Tesis Ejemplo

download Tesis Ejemplo

of 108

description

auto auda de tesina

Transcript of Tesis Ejemplo

  • 1

    UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE

    QUERTARO Voluntad. Conocimiento y Servicio

    Reporte de Estada para obtener el ttulo de

    TCNICO SUPERIOR UNIVERSITARIO EN

    TECNOLOGA AMBIENTAL

    Ampolletas, S.A.

    DISEO E IMPLEMENTACIN DEL PROGRAMA DE

    COMUNICACIN DE RIESGOS

    PRESENTA: C. EVA LORENA LPEZ TORRES

    SANTIAGO DE QUERTARO SEPTIEMBRE DEL 2005

  • 2

    UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE QUERTARO

    Voluntad . Conocimiento y Servicio

    Reporte de Estada para obtener el ttulo de

    TCNICO SUPERIOR UNIVERSITARIO EN

    TECNOLOGA AMBIENTAL

    Ampolletas, S.A.

    DISEO E IMPLEMENTACIN DEL PROGRAMA DE

    COMUNICACIN DE RIESGOS

    PRESENTA: C. EVA LORENA LPEZ TORRES

    Lic. Macelo Vega Zavala I.B.Q. Rosalinda Camacho Olgun ASESOR DE LA EMPRESA ASESOR UTEQ

    SANTIAGO DE QUERTARO SEPTIEMBRE DEL 2005

  • 3

    AGRADECIMIENTOS

    Agradezco a la empresa que me brind la oportunidad de poner en prctica los

    conocimientos que esta carrera me proporcion y de la cual tambin aprend

    nuevas reas de aplicacin de la carrera. Agradezco en particular la

    colaboracin del Lic. Marcelo Vega Zavala, Jefe de Seguridad, para llevar a

    cabo este proyecto. Y a la Enfermera Judith Guzmn Medina, por el apoyo,

    disposicin de material y conocimientos relacionados con la Seguridad y Salud

    Ocupacional. Adems, queda el agradecimiento al personal de los distintos

    departamentos, los cuales de un modo u otro ayudaron a culminar este

    proyecto.

  • 4

    DEDICATORIAS

    Con todo cario, para mis padres por su apoyo en esta etapa de mi desarrollo

    profesional y personal, queda plasmado este esfuerzo, transformado en un

    proyecto.

    A la Universidad Tecnolgica de Quertaro, por ser la institucin que me

    permiti seguir con mi formacin acadmica.

    A mis Maestros, por haberme guiado en los programas de estudio y por haber

    compartido conmigo sus conocimientos, habilidades, capacidades y

    experiencias. En especial a mi asesora I.B.Q. Rosalinda Camacho Olgun,

    gracias por su esfuerzo, adems de haber participado en mi formacin

    profesional.

    A mi asesor de la empresa, Marcelo por su infinito apoyo en todos los sentidos,

    por su calidad humana y toda la experiencia recibida. A si mismo, dedico a este

    trabajo a Judith por su apoyo incondicional y su experiencia laboral en las

    distintas ramas de la seguridad y Salud ocupacional.

  • 5

    INTRODUCCIN

    En la implementacin de un programa de comunicacin de riesgos, se

    obtuvieron buenos resultados, como el realizar una base de datos de todas las

    hojas de seguridad, identificacin de recipientes de sustancias qumicas,

    elaboracin de procedimientos de recoleccin de residuos peligrosos, diseo

    de etiquetas, colocacin de letreros de seguridad, entre otros aspectos.

    De ese modo, al tener identificado los riesgos de las sustancias peligrosas, se

    lograra tener una visin ms clara y objetiva de la seguridad. Adems, de contar

    con un personal capacitado y conciente de los riesgos que representa el manejo

    de dichas sustancias.

    La seguridad y la higiene aplicadas a los centros de trabajo tiene como objetivo

    proteger la vida y preservar la salud y la integridad fsica de los trabajadores por

    medio de programas y capacitaciones encaminadas en la prevencin de

    enfermedades y accidentes laborales.

    El programa de comunicacin de riesgos, es entonces el conjunto de

    conocimientos destinados a localizar, evaluar, controlar y prevenir las causas

    de los peligros en el trabajo a que estn expuestos los trabajadores en su

    actividad laboral. Por tanto, es importante establecer un programa de

    comunicacin de riesgos y de cierto modo salvaguardar al personal, al medio

    ambiente y a la empresa.

  • 6

    NDICE

    AGRADECIMIENTOS................................................................................................ 1 DEDICATORIAS........................................................................................................ 2 INTRODUCCIN.............................................................................................. 3

    CAPTULO 1

    ASPECTOS GENERALES DE LA EMPRESA.

    1.1 Antecedentes de la empresa.......................................................................... 7

    1.2 Misin.............................................................................................................. 8

    1.3 Visin............................................................................................................... 8

    1.4 Polticas y Valores........................................................................................... 8

    1.5 Clientes............................................................................................................ 9

    1.6 Ubicacin......................................................................................................... 10

    CAPTULO 2

    DEFINICIN DEL PROYECTO

    2.1 Antecedentes................................................................................................... 13

    2.2 Definicin del problema................................................................................... 14

    2.3 Justificacin..................................................................................................... 14

    2.4 Objetivos.......................................................................................................... 15

    CAPTULO 3

    MARCO TERICO

    3.1 Soporte terico 18

    CAPTULO 4 DESARROLLO DEL PROYECTO

    4.1 Etapas en las que se planeo el desarrollo del problema.................................. 25

    4.2 Desarrollo del proyecto.................................................................................... 28

  • 7

    CAPITULO 5

    RESULTADOS Y CONCLUSIONES

    5.1 Resultados............................................................................................. 34

    5.2 Anlisis de Resultados...................................................................................... 34

    5.3 Conclusiones Finales......................................................................................... 36

    5.4 Recomendaciones... 37

    CAPITULO VI

    ACTIVIDADES MISCELNEAS, GLOSARIO, BIBLIOGRAFA Y ANEXOS

    6.1 Actividades miscelneas. 39

    6.2 Glosario.. 40

    6.3 Bibliografa. 41

    6.4 Anexos............................................................................................................... 42

    ANEXO A... 42

    ANEXO B. 76

    ANEXO C.... 77

    ANEXO D.. . 78

    ANEXO E.... 94

    ANEXO F .... 95

    ANEXO G 96

    ANEXO H 98

  • 8

    CAPTULO 1 ASPECTOS GENERALES

    DE LA EMPRESA

  • 9

    CAPTULO 1

    ASPECTOS GENERALES DE LA EMPRESA. 1.1 Antecedentes de la empresa

    Ampolletas, S.A nace en 1938 en la ciudad de Mxico, formando parte del

    grupo mexicano de Vidrio neutro (GUMEVINE).

    En 1978 Grupo VITRO adquiere el 51% de las acciones formando la empresa

    de Envases de Borosilicato, S.A (ENBOSA).

    Entre 1978 y 1982 se fusionaron 4 empresas productoras de ampolletas,

    frascos y productos varios, constituyndose la empresa FARMOENVASES, S.A

    en la ciudad de Quertaro.

    En 1983 cambia de razn social por el nombre original de Ampolletas, S.A.

    En 1991 Productos KIMAX se integra a la planta de Ampolletas.

    En diciembre de 1997 arranca la produccin de la lnea de jeringas.

    El 16 de abril del 2002, el Grupo Vitro vende el 51% de sus acciones

    Ampolletas S.A. A su socio el Grupo Gerresheimer que ya era propietario del

    49% restante.

    En febrero del 2004 Ampolletas, S.A obtiene su cambio de Certificacin de la

    versin ISO 9002:1994 a ISO 9001:2000

  • 10

    El Grupo Gerresheimer es lder mundial en el segmento de sistemas y

    empaques de vidrio y plstico para la industria farmacutica y cosmtica, con

    una importante posicin de liderazgo en Amrica y Europa.

    Gerresheimer tiene plantas en 17 ciudades en Europa y Amrica y cuenta con

    una plantilla de 5,400 personas a nivel mundial, dos terceras partes de ella

    fuera de Alemania.

    El corporativo se encuentra en Dusseldorf Alemania y el promedio de ventas

    anual alcanza los 660 millones de dlares.

    1.2 Misin

    1. Ofrecer los mejores rendimientos a sus accionistas.

    2. Superar las expectativas de sus clientes.

    3. Ofrecer nuevas lneas de productos.

    4. Utilizar las tecnologas ms adecuadas.

    5. Mejorar continuamente sus operaciones, productos y proveedores.

    6. Desarrollar permanentemente a su personal.

    7. Ser el fabricante ms eficiente en costos en los mercados que sirve,

    8. Ejercer una influencia positiva en la comunidad a la que tiene presencia.

    1.3 Visin

    Ser el proveedor global lder de empaque farmacutico y productos cientficos;

    obteniendo una excelente rentabilidad a travs de niveles de calidad y servicio

    de clase mundial.

  • 11

    1.4 Polticas y Valores

    Gente

    Invertimos en nuestro personal y los tratamos con justicia y respeto.

    Socios

    Nos comprometemos en sociedades de largo plazo con los clientes y

    proveedores para proveer de manera conjunta valor agregado .

    Desempeo

    Nuestro pensamiento y comportamiento diario esta orientado a alcanzar

    nuestras metas.

    Procesos

    Aplicamos mtodos estndar y herramientas para asegurar la orientacin

    y procesos a lo largo de toda la cadena de valor.

    1.5 Clientes

    Ampolletas:

    Laboratorios Pisa

    Aventis Pharma (HMR)

    Laboratorios Grossman

    Laboratorios Fustery

    Lemery

    Prisma Envases

    Boehringer (Promeco)

    Laboratorios Qumica Sons

    Bristol Myers Squibb

    Laboratorios Senosiain

    Productos Roche

    Frascos:

    Bristol Myers Squibb

    Laboratorios Pisa

    Distribuidora Prez

    Prisma Envases

    Laboratorios Fustery

    Aventis Pharma (HMR)

    Laboratorios Grossman

    Laboratorios Silanes

    Boehringer (Promeco)

  • 12

    Tubera de vidrio y especialidades:

    Martina Fernndez

    Vitrolab

    Tuvibor

    Ma. Eugenia Rojas Monroy

    Industrias Marlen

    Forma Vitrum

    Prisma Envases

    Jaime K. Tacher

    Beckton Dickinson de Mxico

    Promotora y Com. Rudefsa

    Perfumera Tacaba

    Distribuidora Prez

    Laboratorio Interbiul

    Fragancias de Mxico

    Productos de laboratorio:

    El crisol

    Viresa

    Praxquimiaa

    Labtech

    Casa Rocas

    Industrias Carsa

    Jaxaquim

    Mel

    La Pldora

    Reactivos y equipos del

    sureste

    Jeringas:

    Laboratorios Grossman

  • 13

    1.6 Ubicacin

    Ubicada en la avenida Coahuila #9, colonia Obrera en la Delegacin Felipe

    Carrillo Puerto, zona industrial Benito Jurez.

    La superficie total es de 49,524 metros cuadrados, con una construccin de

    9,120 metros cuadrados.

    Comprendida por:

    1 Nave de almacenamiento de materia prima.

    6 Naves de produccin.

    1 Nave de producto terminado.

    Comedor, Enfermera y Vestidores.

    6 Aulas de capacitacin.

    Edificio de Oficinas Generales.

    reas verdes y cancha de ftbol.

  • 14

  • 15

    CAPTULO 2 DEFINICIN DEL PROYECTO

  • 16

    CAPTULO 2

    2.0 DEFINICIN DEL PROYECTO 2.1 ANTECEDENTES

    El departamento de seguridad industrial, se encarga de manejar las hojas de

    seguridad, as como el de capacitar a los trabajadores, mediante sesiones, en

    las cuales informan al trabajador sobre las caractersticas fsicas y qumicas de

    las sustancias y lo largo de esta capacitacin el trabajador logra identificar

    riesgos y reconocer la importancia de usar el equipo de proteccin personal.

    Cabe resaltar, que la capacitacin que da el departamento de seguridad, solo

    es para aquellas sustancias qumicas ms peligrosas con las que estn en

    contacto los trabajadores da tras da, tal es el caso del Mercurio, elemento

    fundamental para el calibrado del rea de productos de laboratorio. Todo esto

    con el objeto de llegar a crear buenas prcticas de manufactura.

    Sin embargo, en toda la planta en los diferentes procesos, existe una gran

    variedad de sustancias peligrosas que a diario los operarios manejan y pone en

    riesgo, su integridad fsica, as como el medio ambiente.

    Anteriormente, la empresa Ampolletas S.A, contaba con el Programa CTP

    (Control Total de Perdidas), en el cual se tena el control de las hojas de

    seguridad las cuales se encontraban en su mayora en el idioma ingls el

    departamento de seguridad era el responsable de su resguardo. Actualmente,

  • 17

    este programa fue reemplazado y cambiado por el sistema GMS (Gerresheimer

    Management System), y el control de las hojas de seguridad, esta comprendido

    y descrito dentro del rubro de Seguridad y Salud (Safety and Heath).

    2.2 DEFINICIN DEL PROBLEMA

    En la planta existe una gran diversidad de productos qumicos que representan

    un dao al ambiente y a los trabajadores. Por tal motivo, se propone desarrollar

    e implementar un programa de comunicacin de riesgos de acuerdo a la ley

    vigente en materia de seguridad.

    Este proyecto se basa en la norma NOM-018-STPS-2000, Sistema para la

    identificacin y comunicacin de peligros y riesgos por sustancias qumicas

    peligrosas en los centros de trabajo.

    2.3 JUSTIFICACIN

    Reducir el ndice de accidentes provocados por sustancias qumicas, contando

    con un personal capacitado y consciente.

    El trabajador, conocer los riesgos y con ello evitar daos a su persona, al

    ambiente y a la empresa.

  • 18

    2.4 OBJETIVOS

    2.4.1 OBJETIVO GENERAL

    Implementar un programa de comunicacin de riesgos, dirigido a todo el

    personal que est en contacto con sustancias qumicas peligrosas.

    2.4.1.1 OBJETIVOS PARTICULARES

    Difundir la importancia del uso del equipo de proteccin personal que se

    deber portar ante el manejo de sustancias qumicas peligrosas.

    Disear un trptico, el cual servir de apoyo para divulgar la consulta de

    las hojas de seguridad de cada sustancia qumica peligrosa.

    Contar con una base de datos de Comunicacin de Riesgos, la cual este

    a la disposicin de todos, desde los trabajadores, jefes de rea, servicio

    mdico y administrativos.

  • 19

    CAPTULO 3

    MARCO TERICO

  • 20

    CAPTULO 3

    3.1 SOPORTE TERICO.

    Desde el origen mismo de la especie humana y debido a la necesidad

    fundamental de proveerse de medios de subsistencia y alimentos, surge el

    trabajo y en consecuencia la existencia de accidentes y enfermedades producto

    de la actividad laboral.

    Los primeros vestigios de la preocupacin por el bienestar de los trabajadores

    en el medio laboral, los encontramos en el ao 400 A.C. cuando Hipcrates,

    conocido como el padre de la medicina quien realizo las primeras

    observaciones sobre enfermedades laborales.

    Aproximadamente 500 aos ms tarde Plinio El Viejo, un mdico romano.

    Hizo referencia a los peligros inherentes en el manejo del zinc y del azufre y

    propuso lo que pueden haber sido el primer equipo de proteccin respiratoria,

    fabricado con vejigas de animales, que se colocaban sobre la boca y nariz para

    impedir la inhalacin de polvos.

    Ms tarde, con el inicio de la revolucin industrial en Europa, los procesos y

    ambientes de trabajo se transformaron radicalmente, la principal caracterstica

    de este periodo fue el inicio del uso de mquinas con el objetivo de aumentar la

    velocidad con que se desarrollaba el trabajo y mediante este mtodo,

    incrementar tambin la productividad y las ganancias. Desde luego estos

    cambios repercutieron en la salud y bienestar de los trabajadores, en la mayora

  • 21

    de los casos de manera negativa; los accidentes de trabajo incrementaron su

    incidencia y aparecieron enfermedades profesionales hasta entonces

    desconocidas creadas por los nuevos agentes agresores utilizados durante los

    procesos de trabajos.

    Charles Trackrak escribi un libro sobre riesgos en diversas industrias, pero la

    ms importante fue la que declar cada patrn es responsable de la salud y

    seguridad de sus trabajadores.

    A fines del siglo XVII y principios del XIX en Inglaterra, el gobierno comenz a

    preocuparse por las condiciones laborales, esto a raz de un incendio en

    Londonderry, Irlanda, en un barrio de talleres de confeccin de ropa y el cual

    costo ms de 600 vidas, el parlamento ingles nombro una comisin

    investigadora, para evaluar la seguridad e higiene en los centros de trabajo.

    Las malas condiciones que fueron encontradas, dieron como resultado que en

    1833 se promulgara la Ley sobre las fbricas, esta era la primera vez que un

    gobierno mostraba un real inters por la salud y seguridad de los trabajadores.

    (www.monografias.com)

    En 1970 se publica en Estados Unidos la Ley Williams-Steiger sobre la

    Seguridad e Higiene laboral, que instituy la Direccin de Salud y Seguridad

    Laboral (OSHA (Occupational Safety and Health Administration)) dependiente

    del Departamento del Trabajo de los Estados Unidos, en conjunto se publica

    La ley de seguridad e Higiene Ocupacional cuyo objetivo es asegurar en lo

    mximo posible que todo hombre y mujer que en esta nacin trabaje en lugares

  • 22

    seguros y saludables, lo cual permitir preservar nuestros cuerpos. Esta ley es

    posiblemente el documento ms importante que se ha emitido a favor de la

    seguridad y la higiene, ya que cubre con sus reglamentos, requerimientos con

    casi todas las ramas industriales, los cuales han sido tomados por muchos otros

    pases. (Ray Asfahl, 2000)

    En Mxico, fue hasta la dcada de los aos treinta cuando surgieron las

    primeras dependencias gubernamentales encargadas de vigilar las condiciones

    de trabajo existentes en las industrias; La Secretaria de Salubridad y Asistencia,

    con su direccin de Higiene Industrial, El Departamento del Distrito Federal, con

    su Direccin de Trabajo, con su Oficina Medica del Trabajo.

    El aspecto legislativo se inici en 1931 con la promulgacin de la Ley Federal

    del Trabajo, en la cual se formularon las tablas de enfermedades profesionales

    y las valoraciones de las incapacidades y se dio el primer paso slido para

    obtener mejores y ms seguras condiciones de trabajo.

    En 1978 se emiti el Reglamento General de Higiene y Seguridad en el trabajo

    en el cual se dan los lineamientos para proporcionar en reas especificas un

    ambiente de trabajo seguro y sano.

    Como vemos, la seguridad e higiene aunque lentamente, a travs de los aos

    ha logrado cimentarse como una parte muy importante de cualquier empresa y

    que se ha reconocido y entendido su importancia y utilidad para el buen

    desempeo de las operaciones, por las tres partes directamente involucradas:

    Trabajadores, Empresarios y Gobierno. (www.stps.gob.mx)

  • 23

    A fines de 1983 la OSHA, promulga la norma sobre Comunicacin de riesgos

    (29 CFR 1910.1200), en la que una clusula importante exiga que los

    fabricantes e importadores etiquetaran los contenedores que embarcasen y

    presentaran una hoja de datos de seguridad de materiales (material safety

    data sheets) a fin de proteger a sus trabajadores de los riesgos de las

    sustancias cual estn expuestas. (Ray Asfahl, 2000)

    Tomando de referencia este documento y la acelerada industrializacin en

    Mxico tambin surge la necesidad de proteger a los trabajadores de las

    sustancias a las cuales estn expuestos. As, en 1994 se publica la Norma

    Oficial Mexicana NOM-114-STPS-1994, la cual fue actualizada y modificada

    hasta el 2000 quedando oficialmente como la Norma Oficial Mexicana NOM-

    018-STPS-2000, Sistema para la identificacin y comunicacin de peligros

    y riesgos por sustancias qumicas peligrosas en los centros de trabajo.

    Norma importante en la cual estar basado este trabajo.

    La NOM-018-STPS-2000, tiene como objetivo establecer los requisitos mnimos

    de un sistema para la identificacin y comunicacin de peligros y riesgos por

    sustancias qumicas peligrosas, que de acuerdo a sus caractersticas fsicas,

    qumicas, de toxicidad, concentracin y tiempo de exposicin, puedan afectar la

    salud de los trabajadores o daar el centro de trabajo.

    Su campo de aplicacin comprende todo el territorio nacional y rige todos los

    centros de trabajo en los que se manejen, transporten o almacenen sustancias

    qumicas peligrosas. Pero, no es aplicable a los productos terminados que se

  • 24

    encuentran listos para su comercializacin, ni en el transporte vehicular fuera

    del centro de trabajo; en estos casos, se debe dar cumplimiento a lo establecido

    en la legislacin en materia de comercio, salud y comunicaciones y transportes.

    Tampoco esta norma puede ser aplicada para aquellos productos cuyo grado

    de riesgo en salud, inflamabilidad y reactividad sea 0.

    Dentro la NOM-018-STPS-2000, en el punto nmero cinco, queda explicada de

    manera sencilla y clara las obligaciones del patrn. En dicho punto el patrn se

    hace responsable de identificar los depsitos, recipientes y reas que

    contengan sustancias qumicas peligrosas, comunicar los peligros y riesgos a

    todos los trabajadores y contratistas que estn expuestos a dichas sustancias,

    esto se realizar de acuerdo al sistema de identificacin. Tambin, deber

    contar con las Hojas De Seguridad (HDS) de todas las sustancias qumicas

    peligrosas que se utilicen en el centro de trabajo y por ltimo se compromete a

    dar una capacitacin a todos los trabajadores que manejen sustancias qumicas

    peligrosas y mantener el registro de la ltima capacitacin dada a cada

    trabajador.

    Ahora bien, en el punto nmero seis, se mencionan las obligaciones del

    trabajador, el cual es responsable de participar en la comunicacin y en la

    capacitacin y seguir las instrucciones del sistema de identificacin y

    comunicacin de peligros y riesgos de las sustancias qumicas peligrosas.

    Para que, en el centro de trabajo sea implementado un sistema de

    identificacin, en el punto nmero siete de la norma, se menciona lo necesario

    e indispensable que debe contener dicho sistema como por ejemplo, identificar

    los peligros y riesgos de las sustancias qumicas peligrosas, ya sea por el

    modelo rectngulo o el modelo rombo.

  • 25

    Para implementar un Sistema de capacitacin y comunicacin, el punto nmero

    ocho de la norma, nos menciona que el sistema debe contener una

    identificacin y sealizacin de riesgos, as como contar con las Hojas De

    Seguridad (HDS) de todas las sustancias qumicas peligrosas y que estn a la

    disposicin de todos. (Ver anexo A, Norma)

    La Secretaria de Trabajo y Previsin Social, dentro del Reglamento Federal de

    Seguridad, Higiene y Medio Ambiente del Trabajo, menciona en el titulo

    primero, capitulo sexto, articulo 59 que, para el manejo y almacenamiento de

    sustancias qumicas peligrosas, debern contar con un sistema de

    comunicacin de riegos. Dentro del mismo capitulo se encuentra el artculo 62,

    en se cual establece, que el patrn es responsable de identificar las sustancias

    qumicas peligrosas y a su vez comunicar los riesgos y las medidas preventivas

    al trabajador. Para complementar este punto, el artculo 63, hace referencia de

    elaborar las hojas de seguridad de los materiales y sustancias qumicas

    peligrosas que se manejen en el centro de trabajo y difundir su consulta a todos

    los trabajadores.

    La norma NOM-010-STPS-1999, Condiciones de seguridad e higiene en los

    centros de trabajo donde se manejen, transporten, procesen o almacenen

    sustancias qumicas capaces de generar contaminacin en el medio ambiente

    laboral establece en el punto siete, que debe de existir un plano, de las fuentes

    generadoras de los contaminantes y localizar en el mismo, las zonas donde

    exista riesgo por uso de sustancias qumicas peligrosas. (Ver anexo B, Lay out)

  • 26

    CAPTULO 4

    DESARROLLO DEL PROYECTO

  • 27

    CAPTULO 4 DESARROLLO DEL PROYECTO

    4.1. ETAPAS DEL DESARROLLO DEL PROYECTO

    SEMANAS ACTIVIDADES

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    1 Validar informacin actual de la carpeta de las hojas de seguridad. 1.1 Disear una base de datos que contenga las hojas de seguridad de todas las sustancias qumicas empleadas en la empresa. 1.2 Verificar con cada jefe de rea, el total de sustancias qumicas ocupadas en su rea. 1.3 Verificar las hojas de seguridad existentes. 1.4 Revisar en almacn, la cantidad total de sustancias qumicas consumidas. 1.5 Realizar una inspeccin visual, en las distintas naves e identificar, productos que los trabajadores consuman en menos proporcin y las compren por caja chica. 2. Detectar y clasificar los productos riesgosos. 2.1 Identificar por operacin y actividad, los productos peligrosos consumidos. 2.2 Analizar operacin riesgosa y verificar que el equipo de proteccin usado sea el adecuado. 2.3 Realizar procedimiento para la recoleccin de los residuos peligrosos, hasta su disposicin final. 2.4 Realizar una lista que contenga todo el personal que esta expuesto a sustancias qumicas peligrosas. 3. Evaluar los recipientes de las sustancias. 3.1 Verificar si hay transvase de las sustancias qumicas. 3.2 Elaborar etiquetas. 3.3 Catalogar por proceso y producto que recipientes especiales requieren (estandarizar los recipientes). 4. Capacitacin 4.1 Realizar una lista del personal que este autorizado a utilizar productos qumicos peligrosos. 4.2 Elaborar trptico promocional del uso de las hojas de seguridad. 4.3 Hacer difusin del trptico informativo de las hojas de seguridad y entrega personal del mismo a cada trabajador. 4.4 Disear una presentacin, donde explique el manejo de las sustancias qumicas y las hojas de seguridad. 4.5 Capacitar al personal del comit de seguridad e higiene y a todo el personal que este en contacto con las sustancias qumicas peligrosas

  • 28

    4.1.1. VALIDAR INFORMACIN ACTUAL DE LA CARPETA DE LAS HOJAS

    DE SEGURIDAD.

    4.1.1.1 Disear una base de datos que contenga las hojas de seguridad de todas las sustancias qumicas empleadas

    en la empresa.

    4.1.1.2 Verificar con cada jefe de rea, el total de sustancias qumicas ocupadas en su rea.

    4.1.1.3 Verificar las hojas de seguridad existentes.

    4.1.1.4 Revisar en almacn, la cantidad total de sustancias qumicas consumidas.

    4.1.1.5 Realizar una inspeccin visual, en las distintas naves e identificar, productos que los trabajadores consuman en

    menos proporcin y las compren por caja chica.

    4.1.2 DETECTAR Y CLASIFICAR LOS PRODUCTOS RIESGOSOS.

    4.1.2.1 Identificar por operacin y actividad, los productos peligrosos consumidos.

    4.1.2.2 Analizar operacin riesgosa y verificar que el equipo de proteccin usado sea el adecuado.

    4.1.2.3 Realizar procedimiento para la recoleccin de los residuos peligrosos, hasta su disposicin final.

    4.1.2.4 Realizar una lista que contenga todo el personal que esta expuesto a sustancias qumicas peligrosas.

    4.1.3 EVALUACIN DE LOS RECIPIENTES DE LAS SUSTANCIAS.

    4.1.3.1 Verificar si hay transvase de las sustancias qumicas.

  • 29

    4.1.3.2 Elaborar etiquetas.

    4.1.3.3 Catalogar por proceso y producto que recipientes especiales requieren (estandarizar los recipientes).

    4.1.4 CAPACITACIN.

    4.1.4.1 Realizar una lista del personal que este autorizado a utilizar productos qumicos peligrosos.

    4.1.4.2 Elaborar trptico promocional del uso de las hojas de seguridad.

    4.1.4.3 Hacer difusin del trptico informativo de las hojas de seguridad y entrega personal del mismo a cada

    trabajador.

    4.1.4.4 Disear una presentacin, donde explique el manejo de las sustancias qumicas y las hojas de seguridad.

    4.1.4.5 Capacitar al personal del comit de seguridad e higiene

    y a todo el personal que este en contacto con las

    sustancias qumicas peligrosas.

    4.2 DESARROLLO DEL PROYECTO

  • 30

    4.2.1 VALIDAR INFORMACIN ACTUAL DE LA CARPETA DE LAS HOJAS DE SEGURIDAD.

    4.2.1.1 Disear una base de datos que contenga las hojas de

    seguridad de todas las sustancias qumicas empleadas en la empresa.

    La base de datos, contiene todas las hojas de seguridad, catalogadas por rea.

    Y se encuentra en red. Para lograr el llenado de la base de datos, fue necesario

    tener todas las hojas de seguridad.

    Antes de llenar la base de datos, se diseo una hoja de seguridad, con todas

    las especificaciones que menciona la norma. De ese modo, se logro recopilar

    los datos ms importantes de las HDS. (Ver anexo C, Formato de la Hoja de

    Seguridad)

    4.2.1.2 Verificar con cada jefe de rea, el total de sustancias

    qumicas ocupadas en su rea.

    Para el desarrollo de esta actividad, fue necesario ir con cada jefe de rea y

    revisar mediante una lista, que sustancias qumicas consume en su rea a

    cargo. Y al mismo tiempo, el jefe de rea, da un aproximado del consumo

    mensual de cada sustancia empleada.

    4.2.1.3 Verificar las hojas de seguridad existentes.

    De acuerdo a la lista que los jefes de rea validaron, se inicio la bsqueda de

    las hojas de seguridad de cada una de las sustancias. Cabe mencionar, que el

    departamento de seguridad existe una carpeta con las hojas de seguridad, sin

    embargo, est se encontraba en desorden y algunas de stas, se encuentran

    en idioma ingls. Las dems hojas de seguridad que no estaban en sta

  • 31

    carpeta, se buscaron por va Internet y algunas se solicitaron directamente con

    los proveedores.

    4.2.1.4 Revisar en almacn, la cantidad total de sustancias qumicas consumidas.

    La informacin necesaria, fue proporcionada por el departamento de

    Compras. Dicha informacin, contena la cantidad total de todas las sustancias

    qumicas solicitadas a los distintos proveedores, durante el 2004.

    4.2.1.5 Realizar una inspeccin visual, en las distintas naves e identificar, productos que los trabajadores consuman en menos proporcin y las compren por caja chica.

    Se revisaron las seis naves, as como los laboratorios (qumico, metrologa, y

    volumetra), talleres y serigrafa. Se logro identificar los productos que los

    mismos trabajadores traan o los compraban por caja chica.

    4.2.2 DETECTAR Y CLASIFICAR LOS PRODUCTOS RIESGOSOS.

    4.2.2.1 Identificar por operacin y actividad, los productos peligrosos

    consumidos.

    Para el desarrollo de este aspecto, fue necesario ir a la planta y analizar las

    distintas operaciones que se realizan y anotar los productos qumicos que se

    emplean durante esa operacin.

    4.2.2.2 Analizar operacin riesgosa y verificar que el equipo de proteccin usado sea el adecuado.

    Para cumplir con este punto, se cont con el apoyo del auxiliar de seguridad, el

    cual teniendo la operacin riesgosa, previamente identificada, analizo si el

  • 32

    equipo de proteccin personal era el adecuado al riesgo. Toda la informacin

    quedo plasmada en un documento, el cual contiene: nombre del trabajador,

    rea, actividad, riesgo, equipo de proteccin personal usado y sustancias

    qumica en contacto.

    4.2.2.3 Realizar procedimientos para la recoleccin de los residuos peligrosos, hasta su disposicin final.

    Se reviso la bitcora de residuos peligrosos, se visito las fuentes generadoras y

    se elaboraron los siguientes procedimientos: Confinamiento temporal para los

    residuos biolgico infecciosos, aceite gastado y Aquadag (carburo de silicio)

    contaminado, hasta la Zona de residuos peligrosos. En los procedimientos, se

    mencionan los responsables en cada etapa, el marco legal y las normas

    oficiales mexicanas a cumplir. Despus, fue aprobado por el departamento de

    Calidad. (Anexo D, Procedimientos)

    4.2.2.4 Realizar una lista que comprenda a todo el personal que esta

    en contacto con sustancias qumicas peligrosas.

    Identificacin del lugar y la operacin riesgosa, as como la especificacin de

    las sustancias qumicas peligrosas y no peligrosas.

    4.2.3 EVALUACIN DE LOS RECIPIENTES DE LAS SUSTANCIAS.

    4.2.3.1 Verificar si hay trasvase de las sustancias qumicas.

    Durante la verificacin de este punto, solo fue necesario ir a planta a las

    diferentes naves, para observar y anotar que sustancias son trasvasadas,

    adems de anotar en que recipientes se encuentran y si estn identificadas o

    no. (Anexo E, Condiciones de los recipientes)

  • 33

    4.2.3.2 Elaborar etiquetas.

    Teniendo localizadas las sustancias que son trasvasadas y cuales necesitan

    una identificacin, se diseo una etiqueta, la cual contiene el nombre de la

    sustancia, indicaciones de uso, rombo de seguridad y equipo de proteccin

    personal que debe utilizar durante su manejo. (Anexo F, Etiquetas)

    4.2.3.3 Catalogar por proceso y producto que recipientes especiales requieren (estandarizar los recipientes).

    Solo se localizaron las sustancias que necesitan un recipiente especial durante

    su manejo. Y de esa forma estandarizar un recipiente por sustancia para que el

    trabajador identifique rpidamente.

    4.2.4 CAPACITACIN.

    4.2.4.1 Realizar una lista del personal que este autorizado a utilizar productos qumicos peligrosos.

    De acuerdo a la lista de capacitacin, se selecciono al personal apto a utilizar

    las sustancias qumicas peligrosas.

    4.2.4.2 Elaborar trptico promocional del uso de las hojas de seguridad.

    Conociendo los requisitos de un programa de comunicacin de riesgos, se

    elaboro un trptico, el cual contiene la informacin del rombo y rectngulo de

    seguridad, definiciones de las hojas de seguridad, extensiones telefnicas de

    emergencia dentro de la empresa y como acceder a ellas por medio de una

    computadora en red. (Ver anexo G, Trptico)

  • 34

    4.2.4.3 Hacer difusin del trptico informativo de las hojas de

    seguridad y entrega personal del mismo a cada trabajador.

    Teniendo el trptico impreso, se hizo la labor de entregar uno por uno,

    trabajador por trabajador, para que la difusin sea eficiente. Durante la entrega

    se ley el trptico con cada uno y explicando el contenido. Al mismo tiempo, se

    recolecto la firma para comprobar la induccin.

    4.2.4.4 Disear una presentacin en power point y acetatos, donde se explique el manejo de las sustancias qumicas y las

    hojas de seguridad.

    Se diseo una presentacin en power point y acetatos, la cual se divide en dos

    partes. La primera, contiene el uso y manejo de sustancias qumicas y explica

    de manera sencilla, cual son los estados fsicos en los que se encuentran las

    sustancias qumicas en la planta, indicaciones de uso de cada sustancia,

    recomendaciones y formas correctas de desecho. La segunda parte, contiene

    las hojas de seguridad, se explica que son, definiciones, identificacin del

    rombo y rectngulo de seguridad y formato de estas.

    4.2.4.5 Capacitar al personal del comit de seguridad e higiene y a todo el personal que este en contacto con las sustancias qumicas peligrosas.

    Por ultimo, se imparti la capacitacin, para ello se utilizo la presentacin, se

    realizo una evaluacin para comprobar la eficiencia de esta, mediante una

    prctica en piso, en la cual se debe identificar alguna sustancia peligrosa y

    hacer el llenado del rombo de peligrosidad. (Ver anexo H, Formato de la

    prctica en piso)

  • 35

    CAPTULO 5

    RESULTADOS Y CONCLUSIN

  • 36

    CAPTULO 5

    5.1 RESULTADOS

    Se conformo el programa de comunicacin de riesgos, con los siguientes

    elementos:

    Una base de datos, la cual contiene todas las hojas de Seguridad.

    Formato de las hojas de seguridad.

    Carpeta clasificada y actualizada de las hojas de seguridad.

    Registro de los trabajadores que estn en contacto con sustancias

    qumicas peligrosas.

    Etiquetas para recipientes de sustancias qumicas y para residuos

    peligrosos.

    Procedimientos de recoleccin adecuada de los residuos peligrosos.

    Lista del equipo de proteccin personal, de acuerdo a proceso y

    actividad.

    Recipientes adecuados y etiquetados de cada sustancia que se

    trasvasa.

    Trptico informativo de las hojas de seguridad.

    Difusin del trptico informativo.

    Material didctico, para capacitar al personal y generar un registro de

    todo el personal capacitado y autorizado, para manejar sustancias

    qumicas peligrosas.

    Letreros del rombo de seguridad, en toda la planta.

  • 37

    5.2 ANLISIS DE LOS RESULTADOS

    El programa de comunicacin de riesgos, se conformo de diferentes aspectos

    pero, cada actividad realizada fue acercando este proyecto al cumplimiento del

    objetivo general, el cual es Implementar un programa de comunicacin de

    riesgos, dirigido a todo el personal que est en contacto con sustancias

    qumicas peligrosas. Asimismo, cabe resaltar que adems de cumplir con el

    objetivo general, tambin se cumpli con la norma vigente en cuestin de

    Comunicacin de riesgos.

    En cuanto a los objetivos particulares:

    Difundir la importancia del uso del equipo de proteccin personal que se

    deber portar ante el manejo de sustancias qumicas peligrosas.

    Disear un trptico, el cual servir de apoyo para divulgar la consulta de

    las hojas de seguridad de cada sustancia qumica peligrosa. Durante la

    etapa de difusin se logro cumplir con los dos objetivos, esta actividad se

    realizo del 01 al 18 de agosto, cubriendo el 80% del total de los

    empleados en la planta. Al momento, de la entrega del trptico se daba

    una induccin la consulta de las Hojas de Seguridad y se recordaba la

    importancia del EPP (Equipo de Proteccin Personal).

    Contar con una base de datos de Comunicacin de Riesgos, la cual

    estar a la disposicin de todos. Se logro compilar las 168 hojas de

    seguridad de todas las sustancias qumicas, que se emplean en la

    planta. Cabe resaltar, que algunas HDS (Hojas de Seguridad), se

    encontraban en el idioma ingls y se realizo la traduccin al espaol,

    otras se tuvieron que buscar o solicitar directamente con los

    proveedores. Est base de datos, se encuentra en red interna de la

    empresa, y puede ser consultada por todos los empleados de cualquier

    rea.

  • 38

    Tambin, se unificaron las HDS y procedimientos actualizados para el desecho

    correcto de los residuos peligrosos. Al mismo tiempo, se tiene a la disposicin

    un material didctico para la capacitacin.

    Adems, todos los documentos generados, quedaron en el departamento de

    seguridad, algunos de estos son para informar a los trabajadores de los

    riesgos a los cuales estn expuestos al estar en contacto con sustancias

    qumicas peligrosas.

    5.3 CONCLUSIONES FINALES

    La divulgacin de las hojas de seguridad, se realizo mediante un trptico. Este,

    se entrego de manera personal y la reaccin de los trabajadores fue buena. El

    personal se encontraba interesado en el tema y la mayora, nunca haban

    recibido ninguna induccin del tema, por tal motivo este programa causo

    impacto entre los trabajadores.

    La base de datos, que se gener ha sido consultada y de gran ayuda para

    muchos, ya que se encuentra recopilada toda la informacin de las HDS de

    cada una de las sustancias qumicas usadas. La capacitacin que se dio, logro

    completar el objetivo general y por consiguiente quedar fundamentado un

    programa de comunicacin de riesgos. As mismo, se pudo comprobar

    mediante una prctica en piso, la asimilacin del tema.

    Actualmente, los trabajadores saben identificar e interpretar los riesgos de las

    sustancias qumicas peligrosas y de esa manera solicitar e incluso exigir una

    proteccin para su persona. En este momento, la empresa cuenta con un

    personal capacitado y conciente del riesgo que representan las sustancias

  • 39

    qumicas peligrosas y de esa manera evitar accidentes provocados por algn

    producto qumico.

    5.4 RECOMENDACIONES.

    Antes de consumir alguna nueva sustancia qumica, se deber evaluar en el

    departamento de seguridad y salud ocupacional, que tan peligrosa puede ser y

    de ese modo encontrar algn sustituto menos peligroso.

    Impartir capacitacin por cada sustancia qumica peligrosa, al personal que esta

    en contacto continuo.

    Dar continuidad en la capacitacin del personal y la actualizacin de las hojas

    de seguridad.

  • 40

    CAPITULO VI

    ACTIVIDADES MISCELNEAS,

    GLOSARIO, BIBLIOGRAFA

    Y ANEXOS

  • 41

    CAPTULO VI

    6.1. ACTIVIDADES MISCELNEAS

    Durante la estada, se realizaron las siguientes actividades:

    Departamento de Seguridad:

    Se apoyo en piso, para realizar el anlisis de riesgos de la nave 6.

    Los datos obtenidos fueron recopilados en una base de datos.

    Asistir a la capacitacin de trabajo en alturas

    Asistir a la capacitacin de Manejo seguro del oxgeno, impartida por el

    jefe de seguridad de la empresa CRYOINFRA.

    Colaboracin en la puesta marcha del programa Waste detection.

    Se Inicio una base de datos, con toda la informacin recopilada en piso

    del Waste Detection.

    Se asisti a la capacitacin de Manejo de extintores.

    Acudir a pltica de PROFEPA, para la certificacin ambiental.

    .

    Departamento de Seleccin y reclutamiento:

    Seleccin y clasificacin de informacin.

    Apoyo en capturar datos para cargar meta4.

    Servicio Mdico:

    Entrega de uniformes al personal.

    Unificacin de todas las listas de los uniformes y clasificarlas.

    Organizacin de los uniformes para su entrega.

    Acomodo de expedientes mdicos.

    Actualizacin de los expedientes.

    Clasificacin e identificacin de carpetas.

  • 42

    6.2. GLOSARIO. Hojas de seguridad: es la informacin sobre las condiciones de seguridad e

    higiene necesarias, relativa a las sustancias qumicas peligrosas, que sirve

    como base para programas escritos de comunicacin de peligros y riesgos en el

    centro de trabajo.

    Identificacin: es una representacin grfica que proporciona informacin de

    seguridad e higiene, que contiene el nombre de la sustancia qumica peligrosa,

    el color de seguridad, la forma geomtrica de la seal, el tipo y grado de riesgo,

    o la simbologa del equipo de proteccin personal que se debe usar.

    Transvasar: Pasar un lquido de un recipiente, o de un lugar, a otro. Tambin

    se escribe trasvasar.

    Equipo de proteccin personal: cualquier equipo destinado a ser llevado o

    sujetado por el trabajador para que le proteja de uno o varios riesgos que

    puedan amenazar su seguridad o su salud, as como cualquier complemento o

    accesorio destinado a tal fin.

    Dao: causar perjuicio, dolor o molestia. Maltratar o echar a perder una cosa.

    Peligro: es la capacidad intrnseca de una sustancia qumica para generar un

    dao.

    Riesgo: es la probabilidad de que una sustancia qumica peligrosa afecte la

    salud de los trabajadores o dae el centro de trabajo.

  • 43

    Sustancia qumica peligrosa: es aquella que por sus propiedades fsicas y

    qumicas, al ser manejadas, transportadas, almacenadas o procesadas

    presentan la posibilidad de riesgos a la salud, de inflamabilidad, de reactividad o

    especiales, y pueden afectar la salud de las personas expuestas o causar

    daos materiales a las instalaciones.

    6.3. BIBLIOGRAFA.

    Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo:

    Publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 21 de enero de 1997.

    Norma Oficial Mexicana NOM-010-STPS-1999, Publicado en el Diario Oficial de

    la Federacin el 07 de diciembre de 1999.

    Norma Oficial Mexicana NOM-014-STPS-2000, Publicada en el Diario de la

    Federacin el 27 de octubre del 2000.

    C. Ray Asfahl.

    Seguridad Industrial y salud

    Pearson Educacin

    Mxico, 2000

    Corts Daz Jos Mara.

    Seguridad e higiene del trabajo: Tcnicas de prevencin de riesgos laborales

    Alfa omega

    Mxico, 2002

  • 44

    ANEXO A

    NOM-018-STPS-2000

  • 45

    SECRETARIA DEL TRABAJO Y PREVISIN SOCIAL

    NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-018-STPS-2000, SISTEMA PARA LA IDENTIFICACIN Y COMUNICACIN DE PELIGROS Y RIESGOS POR SUSTANCIAS QUMICAS PELIGROSAS EN LOS CENTROS DE TRABAJO

    NDICE 1. Objetivo 2. Campo de aplicacin 3. Referencias

    4. Definiciones y simbologa 5. Obligaciones del patrn 6. Obligaciones de los trabajadores 7. Sistema de identificacin

    8. Sistema de capacitacin y comunicacin 9. Unidades de verificacin

    Apndice A Identificacin y sealizacin

    Apndice B Capacitacin y comunicacin

    Apndice C Hojas de datos de seguridad

    Apndice D Instructivo de llenado de las hojas de datos de seguridad

    Apndice E Modelo rectngulo

    Apndice F Modelo rombo

    10. Vigilancia

    11. Bibliografa 12. Concordancia con normas internacionales

    Transitorios

    1. Objetivo

    Establecer los requisitos mnimos de un sistema para la identificacin y

    comunicacin de peligros y riesgos por sustancias qumicas peligrosas, que de

    acuerdo a sus caractersticas fsicas, qumicas, de toxicidad, concentracin y

  • 46

    tiempo de exposicin, puedan afectar la salud de los trabajadores o daar el

    centro de trabajo.

    2. Campo de aplicacin 2.1 Esta Norma rige en todo el territorio nacional y aplica en todos los centros

    de trabajo en los que se manejen, transporten o almacenen sustancias

    qumicas peligrosas.

    2.2 Esta Norma no es aplicable a los productos terminados que se encuentran

    listos para su comercializacin, ni en el transporte vehicular fuera del centro de

    trabajo; en estos casos, se debe dar cumplimiento a lo establecido en la

    legislacin en materia de comercio, salud y comunicaciones y transportes.

    2.3 Esta Norma no aplica para productos cuyo grado de riesgo en salud,

    inflamabilidad y reactividad sea 0 (cero), segn los criterios establecidos en los

    Apndices E o F.

    3. Referencias

    Para la correcta interpretacin de esta Norma, deben consultarse las siguientes

    normas oficiales mexicanas vigentes:

    NOM-008-SCFI-1993, Sistema general de unidades de medida.

    NOM-004-SCT2-1994, Sistema de identificacin de unidades destinadas

    al transporte terrestre de materiales y residuos peligrosos.

    NOM-005-STPS-1998, Relativa a las condiciones de seguridad en los

    centros de trabajo para el manejo, transporte y almacenamiento de

    sustancias qumicas peligrosas.

    NOM-010-STPS-1999, Condiciones de seguridad e higiene en los

    centros de trabajo donde se manejen, transporten, procesen o

    almacenen sustancias qumicas capaces de generar contaminacin en el

    medio ambiente laboral.

  • 47

    4. Definiciones y simbologa

    4.1 Definiciones:

    Para efectos de esta Norma, se establecen las definiciones siguientes:

    a) autoridad del trabajo; autoridad laboral: las unidades administrativas

    competentes de la Secretara del Trabajo y Previsin Social, que realicen

    funciones de inspeccin en materia de seguridad e higiene en el trabajo, y las

    correspondientes de las entidades federativas y del Distrito Federal, que acten

    en auxilio de aqullas.

    b) carcingeno; cancergeno: agente qumico, fsico o biolgico que al actuar

    sobre un tejido viviente puede causar una malignidad.

    c) Concentracin Letal Media (CL50): es la concentracin de una sustancia

    como gas, vapor, neblina o polvo en el aire, calculada estadsticamente, a cuya

    exposicin se espera que mueran el 50% de los animales de experimentacin.

    Cuando se trata de vapores o gases, se expresa en ppm y cuando son polvos o

    neblinas se expresa en mg/l o en mg/m3.

    d) condiciones normales de operacin: son todas aquellas actividades y

    procesos seguros que se efectan rutinariamente en un centro de trabajo

    utilizando materias primas, maquinaria y equipo en circunstancias fsicas

    seguras.

    e) condiciones de emergencia: son aquellas situaciones que alteran las

    condiciones de seguridad normales de trabajo y que requieren de una atencin

    inmediata. Estas condiciones pueden afectar a los trabajadores, a los centros

    de trabajo y al medio ambiente laboral y es necesaria la intervencin

    de cuerpos de respuesta a emergencias.

    f) contratista: patrn o trabajador ajeno al centro de trabajo que labora

    temporalmente en ste, y que est involucrado directa o indirectamente con el

    proceso, y que con motivo de su trabajo puede agregar o incrementar factores

    de riesgo.

  • 48

    g) densidad: es la relacin de masa por unidad de volumen de una sustancia

    dada.

    h) Dosis Letal Media (DL50): es la cantidad de una sustancia (miligramos o

    gramos por kilogramo corporal del sujeto de prueba) obtenida estadsticamente,

    y que administrada por va oral o drmica, matar al 50% de un grupo de

    animales de experimentacin.

    i) Hoja de Datos de Seguridad (HDS): es la informacin sobre las condiciones

    de seguridad e higiene necesarias, relativa a las sustancias qumicas

    peligrosas, que sirve como base para programas escritos de comunicacin de

    peligros y riesgos en el centro de trabajo.

    j) identificacin: es una representacin grfica que proporciona informacin de

    seguridad e higiene, que contiene el nombre de la sustancia qumica peligrosa,

    el color de seguridad, la forma geomtrica de la seal, el tipo y grado de riesgo,

    o la simbologa del equipo de proteccin personal que se debe usar.

    k) incompatibilidad: es la caracterstica de aquellas sustancias qumicas que

    al mezclarse entre s, debido a sus propiedades fsicas o qumicas, pueden

    generar una reaccin en cadena, peligrosa para el trabajador, el centro de

    trabajo, el equilibrio ecolgico o el ambiente.

    l) Inmediatamente Peligroso para la Vida y la Salud (IPVS): es una

    concentracin que representa una amenaza inmediata para la vida, y que

    puede producir efectos adversos irreversibles para la salud en un periodo de 30

    minutos, o que puede afectar la capacidad de una persona para escapar de una

    atmsfera peligrosa.

    m) lmite inferior de inflamabilidad; explosividad inferior: es la

    concentracin mnima de cualquier vapor o gas (% por volumen de aire), que se

    inflama o explota si hay una fuente de ignicin presente a la temperatura

    ambiente.

    n) lmite superior de inflamabilidad; explosividad superior: es la

    concentracin mxima de cualquier vapor o gas (% por volumen de aire), que

  • 49

    se inflama o explota si hay una fuente de ignicin presente a la temperatura

    ambiente.

    o) mtodo de mitigacin: es un conjunto de tcnicas y procedimientos

    especficos para el control de los peligros y riesgos inherentes a las sustancias

    qumicas peligrosas; por fugas o derrames tales como: absorcin, adsorcin,

    neutralizacin, recubrimiento, confinamiento, dilucin, taponamiento y

    dispersin, entre otros.

    p) mutgeno; mutagnico: sustancia qumica capaz de alterar la estructura

    gentica en un organismo y provocar cambios fsicos o funcionales en

    generaciones subsecuentes.

    q) peligro: es la capacidad intrnseca de una sustancia qumica para generar

    un dao.

    r) peso molecular: es la masa de una sustancia expresada en g/mol.

    s) polimerizacin peligrosa: es una reaccin qumica en la que dos o ms

    molculas de la misma sustancia qumica peligrosa o al contacto con otras, se

    combinan para formar molculas ms grandes, lo que genera una liberacin

    descontrolada de energa y puede provocar incendios o explosiones.

    t) porcentaje de volatilidad: es la proporcin de volumen de una sustancia

    qumica peligrosa que se evapora a 21C.

    u) Potencial de Hidrgeno (pH): es la concentracin de iones hidronio, que

    representa la acidez o alcalinidad una sustancia, dentro de una escala del 0 al

    14.

    v) presin de vapor: es la presin ejercida por un vapor saturado sobre su

    propio lquido en un recipiente cerrado, a 101.3 kPa y a 21C.

    w) rango de inflamabilidad: es el porcentaje de mezclas de vapor o de gas

    inflamable en aire, comprendido entre los lmites superior e inferior de

    inflamabilidad.

    x) reactividad; inestabilidad: es la posibilidad que tiene una sustancia para

    liberar energa.

  • 50

    y) riesgo: es la probabilidad de que una sustancia qumica peligrosa afecte la

    salud de los trabajadores o dae el centro de trabajo.

    z) riesgo a la salud: es la probabilidad de que una sustancia qumica peligrosa

    pueda causar directa o indirectamente lesin temporal, permanente o la muerte

    del trabajador por ingestin, inhalacin o contacto.

    aa) riesgo de inflamabilidad: es la probabilidad que tienen las sustancias

    qumicas para arder en funcin de sus propiedades fsicas y qumicas.

    bb) riesgo de reactividad: es la probabilidad que tienen las sustancias

    qumicas para liberar energa al entrar en contacto con otras, y que vara al

    modificar las condiciones de presin y temperatura.

    cc) smbolo: es la representacin de un concepto definido mediante una

    imagen.

    dd) solubilidad en agua: es la propiedad de algunas sustancias qumicas para

    disolverse en agua.

    ee) sustancias qumicas peligrosas: son aquellas que por sus propiedades

    fsicas y qumicas, al ser manejadas, transportadas, almacenadas o procesadas

    presentan la posibilidad de riesgos a la salud, de inflamabilidad, de reactividad o

    especiales, y pueden afectar la salud de las personas expuestas o causar

    daos materiales a las instalaciones.

    ff) temperatura de autoignicin: es la temperatura mnima a la que una

    sustancia qumica entra en combustin en ausencia de chispa o llama.

    gg) temperatura de ebullicin: es la temperatura a la que la presin de vapor

    de un lquido, es igual a la presin atmosfrica.

    hh) temperatura de fusin: es la temperatura a la cual una sustancia slida

    cambia de estado y se convierte en lquida.

    ii) temperatura de inflamacin: es la temperatura mnima a la cual los

    materiales combustibles o inflamables desprenden una cantidad suficiente de

    vapores para formar una mezcla inflamable, la cual se enciende aplicando una

    fuente de ignicin, pero que no es suficiente para sostener una combustin.

  • 51

    jj) teratgeno; teratognico: es toda sustancia que causa defectos de

    nacimiento no hereditarios.

    kk) toxicidad: es la capacidad de una sustancia para causar dao a la salud a

    un organismo vivo.

    ll) velocidad de evaporacin: es el cambio de estado por presin o

    temperatura, de una cantidad de sustancia lquida o slida a vapor en un

    determinado tiempo. El valor de esta velocidad tiene como base el de la

    sustancia de referencia.

    4.2 Simbologa:

    a) CL50: Concentracin Letal Media. b) C: grados Celsius. Unidad de temperatura del sistema internacional. c) CO2: Bixido de Carbono. d) DBO: Demanda Bioqumica de Oxgeno.

    e) DQO: Demanda Qumica de Oxgeno. f) DL50: Dosis Letal Media. g) F: grados Farenheit. Unidad de temperatura del sistema ingls. h) HDS: Hojas de Datos de Seguridad.

    i) IPVS: Inmediatamente Peligroso para la Vida y la Salud. Sus siglas en ingls

    son IDLH (Immediately Dangerous to Life or Health).

    j) kPa: Kilopascal. Unidad de presin. k) LMPE-PPT: Lmite Mximo Permisible de Exposicin Promedio Ponderado

    en el Tiempo.

    l) LMPE-CT: Lmite Mximo Permisible de Exposicin de Corto Tiempo. m) LMPE-P: Lmite Mximo Permisible de Exposicin Pico. n) mg/l: miligramo por litro. Unidad de concentracin. o) mg/m3: miligramo por metro cbico. Unidad de concentracin.

    p) mg/kg: miligramo por kilogramo. Unidad de concentracin. q) No. CAS: nmero asignado por el Chemical Abstract Service de los

    Estados Unidos de Amrica.

  • 52

    r) No. ONU: nmero de identificacin para el transporte de las sustancias

    qumicas peligrosas asignado por la Organizacin de las Naciones Unidas.

    s) pH: potencial de hidrgeno. t) ppm: partes por milln. Unidad de concentracin. u) SCBA: son las siglas de Self Contained Breathing Apparatus, que en

    espaol significa aparato de respiracin autnomo.

    v) W/ml: es la unidad de la densidad de potencia instantnea (IPD), la cual se

    calcula como el producto de la entalpia de descomposicin entre la reaccin y la

    tasa inicial de reaccin, determinada a 250C, y representa la cantidad de

    energa por unidad de tiempo y por unidad de volumen, expresada en watts por

    mililitros.

    5. Obligaciones del patrn

    5.1 Mostrar a la autoridad del trabajo cuando as lo solicite, la informacin y

    documentos que la presente Norma le obligue a elaborar o poseer.

    5.2 Identificar los depsitos, recipientes y reas que contengan sustancias qumicas peligrosas o sus residuos, con el sealamiento que se

    establece en el Captulo 7.

    5.3 Comunicar los peligros y riesgos a todos los trabajadores del centro de trabajo y al personal de los contratistas que estn expuestos a

    sustancias qumicas peligrosas, de acuerdo al sistema de identificacin

    establecido en el Captulo 7, y mantener un registro de los trabajadores

    que hayan sido informados.

    5.4 Conocer el grado de peligrosidad y los riesgos de las sustancias qumicas peligrosas que se utilizan en el centro de trabajo, por lo que se

    debe cumplir con lo siguiente:

    a) contar con las HDS para todas las sustancias qumicas peligrosas que se utilicen en el centro de trabajo, de acuerdo a lo establecido el Apndice

    C;

  • 53

    b) entregar a sus clientes las HDS de las sustancias qumicas peligrosas

    que ellos adquieran, para lo cual deben requerir acuse de recibo.

    5.5 Capacitar y adiestrar en el sistema de identificacin y comunicacin de

    peligros y riesgos cumpliendo con:

    a) proporcionar por lo menos una vez al ao capacitacin a todos los

    trabajadores que manejen sustancias qumicas peligrosas y cada

    vez que se emplee una nueva sustancia qumica peligrosa en el

    centro de trabajo, o se modifique el proceso;

    b) mantener el registro de la ltima capacitacin dada a cada

    trabajador;

    c) entregar las respectivas constancias de capacitacin a los trabajadores que as lo soliciten.

    6. Obligaciones de los trabajadores 6.1 Participar en la comunicacin y en la capacitacin proporcionada por

    el patrn y seguir las instrucciones del sistema de identificacin y

    comunicacin de peligros y riesgos de las sustancias qumicas

    peligrosas.

    6.2 Informar al patrn de cualquier condicin de riesgo que detecten y

    que no puedan corregir por s mismos siguiendo los procedimientos

    correspondientes.

    7. Sistema de identificacin 7.1 Para identificar los peligros y riesgos de las sustancias qumicas

    peligrosas, se debe utilizar a eleccin del patrn, el modelo rectngulo o

    el modelo rombo y cumplir con la sealizacin e identificacin, conforme

    a lo establecido en el Apndice A.

    7.1.1 Modelo rectngulo: de acuerdo a lo establecido al Apndice

    E.

  • 54

    7.1.2 Modelo rombo: de acuerdo a lo establecido en el Apndice

    F.

    7.2 Sistema alternativo: el patrn puede utilizar un sistema alternativo a

    los modelos rectngulo y rombo, que cumpla con el objetivo y finalidad

    de la presente Norma, previa autorizacin que otorgue la Secretara del

    Trabajo y Previsin Social a travs de la Direccin General de Seguridad

    e Higiene en el Trabajo, conforme a lo establecido en el artculo 49 de la

    Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin y 8o. del Reglamento

    Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo.

    8. Sistema de capacitacin y comunicacin

    Este sistema de capacitacin y comunicacin de peligros y riesgos por

    sustancias qumicas peligrosas debe constar de:

    a) identificacin y sealizacin de riesgos de acuerdo al Captulo 7; b) capacitacin y comunicacin a los trabajadores de acuerdo Apndice

    B;

    c) las HDS para las sustancias qumicas peligrosas que se usen en el

    centro de trabajo de acuerdo a los Apndices C y D.

    9. Unidades de verificacin

    9.1 El patrn tendr la opcin de contratar una unidad de verificacin

    acreditada y aprobada, segn lo establecido en la Ley Federal sobre

    Metrologa y Normalizacin, para verificar el cumplimiento de esta

    Norma.

    9.2 Las unidades de verificacin podrn verificar el cumplimiento de esta

    Norma en los apartados 5.2, 5.3, 5.4 y 5.5.

    9.3 La unidad de verificacin debe entregar al patrn el dictamen de

    acuerdo a lo establecido en el apartado 9.5.

  • 55

    9.4 La vigencia de los dictmenes favorables emitidos por las unidades

    de verificacin ser de dos aos, mientras no se adicionen sustancias

    qumicas peligrosas a las utilizadas en el centro de trabajo.

    9.5 Los dictmenes que emitan las unidades de verificacin deben

    contener como mnimo la siguiente informacin:

    9.5.1 Datos del centro de trabajo evaluado: a) nombre, denominacin o razn social; b) domicilio completo; c) nombre y firma del representante legal.

    9.5.2 Datos de la unidad de verificacin: a) nombre, denominacin o razn social de la unidad de

    verificacin;

    b) no. de acreditacin otorgado por la entidad de

    acreditacin;

    c) nmero de aprobacin otorgado por la STPS; d) clave y nombre de la norma verificada; e) fecha en que se otorg la acreditacin y aprobacin;

    f) determinacin del grado de cumplimiento del centro de

    trabajo con la presente Norma y, en su caso, salvedades

    que determine la unidad de verificacin;

    g) resultado de la verificacin; h) nombre y firma del representante legal;

    i) lugar y fecha de la firma; j) vigencia del dictamen.

    APNDICE A IDENTIFICACIN Y SEALIZACIN

    El presente Apndice tiene como objetivo establecer el sistema de identificacin

    y sealizacin de peligros y riesgos de las sustancias qumicas peligrosas, a fin

  • 56

    de proporcionar a los trabajadores informacin visual inmediata para prevenir

    daos a su salud y al centro de trabajo.

    A.1 Contenido del sistema de identificacin:

    a) en la parte superior del modelo rectngulo el nombre comn, el nombre qumico o el cdigo de la sustancia qumica peligrosa y en el

    modelo rombo de acuerdo a lo establecido en F.5, inciso a);

    b) esquematizacin del modelo utilizado con sus componentes, de acuerdo a los Apndices E o F, segn sea el caso;

    c) en la parte inferior del modelo rectngulo, los smbolos o letras del

    equipo de proteccin personal a usar de acuerdo al peligro o riesgo

    de la sustancia qumica peligrosa y al proceso utilizado, y en el

    modelo rombo de acuerdo a lo establecido en F.5, inciso b);

    d) puede ser incluida informacin complementaria en el entorno del

    modelo, mientras no genere una inadecuada interpretacin del

    sistema.

    A.2 La sealizacin debe cumplir con:

    a) estar marcada, impresa, pintada o adherida al recipiente o colocada

    en el rea a sealar;

    b) que las letras, nmeros y smbolos que se utilicen, sean en los colores establecidos en la Tabla A.1;

    TABLA A.1 COLORES DE FONDO Y COLORES CONTRASTANTES

    COLOR DE FONDO COLOR CONTRASTANTE DE

    LETRAS, NMEROS Y SMBOLOS

    ROJO BLANCO AZUL BLANCO

    AMARILLO NEGRO BLANCO NEGRO

  • 57

    c) ser de material resistente e indeleble, de acuerdo a las condiciones a

    las que deba estar expuesta, para que no se alteren ni la informacin

    ni los colores de la misma.

    A.3 Las seales se deben colocar en lugares visibles de manera que no

    queden ocultas y de acuerdo a lo siguiente:

    a) en caso de que se emplee una sola sustancia qumica peligrosa en todo el almacn, se puede sealizar por rea o por recipiente;

    b) para una misma sustancia qumica peligrosa en una estiba, se puede sealizar la estiba, su rea o los recipientes;

    c) para diferentes sustancias qumicas peligrosas compatibles, en un mismo anaquel o estiba, las opciones sern:

    1. sealizar cada uno de los recipientes; 2. sealizar las partes del anaquel o las reas de la estiba.

    d) en reas de proceso, todos los recipientes que contengan sustancias qumicas peligrosas deben permanecer sealizados;

    e) los recipientes en los que se trasladen las sustancias qumicas peligrosas dentro del centro de trabajo deben estar sealizados.

    A.4 Equipo de proteccin personal. Para especificar la obligacin respecto

    del uso de equipo de proteccin personal, se debe tomar en cuenta lo siguiente:

    a) las propiedades fsicas y qumicas de las sustancias qumicas peligrosas;

    b) la va de ingreso al cuerpo humano de la sustancia qumica peligrosa

    de acuerdo a la siguiente lista:

    1. ingestin; 2. inhalacin; 3. contacto.

    c) el manejo de la sustancia qumica peligrosa.

  • 58

    APNDICE B

    CAPACITACIN Y COMUNICACIN B.1 La comunicacin sobre los peligros y riesgos debe ser clara, veraz y

    sencilla en el sistema usado en el centro de trabajo, e impartirse a todos

    los trabajadores.

    B.2 La capacitacin otorgada a los grupos de respuesta a emergencias debe

    ser conforme a lo establecido en la NOM-005-STPS-1998.

    B.3 La capacitacin debe ser impartida a todos los trabajadores involucrados en

    el uso de sustancias qumicas peligrosas y debe incluir como mnimo:

    a) la clasificacin de los grados de riesgo y tipos de peligro de cada sustancia qumica peligrosa;

    b) la interpretacin de los colores, nmeros, letras y smbolos del sistema de identificacin y comunicacin de peligros y riesgos;

    c) la interpretacin de las letras o smbolos del equipo de proteccin personal especfico que debe usar el trabajador;

    d) la informacin y contenido de las HDS; e) la informacin acerca de la persona a quin consultar en caso

    de duda.

    APNDICE C

    HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD C.1 Generalidades.

    C.1.1 Todos los centros de trabajo deben tener la HDS de cada una de las

    sustancias qumicas peligrosas que en l se manejen, y estar disponibles

    permanentemente para los trabajadores involucrados en su uso, para

    que puedan contar con informacin inmediata para instrumentar medidas

    preventivas o correctivas en el centro de trabajo.

  • 59

    C.1.2 Las HDS deben estar en idioma espaol. El formato es libre y debe

    contener, en orden, como mnimo la informacin establecida en este

    Apndice.

    C.1.3 La informacin debe ser confiable, para que su uso normal redite en

    una atencin adecuada para el cuidado de la vida y la salud humana o

    para controlar una emergencia.

    C.1.4 No se deben dejar espacios en blanco. Si la informacin requerida no

    es aplicable o no est disponible, se anotarn las siglas NA o ND,

    respectivamente, segn sea el caso, y se deber anotar al final de la

    HDS, la fuente o fuentes de referencia que se utilizaron en su llenado.

    C.1.5 La HDS debe ser actualizada en caso de existir nuevos datos referidos

    a la sustancia qumica peligrosa.

    C.2 Contenido de la HDS.

    C.2.1 Ttulo: hoja de datos de seguridad. HDS y el nombre de la sustancia. En

    todas las pginas de la HDS debe aparecer, arriba a la derecha, el

    nombre de la sustancia.

    SECCIN I. Datos generales de las HDS:

    a) fecha de elaboracin; b) fecha de actualizacin; c) nombre o razn social de quien elabora la HDS; d) datos generales del fabricante o importador de la sustancia

    qumica peligrosa;

    e) a dnde comunicarse en caso de emergencia. SECCIN II. Datos de la sustancia qumica peligrosa, contemplando al menos:

    a) nombre qumico o cdigo;

    b) nombre comercial; c) familia qumica; d) sinnimos; e) otros datos relevantes.

  • 60

    SECCIN III. Identificacin de la sustancia qumica peligrosa:

    III.1 Identificacin:

    a) No. CAS; b) No. ONU; c) LMPE-PPT, LMPE-CT y LMPE-P;

    d) IPVS (IDLH). III.2 Clasificacin de los grados de riesgo:

    a) a la salud; b) de inflamabilidad;

    c) de reactividad; d) especial.

    III.3 De los componentes riesgosos: nombre y porcentaje de los

    componentes riesgosos, incluyendo su identificacin y la

    clasificacin de los grados de riesgo, conforme a lo establecido en

    los apartados III.I y III.2 de este Apndice.

    SECCIN IV. Propiedades fsicas y qumicas:

    a) temperatura de ebullicin;

    b) temperatura de fusin; c) temperatura de inflamacin; d) temperatura de autoignicin; e) densidad; f) pH;

    g) peso molecular; h) estado fsico; i) color; j) olor;

    k) velocidad de evaporacin; l) solubilidad en agua; m) presin de vapor; n) porcentaje de volatilidad;

  • 61

    o) lmites de inflamabilidad o explosividad;

    1. lmite superior, 2. lmite inferior,

    p) otros datos revelantes. SECCIN V. Riesgos de fuego o explosin:

    V.1 Medio de extincin:

    a) agua; b) espuma; c) CO2;

    d) polvo qumico; e) otros medios.

    V.2 Equipo de proteccin personal especfico a utilizar en labores de

    combate de incendios.

    V.3 Procedimiento y precauciones especiales durante el combate de

    incendios.

    V.4 Condiciones que conducen a otro riesgo especial. V.5 Productos de la combustin que sean nocivos para la salud.

    SECCIN VI. Datos de reactividad: VI.1 Condiciones de:

    a) estabilidad; b) inestabilidad.

    VI.2 Incompatibilidad.

    VI.3 Productos peligrosos de la descomposicin. VI.4 Polimerizacin espontnea. VI.5 Otras condiciones que se deben procurar durante el uso de la

    sustancia qumica peligrosa, a fin de evitar que reaccione.

    SECCIN VII. Riesgos a la salud y primeros auxilios: VII.1 Segn la va de ingreso al organismo:

    a) ingestin; b) inhalacin;

  • 62

    c) contacto. VII.2 Sustancia qumica considerada como:

    a) carcinognica; b) mutagnica; c) teratognica.

    VII.3 Informacin complementaria:

    a) CL50; b) DL 50.

    VII.4 Emergencia y primeros auxilios.

    VII.4.1 Medidas precautorias en caso de:

    a) ingestin; b) inhalacin; c) contacto.

    VII.4.2 Otros riesgos o efectos a la salud. VII.4.3 Antdotos. VII.4.4 Otra informacin importante para la atencin mdica

    primaria.

    SECCIN VIII. Indicaciones en caso de fuga o derrame. VIII.1 Procedimiento y precauciones inmediatas. VIII.2 Mtodo de mitigacin.

    SECCIN IX. Proteccin especial especfica para situaciones de emergencia. IX.1 Equipo de proteccin personal especfico.

    SECCIN X. Informacin sobre transportacin. De acuerdo con: X.1 El Reglamento para el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos

    Peligrosos.

    X.2 La NOM-004-SCT2-1994.

    X.3Las Recomendaciones de la Organizacin de las Naciones Unidas,

    para el Transporte de Mercancas Peligrosas.

    X.4 La Gua Norteamericana de Respuesta en Casos de Emergencia. SECCIN XI. Informacin sobre ecologa.

  • 63

    XI.1 De acuerdo con las disposiciones de la Secretara de Medio

    Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, en materia de agua, aire,

    suelo y residuos peligrosos.

    SECCIN XII. Precauciones especiales: XII.1 Para su manejo, transporte y almacenamiento.

    XII.2 Otras precauciones.

    APNDICE D INSTRUCTIVO DE LLENADO DE LAS HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD

    SECCIN I. Datos generales que se deben anotar en las HDS:

    a) fecha de elaboracin de la HDS;

    b) fecha de la ltima actualizacin de la HDS; c) el nombre o razn social de quien elabora la HDS; d) el nombre y domicilio completo del fabricante o importador; e) la persona fsica o moral con quin comunicarse, y el nmero de

    telfono que pueda ser utilizado en caso de emergencia durante

    las 24 horas del da.

    SECCIN II. Datos que se deben anotar de la sustancia qumica peligrosa:

    a) su nombre qumico o cdigo de acuerdo a la designacin cientfica desarrollado por la Unin Internacional de Qumica Pura y

    Aplicada.

    b) su nombre comercial; c) la familia qumica a la que pertenece; d) los sinnimos con que se le conoce;

    e) otra informacin cuyo conocimiento se considere importante. SECCIN III. Datos de identificacin de la sustancia qumica peligrosa

    que se deben anotar:

    III.1 Identificacin:

  • 64

    a) el nmero CAS, que es el nmero establecido por la Chemical

    Abstracts Service;

    b) el nmero ONU, que es el nmero asignado a la sustancia qumica peligrosa, segn las Recomendaciones de la

    Organizacin de las Naciones Unidas para el Transporte de

    Mercancas Peligrosas;

    c) anotar los valores del lmite mximo permisible de exposicin, establecido en la NOM-010-STPS-1999, con relacin al:

    1. Lmite Mximo Permisible de Exposicin Promedio

    Ponderado en el Tiempo (LMPE-PPT);

    2. Lmite Mximo Permisible de Exposicin para Corto Tiempo (LMPE-CT);

    3. Lmite Mximo Permisible de Exposicin Pico (LMPE-P);

    d) valor del IPVS (IDLH). Como referencia se puede usar el Pocket Guide to Chemical Hazards.

    Nota: Se puede utilizar otra fuente de informacin adicional para los incisos c) y

    d), indicando su procedencia.

    III.2 Clasificacin del grado de riesgo.

    Anotar el sistema seleccionado que puede ser el modelo rombo o

    rectngulo u otro. En caso de ser otro, deber ser autorizado por la

    Direccin General de Seguridad e Higiene en el Trabajo, indicando

    la justificacin y los valores de salud, inflamabilidad, reactividad,

    riesgos especiales y, en su caso, el equipo de proteccin personal

    necesario.

    III.3 De los componentes riesgosos.

    Cuando cambien las propiedades de los componentes de la mezcla

    se reportar como producto final, y en el caso de que no cambien las

    propiedades individuales de los mismos se desglosarn

    individualmente, anotando los nombres qumicos de todos los

  • 65

    componentes de la sustancia que se ha determinado como txica y

    cuyo porcentaje sea mayor o igual al 1% de la composicin. Cuando

    sea secreta, reporte la familia qumica.

    SECCIN IV. Datos de las propiedades fsicas y qumicas que se deben anotar: IV.1 Los valores correspondientes de acuerdo a sus propiedades fsicas

    y qumicas.

    SECCIN V. Datos de los riesgos de fuego o explosin que deben anotarse: V.1 Los agentes extintores recomendados y, en su caso, los prohibidos. V.2 El equipo de proteccin personal que se debe utilizar para el

    combate contra incendios.

    V.3 Los pasos del procedimiento de combate de incendios y las

    precauciones especiales que se deban tomar.

    V.4 Las condiciones que conduzcan a que la sustancia qumica peligrosa

    genere un riesgo especial.

    V.5 Si existe generacin de productos durante su combustin como:

    gases, humos o vapores nocivos para la salud.

    SECCIN VI. Datos de reactividad que deben anotarse:

    VI.1 Si se trata de una sustancia qumica peligrosa estable o inestable. VI.2 Si la sustancia qumica peligrosa presenta incompatibilidad con otras

    sustancias, debiendo especificar de qu sustancias se trata.

    VI.3 Si la sustancia qumica peligrosa puede generar productos

    peligrosos de descomposicin y cules son.

    VI.4 Qu condiciones se deben evitar para no generar un riesgo de

    polimerizacin de la sustancia qumica peligrosa.

    VI.5 Otras condiciones que se deben evitar durante el uso de la sustancia

    qumica peligrosa a fin de evitar que no reaccione.

    SECCIN VII. Riesgos a la salud: VII.1 Anotar los datos ms sobresalientes de los efectos por exposicin

    aguda a la sustancia qumica peligrosa, por cada va de entrada al

    organismo.

  • 66

    VII.2 Anotar los datos ms sobresalientes de los efectos por exposicin

    crnica a la sustancia qumica peligrosa, e indicar si es considerada

    carcinognica, mutagnica o teratognica.

    VII.3 Anotar la informacin complementaria de la concentracin letal

    media y de la dosis letal media. Si se cuenta con informacin

    adicional de pruebas hechas en laboratorios sobre concentracin

    letal media y dosis letal media, indicar el dato.

    VII.4 Datos de emergencia y primeros auxilios que se deben anotar. VII.4.1 Los procedimientos para la aplicacin de los primeros

    auxilios para las diferentes vas de entrada al organismo;

    VII.4.2 Si existen otros riesgos o efectos a la salud; VII.4.3 El antdoto en caso de existir; VII.4.4 Otra informacin importante para la atencin mdica

    primaria y las contraindicaciones pertinentes.

    SECCIN VIII. Indicaciones que se deben anotar en caso de fuga o derrame: VIII.1 Los procedimientos y precauciones especiales que se requieren

    para los casos de fugas o derrames.

    VIII.2 Los mtodos de mitigacin para controlar la sustancia. SECCIN IX. Proteccin especial para situaciones de emergencia:

    IX.1 Anotar el equipo de proteccin personal especfico a utilizar en estos

    casos.

    SECCIN X. Datos de la informacin sobre transportacin que se debe anotar

    X.1 Lo relativo al transporte por vas generales de comunicacin

    terrestres y sus servicios auxiliares conexos, con relacin al

    Reglamento para el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos

    Peligrosos, de la Secretara de Comunicaciones y Transportes.

    X.2 La clase de riesgo de transporte de la sustancia qumica peligrosa de

    acuerdo a la NOM-004-SCT2-1994.

  • 67

    X.3 El nmero asignado a la sustancia qumica peligrosa que se

    encuentra en las Recomendaciones de la Organizacin de las

    Naciones Unidas para el Transporte de Mercancas Peligrosas.

    X.4 La informacin correspondiente a la sustancia que se establezca en

    la Gua Norteamericana de Respuesta en Caso de Emergencia,

    indicando el nmero y ao de edicin.

    SECCIN XI. Datos de la informacin sobre ecologa que se deben anotar: XI. Indicar el comportamiento de la sustancia qumica peligrosa cuando

    se libera al aire, agua o suelo y sus efectos en flora y fauna.

    SECCIN XII. Precauciones especial: XII.1Anotar lo relativo a las precauciones que se deben tomar en el

    manejo, transporte y almacenamiento de la sustancia.

    XII.2 Si es necesario tomar en cuenta alguna otra precaucin especial,

    mencinela.

    APNDICE E MODELO RECTNGULO

    E.1 La esquematizacin del sistema debe ser por medio de un rectngulo como

    lo muestra la figura E1, segn las dimensiones mnimas establecidas en la

    Tabla E.1.

  • 68

    TABLA E.1 TAMAO MNIMO DEL SISTEMA DE IDENTIFICACIN

    (MODELO RECTNGULO)

    CAPACIDAD DEL RECIPIENTE EN LITROS O KILOGRAMOS

    DIMENSIONES MNIMAS DE LA SEAL, EN CENTMETROS

    (BASE X ALTURA)

    MAYOR DE 200 21 x 28

    MAYOR DE 50 HASTA 200 14 x 25

    MAYOR DE 18 HASTA 50 10 x 14 MAYOR DE 3.8 HASTA 18 7 x 10

    Notas: Para recipientes con capacidad hasta de 3.8 litros o kilogramos (1

    galn), el patrn definir un tamao proporcional al modelo y la seal debe ser

    visible en funcin de las dimensiones del recipiente.

    Para recipientes fijos mayores de 30,000 litros, se debe definir el tamao

    mnimo de la seal como si fuera rea segn el Apartado E.5, por lo que

    depender de la distancia mxima de observacin, respetando las proporciones

    en el modelo establecido en la Tabla E.1.

    E.2 El rectngulo se debe dividir en cinco renglones como lo muestra la figura

    E.1, con los colores de fondo y contrastante de acuerdo a la Tabla A.1, con el

    siguiente orden:

    a) riesgo a la salud, en color azul; b) riesgo de inflamabilidad, en color rojo; c) riesgo de reactividad, en color amarillo; d) la identificacin del equipo de proteccin personal, en color

    blanco.

    E.3 Se debe clasificar a la sustancia de acuerdo con los criterios de clasificacin

    de grados de riesgos establecidos en la Tablas E.2, E.3 y E.4.

    E.4 Equipo de proteccin personal.

    E.4.1 Las obligaciones de uso de equipo de proteccin personal, deben

    desarrollarse con base en lo siguiente:

  • 69

    a) la rutina de uso del material;

    b) el contacto del trabajador con la sustancia qumica peligrosa;

    c) las vas de ingreso al cuerpo como son: 1. ingestin;

    2. inhalacin;

    3. contacto.

    d) el nivel de concentracin del contaminante en el ambiente laboral.

    E.4.2 Para identificar el equipo de proteccin personal se pueden utilizar

    los smbolos del equipo de proteccin personal, o codificar con una

    letra de identificacin que defina las diferentes combinaciones del

    equipo de proteccin personal a utilizar, segn lo establecido en la

    Tabla E.5.

    E.5 Si se seala el rea, las dimensiones deben ser tales que su superficie y la

    distancia mxima de observacin se apeguen a la siguiente relacin:

    2000

    2LS

    donde:

    S es la superficie de la seal en m2 L es la distancia mxima de observacin de la seal en m

    Esta relacin slo se aplica para distancias de 5 a 50 metros. Para distancias

    menores a 5 metros, el rea de las seales ser como mnimo de 125 cm2.

    Para distancias mayores a 50 metros, el rea de las seales ser, al menos, de

    12,500 cm2.

    E.6 Variables permitidas en el modelo rectngulo:

    a) agregar un sexto rengln para anotar los riesgos especiales con fondo en color blanco y texto en color contrastante, segn lo establecido en

    la Tabla A.1;

  • 70

    b) no usar el recuadro para el nmero de grado de riesgo, el nmero del

    grado de riesgo debe ser en el color contrastante del color de fondo,

    segn lo establecido en la Tabla A.1;

    c) en el rengln quinto, se pueden agregar los smbolos equivalentes a letras del equipo de proteccin personal, segn establecido la Tabla

    E.5;

    d) adicionar una letra con una clasificacin especial y especfica para el equipo de proteccin personal recomendado por el patrn para

    proteger al trabajador de cierto tipo de exposicin.

    FIGURA E.1 EJEMPLO DE IDENTIFICACIN DEL MODELO RECTNGULO

    NOTA: Los textos deben ir en color contrastante de acuerdo a la Tabla A

    NOMBRE COMN, NOMBRE QUMICO O CDIGO DE LA SUSTANCIA

    TEXTO: SALUD

    (FONDO EN COLOR AZUL)

    RECUADRO BLANCO

    (No. DEL GRADO DE RIESGO EN

    COLOR NEGRO)

    TEXTO: INFLAMABILIDAD

    (FONDO EN COLOR ROJO)

    RECUADRO BLANCO

    (No. DEL GRADO DE RIESGO EN

    COLOR NEGRO)

    TEXTO: REACTIVIDAD

    (FONDO EN COLOR AMARILLO)

    RECUADRO BLANCO

    (No. DEL GRADO DE RIESGO EN

    COLOR NEGRO)

    TEXTO: EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL

    (FONDO EN COLOR BLANCO)

    RECUADRO BLANCO

    (LETRA O LETRAS DE

    IDENTIFICACIN DEL EQUIPO

    DE PROTECCIN PERSONAL)

  • 71

    TABLA E.2

    CRITERIOS DE CLASIFICACIN DE GRADOS DE RIESGO A LA SALUD (MODELO RECTNGULO)

    GRADO DE RIESGO CARACTERSTICA DE LA SUSTANCIA QUMICA PELIGROSA

    4

    Severamente peligroso. Por una o repetidas exposiciones puede amenazar la vida o causar un dao mayor o permanente. Corrosivo, con efectos irreversibles en la piel; extremadamente irritante y que persiste ms de 7 das. Concentraciones: Oral; DL50 rata: hasta 1 mg/kg Piel; DL50 conejo o rata: hasta 20 mg/kg Inhalacin; CL50 rata: hasta 0.2 mg/l o hasta 20 ppm

    3

    Seriamente peligroso. Lesin grave probablemente de atencin rpida y tomar tratamiento mdico. Muy irritante o con efectos reversibles en piel o cornea (opacidad) que persisten ms de 7 das. Concentraciones: Oral; DL50 rata: mayor que 20 hasta 50 mg/kg Piel; DL50 conejo: mayor que 20 hasta 200 mg/kg Inhalacin; CL50 rata: mayor que 0.2 hasta 2 mg/l o mayor que 20 hasta 200 ppm

    2

    Moderadamente peligroso. Puede ocasionar una lesin temporal o menor. Moderadamente irritante, reversible dentro de 7 das. Concentraciones: Oral; DL50 rata: mayor que 50 hasta 500 mg/kg Piel; DL50 conejo o rata: mayor que 200 hasta 1,000 mg/kg Inhalacin; CL50 rata: mayor que 2 hasta 20 mg/l o mayor que 200 hasta 1,000 en ppm

    1

    Ligeramente peligroso. Irritacin o posible lesin reversible. Ligeramente irritante, reversible dentro de 7 das. Concentraciones: Oral; DL50 rata: mayor que 500 hasta 5,000 mg/kg Piel; DL50 conejo o rata: mayor que 1,000 hasta 5,000 mg/kg Inhalacin; CL50 rata: mayor que 20 hasta 200 mg/l o mayor que 2,000 hasta 10,000 en ppm

    0

    Mnimamente peligroso. No significa un riesgo para la salud. Esencialmente no irritante. Concentraciones: Oral; DL50 rata: mayor que 5,000 mg/kg Piel; DL50 conejo o rata: mayor que 5,000 mg/kg Inhalacin; CL50 rata: mayor que 200 mg/l o mayor 10,000 ppm

  • 72

    TABLA E.3 CRITERIOS DE CLASIFICACIN DE GRADOS DE RIESGO

    DE INFLAMABILIDAD (MODELOS RECTNGULO Y ROMBO)

    GRADO DE RIESGO CARACTERSTICA DE LA SUSTANCIA QUMICA PELIGROSA

    4

    Sustancias que vaporizan rpida o completamente a p