posar a la Casa de Cultura ja es pot intuir. Estic buscant la transparncia amb el color, per donar una sensaci ms lluminosa. Un quadre molt empastat amb pintura va quedant opac. En canvi, si es busquen altres maneres, s ms llumins.

Quina peculiaritat tindr aquesta mostra?La sala dexposicions de la Casa de Cultura t unes di-mensions importants, de ma-nera que em vaig plantejar fer obres de gran format. Hi ha quadres d1,5 x 1,5 metres, i fins i tot de 2 x 2 m, que sn com un mural. Crec que s un repte interessant i estic molt satisfet del resultat aconseguit.

El paisatge no existeix, cadasc veu el seu

Fa 30 anys que viu a Sant Cugat, i els camps que hi havia entre el Teatre-Audi-tori i el Centre Borja, ara plens de pisos, sn el rac de la ciutat que ms lhan inspirat. Ha passat moltes hores amb el cavallet en plena natura, i ha agafat lexperincia suficient per captar la forma i el color del paisatge amb una mirada. Tamb acostuma a prendre notes amb aquarelles. Un quadre comena duna mane-ra i acaba duna altra. Magrada sorprendrem a mi mateix.

PARLEM-NE-C.indd 29 1/10/08 12:51:41

Agenda

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

octubre

3 Divendres

De 18 a 21 h Casa de Cultura

6a Festa Barri del MonestirExposici de cases de suro en miniatura i dibuix infantilOrganitza: AV del MonestirColl.: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre-Auditori

Teatre. 'El llibert'Preu: 22 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

4 Dissabte

6a Festa Barri del Monestir 10 a 14 h Jardins de Sant FrancescL'inflable, per reciclar saltant!10.30 h Pl. Sant FrancescCercavila11 h Jardins de Sant FrancescEscacs simultanis

16 h Pistes Sant Francesc 4 Hores de Patinatge i Balls de Sal17.20 h Pl. Sant FrancescKaraoke popular (amb xocolatada i animaci)22.35 h Pl. Sant FrancescBall de nit i espectacleOrganitza: AV del MonestirColl.: Ajuntament de Sant Cugat

D11 a 19 h Pl. d'Octavi

Dia Internacional de la Gent Gran. 'El jard de viatges i flors'

Jornada de la Gent Gran entorn de l'obra de Merc RodoredaDins els actes de l'Any Rodoreda a Sant CugatOrganitza: Taula per a la Gent Gran, Ajuntament de Sant Cugat

Patrocina: Europa International School, Dental Valls Sant Cugat

19 h Terra Dola

Presentaci del llibre. Tots els camins porten a RomaniaDel periodista i escriptor Ramon UsallOrganitza: Terra Dola

19 h Pav-3 ZEM Rbla. del Celler

Presentaci equips i comme-moraci 20 aniversari Club Voleibol Sant CugatOrg.: Club Voleibol Sant CugatColl.: Ajuntament de Sant Cugat

20.30 h ZEM Jaume Tubau

Presentaci equips Sant Cugat Esport FCOrg.: Sant Cugat Esport FC

5 Diumenge

10 h Pl. Quatre Cantons

25a Mitja MaratOrg.: Club Muntanyenc, Club Tennis Nataci Sant Cugat, Ajuntament de Sant Cugat

6a Festa Barri del Monestir 10 h Club Petanca Sant Francesc Torneig de bolos 14.15 h Pl. Sant FrancescPaella popular17 h Jardins de Sant Francesc Les nostres culturesBalls popularsOrganitza: AV del MonestirColl.: Ajuntament de Sant Cugat

De 10 a 14.30 h C. Santiago Rusiol

Mostra de FirartMostra d'art al carrer Organitza: Firart

12 i 18 h Teatre-Auditori

Mgia. 'Chuspitruskiguaychikey'Preu: 7 euros. Socis de la Xarxa, 6 eurosEspectacle per a infants de ms de 6 anys Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

7 Dimarts

17.30 h Teatre-Auditori

Conferncia. 'La meva visi prospectiva de Catalunya'Conferncia inaugural del curs 2008-2009 de l'Aula d'Extensi Universitria per a la Gent GranA crrec de Jordi Pujol, president de la Generalitat de 1980 a 2003Organitza: Aula d'Extensi Universitria per a la Gent GranPatrocina: Caixa Terrassa

19 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Xerrada. 'Muntanya i discapacitat'A crrec de Miquel Aguilar, cap de Neurologia de l'Hospital Mtua de Terrassa i president d'AVANOrganitza: AVAN

20 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Club de lectura. 'Al otro lado del canal'De Julian Barnes Informaci i inscripcions: Club MuntanyencOrganitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

20.30 h Biblioteca del Millenari

Taller de poesia. 'L'estil potic: trets personals en la poesia'A crrec de Xnia Dyakonova Informaci i inscripcions: Biblioteca del Millenari Dins la programaci del 8 Festival de poesiaOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat, Instituci de les Lletres Catalanes

8 Dimecres

20 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat

Inauguraci exposici. 'Rodalies 2. "La gent s'est morint d'avorriment'

Obres de Job RamosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat, Transversal. Xarxa d'Activitats Culturals

AGENDA CULTURAL 1128.indd 2 1/10/08 13:41:39

Del 3 al 12

9 Dijous

19 h Casal de Joves TorreBlanca

Xerrada. 'Apropament a la vida andina i urbana'Nous projectes i experincies a la ciutat de l'Alto, BolviaProjecci del documental 'Yerba Mala', produt per Colectivo 7 i posterior colloquiOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

19.30 i 22h Cinemes Sant Cugat

Cinema d'Autor. 'El bao del Papa'Dels directors Csar Charlone i Enrique Fernndez Preu: 3 euros (venda anticipada)Organitza: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat

20 h Museu de Sant Cugat. Monestir

Conferncia. 'La tomba de Monthemhat (Luxor)'A crrec de Pere Villalba, professor emrit de Filologia Clssica a la UABOrganitza: FirartColl.: Ajuntament de Sant Cugat

20 h Terra Dola

Xerrada-debat. 'Qu caram li passa a l'economia?'A crrec d'Arcadi OliverasOrganitza: Terra Dola

10 Divendres

22 h Teatre-Auditori

Teatre. 'Estriptis. Sis directors, sis stripteases'Preu: 22 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre la Uni

Nit de cantautorsA crrec de Pepe Nada y Calderilla i Diego Domingo Micro obert desprs del concert (inscripci prvia al Casal de Joves TorreBlanca)Preu: 5 euros amb consumiciOrganitza: La Uni Santcugatenca, Ajuntament de Sant Cugat

22.30 h Casal Cultural de Mira-sol

Mou-te a ritme santcugatenc!

Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Cugat.cat

11 Dissabte

De 10 a 20 h Plaa del Rei

Mercat d'artesansOrganitza: Associaci d'Artesans de Sant Cugat

11 h Oficina de Turisme

Visita guiada. El modernisme i msDurada: 2 hores Preu: 8 euros (menors de set anys, gratut) Cal fer reserva prvia a l'Oficina de Turisme,tel. 93 675 99 52Organitza: Ajuntament de Sant Cugat


Visita guiada a lexposici 'Flors de deb'Org.: Residncia Sant Salvador, Collegi Europa, Ajuntament de Sant Cugat

17 h Casal de Joves TorreBlanca

Campionat de cartes mgicOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

19 h Pl. d'Octavi

Ballada de sardanesA crrec de la cobla Ciutat de CornellOrganitza: Entitat Sardanista de Sant Cugat

20.30 h Museu de Sant Cugat. Monestir

8 Festival de poesia de Sant CugatPresentaci dels actes Roger Mas en con-cert: 'Les canons tellriques'Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Cugat.cat

22 h Oficina de Turisme

Visita guiada. De nit al MonestirPreu: 15 euros (menors de set anys, gratut)Cal fer reserva prvia a l'Oficina de Turisme tel. 93 675 99 52Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

12 Diumenge

12 h Teatre la Uni

Teatre. 'Igrgor, la terra s'escalfa'Preu: adults, 7 euros. Infants, 5 eurosOrganitza: La Uni Santcugatenca


Visita-itinerari. 'Els llocs de la batalla de Sant Cugat, el 1808'A crrec de Domnec Miquel, historiador Dins el cicle La Guerra del Francs i la batalla de Sant CugatOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat, GEL

Exposicions a sales municipals

De l1 al 25 d'octubreBiblioteca del Millenari

Exposici. 'Descobrint Feliu, coneixent Formosa'

Dins la programaci del 8 Festival de poesia de Sant CugatOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat, Instituci de les Lletres Catalanes

Del 7 al 19 doctubreMuseu de Sant Cugat - Monestir

Exposici. 'Flors de deb' Quadres realitzats per les vies i els avis de la Residncia Sant Salvador i per lalumnat de lEuropa International SchoolOrg.: Residncia Sant Salvador, Collegi Europa, Ajuntament de Sant Cugat

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

AGENDA CULTURAL 1128.indd 3 1/10/08 13:41:41

tot aj. informa 3/10/08 30/9/08 16:22 P gina 1

Octubre

Divendres 3

21.30 h - Nau de CulturaV Cicle Cinema EuropeuMade in L.A.

Gnere: documental Classificada: majors de 13 anysDirecci: Almudena Carracedo (EUA)Intrprets: Guadalupe Hernn-dez, Maura Colorado, Mara Pineda, Joann Lo, Kimi Lee, Julie Su

Made in L.A. documenta lextraordinria histria de tres immigrants llatines, costureres en tallers dexplotaci a Los Angeles, que sembarquen en una odissea de tres anys per aconseguir proteccions laborals bsiques duna famosa botiga de roba. Amb un estil de cine directe i intimista, Made in L.A.

revela limpacte daquesta lluita en la vida de les tres dones, a mesura que lexperincia les transforma. Commovedora, sim-ptica i profundament humana.PARTICIPACI CIUTADANAOrg.: EMD Valldoreix

Dissabte 4

22 h - Nau de CulturaDins la celebraci de lAny Rodoreda

(el 10 doctubre - 100 anys de Merc Rodoreda)Amb motiu de la celebraci dels 50 anys de lEMD de Valldoreix.Lectura dramatitzada de lobra Un dia, de Merc Rodoreda, a crrec dAmics de Pedra i Sang i dirigida per Dolors VilarasauOrg.: EMD Valldoreix

Diumenge 5

19 h - Sala Casal de CulturaRecital de Msica de Cambra i Cant Dedicat a Fanny i Felix Mendels-sohnAmb motiu de la celebraci dels 50 anys de lEMD de Valldoreix

Org.: Joana Vilaplana i Carles Xirinacs per als seus amics / EMD de Valldoreix

Diumenge 12

Aplec de la SalutJocs infantils - familiarsConcurs de bitllesRecital de cant coralSanta MissaBallada de sardanes amb la Cobla IluroVisita comentadaXIII Concurs de PaellesOrg.: Entitats culturals, associaci-ons venals i EMD ValldoreixColl.: Creu Roja i Agrupaci Defensa Forestal(seditar un dptic, on constar tota la informaci)

Dilluns 13

19.30 h - Biblio@ccs (rbla. M. Jacint Verdaguer, 185)Grup de Lecturabano, de Ryszard KapucinskiLlegim i comentem mensual-ment un llibreInscripci al Casal de Cultura de Valldoreix - Tel. 935 898 269Org.: EMD Valldoreix

Agendade lEMD de Valldoreix

agenda cultural valldoreix.indd 1 1/10/08 09:59:13

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

LectorsCARTES_OPINI_CONTACTES_DENNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

34

Cartes dels lectorsLa CarTa de La seTmana


RecordantVoldria amb aquestes paraules recordar el meu cunyat, en Josep Sol Ferrando, mort ara fa un any. Tots recor-dem molt la seva persona i la seva amabilitat, i voldria dir que sempre el trobarem a faltar. Mai no caur en loblit. Tamb vull aprofitar aquest escrit per donar les grcies pel suport cap a la meva persona rebut en lescrit del TOT SANT CUGAT (nm. 1126). GabrieL CasTa i CanaLs

fer, durant tota lestona, va ser parlar per telfon. Alg havia trucat a la Policia Local i aquesta va arribar tamb al lloc dels fets. Sense prcti-cament temps per explicar als agents el que havia suc-cet, un dells ja havia obert la porta del cotxe i jo vaig poder treure la meva neboda de dins.En els darrers temps he sentit moltes experincies negatives amb els Mossos dEsquadra, per s ara quan he viscut en la meva prpia pell la seva in-eficcia. Per qu un policia lo-cal va poder obrir la porta en cinc segons i els mossos no van voler intentar-ho, quan a linterior del cotxe, que estava a ple sol, hi havia una nena de tres anys? La ineficcia dels mossos va provocar una despesa intil, ja que es va haver de desplaar un efectiu de bombers i una parella de la Policia Local per fer la feina dels agents dels Mossos.Moltes grcies a lagent de la Policia Local de Sant Cugat pel seu bon servei i eficcia. Tamb voldria donar les gr-cies a les persones que van estar fent-me costat durant els fets, i especialment a la

I els Mossos?Escric aquestes ratlles per fer pblica la meva indigna-ci cap als Mossos dEs-quadra. El 10 de setembre vaig viure una daquelles experincies que sents explicar per que et penses que a tu mai no et passa-ran: sem va quedar tancada dins el cotxe la meva neboda de tres anys. Una senyora molt amable que en aquell moment passava per all (el carrer de Manel Carrasco i Formiguera) em va deixar el mbil per trucar els Mossos. La trucada va ser atesa per una veu de noia que em va demanar una infinitat de da-

des intils, quan jo lnic que volia, i rpidament, era que traguessin la meva neboda de dins del cotxe, ja que la nena no es podia treure el cintur per intentar obrir la porta des de dins. Desprs ja els contestaria totes les seves preguntes. Uns mi-nuts ms tard va arribar al lloc una parella de Mossos, que es va negar a obrir-me la porta del cotxe, em van tractar dhistrica i lnic que sabien dir-me s que maparts de la vista de la nena, i que havem desperar larribada dels bombers per-qu ells no hi podien fer res. Mentre discutia amb un dels mossos, laltre lnic que va

LECTORS-C.indd 34 1/10/08 16:38:47

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

35

Compte, carril bici perills!Un lector ens alerta del perill dels seients metllics de la ram-bla del Celler amb cisalles per als ciclistes que perdin lequilibri: O cauen al mig del carrer (no hi ha cap element de separaci), on poden topar amb camions i autobusos, o es queden clavats en alguns dels molts seients que hi ha al costat del carril. Quan passo per aquest tram amb la bicicleta i la meva filla al seient del darrere, mestimo ms passar pel mig del passeig, caminant per no haver desquivar els vianants, que jugar-me la vida pel nou carril bici.

La plaa s de construcci moderna, anys 60. Es va fer on hi havia lescorxador, i un camp de bsquet quan lescorxador es va traslladar a lavinguda Ragull.

El teu carrerPlaa augusTa

Envians les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI:Per correu tradicional:Sant Antoni, 4208172 Sant Cugat del Valls

Per correu electrnic:[email protected]

Per fax:93 590 86 25

Les cartes no poden sobrepassar les 15 lnies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogrfics.

TOT SanT CugaT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

TELFON: 93 590 86 00 Edita: Premsa Local Sant Cugat Presi-dent: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Valls [email protected] Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producci: Maribel Pinillos Departament Comercial: Nria Oliv, Cristina Fernndez, Elisa Palazn i San-dra Boix [email protected] Recepci i anuncis per paraules: Sinda Gmez [email protected] Redacci: lex Lpez, M. Jos Orcera, Montse Sant, Toms Grau, Mariona Sagals, Sara Bella, Nria Gutirrez, Carolina Mercader i Pere Fernndez [email protected] Correcci: Susanna Turon i Elisabet Kamal Edici grfica: Francisco Cabeza, Adri Glle-go, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny grfic original: Xavier Grau Fotografia: Llus Llebot, Efren Montoya i David Fer-nndez Banc dimatges: Photos Acio-nline.biz Distribuci: Carlos Rodrguez Impressor: Litografia Ross Cap Admi-nistraci: Eva Remolina Departament Administraci: Anna Troyano, Irene Mir, Susanna Carmona i Toni Garca [email protected] Distribuci controlada per lOJD: 22 .000 exemplars gratuts setmanals per a tot el municipi. Adrea: Sant Antoni, 42-44. Telfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a diven-dres (9.00-14.00 h i 16.00-19.00 h)EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NE-CESSRIAMENT LES OPINIONS qUE hI APAREIXEN SIGNADES. NOMS ELS SEUS AUTORS EN SN RES-PONSABLES.

[email protected] la TEVa FOTODENNCIa:

dona que va estar amb mi fins que van treure la meva neboda del cotxe.JOaNa FErNNDEz

Un tallat, si us plauMolts cops al dia som testi-monis de la submissi lings-tica que els catalans tenim davant del castell quan ens dobleguem sistemticament, de manera automtica, a la llengua de linterlocutor.En el fons, cada dia, estem re-nunciant a la nostra identitat i amaguem el que som. s una conseqncia que sarrossega des de quan vam

perdre les nostres llibertats, passant per la dura repressi franquista, quan parlar en ca-tal era castigat a les escoles o als llocs pblics, fins a arribar a la burla i a lagressi fsica.s evident que aquestes experincies ens van deixar una empremta psicolgica molt arrelada que ha produt aquesta submissi actual, que ens pot conduir, sense cap dubte, a la desaparici del catal a mitj termini. La soluci implica que ca-dasc de nosaltres ens men-talitzem que parlar en catal s un dret legtim que tenim, que no passa res, no existeix

LECTORS-C.indd 35 1/10/08 16:38:56

LE

CT

OR

S

36

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

La illustraci santcugatenca PER ADOLF_www.adolf.cat

cap llei ni persona que ens pugui forar a parlar en una altra llengua. Comenar a incrementar la fidelitat al ca-tal no s una feina fcil, per cada dia podem fer un petit pas i puc assegurar-vos que en poc temps us quedareu sorpresos dels resultats.Podem comenar duna manera progressiva, amb aquelles frases o converses que us resultin ms cmodes o quotidianes, per exemple: Un tallat, si us plau.JAumE mASSAnS i PAPELLhttp://jaumemassanes.blogspot.com/

Rambla de Can MoraQuina alegria tornar de vacances i veure que havien ampliat les voreres de la rbla. de Can Mora. Per alg va pensar en el que su-

posa la supressi de places daparcament en un carrer on hi ha molt moviment de vehicles en el que podrem anomenar aturades rpides (correus, parvularis, esco-les...)? De veritat es pensen que la gent perdr temps anant a laparcament de Can Quitria? Si fins ara sapar-cava dos minuts als guals i a les zones de crrega i descrrega, es continu-ar fent, igual que recollir i deixar nens aturant el cotxe al mig del carrer; tot plegat, sn dos minuts. El dia 4 no podem accedir als aparca-ments o sortir-ne perqu van fer lasfaltat especial del carril bici. Tant costa fer una circular i enganxar-la a cada porta i aparcament? Per a altres nimietats s que ens bombardegen amb cartes! Aix s, el dia 4 tenem una

circular a la bstia datada el mateix dia en qu sexplica-ven les actuacions per millo-rar els entorns i la mobilitat. iSAbEL GiROnS bEDS

Querido amigo Gabriel CastaEn nombre de toda mi familia y en el mo propio, quisiera enviarte un mensaje de apoyo, cario y amistad en estos momentos complicados para ti. Tambin queremos decirte que has llevado con orgu-llo el nombre de tus padres, tradicin y ejemplo de trabajo honesto para las generaciones venideras Decirte tambin que la verdad siempre triunfa y t, querido amigo, eres una persona intachable, honesta y, adems, el alma del mejor bar de Sant Cugat.mOnTSE AmADOR

LECTORS-C.indd 36 1/10/08 16:39:11

LE

CT

OR

S

37

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

Tu ets el protagonistaPorta una foto i un text de 15 paraules a les nostres oficines: Sant Antoni, 42, de Sant Cugat del Valls (adjunta-hi fotocpia del DNI)

anivERSaRiIlja el dia 25 de setembre va fer 2 anys.Moltes felicitats!

naixEmEnT

anivERSaRiFelicidades de toda la familia por vuestros primeros 50 aos juntos.

Sc la Sofia Prada i he arribat el dissab-te 20 de setembre.Tota la famlia est molt contenta pel meu naixement.

LECTORS-C.indd 37 1/10/08 16:39:41

Happy daysGASTRONOMIA_ENSNEYAMENET_TECNOLOGIA_MOTOR_SALUT_LLAR_JARDINERIA_TENDNCIES...

38

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

CADA PRIMER DIVENDRES DE MES, LES MILLORS PROMOCIONS PER ALS LECTORS DEL TOT

PROMOCI OCTUBRE I NOVEMBRE

Tu pagues els engonals, i nosaltres et regalem les aixelles

Centre Sanitari Can MoraSant Jordi, 37 - Tel.: 93 589 43 44. Obert cada dia, tamb dissabtes

PLATAFORMA LSER

T pagas las ingles, y nosotros te regalamos las axilas

HAPPY DAYS.indd 38 1/10/08 12:00:54

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

39Happy daysGASTRONOMIA_ENSNEYAMENET_TECNOLOGIA_MOTOR_SALUT_LLAR_JARDINERIA_TENDNCIES...


DESCOMPTES ESPECIALS Amb motiu del 50 aniversari, ofertes i descomptes especials

Abans: 1.190 Ara: 799

Activa Vila ElectrollarSanta Maria, 40, Sant Cugat - Tel.: 93 589 02 71Francesc Maci, 11, Rub - Tel.: 93 588 51 95www.activafacil.com

vILA ACTIvA SAnT CugAT

TV plasma 42Panormica100 HzHDMIHD Ready

HAPPY DAYS.indd 39 1/10/08 12:01:06


40

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8


DESCOMPTE 20% The Body Shop et fa un 20% de descompte en tots els seus articles.

REGALmantega corporal per al nad

The Body ShopLder en cosmtica natural Major, 25, Sant Cugat del VallsTel.: 93 589 00 73

ThE bODy ShOP

PRESENTANT AQUEST ANUNCI. No acumulable a altres promocions

HAPPY DAYS.indd 40 1/10/08 12:01:18

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8



DESCOMPTE 20% The Body Shop et fa un 20% de descompte en tots els seus articles.

REGALmantega corporal per al nad

The Body ShopLder en cosmtica natural Major, 25, Sant Cugat del VallsTel.: 93 589 00 73

ThE bODy ShOP

PRESENTANT AQUEST ANUNCI. No acumulable a altres promocions


DESCOMPTE 15% Fins al 31 doctubre, Tea Shop et fa un 15% de descompte en tots els seus productes.

REGALdun minittin*

Tea ShopMajor, 32. Tel.: 93 589 02 02Centre Comercial Sant Cugat, local 41. Tel.: 93 590 00 99

* Per a compres superiors a 15 No acumulable a altres promocions

TEA ShOP

HAPPY DAYS.indd 41 1/10/08 12:01:29


42

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8


HAPPY DAYS.indd 42 1/10/08 12:01:42

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8



HAPPY DAYS.indd 43 1/10/08 12:02:08


44

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8


HAPPY DAYS.indd 44 1/10/08 13:04:33

LE

CT

OR

S

45

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

El cercadorPER SENGLOT

El Bus dE sant JoanMolts santcugatencs tre-ballen a Barcelona i s per aix que histricament sha acusat el nostre municipi de ciutat dormitori. Per Sant Cugat tamb rep treballa-dors de la gran capital i, com la gent del poble, tamb agafen el tren. El polgon de Can Sant Joan acull molts daquests barcelonins que, amb un cop de tren, arriben a lestaci dels Ferrocarrils de la Generalitat per gua-nyar-se les garrofes. I quan arriben all, qu? La Uni-versitat Gimbernat, lEscola Thau, Televisi Espanyola, Deutsche Bank, Hewlett Packard, Banc Sabadell i moltes ms empreses tenen una delegaci en aquest rac de Sant Cugat i no estan precisament a prop de lestaci dels Ferrocar-rils. Malgrat la distncia, els treballadors tenen una eina molt til al seu abast per arribar al seu lloc de treball: el bus de Sant Joan. Aquest servei, amb parada a les principals empreses, no noms s una alternativa slida al cotxe, sin que a ms s gratut! S, ho heu llegit b, no paguen ni un duro. Amb el bitllet de tren ja val. Em trec el barret davant daquesta iniciativa que fa anys que funciona sense que ning nelogi prou les virtuts. Per una vegada Sant Cugat pot donar exemple al mn mundial.

El Medir i el Cugat

Si noms fossin ells

Els xiprers estan ben tocats!

Participa-hi des de la web del TOT: www.totsantcugat.cat

totsantcugat.cat

La paRadETa A lA web

Fascicles dalemanyCanvio fascicles dalemany per una furgoneta per un dia per fer un tras-llat.

ENQUESTa ANTeRIOR

No68%

Si32%

Molt17%

Gens66%

0-4punts32%

6-7punts14%

8-9punts21%

10punts18%

5punts15%

No sequi era45%

Era sincer3% Era un

provocador15%

Era un bonperiodista36%

Unamica17%

Us agrada la nova esttica ex-terior de la Casa de Cultura?

Resultats a les 18.10 h del 30.09.08

Enquesta actual:Sabeu ballar sardanes?

[email protected] 323 473

Classes de cantnecessito classes de cant, a can-vi: comprar, fer de cangur, planxar, daltres... [email protected] 430 403

Cmera de fotos reflex NikonCmera de fotos reflex nikon F50 en perfecte estat, la canvio per robeta de nena que neix al [email protected] 369 946

Classes de catalIntercanvio classes de catal o con-versa en catal per classes dangls o conversa en [email protected] 259 962

Llit Ikea Hemnes divanBusco llit Ikea model Hemnes divan color blanc. El passo a [email protected]

Sofereix bressol-llit de viatgeofereixo un bressol-llit de viatge nou.El canvio per un armari infantil o un televisor petit.619 720 829

LECTORS-C.indd 45 1/10/08 16:39:59

LE

CT

OR

S

46

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

un aparcament provisional?Doncs b, dissabte passat no hi va haver cap pro-blema perqu el mateix Ajuntament va habilitar excepcionalment una zona daparcament al Parc de lArbortum, just darrere del moll de crrega i descrrega del Teatre-Auditori. Imagino que si el mateix Ajuntament va pren-dre aquesta mesura s perqu s conscient que existeix un problema de mobilitat i aix que, no ho oblidem, els convidats a la recepci no eren 788, sin uns 300. Per tant, uns cent vehicles com a molt.Recapitulant, doncs, lAjuntament podria estu-diar crear aquesta zona daparcament (potser noms els caps de setmana o dies de representa-ci) per facilitar la mobilitat de tots plegats. s un suggeriment que vaig recollir dun dels convidats a lacte daniversari del Teatre-Auditori.

Dissabte passat, els que vam assistir con-vidats a la recepci de lalcalde Llus Recoder per celebrar el quinz ani-versari del Teatre-Auditori al vestbul del recinte vam poder aparcar el vehicle sense problemes. Val a dir que tots aquells que no vivim al mateix centre o que, fins i tot, vnen de fora de Sant Cugat per assistir a alguna de les representacions del Teatre-Auditori, no ho tenim gaire fcil per apar-car. Penseu que la capacitat del teatre s de 788 butaques. Imaginem que el 60% del pblic assis-tent arriba en cotxe i que en cada vehicle hi viatja un mnim duna parella. Aix vol dir que estem parlant de 236 vehicles per representaci, a ban-da dels cotxes que tamb es desplacen per anar a alguna de les quatre sales dels cinemes Cinesa.

El recursPER JOSEP M. VALLS_ [email protected]

espai ceDit pel tot sant cuGat

LECTORS-C.indd 46 1/10/08 16:40:37

FORA STOCKS.FH11 30/9/08 16:33 P gina 1

LE

CT

OR

S

48

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

LA CREU ROJA als responsables la necessitat de crear un lloc daten-ci a Valldoreix lany 1963. La Creu Roja sempre ha estat una entitat benfica que sha mantingut grcies a laportaci dels socis, a les donacions, als ajuts ofi-cials i al voluntariat que, encara avui, dediquen bona part del seu temps al servei dels altres. Actualment dediquen bona part dels seus esforos a la gent gran, a les persones discapacitades, als immigrants, als dro-godependents i a la lluita contra la pobresa. Tot aix s possible grcies als 65 voluntaris de la Creu Roja. Darrerament, disposen duna nova furgoneta adapta-da per al transport de persones amb discapacitats. La Creu Roja fou pionera en el camp dels drets humans i el dret internacional humanitari. A Sant Cugat es con-tinua treballant tamb en campanyes de sensibilitza-ci, com s el cas dels afectats pels huracans al Carib, especialment Hait, Cuba i Repblica Dominicana. Hi ha diversos comptes oberts per collaborar-hi en caixes i bancs de la nostra ciutat. Diumenge passat es va celebrar una jornada de portes obertes per festejar els 85 anys de la seva implantaci a Sant Cugat i es van lliurar sengles distincions a lanterior president, Antoni Aguilera, als socis ms veterans i a les empre-ses collaboradores. Felicitats i bona feina!!!

Aquest organisme internacional dajut i su-port en temps de guerra i de pau a Sant Cugat ha tingut una gran repercussi des de la seva implantaci, lany 1923. La pri-mera seu amb cara i ulls de la Creu Roja fou al carrer del Prncep, 6, avui carrer de Santiago Rusiol. A ban-da dels metges del poble, no existia cap altre centre dassistncia sanitria. Ms endavant es va crear un dispensari, dins els mateixos locals, on els doctors de la vila atenien els malalts desinteressadament. Len-titat va anar creixent en socis i va poder adquirir la primera ambulncia, que no era ms que una llitera amb rodes que els voluntaris desplaaven amunt i avall i que encara es conserva al museu histric del carrer de Sant Juli. A principis dels anys cinquanta la nostra poblaci tenia 7.000 habitants i, segons aquest cens, li pertocaven dos metges, un farmacutic, una llevadora i un veterinari. Amb aquest quadre sanitari, la Creu Roja es feia imprescindible. Bona prova daix sn les nombroses visites que feia, tant a la seva seu com dassistncia urgent fora de la mateixa. Per fi, lany 1958 lentitat va adquirir un cotxe-ambulncia amb lajut dels socis, dels vens i dels estiuejants. El creixement i les necessitats del dia a dia van fer veure

El cul del JaumetPER ROGELI PEDR FONTANET

LECTORS-C.indd 48 1/10/08 16:40:48

galerias del tresillo.fh11 1/10/08 11:22 P gina 1

LE

CT

OR

S

50

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

s

Qu li sembla la nova programaci del Teatre-Auditori?

Crec que s bastant comple-ta. Potser hi falten companyi-es petites, per la programa-ci que hi ha est b. Aix s, algunes obres de teatre les fan pocs dies.

Crec que en general est fora b. He vist el programa i fan obres que han triomfat a Barcelona, com El llibert; aix em sembla b. A ms, fan espec-tacles per a tots els pblics.

NEUSPALAUAutnoma

La pregunta de la setmana

JOANAGUIRREComercial

CARMEPREZAdministra-tiva

Em sembla que est molt b. Cada temporada vaig a dos o tres espectacles, depn, i aquesta tamb hi anir. Ja he triat El llibert i un concert de lOrfe.

Cap de tronsPER FRANCESC MAURI

AIGUAT TORRENCIAL A SUECA

Sueca s daquelles localitats del Pas Valenci on les pluges torrencials no sn noves, per no per aquest motiu deixen de sorprendre de tant en tant. La setmana passada va caure literalment el cel. Un aiguat va deixar la quantitat total de 340 l/m2. El mrit s que van caure 321 litres en tan sols 3 hores. A ms, una daquestes hores va encabir 144 l. Aix vol dir que pel cap baix plovia a ra duna mica ms de 2 l per minut. Una barbaritat. Aiguats daquesta mena sn literalment torrencials, cortines daigua, i no s possible dimensionar les infraestruc-tures dobres per encabir-les, ja que seria directament runs. Hem de pensar que en aquesta zona la mitja-na anual s de 450 l. Per tant, en tres hores va caure prop del que plou en un any. s veritat que aquesta s lrea peninsular, mediterrnia i tamb europea amb el rcord daquests aiguats per la seva especial confi-guraci orogrfica, orientaci martima, configuraci de costes i de lrea occidental mediterrnia, per no hi ha manera de contenir aquests patacs monsnics daigua. Histricament potser recordareu episodis com el del 1957 (inundaci de la ciutat de Valncia amb un gran nombre de morts), el del 1982 o el del 1987. A Xbia, loctubre del 1957 van caure 871 l en 24 hores. De moment, rcord europeu no superat. Men-ci a banda mereix la pantan doctubre del 1982.

A banda dels ms de 600 l a la capalera del Xquer o els 100 l de la nuclear de Cofrents en menys duna hora, la presa de Tous va rebentar i va inundar 17 km de comarca. Ciutats amb milers de persones com Alzira van arribar a tenir 3 i 4 m daigua als seus car-rers durant hores i desenes de llanxes varen rescatar nombroses persones. Les condicions geogrfiques, de gota freda meteorolgica i, per descomptat, docu-paci de territori sn decisives a lhora de direccionar aquests episodis que al voltant del sud de Valncia i nord dAlacant tenen el focus rcord europeu.

TEMPERATURES I PLUGES

sant Cugat / sEtEmbRE 2008

DIA MXIMA MNIMA PLUGES22 20 17 11 l/m223 18 16 1 l/m224 21 14 -25 23 15 -26 22 14 2 l/m227 23 13 -28 23 11 -

LECTORS-C.indd 50 1/10/08 16:40:58

TOT

SA

NT

CU

GA

T

03

_10

_08

51EntitatsACTIVITATS_CULTURA_POBLE_

Conferncia del molt honorable Sr. Jordi PujolEl 7 doctubre, a les 17.30 h, lAula dExtensi Universit-ria per a la Gent Gran iniciar el primer trimestre del curs 2008-2009 al Teatre-Auditori, amb una conferncia a crrec del molt honorable Sr. Jordi Pujol, expresident de la Gene-ralitat de Catalunya.Durant el primer trimestre po-drem participar en un ampli i variat nombre dactes, que es concretaran en un total de 21 activitats. Tamb est previst un acte conjunt amb altres entitats de la ciutat, amb motiu del Nadal. Les conferncies soferiran a lArxiu Nacional de Catalunya,

aules dextensi universitria per a la gent gran

a la Sala Uni i al Trade Cen-ter.

Octubre: A ms de la con-ferncia inaugural del trimes-tre, se noferiran daltres, com: 75 anys de la mort de Francesc Maci (Ramon Alquzar), Poder dels mitjans i mitjans del poder (Josep M. Balcells), i Aeroports de Catalunya i el seu futur (Ramon Tremosa).

Novembre: 30 anys de metge a les mines (ngel Masferrer), Les infeccions (Enric Contreras), Jaume I: la renovaci institucional i cultural de lpoca (Salvador

Claramunt) i El segle dor de la marina catalana (1778-1868) (Enric Garcia).

Desembre: Enric Granados: lhome i el compositor (Mnica Pags i M. Llusa Cantos), La gesti de laigua (Ramon Albareda), El Guernica de Picasso. Gnesi, desenvolupa-ment, estructura i interpretaci del quadre (Luis Basaez).

Sortides culturals: Mo-nestir de Sant Benet de Bages; descobriment de lAteneu Bar-celons, i la Ciutat de lAigua de Lleida: les fonts i el dipsit de laigua.

ENTITATS-C.indd 51 1/10/08 17:10:44

EN

TIT

AT

S

52

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

Premis de valorsuni esportiva sant cugat

El dissabte 27 de setembre es va celebrar a lHotel Q-gat el sopar de germanor de la UESC. Aprofitant lavinen-tesa, es van repartir els Pre-mis de Valors a lEsport, que la Fundaci UESC entrega a diferents personalitats de lentorn de la Fundaci per la seva dedicaci, el seu esfor i per fer de referent de la pro-pagaci dels valors esportius que la fundaci vol transme-tre. Els premis es van donar en

les categories dentrenador, en qu el premiat va ser Mi-quel Muoz; formaci, en les categories de femen, amb S-nia Mar, i mascul, amb Unai Garcia, i jugador snior, tamb en categories de femen, amb Slvia Ferrer, i mascul, amb Xavier Palou. Lltim premi feia referncia a la secci de tenis de taula, en qu el pre-miat va ser David Martnez. Lacte el va presentar Xavier Salvat, president de la UESC.

La veu humanacamerata sant cugat

La veu humana s linstrument ms antic i, conjuntament amb alguns instruments de percus-si, servia als pobles primitius dacompanyament de les seves danses rituals. Es pot consi-derar un instrument de vent. Laire dels pulmons, desprs de travessar els bronquis i la trquea, passa per la laringe,

que cont les cordes vocals, parells de replecs membrano-sos simtrics que sn dilatats, tesats i contrets per una srie de msculs.Quan callem les cordes vocals estan obertes i no es produ-eix cap so. Mentre que quan cantem o parlem, les cordes vocals tallen rtmicament lai-

re per fer-lo vibrar, mantenen diferents graus de tensi o relaxaci i canvien el volum de les vores per produir sons de freqncies diverses. El so produt per les cordes vocals es transmet cap a la faringe i daqu es dirigeix a uns espais on pot ressonar perqu sigui ms ple i ms fort.Per cantar cal dominar tot el procs de fonaci, des de la musculatura respiratria in-tercostal i diafragmtica fins als ressonadors i larticulaci. Els diferents tipus de veu hu-mana es classifiquen segons el timbre i la tessitura. Per a les dones: soprano, mezzosoprano i contralt; per als homes: tenor, barton i baix.

ENTITATS-C.indd 52 30/9/08 16:43:11

EN

TIT

AT

S

53

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

CLUB MUNTANYENC SANT CUGATPlaa de la Vila, 2, Sant Cugat del VallsTel. 93 674 53 96www.cmsc.cat - [email protected]

La pgina del Club Muntanyenc

5 DOCTUBRE

Matinals al MontsenyMuralla ibrica de Montgrs.Durada: unes 4-5 hores.Dificultat: baixa.Hora i lloc de sortida: 8 h, Csar Martinell / Pla del Vinyet, amb mitjans de transport propi. Sense inscripci prvia

7 DOCTUBRE

Grup de Lectura Comentarem lobra dIan McEwan Chesil Beach. A les 20 h, a la Biblioteca

4 DOCTUBRE

A poc a PocInici de la temporadaCaminades per Collserola, adaptades a les capacitats fsiques de la gent gran.Organitzades pel CMSC i la Llar dAvis de la Parrquia.Sortida a la plaa del Dr. Galts, a les 10 h.Obertes a tothom Sense inscripci prvia

7 DOCTUBRE

Conferncia Muntanya i discapacitat, i una projecci relacionada.El ponent s el Dr. Miquel Aguilar i Barber, cap de Neu-rologia de lHospital Mtua de Terrassa i president dAVAN. Sala Montblanc del CMSC, a les 20 h

5 DOCTUBRE

Inici de la temporada collserolaire 2008-09Recorregut pels voltants de la Torre Negra i visita a lemble-mtica masia. Guia: Domnec Miquel. Mitj: a peu . Horari: a les 9 h, a la rambla del Celler, davant de les portes de la nova seu del CMSC.Tornada a les 13.30 h. aprox. Obert a tothom. Sense inscripci prvia

11 DOCTUBRE

Pas a PasDHostalets den Bas a Cantonigrs.Durada: 6 horesDesnivell: 700 metresHora i lloc de sortida: a les 7 h, al Pla del Vinyet. Mitj: autocar. Inscripcions a la recepci del CMSC

ENTITATS-C.indd 53 30/9/08 16:47:52

EN

TIT

AT

S

54

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

club voleibol st. cugat

Sobre la matrcula

El Club Voleibol Sant Cugat ja ha obert la matrcula per a to-tes les nenes de lany 1996 que vulguin jugar a voleibol. Vine els dilluns, dimecres o divendres, de 18.15 a 19.30 h, al pavell de voleibol de Valldoreix.

La notcia s caurecastellers de sant cugat

El 22 de setembre es podia llegir, a la plana dedicada a la jornada castellera del diari Avui, el segent titular duna notcia breu: Llenya dels Cap-grossos. En el desenvolupament de la notcia es destacava el fet que la colla dels Capgrossos de Matar havia caigut en el seu intent de 3 de 9 amb folre que va fer a Reus, amb motiu de la diada de la Misericrdia. Vaig pensar que, realment, aques-ta colla del Maresme ha estat fent les coses molt ben fetes durant tota la seva trajectria (recordem que va nixer el mateix any que els Castellers de Sant Cugat). El mn casteller no noms espera grans coses daques-

ta colla de camisa blau mar, sin que, a ms, se sorprn quan les coses no els acaben danar b. El 3 de 9 amb folre s el cas-tell lmit dels mataronins i, tot i aix, el periodista de lAvui destacava la notcia de la seva caiguda. Sens dubte, un gran mrit pels blau ma-r i una gran pressi, perqu quan les coses no vagin del tot fines... Reflexionant sobre aquest fet i traslladant-lo als Castellers de Sant Cugat, penso que jo tamb voldria que tothom espers grans coses de la co-lla i que es dons per fet que els objectius que els verds es proposin es duran a terme sens dubte. Tan de bo!

ESPAI CEDIT PEL TOT SANT CUGAT

ENTITATS-C.indd 54 30/9/08 16:46:46

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

55ParrquiaMISSES_SANTORAL_

El seguiment arqueolgic que sha fet en els treballs de les obres del quarant aniversari de Critas ha aportat noves dades al coneixe-ment de la casa abacial, tan trans-formada al llarg dels segles. Sha descobert un portal de la galeria de la segona planta, mnsules i carreus de pilar i sobretot quatre capitells i un basament que po-drien provenir de la galeria de la planta noble i havien estat utilit-zats com a material de construcci de les parets alades al segle xviii. Arquelegs i historiadors hauran dinterpretar les troballes degu-dament guardades. Salvaguardar el llegat del passat reclama esti-maci i un esfor econmic que

sovint sobrepassa la capacitat de la parrquia. Per aix fem pblic el reconeixement a qui des de lanonimat es va fer crrec de la restauraci de les portes de la sa-gristia i del magnfic armari renai-xentista anomenat de les relquies. Els treballs els van encomanar al restaurador Sr. Joan Espasa, de la Pobla de Claramunt. Els bons ob-servadors han apreciat la qualitat del seu treball. En canvi, el retaule de st. Bartomeu, en tan mal estat, no ha tingut tanta sort. Salvaguar-dar tot el Monestir reclama la con-junci desforos de les instncies culturals pbliques i privades. I un instrument: una taula de dileg on res no passi desapercebut.

Horari misses20 h Esglsia N. S. Assumpci. Diumenges i festius: 11 h MIRA-SOLEsglsia de Sant Joan. Dime-cres: 20 h. Dissabtes i vigl ies festius: 20 h. Diumenges i fes-tius: 11.30 h Hospital G. de Catalunya. Dimarts, dijous i dis-sabtes: 18 h (cat.)LA FLORESTAEsglsia Montserrat. Dimarts: 19 h. Diumenges i festius: 11.30 h Esglsia de Sant Pere. Dissab-tes i viglies festius: 19 hLES PLANESSantuari Mare de Du de la Salut. Diumenges: 10 h Cape-lla Tres Torres. Diumenges: 12 h (cast.) Capella de Ca lAvi. Diu-menges: 13 h

SANT CUGATParrquia de Sant Pere (Mo-nestir). Feiners: 9 i 20 h. Viglies de festius: 9 i 20 h. Diumenges i festius: 9 h, 11 h (cast.), 12 h, 19 h (cat.), 20.30 h Centre Borja. Feiners: 8 i 13.30 h. Dissabtes: 18.30 h (cast.). Diumenges i fes-tius: 12.30 h (cat.) Collegi Vi-ar. Diumenges i festius: 12.45 h (cat./cast.) Franciscanes. Dissabtes: 19.30 h Gnes. Cor de Maria (av. Carrilet, 44-46). Dissabtes: 19 h (cat.) Gnes. Dominiques. Feiners: 7.30 h. Dis-sabtes, diumenges i festius: 8 h Clnica Asepeyo. Dimecres: 18 h VALLDOREIXParrquia de Sant Cebri. Fei-ners: 10 h. Dissabtes i viglies: 20 h. Diumenges i festius: 10, 12,

d OctaviPER BLAI BLANQUER I CUTRINA, PREVERE

Guardar les troballes

SantoralDIVENDRES 3St. Francesc de Borja. Sta. M. Josepa Rossell

DISSABTE 4Sts. Francesc dAsss; Marc i Marci. Sta. urea, vg.

DIUMENGE 5St. Plcid. Stes. Caritina, vg. mr.; Gala, vdua

DILLUNS 6Sts. Bru, fundador; Emili, Cast, Marcel i Sadurn, mrs.

DIMARTS 7Mare de Du del Roser. Sts. Sergi i Bacus, mrs.; Marc, papa

DIMECRES 8Sts. Sime; Nstor, mr. Stes. Reparada; Thais

DIJOUS 9Sts. Dions Aeropagita; Joan Leonardi; Llus Bertran; Abraham. Sta. Publia, abadessa

Santa Caritina 5 doctubre

En temps de lemperador Diocleci i del cnsol Do-mici, santa Caritina era una esclava cristiana que va ser tormentada amb el foc i llenada al mar, i com que en va sortir sen-se mostrar cap lesi, l i van tallar les mans i els peus i li van arrencar les dents. Ella es va posar a orar i va entregar la seva nima a Du.

PARROQUIA-C.indd 55 1/10/08 13:15:17

Art

GA

LER

IES

_EX

PO

SIC

ION

S_A

RTI

STES

_

TOT

SA

NT

CU

GA

T

03

_10

_08

56

Neus ColetAquesta jove escul-tora santcugatenca ser la prxima artista a exposar al local del carrer de la Creu de la Canals Ga-leria dArt. Del ferro al paper s el nom daquesta mostra, en qu suport, material, matriu o impressi es fonen en una sntesi de tcniques diverses. Tampoc hi falten grans dosis dhumor i dironia, mitjanant les quals lautora convida lespectador a reflexi-onar. Del ferro al paper es podr veure a partir de dem.

Artistes


Subirachs, a La GaLeRia

Un dels escultors amb ms projecci in-ternacional del territori catal, Josep Maria Subirachs, ens mostra la seva fa-ceta pictrica, a partir daquesta tarda, a La GaLeRia. Lespai del carrer Sant Jordi acull una selecci de la producci pictrica de Subirachs dels darrers quatre anys, perode durant el qual la seva activitat artstica sha manifestat preferentment en el camp daquesta disciplina. El conjunt de la mos-tra inclou 22 quadres pintats a lacrlic, dels anys 2005-2008, 14 dibuixos i 5 escultures de diferents poques, i tot plegat permet a lespectador gaudir de lenorme riquesa de tcniques i recursos amb els quals Subirachs senfronta amb els seus temes predilectes.

art

REDACCI

+infoLa GaLeRia obre cada dia excepte els dilluns.

Sant Jordi, 14Tel. 93 675 04 98

ART-C.indd 56 1/10/08 10:00:08

AR

T

57

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

ExposicionsPOU DARTArtur Urbanos i Maite VelaFins al 17 de novembreCANALS GALERIA DART 1Neus Colet, Del ferro al paper A partir del 4 doctubreCANALS GALERIA DART 2Joan Pere Viladecans Fins al 30 de novembreSALA RUSIOLJoan Mas Fins al 15 doctubreESPAI LLUS RIBASLlus Ribas, Gran formatFins al 2 de novembreMUSEU DE SANT CUGATLEros primordial en lobra de Pla-NarbonaFins al 5 doctubreADOLF TALLER DART Exposici permanentCASA DE CULTURAMejan, Lesttica dels sentitsA partir del 6 doctubre

Els habitants i ciutadans de lImperi ocupaven molt de temps assistint als especta-cles i, cada vegada ms, exigi-en novetats.Segons les fonts escrites, al-guns dels espectacles podien durar tot el dia i aleshores es repartien figues, nous, dtils i carn dau, cosa que alguns autors han anomenat panem et circense.

Museu de Sant Boi. Termes RomanesC. de lHospital, 9(Sant Boi de Llobregat)Tel. 93 635 12 50www.museusantboi.org

Fins al 9/11/2008

Espectacles de lpoca romana

Ludi Romani. Els grans es-pectacles a lpoca romanaEls ludi cirsenses, les curses de quadrigues i les lluites de gladiadors foren els espec-tacles ms apreciats i en els quals sinvertien grans quan-titats de diners.La violncia, la valentia i la sang eren familiars.Els que competien ho feien per la glria de guanyar o morir. Creats en origen i en dates fi-xes per commemorar les fes-tes dedicades als dus, eren ja, en poca republicana, un mitj efica per guanyar-se el favor del poble.

MOSTRA

rEdacci

ART-C.indd 57 1/10/08 10:00:33

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

EscenariMSICA_TEATRE_DANSA_ESPECTACLES_CONCERTS_

58

A sucar!Salseta del Poble SecEl nou disc de la banda, que fa 31 anys que anima revetlles i festes majors amb la seva msica, compta amb 14 noves canons. El tema principal del disc La salsa de lAdri, est dedicat al cuiner catal Ferran Adri.Entre els estils de les can-ons podeu trobar salsa, ska, rock i fins i tot una ranxera.

CD

Una comdia que ens far re-flexionar. Aix va definir Ramon Madaula lobra de teatre que protagonitza aquesta tempora-da, El llibert, i que acull el Te-atre-Auditori aquest vespre, a partir de les 22 h. Aquest mun-tatge teatral ha estat durant tot lany passat al Poliorama. La histria sambienta a principis del segle xviii. Diderot, inter-pretat per lactor santcugatenc,

rep lencrrec descriure larti-cle sobre el concepte moral per a lEnciclopdia. Per sn molts els entrebancs que trobar a lhora de dur a terme aquesta tasca. Dentrada, quatre dones lassetjaran al llarg de la jorna-da, seduint-lo i enfrontant-shi a la vegada. Per, daltra banda, s possible que un llibert com Diderot sigui capa de definir el recte concepte de la moral? Aix s el que descobrirem aquesta nit.

Madaula es posa a la pell dEl llibert

teAtre

rEdacci

Els + escoltatsFONT: 20vint.blogspot.com

1 pepa la lletera Gertrudis 2 crida Miquel Abras 3 la blanca Plouen Catximbes 4 Altres tempestes Frentic 5 la D.i. Rauxa

ESCENARI-C.indd 58 1/10/08 10:01:29

centre cultural magic.fh11 30/9/08 16:50 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

LiteraturaRELATS_LLIBRES_CRTICA_

60

llibres

Qu en saps abans de llegir-lo?Regalem un llibre als cinc primers que contestin correctament alguna daquestes preguntes. Envieu-ne la resposta a:[email protected]

1. Feixistes!Joan Maria ThomsQuin any es va acabar la Guerra Civil Espanyola?

2. les dones de Jaume iMaria Carme RocaDe qui era fill el rei Jaume I?

3. los TousAnna AlsQuina s la ciutat bressol de la nissaga Tous?

4. Jorge lorenzo. Por fuera desde dentroErnest RiverasEn quin esport destaca Jorge Lorenzo?

5. MontjucManel Risques i Mart MarnQuin president de la Generalitat va ser afusellat al castell de Montjuc?

ConcurslesFera dels llibres

Les metfores sn el nostre pa de cada dia, i ens permeten en-tendre el mn que ens envolta i alhora expressar-lo. A Aix s i

(no s) All, un dels professors de lingstica ms rellevants del nostre pas ens condueix duna manera magistral i entenedora pel meravells mn de les me-tfores: com les fem, qu en fem, com ens relacionen amb el mn que ens envolta, quin s en fan els mitjans de comunicaci i qu es pot esperar del seu futur da-vant les noves tecnologies. I s que com diu lautor: Viviu pa-cficament amb el tresor de les vostres metfores: amb les me-tfores que sn part inalienable de la vostra capacitat humana verbal. Viviu, doncs, amb la tranquillitat del vostre discurs. No oblideu, per, que fins i tot la paraula metfora (trasllat o vi-atge) s tamb una metfora.Editorial: Ara LlibresPgines: 104

Aix s (i no s) All, Jess Tuson

redAcci

Els + venutsFoNT: www.grec.caT

1 les catedrals del cot Francesc Cabana 2 el joc de lngel Carlos Ruiz Zafn 3 Vida i dest Vassilli Grossman 4 les senyoretes de... Pep Coll 5 lampla mar dels... Jean Rhys

6 Una lectora poc corrent Alan Bennett 7 el caador destels Khaled Hosseini 8 Mil cretins Quim Monz 9 els bombardejos de... Joan Villarroya i Font10 Plat i un ornitorinc... D. Klein / T. Catchcart

LITERATURA-C.indd 60 1/10/08 10:05:18

TOT po-e-sia 30/9/08 16:53 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

3_1

0_0

8

MemriaHISTRIA_TRADICIONS_ANCDOTES_CULTURA

62

linventari daquesta publicaci de lEditori-al Alpina, per jo, com que la conec molt b, no voldria que no figurs en aquest recull. Des de la font de Can Ribes, i seguint el pen-dent del bosc on sescorre laigua, caminareu uns vint minuts entre larbreda del bosc fins a arribar a lexplanada de sota que creua el cam de Sant Cugat venint de lermita de Sant Medir. Al final de lexplanada, a m esque

TOT Sant Cugat 1128

Documents

Transcript of TOT Sant Cugat 1128