TODAVÍA UN LANCE POR L A LEYEND NEGRArencial, oblig aa encajarlo s com uon mal tranc e que hay que...
Transcript of TODAVÍA UN LANCE POR L A LEYEND NEGRArencial, oblig aa encajarlo s com uon mal tranc e que hay que...
;VVVVAA\VVVAAAA^VV\\VVVVV\A^^VVVVVVVVVVV^AA\VVVVVVVVVVVVVV\V
ROUTE, organe de la FUL e i France
I I lícimbre, 1948
Aniéi Y
n- 178
Prix: 12 francs
Redaction et Administrarían :
Pablo Benaiges U M Bclfort - TOULOUSi (Htt.-6n.Ej
Leed en 4' pagino
el reportaje de actualidad
((Venezuela bajo
la bota del ejér-
ór^Qcuru» da \a.¿$WÍX7+3.1 e*¿ ^zancXau j HO gOIfleClSta ^wwwwwws/w^^
Idioma animada de la conducta
anaufuísla ¡iiiiiiinninnitnnniHjniiiiiiiüiüiüi
Los jóvenes l iber tar ios hemos asp i rado s iempre a cumpl i r una tarea propia den t ro del c o n j u n t o del Movimien to . A ejer.cer una función que r e p r e s e n t a n d o u n c o m p l e m e n t o de las inqu ie tudes generales, no fuese u n obs tácu lo pa ra nad ie ni u n a dua l idad de funciones . Cre ímos s i empre en la existencia de u n vacio q u e sólo nosot ros pod íamos l lenar . Acercarse a loa jóvenes , desper ta r en ellos las inquie tudes del ideal , or ientar les y es t imular les e n la neces idad d e dar. u n con ten ido provechoso a sus actividades, canal izar sus ene r gías y sacar u n r e n d i m i e n t o positivo de su d i n a m i s m o , es mis ión q u e n o puede e n c o m e n d a r s e a cua lqu ie ra . El factor psicológico es inseparab le de todo propósi to prosel i t is ta . La s imi l i tud de condic ión, de ser jóvenes entre los jóvenes , implica una ventaja q u e no puede supl i r por si sola la buena vo lun tad ni la capacidad Usa y l lana . Los consejos de los veteranos cons iguen hacerse escuchar con respeto y hasta con reverencia , pe ro son ra ra s veces contagiosos c u a n do van des t inados a la j u v e n t u d . Suenan casi s i empre a se rmón par roquia l d o m i n g u e r o . El uso , la c o s t u m b r e y la educación reverenc ia l , obl iga a encajar los c o m o un ma l t r a n c e que hay que pasa r y e n tan to q u e pasajero . Pasado este t rance , en el q u e el espí r i tu del des t ina ta r io ha pe rmanec ido hermét ico an te la prédica evangelista de l ve te rano , expedi to r y des t ina ta r io c o n t i n ú a n v iv iendo su vida apa r t e en u n m u n d o a p a r t e .
La j u v e n t u d necesi ta buenos e jemplos de los m a y o r e s . Mas buenos e jemplos qup buenas pa labras . Los h i jos prec isan b u e n o s e jemplos de los padres . Más buenos e j emplos que consejos, conminac iones y amenazas . Toda la filosofía pa t e rna l queda reduc ida a cero c u a n d o los pa t r i a rcas desdicen con su conduc ta cuan to prod igan con la p a l a b r a . El n iño es fino observador de las cos tumbres , gestos e inmora l idades que c o n c u r r e n en el h o g a r . Las impres iones de la infancia quodan g rabadas en el ce rebro del n i ñ o para toda la vida . Pa ra el n iño , el significado de las pa lab ras es indesc i f rable , más indescifrable c u a n t o más profundo y reverencia l . En cambio , posee el secreto de todos los actos de los mayores , así pernic iosos r o m o edif icantes . L» Ronduet», pl e jemplo , es el sólo l e n g u a j e anim a d o que. c o m p r e n d e la niñez y la j u v e n t u d .
Sentada esta n o r m a d e conduc ta e j e m p l a r pa ra uso de m w i t f ros y ve te ranos , hay que dejar a la j u v e n t u d f íente a su» p rob l emas . Dar les facilidades de desenvo lv imien to , ver con -rgullo su • a n o desarrol lo, sus progresos de o r d e n físico, mora l e in te lec t mi. Las supues tas desviaciones de la j u v e n t u d son de o r i g e n y fi c tu ra de la gen te b izar ra , con pelo en pecho y calva esmal tada . El op t imi smo de la j u v e n t u d , sus ímpe tus de generos idad , el r o m a n t i c i s m o , la ideal idad y el espír i tu de sacrificio que i m p r e g n a l dos sus ¡ ctos, despierta en los mayores , ganados por el c l ima mater ia l is ta y vencidos por el pes imismo, un sordo resen t imien to subconsc iente . Este resen t imien to nace en los adul tos del hecho de mi r a r s e e n el espejo de la j u v e n t u d y con templa r se apósta tas , c laudicantes y venc idos . Las demost rac iones de vital idad y op t imismo de la j u v e n t u d , const i tuye u n acta de acusación para qu ienes , t raspues to apenas el cabo cíe las t o rmen ta s , y lejos de la edad senil , se s ien ten ya envejecidos m o r a l m e n t e , envuel tos en una crisis de r e m o r d i m i e n t o s y cont rad icc iones .
Los q u e cayeron vencidos en la ru ta del ideal n o sienten otra q u i m e r a que la pos tuma y tardía de compat ib i l izar §u vida con la de la j u v e n t u d que sonr íe al m a ñ a n a . He aqu í el acto m á s d r a m á tico, el m á s l amen tab le y el más i n h u m a n o . El ve te rano in ten ta c o n v e n c e r a los jóvenes con alegatos fríos, cerebra les , desprovis tos de calor y de emoc ión , de que han equ ivocado el r u m b o . Y vienen /as apelaciones a la exper iencia , a la filosofía realista, al c i r cuns -t anc ia l i smo y al o p o r t u n i s m o . Tnr n pnres d e ascender hasta la cumb r e de la j u v e n t u d , rect if icando d e este m o d o todo un proceso de inconsecuencias y tor tuosidades , se in tenta d e s e s p e r a d a m e n t e atraer a los jóvenes hacia el ab i smo en qup resba laron por falta de en te reza y en el que c o n t i n ú a n debat iéndose p o r carencia dg hombr ía y de s incer idad .
La F . I . J . L . persigue. la creación de u n cl ima de fraternidad l iber ta r ia en t r e los jóvenes , es t imular les al es tudio y canalizar sus impu l sos de rebeldía de cara a la l iberac ión de España . No cejaremos en n u e s t r o e m p e ñ o mien t r a s subsis tan en el m u n d o ' n j u s h c í a i que repa ra r , dolores a m i t i g a r ^ ^ e a caut iva la l ibertad de los artífices de los Estados y de l a s ^ P P r a s .
\VVVVWVVWVVVVVVVVVWV\AA\VIVVVVVVVV^^
iCunda el ejemplo! «Compañe ro admin i s t r ador de RUTA: De acuerdo con la
tuya de fecha 3 de los corr ientes , m a n d a r á s ocho n ü m r e o s de nues t ro pa lad ín a las di recciones q u e a con t inuac ión te deta l lo :
R a m ó n Mitja, Saint Gi rons (Ariége). Eus taquio UUibarr i , la mi sma d i recc ión . J u a n Fernández , la m i s m a d i recc ión . Francisco D u r a n , la misma di recc ión. J a i m e Colominas , la mi sma di recc ión. Vicente Méndez, la misma di recc ión. J acques Soler , la mi sma d i recc ión . Cir íaco García, la m i s m a di recc ión. El i m p o r t e de dichas suscr ipciones te lo m a n d o por g i r 0
posta l . Sin nada m á s de par t i cu la r , tuyo y d© acrac ia .—R. Duran. Saint Girons, 3 d i c i e m b r e 1948.»
¡Los jóvenes d é l a F . I . J .L . en Franc ia responden al llamam i e n t o de la Admin is t rac ión de RUTA! ¡Que c u n d a el e j emplo de los c o m p a ñ e r o s do Saint G i rons ! ¡Adelante , c o m p a ñ e r o s , impulsad la labor educat iva y revolucionar ia de n u e s t r o vocero! ¡Suscr ibi ros a RUTA! ¡Leedla y p ropagad l a en t r e todog los t raba jadores exi lados!
rt\\VVVVV*V*VVVVVV**W\*Wl\VVW\\\VVVWWWVVVVWVvV^
V\ VVlAAAAAAAAA^ \VVVV\ VVVVMAaVlA^aVVVXAA1A^AAa^V'VVV'VVVÍ;
León Felipe no pudo hablaren el Perú
No es la primera vez que ocu. rre esto a nuestro poeta peregrino ni la primera ocasión en ocuparnos desde RUTA de estos incidentes. León Felipe no es un diletante de la lira ni un intelectual de oficina. La mayoría tid nuestros intelectuales emigrados ai llamado Nuevo Continente adoptan una po&.ura re. miigona u e contemporización con la fauna de arrastiables, presupuesteros y sacr.stan.s que epidemizan ia s veintitantas re-puDucas americanas con sus ínsulas adyacentes. En manos de León Felipe, la lira no tiene nada de delicado merengue y si mucho de hacha de p. dental. Sus
versos se ríen de la métrica y de la geornearia. Sus poemas contrastan con los desmayos llorones y las ampulosidades rebuscadas. Son espontáneos y veriles. Repletos de vicia y de emoción humana. Su invectiva cruda y su agudeza herética, no atienden .i las regias y cartabones disciplinarios de la rima. León Feli. pe no es un poeta sedentario, ancaao como tantos en un estanque poblado de nenúfares y pcCus de colores. Desde hace vanos anos se ha ecnaao a cues-oaj la tarea de requemares la sangre, eu su prop.a guarida, a ÍOS ensoianauos que laureCa tranco para consumo de sus co. louias eop^ntuaies. Hay que sa-oer 10 que representan ios hitos escogíaos para su cruzada, para canbi'ar la importancia y casi oemenaad de la misma. Bogotá güito, Lima y La 1-az, son verdaderos niaos de cucarachas negras. Plantarse sin más ni más en esos históricos dominios de 1a sotana equivale a desafiar al rayo. Nadie sino él, se ha atre. vido, ni antes ni después- a lia-marles «ratas» en su propio granero. Nadie ha afrontado las iras y agresiones de los fanáticos aguijoneados desde el pulpito, y las bombas lacrimógrnas y hasta las tentativas de linchamiento. Su paso anterior por Lima provocó un terremoto en las iglesias y conventos que cubren materialmente el área de aquella meca cristera. Ni ccvto ni perezoso^ León Felipe se ha plantado allí otra vez dispuesto a sobarles nuevamente c o n su bácuio retorcido. He aquí lo que nos cuentan del caso nuestros compañeros de la Fed-ración Anarquista Peruana:
«Desembarcaba el poeta León Felipe, ateo de buena cepa. Y como ya le conocían por las conferencias 'que pronunció en la Universidad Mayor de San p a r cos, en su visita anterior, los murciélagos de la cruz llamaron la atención a las damas de núes-tra «sociedad», para que por me. dio de la presidente (al estilo argentino, su «esposo» es el mentor de esta colonia de Roma) hicieran ver al poeta que el país se encuentra en estado de sitio y, como tal, debía abandonarlo.
En efecto, al día siguiente de su desembarque se marchó. Un ateo no cabe en un ambiente de tartufos, como tampoco sería posible que un águila comulgara con los cerdos... señores de la clerigalla. Ya tienen el campo libre. Ya se fué el lobo. Para cotorrear sobre la unión católica se goza de libertad Pero para decir que todo eso es una mentira existe el estado de sitio. Bien os dijo la| primera vez que todos vosotros, os que componéis la clerigalla «no sais raás que unas ratas que os coméis el queso de ta felicidad sin sudarlo. ¡ Ratas !»
•
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •5
•ni íiiiiiiiini IIHJIII 11?
D I R E C T E U R - G É R A N T :
VICENTE JOSEPlt IMPRIMERIE DU SUD-OUEST
6, RUÉ STK-URSULE
oiioa^wvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvwvvvww W
El terror en Bulgaria L 3 S C O n t i f l U a S <AVVVVVVVVVV\A^aAAVVX^V\A.\VVVVVWAAAA^VVVVVAAAaVVVVVVVVVV\
represalias bolcheviques son de una crueldad inaudita
La esclavización del pueblo bü'.garo y el martirio de Sus mejores hijos, los que conservan un pensamiento y una conciencia libres, se desenvuelve, como plan premeditado, de una manera sistemática. Todos los que en Bulgaria no piensan como ordenan Dimi-trof y sus criados, agentes del imperialismo bolchevique, están condena. dos a una muerte lenta, pero segura.
En las ciudades< se.gün la estrategia bolchevique, sólo Se deja vivir a los comunistas. Los enemigos d e 1 régimen, ciertos o supuestos, con sus familias, son expulsados diariamente de Sofia por decreto de la s milicias. En un plazo de 24 horas tienen que aban, donar Sus domicilios. Por millares se cuentan ya los enviados a los campos d& concentración ; por millares los enviados a los campos de trabajo forzado como «vagabundos». Se les despide del trabajo, se les arroja de su domicilio; todas las puertas de otra ocupación o de otra vivienda se les cierran ; se les quita la carta de alimentación. Su destino es morirse de hambre.
No hay relación alguna, por esas circunstancias, entre los reSios de l.s organizaciones no comunistas, y es de todo punto imposible pensar en una ayuda ni permanente, ni transitoria, organizada en el interior a los que caen, cada vez más numerosos.
Centenares de estudiantes han sido
mentó de su ultimo examen, y por «vagabundos» se les ha enviado tam. bien a los campos de trabajo forzado, de los cuales, está lleno el país Todo él, al paso que se va, será en poco tiempo un sólo campo de trabajo forzado.
Lo mismo que las de la Universidad, las puertas de las escuelas se cierran para los hijos de los que no se alistan entre los comunistas y no Se pliegan a ellos.
A causa de la capitulación idco'ó-gica del bolchevismo, los comunistas búlgaros t e m e n particularmente el prestigio crecien que adquieren el anarquismo y la F.A.C.B. Antes de morir definitivamente^ porque están condenados a morir, porque es monstruoso que vivan, quieren acabar coa todos los anarquistas. Para nadie son tan crueles, y con nadie dejan de ser crueles. Los anarquistas son los primeros en ser arrojados de su trabajo <f de su domicilio. Los estudiantes anarquistas han sido los primeros en ser expulsados de la Universidad. Para los
hijos de los anarquistas, ha sido para los que se han cerrado primero las puertas de Las escuelas. Ouieren cuando no los asesinan, que se mueran de hambre.
Entre los maestros, los ánarquiofefi son los primeros suspendidos. En todo
sin nombre. Sólo del hospital universitario de Sofia han sido 'trasladados
a provincias cuarenta médicos, sospechosos de anarquismo o de simpatía por el anarquismo: algunos de ellos grandes especialistas. No hay especialidad que valga para el terror que ha caído sobre Bulgaria.
E! día del aniversario de Cristo Boteff, el revolucionario más grande de Bulgaria, gran poeta además, héroe de todas las luchas de su tiempo, anarquista, discípulo de Bakunin. todos los anarquistas del país aun en libertad_ fueron llamados por la policía y abligados a firmar una declaración de que no tomarían parte en las fiestas organizadas por el Estado y que en el plazo de tres días abandonarían sus domicilios. El partido comunista, las milicias, todas las gentes del régimen odioso a que está so-metido Bulgaria, querían estar solos en la conmemoración de la muerte de aquel maestro, que habría sido el pri. mero en escupirles a la cara, como merecen.
Las detenciones no cesan. Hace poco, en Haskovp, Plovdiy, Pernik y otras ciudades, han detenido a muchoe personas, anarquistas sobre todo. Entre los detenidos figura de nuevo el mi. litante sindicalista Manol Vasseff que ha dedicado más de veinte años a la lucha contra el fascismo. Por tres veces ha pasada ya por los campop h o l c h e v i m i e s F.sta /><• la, m a r t a v ha sido torturado horriblemente.
(Pasa a la página 3. excluidos de los estudios, en el mih
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIU aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiu
TODAVÍA UN L A N C E POR LA LEYENDA NEGRA
Acabamos de, leer uno de esos libros cuya lectura nos {leja sumidos en la perplejidad. Se -trata de uno de esos volúmenes en cuya primera página está ya visto todo, desde
1 el retrato del autor hasta la conclusión de su pensamiento. Es un libro para desdeñar al momento sin pasar del pri. mer capitulo. Sin embargo, ío hemos leído todo, desde el nombre del autor hasta la fecha de impresión. Un libro que no puede dejarse de lado a pesar del choque profundo que produce en nuestros sentimientos y en nuestras opiniones. Escrito por un suramencano e impreso impecablemente en la República Argentina, apenas necesita más presentación. Se lee con, la Sonrisa reprimida, trocada a veces en carcajada abierta. Escrito por un español o por un hispanista de los muchos que oyen campanas sin saber qué hora es, la broma no tendría perdón. No hubiéramos pasado de las doce primeras líneas. Escrito por un americano y conociendo a los americanos, no deja de tener curiosidad, produciendo cierto contagio emotivo con raíces en la indulgencia y en la piedad.
La buena fe, la candorosidad, el entusiasmo y la buena voluntad son cualidades estimables en sí. El autor y su es, crito rebosan de estas cualidades. No hay un sólo párrafo, ni una sola línea que cuadre a nuestro modo de ver y de pensar. La tesis no puede ser más vulgar sin que el tema lo sea. Los argumentos son calco de otros argumentos, sobadísimos y convencionalistas. Las contradicciones,' los lu-gares comunes y las perogrulladas asedian al lector a todo lo largo de más de cuatrocientas páginas. El estilo, épico, Jitirámbico y vocativo, no tiene un momento de fluidez analítica, de altura ni de profundidad. Es el estilo subor. dinado a los arrebatos de un poseído, defecto gravísimo en un historiador. El autor se lo titula y ésta es otra laguna.
La ampulosidad encomiástica es el distintivo de noventa y nueve por ciento de los escritores latinoamericanos. La ampulosidad y el lirismo. Cuando el tema hispanista ha quedado relegado por voluntad o desidia de los propios his. panos, los jóvenes escritores de hispanoamérica lo han recogido del desván del olvido en que lo dejaron nuestros antiguos cronistas, escribanos de los gobernadores de Indias. La mayoría de los cronistas de Indias eran burócratas de los conquistadores y de los virreyes. Nuestros conquistadores de América unían a sus arrogancias de lanceros y espadachines la comün solemnidad del analfabetismo. Pí-zairo, Hernán Cortés y Níiñez de Balboa firmaban los per-¿aminos caligrafiados por los frailes con la yema del dedo pulgar.
* Hasta hace poco, todo lo que sabíamos de América, los pormenores de su conquista y de su colonización, las gestas
*^e nuestros capitanes y los milagros de nuestros misione-/ros, lo fué a través de las tales crónicas de Indias. Salvo algunas revelaciones aisladas, envueltas con la fantasía poética todo nos fué servido por los frailes que, ora cam-pando por sus respetos, ora incrustados en las escribanías de las capitanías generales y de las audiencias, entretenían
I sus ocios en Henar in folios con relatos insolventes de he. dios inverosímiles. Esta literatura barata, plagada de ba
r roqu i smo fabuloso y cOn olor a santidad, conquistó y colonizó a su turno las aulas universitarias de la península ibérica hasta la aparición de la crónica científica de loa Alejandro Humbolt, Teodoro Wolf, Carlos Darwin y EU-Foo Reclüs.
Por su parte, las jóvenes .generaciones americanas recibieron una educación no menos contrahecha, a cargo también de esa infantería eclesiástica que forman los misione-ros del catolicismo, sobre la historia y realidades de España. En Santo Domingo, en México, en Lima y en Buenos Aires, los fundadores de las universidades fueron encope, tados elementos del clero. Sus rectores iban ataviados con sotana como en la Europa de la Edad Media. Y esa Edad Media americana no quedó clausurada en 1810 con los primeros clamores de la independencia. ,•
En España hemos logrado emanciparnos de las influen. cias de un pasado bochornoso cantado con tonos altisonantes por historiadores domesticados, rastreros y falsarios. No sin penas y trabajos hemos logrado reconstruir nuestra propia historia, una historia distinta de la fabricada, en las sacristías con cánticos marciales y música de rezos. Nuestros hermanos de América no han tenido tanta suerte. Continúan paladeando el brebaje preparado por los químicos con capucha y sandalias, con materias e ingredientes del venero de las glorias de España: la España visigótica, la España de Covadonga, la España salvadora del mundo cristianos contra moros, turcos y judíos, la España de la Santa Inquisición discriminadora de la sangre impura y de la sangre hidalga, la Espafia sin sol poniente, la España descubridora de un nuevo mundo y madre de veinte na. ciones...
He aquí el motivo de nuestra tesonera lectura del libro de Enrique de Gandía (nombre que delata a un descendiente judío a pesar de sus furibundos alegatos contra hebreos, otomanos y musulmanes), «España en la cconquista del mundo». Enrique de Gandía rebosa buena fe en sus conceptos hasta cuando reniega (sin Saberlo) de sus propios antepasados, del judío, del hereje «que era un extranjero o un enemigo de la patria».
Gandía tiene una rara virtud en su libro: haber conSe. .guido hacer una recopilación concienzuda y meticulosa de todos los tópicos, argumentos, alegatorias, citas, paisajes y documentos jaleados en defensa de una falsa tesis que es la Suya. Conseguir esto y conseguir igualmente dejar en el olvido el frondoso acopio de hechos y razones sostenedo-ras de la opinión contraria; retorcerlos cuando se le echan encima por impulso aplastante de la lógica y saber llevarjos a su molino, es una demostración verdaderamente genial. La genialidad de Gandía reside en la antología, ya no en la tesis, que halló fabricada en los textos escolares y en muí. titud de documentos de una época remota para los españo-» les, pero que de palpitante actualidad en América. Saber recopilar tan cuidadosamente todo lo que se ha escrito por apologistas con Sotana contra la leyenda negra, sin dejar un dato ni olvidar un detalle, le equipara a los misma» **ai-les, especialistas en labores pacienzudas.
Lo importante para nosotros es que Gandía ere* , pies juntillas, noble, sincera y fervorosamente, en esa historia y en ese mundo que le han hecho ver, el mundo y la historia empollada por el noventa y cinco por ciento de los americanos que escriben y hablan castellano.
He ahí el por qué de nuestra indulgencia tras haber leído su libro de cabo a rabo, y habernos recreado—lo confesamos^—con su infantilismo y su ingenuosidad.
I PE1RATS.
I
R U T A 2
onedp
•cTf. ufa (De nuestros corresponsales en el Interior)
Los monárquicos MADRID.—Los monárquicos españo
les son unos pobres seres ilusos que esperan convencer por las buenas a Franco para que se vaya y les deje gobernar. Ilusiones t a n candidas como las que también han abrigado de con-tar con la protección de Inglaterra.
Se mueven continuamente contando con determinada impunidad, ya que Franco los trata con cierta benevolencia, tal vez esperando convencerlos. Su actuación es clandestina nada más que hasta cierto punto. Publican continuamente octavillas y, cuando Sg ex. ceden mucho, la cárccel no ha sido hecha para ellos y, todo lo más, sufren un insighiflante destierro a Canarias, como lo sufrió Kindelán, o son confinados en una magnífica finca haciéndose correr la voz de que están enfermos, como ocurre con el capitán general de Cataluña.
Y son tan inocentes q u e pactan alianzas con los socialistas y su señor
se entrevista con el caudillo en alta mar para participárselo.
La respuesta ha sido dada en toda la prensa franquista, publicándose en todos los periódicos dos artículos ¡ uno publicado por un aristóccrata español en América, defendiendo a Indalecio Prieto, en vista de su conversión y arrepentimiento; otro, firmado por Juan Español y escrito expresamente como respuesta, en el que se pone al dirigente socialista como chupa de dómine con las palabras más soeces y manifestando que jamás habrá pardón para él—CORRESPONSAL.
Las de l ic ias de la usura VALENCIA.—He necesitado adquirir
una gabardina. No es que me guste presumir, sino que la buena presentación es indispensable en esta ruda lucha económica. Y me he dirigido a mi sastre.
Este ha dejado de ser sastic P&ra
convertirse en usurero. Trabaja mucho menos y gana mucho más. Y Se ha ne-gado a hacérmela a medida, propo
niéndome que la adquiriera confec-nada.
Por indicaciones suyas me ne diri, gido a unos almacenes donde me he probado y elegido una y me han dicho que cuesta 500 péselas. He vuelto a ver a mi sastre-usurero y rnej ha hecho firmar nueve letras para nueve meses suesivos y pa,jar. otra mensualidad adelantada. Pero a las 500 pesetas que cobra el almacén por la venta al con, tado, le ha sumado el 20 por 100 para gastos de intereses, de modo que cada mensualidad ha resultado dfi 60 pesetas, salvo la primera adelantada, a la que ha habido que sumar el coste de las nueve letras, resultando de 69 pesetas.
Este usurero ha llevado inmediatamente mis letras a un Banco, donde s¿ las han descontado, entregándole el importe total de 540 pesetas, desquitando el 2 por 100 mensual. De modo que por la primera le han descontado una peseta y veinte céntimos ¡ por la segunda, dos pesetas y cuarenta cénti, mos y, así, en total, por las nueve, 54 pesetas, cobrando, pues, 486 pesetas.
Entre estas 486 pesetas y las 60 que he entregado al contado suman 546, de las que ha entregado en el alma, cén las 500 que importa la prenda al contado y se ha embolsado tranquila-, mente 46.
¿Capital empleado? Cero. ¿Beneficio industrial? El infinito por ciento. Si acaso, como capital, ea correspondiente al alquiler del despacho.
¿Pérdidas posibles Ninguna. Porque exigen el contrato de inquilinato y el recibo del último mes. Y una le, t ra es un documento ejecutivo que, caso de no ser pagada, permite el era, bargo. Y un inquilino siempre tiene algo que pueda ser embargado.
Se trata de una usura descarada y cínica tolerada en este paraíso franquista.
Su base es el capitalismo bancario que descuenta letras, hasta nueve me, ses, con el agio del dos p o r ciento mensual, o sea el 24 por 100 al año.
Así, los Bancos españoles, cuyos accionistas son los de Falange, ganan
«ccionor o ,0 o, oncoclopMoco HERENCIA.—Jurisprudencia. Facul
tad sancionada por las leyes de los Estados, leyes hechas por los ricos y capitalistas, que permite a éstos dispo. ner de sus bienes aun ante el trance de la muerte, y darles aplicación y destino en la persona de sus herederos, hijos, parientes e instituciones privadas. Sobre la facultad de testar se escribió en el siglo XVIII:—«Ad. ni 11ida en el mundo la distinción de do>/:< mos según la que cada uno dice "esto es, o no es mio'\ fué consiguien. te el aso arbitrario de aqiiptlo que cada uno podio, llamar suyo, disponiendo de ttlio a su voluntad. Pero esto parece debiera observarse ínterin que la vi4a permite al hombre el uso de las cosas del. mundo; mas llegando al tiempo en que parece que va a aparcarse la luz vital, con ella debiera extinguirse la facultad de usar de sus haberes. No puede conceptuarse en el que va a morir más potestad en disponer de su hacienda que de su vida.n francisco de Castro;.
BALDÍO.—Agricultura.— Terrenos pertenecientes al Estado o a los Ayun, tamienios y que ésios ceden a veces en explotación particular, constituyendo, k mayor parte de las veces, concesiones de la autoridad a los ricos y caciques para que se enriquezcan éstos con el sudor de los verdaderos labrie-gos sin tierra ni hacienda. En un libro publicado en ¡i>¡2, puede leerse:— «En ios Fpcos paraje.se donde se ha in
tentado poner en cultivo los baldíos se han cometido las mayores injusticias en su repartumento. Kl labrador pobre ha sido el menos attndido y el último en disfrutar de ese oenwficio Antes se ha preferido a los individuos del Ayuntamiento y a las personas ricas y principales del pueblo. Estos, después de haber escogido lo mejor, dejaron las tierras endebles y malas a los labradores pobres, de cuya iniqwL dad ha resultado que los necesitados se han perdido y la gente acomodada ha acrecentado sus labores y con ellas su caudal.» (Pedro Franco Salazar).
EXPLOTACIÓN.—Sociología. Consecuencia de la inicua división de la sociedad en clases, castas e intereses particulares. Acto inhumano de vivir un hombre, varias familias o ciertas castas, del trabajo agobiador y privaciones de los humildes :—«El jornal de un infeliz que cultiva la tierra es a lo más de cinco reales; lo menos
que puede consumir con su familia son tres; con lo que le sobran dos. Supuesto que el que no trabajo ha de mantenerse indefectiblemente del tra-ba¡o de otro, para cada dos reales que consume el no trabajador ha de estar un trabajador sudando un día para pro. ducirtos o hacer que la naturaleza los produzca en premio a su sudor Al ver consumir en una diversión, en una fruslería, mil, dos mil, tres mil duros., se, me representan diez, vemtei o treinta mil infelices cubiertos de polvo y sudor en las fatigas del campo• empleando un día entero en ganar lo que un tartesana despilfarra en una hora.» (Campomanes).
VACCEOS.—Historia civil. Comunidad ibérica descrita p o r Diodoro Sícuio, en la que se poseían las tie-rras «n común, se trabajaban en común para repartir los frutos entre todos, según las necesidades de cada uno. El. ejemplo histórico de los vacceos représenla la constatación, para muchos autores españoles, dedicados ai estudio de la viaa y costumbres comunales, de la existencia de una Edad d« Oro en los estratos más profundos de la civilización ibérica:—«Las desgracias y las felicidades, la buena o mala suerte de la tierra, La cosecha aaversa o favorable, el buen o mal ano, el auno o entraaa aet ganado aqui o allá, en ésta o la otra sementera; en una palabra, los infortunios todos del cielo y suelo, a nadie echaban de su casa como ahora; se compartían entre todos y tocaban a poco. La comunidad entera, soportaba todas esas viccisitu-dest y ella ponía pecho por tierra para levantar las pérdidas, así como las cargas públicas y la, a)efensa\ común del territorio y demás intereses generales de la comunidad, porque no ha. bía otras. ¡Qué delicia no habría sido vivir en aqueilos tiern>pos¡ Como hoy no conocemos estas ventajas, se arrebata un hombre cuando oye hablar de días en que se gozaba y había medios reales y verdaderos de gozarse, a pesar de la opinión d)e jAritetótetes y tantos falsos políticos como nos tienen engañados con la aprensión de que si no hubiese propiedad y dominio par. ticular, tampoco habría codicia entre los hombres ni el apego necesario para aplicarse al trabajo y engrosar las haciendas a beneficio de las familias. 4 Cómo lo había, sin embargo# en núes, tros Vacceos f» (Rafael d* Floranet),
no los paga. Otro treinta por ciento no puede hacérselos y compra prendas usadas, o viste miserablemente. El cuarenta por ciento restante es pasto de estas aves de rapiñas y engorda a Falange.
Tien erazón mi sastre y, en su plan puramente crematístico, h a c e bien, transformándose de sastre en usurero. Gana mucho más y casi no trabaja.
CORRESPONSAL.
Notas breves BARCELONA.—Una vieja momia
mejicana.—Virginia Fábre.gas—sea nos presenta con su compañía t .atral en la que su nieto es galán joven. Su hijo tiene 51 años y ella pretende tener 65. Un caso de madre «prodigio».
El Ayuntamiento de Barcelona, que derrocha pródigamente el dinero en la urbanización de las zonas aristocráticas y mantiene las barriadas obre, ras convertidas en muladares, ha decidido gastar unas cuantas perras chicas en proteger la cría de pobres. Au efecto, abre un concurso entre padres pobres con más de doce hijos.
En este paraíso no nos privamos de nada en servicios sociales. Hasta tenemos también seguro de vejez. Verdad es que son muy pocos los sexagenarios que logran alcanzarlo, pero, en cambio, la cuota es estupenda: una peseta diaria.
cada año más del 30 por 100 del ca. pital desembolsado, ganancia disimu. lada con el aumento de reservas pagas extraordinarias a los altes em-pleados y compras de edificios.
Y, como los pobres vivimos a precario, pero nos es indispensable vestir bien, si queremos vivir, el sesenta o el setenta por ciento de los españoles de Franco tenemos forzosamente que pasar bajo estas horcas cau-dinas y dejarnos estafar por estos usu. reros que Son los agentes estraperlistas de los Bancos y de sus accionistas de Falange.
En esta España, un treinta por cien, to escaso se hace sus trajes al contado. O, lo que es lo mismo, los compra diciendo que es al contado y luego
Slll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l i l l i l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l^
I Personajes de un l ibro que no se escr ibirá
RODOLFO; por M. p.
Sólo al conocer el marxismo Rodolfo fué Rodolfo. Antes ¡ i era otro, un hombre que reta y de vez en. cuando. Cornelia la £
S tontería de llorar. Se hizo más ¡uerte, más duro, más seco; p • comprendió que era demasiado hombre y quiso ser menos.
S . Reía, si—su doctrina no le vedaba eso—. P,ero roia comfl ¡ E militante, como afiliado, de acuerdo, a la interpretación mat\ ¡ [ xisla de la risa. Y se avergonzaba de llorar, porque el sollozo jjj • no responde a la dialéctica marxisla. ¡=
£ Aprendió también una nueva lógica, una nueva ética. £ i Aprendió que el arte es un. proceso económico, la literatura £
£ un motor a explosión y la poesía una dínamo sublimizada. • Supo que el estómago y el cerebro cumplan ¡unciónos idénti- £
£ cas y que su amor a la belleza podía equipararse a una está- £ £ distica de productividad; descuidó entonces su amor a la be- ¡ • lleza y so preocupó de las estadísticas de productividad. £
£ Pero no era malo; era bueno en la medida qu¿ se lo per- \ £ milla su deber de militante. Quizás—no lo aseguro—era itíntío £ • también en la misma medida: se había encerrado en ella y j
£ desconocía las otras. 0 las otras le desconcían, que es igual. ¿Amaba? Amaba, si, pero su conciencia le reprochaba ese £
£ pecado. Me atrevo a decir que al pensar en él se ruborizaba e \ I invocaba la ayuda de la dialéctica. Se desentendió ésta, nalu- | • raímente, y Rodolfo continuó amando con la convicción pro- £ • funda de que cometía una infidelidad; porque el amor tampoco ¡
"B respondo a la dialéctica marxj.&a Poseía la capacidad de persuasión, y sospecho cue él mis- 5
£ mó se había convencido hablándose. Tenia jara < xpresirse el i I calor que no tenía para sentir. Y hacia sentir, hacia emocio* £
£ nar, aunque a él le desagradara que los hombres sintieran y £ £ se emocionaran, seguro de que el. sentimiento es un prejuicio •
i especifico del. pequeño-burgués. £ Rodolfo siguió siendo marxisla; sigue y seguirá siéndolo. £
£ Pese a que ni él, ni el amor, ni el sollozo, responden a la ¡ £ dialéctica marxista. £ rjiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiic
C U É N T A N O S algo, compañero.»
No hay enemigo pequeño
En un barco de la marina meneante norteamericana de tiempo de paz, a falla de maseola, lué aceptada la matrícula de un chino auténtico, uno de esos chinos nacidos en el Lejano Oliente y llegados a las playas americanas camuflado en un barril, como tantos y Untos feligreses, de Con-iucio incorporados a la nacionalidad sajona por acción directa.
Lonociüo es el menosprecio de jos yanquis por las gentes que consideran de signo mierior. rasada la culona ue la novedad y ateniéndose a la iiiosoiia utilitaria en auge por aquellos lares, ai mascota lué obligado por el ca-pitan a las altas obligaciones d o * a bordo, tales como barrer y fregar la cubierta y atender a los menesteres de la cocina, pronto se dio cuenta éste que ios tripulantes blancos tienen sólo de civilizados el barniz de la piel. El chinito era objeto de malos tratos y su aparición en cualquier parte y rincón de la nave era saludada con verdaderas tandas de paladas y mojicones a] por mayor.
Durante una de las travesías y encontrándose a bordo un cura protestante, hizo éslo honor a su secta protestando enérgicamente de los malos tratos dispensado» al ayudante cocinero. La marinería, compungida, aguantó e^ chaparrón bíblico del pastor y. prometió unánimemente rectificar su poco edificante conducta.
—Esto—dijo el anglicano— tiene que ser ahora mismo.
Y acto seguido mandó llamar a la victima, quien no lardó en presentarse con la natural prevención contra la acostumbrada lluvia de golpes.
—Te hemos llamado— contin nuó el eclesiástico—para que es-
cuches la promesa de todos los presentes de que, en lo sucesivo, serás tratado con el respeto y la consideración* que merece todo hijo de dios.
Uno a uno, los marineros fueron estrechándole la mano a su antiguo supliciado, reiterándole la decisión de ser respetado en adelante.
—Muchas gracias—contestó el asiático—•. En lo sucesivo prometo solemnemente no orinar más en la sopsx.^—Antolin.
Una retirada estratégica
El hecho ocurrió en el frente de Guadalajara y en ocasión de uno de Jos episodios más dramáticos y culminantes de nuestra guerra. Atacaban po r aquel iren-te las consabidas columnas italianas, compuestas por la crema de las tropas d e choque de] duce. Las fuerzas leales iniciaron de pronto la célebre ofensiva que fué la clave victoriosa de la defensa de Madrid. Un destacamento motorizado italiano guarnecía cierto lugar c u a n d o empezó a acentuarse la presión de los españoles. La situación de los fascistas fué pronto comprometida. En vista de ello, el general pidió refuerzos por teléfono al alto mando franquista.
—I Qué refuerzos ni ocho cuartos !<—contestó un mandamás—. ¡A la bayoneta!
La columna motorizada italiana volvió grupas con la velocidad de un rayo en dirección a la retaguardia.
—-Queda usted procesado por deserción v desobediencia de órdenes—dijeron al general en el alto mando.
—¡Cómo! — replicó sorprendido el italiano—. A mí se me hn ordenado que ja la camioneta! y aqui estov sin perder un hombre—J, Pérez.
CARTAS DE NUEVA YORK
liragea* neyorquina* ¿or Alejandro Sux
«THÁNKSGIVING DAY».—¡Payos\... ¡Pavos!... ¡Pavos!... La acción de gracias de los primeros inmigrantes—«peregrinos» ingleses y holandeses—, se ha vuelto, con el desfile del tiempo, una comilona ritual, cuya victima es el pavo, vuelto símbolo de la generosidad divina. «El Día de la Acción de Gracias» (esto significa Thanksgiving Day) es un día dedicado a comer pavo, animal originario de esta América que tiene más de mil motivos para e3tar agradecida de su destino, por lo menos hasta ahora.
Pero no solamente se come pavo en banquetes ruidosos y copiosos; como los niños ocupan un lugar importantísimo en la existencia norteamericana, y como no lodos los niños deben asistir a esas orgias familiares de volátil en carne y hueso y en copas, para ellos se realizan otras ceremonias, entre las cuales descuella el desfile de un importante y popular almacén de géneros. Este año es el vigésimo segundo destile organizado por la Lasa Macy, y consistirá, como antes, en una marcha ruidosa semejante a la de gigantes y cabezudos españoles. Los gigantes, aqui son verdaderamente gigantescos: la altura de cuatro o cinco pisos; en cambio, son muchísimo' menos sólidos, puesto que están hechos de goma inflada. Los gigantes representan a personajes míticos populares; gnomos, el marinero Popeye Espinaca, el oso de oro, el Pirata, el cocodrilo, Peter el conejo, el elefante danzarín, etc., et.
Las escuelas de varios estados, instituciones particulares de en-, señanza, cuerpos de policía y de bomberos, corporaciones diversas, cooperarán enviando bandas de música formadas por las revistas musicales, infantiles e infatigables muchachas que manejan monumentales batutas y visten con mallas y lentejuelas.
Los diarios—y especialmente en las páginas de anuncios co-mercialest—•, preguntan a todas las madres y padres neoyorquinos, si ya saben desde qué lugar van a ver con sus hijos e¡ prestigioso y colorido desfile de Thanksgiving Day que empieza a las diez de la mañana en calle 77 y termina en la 28 y la Séptima Avenida. Esle año, tras los gigantes de goma y aire, llega Santa Claus en su coche de oro y purpura, arrastrado por seis pares de ciervos blancos como la nieve.
El precio de los pavos sube de hora en hora...
COLORES «JUANA DE ARCO».—El drama medieval de Juana de Arco, heroína, mártir y luego sania francesa, ha sido resucitado con fidelidad asombrosa en una película que ha costado cuatro millones do dólares, en la cual, la actriz sueca Ingrid Bergman, encarna a la virgen guerrera. Esto lo sabe ya el mundo entero, pero lo que saben solamente los neoyorquinos es que la obra cinematográfica ha desteñido... por decirlo con gran propiedad, puesto que es en tecnicolor, sobre la moda, y, sobre todo, sobre los paños de moda.
En los escaparales de las «casas chic», se exponen, junto a prendas de vestir de Juana de Arco, incluyendo trozos de su armadura, casco, cimera, escudo, rodela, guanteletes, lanza, etc. (naturalmente apócrifos) unos rollos de tela, desdeñosamente arrojados con sumo gusto, mostrando algunos metros artísticamente plegados de cada uno. Los colores están «en sordina»; parecen empalidecidog por la intemperie, poro los nombres son evocadores de los «cuadros» más sobresalientes de la película: Blanco de Lorena, Celeste de Oriflama, Rosa Penacho, Azul Coronación, Rojo do OrleánS, Negro dd Pira... y asi por el estilo.
No creo necesario revelar el éxito de éstos «colores Juana de Arco»; parece que una esponja empapada en agua clara hubiese borrado todos los colores de los trajes femeninos, y varias oirás esponjas teñidas, hubieran coloreado nuevamente a faldas, corpinos, blusas, sombreros y hasta medias::: Y como en estos meses que anuncian al invierno, el gris predomina en todos los planos, esos tonoa agrisados que Su Majestad la Moda lanza al mercado s e armonizan admirablemente con el ambiente cotidiano.
PASTELERÍA PICTÓRICA—En el Orand Central Palace sa abrió la octagésima exposición de Arte Culinario, junto con la trigésima tercera de la Sociedad Nacional Hotelera... (¿Verdad que es-1
gésima tercera de la Sociedad Nacional Hotelera... (¿Verdad que" parece que estuviéramos en París, antes de la segunda mundial?)
Visité los salones, uno a uno, deleitando el gusto, el olfato... y el oído, porque el recinto estaba invadido por vapores musicales muy suaves, como para no distraer la atención de los tufillos culinarios. Para hablar de esa doble exposición necesitaría cinco reces el espacio de que dispongo; lo más sobresaliente fueron los colores y las formas, todo en materhs comestibles: bombones como piedras preciosas, caramelos como metales preciosos, pasteles de crema, merengue, mantequilla dulce, azúcar barnizada, etc.. figurando castillos ramilletes de flores, canastillas de frutas, caricaturas... y hasta paisajes neoyorquinos. Se ignoraba dónde estaba el escultor y el pintor, y dónde el cocinero. Y para que no se creyese que todo era visualización, un bufete selecto ofrecía muestras de cada manjar.. . oue revolvía los o ios y aguaba la boca. Cada gran hotel envió un alarde de pastelería... ¡maravilloso!
Estas son las grageas de Nueva York, en el umbral del invierno y la penülüma etapa dej año 1948.
niiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiinr
Una conferencia de Paul Lapeyre
Bajo el tema «La iglesia Contra los trabajadores», dio su anunciada conferencia el pasado día 8, el compañero Paui Lapeyre, en la Sala Sénéchal loiosano.
Ante una nutrida concurrencia, compuesta por un publico variado, empezó nuestro compañero a desgranar su tema, documentando s u s argumentos con ci.tas históricas y textos entresacados de los llamados libros sagrados. Finalidad: demostrar la estrecha colaboración de la iglesia católica con todos los Estauos y los representantes del privilegio.
Para ello le fué necesario recurrir a citag históricas en demostración de las actividades del papado y demás representantes del clericalismo contra la ciase trabajadora. Hizo una completa disertación sobre las llamadas tendencias liberales encabezadas por el Papa León XIII demostrando l a s flagrantes contradicciones contenidas en su famosa encíclica, en la que se ha venido inspirándose ej sindicalismo cristiano, inspiradora a su vez de las
modernas tendencias de. los gobiernos de posi-guerra. Demostró que la Iglesia, en su afán de predominio, no vaciló en lanzar a unos pueblos contra otros y a los mismos católicos, so pretexto de herejías y m o m i a s a ¡a fe dogmática. Asimismo, señaló la conducta oportunista del catolicismo durante la invasión europea por el mazismo y su carencia de escrúpulos, para coiilanuiarse y colaborar con et ¡ejercito profano de llitler.
Finalizada la primera parte de su discurso, pidieron hacer uso de la paiaora uos. párrocos presentes en la sala. Estos, mjtenia-ron reivindicar la gestión histórica del catolicismo y del movimiento obrero cristiano con sede en el Vaticano.
Los argumentos de los contradictores fueron materialmente pulverizados por el conferenciante con razones^ irrebatibles que hallaron gran satisfacción en la concurrencia, que subrayó las ultimas palabras del orador con nutridos aplausos.
R U T A
La situación en China Nuestro conocido y viejo mi l i t an te Lu-Chien-bo nos acaba de
escr ib i r ú l t imamente; d a n d o a lgunos uetaltes in te resan tes de la situación ac tua l e n Ch ina . T ransc r ib imos a nues t ros lectores a lgunos f ragmentos i lustrat ivos de su car ta .
«El r e i n a d o reacc ionar io del Kuo-ming- t ang está l l egando a su fin def ini t ivo. E n c u b i e r t o b a j o el n o m b r e de ((democracia», la dict a d u r a de Ghiang-Kai-Chek imposibi l i ta toda reforma social p o r peq u e ñ a que ella sea. El p u e b l o , n o so lamente está p r i v a d o de liber^ tad, s ino que está en pe l igro de sufr ir u n h a m b r e espantosa . Des-p u e s de la re forma mone ta r i a , la apa r i c ión del bi l le te de Golden Yuan n o ha conseguido n i n g ú n éxito; los precios h a n alcanzado a u m e n t o s d e 1.000 a 5.ooo p o r ioo en morios d e t res meses . Des-, confiando del valor del billete de G. Y., en todas las c iudades se c o m p r a todo lo que se p u e d e s in tener en cuen ta la clase d e mer canc ía , la gen te pa rece a tacada de locura . Es por ello, q u e el. bi l lete d e G. Y. e m p r e n d e el m i s m o c a m i n o que su antecesor , el C. N. C. Maestros, pequeños funcionar ios , obre ros , e tc . , s in posibi l idades d e g a n a r s e la. vida se h a n suic idado en g r a n n u m e r o . Profesores de liceos y de un ive r s idades , es tán en paro forzoso.'
Con mot ivo de las i nundac iones del u l t imo ve rano y especialm e n t e con la reducc ión de t e r r e n o fértil invad ido por las fuerzas comunis tas , la carencia de a l imentos se .hace sent i r de una mane ra a l a r m a n t e . El n u m e r o incre íb le de m u e r t o s , he r idos y desaparecidos en el c a m p o de bata l la , obliga a los campes inos de las provincias de Su r a e n t r e g a r casi i n t e g r a l m e n t e el p roduc to de sus cosechas"— y a m e n u d o su vida—con el obje to de poder s egu i r m a n t e n i e n d o la desp iadada g u e r r a civil . Hasta ahora , el g o b i e r n o sólo p ro t ege a los mi l lonar ios y capitalistas, e spec ia lmente todos aquel los que tien e n a lgún contacto con Chiang-Kai-Chek. Pe rd ida la M a n c h u r í a , amenazada la reg ión de Yang-tse y Kiag en pe l ig ro , el gob ie rno pos ib lemente abandona rá toda la reg ión del Norte y se establecerá en Kouang T o u n g o Fo Kien, la Formosa es su u l t i m o l u g a r de refugio posible .
Ciertos intelectuales y profesores h a n r e c l a m a d o la paz y solici tado a las dos par tes combat ien tes d e cesar- la g u e r r a civil , cosa impos ib le , ya q u e el Kuo-ming- t ang , tanto c o m o si con t inua c o m o si cesa la g u e r r a , ha de desaparecer , pese a q u e todavía s u e ñ a con consegu i r la supremacía , o en s u defecto, d iv id i r la China e n dos par tes r ivales a semejanza de lo ocur r ido en Corea .
C h i a n g , ent r is tec ido con la de r ro ta de Dewey en las pasadas elecciones pres idencia les no r t eamer i canas , espera que MarshaU pueda ser reemplazado por alguien q u e quiera reforzar el apoyo mi l i ta r a C h i n a . Hay a lgunas personal idades que , como ún ica tabla de salvación, confian en u n a tercera g u e r r a m u n d i a l . El pueb lo c h i n o , sin aprec ia r en lo m á s m í n i m o a los comun i s t a s , pero asqueado e n g r a d o m á x i m o con el Kuo-ming- tang , considera que si no h a y ot ro camino a seguir , es prefer ible caer bajo la dominac ión comunis t a . El pueblo t iene h o r r o r al to ta l i t a r i smo, y a toda pé rd ida de l iber tad , pero desg rac i adamen te no t i ene poosibi l idad de escoger , ya q u e la g u e r r a lo d e t e r m i n a todo. Desde el p u n t o de vista pol í t ico, económico y mi l i t a r , e l Kuo-ming- t ang aleja al pueb lo en beneficio exclusivo del c o m u n i s m o .
Nuestro m o v i m i e n t o tropieza de día en día con m á s dificultades . Es d e todo p u n t o impos ib le i m p r i m i r per iódicos o folletos, pues apar te la opres ión que se sufre del Estado, el precio de l papel y de impres ión r educe todo el esfuerzo a la nada , ¿ o s c o m p a ñ e r o s de S h a n g h a i y de N a n g k i n g e n c u e n t r a n las mismas dificultades.
Mi h e r m a n o Lou-Kien- then, está t r aduc i endo La vie ardente et intrépide de Lnuisys Michel, de F e r n a n d Blanche , y se t ra tará de edi ta r lo en Fou-kien . Nosotros vamos a. t r aduc i r i n m e d i a t a m e n t e el l ibro de Gastón Leval. Social reennstructirm in Spain, así c o m o 'Anarc.hhm: its pnxf and fufu-re. de Herber t Read.»
Secretaría de Relaciones de la F . I . J . L .
i i i i i i i f imimii i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i inih
Actividades de le F U L Se encarece la p u n t u a l presen
cia de todos los jóvenes , pues h a y que t ra ta r cuest iones a u e afectan al buen func ionamien to de nues tra quer ida organizac ión j u v e n i l .
P o r el Comité local .—El secretario.
I TERROR EN BUL
El Comi té Local de J u v e n t u des Liber ta r ias de L imoux p o n e en conoc imien to de todos sus afil iados que para el día 26 de este m e s , t end rá l u g a r una r e u n i ó n gene ra l en e l local de cos tumbre , a las n u e v e e n pun to de la mañ a n a .
(Viene do la página 1). En el campo «Cutziyan» continúan
muriendo ientameme los valientes luchadores anarquistas Cristo Koieff, Micnei Mindotf, Siaveyco Ivanoff, Vas. sil Iankoff, Gueor,guy Karamichayloff y muchos otros que ya habían sutndo en los campos fascistas y que sufren noy en el, campo <(de la muerte» bolchevique, sólo porque son hijos dignos y orgullosos de la clase obrera.
Otros anarquistas están obligados a esconderse y a vivir como pueden, es decir, mal, para escapar a la muerte segura de los campos y salvarse de las torturas de los últimos inquisidores aparecidos en la tierra.
Entre los más torturados por esos inquisidores se cuenta el célebre agrónomo Agroff, organizador cíq las cooperativas y que tomó parte en la guerra civil de España y ha sufrido todas las persecuciones fascistas durante 22 años. Hoy está condenado al trabajo forzoso, por «vagabundo», por aquellos mismos cuyo espíritu sostenía, en los campos fascistas.
Todos esos hombres honrados y dignos, defensores de. -\la (libertad ayer como hoy, defensores, ayer como hoy, de la dignidad humana, de los intereses del pueblo y de su cultura, extienden sus manos hacia el mundo y le piden ayuda moral y material.
Todos los hombres libres de Europa y de América deben acudir en su ayu. da. Todos. No se trata de una lucha de sectarios, de un partido, de un movimiento o de una clase. Se trata de la lucha de la humanidad contra la bar. barie, de la justicia contra el terror, de los hombres contra los esclavos voluntarios de un esclavo voluntario del imperialismo bolchevique, protec. tor en todas partes como en Bulgaria, de los más monstruosos procedimientos inquisitoriales.
G. BAI)XANSKY. * * *
Invitamos con especial requerimiento a todos los militantes y organizaciones de acogier .generosamente y darle une amplia difusióh a dicho llamamiento También solicitamos, en nombre de la solidaridad humena, una máxima aportación de generosidad económica para sostener a los c:ompañe-ros búlgaros en Su lucha contra el comunismo.—LA COMISIÓN.
Commission £Atde aux Antifasois-tes de Bulgarie^ ¿*¡ rué de la Victoire. PARÍS (IX).
C.C.P. Laurent, 344S-63. PARÍS.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiirc
Carnet extraviado Por haberse ex t rav iado , queda
anu l ado el ca rne t d e la F . l . J . L . a n o m b r e de Anton io Florei-yachs , n u m e r o nac ional 5.a46, y local 5a.
Publ icarnos el aviso pa ra que t omen nota todas las Federaciones locales.
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Concursos de «RUTA» En el p róx imo n u m e r o publ i
caremos el resu l tado de nues t ro concurso de repor ta jes .
ti"
>ra que
írjffi-
Las investigaciones atómicas de los soviets
AVISO IMPORTANTE • • C o n motivo del t r a s l ado de R U T A a T o u l o u s e , p a r a los efectoa de C O R R E 5
P O N D E N C I A , C A N J E S , P E D I D O S Y S U S C R I P C I O N E S k a b
dirigirse a P A B L O B E N A I G E S , 4 . rué B e l f o r t , T o u l o u s e , ( H . G . )
L o s envíos d e giros deben nace r se asi mismo, a l nombre de l A d m i n i s t r a d o r y d
dos a l a C C P o s t a l N . o i 3 3 8 ~ 7 9 , T o u l o u s e ( H . G . )
1 mi« iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii fiiiiiiiiiiiiiiinnii 11111111111111111 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiT'. iiimiiiiimii iiiiiiiiiiiiiimiimiii 11 1111 imimiimiiiiiiii mi
Lo s h o m b r e s d e ciencia de la Husia soviética, t i enen , al igual ífue los ar t is tas , que adaptarse a la l inea del par t ido , Los biólogos que se m u e s t r a n díscolos con Jas cand idas teor ías de T. D. Lysen-ko, p r i m e r geni<i- la de] comun i s m o , cor ren el r iesgo de ser l lamados a la discipl ina. Esta clase de discrepancias s 0 p a g a n con la dest i tución, la cárcel o a lgo peor . Economis tas y t ra tadis tas que se desviaron de la l inea pasaron p o r esta exper iencia . Pero hasta hace muy poco lo s físicos soviéticos gozaban d e cierta ' au tonomía . Ahora la Unión Soviética necesi ta de todos sus r e c u i v sos científicos p a r a ob tene r la bomba a tómica .
Rec ien temente , 1 o s físicos soviéticos fueron t ambién l lamados a la l ínea . La ((Gacela Literaria» fea p u ü c a d o dos fogosas nnale-nias contra p reeminen te s lisíeos soviéticos. El profesor Y. I. Fren-kel , au tor de u n l ib ro sobre la energía atómica, ha sido acusado de «promulgar la teoría de la cant idad de energía disfrazada con ropa je dia léct ico-marxis la». Los profesores M. Markov v V. Sviderskv. fueron denunc iados como «idealistas y formulistas en sus concepciones sobre la teoría a tómica.
La ((Gaceta» hace un l lamamiento a los verdaderos físicos fon vistas a «rescatar la teoría de la cant idad del cieñe en a " e la han a r ro jado los físicog e idealistas de todos los t intes y colon El (¡ultimo y m á s gigantesco t r iunfo de la Física en mate r i a de des in tegrac ión de la energía alo-mica y del es tudio de los rayos
«LOS CHICOS de la calle Paul»
(Viene de la p.igina 4.) Héio s, capitanes ridículos que do
minan el ridiculo hombres que] se elevan sobre el hombre: eso son ellos, a pesar de que lloran y tunen miedo. No saben qué es honor, ¡<ero lo po-setn; no sabtu qué es solidaridad, pero la respetan. Y van formando un código—mamo, petS/ontií, que aesburag, el íodi^o ojiCLuL tUÉoptaúO ppr el refti micmo—y que nace ae uno convicción profunda que ninguno conoce. <-Sub.:n acaso la existencia de esa heroicidad diana? La ignoran, viven persiguiendo el uieal nebuloso que temen no alcanzar, pese a que ya han 'onseguido cogerlo en el puño,
Nemtcsek muere sin conocer la tiis-teza que lo hubiera abrumado: la per-dtda de su pequeña patria, el sotar de los sueños y los juegos comunes. t- Se hubiera resignado tal vez a ese 1x1-lio, a la dolorosa búsqueda de un nuevo hogar que albergara el bullicio de los cnicos de la calle Paul ? No, Ne-meeselc era demasiado héroe pa.a resignarse-, hubiera imitado seguramente a su padre Don Qwijote, acometiendo al enemigo montado en brioso Rocinante. Y como de Don Quijote se hubiera dicho de él que era un loco y un fracasado hidalgo,- porque parece que sólo en el triunfo estuviera la verdad.
Nemeesek, Boka, Franz Ats: los caballeros sin miedo y sin tacha. Los' mños nuestros, los héroes de la hombría infantil; bellos, fuertes, grandes. Jugaban a la guerra porque la guerra los educaba; pero eran capices, aun despreciándola, de alcanzar la paz.
RICARDO MEJIAS PEÑA.
Cósmicos—retumoa la uuaceta» —Lio 11a siuo lu^ iuuo grac ias a ia c o r n e m e Leona sino a uespeem.-uc e i ia».
La 1 or ina en qué ios tísicos so \1em-0s n u m e r a n pou iuo evitar su caiua en GUjsgiatia aparece cía. i a a t ravés ue las iiicxniiesiacio-nc5 uei p io icsor ^e ige i ivanoviCli \ a v U u \ , pLiniicuuas en «Ugonek» ( f e q u e n a r i a m a j : « u n científico soviético — d i c e — considera que no hay t r iun lo posibis , en ning ú n campo Uei conoc imien to , sino bajo la influencia comple ta de las leyes del m a t e r i a l i s m o d ia . lee t ico».
El profesor es una au to r idad en la m a t e r i a . ¡Su h e r m a n o Ni-kolai , famoso genicis ta r u s o , r i val de T. D. Lisenko. desapareció n i i s ter iosanie ide en 10/12, sleii-do creencia genera l de que m u rió en un c a m p o de concentrac ión. i i i i i i i i i i i i i i i i i i imi i i i i i l imi i i imi i i i i i ;
Así andan los cosas en los Dominios ingleses
Guanüo el. p r imer m i n i s t r o uei g o b i e r n o iiazi-naeíonausLa de la L inon firurairicana, Daniel Muían, fué exaltado al poder en la p r imave ra pasada, e m p r e n d i ó inm e d i a t a m e n t e u n a c a m p a n a c o n . Ira los negros \ contra los j u d í o s de la que el mis ino Goebels se hubiese s en t ido orgu l loso .
Los comun i s t a s sura í r icanos ca l la ron en tonces . Pe ro en el mom e n t o oportuno:—en ocasión de las recientes elecciones — los satélites de Moseü lanzaron la cand ida tu r a de. un tal Saín Mían
. quien apoyó s u propaganda electora l con discursos incendiar ios cont ra los pre ju ic ios raciales del p r i m e r min i s t ro , t i ldándole d e campeón de la «doctr ina nazi de supremacía de la raza b lanca» . Una masa de c iudadanos de color se voleó en las urnas proclamando al Khan el p r i m e r comunista electo al P a r l a m e n t o SOT-afr icano.
Fs lo que se l lama ser o p e i -tun i s ta .
CORREO DI LA
E. Vivancos. — Ao creemos o p o r t u n o pub l i ca r tu t r aba jo . Sen a avivar una polémica l levada l a m e n t a b l e m e n t e po r el pedre gal üe ios a taques personales . Alg u i e n tiene que ceder . ¿,\o lo crees asi? Lo exige el pres t ig io de n u e s t r o per iódico. KL'l'A merece este sacriücio quq os, por otra par te , nues t r a m e j o r disculpa.
J. Barba.—Ira lo tuyo si bien con re toques . Acostúmbrate) 4 a b o r d a r temas concre tos . La filosofía y e l l i r i smo es tán m u y b i e n c o m o c o n d i m e n t o de p ro b lemas vivos. No te avergüenees de pisar e l suelo a u n q u e haya ba^ r r o . El estilo per iodís t ico r equ ie . re concreción sobre p u n t o s do referencia pa lpables : cifras, nombres hechos . Si escribes sobra hechos n o te repe t i rás n u n c a y ha l l a rás t e m a s a b u n d a n t e s .
/ . D.—En p r i m e r l u g a r d inos quién ores . ¡No s o n suficientes unas iniciales. Y apl ícate el c u e n , to del an te r io r . La prosa difusa e s s i empre confusa. El tono vocativo, dec lamator io y reca rgado d e ad j e t ivos—sobr e todo de m a l gus to—e§ an t i cuado . Habla siempre de algo que se pueda medir y pesar . Hay q u e t ene r m u c h a s cual idades de escr i tor para hacer , se in te resan te h i l vanando frases sin decir nada . Esta ve te has g a n a d o el panteón d e 1 o lv ido . Esperamos q u e i n s i s t a s — e n esc r ib i r , se en t i ende—pero c u r a d o de la en fe rmedad del efectismo.
Octavio Alberola S.—¡Salud, c h a m a c o i ¿Cómo te sientan los aires de México? P o r a q u í ya ves, co leandi to . Salúdanos a tu papá , a q u i e n desear íamos leer. Y vamos a lo nues t ro . Tu canto a la paz y requis i tor ia con t ra la g u e r r a está ya m el p l o m o . Veremos sí logramos in t roduc i r lo en este n ú m e r o . La t i jera se ha ensañado en u n o de tus largos pár ra fos . A esa señora n o le gus tan 1 o s ar t ículos la rgos como longanizas . Suelen ser mues t ra do repet ic iones y nadie los lee . Cor r ige tu afición al la rgo m e t ra je y a las redundanc ias . Cultiva la sobriedad y la síntesis , dos s g r a n d e s v i r tudes del per iod i s m o . Y n o provoques a la maza de F raga . ¡Adiosilo!
e i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i m i i l | l „ „ „ l „ l l l l l l l l l l l | I | | | | E | | | | | l
CURSOS DE CAPACITACIÓN DEL MILITANTE
De acuerdo con las enseñanzas de la experiencia y comando con un mayor numero de compañeros profesores, los ((Cursos gratuitos de cultura g( neral y d? capacitación del militante» que, organizados por la Secretaria de Cultura del M.L.E.-C.N.T. en . Francia, vienen funcionando con éxito desde 1940, van a ser ampliados e intensificados a partir del primero de enero de 1949.
Como hasla ahora, seguirán abiertos, sin excepción, para cuamos sientan ansias de saber. La matricula quedará definitivamente cerrada el dia 31 de diciembre d© 1948.
Residiendo los profesores en distintos lugares de Franca, para ev.tar toda dilación, la correspondencia será mantenida directamente de alumno a profesor. • Salvo enfermedad o fuerza mayor, los alumnos deben comprometerse para la eficacia del curso, a con, testar como mínimo- una lección por semana.
Toda irregularidad en la recepción de las secciones u observación sobre la enseñanza de una asignatura, deberá señalarse i(,Tmediatamcnte; al pjrofe-
soi respectivo y al secretario de Cultura dei Comité Nacional, 4, rué Bel. fort. Toulouse (H. G.)
Asignaturas que se amplían y cuya matrícula queda abierta hasta el 31 de diciembre de 1948.
Algebra y Trigonometría ¡ Anatomía y Fisiología Humana; Aritmética e.e. mental y superior; Ciencias naturales; Contabilidad, Dibujo artístico y lineal; Geograf'a; ,Geome:<nia; Historia ae la Civilización; Historia del Movimiento Obrero; Gramática elemental y superior; Ortografía práctica; castellano, catalán, esperanto, francés, inglés; orientación .general del militante; Sociología; Taquigrafía.
Ante las numerosas peticiones de amigos franceses, deseosos de aprender e l idioma español y contando con profesorado competente en enero 1949, será inaugurado un curso especial de español para alumnos de lengua francesa.
Las solicitudes de inscripción acompañadas de un sobre franqueado y con la dirección del alumno—uno por cada asignatura a que se matricule—deben dirigirse a J. Puig Elias, Secretaría Cultura M.L.E.-C.N.T., 4, rué Belfort. Toulouse (H. G.)
SOLÁRII (CONTINUACIÓN)
En las vertientes meridionales de la Sierra Nevada y sus dependencias, hay vegas pequeñas, pero tauy fértiles (Marbe. 11a, Málaga, Motril, Alfnu'íol, Adra, Almería). También en la Meseta hay algunas, de las que la más famosa es la de Aran-Juez.
Estas huertas y vegas producen intensa y continuamente. Pero los secanos, de producción precaria y escasa, son infinitamente más extensos, pues ocupan más de las tres cuartas partes de la tierra cultivada. Esta podemos dividirla en las si-•guíentes regiones:
Septentrional (húmeda). — Maíz, centeno, legumbres, hortalizas, frutales (manzanos, perales, ciruelos).
Central (árida). — Cereales de invierno, legumbres, vid, olivo, azafrán, hortalizas (en l u vegas), espárragos, frutas, tubérculo*.
Meridional y sub-oriental. — Sejmitropical, cultivándose el algodón, la palmera dactilífera, oañti de azúcar, moniato, da. cahuet, frutales.
Levantina. — La mejor regada artificialmente, dedicada en la mayor parte de su extensión a la arboricultura, pero también a la produección de arroz, sandías, chufas, forrajes.
Occidental. — La ocupa el te. rritorio portugués, el cual corta de Norte a Sur todas las zonas agrícolas de la Península. En él están representados los cultivos de las zonas anteriormen. te dichas, desde los de la hü. meda (Minho) hasta los hortíca, los de regadío.
Una producción importante y verdaderamente ibérica es la del corcho. Entre España y Portugal podrían llevar al merca, do universal el 80 por 100 del consumo. No sólo en esto están íntimamente unidas por la economía natural las dos par
tes de Iberia, perfectamente separadas por la política artificial, sino en todo lo demás.
Condensamos en dos cifras el valor de la agricultura en cada una de ellas:
Agricultura española: producto anual, 9.000.000 de pesetas oro.
Agricultura portuguesa: producto anual: 1.500.000 pesetas oro.
Estas cantidades Son lapenas aproximadas. La primera está tomada de cálculos oficiales españoles recientes. La segunda, de la Memoria del ingeniero agrónomo portugués Sertorio ¿o Monte Parerira en Notas sobre Portugal. Pero este documento es bastante antiguo (1908) y le utilizo por no tener otro a mano. Si bien aumentando ligeramente la cifra en proporción con el aumento de la población agrícola de Portugal desde entonces, y teniendo en cuenta que eSU misino autor calcula
la productividad de; lab) ador portugués en unas 850 pesetas anuales, tipo, por cifrto, muy bajo, pero que quizás no difiere mucho del de la productividad del labrador español. Esta cifra es como el índice del nivel de la energía de la raza, aun no '.'llllllllinilllllllllllllllllllllllllMMIIIIlIlHIlllll'.
i p o r
Gonzalo de Reparaz I 7iiiiiiiiliimiiuiiiiiiitiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii£
asistida de la instrucción técnica ni de la alimentación y comodidades de la vida, así co-mo de la maquinaria, que ha-rían mucho más fructífero el trabajo del hombre,
La ganadería, después de -un lar.go período de decadencia, va levantándose en España. El numero de cabezas de ganado es ya de cerca de cincuenta millones. La estadística de 1922 arroja el s i g ú e t e resultado en toda la, península;:
Ganado lanar.—España, 20 millones 987.000 cabezas; Portugal, 3,748.000.
Ganado de cerda.—España, 4 •millones 267.238 cabezas; Por
tugal, 891.000. Ganado cabrío.—España, 4
millones 750.000 cabezas; Portugal, 1.445.000.
Ganado vacuno.—España, tres millones 794-000 cabezas; Portugal, 726.000.
Ganado mular.—España, un millón 287.000 cabezas ; Portu-gal, 58.000.
Ganado asnal.—España, un millón 078.000 cabezas; Portugal, 144.000.
Ganado caballar. — España, 698.000 cabezas; Portugal, 8S mil.
El ganado b o v i n o es más abundante y da mayor rendimiento en la España oceánica, Portugal inclusive, por la mejor alimentación, pues el clima le brirda excelent s pastos. Allí
se cría mucho más de la mitad del de toda Iberia (Galicia y la zona cantábrica la mital del. de España), y su empleo principal es la labranza, la tracción, la producción de carne y de leche (más de ochenta millones de li-t/os al año). En la Iberia seca y en Andalucía hay ganadería de reses bravas para la lidia, empleo sin comparación mucho menos ütil e importante.
Galicia, Asturias, Extremadura, Cataluña y las Baleares, poseen la mayor y mejor parte del ganado de cerda. El ganado asnal, mular y caballar abunda más en la España central y en la Mediterránea. Los caballos andaluces son famosos.
Hay mucha caza en España, 6obre todo conejos. No faltan venados, jabalíes, cabras monteses. De gallinas se calculan unos veinte millones. Hay medio millón de patos y unos cien mil .gansos,
España importa considerable cantidad de huevos, los más de ellos de Marruecos, cuando podría bastarse a sí misma y aun exportar. Portugal exporta veinte millones de huevos anual, mente. La, apicultura empieza a desarrolarse en España. En Portugal se calcula el valor de la miel y la cera en cereca de medio millón de ¿uros al año. En ambos países ha decaído la cría del gusano de seda, pero se pretende devolverle su antiguo esplendor.
IV
La España medieval tuvo industrias importantes cuando en Europa apenas se iniciaba la edad agrícola. Recuerdo de las textiles oriéntale^ aquí intro-ducidag con las palabras damasco (de la ciudad de este nombre), muselina (de Mosul), baldaquín (de Bagdad, nombre
(Continúe, rá).
<9^Qctnx» do.
;yVW\AA/VVWVVVVVVVVVVVV\VVVVXYYVVVV^
DIVULGACIONES
Médico-Sanitarias j>or elDr. PUJOL
TlVVVVVVVVVAAA^YVVVVVVVVVVVVVVVlVVV
Diagnóstico precoz del embarazo En múltiples circunstancias, se desea conocer precozmente y con exacti.
tua la existencia de un embarazo y quienes lo duseen, saldrán siempre defraudados del consultorio médico por no poder establecer éste un diagnóstico pre. ci*o.
Clínicamente no se puede, en la mayoría de los casos, establecer la probabilidad de un embarazo, antes de los tres meses, ni su afirmación antes de los cuatro o cuatro y medio. En clínica obstétrica, se clasifican en probables y ciertos los signos de embarazo y éstos últimos no Ifacen su aparición hasta el cuarto me3 (movimientos fetales) y el más importante hasta principios del quinto (latidos del corazón del feto). Pasamos por alto los signos probables por carecer de importancia para el lector.
Muchos trabajos se han realizado en el curso de los años para conseguir un diagnóstico cierto en los primeros meses de la gestación.
Alderhender, bacteriólogo alemán, consiguió, por el año 1921, con la re-acción que lleva su nombre, establecer la existencia cierta de embarazo a los
cuatro meses. En el año 1925, en la clínica obstétrica del Dr. Doderlain, de Berlín, se diagnosticaba, radiológicamente, un embarazo de dos meses.
En la actualidad, existen una serie de reacciones biológicas, que permiten afirmar la existencia o ausencia de embarazo a los quince días de retardo de la regla. Todas estas reacciones, se basan en el hecho siguiente: Toda mujer embarazada, elimina por su orina, gran cantidad de hormonas (producto
á': las glándulas de secreción interna) ováricas, del grupo de los prolanes y ls orina que las contiene, inyectada en la sangre de ciertos animales, produce visibles alteraciones en sus aparatos genitales internos.
Daremos a conocer las más corrientemente empleadas, así como las modificaciones que cada una de ellas produce en los animales de prueba.
Reacción de Friedmann-Brouha: A los tres días de inyectar la or ina de la persona embarazada en la corriente sanguínea de una coneja, se observa previa laparotomía (abertura de la cavidad abdominal) los ovarios del animal sem. brados, en toda su superficie, de falicuios (pequeñas vesículas) originada»? por f\ prolan A.
Ascheim-Zondedek, practican la misma operación en el ratón hembra y de ser positiva, aparecen cuerpos amarillos y manchas hemorrágicas en el mis. mo órgano (ovario) que el anterior.
Brouha-Hinglais y Simonet escogen para sus experiencias ratones machos impúberes, a los que la inyección de orina les produce un considerable aumen. to de sus vesículas seminales.
Todas estas alteraciones prueban la existencia de preñez. En muchos países, entre ellos España, no importa qué laboratorio, puede
realizar estas experiencias a la sola petición de la interesada. En Francia, estos trabajos están reglamentados e n virtud de un decret* del 19 de marzo de 1940, limitando la autorización de esas pruebas a ciertos laboratorios oficialmente autorizados y previa indicación médica.
Preguntas y respuestas Pregunta.—¿Qué procedimien
tos modernos e.vislen en la actúa, lidad para combatir el bacilo de Koch?—ü. T., de Perpigitan.
Respuesta.—Según la localiza-ción. r,n la tuberculosis pulmonar y en determinados casos proporciona grandes servicios la slreptomicina. En las meningitis tuberculosas se obtienen con este medicamento porcentajes considerables de curaciones. Se estudia con optimismo stl apli'ación en la tuberculosis renal.
P.—La mujer que padezca una metritis, ¿puede proporcionarle
complicaciones en el estómago e hígado?—F. E., de Lilla.
B.—La mayor parte de metritis producen trastornos en todo el organismo y entre ellos alteraciones funcionales del aparato digestivo (gastritis, etc.)
P.—¿Qué posibilidades tiene actualmente la cirugía para curar el cáncer?—A. V., de Nancy.
R.—El éxito de la intervención quirúrgica en el cáncer depende mucho de la precocidad de la misma y del empleo de una técnica perfecta. Aunque ahora como antes, debe ir seguida de unas sesiones de radio-terapia.
urij^Q VENEZUELA BAJO LA BOTA DEL EJERCITO GOMECISTA
Finalizada la 111 gran guerra, hubo en los países latinoamericanos un movimiento casi general enlocado a la supresión Ue las dictaduras y de los dieludo-res. Ll lina! de la guerra señalaba un ÍHi de tregua. Los pueblos latinoamericanos lucieron sentir su repulsa por los viejos procedimientos de opresión encarnados en la dictadura militar de los respectivos ejércitos. So-íiiuza, TrujiHo, Moriñigo, Gelu-lio Vargas y Medina Angarria entre muchos mandarines entorchados, eran personajes omnipotentes en sus respectivos feuuos. Una apariencia de legalidad democrática fué instaurada en el Rrasil, Perú, Ecuador, Bolivia, Guatemala y Veneuela. Dichos movimientos, tuvieron, desgraciadamente, su o t ' igen en ios cuarteles o con el visto bueno de los cuarteles.
De todos estos movimientos, el más característico íué el producido en la patria natalicia de Bolívar, en el mes de octubre do IQ45 . Este movimiento se produjo en el interior d© lo s cuarto. les, enfrentándose 1 o s propios militares, los jóvenes, do teniente para abajo, con los viejos, de mayor paca arriba, \eiicieron los militares jóvenes, apoyados por el pueblo y por uno de los sectores políticos más avanzados del país. Los protagonistas de e»" te movimiento fueron los tenientes Carlos Delgado Chabaud y Mario Vargas, teniendo como eminencias grises a los escritor res Rómulo Retancourt y liómu-lo Gallegos.
Uno de los síntomas más importantes de la revolución de octubre, lo fué, sin duda, para los conocedores de la historia venezolana, el hecho de que no hubiera demostraciones contra la fatal tradición militarista que ha venido asolando a Venezuela desde los albores de la independencia. La memoria d e 1 fatídico Juan Vicente Gómez, q u e fué propietario del país durante cerca de treinta años, persistió in-
:«iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini[
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimi>iimiiiiiiiiiuiiiiiiiiii]iiiiiiiiiiiiiiiiiii~
"Los chicos de la calle Paul" «... y por primera vez su alma de niño se sobrecogió ante la idea de lo que era en. realidad la vida a la que to. dos servimos, a veces luchan, do, a veces alegremente, a veces con tristeza.»
Acabo de descubrir a Fcrtnc Molnar, descubrimiento que no por tardío me es menos precioso. Ambo de. descubrir su libro fresco, vibrante, de una pujanza salvaje y Semi-mgi nua y un es. tilo que encanta a fuerza de no ser es-tito : porque Molnar no crea una no. vela, crea unas vidas que ni siquiera son originales—la vieja historia repe. tida que es. siempre novedad—y logra que el lector se acerque a ellas sintiendo que son Suyas, un algo íntimo que le pertenece por derecho propio. ( Es eso suficiente r No quiero ahora preguntármelo; soy feliz habiendo co. nocido "Los chicos de la calle Paul" y temo perder su cariño—porque sé también que ellos me aman—si pretendiera reprochar a Molnar el no haber sabido dar a la obra un sentido más hondo; la acepto tal tomo es, con Sus altibajos y sus vulgaridades, con sus excesos de sentimentalismo y su psicología a veces primitiva. No quie. ro ni puedo criticar a un ser querido.
Un mundo infantil. Dos, cinco cien niños que combaten y se emocionan, que han hecho un universo a su imagen y a la imagen del universo extraño en que viven los hombres. Niños que Son héroes, que se alegran de ser héroes, que. lloran si no pueden ser
héroes. Niños que hacen una vida y la deshacen cuando se cansan de ella, y sufren a veces cuando, estando ya can. sados, no pueden deshacerla. Ellos son gigantes, cíclopes en miniatura que juegan a la guerra y se atreven a des. preciar la paz; luchan, protestan, se odian, se comprenden, y tienen sobre todo la impresión de que integran un sólido bloque distinto—no sólo en grado sino en esencia—al de ¡os mayores. Saben que son ellos, quijotescos caba-
por Ricardo Mejías Peña
lleros de una verdad que nadie entien. de, los que constituyen el único mundo real: y ven en los hombres pálidas caricaturas de si mismos.
De cuando en cuendo, intuyen ese mundo ajeno y soportan su presencia. ¿Cómo negarla entonces, si los muerde y los lastima ? Conocen la muerte —ese algo tan raro que no puede com-prenderse ni concebirse—, la tristeza que no se calma con una ración de miel, el egoísmo del r-eñor Csetneky, la tragedia del sastre que pierde a su hijo y i\ene en su desesterarían e% gesto automático de apartar de sí la chaqueta de su cliente para no ensuciarla con sus lágrimas. Conocen la otra vida, s í ; pero cont>inüan convencidos de que han de escapar a ella en virtud de un milagro natural.
¡Y qué vida tan intensa la suya! La viven minuto a minuto, en cada silencie y en cada grito alegre o aira.
do; en la impaciencia con que es pe. ran el fin de la clase escolar, en el Pa-mu/to de sus bata/las violentas y agí. tadas, en el sueño nocturno. Su noción del tiempo no es la del grave profesor Racz, ni la del italiano que les vende sus golosinas, ni menos la del eslo vaco que fuma apacible las ccoliüas que ellos mismos le llevan. También tienen ellos su tiempo, su medida peculiar que se integra a todos s*s actos y los determinan en parte: un vértigo de vivir sin etapas, de no desperdi.iu.r el más pequeño instante, de saborea la propia continuidad, Y late en ellos un amargo rapioche a los hombres. ¿ Por que se detienen, por qué ese de. seo aücurdo de dejar Jiuir ta vida
Son héroes, toaos ellos son héroes. Nemecsek reúne en si la valentía ingenua que les es común. El, único soldado del regimiento infantil, único soldado que obedecía d]e buen grado porque "le gustaba ser mandado", sabe, moror por un ideal: un ideal pequeño como su cuerpo débil, como Su vida breve. Muere por el prestigio de la calle Paul, por su regimiento de opee reta que luchaba con bombas de arena; y lo hace como un hombre—mejor quizás que un hombre—, con la satisfacción de haber cumplido su deber. Su muerte 0s más bella que él, y más grande, y más conmovedora: no es ya soldado, es un glorioso capitán a la cabeza de un ejército infinito. Ha ganado una batalla y al morir gana otra que supera a la anterior y lo convierte en fnártir..
(Pasa a la pagina 3.
violable. Los desahogos d e los nuevos polít icos, de los propios mil i tares y d e g r a n pa r t e del pueb lo , se p r o d u j e r o n en t o r n o de los des t ronados herederos de Gómez, los genera les López Con-treras e. Isaías Medina. La sombra de Gómez, el señorío de los ga loneados , con t inuó e n p leno auge , c o m o u n a amenaza d e todas las ho ra s .
La ausencia del pueblo sitúa
a éste a merced de los
aventureros
A principios de IQ46 sostuvo este repórter, con et duecior de «El País», cotidiano gubernamental, la siguiente conversación:
—c'Qué opina usted de nuestra revolución?—preguntó el señor Troconis Guerrero.
—Opino que es una revolución hipotecada—respondí secamente.
—¿En qué funda su opinión? —En que lo que usted llama
revolución, ha sido realizada por el ejército, y el ejército no hace revoluciones, sino para si.
—La revolución la ha hecho también el .pueblo y el partido ((Acción Democrática».
—La revolución la inició el ejército y ustedes siguieron al ejército. Este la reclamará algún día para si.
—Teníamos necesidad del ejér-
para emprender nuestra
La felicidad—y la libertad—que embarga a los moraaores del paraíso te. rrenal soviético salta a tos ojos de ios ciegos.
— • — Circulan por las ene uc. jadas dJ
mundo occidental profusión de, testimonios gráficos de esa euforia paradisíaca.
Junta con el pan—y con la libertad de respjrar a pulmón abierto— la Se. riedad misantrópica, nostálgica e iracunda, es artículo prohibido en Rusia.
Los «pin-up»—revueltos con la ven. tisca publicitaria que sopla de las es. tepas—rivalizan con los anuncios de cremas dentífricas.
El cine soviético Se declaró e n rebeldía con las estrellas y astros de' firmamento cinematográfico.
Eisenstein—y todos los cineastas de la época dorada—opusieron el argumento da «masas» a la taima avUidLOL.ee tica basada en el «protagonismo».
— - • - — i
Toda la vida peluca soviética es un «film» cuajado de astros, estrellas y ungido de protagonismo anttdialéctico.
Hace más de treinta años que no habla el. pueblo ruso—ni como protos ni como masa—en la trama real, ie la vida soviética.
Una de las innovaciones aniicariia-listas del cine soviético ira—también —su aversión a la upóse1» y al «maquillaje».
.La iconografía oficial soviética—des. parramada en miles de toneladas de papel impreso—ha convertido aquel prinócipio en una bagatela, en una copla.
Una copla es atronar contra la pose y el maquillaje y aparecer cejidepi-lados—mostrando dentaduras postizas—• en primer plano de periódicos y re. vistas.
Dolores es también de la¡s de la copla, y esa copla de la Dolores la entonan todos los tiples, barítonos y bajos de la coreografía staliniana.
Las poses y primeros planos del protagonista máximo pudieran pasar por anuncwi de la «Metro Goldwin Ma.
cito o l j i a .
c—Ahora ya no tienen necesidad de el.
—Ao podemos disolver el ejercito...
—Tanto peor; el ejército les disolverá a ustedes.
—El ejér.Cito está a h o r a en buenas manos. La oiicialidad es joven y han sido eliminadas de el las viejas jerarquías.
—En ejército, viejo o joven, es siempre una amenaza. Las jerarquías jóvenes se harán viejas pronto.
—Ño podemos quedarnos sin ejército...
—¿Para qué lo necesitan? E! ejército constituye un lujo peligroso en todas las partes del inundo, mucho más en la América latina.
—No podemos dejar al país a merced de posibles invasores y enemigos.
—El peor enemigo e invasor es el Propio ejército. No existe en América tradición guerrera. Vuestros ejércitos no se. han dedicado nunca a la guerra, sino a hacerla a sus propio s paisanos. Han sido tan incapaces para repeler las invasiones del exterior como aptos p a r a oprimirlas y desgobernarles a ustedes.
—El ejército es, de todas formas, necesario.
—Lo necesario es la presencia del pueblo. Su ausencia de la revolución o su actitud de comparsa ante la misma es un error que se paga quedando a merced de los aventureros.
"Acatad la voluntad del
ejército. Plazo: mañana
Una revista norteamericana expUca lo6 recientes sucesos de Caracas ue la siguiente manera:
«lii ejercito cno a Venezuela Su primer, gobierno democratice. ¿4 mismo ejercito la lia despo-sciüo. L.os j e l e s militares que dieron la semana pasaüa esie «golpe irio», fueron ios mismos oiiciai.es que derribaron ai dictador Isaías Medina en IQ45 , preparando el terreno para la elección popular del presidente Gallegos del pasado año. \ a en el pasado agosto, corrían rumores por Caracas de que el ejercito no estaba satisfecho con el rumbo que se daba a los asuntos desde el palacio de Miradores. hl presidente Gallegos y su partido «Acción Democrática» pretendían reducir el ejercito a simple luerza de policía. El ejercito no estaba dispuesto a permitir ser desmontado. La alta oiicialidad conminó al presidente, pidiéndole cuatro puestos en el gabinete que gigniiicaban cuatro gobiernos. Gallegos dio la callada por respuesta.
En noviembre, 1 o § militares volvieron a la carga. Gallegos y líetancourt se mostraron uis-puesios a negociar, p e r o sin aceptar dictados. Detras suyo habla cerca de medio millón de militantes del partido gobernante. Por espacio de dos semanas los rumores fueron aumentados. Los venezolanos empezaron a manifestarse por un rápido retorno del teniente coronel Mario Vargas, enfermo de tuberculosis en los Estados Unidos. Este, fué siempre amigo intimo de Gallegos y BetancourU
La pasada semana, e l teniente coronel Garlos Delgado Chai-baud, ministro de Defensa, y otro teniente coronel, Marcos Pérez Jiménez, jefe del Estado Mayor, se dirigieron al presiden, te Gallegos con este simple men, saje: acatar la voluntad del ejército. Plazo: mañana.
Al siguiente día, dimitió el gabinete. Llegó en este momento Mario Vargas, quien dirigiéndose a sus compañeros de armas indicóles la conveniencia de acatar los compromisos establecidos con los elementos civiles.
«Las cosas han cambiado», fué la única respuesta.
Vargas, como buen militar, se sumo a los militares.
Cómo el ejército gomecista
arrebató al pueblo lo
consideraba suyo
que
Inmediatamente, los tanques y camiones repletos de solüauos con casco de acero, empegaron a patrullar por las calles de la capital y a lomar posición ante el palacio de Miraílores. En treinta minutos, las tropas ocuparon los puntos estratégicos de la ciudad y los ediiicios má s importantes. Ln el ministerio de Defensa se empezaron a dar órdenes drásticas. Los efectos fueron inmediatos: todas las guarniciones del país estaban al lado del ejército... Ni un solo tiro fué disparado.
A media noche, sentado de espaldas, a un gí an retrato de. Simón Bolívar, el tenientes coronel Delgado Chaloaud lué proclamado presidente provisional a la caboza de una Junta militar, Bó-mulo Gallegos quedó bajo custodia en la Escuela Militar. Prominentes militantes do «Acción Democrática» buscaron refugio en el santuario de las embajadas, extranjeras. Betancourt perma-i necio oculto. Pero la gran mayoría de los militantes del partido gubernamental y dirigentes obreros, ingresaron en la cárcel. Los sindicatos fueron ocupados por el ejército. Los periódico» fueron conminados a acatar estrictamente l a s directrices del ejército y un continuo barraje de propaganda por la radio ayudó a extender la sublevación por todo el país. La huelga general iniciada por los trabajadores quedó abortada a la mañana siguiente. Los comercios abrieron sus puertas, empezando a funcionar los negocios. Y al final de semana, hubo ya carreras de caballos en el Hipódromo Nacional. La Junta prometió respetar la legislación vigente, hacer honor a los contratos c o n las compañia s petrolíferas, convocar a elecciones próximamente y... ratificarse en los principios democráticos. Y, Como botón de muestra, suspendió las garantías de «Inviolabilidad de la corre»-pondencia, d e la morada, de la libertad de pensamiento, de la libertad de trabajo, de cambiar de domicilio, de abandonar el país v de regresar a él, las asambleas públicas y la seguridad individual».
Con el golpe militar ha que-dado deirauuado el primer experimento democrático en Vene» zuela. Ha quedado defraudado, también, la ilusión de q u e el electorado había reemplazado, al fin, a los militares y su influencia en el poder político. «La mente del soldado profesional debiera ahora liberarse de toda preocupación política»... He aquí las cínicas manifestaciones de Pérez Jiménez.»
¿Qué hay en los entretelo-
nes de la militarada'?
«El pueblo y las compañías pueden progresar hermanados», ha dicho Pedro Ignacio Aguerre-vere, ministro de Fomento encargado de dirigir la política petrolífera de la nueva Junta da Gobierno. Pedro Ignacio Ague-rrevere fué educado en la ((Colorado School of Mines» de los Estados Unidos de Norteamérica y es ahora una especie de ministro asesor del triunvirato militar compuesto por los tenientes coronales Carlos Delgado Chal-baud, Marcos Pérez Jiménez y Luis Llovera Páez. No hay más que relacionar estos datos con la constante disputa entablada entre el anterior gobierno y las compañías petroleras yanquis, y propiamente con la persona del embajador norteamericano, para deducir algunas de las causas dé la militarada venezolana, o quizá la única causa,
ñepor'ter,