TERCER DOMINGO DESPUÉS DE PENTECOSTÉS Domingo 10...

4
8 Lunes, 11/6/18 Oficinas Cerradas Martes , 12/6/18 Equipo de Mantenimiento, 8:30am Miércoles , 13/6/18 Servicio de Sanación, 10am, Inglés Estudio Bíblico, 11am., Inglés Oración Dinámica, 7 pm., Iglesia, Español Jueves, 14/6/18 Práctica de Coro, Inglés, Cancelada hasta septiembre Domingo, 17/6/18 Celebración: Día de los Padres, Almuerzo por las Señoras Domingo, 24/6/18 Domingo de Graduación Domingo, 1/7/18 MISA COMBINADA, 9:30am., Almuerzo de Familias, Actividades, Picnic al fresco en la grama de la Iglesia Domingo, 5/8/18 FUTUROS EVENTOS ATENCIÓN La Diócesis realizará un inventario de todas las propiedad- es de la iglesia dentro de las próximas semanas. Cualquier persona que haya tomado prestada alguna propiedad de la iglesia debe devolverla lo antes posible para que pueda ser incluida. Gracias. Cualquier persona que tenga un buen refrigerador / conge- lador usado que le gustaría donar a la Iglesia, por favor avísele a Starr Coulter o George Cleary. Gracias. TERCER DOMINGO DESPUÉS DE PENTECOSTÉS Domingo 10 de junio, 2018 6990 S. Federal Highway Port Saint Lucie, FL 34952 Tel: 772 446-9619 Fax: 772 446-9177 E-mail: holyfaith- [email protected] Web: www.holyfaithpsl.org Síganos en Facebook

Transcript of TERCER DOMINGO DESPUÉS DE PENTECOSTÉS Domingo 10...

Page 1: TERCER DOMINGO DESPUÉS DE PENTECOSTÉS Domingo 10 …holyfaithpsl.org/wp-content/uploads/2018/06/Spanish_Bulletin_06_10_2018.pdfMISA COMBINADA, 9:30am., Almuerzo de Familias, Actividades,

8

Lunes, 11/6/18

Oficinas Cerradas

Martes, 12/6/18 Equipo de Mantenimiento, 8:30am

Miércoles, 13/6/18

Servicio de Sanación, 10am, Inglés

Estudio Bíblico, 11am., Inglés

Oración Dinámica, 7 pm., Iglesia, Español

Jueves, 14/6/18

Práctica de Coro, Inglés, Cancelada hasta septiembre

Domingo, 17/6/18 Celebración: Día de los Padres, Almuerzo por las Señoras

Domingo, 24/6/18 Domingo de Graduación

Domingo, 1/7/18

MISA COMBINADA, 9:30am.,

Almuerzo de Familias, Actividades,

Picnic al fresco en la grama de la Iglesia

Domingo, 5/8/18

FUTUROS EVENTOS

ATENCIÓN

La Diócesis realizará un inventario de todas las propiedad-

es de la iglesia dentro de las próximas semanas. Cualquier

persona que haya tomado prestada alguna propiedad de la

iglesia debe devolverla lo antes posible para que pueda ser

incluida. Gracias.

Cualquier persona que tenga un buen refrigerador / conge-

lador usado que le gustaría donar a la Iglesia, por favor

avísele a Starr Coulter o George Cleary. Gracias.

TERCER DOMINGO DESPUÉS DE

PENTECOSTÉS

Domingo

10 de junio, 2018

6990 S. Federal Highway Port Saint Lucie, FL 34952

Tel: 772 446-9619 Fax: 772 446-9177

E-mail: [email protected]

Web: www.holyfaithpsl.org

Síganos en Facebook

Page 2: TERCER DOMINGO DESPUÉS DE PENTECOSTÉS Domingo 10 …holyfaithpsl.org/wp-content/uploads/2018/06/Spanish_Bulletin_06_10_2018.pdfMISA COMBINADA, 9:30am., Almuerzo de Familias, Actividades,

2

RITO II - 12 p.m.

LITURGIA DE LA PALABRA

LIBRO AZUL DE ORACIÓN COMÚN (LOC)

Celebrante: Padre Orlando Addison

Preludio

Himno de Entrada A Mover Las Manos Salutación LOC pg. 277 Gloria al Señor Colecta Injerto

Primera Lectura Génesis 3:8–15 Injerto

Salmos Salmo 130 Injerto

Epístola 2 Corintios 4:13–5:1 Injerto

El Evangelio San Marcos 3:20–35 Injerto

Sermón PADRE ORLANDO ADDISON

El Credo Niceno LOC pg.280

Confesión de Pecado LOC pg.282

La Paz LOC pg. 283

Himno de Paz Senti Tu Mano

El Ofertorio Señor, Aumentanos la Fe

LITURGIA DE LA EUCARISTÍA

Plegaria Eucarística B LOC pg. 289

Sanctus Santos Querubines LOC pg. 293

El Padre Nuestro LOC pg. 286

Fracción del Pan LOC pg. 286

Comunión de los Fieles

Himnos de Comunión Si Tuviera Fe

La Gloria de Dios

(TODAS LAS PERSONAS BAUTIZADAS ESTÁN INVITADAS A RECIBIR LA COMUNIÓN)

Unción/Sanación Algo Esta Cayendo Aqui

Oración Postcomunión LOC pg. 288

ANUNCIOS

BENDICIÓN

Himno de Salida He Decidido Seguir a Cristo

7

Lista de Oración: Anastacia Hernandez, Michael Freudenthal, Gilda Ocana, Merle Stephenson, Ruben Chez, Amnerys Mota, Ossie Follwell, Lloyd Dennis, Bernard Browne, Olga Martinez, Debbie Polito, Isabela Hernandez, Jordan Yearwood, John Zelaya, Daniella Maison, Leila Gardner, Leidaliss Santana, An-gela Devera, Fabian Gevara, Nelly Gevara, Althia Creary, Vincent Tucker, Dalisha

Forty, Audrey Hammon, Lanny, William, & Evelyn, Aquinda Toppin, Ibella Chushing,

Dalyvette Forty, Yvonne Gibbs, Jean Alexis, Julie Abramczyk, Randolph Maison, Sue Pat-terson, Jorkmary Mendieta, Susan, Lee Keller, Gloria Ximena, Jennifer Scurolli, Bonnie Harrington, Murelda Gass, Shirleyann Batson Smith, Noah Lee, Sandra Rob-erts, Rita Rodin, Tristian M. Forty, Carmen Mendoza, Antonio Zubieta, Tiopia Palmer,

Aquil McBride, Renee Denis, Wayne & Charlene Griffin, Peter Pickett, Eartha, Mary Gilyard, Martin Family, Lloyd Fairweather, Albert Saladin, Meghan Malley, Bonnie Claren, Jim Mess-ner, Nicholas Cooper, Calvin Bennett, Megan, Anita Díaz, Ethlyn Moody, Jean Fithian, Graf-ton Moore, Mary Moore, Brashad Mowatt, Tamar Mowatt, Patricia Williams, Euthemia Ken-ton, Kevin Martin, Inge Duncan, Rene Campos, Norman Howell, Martha Hovsepian, Leon-ard Mullings, Doug Brown, Edna Brown, Cecil Alleyne, Christela Alexandré, Rose White-horne, Maleek Brown, Vivian Nunes, Bennett Browne, Vanessa Beckman, Roberto Chávez, Anita Woodward, Ayana Bailey , Frances Farmer, Jaymar Batts, Alejandra Monzon, Edith Gonzales, Ángela de Vera, Olney King, Gabriella Moritz, The Moritz Family, Yaneisy Altuve, Lisset Maldonado, Richard Thomas, The Edwards-Taylor Family, Travis Richard, Vicky Mal-donado, Jorge Braid, Steve Allen, Jaymar Batts, Mary & Ossie Followell, Damion & Angela Fletcher, Arlene & Dane Nelson, Courtney Riley, Juliet Cozier, Jennifer

Grace, Barbara Windoloski Rookmin Ramsaran, Los nombres serán cambiados después de un mes. Si todavía necesitan oraciones, por favor, entreguen otra petición de oración. Favor de incluir nombre y apellido de la persona. Gracias.

Rezamos por:

En su Cumpleaños:

6/10 CARMEN CABAN

6/11 CECIL ALLEYNE

JEAN GUILLAUME 6/16 ROBERT BEVERLAND

LLOYD DENNIS MICHEL MONZÓN

6/14 ANGEL IBARRA LILIANA DENOVA

6/15 EDUARDO FERRER YOLANDA MOORE

MANUEL RAUL RIOS

En su Aniversario de Bodas:

6/15 FLEMIMG & CAR VEITIA

Page 3: TERCER DOMINGO DESPUÉS DE PENTECOSTÉS Domingo 10 …holyfaithpsl.org/wp-content/uploads/2018/06/Spanish_Bulletin_06_10_2018.pdfMISA COMBINADA, 9:30am., Almuerzo de Familias, Actividades,

6

Oración de las Fuerzas Armadas:

Omnipotente Dios, encomendamos a tu

bondadoso cuidado y protección a los

hombres y mujeres de nuestras fuerzas

armadas en todo lugar: _ Defiéndeles di-

ariamente con tu gracia celestial; forta-

léceles en sus pruebas y tentaciones; dales

valor para enfrentr los peligros que les

acechen y concde que sientan tu presencia

continua dondequiera que estén; por Jesu-

cristo nuestro Señor. Amén. Janesse Soto

SS Warren Beasley

Ashley Campbell

Janesse Soto

Jordan Taylor

Christela Alexandré

CPO Abdullah Razzaq

Shane Pilgrim

Joshua M. Seal

Chelsea Baldwin

Caleb & Junior DeFreitas

Paul Guato

Tyrone Emmanuel

Rawlyn James

Melva & Dilson Ramírez

Emily Emerson Goddard

James Keller

Larissa Montalvo

Jon E. Perales

Preston Mitchell

Santiago López

Noah Carlson

Diana Castañeda

Angel Vilches

Por favor, llame a la oficina 446-9619 para añadir u omitir un nombre. Puede dejar una nota en la Colecta.

Gracias a Nuestros Servidores

Floristas A. Creary, P. Smith

Cofradía del Altar A. Cadena &

C. Ramirez

Cáliz A. Cadena & I. Perales

Lectores G. y L. Melendez

Bienvenida X. Barrios

Ujieres R&L Silva

Acólitos C. y Y. Barrios

Subdiácono E. Jansen

Audio/ Visual M. Fernandez-

Addison

LA VELA EUCARÍSTICA arde hasta la Glo-

ria de Dios y en amoroso recuerdo de

nuestro hijo Layne Anthony Lewis. Te

amamos, pero el Señor te ama mejor.

Descansa en paz mi hijo.

EL PAN Y EL VINO dados a la Gloria de

Dios y en la memoria de Layne Anthony

Lewis en el 15 ° aniversario de su muerte,

el 31 de mayo de 2018.

¡¡Pero no olvidado!!

Se planifican actividades, comida, decora-ciones, etc., para el Mes de la Cultura His-

pana, del 15 de septiembre al 12 de octubre. Se necesita la ayuda de todos para que este mes sea maravilloso. Por favor, contacten a Martha Fernandez de Addison si pueden

dar de su tiempo y sus dones para

este ministerio.

3

ORACIÓN DE LOS FIELES

Celebrante:

Recemos a Dios, cuya poderosa mano y brazo extendido trabajan obras de

sanación y poder, cuando decimos; Señor en tu misericordia. Escucha nues-

tra oración

Oramos para cristianos y judíos y todas las personas de fe. Señor en tu miseri-

cordia. Escucha nuestra oración

Para esta santa asamblea reunida en el nombre de Dios. Señor en tu misericor-

dia. Escucha nuestra oración

Para todas las naciones, pueblos, tribus, clanes y familias. Señor en tu miseri-

cordia. Escucha nuestra oración

Para inmigrantes y refugiados y para todos los que nos aparecen como extra-

ños. Señor en tu misericordia. Escucha nuestra oración

Para aquellos que están enfermos o cerca de la muerte. Señor en tu misericor-

dia. Escucha nuestra oración

Para las víctimas de los terremotos, especialmente en Hawaii, Guatemala. Se-

ñor en tu misericordia. Escucha nuestra oración

Para aquellos que han entrado en la vida eterna. Señor en tu misericordia. Es-

cucha nuestra oración

Para nosotros, nuestras familias y aquellos a quienes amamos. Señor en tu

misericordia. Escucha nuestra oración.

Consuela con tu Espíritu vivificante a aquéllos por quienes oramos, especial-

mente a Michael, Gilda, Merle, Ruben, Amnerys, Ossie, Lloyd, Bernard. Ol-

ga, Douglas, Debbie, Arlene, Aquinda, Bob, Bonnie, Anastacia, Carmen

Richard, Vincent, Fabian, Nelly, Leidaliss, John, Jordan, Isabel, Daniella

& Leila. (por favor añada los nombres de los que están enfermos) . Señor, en

tu misericordia. Escucha nuestra oración.

Oramos por los que se alegran esta semana en celebración de su cumpleaños,

especialmente, Carmen, Cecil, Jean, Lloyd, Angel, Eduardo, Manuel, Robert,

Michel, Liliana, & Yolanda; y para los que celebran otro aniversar io de

bodas, Flemimg & Car Veitia para que tengan gozo y alegría, a lo mismo

que desaparecen el dolor y el llanto. Señor, en tu misericordia. Escucha nues-

tra oración.

Page 4: TERCER DOMINGO DESPUÉS DE PENTECOSTÉS Domingo 10 …holyfaithpsl.org/wp-content/uploads/2018/06/Spanish_Bulletin_06_10_2018.pdfMISA COMBINADA, 9:30am., Almuerzo de Familias, Actividades,

4

Con Pablo también estamos convencidos de que uno ha muerto por todos,

por lo tanto, todos han muerto y serán resucitados a la novedad de la

vida. Levanta en tu vida eterna a aquellos que han muerto, especialmente

las víctimas del terremoto de Guatemala y las victimas del huracan Maria

en Puerto Rico... Señor en tu misericordia. Escucha nuestra oración

Ponga la confianza divina en los corazones de los líderes de nuestra

nación, especialmente Donald, nuestro presidente, Rick, nuestro goberna-

dor, Gregory, nuestro alcalde y todos los que tienen autoridad, para que

puedan cooperar con su trabajo para construir comunidades de paz en to-

do el mundo. Señor en tu misericordia. Escucha nuestra oración

Oramos por todos tus obispos, sacerdotes, y diáconos, especialmente por

Justín, Arzobispo de Canterbury; Micheal, nuestro obispo presidente;

Gregory, nuestro obispo; Orlando, nuestro vicario y dean; Bill, Pepe, y

Jamie nuestro clero, para que sean fieles ministros de tu Palabra y Sacra-

mentos. Señor, en tu misericordia. Escucha nuestra oración.

Oramos por todos los cónyuges del clero, especialmente: Laura Lee,

Martha, Paula, David y Olga. Les agradecemos por apoyar a sus esposos

y esposa; le pedimos a Dios que fortalezca su matrimonio y sus familias

todos los días; envía a las personas para alentarlos en sus vidas diarias, y

que tu Espíritu Santo los capacite para hacer tu voluntad. Señor en tu

misericordia. Escucha nuestra oración

Oramos, Señor, por los hombres y mujeres de nuestras Fuerzas Ar-

madas, diciendo: Omnipotente Dios, encomendamos a tu bondadoso

cuidado y protección a los hombres y mujeres de nuestras fuerzas arma-

das en todo lugar: Warren, Janesse, Abdullah, Jordan, Joshua, Pres-

ton, Shane, Caleb, Junior, Chelsea, Tyrone, Melva, Dilson, Paul,

James, Santiago, Jon, Larissa, Rawlyn, Emily, Noah, Christela,

Ashley, Diana, Jordan and Angel. Defiéndeles diariamente con tu gra-

cia celestial; fortaléceles en sus pruebas y tentaciones; dales valor para

enfrentar los peligros que les acechen y concede que sientan tu presencia

continua dondequiera que estén. Señor, en tu misericordia, escucha nues-

tra oración.

Celebrante

Dios que resucitó a su Hijo de los muertos, escucha las oraciones que of-

recemos este día y concédenos que proclamemos tu palabra en verdad;

través de Jesucristo nuestro Señor. Amén.

5